Ups CT002049
Ups CT002049
Ups CT002049
SEDE CUENCA
CARRERA DE PEDAGOGÍA
ESPECIALIDAD: PARVULARIA
TEMA:
AUTORA:
DIRECTOR:
CUENCA-ECUADOR
2011
DEDICATORIA
CARRERA DE PEDAGOGÍA
ESPECIALIDAD: PARVULARIA
DECLARATORIA DE RESPONSABILIDAD
Los conceptos desarrollados, los análisis realizados y las conclusiones del presente
Firma:…………………………
De mis consideraciones.
Por el presente certifico: que he conocido con satisfacción los Módulos para los Talleres
de Formación Humana con el título de Salesianidad.
Encontrando que su labor es clara, bien sustentada y de un tema de interés para los
niños, niñas y adolescentes que asisten a la Fundación Salesiana PACES, he notado que
los módulos son objetivos, equilibrados y bien orientados a considerar la realidad para
la que son aplicados y que cuentan con los requisitos exigidos para su aprobación.
Atentamente
__________________
CARÁTULA I
DEDICATORIA II
AGRADECIMIENTO III
RESPONSABILIDAD IV
CERTIFICADO DEL DIRECTOR DE TESIS V
ÍNDICE VI
ÍNDICE DE GRÁFICOS VIII
INTRODUCCIÓN IX
CAPÍTULO I
LA FUNDACIÓN SALESIANA PACES
¿Qué es la Fundación Salesiana PACES? 1
¿Cuál es la Misión y Visión de la Fundación Salesiana? 3
Acercamiento a la Realidad Educativa. 3
CAPÍTULO II
MODELO PEDAGÓGICO PARA LA PROPUESTA
MODULAR
Concepto de Modelo Pedagógico 9
La Pedagogía 9
El Modelo pedagógico 10
El Constructivismo 11
¿Qué dice Ausubel sobre el Constructivismo 13
Ventajas del Aprendizaje Significativo de Ausubel 13
¿Cuál es el Aporte de Piaget al Constructivismo? 14
La Adaptación 14
La Acomodación 15
¿Cuál es el Aporte del Constructivismo a la Educación 15
El Constructivismo en el Diseño Modular 16
CAPÍTULO III
ELEMENTOS CENTRALES DE LA SALESIANIDAD
PARA EL DESARROLLO MODULAR
¿Quién fue Don Bosco? 19
El Sueño de los Nueve Años de Don Bosco 22
¿Cuál es la Misión de Don Bosco? 24
¿Dónde nació la Comunidad Salesiana? 25
¿A qué se debe el Nombre de Salesianos? 26
¿Qué es el Sistema Preventivo? 27
¿Qué es el Oratorio de Valdocco? 29
CAPÍTULO IV
EL SISTEMA PREVENTIVO Y LOS DERECHOS DE LA
NIÑEZ Y JUVENTUD
Relación entre Sistema Preventivo y los Derechos de la
Niñez y Juventud 32
Don Bosco y el Derecho a la Educación 33
Don Bosco y el Derecho a la Libertad 35
Don Bosco y el Derecho a un Trabajo Digno 36
Propuesta de Temáticas para el Diseño Modular 38
CAPÍTULO V
ELABORACIÓN Y PILOTAJE DE LOS MÓDULOS
PARA LOS NIÑOS Y NIÑAS DE LA FUNDACION PACES
Don Bosco: Biografía 46
El Oratorio de Valdocco 65
Sistema Preventivo 86
Sistema Preventivo y los Derechos de la Niñez y 109
Juventud
Gráfico 1 4
Gráfico 2 5
Gráfico 3 6
Gráfico 4 7
Gráfico 5 8
INTRODUCCIÓN
Todo este material imprescindible para quienes harán del magisterio el trabajo de sus
vidas, ha sido compendiado en verdadera gotas de sabiduría, en estos módulos que la
investigación entrega a sus alumnos, con el ánimo de que sean aplicados con igual
entusiasmo. Módulos que produzcan en los alumnos verdaderos conocimientos
significativos. Gracias al avance pedagógico, niños o sabios podrán encontrar en estos
cuatro módulos, dosis de sabiduría fácilmente asimilables, que como en las fábulas, nos
indican un camino que puede conducir a la eternidad.
El objetivo principal es Construir Módulos de Salesianidad, utilizando modernas
técnicas de aprendizajes significativos, mediante el cual podemos aportar para el mejor
conocimiento de la vida y la obra de Don Bosco, sintetizar la los principales postulados
del Modelo Pedagógico Constructivista, y aplicarlos en la elaboración de los Módulos
de Salesianidad.
ABSTRAC
En cuanto a la labor de Don Bosco, hace una revisión de dónde y cuándo nació la
Comunidad Salesiana, a qué se debe el nombre de Salesianos, hasta llegar a lo que es la
contribución esencial al campo pedagógico: “El Sistema Preventivo de Don Bosco”.
Habla del origen de la pedagogía preventiva, de sus principales características, del
aspecto denominado “Asistencia Salesiana”, del objetivo central y los pilares
fundamentales del Sistema Preventivo.
El proceso se inicia con una selección y adaptación, que determina una “Propuesta
Temática para el Diseño Modular”, en la que se determina el número de módulos, su
temática, la secuencia, y las competencias a desarrollar. En el próximo paso, se
subdividen los módulos, en sus distintos temas o unidades, y se procede a laborar los
materiales, cumpliendo con los principios del Modelo Pedagógico Constructivista. Es la
parte más laboriosa, pero la que más capacita en los recursos informáticos.
LA FUNDACIÓN PACES
La Fundación Salesiana PACES – CUENCA, lleva las siglas de su labor inicial como
Programa Artesanal de Capacitación Especial Salesiano, que nació en el año de 1988.
Es una comunidad educativa y pastoral, que a la luz del Evangelio, y utilizando el
sistema preventivo de Don Bosco, trabaja con las niñas, niños, adolescentes y jóvenes
trabajadores, y en situación de alto riesgo de la ciudad de Cuenca.
Este programa busca formar a sus alumnos, insertos en la realidad en que viven y
participando en su transformación.
El proyecto tuvo sus inicios en el “Colegio Técnico Salesiano”, para dar continuidad a
otro, llamado “Club de Lustrabotas”, fundado en 1970 por el padre Ambrosio Sainagui,
dirigido a los niños trabajadores del Centro Histórico de nuestra ciudad. En 1980 se
inició el proyecto “Chicos de la Calle” en la ciudad de Quito. Con estos antecedentes,
en la actualidad, la Fundación Salesiana PACES, pasó a consolidar sus actividades
junto a la “Universidad Politécnica Salesiana”.
1
FUNDACION SALESIANA PACES. Cuenca Solidaria. Hojas de apoyo. Pág. 4
Visión:
La visión de la Fundación Salesiana PACES es: … con y desde los niños, niñas, jóvenes
y adolescentes, que se encuentran en situación de Alto Riesgo, colaborar en la
construcción de una nueva sociedad: justa, fraterna, solidaria y de paz” 2.
Misión:
Esta institución tiene como misión: “… la promoción del protagonismo social de los
niños, niñas, adolescentes y jóvenes, que se encuentran en situación de alto riesgo. A la
luz de una Propuesta Educativa Pastoral Salesiana”.3
en donde se observó la realidad de los niños que allí asisten, se realizó una encuesta y se
relaciona directamente con la misión y visión de la fundación, que nace del carisma
Para determinar algunos rasgos sobre nuestro trabajo en relación a la realidad de los
niños de la Fundación Salesiana PACES hemos propuesto una encuesta que evidencian
lo siguiente:
El 80% de los niños señala, que deberíamos abordar temas en el área de valores, como
la autoestima; mientras que un 20% de ellos, piensa que debemos tratar temas sobre los
2
FUNDACIÓN SALESIANA PACES, Infancia, Juventud y Desarrollo. Volantes
3
Ibid. Idem..
Esto responde directamente al ambiente que genera el carisma salesiano, que es
12 3
80% 20%
Valores
80%
Familia
Grafico # 1
debemos fortalecer temas como: el amor, un 7% piensa que es un tema que marca
propone el tema de la paz, ya que ésta contribuye a mejorar las relaciones de amistad e
7 6 0 2
Grafico # 2
la persona, de sus necesidades e intereses, por lo que debemos potenciar por medio
de los Talleres de Formación Humana, los valores salesianos, lo que mejora, anima
proceso; es parte de cada uno de los módulos que se desarrollarán en conjunto con la
73% no están contentos con su aspecto físico, y el 33% que en los centros les
ayudan a conocer sobre los valores que posee cada ser humano, la personalidad es
muy importante para el 27% de los niños, y otros piensan que la familia es el eje
fundamental de una buena educación, por lo que se ha llegado a la conclusión, de
que su autoestima es muy buena, pero siempre se debe estar reforzando en los niños.
Mi casa 33%
¿Quéfísico
Mi aspecto me gusta de mí? 27%
Mi familia
Mi aspecto físico 13% 73%
Grafico # 3 Mi vida
Mis valores 13% 33%
Elaborado por María
Arévalo
Mi personalidad 27%
Mi familia 27%
En el gráfico 4, analizando
otra de las preguntas que se realizó a los niños, sobre lo que les gustaría cambiar en sus
vidas, contestaron: el 33% de casa, algunos desearían tener su propia habitación, otros
cambiarían a pesar de estar contentos con ellos mismos, pero si se diera la oportunidad,
su aspecto físico un 27%, un 13% cambiaría a su familia, ya sea porque tienen hogares
disfuncionales, o sufren algún tipo de maltrato dentro de él, un 13% cambiaría su vida,
dijeron que les gustaría tener otro tipo de vida, y un 14% cambiaría de escuela por una
que sea privada y no fiscal.
Mi escuela 14%
Resultados
0
14% Mi casa
33%
13% Mi aspecto físico
Mi familia
27% Mi vida
Mi escuela
Grafico # 4
horas que asisten a estos centros se dedican a estudiar durante dos horas el 47%; por tres
horas, aquellos niños que necesitan un poco más de ayuda para realizar sus tareas, que
representan un 40%; una hora un 13%, luego de realizadas sus tareas escolares, reciben
su refrigerio, son atendidos por el personal que labora en los Centros Organizativos
Resultados
13% 0
Por la tarde
40% 2 horas
100%
3 horas
47%
1 hora
Grafico # 5
2.1.1 La Pedagogía
1
ORTIZ, JANNET. “Pedagogía General”. CODEU. Quito. 2008 Pág. 4.
que se refiere a acompañar en el proceso educativo al alumno, mientras él va
construyendo sus conocimientos, en base a los conocimientos previos.
Se puede decir también que la pedagogía es: el conjunto de saberes que tienen como
objetivo conocer, analizar y perfeccionar la educación, en busca de tener acierto en el
proceso. “En la actualidad la pedagogía es el conjunto de saberes que se encarga de
la educación, como fenómeno típicamente social y específicamente humano”.2
Entendemos por modelo pedagógico, al marco teórico del cual provienen: el diseño, la
instrumentación y la evaluación del currículo.
Se puede decir que el modelo pedagógico es un enfoque que sirve como orientación
para el maestro, en la preparación y análisis de los programas de estudio, y para un
mejor desarrollo del proceso enseñanza – aprendizaje. Con esto queremos significar,
2
MAESTRIA VIRTUAL EN EDUCACION.”Concepto de Pedagogía”. Septiembre del 201O.
http://www.definicion.de/pedagogia/
3
MULTIMANIA “Definición de Pedagogía”. Octubre del 2010
http://www.usuarios.multimania.es/educomputacion/Pedagogia.htm
que un modelo pedagógico es un esquema conceptual que le permite al docente actuar
de manera sistemática, consciente y clara, utilizando eficientemente los elementos del
programa de estudio.
2.2 El Constructivismo.
Este modelo pedagógico no tiene un solo autor, ni una sola vertiente, en él convergen
las teorías del aprendizaje significativo de Ausubel, el aprendizaje por descubrimiento
de Bruner, la teoría del desarrollo cognitivo de Piaget, la teoría de las inteligencias
múltiples de Garner; es más bien una imposición de los avances pedagógicos más
modernos, y una respuesta al desafío de los avances científicos y tecnológicos del
momento.
Esta teoría nos dice, que las personas tanto de manera individual o en forma colectiva,
construyen sus ideas sobre su propio medio físico, social y cultural; es decir, que el
conocimiento, es el resultado de un proceso de reinterpretación o de reconstrucción
tanto de la realidad aprendida, como de la realidad que le sustenta al alumno; por lo
tanto, el proceso de enseñanza-aprendizaje es, en sí mismo, transformador de las
personas y el mundo.
Para muchos autores, el constructivismo posee ya, una aprobación casi generalizada,
entre los psicólogos, filósofos y educadores. Ha venido a constituirse en una etapa
histórica de la pedagogía.
Ausubel nació en los Estados Unidos, en la ciudad de New York, en el año de 1818. Se
preocupó, en especial, por la manera cómo educaban en su época; él originó y difundió
la teoría del aprendizaje significativo.
La teoría del aprendizaje significativo nos dice, que los nuevos conocimientos se
incorporan en forma sustantiva en la estructura cognitiva de un individuo, cuando éste
relaciona los nuevos conocimientos, con aquellos que ya había edificado con
anterioridad; y que, para que esto se produzca, es de gran importancia que el alumno
tenga ganas de aprender.
Ausubel considera que: “las personas no sólo implican pensamiento, sino también
afectividad, y cuando éstas se consideran en conjunto, se forma al individuo para
enriquecer de la mejor manera su experiencia, y para que pueda resolver los problemas
que se presentan en la vida”.4
4
PEREZ, ALIPIO DR. “Teorías del Aprendizaje”. CODEU. Quito. (2008). Pág. 47
2.3 ¿Cuál es el Aporte de Piaget al Constructivismo?
Jean Piaget nació en 1896 en Suiza, y murió en 1980. La Teoría Piagetiana tiene
influencia en los modelos instruccionales de inspiración cognitiva. Se centra en el
análisis sobre la evolución de las estructuras cognitivas, en el transcurso del desarrollo
del niño, y sobre el papel activo que tiene el estudiante, en la construcción de sus
conocimientos.
Para Piaget, la idea de la asimilación es clave, ya que la nueva información que llega a
una persona, es asimilada en función de lo que previamente hubiere adquirido, como en
el aprendizaje significativo de Ausubel; pero lo nuevo estaba, en que la asimilación
necesita después, una acomodación del aprendizaje, por lo que debe haber también una
transformación de los esquemas del pensamiento del alumno, en función de los nuevos
conocimientos adquiridos y las nuevas circunstancias a las que debe hacer frente en el
futuro.
Así, Piaget consideraba que el desarrollo del conocimiento tiene dos procesos, que son:
la adaptación y la acomodación, como queda anotado.
2.3.1 La Adaptación
En esta etapa se considera, que el que aprende, ajusta sus conocimientos a las nuevas
realidades descubiertas. Aquí se produce una modificación de la estructura de
conocimientos previos, y del esquema de comportamientos, para recibir los nuevos
contenidos o eventos, que hasta ese momento eran desconocidos para el alumno.
Ya hemos visto, al tratar del Constructivismo, cómo es difícil acomodarle a una visión
unitaria. Más bien, observemos los aspectos en los que hay común acuerdo: así, todos
los constructivistas manifiestan, que el conocimiento no es el resultado de una simple
copia de la realidad preexistente; sino de un proceso dinámico e interactivo, a través del
cual, la información externa es interpretada y re-interpretada por la mente. Y ésta es una
verdad en la cual se apoya toda la educación actual.
Por eso, para el constructivismo, es fundamental que los educadores se centren en hacer
conexiones entre hechos, y el provocar en los estudiantes una nueva comprensión de
los mismos. Es decir, que los docentes deberán adoptar estratégicamente las
actividades, que se realizarán durante el proceso enseñanza –aprendizaje, según las
respuestas que se quiere obtener del estudiante; y además, motivarlos a que
reflexionen, analicen e interpreten la información con sus propias palabras. Los
docentes deben considerar preguntas de respuestas abiertas, y se debe promover el
dialogo, la crítica, la búsqueda de soluciones prácticas a los problemas reales, entre los
alumnos.
En forma resumida, se puede decir, que lo que caracteriza el constructivismo, son los
siguientes enunciados:
5
Cfr. PEREZ, ALIPIO DR. “Teorías del Aprendizaje”. CODEU. Quito. (2008).
El trabajo pretendió, que estos módulos sirvieran como un medio de apoyo
pedagógico, brindándoles a los niños y niñas un texto dinámico, colorido,
interactivo. Apropiado para construir una visión del mundo, cimentada en el
optimismo y los principios cristianos.
La obra procuró, desde el principio, que los módulos no sólo contemplaran el
trabajo integrador y grupal, sino también una visión comunitaria del mundo,
tratando de reemplazar la antigua visión individualista de la formación, y que el
alumno entendiera, que más importante que triunfar en los juegos o el trabajo,
era colaborar para que todos lograran mejores posiciones. Esto responde a la
visión del Constructivismo de tener como esencial una visión social del
aprendizaje. Se da importancia a las distintas alternativas, para lograr los
mismos objetivos, al cambio conceptual, que hace necesario un cambio de
conducta, al procesamiento de la información, para dar prioridad a las soluciones
a nuestros problemas; porque en el aprendizaje son esenciales las interacciones
sociales entre los que aprenden.
El valor de una realidad histórica objetiva, como la de Don Bosco y su obra, no
está en el hecho histórico, sino en la vigencia, que cada uno le da en su propia
vida, al adaptar este mensaje a su medio, a la construcción subjetiva, de una
nueva forma de pensar.
CAPÍTULO III
Cuando Don Bosco tenía dos años, su padre falleció. Luego de haber ido a trabajar, y
cuando sudoroso entró en una bodega fría del amo, enfermó. En este tiempo la
pulmonía era una enfermedad mortal, de la que muy pocos se salvaban, y su padre fue
víctima de esa enfermedad. Este niño huérfano de padre, se convertiría más tarde en el
padre de muchos huérfanos.
Pasó sus primeros años trabajando como pastor de ovejas. Recibió su primera educación
del sacerdote de su parroquia. Su afán por aprender fue aumentando a medida que
crecía, pero la pobreza de su familia le obligó a abandonar la escuela.
A la edad de veinte años, en 1835, Don Bosco ingresó en el seminario, y seis años
después fue ordenado sacerdote. En seguida se trasladó a la ciudad de Turín, donde se
dedicó a trabajar con pasión y responsabilidad por los más necesitados. Mientras
realizaba sus continuas visitas a las cárceles de la ciudad, vio la situación en la que
vivían numerosos niños que habitaban en la zona. Entonces, Don Bosco decidió
consagrar su vida al rescate de los jóvenes que eran explotados en el trabajo, y de los
niños que vivían en la miseria.
1
Cfr. BOSCO, Teresio. (2007). Don Bosco: Una Nueva Biografía. Editorial Don Bosco. Cuenca. Págs.
14,15 y PERAZA LEAL, Fernando. SDB. (2001 Sistema Preventivo de Don Bosco. Centro Salesiano
Regional, Quito. Págs. 1,2.
2
Ob. Cit. PERAZA LEAL, “Sistema Preventivo”.
en base a una actitud y comportamientos pedagógicos y pastorales, se crea en el
individuo un concepto optimista del hombre y la comunidad.
Don Bosco lograba impulsar al estudio, sembrando en sus alumnos el sentido del deber,
apreciando siempre hasta el más mínimo esfuerzo por mejorar; incentivándolos, no sólo
a que desarrollaran su inteligencia, sino también a que fortalecieran su voluntad, y
templaran su carácter. Les propuso ser simplemente "buenos cristianos y honrados
ciudadanos", y seguir un modelo de santidad haciendo las cosas comunes y diarias; sin
perseguir metas u obras extraordinarias, sino con una actitud de fidelidad a Dios, y de
alegría en el cumplimiento de los deberes. Uno de sus alumnos fue Santo Domingo
Savio.
Es notable su diplomacia para tratar con los más importantes políticos de la época, a
pesar del carácter eminentemente social y transformador de su obra; así estableció
contacto con la familia real italiana, en la persona de Víctor Manuel II, y con los papas
Pío IX y León XIII.
Corría el año de 1824, cuando el pequeño Juan Bosco contó a su familia, para entonces
constituida por la abuela, mamá Margarita y sus hermanos Antonio y José, que había
tenido un sueño. Estaban todos reunidos en un cuartito de una casa de campo del
Piamonte.
El sueño consistió en que se encontraba en un paraje espacioso, donde vio reunida una
muchedumbre de pequeños que jugaban. Unos reían y otros blasfemaban. Ante las
blasfemias, Juan Bosco se metió en medio de ellos, para hacerlos callar a puñetazos e
insultos. De repente apareció un Hombre muy respetable, y de vestido resplandeciente.
Su rostro mismo era tan luminoso, que no se podía fijar en él la mirada, y le dijo que no
con golpes sino con la mansedumbre de la caridad debía ganarse aquellos amigos, para
eso debía ponerse a enseñarles la fealdad del pecado y la hermosura de la virtud.
Sorprendido argumentó, que él era un muchacho pobre e ignorante, y que aquella labor
le parecía imposible. Pero el Hombre respondió, que precisamente lo imposible
alcanzaría en base a la obediencia y el estudio. Además le ofreció una maestra que le
podía enseñar la sabiduría, y que era su madre. Entonces vio una Señora resplandeciente
como el Sol, que le tomó de la mano y le mostró que aquellos muchachos habían
desaparecido, y en su lugar había una multitud de cabritos, perros, gatos, osos y otros
varios animales. He aquí tu campo de trabajo, le dijo, hazte humilde, fuerte y robusto, y
lo que veas que ahora ocurre, lo debes hacer tú con mis hijos.
Entonces el pequeño Juan Bosco volvió su mirada, y en vez de los animales feroces, vio
otros tantos mansos corderitos, que haciendo fiesta al Hombre y a la Señora, les
seguían saltando y bailando a su alrededor. Juan Bosco lloró porque no acertaba a
comprender el significado de aquello. Entonces la Señora le puso la mano en la cabeza y
le dijo que todo se produciría a su debido tiempo.
En esto despertó muy aturdido, pues le parecía tener deshechas las manos por los
puñetazos que había dado, al tiempo que le dolía la cabeza por las bofetadas recibidas.
Cada miembro de la familia interpretó el sueño a su antojo. La madre pensaba que algún
día podía ser sacerdote. Pero la abuela sentenció que no se debía hacer caso a los
sueños, y aunque Juanito estuvo de acuerdo, nunca pudo olvidar aquel sueño. A su
tiempo supo que aquel sueño marcaba un camino. 3
3
Cfr. BOSCO Teresio, “Una Biografía Nueva”. Págs. 9, 10,11.
con el fin de integrarles a una clase dominante, basada en la auto-imposición de
objetivos, y orientada a imponer sus intereses al resto de la sociedad. Don Bosco
transforma este tipo de educación represiva, a una educación optimista cristiana, que
trata de encontrar los buenos sentimientos del educando, y orientarlo hacia la
adquisición de valores que transformen la sociedad. “No con golpes, sino con la
mansedumbre de la caridad”, fue lo que había escuchado en su sueño como primera
misión.
En tercer lugar, la misión de Don Bosco, era la de unir a una educación cristiana, la
educación ciudadana, de personas autosuficientes e independientes. Don Bosco lograba
impulsar al estudio, inculcando en sus alumnos el sentido del deber, apreciando siempre
hasta el más mínimo esfuerzo por mejorar. Por eso les proponía ser "buenos cristianos y
honrados ciudadanos", siguiendo un modelo de santidad cristiana, basado no en obras
extraordinarias, sino en una actitud de fidelidad a Dios, y de “cultivo permanente de la
alegría” en el cumplimiento de los deberes.
En cuarto lugar, estaba la obra misionera de Don Bosco, ayudar a la Iglesia en su misión
religiosa de llevar el evangelio a todos los lugares, y de cultivar la vida de los cristianos,
para hacer realidad la obra encomendada por Jesús, contando con la colaboración de
María Auxiliadora. Para lo cual, utilizó un procedimiento propio de su “pedagogía del
sistema preventivo”: luego de atraer a los jóvenes hacia una sana diversión, y el
esparcimiento de la amistad; se les invitaba a los actos religiosos, “sin imponérselos a
nadie”. Así el joven asistía a los actos religiosos, “porque su conciencia se lo pedía, a su
debido tiempo”, y no como una previa obligación impuesta al ambiente familiar del
grupo.
El 26 de Enero de 1854 Don Bosco cuenta a Rocchietti, Artiglia, Cagliero y Rúa, que la
Virgen quiere que se funde una sociedad, y que él ha decidido llamarla Salesianos. 4
El 14 de agosto de 1854, llegó a Turín Don Alasonatti, para unirse a la obra de Don
Bosco en el Oratorio. El 25 de marzo de 1855, fiesta de la Anunciación, se celebró en la
habitación de Don Bosco, una ceremonia en que Don Miguel Rúa pronunció sus votos
de pobreza, castidad y obediencia. En aquel momento nacía la “Congregación
Salesiana”: Don Bosco era el fundador y Miguel Rúa el primer salesiano.
Meses más tarde, pronunciaba también sus votos, y se hacía salesiano Don Alasonatti.
Luego fue Juan Bautista Francesia, y siguieron: Cagliero, Provera, Ghivarello, Lazzero,
Bonetti. Todos ellos muchachos pobres, que habían sido recogidos por Don Bosco en su
casa, y en la que habían crecido con amor.
Aquellos muchachos, revestidos con la sotana, seguían sus estudios, rendían los
exámenes que eran, por entonces, muy frecuentes y difíciles. A la par, Don Bosco les
confiaba las clases de religión, la asistencia en el comedor y en los talleres y la escuela
para los huerfanitos.
El 30 de julio de 1860, sube al altar para celebrar la Primera Misa, Don Miguel Rúa, el
chiquito paliducho con quien Don Bosco se encontró un día en los Molinos, junto al Río
Dora, y al que le había ofrecido la mitad de su mano vacía. Desde ahora en adelante será
el vice-Don Bosco, su sombra fiel.
4
Cfr. BOSCO Teresio, “Una Biografía Nueva”. Pág. 241, 242.
3.5 ¿A qué se debe el Nombre de Salesianos?
Cuando Don Bosco tenía 39 años de edad, en 1854, comunicó a cuatro jóvenes, que
había soñado que la Virgen le había dicho que él tenía que fundar una nueva
congregación. Decidió que sus integrantes se llamarían Salesianos, en memoria de San
Francisco de Sales, pues tenía el deseo de que sus seguidores, trataran de imitar en su
trato con los jóvenes, la gran amabilidad y bondad que caracterizaban a ese santo.
Desde entonces son conocidos como salesianos los miembros de la “Pía Sociedad de
San Francisco de Sales”, o los religiosos de la “Sociedad Salesiana de San Juan Bosco”.
Son distinguidos por las siglas SDB, que quieren decir: Salesiano de Don Bosco. Y su
objetivo es ayudar y apoyar a la juventud. 5
5
Cfr. BOSCO Teresio, “Una Biografía Nueva”. Pág. 241, 242
Congregación cuenta, en la actualidad, con 16.568 religiosos extendidos por todo el
mundo.
Para hablar del “Sistema Preventivo” debemos conocer, que para Don Bosco el
educando siempre fue y debe ser considerado “una persona”, nunca “una cosa”; esto se
debe a que, desde que él fue pequeño, su madre Margarita siempre lo trató como a un
hijo, un amigo, y es junto a ella, que Don Bosco se fue haciendo hombre, y tomando
conciencia de su realidad.
El creador del llamado "Sistema Preventivo" fue Don Bosco. Este sistema consiste en
que, jamás había que reprender en público al alumno, y nunca castigarlo; sino hablar
con él en privado, haciéndole ver, con afecto, que su actitud podía mejorar. Esto hizo
que Don Bosco se ganara el afecto de todos los chicos.
Recluir en las cárceles a los muchachos que eran peligrosos, y librar así a la sociedad de
un fastidio, no era mejorarlos; sino manejarlos en función del orden social, quitándoles
la libertad. Para estos muchachos era necesaria, una pedagogía dirigida, para darles la
oportunidad de rehacerse de una falta, o liberarse de un hábito ya condicionante, y
6
PERAZA, Sistema Preventivo de Don Bosco. Pág.17
brindarles una vida que los llevaría a ser sujetos de derechos civiles. Además había que
retirar de ellos el resentimiento social, haciendo que llegaran a preocuparse
sinceramente por cambiar el orden injusto, mediante el desarrollo de sus posibilidades,
y una actitud de liderazgo para conseguir el bien común.
El ideal educativo salesiano es acompañar, de forma tal a los jóvenes, que se les pueda
prevenir, antes de que caigan en alguna falta, de ahí el nombre del sistema.
Uno de los aspectos que recibe gran atención, es el esfuerzo constante por crear un
"ambiente de familia”, como medio imprescindible para la educación integral.
Cuando Don Bosco llegó al lugar, el 5 de Abril de 1846, aquella construcción era
solamente un pobre cobertizo bajo, que se apoyaba por el norte, sobre la casa Pinardi.
Una tapia alrededor, transformaba todo aquello en una especie de barracón. Había sido
construido hacía poco, para taller de un sombrerero, y almacén de lavanderas, allí a
lado, corría un canal que desembocaba en el Río Dora, que está cerca.
La vivienda tenía una superficie de quince metros de largo, por seis de ancho, y había al
lado, dos cuartos más pequeños. Don Bosco estuvo a punto de rechazarla.
Al final pagó trescientas veinte liras para todo un año. Podía disponer del cobertizo y de
la faja de terrenos de alrededor, para que jugaran los muchachos. Era el domingo de
Ramos. El domingo siguiente sería la Pascua de Resurrección.
Don Bosco colocó sobre el altarcito de la capilla los candelabros, la cruz, la lámpara y
un cuadro de San francisco de Sales.
El domingo 12 de abril de 1846, fue el gran día. Por ser la mañana de Pascua, todas las
campanas de la ciudad tocaban a fiesta. En el cobertizo Pinardi, no había ninguna
campana, pero estaba el cariño de Don Bosco, que llamaba a sus muchachos desde la
hondonada de Valdocco.
Los jóvenes llegaron por oleadas. Se apiñaron en la iglesita, en la franja de terreno del
alrededor, por los prados vecinos. En medio de un silencio de gran recogimiento,
asistieron a la bendición de la capilla, y a la misa que inmediatamente celebró Don
Bosco para ellos. Después, con el panecillo en la mano, se desparramaron por los prados
y explotó la alegría, la alegría de tener una casa para ellos.
Este fue el “Primer Oratorio Salesiano” fundado por San Juan Bosco en Italia, que contó
con un local propio. Fue un lugar en el que se reunía la juventud, los fines de semana o
los días de fiesta, para cumplir con sus deberes religiosos, y divertirse honestamente. El
término oratorio puede traducirse también, hoy en día, como Centro Juvenil.
Antes, en 1845, inspirado en los “Oratorios” de San Carlos Borromeo, San Juan Bosco
estableció en Turín los “Oratorios Festivos”, en los que acogió a jóvenes que
demandaban formación y enseñanza profesional, para poder subsistir. Pero,
lamentablemente, no contaban con un local propio, y esto trajo dificultades, que luego
sirvieron de experiencias previas a su creador. Con el sencillo, pero esencial reto, de
acoger y enseñar a la niñez y juventud necesitada, los salesianos iniciaron una
incansable actividad, que tendría su primera cristalización en el “Oratorio de Valdocco”,
y que luego se extendería por el mundo.
No hay un término preciso en español, para traducir lo que quiso significar su creador al
fundar los “Oratorios Salesianos”, y la palabra “oratorio” se presta a malos entendidos,
dándonos a veces la idea de que se trata de un retiro espiritual o de oración, otras veces
la de música clásica, y otras la de una comunidad religiosa. Pero con “Oratorios
Salesianos”, originalmente se quiere sugerir: la alegría de la juventud, la familiaridad, la
comunidad orientada a la superación, el estudio como recurso para vencer la pobreza, la
libre opción de la orientación religiosa, el desarrollo de las potencialidades humanas, la
sana diversión y el deporte, etc. De manera que conviene caracterizarlo mejor.
Todo “Oratorio Salesiano”, desde sus orígenes en Valdocco, trató de ser cuatro cosas:
Casa o Segundo Hogar: Donde los niños y jóvenes se sientan a gusto, donde
todos cuiden las instalaciones y materiales como suyos, y consideren a los
demás, como amigos o hermanos.
Escuela o Colegio: Donde se aprende formal e informalmente. Donde se
estudia, acompañado por los amigos. Donde se potencian las capacidades que
cada uno posee.
Iglesia: Porque se ofrece una forma de ver la vida, favoreciendo la dimensión
religiosa de la persona.
Patio: Porque es un lugar de convivencia y juego, para el tiempo libre de los
jóvenes. Un lugar donde encontrarse con sus amigos, pasar el rato, y divertirse
de forma viva, sana y creativa.7
7
Cfr. PERAZA LEAL, “Sistema Preventivo” Pág. 25
CAPITULO IV
Cuando él vio y constató la miseria en la que vivían, comprendió que los niños, niñas y
jóvenes, tienen derechos que les concede la naturaleza humana y la doctrina cristiana, y
que deben ser respetados por la sociedad.
Entonces, Don Bosco percibe que su obra sería luchar y velar por los niños y jóvenes,
especialmente los pobres, y defender sus derechos ante la sociedad; convirtiéndose en
promotor de nuevos proyectos sociales de asistencia y prevención.
Se desprende de los escritos y la obra material de Don Bosco, que creía firmemente que
los niños, niñas y jóvenes, tienen:
Los niños gozan hoy, de muchos derechos gracias a las convenciones y los organismos
internacionales. Como sería muy largo enumerar y comentar todos, hemos resumido
pedagógicamente en estas cinco categorías, los derechos del niño, que ya estuvieron
presentes, animando la obra de Don Bosco. Así, comentaremos sólo los principales
derechos, que se relacionan directamente con el Sistema Preventivo.
“Los niños, niñas y adolescentes, tienen derecho a una educación de calidad. Este
derecho demanda de un sistema educativo que:
La educación pública es laica en todos sus niveles, obligatoria hasta el décimo año de
educación básica, y gratuita hasta el bachillerato o su equivalencia.
A mediados del siglo XIX, al visitar las cárceles y constatar la realidad de los jóvenes,
Don Bosco ya prevé que hay una educación que previene el mal, a través de la
confianza en el bien que existe en el corazón de cada niño, niña y joven. Esta es una
visión pedagógica optimista sobre la naturaleza humana, a diferencia de las visiones
filosóficas deterministas y pesimistas, que predominaron en ese siglo y el siguiente.
A partir de esta experiencia, nace la idea de crear “(…) un ambiente de acogida, rico de
calidad humana y cristiana, en el cual los educadores estén presentes entre los
jóvenes, con una cercanía afectiva y efectiva”. 3
2
MINISTERIO DE BIENESTAR SOCIAL. Código de la Niñez y Adolescencia .Impreso junio 2003,
Págs. 23 y 24.
3
DON PASCUAL, CHÁVEZ VILLANUEVA, Ob.Cit.
4.1.2 Don Bosco y el Derecho a la Libertad.
Conforme lo enseña la Religión Católica, Don Bosco creía firmemente, que el ser
humano tiene el don y el derecho a la libertad, y más aún si es un niño o joven.
Cuando visitaba a los presos en la cárcel, veía como vivían esos jóvenes y niños, en las
precarias condiciones de oscuros corredores, ennegrecidas y húmedas paredes, sus
rostros estaban siempre entristecidos y desilusionados. Escribe: "Me horroricé al
contemplar aquella cantidad de muchachos, de los doce a los dieciocho años, sanos y
robustos, de ingenio despierto. Estaban allí ociosos, picados por los insectos, y faltos en
absoluto de alimento espiritual y material" 4.Muchos de estos jóvenes salían en libertad,
con el fiel propósito de cambiar; pero, las condiciones en que les tocó vivir, los hacían
regresar nuevamente a este obscuro lugar.
Incluso, un día Don Bosco pidió permiso para sacar a los presos a pasear por el campo,
solicitó también, que este paseo, no fuera supervisado por los guardias. Deseaba dar a
estos jóvenes un día de libertad. En la mañana del paseo indicó a los presos, que él
había dado su palabra de que no escaparían, y les preguntó si podría él confiar, en que
todos regresarían. Ellos lo prometieron, y así fue.
Don Bosco nunca impuso a los muchachos el ser parte de su Oratorio. Más bien invitó,
utilizó juegos, explicándoles que era para su bienestar. Los jóvenes tenían el derecho a
4
Op. Cit. TRERESIO BOSCO. Pág. 120.
escoger libremente si permanecían o no, con Don Bosco. Brindando charlas al aire libre,
con trucos de magia, presentación de obras de teatro, fue que logró tener muchos
seguidores.
Los niños, niñas y adolescentes tienen derecho a que el Estado, la sociedad y la familia,
les protejan contra la explotación laboral y económica, y cualquier forma de esclavitud,
servidumbre, trabajo forzoso o nocivo para la salud, su desarrollo físico, mental,
espiritual, moral o social, o que pueda entorpecer el ejercicio de su derecho a la
educación.
Art. 84 La jornada de trabajo infantil, por ningún motivo deberá exceder las
seis horas diarias, durante un período de cinco días, y se organizará de manera
que no afecte su ejercicio de derecho a la educación.
5
MINISTERIO DE BIENESTAR SOCIAL. Código de la Niñez y Adolescencia. Págs. 37 y 38.
garantía de permanencia de la mano de obra barata. Por eso se preocupó de participar
personalmente, en los contratos de trabajo de sus niños y jóvenes.
En pocas palabras, les enseñó a ser buenos cristianos y honrados ciudadanos, útiles a su
país, a su familia, y a la sociedad”.6
COMPETENCIA A DESARROLLAR.
Objetivos de Aprendizaje
13
Op. Cit. CHÁVEZ VILLANUEVA,
Identificar los elementos centrales de la vida de Don Bosco: su familia, su sueño y su
sacrificio; para comprender su obra.
Objetivo de Aprendizaje:
Comprender cuál fue la misión encomendada por Dios, a Don Bosco y qué lo convirtió
en padre de muchos huérfanos y pequeños necesitados.
Objetivo de Aprendizaje:
Comprender quiénes son y qué hacen los Salesianos de Don Bosco (SDB).
COMPETENCIA A DESARROLLAR
Objetivo de Aprendizaje:
Objetivo de Aprendizaje:
Objetivo de Aprendizaje:
Construyamos: Dinámica.
Objetivo de Aprendizaje.
Entender que el Sistema Preventivo es una forma de educar a los niños y jóvenes con
amor.
Considerar lo qué propone Don Bosco para todos los niños, niñas y jóvenes, con el
Sistema Preventivo.
Objetivo de Aprendizaje:
COMPETENCIA A DESARROLAR
Descubramos los derechos por los que Don Bosco luchó mediante el Sistema
Preventivo.
Objetivo de Aprendizaje:
Descubrir que la educación es un derecho que tenemos los niños, niñas y jóvenes.
Objetivo de Aprendizaje:
Identificar la libertad como un derecho del cual gozamos los niños, niñas y jóvenes.
Construyamos: Dinámica
Objetivo de Aprendizaje:
Descubrir que tenemos derecho a trabajar, bajo condiciones dignas, sin que se atente
contra nuestros derechos.
Competencia a Desarrollar:
Impulsa en los espacios educativos la
espiritualidad salesiana con respeto
Objetivo de Desempeño:
INTRODUCCIÓN
Objetivo de
Aprendizaje:
DINÁMICA DE
Identificar los
elementos centrales AMBIENTACIÓN PARA
de la vida de Don COMPARTIR:
Bosco: su familia, su
Esta dinámica está basada en
sueño y su
sacrificio; para el juego conocido como “El
comprender su Baile de la Silla”.
1.- ¿Fue difícil o fácil, el tener que compartir el puesto con otro niño?
Si ____ no____ ¿Por qué?_________________________________________
_______________________________________________________________
2.- ¿Fue sencillo ayudar a otros a no salir del juego? Si___ No ___ ¿Por
qué?___________________________________________________________
Don Bosco
DATOS SU FAMILIA
Nació el 16 de agosto de 1815. Su nombre Giovanni Melchior
Bosco Ochienna.
Muere el 31 de enero de 1888.
Su madre fue Margarita
Sus primeros años trabaja de
Occhienna y su padre
pastor de ovejas.
Francisco Bosco.
Es nombrado Santo el 1 de abril
Queda huérfano de padre a los
de 1934.
dos años de edad.
Es patrono de magos e
ilusionistas
LA VIDA DE DON
BOSCO
EVALUACIÓN:
1. Contesta las siguientes preguntas:
_____________________________________________
_____________________________________________
______________________________________________
2. Completa:
Nació el ________________________________
Muere el _____________________
TEMA DOS
¿Te gustaría
trabajar en equipo?
A continuación
DINÁMICA PARA
se entregará a cada grupo un papel. Y se les dará
COMPARTIR EN un tiempo límite, para encontrar los objetos
EQUIPOS: detallados en el mismo.
Nos sentamos
formando un círculo
en el suelo.
Después, uno se LO MEJOR DE TENER
AMIGOS
sentará en medio del
mismo, y pedirá que imaginaria.com.ar ES PODER COMPARTIR
CON ELLOS
se vayan
REFLEXIONEMOS:
APRENDAMOS JUNTOS:
CONSTRUYAMOS:
Soñó que un grupo de
niños estaban
Estos niños se blasfemando y él se
convirtieron de fieras metió en la pelea,
en mansos corderitos.
intentó con puñetazos
e insultos cambiarlos
EVALUACION
Escoge los dibujos de acuerdo con tus sentimientos y pinta
uno:
TRISTE ALEGRE
¿POR QUÉ?_______________________________________________________________________________
SOLO EQUIPO
________________________________________________________
______________________________________________
3. En el sueño de Don Bosco el mensaje fue que para que las fieras se
conviertan en niños debería educar con:
MALTRATO AMOR
1. ¿Cuáles son los personajes del Sueño de los Nueve Años de Don
Bosco?
____________________ ___________________
____________________ ___________________
______________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
TEMA TRES
LA COMUNIDAD SALESIANA
UTILICEMOS NUESTRA EXPERIENCIA
Objetivo de
DINÁMICA PARA COMPARTIR:
Aprendizaje:
Comprender
quiénes son y que
hacen los SDB
MÓDULO: DON BOSCO
MÓDULOS DE SALESIANIDAD
PROYECTO DE FORMACIÓN SALESIANA PACES
participantes se darán las
manos, uno de los
participantes hará el papel
de ratón, y se parará al
centro del círculo. Otro hará
de gato, y se colocará en la imaginaria.com.ar
parte de afuera. Entonces se
entabla el siguiente diálogo:
Recuerda siempre
Gato.- Ratoncito, ratoncito.
que tu propia Ratón.- ¿Qué quieres gato ladrón?
resolución de Gato.- Un trozo de tu rabito.
triunfar es más Ratón.- Cómete el tuyo que
importante que está más sabroso.
cualquier otra El gato deberá intentar por todos los medios,
cosa.
¿Qué piensas entrar en el círculo a comerse al ratón; pero los
tú? participantes deberán impedírselo.
Abraham Lincoln Si llegara a entrar el gato, el ratón deberá salir
¿El juego es una muy rápido, y los participantes le impedirán,
forma de ahora, salir al gato.
aprender? REFLEXIONEMOS:
Nos divertiremos con
“El Juego del Gato y
el Ratón”
En este juego desarrollaremos el compañerismo.
Se formará un En la Comunidad Salesiana siempre
círculo, los
encontraremos a personas dispuestas a ayudarnos, comprendernos y guiarnos.
APRENDAMOS JUNTOS:
LA COMUNIDAD SALESIANA
Personas que
persiguen los
mismos objetivos
COMUNIDAD
SALESIANA
Mamá Margarita Se llaman
se unió al ideal Salesianos en
de Don Bosco honor a San
Francisco de Sales
Llegaron a Ecuador
en 1888
No basta con amar a los niños, es preciso que ellos se den cuenta de que son
amados.
Don Bosco
CONCLUSOIN:___________________________________________________
_______________________________________________________________
_____________________________________________________________
EVALUACION
1 Contesta las siguientes preguntas:
………………………………………………………………………………………
………………………………………………
……………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………….
VOCABULARIO
Actitudes: Disposición de ánimo manifestada exteriormente.
IMÁGENES:
imaginaria.com.ar
mauxinfantil5.wordpress.com
actiludis.com
portonovo.foyerdonbosco.org
Elmundodeeugenia.blog
mallinista.com
wwwapostoladoeucaristico.blogspot.c
o
subirimagenes.com
webquest.es micasasalesiana.blogspot.com
Competencia a Desarrollar:
Establezcamos cómo era el Oratorio de
Valdocco en el tiempo de Don Bosco.
MÓDULO: ORATORIO DE VALDOCCO
MÓDULOS DE SALESIANIDAD
PROYECTO DE FORMACIÓN SALESIANA PACES
Objetivo de Desempeño:
MÓDULO: ORATORIO DE VALDOCCO
MÓDULOS DE SALESIANIDAD
PROYECTO DE FORMACIÓN SALESIANA PACES
INTRODUCCIÓN
Tu nueva amiga
María Arévalo
MÓDULO: ORATORIO DE VALDOCCO
MÓDULOS DE SALESIANIDAD
PROYECTO DE FORMACIÓN SALESIANA PACES
MÓDULO: ORATORIO DE VALDOCCO
MÓDULOS DE SALESIANIDAD
PROYECTO DE FORMACIÓN SALESIANA PACES
TEMA UNO
¿QUÉ ACTIVIDADES SE REALIZABAN EN EL
ORATORIO DE VALDOCCO?
UTILICEMOS NUESTRA EXPERIENCIA:
Objetivo de
Aprendizaje:
MÓDULO: ORATORIO DE VALDOCCO
MÓDULOS DE SALESIANIDAD
PROYECTO DE FORMACIÓN SALESIANA PACES
REFLEXIONEMOS:
La primera felicidad de un niño
es saber que es amado.
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
MÓDULO: ORATORIO DE VALDOCCO
MÓDULOS DE SALESIANIDAD
PROYECTO DE FORMACIÓN SALESIANA PACES
APRENDAMOS
JUNTOS:
atitelasconfio.wordpress.com
SE BRINDABA SE ORGANIZABA
SE VINCULABA
nuestraaulavirtual5a.blogspot.com
MÓDULO: ORATORIO DE VALDOCCO
MÓDULOS DE SALESIANIDAD
PROYECTO DE FORMACIÓN SALESIANA PACES
CONSTRUYAMOS:
LLUVIA DE IDEAS
EVALUACION
1. Completa:
2. Describe:
A los niños, que asistían al Oratorio de Valdocco en ese entonces:
……………………………………………………………………………………
MÓDULO: ORATORIO DE VALDOCCO
MÓDULOS DE SALESIANIDAD
PROYECTO DE FORMACIÓN SALESIANA PACES
……………………………………………………………………………………
………………………………………………
3. Une lo correcto:
EVALUÉMONOS SI A MEDIAS NO
MÓDULO: ORATORIO DE VALDOCCO
MÓDULOS DE SALESIANIDAD
PROYECTO DE FORMACIÓN SALESIANA PACES
MÓDULO: ORATORIO DE VALDOCCO
MÓDULOS DE SALESIANIDAD
PROYECTO DE FORMACIÓN SALESIANA PACES
TEMA DOS
LA VIDA EN EL ORATORIO DE
VALODOCCO
UTILICEMOS NUESTRA EXPERIENCIA:
Objetivo de
Aprendizaje: DINAMICA PARCOMPARTIR:
______________________________________
Mi mayor
satisfacción es verte ¿Fue difícil ayudar a un amigo?
alegre.
Don Bosco
_________________________
MÓDULO: ORATORIO DE VALDOCCO
MÓDULOS DE SALESIANIDAD
PROYECTO DE FORMACIÓN SALESIANA PACES
Muchas de las veces, tenemos que realizar actividades que parecen ser
imposibles, pesadas, y en ocasiones, aburridas. Pero con esfuerzo y
perseverancia se logran muchas cosas. Don Bosco siempre perseveró, para
que el Oratorio fuese una realidad. Y luego de mucho esfuerzo, es una
realidad.
APRENDAMOS JUNTOS:
Se vivía en un
ambiente de
paz y felicidad.
LA VIDA EN EL
ORATORIO DE
VALDOCCO
Se vive la Se practicaba
experiencia la religión
familiar
MÓDULO: ORATORIO DE VALDOCCO
MÓDULOS DE SALESIANIDAD
PROYECTO DE FORMACIÓN SALESIANA PACES
CONSTRUYAMOS:
EVALUACION
1. Pinta:
2.Honrado, robo,
Completa, niños, ancianos,
escogiendo golpes,
las palabras desamparo,
correctas amor,
entre las solos,
siguientes:
desprotegidos, acompañados, alegres.
MÓDULO: ORATORIO DE VALDOCCO
MÓDULOS DE SALESIANIDAD
PROYECTO DE FORMACIÓN SALESIANA PACES
EVALUÉMONOS SI A MEDIAS NO
MÓDULO: ORATORIO DE VALDOCCO
MÓDULOS DE SALESIANIDAD
PROYECTO DE FORMACIÓN SALESIANA PACES
MÓDULO: ORATORIO DE VALDOCCO
MÓDULOS DE SALESIANIDAD
PROYECTO DE FORMACIÓN SALESIANA PACES
TEMA TRES
DINAMICA
Objetivo de
Aprendizaje: Para esta dinámica utilizaremos banderas. Se
dividirán los grupos de acuerdo al número de
Descubrir la banderas. Los equipos se colocarán a los
labor de la madre extremos del espacio donde
de Don Bosco y se jugará.
manifestar Las banderas se ubicarán en
respeto una mesa, en el centro. A la
indicación de un compañero
que hará el papel de capitán,
los primeros niños de cada
bibliotecadigital.ilc
grupo, salen corriendo, toman
una bandera con la boca, y se lo entregan al
Para ejercer una segundo de la fila, el cual tendrá que llevarlo de la
influencia benéfica misma manera, a dejar en el lugar de donde la
entre los niños, es tomaron.
indispensable
participar de sus
alegrías REFLEXIONEMOS:
Don Bosco.
MÓDULO: ORATORIO DE VALDOCCO
MÓDULOS DE SALESIANIDAD
PROYECTO DE FORMACIÓN SALESIANA PACES
CONSTRUYAMOS:
EVALUACION
Margarita Occhiena fue para los niños y jóvenes del Oratorio una:
MÓDULO: ORATORIO DE VALDOCCO
MÓDULOS DE SALESIANIDAD
PROYECTO DE FORMACIÓN SALESIANA PACES
Salesianos.leon.com
EVALUÉMONOS SI A MEDIAS NO
VOCABULARIO
MÓDULO: ORATORIO DE VALDOCCO
MÓDULOS DE SALESIANIDAD
PROYECTO DE FORMACIÓN SALESIANA PACES
Comparar: Examinar dos o más seres u objetos para establecer sus semejanzas o
diferencias.
Oratorio: En los colegios Salesianos, lugar donde se reúne la juventud los días de
fiesta para cumplir sus deberes religiosos y divertirse honestamente.
Valor: Persona que posee o la que se le atribuyen cualidades positivas para realizar
una determinada actividad.
subirimagenes.com
iicguatemala.esteri.it
www.zazzle.es
bibliotecadigital.ilce.edu.mx
atitelasconfio.wordpress.com
adelgazaenpuntacarretas.blogspot.com
MÓDULO: ORATORIO DE VALDOCCO
MÓDULOS DE SALESIANIDAD
PROYECTO DE FORMACIÓN SALESIANA PACES
nuestraaulavirtual5a.blogspot.com
lazarillo2000.blogspot.com
eoiplasencia.wordpress.com
orientapeques.blogspot.com
imagenesydibujosparaimprim
Fotos‐bebes.net
ir.com
hoypadres.com
mallinista.com
MÓDULO: ORATORIO DE VALDOCCO
MÓDULOS DE SALESIANIDAD
Ncia
PROYECTO DE FORMACIÓN SALESIANA PACES
Competencia a Desarrollar
Descubramos el valor del Sistema
Preventivo de Don Bosco
MÓDULO: SISTEMA PREVENTIVO
MÓDULOS DE SALESIANIDAD
Ncia
PROYECTO DE FORMACIÓN SALESIANA PACES
Objetivo de Desempeño:
MÓDULO: SISTEMA PREVENTIVO
MÓDULOS DE SALESIANIDAD
Ncia
PROYECTO DE FORMACIÓN SALESIANA PACES
INTRODUCCIÓN
MÓDULO: SISTEMA PREVENTIVO
MÓDULOS DE SALESIANIDAD
Ncia
PROYECTO DE FORMACIÓN SALESIANA PACES
MÓDULO: SISTEMA PREVENTIVO
MÓDULOS DE SALESIANIDAD
Ncia
PROYECTO DE FORMACIÓN SALESIANA PACES
TEMA UNO
DINÁMICA
Objetivo de
Aprendizaje Para esta dinámica,
utilizaremos globos, y
Comprender, que pueden concursar los niños
que quieran hacerlo.
el Sistema Consiste en darle un globo a
Preventivo es cada participante, y éste
deberá inflarlo hasta
una forma de reventarlo, únicamente grupointegra
educar a los soplando, no podrá doarcoiris.blogspot.c
reventarlo con la mano. El
niños y jóvenes
concursante que demore menos tiempo en
con amor. hacerlo, es el ganador.
¿Qué piensas tú?
¿Es divertido aprender
jugando?
MÓDULO: SISTEMA PREVENTIVO
MÓDULOS DE SALESIANIDAD
Ncia
PROYECTO DE FORMACIÓN SALESIANA PACES
APRENDAMOS JUNTOS:
Conocida Es un modo de
como: enseñanza de
ASISTENCIA manera
SALESIANA cristiana
donboscolatola.edu.ec
Es importante Le da mucha
la presencia de importancia a
los facilitadores las capacidades
o guías que tienen los
niños.
MÓDULO: SISTEMA PREVENTIVO
MÓDULOS DE SALESIANIDAD
Ncia
PROYECTO DE FORMACIÓN SALESIANA PACES
CONSTRUYAMOS:
El Pato en la Escuela
REFLEXIONEMOS:
Esta fábula nos hace reflexionar, sobre los diferentes animalitos que hay
en la naturaleza, y sus diferentes capacidades; de la misma forma, existe
variedad de alumnos en la escuela. Las diferencias deben ser respetadas
por todos.
1
Miguel Ángel Santos Guerra, Cuentos para la reflexión,www.utopía.com/2006/07
MÓDULO: SISTEMA PREVENTIVO
MÓDULOS DE SALESIANIDAD
Ncia
PROYECTO DE FORMACIÓN SALESIANA PACES
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
EVALUACIÓN
2. Contesta:
________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____
MÓDULO: SISTEMA PREVENTIVO
MÓDULOS DE SALESIANIDAD
Ncia
PROYECTO DE FORMACIÓN SALESIANA PACES
Los animalitos del cuento, se esforzaron por ser los mejores
de su clase, y terminaron hiriéndose a sí mismos. ¿Qué opinas tú sobre
este cuento?
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
______________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
EVALUEMONOS SI A MEDIAS NO
MÓDULO: SISTEMA PREVENTIVO
MÓDULOS DE SALESIANIDAD
Ncia
PROYECTO DE FORMACIÓN SALESIANA PACES
MÓDULO: SISTEMA PREVENTIVO
MÓDULOS DE SALESIANIDAD
Ncia
PROYECTO DE FORMACIÓN SALESIANA PACES
TEMA DOS
Aprendizaje
Consideremos
qué propone
Bubuanos
Don Bosco para
todos los niños,
niñas y jóvenes,
con el Sistema
CUENTO:
Preventivo.
LOS MONOS BABUANOS
Don Bosco
MÓDULO: SISTEMA PREVENTIVO
MÓDULOS DE SALESIANIDAD
Ncia
PROYECTO DE FORMACIÓN SALESIANA PACES
Pero al poco tiempo, ellos comenzaron a darse cuenta de
que aquellas pulseras, tan anchas y alargadas, no les dejaban mover bien los
brazos, y eran un verdadero problema para hacer lo más importante en la vida
de un bubuano: coger plátanos. Trataron de quitárselas, pero no
pudieron. Y entonces resultó, que todos querían los plátanos de
Nico, que eran los únicos en toda la selva que no estaban en los
árboles. Así, de la noche a la mañana, Nico se convirtió en el
bubuano más rico y respetado de la selva.
REFLEXIONEMOS:
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
2
Pedro Pablo Sacristán, Los monos Bubuanos,www.cuentosparadormir.com
MÓDULO: SISTEMA PREVENTIVO
MÓDULOS DE SALESIANIDAD
Ncia
PROYECTO DE FORMACIÓN SALESIANA PACES
APRENDAMOS
JUNTOS:
CONSTRUYAMOS:
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
MÓDULO: SISTEMA PREVENTIVO
MÓDULOS DE SALESIANIDAD
Ncia
PROYECTO DE FORMACIÓN SALESIANA PACES
EVALUACIÓN
Contesta las siguientes preguntas:
1. ¿Quién introduce el Sistema Preventivo a la Educación?
-------------------------------------------------------------------
ESTUDIOSO-A REBELDE
COLABORADOR SOLITARIO
MÓDULO: SISTEMA PREVENTIVO
MÓDULOS DE SALESIANIDAD
Ncia
PROYECTO DE FORMACIÓN SALESIANA PACES
EVALUEMONOS SI A MEDIAS NO
MÓDULO: SISTEMA PREVENTIVO
MÓDULOS DE SALESIANIDAD
Ncia
PROYECTO DE FORMACIÓN SALESIANA PACES
MÓDULO: SISTEMA PREVENTIVO
MÓDULOS DE SALESIANIDAD
Ncia
PROYECTO DE FORMACIÓN SALESIANA PACES
TEMA TRES
Es mejor pelear con
Pero en vez de decirle nada, planeó su venganza,
los demás que ser
y por la noche vació su papelera junto a la puerta
sabio y perdonar.
de ese vecino. Éste estaba mirando por la ventana
en ese momento, y cuando recogió los papeles
encontró aquel papel tan importante, que había
perdido, y que le había supuesto un problemón
aquel día.
Una hora ganada Estaba roto en mil pedazos, y pensó que su
al amanecer es vecino no sólo se lo había robado, sino que
un tesoro por la además lo había roto y tirado en la puerta de su
casa. Pero no quiso decirle nada, y se puso a
tarde.
VECINOS preparar su venganza.
Don Bosco
MÓDULO: SISTEMA PREVENTIVO
MÓDULOS DE SALESIANIDAD
Ncia
PROYECTO DE FORMACIÓN SALESIANA PACES
REFLEXIONEMOS
1. ¿El vecino que se sintió agredido tenía razón al tratar de cobrar venganza
por causa de un simple papel?
Si o No y ¿Por qué?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
3
Pedro Pablo Sacristan, Vecinos, www.cuentosparadormir.com
MÓDULO: SISTEMA PREVENTIVO
MÓDULOS DE SALESIANIDAD
Ncia
PROYECTO DE FORMACIÓN SALESIANA PACES
3. ¿El amor cristiano significa discutir con los amigos, con los vecinos?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
APRENDAMOS JUNTOS:
EL AMOR
LA RAZÓN
Implica criterios sanos
de entrega, Es el potencial del
disponibilidad y LOS PILARES espíritu. Utilizando el
comportamiento DEL SISTEMA razonamiento y
adecuado. aprendiendo de la
PREVENTIVO
ciencia es como el
hombre se libera.
LA RELIGIÓN
MÓDULO: SISTEMA PREVENTIVO
MÓDULOS DE SALESIANIDAD
Ncia
PROYECTO DE FORMACIÓN SALESIANA PACES
CONSTRUYAMOS:
Recordemos que somos personas importantes para nuestra familia, y para las
personas que comparten el Centro Salesiano.
EVALUACIÓN
_________________________________________________
MÓDULO: SISTEMA PREVENTIVO
MÓDULOS DE SALESIANIDAD
Ncia
PROYECTO DE FORMACIÓN SALESIANA PACES
EVALUEMONOS SI A MEDIAS NO
MÓDULO: SISTEMA PREVENTIVO
MÓDULOS DE SALESIANIDAD
Ncia
PROYECTO DE FORMACIÓN SALESIANA PACES
VOCABULARIO
MÓDULO: SISTEMA PREVENTIVO
MÓDULOS DE SALESIANIDAD
Ncia
PROYECTO DE FORMACIÓN SALESIANA PACES
IMÁGENES DEL MODULO
donboscolatola.edu.ec deangelesysantos.blogspot.com
inciclopedia.wikia.co grupointegradoarcoiris.blogspot.com
taringa.net ortofacil.blogspot.com
MÓDULO: SISTEMA PREVENTIVO
MÓDULOS DE SALESIANIDAD
stó
PROYECTO DE FORMACIÓN SALESIANA PACES
Competencia a Desarrollar:
Descubramos los derechos por los que
Don Bosco luchó mediante el Sistema
Preventivo.
Objetivo de Desempeño:
INTRODUCCIÓN
Hola mis queridos amigos, nos encontramos
nuevamente para seguir aprendiendo de Don
Bosco.
¡Vamos!… ¡Acompáñame!
TEMA UNO
DON BOSCO Y EL DERECHO A LA
EDUCACION
UTILICEMOS NUESTRA EXPERIENCIA:
CUENTO:
Objetivo de
Aprendizaje: A continuación presento
un cuento inconcluso,
Descubrir que la utiliza tu imaginación y ayúdame a terminarlo.
educación es un
derecho que tenemos En mi último viaje por el desierto del Sara conocí a
los niños, niñas y una niña llamada Jazmín. Esta niña nunca había
jóvenes. visto el mar, pero con su imaginación inventó una
escuela sumergida en el agua. Ayúdala a
descubrir cómo es esta escuela.
1
Derecho a recibir una educación, guía didactica para niños y
niñas. www.aulaintercultural.org/IMG/pdf/carta_oriente.pdf
REFLEXIONEMOS:
Bien amigos ya hemos terminado de inventar el cuento. Pensemos: aprender
puede ser divertido y dinámico, como nuestro cuento. Don Bosco pensó que la
educación es un derecho que tienen los niños, pero que esta educación debe
ser por medio del juego, la dinámica, la actividad, que el niño se divierta
aprendiendo, nunca por medio de castigos, es así que nació el Sistema
Preventivo.
En el recuadro escribe tus aspiraciones, lo que desearías ser cuando seas
adulto.
____________________________________________________________
____________________________________________________________
APRENDAMOS JUNTOS:
DERECHO A LA EDACION
2
Don Pascual Chávez Villanueva, Misión Salesiana y Derechos Humanos, pág. 3
Cfr. Don Pascual Chávez Villanueva, Misión Salesiana y Derechos Humanos.
CONSTRUYAMOS:
Educación es:
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
st
EVALUACION
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
¿Cómo se llama el Lugar que creó Don Bosco para brindar educación a los
muchachos?
_______________________________________________
2. Completa.
Del siguiente grupo de palabras escoge las que crees son correctas y
completa el siguiente párrafo:
EVALUEMONOS SI A MEDIAS NO
TEMA DOS
DON BOSCO Y EL DERECHO A LA
LIBERTAD
Apoco reaparece el doméstico con una pesada carga en el lomo y
detrás suyo el arriero.
REFLEXIONEMOS:
APRENDAMOS JUNTOS:
EL DERECHO A LA LIBERTAD
3
Everardo Zapata, Fábulas de Esopo, edición 2005 aumentada, pág. 39
4
Autor Desconocido, www.pensamientos.org/pensamientoseducacion.htm
Cuando Don Bosco visitó la cárcel y vio la realidad de esos muchachos
que vivían en precarias condiciones escribió: "Me horroricé al contemplar
aquella cantidad de muchachos de los doce a los dieciocho años, sanos
y robustos, de ingenio despierto, que estaban allí ociosos, picados por
los insectos, y faltos en absoluto de alimento espiritual y material".5
Pensó entonces que estos muchachos no deben ser privados de la
libertad.
Incluso un día Don Bosco pide permiso para sacar a los presos a
pasear por el campo pero también pide que no sea supervisada por
guardias, desea dar a estos jóvenes un día de libertad. En la mañana
del paseo indica a los presos que él ha dado su palabra de que no
escaparían y les pregunta si puede él confiar en que todos regresarían;
ellos lo prometieron y así fue.
CONSTRUYAMOS:
Escribamos en un papel las cosas que nos hacen sentir libres, pero que
no le hagan daño a nadie, luego lo colocamos en un sobre, y lo
guardaremos en un lugar seguro. Cada mañana lo leeremos hasta
sentirnos bien sin tener que leerlo.
EVALUACION
_____________________________________
5
Don Bosco, padre y maestro de la juventud.
¿Cómo eran las condiciones en las que vivían los jóvenes en el tiempo
de Don Bosco?
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
3. Completa.
EVALUEMONOS SI A MEDIAS NO
TEMA TRES
DON BOSCO Y EL DERECHO A UN
TRABAJO DIGNO
UTILICEMOS NUESTRA EXPERIENCIA:
Objetivo de
Aprendizaje:
FABULA:
Descubrir que el
trabajo es una EL TRABAJO EN
actividad que EQUIPO.
debemos realizarla
bajo condiciones En una empresa el León que era el gerente
dignas sin que se buscaba como lograr la excelencia y convoco a
atente contra sus ejecutivos a una convención, durante 3 días.
nuestros derechos. La reunión se oriento a los "Factores de Éxito" por
fortalecer:
Acto seguido el León (Gerente) encargo a su departamento de entrenamiento
para preparar al resto de animales en el dominio de esas capacidades.
REFLEXIONEMOS:
De igual manera Don Bosco observó que sus muchachos estaban siendo
explotados en las fábricas, trabajaban varias horas, por un salario mínimo.
APRENDAMOS JUNTOS:
CONSTRUYAMOS:
Pues bien para la siguiente actividad nos valdremos de las cosas o de los
objetos que hay en el medio.
Bien para comenzar tendremos la idea de que tenemos que formar algo
atractivo con los objetos del medio, luego lo colocamos en una mesa y
llamamos la atención del resto de niños, les decimos que queremos vender
nuestra creación, le vamos a convencer a toda costa de que nos compren.
VERIFIQUEMOS LO QUE
APRENDIMOS:
EVALUACION
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
_____________________________________________________________
EVALUEMONOS SI A MEDIAS NO
VOCABULARIO:
tuberculosos en la posterior.
Capacidad: Aptitud, talento, cualidad que dispone a alguien para el buen
ejercicio de algo.
Derecho: Facultad de hacer o exigir todo aquello que la ley o la autoridad
ella.
Digno: Que tiene dignidad o se comporta con ella.
movimiento.
Efectivo: Real y verdadero, en oposición a quimérico, dudoso o nominal.
institución, etc.
Flakh‐dh.blogspot.com
101dibujosinfantiles.com
bebeunico.blogsp
ot.com sinalefa2.wordpress.com
diabeteschile.cl webquest.es
juandevallejo.or
educando.edu.do
Lcdo. Msc.
Xavier Merchán A.
En su despacho.
De mis consideraciones.
Reciba un cordial saludo. Conocedora del alto nivel académico y profesional que
posee, recurro a usted para solicitar su colaboración en la validación de los Módulos
para los Talleres de Formación Humana con el tema de “Salesianidad”.
Atentamente
___________________
María Arévalo B.
46
INFORME DE LA VALIDACION
Introducción:
Luego de la encuesta realizada con los niños de PACES y tabulados los datos
obtenidos de la misma, la investigadora mantuvo varias conversaciones con los
directivos de la Fundación Salesiana, en las cuales se pudo llegar a la conclusión de
que a los niños les hacía falta material tangible, con el cual pudiesen trabajar y
desarrollar sus conocimientos de Salesianidad y Valores.
La validación o pilotaje de los Módulos para los Talleres de Salesianidad con los
temas: “Don Bosco: Biografía”, “El Oratorio de Valdocco”, “El Sistema Preventivo”,
“El Sistema Preventivo y los Derechos de la Niñez y la Juventud”, fueron puestos en
práctica con los niños de los Centros Operativos Salesianos del Centro Histórico.
Secuencia Didáctica:
129
niños/as fueran construyendo y asimilando los nuevos conocimientos y significados,
sin tener que escuchar una larga explicación teórica, y sin tener que leer y releer
contenidos.
130
Estrategia Didáctica:
Partiendo de que las técnicas y los métodos didácticos deben elegirse en función de
lo que se desea enseñar, de las necesidades del alumnado y de otras circunstancias
particulares; hemos de concretar, que lo que se va a enseñar es cultura cristiana,
religión, a niños trabajadores, de familias con bajos recursos, sin identidad cultural.
Por lo mismo, lo que necesitamos para enseñar, es una didáctica vivencial,
testimonial, sincera, que ayude a los niños/as a encontrar su identidad cultural, con
su propio lenguaje y con convicciones nacidas de sus nuevas experiencias.
Aplicación:
Con la ayuda de los directivos encargados del COS, y bajo la observación del
Director de Producto de Grado, se realizó la validación o pilotaje con un grupo de
niños/as, comprendidos entre las edades de 8 a 10 años, a quienes se les entregó un
“Módulo” impreso, y se les explicó las actividades que se iban a realizar. Se procedió
a realizar la dinámica del “Baile de la Silla”, los niños demostraron su alegría al son
de la música.
131
Luego, se reflexionó sobre la dinámica, los niños/as llegaron a la conclusión de que
la actividad era diferente al típico “Baile de la Silla”, les resultó un poco complicado
tener que colocar sobre sus piernas a otro niño/a que no fuese pariente suyo, incluso
había una niña que tenía diferencias con sus compañeras, pero de todos modos el
grupo le ayudó a continuar en el juego.
Una de las niñas procedió a leer en voz alta, mientras sus amigos seguían la lectura
en silencio, en el párrafo: “Aprendamos Juntos”. Algunos niños ya tenían la idea de
quién era Don Bosco, otros dijeron no conocerlo o no poder expresarlo; pero luego
de la lectura, ya pudieron recordar que en el Centro Operativo Salesiano se les había
hablado antes de este personaje, y pudieron expresar frases propias sobre el mismo.
Se les entregó material para que realicen la evaluación. Igual proceso se realizó con
los restantes “Módulos”.
Al terminar el pilotaje los niños nos expresaron su satisfacción, pues en los Talleres
de Formación Humana, no contaban con estos libros. Además, tomaron el tiempo de
aprendizaje como recreos, como horas libres; pero nunca una clase más.
132
CONCLUISIONES Y RECOMENDACIONES
CONCLUISONES:
La Fundación Salesiana PACES busca contribuir con los niños y niñas más
necesitados de nuestra sociedad, tanto de manera pedagógica, como cristiana
y de acompañamiento de estos niños en peligro de alto riesgo.
Los Módulos para los Talleres de Formación Humana, son un medio que
facilita el desarrollo de sus conocimientos, habilidades, aptitudes y sobre
todo: actitudes.
133
RECOMENDACIONES:
Considerando los contenidos y actividades con las que cuentan los Módulos de
Salesianidad me permito hacer las siguientes recomendaciones:
Que los módulos sean utilizados de acuerdo al tema a tratar y que este tema
debe ser planificado con anterioridad a los talleres.
Se recomienda que los módulos sean utilizados en forma individual por los
alumnos, puesto que cada módulo cuenta con una evaluación, en la que los
niños y niñas demostrarán sus conocimientos adquiridos.
134
6 BIBLIOGRAFÍA
BOSCO, Teresio. (2007). Don Bosco: Una Nueva Biografía. Editorial Don Bosco.
Cuenca.
PÉREZ AVELLANEDA, Alipio DR. MSC. (2008). Teoría del Aprendizaje. Quito.
Linkografía
Maestría Virtual en Educación: Concepto de Pedagogía.
http://www.definicion.de/pedagogia/
Multimania: Definición de Pedagogía.
http://www.usuarios.multimania.es/educomputacion/Pedagogia.htm
http://www.Metodosytécnicas
http://www.donbosco.com
http://www.niñostrabajadores
http:// www.iteadjmj.com/LIBROSP/librosp.htm
http://www.sdb.org
http://www.espemexico.net
http//www.salesianoslitoral.org.ar/
http//www.donboscoantillas.org/
http//www.salesianosrocafort.org
135
ENTREVISTA
COS - CUENCA
a) Muy bueno
b) Bueno
c) Malo
d) Pésimo
a) Una casa
b) Una escuela
c) Un patio
d) Catequesis
a) Amor
b) Solidaridad
c) Justicia
d) Paz
4.- En el campo de los valores usted piensa que nos hace falta saber más
de………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…….
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
FOTOS CON LOS NIÑOS PARA QUIENES SE ELABORARON LO
MÓDULOS