Rev. Innova Educ. (2020). Vol. 2 Núm. 4 págs.

668-679

Revista Innova Educación

www.revistainnovaeducacion.com
ISSN: 2664-1496 ISSN-L: 2664-1488
Editada por: Instituto Universitario de Innovación Ciencia y Tecnología Inudi Perú

Competencias informacionales y competencias investigativas en estudiantes universitarios

Information skills and research competences in university students

Otto Ayala1
Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima-Lima, Perú
https://orcid.org/0000-0003-4239-6819

DOI: https://doi.org/10.35622/j.rie.2020.04.011

Recibido 21/09/2020/ Aceptado 22/11/2020 Publicado 01/12/2020

ARTÍCULO ORIGINAL
RESUMEN. Esta investigación tuvo como objetivo determinar la relación que existe
PALABRAS CLAVE entre las competencias informacionales y las competencias investigativas en
estudiantes del IX y X ciclo de la Escuela Profesional de Educación de la Universidad
Competencia, Nacional Santiago Antúnez de Mayolo de la Región Ancash (Perú). El enfoque fue
habilidad, cuantitativo de nivel descriptivo-correlacional con muestreo censal la misma que
información, estuvo conformado por 88 estudiantes de ambos sexos. Los instrumentos que se
investigación utilizaron fueron: el Cuestionario sobre competencias investigativas de Rubio (2015) y
el Cuestionario sobre competencias informacionales de Cabrejos y Montenegro (2017).
Los resultados revelaron mediante la prueba no paramétrica Rho de Spearman
correlación positiva moderada de 0,3 con lo cual se llegó a establecer que existe una
correlación directa entre las competencias informacionales y las competencias
investigativas.

KEYWORDS ABSTRACT. This research has as a target to determine the degree of correlation
between information skills and research competences in students of the IX and X cycle
Competence, skills, of the Professional School of Education of the National University Santiago Antúnez
information, research de Mayolo of the Ancash region (Peru). The approach was descriptive-correlational
quantitative with census sampling, the same one that was confirmed by 88 students of
both sexes. The instruments used were the research questionnaire made of Rubio
(2015) and the information skills questionnaire of Cabrejos and Montenegro (2017).
The results revealed, using the Spearman's Rho non-parametric test, a moderate
positive correlation of 0.3, with which it was established that there is a direct correlation
between informational skills and research competences.

1. INTRODUCCIÓN

Las sociedades actuales presentan una característica evidente con respecto a la de los siglos
pasados, y es que se desenvuelven dentro de un contexto en el que la información y el

1
Correspondencia: [email protected]

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Competencias informacionales y competencias investigativas en estudiantes universitarios

conocimiento son aspectos a considerar para el desarrollo de las mismas. Dentro de este panorama,
las universidades deben asumir una misión importante en la formación de profesionales y la
producción de conocimientos mediante la investigación científica. Empero, la globalización ha
influido significativamente en los modos de formar profesionales a cargo de las instituciones de
educación superior; se pasó de una formación centrada en el profesor a una formación centrada en
el alumno. De un modelo por objetivos a un modelo por competencias. Según esto, en el modelo
educativo por competencias la educación se basa principalmente en el perfil de egreso de cada
institución educativa, y el mismo que deberá ser congruente con el ámbito laboral en el que se
puede insertar los egresados de una determinada carrera (Obaya et al., 2011). Así, el alumno debe
construir el conocimiento con lo que va investigando mediante el cual los estudiantes deben
aprender a aprender, a resolver problemas y a adaptarse a los cambios en su entorno, siendo el
profesor guía del aprendizaje (Ochoa et al., 2016; Sanromán & Morales, 2016). Por lo que cuando
se hable de formación por competencias, la habilidad, la aptitud y el conocimiento constituyen los
pilares fundamentales para desempeñar una tarea de manera adecuada y así lograr el resultado
deseado (Fernández et al., 2008).

Si bien el término de competencias es polisémico, debe entenderse como la capacidad

individual demostrada para ejecutar; por ejemplo, la posesión del conocimiento, destrezas y
características personales que se necesitan para satisfacer las demandas especiales o
requerimientos de una situación particular (Obaya et al., 2011). También se refiere a diferentes
niveles del saber (saber-saber, saber-hacer, saber-ser, saber-estar, saber-convivir), siendo su eje
los desempeños, el saber-hacer, en este hacer se articulan conocimientos, habilidades, actitudes,
valores y tiene que ser congruente con el contexto y con la complejidad del problema que se atiende
para que sea un actuar responsable y efectivo (J. Morales & Varela, 2015). En fin, el término
competencias refiere a una integración de conocimientos, actitudes y habilidades que permiten
desempeñarse exitosamente en un conjunto de funciones (Muñoz-Osuna et al., 2016).

Revista Innova Educación Vol. 2. Núm. 4 (2020) págs. 668-679

En ese sentido, las universidades deben garantizar que sus estudiantes desarrollen las
competencias necesarias para aprovechar eficazmente los recursos informativos, no sólo para su
formación profesional, sino para favorecer un aprendizaje permanente a lo largo de toda su vida,
lo que les permitirá permanecer incluidos socialmente (Pirela & Cortés, 2014). Así, la importancia
del correcto desarrollo de las competencias será beneficiosa no solo para los estudiantes, sino
también para las universidades donde realicen los estudios y para los docentes que ayuden a
conseguir estas competencias (Ruiz & Moya, 2020).

En esta coyuntura, las universidades han detectado la necesidad de formar a personas en

competencias clave que facilite su adaptación ante los rápidos cambios de la sociedad del
conocimiento y permitan el aprendizaje y autodesarrollo a lo largo de la vida (Garrido et al., 2019),
aprovechando la información y el conocimiento como insumos para formar profesionales
competentes, quienes deberían ser agentes de cambio y desarrollo de sus pueblos a través de la
investigación científica.

En ese sentido, actualmente los estudiantes universitarios tienen una mayor posibilidad de
acceder a enormes cantidades de información en comparación con sus pares del siglo pasado, todo
esto producto del desarrollo de las tecnologías de información y conocimiento (TICS), por lo que

669
Otto Ayala
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Competencias informacionales y competencias investigativas en estudiantes universitarios

es común que en los últimos años se mencione la gran cantidad de fuentes de información
disponibles en internet, así como el nivel de especialización de la información por sí misma
(Moncada, 2014). Por otro lado, la demanda de información nunca ha sido tan alta, y este aumento
hace que sea necesario garantizar el suministro de información confiable y de la más alta calidad
(Wilson et al., 2013), empero, cada vez es más difícil encontrar información pertinente (Fernández
et al., 2016). Así mismo, esta explosión de información ha creado una constante necesidad de
actualización y perfeccionamiento (Jiménez, 2009), por lo que para el uso adecuado de la
información en nuestros días es necesario estar inmerso en un proceso de aprendizaje, es decir,
aprender a aprender para utilizar diferentes herramientas que la sociedad del conocimiento nos
ofrece (Valdez, 2013).

Esta posibilidad de obtener información de una manera fácil y, muchas veces gratuita, no
ha ido acompañada de una formación del usuario en las técnicas de recuperación de la información
lo que origina que se pierda información relevante (Juan, 2005), Por ello es importante saber
acceder, analizar, evaluar y utilizar la información adecuadamente, para ello son necesarias las
competencias relacionadas con la búsqueda, la evaluación, el tratamiento y la comunicación de la
información (Sánchez, 2015), por lo que el desarrollo de las competencias informacionales ocupa
un lugar destacado en instituciones de educación superior en razón a la relevancia de estas
competencias para la sociedad de la información. (Marciales et al., 2015). En fin, estas
condiciones, vinculan al sistema educativo como una instancia responsable de generar estrategias
de caracterización de las prácticas de uso de información, así como de favorecer el desarrollo de
competencias frente a su tratamiento y apropiación (Barbosa et al, 2018 citado por Hormiga et al.,
2014)

Por otro lado, la investigación científica está directamente asociado con el desarrollo
económico y regional, reflejando un fuerte impacto sobre la sociedad y el conocimiento (Behar,
2008). Se encuentra que los países que tienen estrategias de competitividad global orientadas a la

Revista Innova Educación Vol. 2. Núm. 4 (2020) págs. 668-679

ciencia-tecnología-innovación tienen una competitividad sostenible y un crecimiento a largo
plazo. Por esta razón, los países deben diseñar estrategias y políticas económicas orientadas a la
innovación científica y tecnológica para lograr una competitividad global sostenible y un
crecimiento a largo plazo (Şener & Saridoǧan, 2011).

Así mismo, Gutiérrez et al. (2019) sostienen que la integración formación e investigación
son una necesidad vital para el egreso de profesionales preparados para dar respuesta a las cada
vez más crecientes demandas sociales, no solo por la positiva influencia de un aprendizaje basado
en la investigación científicas, sino por las potencialidades transformadoras que aquellos logran
en un proceso en el que la investigación y formación constituyan una unión indisoluble, por lo que
la investigación científica debe constituir la parte fundamental del progreso de los países, en
especial en aquellos de medianos y bajos ingresos (Franzen et al., 2017).

Por su parte, el Instituto Internacional para la Educación Superior en América Latina y el

Caribe (IESALC) de la UNESCO (2008, como se citó en Zegarra, 2020) sostiene que el reto más
grande para las instituciones de educación superior es la formación de personas idóneas, dispuestas
a un aprendizaje permanente y que tengan compromiso con la sociedad de la que forman parte.
Asimismo, recomienda que los estudiantes participen de manera activa en la creación y puesta en

670
Otto Ayala
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Competencias informacionales y competencias investigativas en estudiantes universitarios

práctica de los conocimientos, así como en la modificación del sentido de una información dada,
por lo que las universidades de hoy tienen un rol determinante no sólo para la formación de
profesionales sino para el desarrollo de la sociedad en su conjunto.

Según la Superintendencia Nacional de Educación Superior Universitaria (SUNEDU),

nuestro país cuenta con 92 universidades licenciadas a nivel nacional y, sin embargo, la
contribución a favor de la investigación y el desarrollo de los pueblos no es considerable.

Según el ranking Scimago del 2019, Perú ocupa el puesto 44 en producción científica
mundial en la categoría de Educación con 326 publicaciones frente a los 22440 que ocupa el primer
lugar los EEUU y el quinto en Latinoamérica frente a las 2148 publicaciones de Brasil, siendo
educación el área temática que menos contribuye en la producción científica.

En ese sentido, Perdomo et al. (2020) sostienen que:

En el Perú se sigue avanzando en materia de producción científica, aunque todavía es

necesario incrementar el rango de producción de géneros (tesis, artículos originales,
estudios de casos, otros) y la calidad de los mismos. En el contexto universitario de
pregrado, los estudiantes deben realizar trabajos de investigación durante su carrera, pero
llama particular atención la tesis a la que hace referencia la Ley, la cual constituye un
producto final que demuestra el desarrollo de las competencias investigativas de los
estudiantes. (p. 1)

En ese sentido, las investigaciones científicas se originan en ideas o temas muy bien
pensados entre las cuales se encuentran los materiales escritos e información disponible en
internet, entre otras (Hernández & Mendoza, 2018); seguidamente, el investigador debe
familiarizarse y adentrarse en el campo de conocimiento en el que se ubica la idea (Labovitz &
Hagedorn, 1981 como se citó en Hernández & Mendoza, 2018).

Revista Innova Educación Vol. 2. Núm. 4 (2020) págs. 668-679

Luego de haber concebido la idea de investigación hay que realizar el planteamiento del
problema la misma que es el corazón o el centro de la investigación y para ello es necesario
profundizar en el tema revisando fuentes especializadas (libros, artículos científicos, páginas web
con contenido académico debidamente respaldado, tesis y otras fuentes acreditadas) Seguidamente
se elabora el marco teórico, la misma implica analizar y exponer de una manera organizada las
teorías, investigaciones previas y los antecedentes para contextualizar y orientar la investigación
(Hernández & Mendoza, 2018, p. 40)

En consecuencia, una adecuada búsqueda de información estaría relacionado con el éxito

del proceso de investigación científica y viceversa. Por ello, es necesario adquirir habilidades y
conocer las técnicas correctas en la búsqueda de información que ahorren tiempo y mejoren la
calidad de los datos recuperados (Campos-Asensio, 2018)

En ese sentido, para realizar investigación científica se requiere de las competencias

investigativas, las mismas que son el conjunto de conocimientos, actitudes, habilidades y destrezas
necesarias para llevar a cabo la elaboración de un trabajo de investigación (Jaik, 2013). Asimismo
están relacionadas con el proceso de formación profesional donde se afianzan las habilidades para

671
Otto Ayala
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Competencias informacionales y competencias investigativas en estudiantes universitarios

observar, preguntar, registrar notas de campo, experimentar, interpretación y escribir acerca de su

trabajo (Rivero, 2017). Ello implica la integración de varios componentes como el cognitivo, el
metacognitivo, la motivación y las cualidades personales que permiten el desempeño eficiente en
la capacidad investigativa (Estrada, 2014). En síntesis, competencias investigativas incluye una
lista de habilidades que debe poseer un investigador tales como el pensamiento crítico, la
problematización, comunicación oral y escrita, análisis, abstracción y síntesis (Cuevas et al., 2011;
Di Virgilio et al., 2007; Gómez, 2010; López, 2006).

En este contexto, la competencia investigativa debe ser una de las más priorizadas por las
universidades para generar un rasgo distintivo en sus egresados, porque constituye una respuesta
acertada a las demandas sociales, de las empresas y de las características propias de la sociedad
del conocimiento y en la cual se desempeñaran sus futuros egresados (Rojas, 2019). Sólo el
desarrollo de competencias investigativas pueden garantizar que los profesionales estén en
capacidad de responder a la dinámica de constante cambio y avances vertiginosos que caracterizan
la sociedad de hoy (García-Gutiérrez & Aznar-Díaz, 2018).

Finalmente, “promover el desenvolvimiento de las competencias que hagan sostenible el

desarrollo de nuevo conocimiento, es una condición que se objetiva en la intersección entre lo
académico y los “espacios facilitadores” para la investigación” (Astorne, 2016). Por consiguiente,
el objetivo debe dirigirse a procurar competencias en información para el desempeño de una
actividad investigadora (Marzal et al., 2015).

Los estudiantes del IX y X ciclo de la carrera profesional de educación de la Universidad

Nacional Santiago Antúnez de Mayolo de la Región Ancash (Perú) no son ajenos a esta realidad,
de acuerdo a las observaciones realizadas una de las mayores dificultes que tienen es el investigar
o de haber desarrollado la competencia investigativa, la percepción que tienen es la de asociar con
el trabajo de finalización de grado (tesis de titulación o tesina de grado de bachiller), más no como
un quehacer cotidiano que le permite observar la realidad, identificar los problemas que conciernen

Revista Innova Educación Vol. 2. Núm. 4 (2020) págs. 668-679

a su campo profesional y que mediante un proceso metodológico centrado en la lógica de la
investigación llegue a plantear soluciones. Así mismo, los estudiantes universitarios recurren
generalmente a internet como primera fuente de información sin hacer la diferenciación, análisis
crítico, evaluación y validación de la misma. La mayoría de veces no recurren a sitios web que
comparten información de carácter científico.

Por ello, este artículo recoge los resultados sobre si las competencias informacionales están
relacionadas con las competencias investigativas en el marco de una discusión necesaria para
mejorar el proceso de investigación científica en las universidades del Perú.

2. MÉTODO Y MATERIALES

La investigación corresponde a un enfoque cuantitativo de nivel descriptivo puesto que

implica en la caracterización de un hecho, fenómeno, individuo o grupo, con el fin de establecer
su estructura o comportamiento (Arias, 2012; Hernández et al., 2014) y de alcance correlacional
puesto que tiene como propósito conocer la relación o grado de asociación que existe entre dos o
más conceptos, variables, categorías o fenómenos en un contexto en particular (Hernández &
Mendoza, 2018).
672
Otto Ayala
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Competencias informacionales y competencias investigativas en estudiantes universitarios

Diseño transversal correlacional porque establece relaciones entre dos o más categorías
conceptos o variables en un momento determinado (Hernández & Mendoza, 2018).

La población de estudio fue de 88 estudiantes del IX y X ciclo de la carrera profesional de

educación y la muestra fue de tipo no probabilística de tipo censal, dado que la población fue
reducida y se decidió evaluar a todos los estudiantes.

Se aplicó como técnica la encuesta y se emplearon dos instrumentos de medición. Para

evaluar las competencias informacionales se utilizó el cuestionario sobre competencias
informacionales creada por Rubio de 2015 la cual fue validada por la misma autora; sin embargo,
se realizó una prueba piloto con una muestra de 40 estudiantes con características similares que la
población de estudio con la intención de evaluar la confiabilidad del instrumento con lo cual se
determinó el Alfa de Cronbach, proporcionando un valor de 0.954. El instrumento estuvo
conformado por 42 ítems presentando 4 opciones como respuesta, que fueron desde (1) Nunca, (2)
Alguna vez, (3) Casi siempre y (4) Siempre, teniendo una puntuación máxima de 168 y una mínima
de 42 puntos, catalogando el resultado por niveles de dominio de competencia insuficiente, regular
y suficiente. Su ejecución fue de 20 minutos previo consentimiento informado a cada estudiante.

Para la variable competencias investigativas se utilizó el cuestionario sobre competencias

investigativas creada por Cabrejos y Montenegro la cual fueron validadas por las mismas autoras;
sin embargo, se realizó una prueba piloto con una muestra de 40 estudiantes con características
similares que la población de estudio con la intención de evaluar la confiabilidad del instrumento
con lo cual se determinó el Alfa de Cronbach, proporcionando un valor de 0.946. El instrumento
estuvo conformado por 27 ítems presentando 5 opciones como respuesta, que fueron desde (1)
Nunca, (2) A veces no, (3) A veces sí a veces no, (4) A veces sí y (5) Siempre, teniendo una
puntuación máxima de 135 y una mínima de 27 puntos, catalogando el resultado por niveles de
dominio de competencia bueno, regular y deficiente. Su ejecución fue de 20 minutos previo
consentimientos informado a cada estudiante.

Revista Innova Educación Vol. 2. Núm. 4 (2020) págs. 668-679

Los datos recogidos se procesaron mediante el paquete estadístico SPSS versión 23 y la
hoja de cálculo de Microsoft Office Excel 2013. Para el análisis de la correlación de las variables
en estudio se utilizó la prueba estadística Rho de Spearman.

3. RESULTADOS
Tabla 1. Relación entre las competencias informacionales y las competencias investigativas.
Competencias Competencias
informacionales investigativas
Coef. de correl. 1,000 ,304**
Competencias
informacionales Sig. (bilateral) . ,004
Rho de N 88 88
Spear
Coef. de correl. ,304** 1,000
man
Competencias
investigativas Sig. (bilateral) ,004 .
N 88 88
**. La correlación es significativa al nivel 0,01 (bilateral).

673
Otto Ayala
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Competencias informacionales y competencias investigativas en estudiantes universitarios

Estadísticamente la prueba no paramétrica Rho de Spearman (Hernández, 2014) precisa

una correlación positiva moderada de 0.304 y nivel de significancia p=0.00 a nivel de confianza
de 1%, ello implica rechazar la hipótesis nula y aceptar la hipótesis de investigación con lo cual se
demuestra que si existe relación directa entre las variables propuestas.
Tabla 2. Nivel de competencias informacionales
Frecuencia Porcentaje
Dominio regular 59 67,05
Válidos Dominio suficiente 29 32,95
Total 88 100,00
Nota: Elaboración propia

La tabla 2 muestra el nivel de competencias informacionales de los estudiantes el IX y X

ciclo de la Escuela Profesional de Educación de la Universidad Nacional Santiago Antúnez de
Mayolo, se observa que de 88 estudiantes encuestados; 59 estudiantes (67,05%) presentan un
dominio regular de las competencias informacionales, 29 estudiantes (32,95%) presentan un
dominio suficiente de las competencias informacionales, finalmente ningún estudiante presenta un
dominio insuficiente de las competencias informacionales.
Tabla 3. Nivel de las competencias investigativas
Frecuencia Porcentaje
Deficiente 10 11,4
Regular 68 77,3
Válidos
Bueno 10 11,4
Total 88 100,0
Nota: Elaboración propia

La tabla 3 presenta el nivel de competencias investigativas de los estudiantes el IX y X

ciclo de la Escuela Profesional de Educación de la Universidad Nacional Santiago Antúnez de

Revista Innova Educación Vol. 2. Núm. 4 (2020) págs. 668-679

Mayolo, se observa que de 88 estudiantes; 10 estudiantes (11,4%) presentan un dominio deficiente
en las competencias investigativas, 68 estudiantes (77,3%) presentan un dominio regular, mientras
que 10 estudiantes (11,4%) presentan un buen dominio de las competencias investigativas.

4. DISCUSIONES

Según los resultados obtenidos en la investigación existe un grado de correlación positiva

moderada entre competencias informacionales y competencias investigativas con un valor Rho =
0.304 y nivel de significancia de p = 0.00 y confiabilidad del 1%. Estos hallazgos son semejantes
Bonilla (2017) en cuyo estudio concluye que los estudiantes al desarrollar sus competencias
informativas adquieren las capacidades de dar solución a un problema académico, ya que podrá
acceder a los recursos que les proveen información; asimismo, los estudiantes se desempeñarán de
mejor forma al desarrollar las competencias informacionales ya que han activado sus procesos
complejos de identificación, crítica y valoración de la información. Por otro lado, Morales (2016)
considera en su investigación que para lograr una adecuada formación investigativa en los
estudiantes universitarios es importante la formación de una cultura investigativa para lo cual se
deben integrar habilidades en el contexto de formación profesional; de igual forma, Cabrejos &
Montenegro (2017) consideran que para alcanzar las competencias investigativas es importante
674
Otto Ayala
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Competencias informacionales y competencias investigativas en estudiantes universitarios

mantenerse constantemente informados y actualizados en los fundamentes científicos, para ello es

importante tener un dominio en los campos de la búsqueda y procesamiento de la información, se
debe considerar que un requisito importante en la construcción del conocimiento científico es la
exploración y selección de información pertinente además de un correcto manejo de fuentes. Por
ello cabe indicar que se ha observado que los estudiantes en un contexto donde existe una
superabundancia de información no tienen las estrategias ni capacidades de ser críticos ante ella,
no tienen conocimiento de las páginas académicas, los bancos de datos e información o los
repositorios de investigaciones. Es así como al desarrollar el estudiante cada una de las
competencias informacionales, mayor posibilidad tendrá de construir un proyecto o informe de
investigación con sólidos fundamentos científicos.

Al respecto, Rubio (2015) concluye en su investigación que los estudiantes al momento de

desarrollar labores investigativas llevan a cabo búsquedas por internet sin analizar aspectos tales
como la actualización de la información o de las páginas web, la autoría o la veracidad de las
fuentes. Asimismo, Percastre (2017) concluye en su investigación que al momento de investigar
es importante identificar fuentes científicas e identificar el significado de la información
dependiendo del tema a investigar; por lo tanto, la recuperación de la información es una habilidad
que implica hacer uso adecuado de los buscadores y del análisis y evaluación de la información.

Para Luna y Silva (2018), desarrollar competencias investigativas implica desarrollar

competencias de tipo cognitivas y actitudinales, mientras que para Morales (2016), desarrollar las
competencias investigativas implican una formación lógica investigativa, así como la
transformación progresiva en la dinámica de este proceso formativo. Considerando las propuestas
anteriores es necesario considerar que si no se hace una búsqueda adecuada y un pertinente análisis
de la información durante el proceso de indagación, entonces, no se puede brindar el fundamento
teórico necesario a la investigación en camino, toda vez que la fundamentación epistemológica es
entendida como aquella competencia investigativa que poseen los estudiantes/profesionales para

Revista Innova Educación Vol. 2. Núm. 4 (2020) págs. 668-679

llevar a cabo la explicación, argumentación o proposición de los conocimientos científicos propios
de su carrera o campo de desarrollo profesional con la finalidad de enriquecer dichos
conocimientos. De esta manera, las competencias informacionales son valiosas en el cumplimiento
de la función fundamentadora de la ciencia (Cabrejos & Montenegro, 2017).

Así mismo, el estudiante al comunicar o compartir sus resultados de investigación –

haciendo uso de medios virtuales o físicos – está contribuyendo en menor o mayor medida a la
divulgación científica, entendida esta última como aquella competencia mediante la cual el
estudiante expone los resultados de sus investigaciones conllevando a una socialización de los
mismos a la comunidad científica (Cabrejos & Montenegro, 2017, p. 37). La divulgación es
importante toda vez que permite brindarle mayor validez a dicho conocimiento científico y el
fortalecimiento del corpus científico en un determinado campo académico o profesional.

De acuerdo con Rubio (2015), las competencias informacionales reales de los estudiantes
evidencian que el manejo de información es muy básico, esto conllevaría a que los estudiantes
universitarios no tengan conocimientos profundos en aspectos tales como procesos metodológicos,
diseño de investigación, tipos y niveles de investigación, planteamiento de problemas, esto
afectaría o estaría relacionado a su desenvolvimiento en aquellos cursos que lleva en materia de

675
Otto Ayala
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Competencias informacionales y competencias investigativas en estudiantes universitarios

investigación, o aquellos que inciden en el desarrollo de trabajos de investigación con lo cual su

desenvolvimiento académico en la conducción de sus propios proyectos de investigación se vería
mermado, por lo cual se constituye en vital importancia tener la seguridad de que los estudiantes
universitarios tienen un adecuado desarrollo en las competencias informacionales a fin de que se
conduzcan en forma pertinente al momento de llevar a cabo un estudio ciñéndose a la metodología
y procesos científicos respectivos.

5. CONCLUSIONES

Los estudiantes presentan un nivel de competencias informacionales de dominio regular,

seguido del dominio suficiente. Así mismo, presentan un nivel de competencia regular, seguido
del bueno y deficiente en cuanto a las competencias investigativas. En consecuencia, se concluye
que existe correlación positiva moderada entre las competencias informacionales y las
competencias investigativas. Por lo tanto, un buen nivel de competencias informacionales conlleva
a un buen nivel de competencias investigativas.

Referente a las competencias informacionales e investigativas, los estudiantes presentan un

nivel de dominio regular.

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Arias, F. (2012). El proyecto de investigación científica. Introducción a la metodología científica. (E.

C.A. (ed.); 6ta ed.).

Astorne, R. (2016). Vista de La competencia informacional (CI) como factor clave para la formación
en investigación académica. En Blanco y Negro, 7(2), 55–69.

Behar, D. (2008). Metodología de la Investigación. In Editorial Shalom.

Cabrejos, A., & Montenegro, J. (2017). Nivel de competencias investigativas de los docentes de la

Revista Innova Educación Vol. 2. Núm. 4 (2020) págs. 668-679

Escuela Profesional de Enfermería de la Universidad Señor de Sipán Chiclayo 2016 (Tesis de
Licenciatura) [Universidad Señor de Sipan]. In Repositorio Institucional - USS.
http://repositorio.uss.edu.pe/handle/uss/3050

Campos-Asensio, C. (2018). Búsqueda de información en enfermería. Fuentes y recursos Search for

information in nursing. Sources and resources. Enfermería Intensiva, 29(3), 138–142.
https://doi.org/10.1016/j.enfi.2018.04.003

Cuevas, L., Guillén, D., & Rocha, V. (2011). Las competencias en investigación como puentes
cognitivos para un aprendizaje significativo. Razón y Palabra, 2(77), 55–62.
http://old.razonypalabra.org.mx/varia/77 4a parte/56_CuevasGuillenRocha_V77.pdf

Di Virgilio, M., Fraga, C., Najmias, C., Navarro, A., Perea, C., & Plotno, G. (2007). No Title. Revista
Argentina de Sociología, 5(9), 90–110. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=26950906

Estrada, O. (2014). Sistematización teórica sobre la competencia investigativa. Revista Electrónica

Educare, 18(2), 177–194. https://doi.org/10.15359/ree.18-2.9

Fernández-Altuna, M. de los Á., Martínez del Prado, A., Gutiérrez Rayón, D., Arriarán Rodríguez, E.,
Toriz Castillo, H. A., Betancourt Cravioto, M., & Lifshitz Guinzberg, A. (2016). Encontrar sin
perderse: ¿se ha frustrado al buscar la información médica que necesita? Investigación En

676
Otto Ayala
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Competencias informacionales y competencias investigativas en estudiantes universitarios
Educación Médica, 5(18), 75–87. https://doi.org/10.1016/j.riem.2015.10.001

Fernández, M. de las M., Zayas, R., & Gonzáles, P. (2008). Normas de competencias informacionales
para el Sistema Nacional de Información en Salud. Acimed, 17(4), 1–14.
https://www.researchgate.net/publication/28237128_Normas_de_competencias_informacion
ales_para_el_Sistema_Nacional_de_Informacion_en_Salud

Franzen, S., Chandler, C., & Lang, T. (2017). Health research capacity development in low and middle
income countries: reality or rhetoric? A systematic meta-narrative review of the qualitative
literature. BMJ Open, 7(1), e012332. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2016-012332

García-Gutiérrez, Z., & Aznar-Díaz, I. (2018). The Development of Research Competencies, an

Alternative to Train Childhood Educators as Teacher-Researchers. Revista Electrónica
Educare, 23(1), 297–318. https://doi.org/10.15359/ree.23-1.15

Garrido, M., Santiago, G., Márquez, M., Poggio, L., & Gómez, S. (2019). The impact of digital
resources in the learning and the development of the competence Analysis and Synthesis.
Educacion Medica, 20(2), 74–78. https://doi.org/10.1016/j.edumed.2018.02.011

Gómez, V. (2010). Sobre la formación de competencias en el sociólogo. Revista Colombiana de

Sociología, 33(1), 69–86.
http://www.revistas.unal.edu.co/index.php/recs/article/viewFile/15654/16433

Gutiérrez, I., Peralta, H., & Fuentes, H. (2019). Integración de la investigación y la enseñanza en las
universidades médicas. Educacion Medica, 20(1), 49–54.
https://doi.org/10.1016/j.edumed.2018.07.007

Hernández, R., Fernández, C., Méndez, S., & Baptista, P. (2014). Metodología de la investigación
(McGRAW-HILL (ed.)).

Hernández, R., & Mendoza, C. (2018). Metodología de la investigación. Las rutas cuantitativa,
cualitativa y mixta. (McGRAW-HILL (ed.)).

Revista Innova Educación Vol. 2. Núm. 4 (2020) págs. 668-679

Hormiga-Sánchez, M., Barbosa-Chacón, J., Castañeda-Peña, H., & Marciales, G. (2014). Ciencia,
Docencia y Tecnología. Ciencia, Docencia y Tecnología, XXV(48), 13–47.
http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=14531006002

Jaik, A. (2013). Competencias investigativas: Una mirada a la Educación Superior (1st ed.). Instituto
Politécnico Nacional CIIDIR Unidad Durango.
https://redie.mx/librosyrevistas/libros/competenciasinvestigativas.pdf

Jiménez, J. (2009). New Collaborative Forms of Doing Research. In The ISA Handbook in
Contemporary Sociology: Conflict, Competition, Cooperation (pp. 91–106). SAGE
Publications Ltd. https://doi.org/10.4135/9781446214626.n7

Juan, V. (2005). Información bibliográfica. Gaceta Sanitaria, 19(6), 492–493.

https://doi.org/10.1016/s0213-9111(05)71406-0

López, L. (2006). Formación de competencias profesionales en egresados de sociología de la UAM

(Tesis de Maestría) [Autónoma de México].
http://conocimientoabierto.flacso.edu.mx/medios/tesis/lopez_l.pdf

Marciales, G., Barbosa, J., & Castañeda, H. (2015). Desarrollo de competencias informacionales en
contextos universitarios: Enfoques, modelos y estrategias de intervención. Investigacion

677
Otto Ayala
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Competencias informacionales y competencias investigativas en estudiantes universitarios
Bibliotecologica, 29(65), 39–72. https://doi.org/10.1016/j.ibbai.2016.02.014

Marzal, M., Calzada, J., & Ruvalcaba, E. (2015). Objetos de aprendizaje como recursos educativos en
programas de alfabetización en información para una educación superior de posgrado
competencial. Investigacion Bibliotecologica, 29(66), 139–168.
https://doi.org/10.1016/j.ibbai.2016.02.029

Moncada-Hernández, S. (2014). Cómo realizar una búsqueda de información eficiente. Foco en

estudiantes, profesores e investigadores en el área educativa. Investigación En Educación
Médica, 3(10), 106–115. https://doi.org/10.1016/s2007-5057(14)72734-6

Morales, J., & Varela, M. (2015). El debate en torno al concepto de competencias. Investigación En
Educación Médica, 4(13), 36–41. https://doi.org/10.1016/s2007-5057(15)72167-8

Morales, L. (2016). La formación de competencias investigativas en estudiantes de ingeniería en el

Perú (Tesis de Doctorado) [Universidad Señor de Sipán]. In Repositorio Institucional - USS.
http://repositorio.uss.edu.pe/handle/uss/2402

Muñoz-Osuna, F., Medina-Rivilla, A., & Guillén-Lúgigo, M. (2016). Jerarquización de competencias

genéricas basadas en las percepciones de docentes universitarios. Educacion Quimica, 27(2),
126–132. https://doi.org/10.1016/j.eq.2015.11.002

Obaya, A., Vargas, Y., & Delgadillo, G. (2011). Relevant aspects of concepts and methods of the
competence outcomes for higher education. Educacion Quimica, 22(1), 63–68.
https://doi.org/10.1016/s0187-893x(18)30116-2

Ochoa, C., Villaizán, C., Gonzáles, J., Hijano, F., & Málga, S. (2016). Continuum, the continuing
education platform based on a competency matrix. Anales de Pediatria, 84(4), 238.e1-238.e8.
https://doi.org/10.1016/j.anpedi.2015.12.002

Percastre, B. (2017). Habilidades Informativas en los docentes del Colegio de Estudios Científicos y
Tecnológicos del Estado de México, Plantel Toluca. (Tesis de Licenciatura) [Autónoma del
estado de México]. https://core.ac.uk/download/pdf/154795136.pdf

Revista Innova Educación Vol. 2. Núm. 4 (2020) págs. 668-679

Perdomo, B., Portales, M., Horna, I., Barrutia, I., Villon, S., & Martinez, E. (2020). Quality of thesis
of undergraduate students from Peruvian universities Contenido. Espacios, 41(2), 5–10.
https://www.revistaespacios.com/a20v41n02/a20v41n02p05.pdf

Pirela, J., & Cortés, J. (2014). El desarrollo de competencias informacionales en estudiantes

universitarios. Experiencia y perspectivas en dos universidades latinoamericanas.
Investigacion Bibliotecologica, 28(64), 145–172. https://doi.org/10.1016/s0187-
358x(14)70913-x

Rivero, C. (2017). Competencias investigativas para la elaboración de tesis (A. C. Red Durango de
Investigadores Educativos (ed.); Primera, pp. 206–216).

Rojas, N. (2019). Enseñanza de la competencia investigativa: percepciones y evidencias de los

estudiantes universitarios Teaching of research competence: perceptions and evidence of
university students Contenido. Espacios, 40(41), 26–42.

Rosas, G., Luna, L., & Silva, J. (2018). Competencias investigativas en internos de Medicina del
Hospital Nacional Guillermo Almenara, 2018 (Tesis de Maestría) [Universidad Tecnológica
del Perú]. http://repositorio.utp.edu.pe/handle/UTP/1772

678
Otto Ayala
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Competencias informacionales y competencias investigativas en estudiantes universitarios
Rubio, V. (2015). Las competencias informacionales en educación secundaria obligatoria (Tesis
Doctoral) [Universitat Autónoma de Barcelona]. http://hdl.handle.net/10803/367215

Ruiz, J., & Moya, S. (2020). Evaluación de las competencias y de los resultados de aprendizaje en
destrezas y habilidades en los estudiantes de Grado de Podología de la Universidad de
Barcelona. Educacion Medica, 21(2), 127–136. https://doi.org/10.1016/j.edumed.2018.08.007

Sánchez, M. (2015). Diagnóstico de las competencias informacionales en Ciencias de la Información

desde la percepción del estudiante de la Universidad de la Habana. Investigación
Bibliotecológica: Archivonomía, Bibliotecología e Información, 29(67), 201–218.
https://doi.org/10.1016/j.ibbai.2016.02.042

Sanromán, R., & Morales, L. (2016). La educación por competencias en el campo del derecho. Boletin
Mexicano de Derecho Comparado, 49(146), 179–203.
https://doi.org/10.22201/iij.24484873e.2016.146.10510

Şener, S., & Saridoǧan, E. (2011). The effects of science-technology-innovation on competitiveness

and economic growth. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 24(2011), 815–828.
https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2011.09.127

Valdez, J. (2013). Reseña del libro. Investigación Bibliotecológica: Archivonomía, Bibliotecología e

Información, 27(61), 209–216. https://doi.org/10.1016/s0187-358x(13)72560-7

Wilson-Corral, V., Rodríguez-López, M., Guzmán, J., & Nieves, M. (2013). Intelligent use of search
tools science, applied to the seismicity in mines: Case study. Perfiles Educativos, 35(141),
115–130. https://doi.org/10.1016/s0185-2698(13)71838-5

Zegarra, R. (2020). La relación entre la alfabetización informacional y la comprensión lectora

inferencial en estudiantes (Tesis de Maestría) [Universidad Peruana Cayetano Heredia]. In
Universidad Peruana Cayetano Heredia. http://repositorio.upch.edu.pe/handle/upch/7766

Revista Innova Educación Vol. 2. Núm. 4 (2020) págs. 668-679

Conflicto de intereses / Competing interests:
El autor declara que no incurre en conflictos de intereses.

Rol de los autores / Authors Roles:

No aplica.

Fuentes de financiamiento / Funding:

El autor declara que no recibió un fondo específico para esta investigación.

Aspectos éticos / legales; Ethics / legals:

El autor declara no haber incurrido en aspectos antiéticos, ni haber omitido aspectos legales en la realización de la
investigación.

679
Otto Ayala
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.