REV: 02

ACTA DE ENTREGA Fecha: Dic 2021

OBLIGACIÓN DE INFORMAR (ODI)
Página 1 de 7

OBLIGACIÓN DE INFORMAR / DERECHO A SABER SOBRE RIESGOS LABORALES

D.S. N° 40 Ley 16.744, D.S. Nº 50 del Ministerio del Trabajo y Artículo 184 del Código del Trabajo
Nombre Empresa AVB Technologies Limitada
Representante Legal Claudio Aníbal González Alvial
Rut Empresa 76.927.440-5
Dirección Empresa Enrique Soro Nº 545, San Pedro de Paz
Nombre Trabajador Felipe Andres Rios Jara
Rut Trabajador 17.077.039-0
Cargo Asesor en Prevención de Riesgos
Planta CMPC Aserradero Mulchén, Panamericana Sur, Km.540
Área de Trabajo
Mulchén
Fecha de Inducción 06-02-2023

Primero
El trabajador declara haber sido informado e instruido por parte de AVB Technologies Ltda., de los
Riesgos Profesionales a los cuales estará expuesto en el trabajo para lo cual fue contratado, así como
las medidas preventivas que obligatoriamente debe adoptar para evitar tales riesgos y los métodos de
trabajo correctos, del mismo modo, se informa e instruye de los elementos de protección personal
adecuados al riesgo a cubrir y el correcto empleo de cada uno de ellos, por su parte el trabajador aquí
individualizado, deberá hacer uso permanentemente de ellos mientras se encuentra expuesto al riesgo.
Lo anterior en conformidad a lo señalado y/o estipulado en los artículos N° 1 y 21 de los títulos I y VI
respectivamente del D.S. N° 40 de la Ley N° 16.744, y los Artículos 53 y 54 del Párrafo IV del D.S. N°
594 de esta misma Ley, del D.S. N° 50 del Ministerio del Trabajo y Previsión Social y Artículo 184 del
Código del Trabajo.

Riesgos Consecuencias Medidas Preventivas

Sobre esfuerzos en manejo  Lesiones temporales y  Al levantar materiales, el trabajador

de materiales. permanentes en espalda debe doblar las rodillas y mantener
o Levantamiento de (Lumbago y otros) la espalda lo más recta posible.
cajas  Heridas  Nunca manipular elementos de
o Bultos  Fracturas más de 25 Kg.
o Rollos  Si es necesario se deberá
o Sacos complementar los métodos
o Manejo manual de manuales de trabajo con el uso de
materiales elementos auxiliares (carro).
 Se deberá utilizar los equipos de

www.avb-tech.cl
 REV: 02
ACTA DE ENTREGA Fecha: Dic 2021
OBLIGACIÓN DE INFORMAR (ODI)
Página 2 de 7

protección personal que la

situación amerite (guantes, calzado
de seguridad, y otros).
 Al trasladarse con objetos pesados
hacerlo con extremo cuidado,
mantener mirada siempre hacia
delante y caminar sigilosamente
paso a paso sin apresurarse.
 No realizar movimiento de torsión
de su columna (parte lumbar)
mientras traslada un objeto
pesado, al cambiar de dirección
hágalo en conjunto pies-tronco y
objeto que se traslada.
 Utilizar elementos auxiliares
adecuados para cargar, mover,
trasladar y levantar objetos
pesados de acuerdo los
procedimientos.
 Dar cumplimiento a las
disposiciones establecidas en el
Reglamento Interno y
Procedimiento Seguro de Trabajo.
 Utilizar equipos de apoyo
 Manejo apropiado de los
elementos a utilizar.
 Caídas
 Realizar las tareas de acuerdo con
 Atrapamientos
Descoordinación los procedimientos establecidos.
 Cortes
 Concentración en la tarea.
 Contusiones
 Mantener una buena postura,
durante la conducción o jornada de
trabajo.
 Usar técnica de levantamiento de
carga.
 No realizar movimiento de torsión
de su columna (parte lumbar)
mientras traslada un objeto pesado
o cuando realiza labores sentado
en su puesto de trabajo.
 Utilice elementos y herramientas
 Dolor y lesiones en zona
Riesgos ergonómicos de trabajo diseñados para tales
lumbar y extremidades.
labores.
 Realice pausa de trabajo por
periodos regulares de trabajo de
acuerdo con los procedimientos.
 Dar cumplimiento a las
disposiciones establecidas en el
Reglamento Interno y
Procedimiento Seguro de Trabajo.
 Utilizar siempre sus elementos de
protección personal para iniciar sus
actividades.

www.avb-tech.cl
 REV: 02
ACTA DE ENTREGA Fecha: Dic 2021
OBLIGACIÓN DE INFORMAR (ODI)
Página 3 de 7

 Evitar correr dentro del

establecimiento, en especial, por
las escaleras de tránsito.
 Al bajar por las escaleras se
deberá utilizar los respectivos
pasamanos.
 Cuando utilice una escalera tipo
tijeras, cerciorarse de que esté
completamente extendida y en
buenas condiciones, antes de
subirse.
 Utilizar superficies de trabajo
construidas de acuerdo a las
normas y procedimientos de
seguridad establecidos y/o
Caídas del mismo y distinto vigentes
nivel  Utilizar superficies en forma
o Desde superficies de adecuada considerando el tipo de
trabajo trabajo y el peso que deberá
o Escalas móviles o  Esguinces resistir.
fijas  Torceduras  Dar a escalas un ángulo adecuado,
o Andamios  Heridas la distancia del muro al apoyo debe
o Rampas  Fracturas ser de ¼ del largo utilizado
o Escaleras  Contusiones  No utilizar escalas metálicas en
o Pisos y pasillos  Lesiones múltiples trabajos eléctricos.
 Parálisis  Sobre 1,8 metros de altura, se
 Lesiones traumáticas deberá utilizar arnés de seguridad
 Muerte con doble cola.
 Sobre 6 metros de altura se deberá
utilizar Absolvedor de impacto.
 No realizar movimientos brucos
sobre andamios o plataformas de
levante.
 No inclinar el cuerpo al realizar
trabajos fuera del andamio o
plataforma.
 Acceder a la plataforma con las
manos libres de objetos.
 AL realizar trabajos en plataforma
en altura asegurar siempre el cabo
de vida.
 Despejar el área de maniobras
 Fracturas  Asegurar Carga Transportada
 Contusiones  Racionalizar la carga
 Lesiones Múltiples  Estibar la Carga apropiadamente
Caídas de Material
 Parálisis  Mantener plataforma de trabajo
 Lesiones traumáticas libre de objetos que obstaculicen el
 Muerte trabajo sobre la misma

www.avb-tech.cl
 REV: 02
ACTA DE ENTREGA Fecha: Dic 2021
OBLIGACIÓN DE INFORMAR (ODI)
Página 4 de 7

 No fumar en áreas donde está

prohibido.
 Verificar que las conexiones
eléctricas se encuentran en buen
 Quemaduras estado y con su conexión a tierra.
 Asfixias  Evitar el almacenamiento de
Contacto con fuego u
 Fuego descontrolado materiales inflamables en lugares
objetos calientes
 Explosión, etc. no designados por la empresa para
 Muerte esos fines.
 Evitar derrames de aceites,
combustibles y otros que puedan
generar incendios y/o explosiones.

 Usar equipos de protección

personal adecuada.
 No efectuar uniones defectuosas
sin aislación.
 No usar enchufes deteriorados, ni
sobrecargar circuitos.
 No usar equipos o artefactos
defectuosos y/o sin conexión a
tierra.
 No usar conexiones defectuosas
y/o fraudulentas o instalaciones
fuera de norma.
 Realizar mantención periódica a
equipos e instalaciones.
 No intervenir en trabajos eléctricos
Contacto con energía sin contar con autorización.
eléctrica  Quemaduras internas
 No cometer actos temerarios
y/o externas.
(trabajar con circuitos vivos).
 Asfixia por paro
respiratorio.  No reforzar fusibles.
o Tableros eléctricos  Normalizar, tanto el diseño de la
 Fibrilación ventricular.
o Enchufes instalación como la ejecución de
 Lesiones traumáticas
o Extensiones o los trabajos (deben ceñirse a la
por caídas.
alargadores  Shock. legislación vigente de servicios
eléctricos).
 Utilizar los elementos de
protección personal necesarios
para el trabajo efectuado.
 El personal debe ser capacitado en
su labor específica, y en
prevención de riesgos, y debe
estar dotado de herramientas,
materiales y elementos
apropiados.
 Se debe supervisar los trabajos
eléctricos, para verificar si se
cumplen las normas y
procedimientos establecidos.
 Se deben informar los trabajos y
señalizar (en los tableros) con

www.avb-tech.cl
 REV: 02
ACTA DE ENTREGA Fecha: Dic 2021
OBLIGACIÓN DE INFORMAR (ODI)
Página 5 de 7

tarjetas de seguridad, a fin de

evitar la acción de terceros que
pudieran energizar sectores
intervenidos.
 Cuan sea necesario Bloquear
equipo con candado de seguridad
y caja departamental.
 Uso de guantes de cabritilla
 No intervenir equipos o elementos
Contacto con elementos  Contusiones
que no están autorizados.
cortantes o punzantes  Heridas
 Realizar inspecciones a equipos y
herramientas.
 Usar en forma permanente
protectores auditivos del tipo fonos
o tapones, sobre los 82 dB.
 Evitar el uso de equipos de radio,
celulares o reproductores de
 Disminución o perdida música.
Exposición a ruido de la capacidad auditiva,  Mantener controles médicos
 Hipoacusia permanentes (audiometrías) del
neurosensorial personal expuesto, que se
determinan por las mediciones de
los niveles de presión sonora.
 Si existen fuentes que provocan
ruido, solicitar la realización de
evaluaciones ambientales de ruido.
 Uso correcto de equipos de
protección personal.
 Utilizar Equipos de protección
personal como son guantes, lentes
de seguridad.
 No dejar materiales sobresalientes.
 Mantener cajones de escritorios y
archivadores cerrados.
Golpeado por/ contra  Almacenar herramientas,
materiales en forma ordenada.
o Estructuras  Mantener zonas de trabajo,
o Equipos ordenadas, despejadas y libres de
 Contusiones obstáculos, respetando
o Materiales
 Fracturas demarcaciones respectivas.
o Mobiliario
 Incapacidades  No apoyar maquinas o
o Camiones,
equipamiento de oficina cerca de
camionetas, furgones los bordes de escritorio o mesas,
y/o autos
 Disponer una distancia mínima de
0,90 mt. Entre pasillos, elementos
y/o insumos.
 No usar cajones de escritorio o
cajas para alcanzar objetos en
altura.
 Disponer un correcto
almacenamiento y/o apilamiento de
los insumos, cajas, etc. A fin de
que no se desequilibren y caigan

www.avb-tech.cl
 REV: 02
ACTA DE ENTREGA Fecha: Dic 2021
OBLIGACIÓN DE INFORMAR (ODI)
Página 6 de 7

desde la altura.
 Respetar el área de demarcación
de zona de trabajo.
 Se debe respetar las normas de
tránsito, no transportar personas
en vehículos no destinados para
ello, respetar límites máximos de
velocidad.
 Realizar procedimiento de trabajo
acerca del uso correcto de las
maquinarias.
 Usar ropa ajustada al cuerpo,
 Contusiones  No efectuar mantenimiento a
 Heridas equipos en movimiento,
Atrapamientos de partes
 Atrapamientos  Usar el pelo corto o mantenerlo
del cuerpo o ropa
 Amputaciones amarrado,
 Fracturas  No usar equipos de música como
mp3, manos libres, etc.
 Mantener las protecciones de las
maquinas en su lugar
 Controlar las Operaciones
 Conservar la ventilación general
para mantener bajas las
concentraciones en el ambiente,
Exposición a vapores de  Mantener cerrados los envases de
solventes y/o contacto en solventes, tintas y acetato, usar
su forma líquida guantes
 Dermatitis de contacto,
 Usar protección respiratoria
 Efectos irritantes sobre
o Proceso de el tracto respiratorio, piel  Se debe leer y seguir con las
preparación y ojos. indicaciones especificadas en la
o Proceso de limpieza  Quemaduras hoja de seguridad y/o en el envase
del producto, ya sea para su
o Almacenamiento
manipulación, bodegaje o
embalaje.
 Rotular los envases, llevar un
inventario diario y leer los rótulos
antes de usarlos.
 Atropellos  Utilizar chaleco reflectante al
 Contusiones momento de transitar por interior y
Tránsito en áreas de  Fracturas exterior planta.
trabajo  Heridas  No traspasar barreras de
 Traumatismo encéfalo seguridad (cadenas).
craneano  No transitar por cancha de riego.

www.avb-tech.cl
 REV: 02
ACTA DE ENTREGA Fecha: Dic 2021
OBLIGACIÓN DE INFORMAR (ODI)
Página 7 de 7

Conocidos los riesgos de mis labores y de las medidas preventivas, me comprometo a cumplir lo
siguiente:

1.- Aplicar de manera eficiente y eficaz las indicaciones entregadas por mis Supervisores, Jefes y/o el
Departamento de Prevención de Riesgos para la realización de un trabajo de Calidad, Productivo y con
Seguridad.

2.- Usar adecuadamente, mantener y cuidar los elementos de Protección Personal que la Empresa me
entrega para el desarrollo de mis labores.

3.- Dar a conocer a mis Supervisores y/o Jefes de los Riesgos, Condiciones y/o acciones inseguras que
observe.

4.- Dar a conocer a mis Supervisores y/o Jefes, de forma inmediata la ocurrencia de cualquier tipo de
accidentes.

5.- Consultar con Supervisores y/o Jefes, o al Experto en Prevención de Riesgos, cuando tenga alguna
duda sobre cómo realizar mis labores de manera eficaz, eficiente y segura.

6.- Acatar las Amonestaciones, Sanciones y Multas indicadas en el Reglamento Interno de Orden
Higiene y Seguridad de la Empresa, en el Código del Trabajo y en la ley 16.744, que se me apliquen por
el incumplimiento de algunos de mis deberes, que exponga mi seguridad, la de mis compañeros, lugar
físico o las instalaciones donde me desempeño.

7.- Seguir las instrucciones, órdenes e indicaciones contenidas en la Empresa.

8.- Por último, señalo que conozco y entiendo las Obligaciones, Prohibiciones y Procedimientos Seguros
de Trabajo de mi cargo y los contenidos en el Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad de la
Empresa, y me comprometo a cumplir fielmente sus disposiciones.

En señal de aceptación el presente documento se firma en dos ejemplares, quedando una copia en
poder de ambas partes.

TRABAJADOR

Firma :

Nombre : Felipe Andres Rios Jara

R.U.T. : 17.077.039-0
Fecha : 06-02-2023

www.avb-tech.cl