Tabaquismo Perioperatorio
Tabaquismo Perioperatorio
Tabaquismo Perioperatorio
Tabaquismo perioperatorio
N. Wirth, V. Derlon, B. Michy, C. Peyrin-Biroulet, Y. Martinet, H. Bouaziz
Plan Introducción
■ Introducción 1 Con ocasión de una intervención quirúrgica, el con-
■ Dependencia de la nicotina y riesgos vinculados sumo de tabaco expone al fumador a un riesgo específico y
a su consumo 1 considerable de complicaciones a menudo graves, incluso
Dependencia de la nicotina 1 mortales, pero esta circunstancia es también propicia para
Diferentes modos de consumo de nicotina 2 proponerse dejar de fumar.
Riesgos vinculados al consumo de nicotina 2 La magnitud de los riesgos perioperatorios vinculados al
■ Complicaciones anestésicas vinculadas al tabaco tabaquismo no necesita ninguna demostración adicional:
y beneficios de dejar de fumar 2 las conclusiones de la conferencia de expertos de 2005 [1]
Complicaciones respiratorias 2 han sido confirmadas por numerosas publicaciones. De
Complicaciones cardiovasculares 3 forma paralela, está claramente establecido que el equipo
Efectos sobre las náuseas y vómitos postoperatorios 3 médico puede ser eficaz para tratar el tabaquismo preope-
Efectos digestivos: influencia sobre el ayuno 3 ratorio y prevenir las complicaciones.
Complicaciones quirúrgicas e infecciosas 3 La función del médico anestesista es múltiple: infor-
Dolores postoperatorios 3 mar al paciente fumador sobre los riesgos específicos
que corre, estimular su motivación para dejar de fumar
■ Información al paciente 4
e iniciar el tratamiento de su dependencia tabáquica.
■ Tratamiento de la dependencia del tabaco 4 La derivación ulterior a un especialista en tabacología
Evaluación inicial 4 para el seguimiento de este tratamiento está plenamente
Tratamientos farmacológicos de la dependencia justificada.
del tabaco 6
Terapias cognitivo-conductuales 8
Prevención de las recaídas 8
Reducción del consumo en tabacología
Consulta especializada de tabacología
8
9
Dependencia de la nicotina
■ Conducta práctica en la consulta de anestesia y riesgos vinculados
y en perioperatorio 9 a su consumo
Evaluación inicial 9
Prescripción de un tratamiento 10
Control del deseo de fumar en ayunas antes de la
Dependencia de la nicotina
anestesia 10 La nicotina, principal alcaloide de la hoja de tabaco, es
Parto con anestesia epidural 10 responsable del inicio y de la persistencia de la depen-
■ Conclusión 10 dencia del tabaco [2] . Es probable que esta acción de
la nicotina esté modulada por la presencia de otros
EMC - Anestesia-Reanimación 1
Volume 41 > n◦ 2 > abril 2015
http://dx.doi.org/10.1016/S1280-4703(15)70754-1
E – 36-400-A-06 Tabaquismo perioperatorio
Pulverizador nasal
zado y todavía no se conoce bien;
Goma de mascar/Inhalador/
20
Comprimido/Pastilla
• lo mismo ocurre con el de los tabacos calentados.
nicotina (ng/ml)
Parche
15
Riesgos vinculados al consumo
10
de nicotina
El consumo de tabaco es la primera causa evitable de
5 muertes prematuras. En Francia, por ejemplo, en la actua-
lidad se producen 73.000 fallecimientos por año (200 por
día). De forma global, una persona que fuma durante toda
0
0 10 20 30 40 50 60 su vida pierde 10-15 años de vida confortable. Alrededor
del 50% de fumadores que fuma durante toda su vida
Tiempo (minutos)
fallece por una afección vinculada al tabaquismo [5] .
Figura 1. Rapidez del paso a la sangre de la nicotina en función El tabaquismo mata principalmente por enfermedades
del modo de administración (según [4] ). cardiovasculares, respiratorias y cancerosas. El consumo
de tabaco aumenta el riesgo de muchas otras enferme-
dades, por ejemplo: esclerosis múltiple, enfermedad de
constituyentes del humo de tabaco, como los inhibidores Crohn, degeneración macular con ceguera.
de las monoaminooxidasas (IMAO) que refuerzan los efec- El tabaco también mata por exposición pasiva fetal
tos de la dopamina, un mediador molecular central del y ambiental. La exposición del feto deriva en una
sistema de recompensa [2] . Sin embargo, la dependencia mayor frecuencia de abortos espontáneos y de retraso
del tabaco no se produce en ausencia de nicotina. de crecimiento intrauterino, con aumento del riesgo de
La nicotina interactúa en el sistema de recompensa del mortinatalidad [6] . El tabaquismo ambiental es un factor
sistema límbico cuya función es asegurar, produciendo principal de enfermedades cardiovasculares y de cáncer
una sensación de placer, la supervivencia de una persona pulmonar.
y su reproducción a través de la ingesta de alimento y Así, fumar tabaco es responsable de una de las adic-
bebida y de la actividad sexual. ciones más violentas y peligrosas. En comparación, los
Entre las sustancias psicoactivas capaces de inducir una riesgos del consumo de nicotina bajo otras formas son
dependencia, la nicotina es conocida como una de las más menores. Lo que ya ha sido comprobado respecto a los
potentes según la publicación de Moore y Aubin, quie- sustitutos nicotínicos farmacéuticos es, en cambio, pro-
nes han comparado los índices de abstinencia a 6 meses bable (aunque todavía no confirmado a largo plazo) en lo
en el grupo con placebo de estudios dirigidos a tratar que se refiere a los cigarrillos electrónicos.
las dependencias de diversos productos psicoactivos: el En definitiva, es posible contraponer el tabaco fumado
44% de las personas dependientes de los opiáceos había (con un riesgo máximo para la salud y un poder adictó-
interrumpido el consumo por sí solas, frente al 18% de los geno mayor) a los sustitutos nicotínicos (con un riesgo
dependientes del alcohol y sólo el 8% de los dependientes casi nulo para la salud y un poder adictógeno inferior).
de la nicotina [3] . Falta ubicar entre ambos polos los riesgos para la salud y
El inicio y la persistencia de la dependencia de la nico- el poder adictógeno de los cigarrillos electrónicos y de los
tina están relacionados con la cantidad de nicotina y su tabacos calentados.
velocidad de difusión al cerebro (Fig. 1) [4] : en el fumador
de tabaco, el cerebro es inundado por la nicotina a los
8 segundos del comienzo de la inhalación, con saturación
de los receptores de la acetilcolina, lo que explica el rápido
Complicaciones anestésicas
y potente desarrollo de esta dependencia. vinculadas al tabaco
y beneficios de dejar
Diferentes modos de consumo de fumar
de nicotina
La autoadministración de nicotina se produce de forma
tradicional y preponderante mediante la inhalación de
Complicaciones respiratorias
humo de tabaco, sobre todo a partir de cigarrillos manu- El tabaquismo puede inducir complicaciones durante
facturados o liados a mano y, de forma complementaria, la fase de inducción de una anestesia general: la tos y
de puros y pipas. el laringoespasmo son más frecuentes [7] por aumento de
Desde hace unos 30 años, es posible autoadministrarse la sensibilidad de las vías respiratorias superiores a los
nicotina farmacéutica por vía transcutánea (sello o par- agentes químicos [8] . Las resistencias pulmonares y la tos
che), oral (goma de mascar, pastillas, pulverizador bucal, aumentan con desflurano [9] , y la respuesta a los bronco-
inhalador, etc.) o nasal (pulverizador nasal). dilatadores durante la anestesia disminuye [10] . El uso de
En la actualidad se han empezado a consumir dos nue- aerosoles tras el despertar aumenta, pero en parte puede
vas clases de productos: deberse a un tratamiento broncodilatador preventivo en
• los cigarrillos electrónicos, que, por calentamiento, per- ese mismo momento, sin espasmo comprobado [11] .
miten la vaporización de un líquido que sobre todo Además, el tabaquismo activo disminuye el aclara-
contiene nicotina; miento mucociliar, acentuado por la anestesia general [12] .
• los dispositivos que permiten la administración de También se ha comunicado una hiperplasia de las célu-
nicotina por calentamiento de tabaco. las caliciformes productoras de moco y una alteración de
El poder adictógeno de estos productos varía amplia- la función macrofágica pulmonar [13–16] que participarían
mente: en el desarrollo de las neumopatías postoperatorias, cuya
• fumar tabaco es muy adictógeno; incidencia está ampliamente aumentada en los fumado-
• los sustitutos nicotínicos farmacéuticos son poco adic- res.
tógenos, aunque se dan casos de consumos prolongados Así, en cirugía no cardíaca, el tabaquismo activo duplica
de goma de mascar y de pulverizador nasal; el riesgo de neumonía postoperatoria, aumenta en un
2 EMC - Anestesia-Reanimación
Tabaquismo perioperatorio E – 36-400-A-06
EMC - Anestesia-Reanimación 3
E – 36-400-A-06 Tabaquismo perioperatorio
4 EMC - Anestesia-Reanimación
Tabaquismo perioperatorio E – 36-400-A-06
Cuadro 1.
Prueba de Fagerström: evaluación de la dependencia de la nicotina.
Preguntas Respuestas Puntos
¿Cuánto tiempo pasa entre que se levanta y fuma su primer cigarrillo? Hasta 5 minutos 3
De 6 a 30 minutos 2
De 31 a 60 minutos 1
Más de 60 minutos 0
¿Encuentra difícil no fumar en lugares donde está prohibido (iglesia, biblioteca, cine, Sí 1
etc.)? No 0
¿Qué cigarrillo le desagrada más dejar de fumar? El primero de la mañana 1
Cualquier otro 0
¿Cuántos cigarrillos fuma al día? 10 o menos 0
11-20 1
21-30 2
31 o más 3
¿Fuma con más frecuencia durante las primeras horas después de levantarse que Sí 1
durante el resto del día? No 0
¿Fuma aunque esté tan enfermo que tenga que guardar cama la mayor parte del día? Sí 1
No 0
Resultados
0-2 Dependencia baja o nula de la nicotina
3-4 Dependencia baja de la nicotina
5 Dependencia media de la nicotina
6-7 Dependencia alta de la nicotina
8-10 Dependencia muy alta de la nicotina
Cuadro 2.
Ejecución Cuestionario «disminuir, entorno, demasiado (trop), cannabis»
(DETC): evaluación del consumo de cannabis. Cuestionario Cut-
down, Annoyed, Guilty, Eye-opener (CAGE) para el alcohol y
validado para las otras drogas por el National Institute on Drug
Abuse (NIDA), Estados Unidos [60] . Dos respuestas positivas (o
más) orientan hacia un consumo nocivo de cannabis.
1 ¿Ha sentido alguna vez que debe disminuir su consumo de
cannabis?
Recaída 2 ¿Su entorno le ha hecho críticas respecto a su forma de
Mantenimiento
n
Acció
consumir?
EMC - Anestesia-Reanimación 5
E – 36-400-A-06 Tabaquismo perioperatorio
6 EMC - Anestesia-Reanimación
Tabaquismo perioperatorio E – 36-400-A-06
Cuadro 4.
Cuestionario ansiedad-depresión Hospital Anxiety and Depression (HAD) (según [65] ). La escala HAD ha sido elaborada y validada para
proporcionar a los médicos no psiquiatras una prueba de detección de los trastornos psicológicos más comunes: ansiedad (A) y depresión
(D). Permite identificar la existencia de síntomas y evaluar su gravedad. La puntuación 8 constituiría un umbral óptimo para ansiedad y
depresión. También puede considerarse la puntuación global (A + D): el umbral sería entonces de 19 para los estados depresivos mayores
y de 13 para los menores.
Ítems Respuestas Puntos
A. Me siento tenso o nervioso Todo el día 3
Casi todo el día 2
De vez en cuando 1
Nunca 0
D. Sigo disfrutando con las mismas cosas de siempre Casi siempre 0
Frecuentemente 1
Rara vez 2
No en absoluto 3
A. Siento una especie de temor como si algo me fuera a suceder Sí, muy claramente 3
Sí, pero no muy intenso 2
Sí, pero no me preocupa 1
No siento nada de eso 0
D. Soy capaz de reírme y ver el lado gracioso de las cosas Casi siempre 0
Frecuentemente 1
Rara vez 2
No en absoluto 3
A. Me siento muy preocupado Todo el día 3
Casi todo el día 2
De vez en cuando 1
Nunca 0
D. Me siento alegre y de buen humor Nunca 3
Rara vez 2
A menudo 1
Casi siempre 0
A. Puedo permanecer sentado de forma tranquila y relajada Nunca 3
Rara vez 2
Sí, en general 1
Sí, siempre 0
D. Me siento lento y torpe Todo el día 3
Casi todo el día 2
De vez en cuando 1
Nunca 0
A. Experimento una sensación de miedo y siento un nudo en la garganta Casi siempre 3
Frecuentemente 2
A veces 1
Nunca 0
D. He perdido el interés por mi aspecto personal Totalmente 3
No le presto atención 2
No le presto la atención suficiente 1
Le presto la misma atención de siempre 0
A. Me siento inquieto, como si no pudiera dejar de moverme Sí, casi siempre 3
Un poco 2
Rara vez 1
No en absoluto 0
D. Espero las cosas con ilusión Como siempre 0
Menos que antes 1
Mucho menos que antes 2
No, en absoluto 3
A. Experimento de repente una sensación de angustia o temor Muy a menudo 3
Bastante a menudo 2
Rara vez 1
Nunca 0
EMC - Anestesia-Reanimación 7
E – 36-400-A-06 Tabaquismo perioperatorio
Cuadro 4.
(continuación) Cuestionario ansiedad-depresión Hospital Anxiety and Depression (HAD) (según [65] ). La escala HAD ha sido elaborada y
validada para proporcionar a los médicos no psiquiatras una prueba de detección de los trastornos psicológicos más comunes: ansiedad
(A) y depresión (D). Permite identificar la existencia de síntomas y evaluar su gravedad. La puntuación 8 constituiría un umbral óptimo
para ansiedad y depresión. También puede considerarse la puntuación global (A + D): el umbral sería entonces de 19 para los estados
depresivos mayores y de 13 para los menores.
Ítems Respuestas Puntos
D. Soy capaz de disfrutar con un buen libro, programa de radio o televisión A menudo 0
Algunas veces 1
Rara vez 2
No en absoluto 3
Total ansiedad
Total depresión
principio se toma un comprimido diario de 0,5 mg hasta desde luego, una conducta adquirida y luego mantenida
el 3.er día, después dos comprimidos diarios de 0,5 mg por una dependencia que es reforzada de forma constante
en dos tomas hasta el 7.◦ día y, a partir del 8.◦ día, dos por los estímulos ambientales. La interrupción tabáquica
comprimidos diarios de 1 mg en dos tomas hasta una supone modificar algunas costumbres fuertemente vin-
duración total de 12 semanas de tratamiento. La supresión culadas al hábito de fumar, de modo que el papel del
del tabaco se programa en el transcurso de las prime- terapeuta es acompañar y ayudar al exfumador a progresar
ras 2 semanas de tratamiento. Conviene establecer una en el aprendizaje del cambio.
fecha precisa de interrupción tabáquica. Un plazo más Las TCC aumentan las posibilidades de éxito a 6 meses
largo entre empezar el tratamiento y dejar de fumar en comparación con la medicación sola (OR: 1,4; IC 95%:
podría aumentar la eficacia [67] . A los pacientes que han 1,2-1,6). Además, la eficacia aumenta con el número y la
dejado de fumar a las 12 semanas de tratamiento se les duración de las sesiones en el transcurso del seguimiento,
puede prescribir un ciclo complementario de tratamiento. pues la OR a 6 meses frente a la medicación sola pasa de
En principio, se recomienda prudencia al conducir 1,5 (IC 95%: 1,1-1,8) con dos a tres sesiones a 1,7 (IC 95%:
automóviles. 1,3-2,2) con más de ocho sesiones [58] .
Los efectos adversos registrados con una frecuencia
superior o igual al 10% son las náuseas (30%), las cefaleas,
los sueños anormales y el insomnio. Los temores iniciales Prevención de las recaídas
con relación a las complicaciones cardiovasculares y neu-
ropsíquicas de la vareniclina no se han confirmado con Las recaídas son frecuentes y forman parte del proceso
el paso del tiempo, pero la vigilancia estricta sigue siendo de deshabituación tabáquica.
esencial. El 60-90% de los fumadores recae en los primeros meses,
y el 2-6%, a los 2-6 años [68] . El análisis de las recaídas sirve
para reforzar la estrategia conductual del paciente con
Clorhidrato de bupropión vistas a las tentativas futuras de interrupción tabáquica.
Es un antidepresivo atípico que inhibe la recapta- Hay que advertir e informar al fumador sobre las
ción de la noradrenalina y, de forma parcial, la de la circunstancias principales de recaída y considerar las estra-
dopamina. Podría desactivar el sistema de recompensa y tegias de prevención adecuadas para cada situación. En
reducir el deseo de fumar. La OR de interrupción tabá- caso de recaída no hay que dramatizar, sino que conviene
quica de bupropión frente a placebo es de 2,0 (IC 95%: analizar las circunstancias, pues los fumadores suelen
1,8-2,2) [58] . recaer por las mismas razones: persistencia de la depen-
Sin embargo, este medicamento se prescribe poco dencia física, mala observancia del tratamiento, apetito
debido a: (hambre voraz), aumento de peso, trastornos psicológi-
• numerosas contraindicaciones: trastorno convulsivo cos (ansiedad y sobre todo estado depresivo), situación
evolutivo, antecedente convulsivo, tumor del sistema de «estrés» agudo o crónico, presión social, pérdida de
nervioso central; bulimia o anorexia nerviosa actual o motivación.
pasada; insuficiencia hepática grave; tratamiento con El mantenimiento, incluso el refuerzo de la motiva-
IMAO; antecedentes de trastornos bipolares; antece- ción, y el aprendizaje de las competencias para manejar
dentes de hipersensibilidad al bupropión y excipientes; situaciones difíciles aumentan la confianza del fumador y
abstinencia alcohólica o benzodiazepínica en curso; ayudan a prevenir las recaídas.
embarazo-lactancia;
• efectos adversos, a veces graves: menores (sequedad
bucal, insomnio, cefaleas, sensaciones vertiginosas), Reducción del consumo en tabacología
mayores (acceso convulsivo [1/1.000] en caso de pres-
La reducción del número de cigarrillos diarios no puede
cripción a personas sin antecedentes convulsivos);
proponerse como un objetivo de salud a los fumadores. En
• posibles complicaciones debidas a la prescripción con-
este sentido, fumar algunos cigarrillos por día durante un
comitante de otros medicamentos.
período prolongado (meses, años) no supone una reduc-
ción significativa de los riesgos para la salud del fumador:
Terapias cognitivo-conductuales por una parte, el riesgo cardiovascular se presenta con un
consumo muy bajo en ausencia de umbral tóxico [69] y,
Las terapias cognitivo-conductuales (TCC) están dirigi- por otra parte, el riesgo de cáncer del pulmón se relaciona
das a modificar las conductas inadecuadas del paciente, a menos con la cantidad de cigarrillos fumados por día que
través de una desadaptación que conduce a la extinción con los años de tabaquismo [70] .
de dichas conductas adquiridas y la sustitución por otras Esta ausencia de reducción de los daños se relaciona
más adecuadas. Esto supone que la persona desea modifi- con el fenómeno de compensación. Al respecto, en
car su conducta y va a participar de forma activa con ayuda caso de reducción del número de cigarrillos, el paciente
de un médico. Las TCC permiten que la persona aprenda modifica su modo de fumar con inspiraciones más pro-
a observar su conducta y pueda autoevaluarse. Fumar es, fundas, un mantenimiento más prolongado de la apnea
8 EMC - Anestesia-Reanimación
Tabaquismo perioperatorio E – 36-400-A-06
Médico
Diagnóstico y tratamiento tratante
Evaluación del consumo Consulta
Evaluación de la dependencia: especializada en
- prueba abreviada de Fagerström tabacología/adictología
- síntomas de abstinencia (DSM IV)
Evaluación de la motivación
- escala visual
- esquema de Prochaska
Refuerzo: escuchar, informar, tranquilizar
Evaluación de las tentativas anteriores de
deshabituación tabáquica y tratamientos:
- analizar las circunstancias de recaída
- proponer estrategias de evitación
Evaluación de consumo de otros
productos psicoactivos:
- alcohol: prueba DETA
- cannabis: prueba CAGE
Evaluación de trastornos ansioso-
depresivos:
- anamnesis
- cuestionario HAD
- opinión de especialista
Prescripción de un tratamiento farmacológico
Seguimiento
EMC - Anestesia-Reanimación 9
E – 36-400-A-06 Tabaquismo perioperatorio
10 EMC - Anestesia-Reanimación
Tabaquismo perioperatorio E – 36-400-A-06
[21] Wong J, Lam DP, Abrishami A, Chan MT, Chung F. [41] Søreide E, Holst-Larsen H, Veel T, Steen PA. The effects of
Short-term preoperative smoking cessation and postoperative chewing gum on gastric content prior to induction of general
complications: a systematic review and meta-analysis. Can J anesthesia. Anesth Analg 1995;80:985–9.
Anaesth 2012;59:268–79. [42] Csordas A, Bernhard D. The biology behind the athe-
[22] Ussher M, West R, Steptoe A, McEwen A. Increase in com- rothrombotic effects of cigarette smoke. Nat Rev Cardiol
mon cold symptoms and mouth ulcers following smoking 2013;10:219–30.
cessation. Tob Control 2003;12:86–8. [43] Sørensen LT. Wound healing and infection in surgery. The cli-
[23] Smith I, Kranke P, Murat I, Smith A, O’Sullivan G, Søreide nical impact of smoking and smoking cessation: a systematic
E, et al. Perioperative fasting in adults and children: guide- review and meta-analysis. Arch Surg 2012;147:373–83.
lines from the European Society of Anaesthesiology. Eur J [44] Theadom A, Cropley M. Effects of preoperative smoking
Anaesthesiol 2011;28:556–69. cessation on the incidence and risk of intraoperative and
[24] Shi Y, Warner DO. Brief preoperative smoking abstinence: is postoperative complications in adult smokers: a systematic
there a dilemma? Anesth Analg 2011;113:1348–51. review. Tob Control 2006;15:352–8.
[25] Benowitz NL, Gourlay SG. Cardiovascular toxicity of nico- [45] Kuri M, Nakagawa M, Tanaka H, Hasuo S, Kishi Y. Determi-
tine: implications for nicotine replacement therapy. J Am Coll nation of the duration of preoperative smoking cessation to
Cardiol 1997;29:1422–31. improve wound healing after head and neck surgery. Anest-
[26] Hering D, Kucharska W, Kara T, Somers VK, Narkiewicz K. hesiology 2005;102:892–6.
Smoking is associated with chronic sympathetic activation in [46] Nåsell H, Adami J, Samnegård E, Tønnesen H, Ponzer S.
hypertension. Blood Press 2010;19:152–5. Effect of smoking cessation intervention on results of acute
[27] Narkiewicz K, van de Borne PJ, Hausberg M, Cooley fracture surgery: a randomized controlled trial. J Bone Joint
RL, Winniford MD, Davison DE, et al. Cigarette smo- Surg (Am) 2010;92:1335–42.
king increases sympathetic outflow in humans. Circulation [47] Shi Y, Weingarten TN, Mantilla CB, Hooten WM, Warner
1998;98:528–34. DO. Smoking and pain: pathophysiology and clinical impli-
cations. Anesthesiology 2010;113:977–92.
[28] Klein LW, Ambrose J, Pichard A, Holt J, Gorlin R, Teich-
holz LE. Acute coronary hemodynamic response to cigarette [48] Flood P, Daniel D. Intranasal nicotine for postoperative pain
smoking in patients with coronary artery disease. J Am Coll treatment. Anesthesiology 2004;101:1417–21.
Cardiol 1984;3:879–86. [49] Creekmore FM, Lugo RA, Weiland KJ. Postoperative opiate
analgesia requirements of smokers and nonsmokers. Ann
[29] Allred EN, Bleecker ER, Chaitman BR, Dahms TE, Gottlieb
Pharmacother 2004;38:949–53.
SO, Hackney JD, et al. Short-term effects of carbon mono-
xide exposure on the exercise performance of subjects with [50] Olson LC, Hong D, Conell-Price JS, Cheng S, Flood P. A
coronary artery disease. N Engl J Med 1989;321:1426–32. transdermal nicotine patch is not effective for postoperative
pain management in smokers: a pilot dose-ranging study.
[30] Sheps DS, Herbst MC, Hinderliter AL, Adams KF, Ekelund
Anesth Analg 2009;109:1987–91.
LG, O’Neil JJ, et al. Production of arrhythmias by elevated
[51] Webb AR, Robertson N, Sparrow M. Smokers know little of
carboxyhemoglobin in patients with coronary artery disease.
their increased surgical risks and may quit on surgical advice.
Ann Intern Med 1990;113:343–51.
ANZ J Surg 2013;83:753–7.
[31] Møller AM, Villebro N, Pedersen T, Tønnesen H. [52] Shi Y, Warner DO. Surgery as a teachable moment for smo-
Effect of preoperative smoking intervention on postope- king cessation. Anesthesiology 2010;112:102–7.
rative complications: a randomised clinical trial. Lancet
[53] Lawson PJ, Flocke SA. Teachable moments for health
2002;359:114–7.
behavior change: a concept analysis. Patient Educ Couns
[32] Kambam JR, Chen LH, Hyman SA. Effect of short-term 2009;76:25–30.
smoking halt on carboxyhemoglobin levels and P50 values. [54] Fagerström KO, Heatherton TF, Kozlowski LT. Nico-
Anesth Analg 1986;65:1186–8. tine addiction and its assessment. Ear Nose Throat J
[33] Sarabi M, Lind L. Short-term effects of smoking and nico- 1990;6:763–5.
tine chewing gum on endothelium-dependent vasodilation in [55] American Psychiatric Association, Mini DSM-IV, Critères
young healthy habitual smokers. J Cardiovasc Pharmacol diagnostiques (Washington DC, 1994). Paris: Masson; 1996.
2000;35:451–6. 384 p.
[34] Tzivoni D, Keren A, Meyler S, Khoury Z, Lerer T, Brunel [56] Wheeler KC, Fletcher KE, Wellman RJ, Difranza JR. Scree-
P. Cardiovascular safety of transdermal nicotine patches in ning adolescents for nicotine dependence: the Hooked On
patients with coronary artery disease who try to quit smoking. Nicotine Checklist. J Adolesc Health 2004;35:225–30.
Cardiovasc Drugs Ther Spons Int Soc Cardiovasc Pharma- [57] Prochaska JO, DiClemente CC, Norcross JC. In search of
cother 1998;12:239–44. how people change. Applications to addictive behaviors. Am
[35] Joseph AM, Norman SM, Ferry LH, Prochazka AV, Westman Psychol 1992;47:1102–14.
EC, Steele BG, et al. The safety of transdermal nicotine as an [58] Fiore M, Jaen CR, Baker TB, Bailey WC, Benowitz N, Curry
aid to smoking cessation in patients with cardiac disease. N SJ, et al. Treating tobacco use and dependence: 2008 update.
Engl J Med 1996;335:1792–8. Rockville (MD): US Department of Health and Human Ser-
[36] Keeley EC, Pirwitz MJ, Landau C, Lange RA, Hillis LD, vices, Public Health Service; 2008.
Foerster EH, et al. Intranasal nicotine spray does not aug- [59] Wirth N, Martinet Y. L’hospitalisation : l’occasion à ne pas
ment the adverse effects of cigarette smoking on myocardial manquer pour traiter l’addiction au tabac. Rev Mal Respir
oxygen demand or coronary arterial dimensions. Am J Med 2012;29:851–2.
1996;101:357–63. [60] Brown RL, Leonard T, Saunders LA, Papasouliotis O. The
[37] Murray RP, Bailey WC, Daniels K, Bjornson WM, Kur- prevalence and detection of substance use disorders among
now K, Connett JE, et al. Safety of nicotine polacrilex gum inpatients ages 18 to 49: an opportunity for prevention. Prev
used by 3,094 participants in the Lung Health Study. Chest Med 1998;27:101–10.
1996;109:438–45. [61] Ewing JA. Detecting alcoholism. The cage questionnaire.
[38] Sweetland S, Parkin L, Balkwill A, Green J, Reeves JAMA 1984;252:1905–7.
G. Smoking, surgery, and venous thromboembolism risk [62] McClave AK, Dube SR, Strine TW, Kroenke K, Caraballo
in women: United Kingdom cohort study. Circulation RS, Mokdad AH. Associations between smoking cessation
2013;127:1276–82. and anxiety and depression among U.S. adults. Addict Behav
[39] Apfel CC, Heidrich FM, Jukar-Rao S, Jalota L, Hornuss 2009;34:491–7.
C, Whelan RP, et al. Evidence-based analysis of risk fac- [63] Fergusson DM, Goodwin RD, Horwood LJ. Major depression
tors for postoperative nausea and vomiting. Br J Anaesth and cigarette smoking: results of a 21-year longitudinal study.
2012;109:742–53. Psychol Med 2003;33:1357–67.
[40] Société française d’anesthésie et de réanimation. Prise [64] Taylor G, McNeill A, Girling A, Farley A, Lindson-Hawley
en charge des nausées et vomissements postopératoi- N, Aveyard P. Change in mental health after smoking ces-
res. Conférence d’experts - Texte court. Paris; 2007. sation: systematic review and meta-analysis. Br Med J
http://www.sfar.org/ docs/articles/cexp nvpo.pdf. 2014;348:g1151.
EMC - Anestesia-Reanimación 11
E – 36-400-A-06 Tabaquismo perioperatorio
[65] Zigmond AS, Snaith RP. The hospital anxiety depression [71] Stead LF, Lancaster T. Interventions to reduce harm
scale. Acta Psychiatr Scand 1983;67:361–70. from continued tobacco use. Cochrane Database Syst Rev
[66] van der Meer RM, Willemsen MC, Smit F, Cuijpers 2007;(3):CD005231.
P. Smoking cessation interventions for smokers with [72] Moore D, Aveyard P, Connock M, Wang D, Fry-Smith
current or past depression. Cochrane Database Syst Rev A, Barton P. Effectiveness and safety of nicotine repla-
2013;(8):CD006102. cement therapy assisted reduction to stop smoking:
[67] Hajek P, McRobbie HJ, Myers KE, Stapleton J, Dhanji AR. systematic review and meta-analysis. Br Med J 2009;338:
Use of varenicline for 4 weeks before quitting smoking: b1024.
decrease in ad lib smoking and increase in smoking cessation
rates. Arch Intern Med 2011;171:770–7.
[68] Krall EA, Garvey AJ, Garcia RI. Smoking relapse after Para saber más
2 years of abstinence: findings from the VA Normative Aging
Study. Nicotine Tob Res 2002;4:95–100. Martinet Y, Bohadana A. Le tabagisme. Paris: Masson; 2004. 340 p.
[69] Thomas D. Tabagisme et maladies cardiovasculaires. Rev Martinet Y, Bohadana A, Wirth N, Spinosa A. Le traitement de la
Prat 2012;62:339–43. dépendance au tabac, guide pratique. Paris: Masson; 2007.
[70] Flanders WD, Lally CA, Zhu BP, Henley SJ, Thun MJ. Lung 116 p.
cancer mortality in relation to age, duration of smoking, and Société française de tabacologie (SFT) : http://societe-francaise-de-
daily cigarette consumption: results from cancer prevention tabacologie.com.
study II. Cancer Res 2003;63:6556–62. Comité national contre le tabagisme (CNCT) : www.cnct.fr.
Cualquier referencia a este artículo debe incluir la mención del artículo: Wirth N, Derlon V, Michy B, Peyrin-Biroulet C, Martinet Y, Bouaziz
H. Tabaquismo perioperatorio. EMC - Anestesia-Reanimación 2015;41(2):1-12 [Artículo E – 36-400-A-06].
Disponibles en www.em-consulte.com/es
Algoritmos Ilustraciones Videos/ Aspectos Información Informaciones Auto- Caso
complementarias Animaciones legales al paciente complementarias evaluación clinico
12 EMC - Anestesia-Reanimación