Manual Interruptor HV
Manual Interruptor HV
Manual Interruptor HV
Plan de mantenimiento
Presentación
Introducción Los disyuntores GL utilizan el gas SF6 puro como medio extintor del arco
(o una mezcla de gas SF6 + CF4) y sólo necesitan un mantenimiento muy
reducido.
Tema Página
Plan de mantenimiento 2
Operaciones de mantenimiento 3
Detalle de las operaciones de mantenimiento. 4
01--2011 L51--004SP/05
k $/6720 5HVHUYDGRV WRGRV ORV GHUHFKRV /D LQIRUPDFLµQ LQFOXLGD HQ HVWH GRFXPHQWR HV D W¯WXOR LOXVWUDWLYR 1R VH EULQGD QLQJXQD GHFODUDFLµQ R
JDUDQW¯D EDVDGD HQ OD LQIRUPDFLµQ QL GHEH FRQVLGHUDUVH FRPSOHWD R FRUUHFWD R DSOLFDEOH D DOJ¼Q SUR\HFWR HVSHF¯ILFR (VWR GHSHQGHU£ GH ODV 1/6
FLUFXQVWDQFLDV W«FQLFDV \ FRPHUFLDOHV /D LQIRUPDFLµQ VH IDFLOLWD VLQ DVXPLU UHVSRQVDELOLGDGHV \ HVW£ VXMHWD D FDPELRV VLQ SUHYLR DYLVR 4XHGD
HVWULFWDPHQWH SURKLELGD VX UHSURGXFFLµQ XVR R GLYXOJDFLµQ D WHUFHURV VLQ DXWRUL]DFLµQ H[SUHVD SRU HVFULWR GRID
Mantenimiento
Plan de mantenimiento
Plan de mantenimiento
Tipo
Frecuencia Observación
de examen
Se aconseja efectuar al
menos 2 ciclos CO al año
en el caso de los disyunto-
res cuya utilización es
Inspecciones
poco frecuente, con el
de Una o dos veces al año
objetivo de verificar el
mantenimiento
buen funcionamiento del
disyuntor y de los circui-
tos de control--mando
asociados.
La inspección requiere la
puesta fuera de servicio del
aparato. Noobstante, eldes-
Inspecciones Cada 5 años
montaje de las cámaras de
corte y de los otros sub-
conjuntos no es necesario.
Tan pronto como se alcanza No obstante, se aconseja
uno de los criterios siguien- proceder al examen del polo
tes : o del disyuntor más solici-
D duración de servicio t 20 tado y adaptar el plan de
Revisión años mantenimiento para los
D número de ciclos mecáni- otros aparatos en función de
cos t 3 000 los resultados observados.
D desgaste mecánico
01--2011 L51--004SP/05
k $/6720 5HVHUYDGRV WRGRV ORV GHUHFKRV /D LQIRUPDFLµQ LQFOXLGD HQ HVWH GRFXPHQWR HV D W¯WXOR LOXVWUDWLYR 1R VH EULQGD QLQJXQD GHFODUDFLµQ R
JDUDQW¯D EDVDGD HQ OD LQIRUPDFLµQ QL GHEH FRQVLGHUDUVH FRPSOHWD R FRUUHFWD R DSOLFDEOH D DOJ¼Q SUR\HFWR HVSHF¯ILFR (VWR GHSHQGHU£ GH ODV 2/6
FLUFXQVWDQFLDV W«FQLFDV \ FRPHUFLDOHV /D LQIRUPDFLµQ VH IDFLOLWD VLQ DVXPLU UHVSRQVDELOLGDGHV \ HVW£ VXMHWD D FDPELRV VLQ SUHYLR DYLVR 4XHGD
HVWULFWDPHQWH SURKLELGD VX UHSURGXFFLµQ XVR R GLYXOJDFLµQ D WHUFHURV VLQ DXWRUL]DFLµQ H[SUHVD SRU HVFULWR GRID
Mantenimiento
Plan de mantenimiento
Operaciones de mantenimiento
Guía El cuadro siguiente es una guía de las operaciones que deben efectuarse
en cada etapa del mantenimiento :
01--2011 L51--004SP/05
k $/6720 5HVHUYDGRV WRGRV ORV GHUHFKRV /D LQIRUPDFLµQ LQFOXLGD HQ HVWH GRFXPHQWR HV D W¯WXOR LOXVWUDWLYR 1R VH EULQGD QLQJXQD GHFODUDFLµQ R
JDUDQW¯D EDVDGD HQ OD LQIRUPDFLµQ QL GHEH FRQVLGHUDUVH FRPSOHWD R FRUUHFWD R DSOLFDEOH D DOJ¼Q SUR\HFWR HVSHF¯ILFR (VWR GHSHQGHU£ GH ODV 3/6
FLUFXQVWDQFLDV W«FQLFDV \ FRPHUFLDOHV /D LQIRUPDFLµQ VH IDFLOLWD VLQ DVXPLU UHVSRQVDELOLGDGHV \ HVW£ VXMHWD D FDPELRV VLQ SUHYLR DYLVR 4XHGD
HVWULFWDPHQWH SURKLELGD VX UHSURGXFFLµQ XVR R GLYXOJDFLµQ D WHUFHURV VLQ DXWRUL]DFLµQ H[SUHVD SRU HVFULWR GRID
Mantenimiento
Plan de mantenimiento
Estado general Inspección visual del material, si hay trazas de corrosión, proceder a la repa-
del material ración de los puntos concernidos.
El cuadro siguiente da la marcha a seguir en función del soporte y de la pro-
tección.
Productos utilizados :
D apresto RUMCOAT EEVA de DERIVERY referencia 333103.
D Laca poliuretano 780 de DERIVERY referencia según color del material.
01--2011 L51--004SP/05
k $/6720 5HVHUYDGRV WRGRV ORV GHUHFKRV /D LQIRUPDFLµQ LQFOXLGD HQ HVWH GRFXPHQWR HV D W¯WXOR LOXVWUDWLYR 1R VH EULQGD QLQJXQD GHFODUDFLµQ R
JDUDQW¯D EDVDGD HQ OD LQIRUPDFLµQ QL GHEH FRQVLGHUDUVH FRPSOHWD R FRUUHFWD R DSOLFDEOH D DOJ¼Q SUR\HFWR HVSHF¯ILFR (VWR GHSHQGHU£ GH ODV 4/6
FLUFXQVWDQFLDV W«FQLFDV \ FRPHUFLDOHV /D LQIRUPDFLµQ VH IDFLOLWD VLQ DVXPLU UHVSRQVDELOLGDGHV \ HVW£ VXMHWD D FDPELRV VLQ SUHYLR DYLVR 4XHGD
HVWULFWDPHQWH SURKLELGD VX UHSURGXFFLµQ XVR R GLYXOJDFLµQ D WHUFHURV VLQ DXWRUL]DFLµQ H[SUHVD SRU HVFULWR GRID
Mantenimiento
Plan de mantenimiento
Presión del gas SF6 En el caso de un disyuntor equipado con un ”densímetro de esfera” para gas
SF6, verificar la posición de la aguja.
Posición de la
Zona de color Marcha a seguir
aguja
VERDE Ninguna
Efectuar un
AMARILLO complemento
de llenado
Masa volúmica
anormalmente baja,
detectar la fuga original
y contactar
ROJO GE
Servicio Postventa.
Órgano de maniobra Los aereadores deben estar limpios, sin polvo, no obstruidos, dado el caso
practicar una limpieza con solvente.
Verificar el buen funcionamiento de las resistencias permanentes, compro-
bando un desprendimiento de calor y la ausencia de trazas de sobrecalenta-
miento (zona notoriamente quemada).
Para las resistencia con termostatos, con el termostato, verificar la puesta
bajo y fuera de tensión en los terminales de alimentación (temperatura de
consigna de termostato: +5qC).
Dado el caso proceder al cambio de las resistencia comprobadas defectuo-
sas.
En caso de fuga en el amortiguador de apertura, contactar
GE, Servicio postventa, para proceder al cambio.
Contador de Leer la indicación del (de los) contador(es) de maniobras, transcribir la lectura
maniobras en la ficha de seguimiento ”Inspecciones de mantenimiento”.
La contabilidad del número de maniobras del disyuntor condiciona las opera-
ciones de mantenimiento ulteriores.
Apriete de las Verificar y reajustar, con una llave dinamométrica, los pares de apriete de la
fijaciones tornillería de los elementos no sometidos a la presión de gas. Los pares de
apriete son los indicados en el módulo ”Pares de apriete”.
Apriete de los Con el armario eléctrico fuera de tensión, verificar la buena resistencia del
terminales B.T. engaste de los guardacabos o extremos en los conductores eléctricos, así
como el par de apriete de las fijaciones de las conexiones.
Herramientas a utilizar: destornillador diámetro 4 mm para terminales de
tipo ”Entrelec” (por ejemplo).
Revestimientos Verificar el estado de las camisas aislantes, las mismas deben estar libres de
aislantes trazas impactos, de fragmentos, de fisuras, de depósitos de polvo, de conta-
minación, etc. Dado el caso, proceder a la limpieza de las camisas aislantes
con un paño seco.
En caso de anomalía sobre el estado de las camisas aislantes, contactar :
GE, Servicio Postventa, para prever el cambio de los elementos
deteriorados.
Cámaras de corte Verificar el estado de las cámaras de corte. Esta operación requiere el des-
montaje completo de la cámara de corte para acceder a los elementos que
se deben controlar, la misma debe ser ejecutada obligatoriamente por
GE, Servicio Postventa, a contactar antes de cualquier operación
de este tipo y esto, en el momento de la planificación.
01--2011 L51--004SP/05
k $/6720 5HVHUYDGRV WRGRV ORV GHUHFKRV /D LQIRUPDFLµQ LQFOXLGD HQ HVWH GRFXPHQWR HV D W¯WXOR LOXVWUDWLYR 1R VH EULQGD QLQJXQD GHFODUDFLµQ R
JDUDQW¯D EDVDGD HQ OD LQIRUPDFLµQ QL GHEH FRQVLGHUDUVH FRPSOHWD R FRUUHFWD R DSOLFDEOH D DOJ¼Q SUR\HFWR HVSHF¯ILFR (VWR GHSHQGHU£ GH ODV 6/6
FLUFXQVWDQFLDV W«FQLFDV \ FRPHUFLDOHV /D LQIRUPDFLµQ VH IDFLOLWD VLQ DVXPLU UHVSRQVDELOLGDGHV \ HVW£ VXMHWD D FDPELRV VLQ SUHYLR DYLVR 4XHGD
HVWULFWDPHQWH SURKLELGD VX UHSURGXFFLµQ XVR R GLYXOJDFLµQ D WHUFHURV VLQ DXWRUL]DFLµQ H[SUHVD SRU HVFULWR GRID
Mantenimiento
Límite de desgaste eléctrico
Estimación El desgaste eléctrico se puede estimar según la curva siguiente. Esta curva
corresponde a la fórmula :
I (kA)
Ilustración
50
20
10
Número de cortes
01--2011 L51--052SP/04
k $/6720 5HVHUYDGRV WRGRV ORV GHUHFKRV /D LQIRUPDFLµQ LQFOXLGD HQ HVWH GRFXPHQWR HV D W¯WXOR LOXVWUDWLYR 1R VH EULQGD QLQJXQD GHFODUDFLµQ R
JDUDQW¯D EDVDGD HQ OD LQIRUPDFLµQ QL GHEH FRQVLGHUDUVH FRPSOHWD R FRUUHFWD R DSOLFDEOH D DOJ¼Q SUR\HFWR HVSHF¯ILFR (VWR GHSHQGHU£ GH ODV 1/2
FLUFXQVWDQFLDV W«FQLFDV \ FRPHUFLDOHV /D LQIRUPDFLµQ VH IDFLOLWD VLQ DVXPLU UHVSRQVDELOLGDGHV \ HVW£ VXMHWD D FDPELRV VLQ SUHYLR DYLVR 4XHGD
HVWULFWDPHQWH SURKLELGD VX UHSURGXFFLµQ XVR R GLYXOJDFLµQ D WHUFHURV VLQ DXWRUL]DFLµQ H[SUHVD SRU HVFULWR GRID
Mantenimiento
Límite de desgaste eléctrico
01--2011 L51--052SP/04
k $/6720 5HVHUYDGRV WRGRV ORV GHUHFKRV /D LQIRUPDFLµQ LQFOXLGD HQ HVWH GRFXPHQWR HV D W¯WXOR LOXVWUDWLYR 1R VH EULQGD QLQJXQD GHFODUDFLµQ R
JDUDQW¯D EDVDGD HQ OD LQIRUPDFLµQ QL GHEH FRQVLGHUDUVH FRPSOHWD R FRUUHFWD R DSOLFDEOH D DOJ¼Q SUR\HFWR HVSHF¯ILFR (VWR GHSHQGHU£ GH ODV 2/2
FLUFXQVWDQFLDV W«FQLFDV \ FRPHUFLDOHV /D LQIRUPDFLµQ VH IDFLOLWD VLQ DVXPLU UHVSRQVDELOLGDGHV \ HVW£ VXMHWD D FDPELRV VLQ SUHYLR DYLVR 4XHGD
HVWULFWDPHQWH SURKLELGD VX UHSURGXFFLµQ XVR R GLYXOJDFLµQ D WHUFHURV VLQ DXWRUL]DFLµQ H[SUHVD SRU HVFULWR GRID
Mantenimiento
Control de los umbrales del densímetro de contactos
Presentación
HBL--02557392
Manorreductor
(17) + 1
0...1 MPa
HBLN55161601
Bloque válvula
(5) HB0005649001 1
de conexión
09--2011 L51--108SP/05
k $/6720 5HVHUYDGRV WRGRV ORV GHUHFKRV /D LQIRUPDFLµQ LQFOXLGD HQ HVWH GRFXPHQWR HV D W¯WXOR LOXVWUDWLYR 1R VH EULQGD QLQJXQD GHFODUDFLµQ R
JDUDQW¯D EDVDGD HQ OD LQIRUPDFLµQ QL GHEH FRQVLGHUDUVH FRPSOHWD R FRUUHFWD R DSOLFDEOH D DOJ¼Q SUR\HFWR HVSHF¯ILFR (VWR GHSHQGHU£ GH ODV 1/8
FLUFXQVWDQFLDV W«FQLFDV \ FRPHUFLDOHV /D LQIRUPDFLµQ VH IDFLOLWD VLQ DVXPLU UHVSRQVDELOLGDGHV \ HVW£ VXMHWD D FDPELRV VLQ SUHYLR DYLVR 4XHGD
HVWULFWDPHQWH SURKLELGD VX UHSURGXFFLµQ XVR R GLYXOJDFLµQ D WHUFHURV VLQ DXWRUL]DFLµQ H[SUHVD SRU HVFULWR GRID
Mantenimiento
Control de los umbrales del densímetro de contactos
Introducción El densímetro está situado en la base del polo del interruptor, está conectado
al volumen de gas SF6 (o SF6+CF4) del interruptor.
Para realizar el control de los umbrales del densímetro de contactos, es impe-
rativo aislar el volumen del densímetro del volumen del gas SF6 (o SF6+CF4)
del polo.
Marcha a seguir El cuadro siguiente da la marcha a seguir para la preparación del densíme-
tro :
Etapa Acción Ilustración
1 Desmontar el densíme-
tro (1) fijado por la tornil- x3
lería (8) sobre la tapa del
cárter del polo del inter- 8
ruptor (2).
2
H M6--20
1
H M6--20
3 Instalar la junta (16) en el
bloque válvula de 16
conexión (5). 5
09--2011 L51--108SP/05
k $/6720 5HVHUYDGRV WRGRV ORV GHUHFKRV /D LQIRUPDFLµQ LQFOXLGD HQ HVWH GRFXPHQWR HV D W¯WXOR LOXVWUDWLYR 1R VH EULQGD QLQJXQD GHFODUDFLµQ R
JDUDQW¯D EDVDGD HQ OD LQIRUPDFLµQ QL GHEH FRQVLGHUDUVH FRPSOHWD R FRUUHFWD R DSOLFDEOH D DOJ¼Q SUR\HFWR HVSHF¯ILFR (VWR GHSHQGHU£ GH ODV 2/8
FLUFXQVWDQFLDV W«FQLFDV \ FRPHUFLDOHV /D LQIRUPDFLµQ VH IDFLOLWD VLQ DVXPLU UHVSRQVDELOLGDGHV \ HVW£ VXMHWD D FDPELRV VLQ SUHYLR DYLVR 4XHGD
HVWULFWDPHQWH SURKLELGD VX UHSURGXFFLµQ XVR R GLYXOJDFLµQ D WHUFHURV VLQ DXWRUL]DFLµQ H[SUHVD SRU HVFULWR GRID
Mantenimiento
Control de los umbrales del densímetro de contactos
Marcha a seguir El cuadro siguiente da la marcha a seguir para la conexión del densímetro
en la herramienta de control :
24
11
12
22
SF6
09--2011 L51--108SP/05
k $/6720 5HVHUYDGRV WRGRV ORV GHUHFKRV /D LQIRUPDFLµQ LQFOXLGD HQ HVWH GRFXPHQWR HV D W¯WXOR LOXVWUDWLYR 1R VH EULQGD QLQJXQD GHFODUDFLµQ R
JDUDQW¯D EDVDGD HQ OD LQIRUPDFLµQ QL GHEH FRQVLGHUDUVH FRPSOHWD R FRUUHFWD R DSOLFDEOH D DOJ¼Q SUR\HFWR HVSHF¯ILFR (VWR GHSHQGHU£ GH ODV 3/8
FLUFXQVWDQFLDV W«FQLFDV \ FRPHUFLDOHV /D LQIRUPDFLµQ VH IDFLOLWD VLQ DVXPLU UHVSRQVDELOLGDGHV \ HVW£ VXMHWD D FDPELRV VLQ SUHYLR DYLVR 4XHGD
HVWULFWDPHQWH SURKLELGD VX UHSURGXFFLµQ XVR R GLYXOJDFLµQ D WHUFHURV VLQ DXWRUL]DFLµQ H[SUHVD SRU HVFULWR GRID
Mantenimiento
Control de los umbrales del densímetro de contactos
Ajuste de la presión El cuadro siguiente da las etapas de ajuste de la presión de gas SF6 en la
de gas SF6 conexión de la válvula :
Etapa Acción Observación
1 Abrir el grifo (21) de la botella de
gas SF6 y ajustar la salida de gas
actuando sobre la válvula (22) del
manorreductor (caudal reducido). Ver módulo “Cálculo de la
Cerrar de vez en cuando el grifo presión de llenado del gas
(21) para leer la presión en el SF6 para utilización del
manómetro (11). manómetro (herramienta)”.
2 Llenar el equipo de gas, hasta que
se alcance la presión requerida.
3 Volver a cerrar en el orden el
grifo (21) y la válvula (21).
21
11
Abierto
SF6 Cerrado
22
09--2011 L51--108SP/05
k $/6720 5HVHUYDGRV WRGRV ORV GHUHFKRV /D LQIRUPDFLµQ LQFOXLGD HQ HVWH GRFXPHQWR HV D W¯WXOR LOXVWUDWLYR 1R VH EULQGD QLQJXQD GHFODUDFLµQ R
JDUDQW¯D EDVDGD HQ OD LQIRUPDFLµQ QL GHEH FRQVLGHUDUVH FRPSOHWD R FRUUHFWD R DSOLFDEOH D DOJ¼Q SUR\HFWR HVSHF¯ILFR (VWR GHSHQGHU£ GH ODV 4/8
FLUFXQVWDQFLDV W«FQLFDV \ FRPHUFLDOHV /D LQIRUPDFLµQ VH IDFLOLWD VLQ DVXPLU UHVSRQVDELOLGDGHV \ HVW£ VXMHWD D FDPELRV VLQ SUHYLR DYLVR 4XHGD
HVWULFWDPHQWH SURKLELGD VX UHSURGXFFLµQ XVR R GLYXOJDFLµQ D WHUFHURV VLQ DXWRUL]DFLµQ H[SUHVD SRU HVFULWR GRID
Mantenimiento
Control de los umbrales del densímetro de contactos
09--2011 L51--108SP/05
k $/6720 5HVHUYDGRV WRGRV ORV GHUHFKRV /D LQIRUPDFLµQ LQFOXLGD HQ HVWH GRFXPHQWR HV D W¯WXOR LOXVWUDWLYR 1R VH EULQGD QLQJXQD GHFODUDFLµQ R
JDUDQW¯D EDVDGD HQ OD LQIRUPDFLµQ QL GHEH FRQVLGHUDUVH FRPSOHWD R FRUUHFWD R DSOLFDEOH D DOJ¼Q SUR\HFWR HVSHF¯ILFR (VWR GHSHQGHU£ GH ODV 5/8
FLUFXQVWDQFLDV W«FQLFDV \ FRPHUFLDOHV /D LQIRUPDFLµQ VH IDFLOLWD VLQ DVXPLU UHVSRQVDELOLGDGHV \ HVW£ VXMHWD D FDPELRV VLQ SUHYLR DYLVR 4XHGD
HVWULFWDPHQWH SURKLELGD VX UHSURGXFFLµQ XVR R GLYXOJDFLµQ D WHUFHURV VLQ DXWRUL]DFLµQ H[SUHVD SRU HVFULWR GRID
Mantenimiento
Control de los umbrales del densímetro de contactos
1
x3
14
H M6--20
09--2011 L51--108SP/05
k $/6720 5HVHUYDGRV WRGRV ORV GHUHFKRV /D LQIRUPDFLµQ LQFOXLGD HQ HVWH GRFXPHQWR HV D W¯WXOR LOXVWUDWLYR 1R VH EULQGD QLQJXQD GHFODUDFLµQ R
JDUDQW¯D EDVDGD HQ OD LQIRUPDFLµQ QL GHEH FRQVLGHUDUVH FRPSOHWD R FRUUHFWD R DSOLFDEOH D DOJ¼Q SUR\HFWR HVSHF¯ILFR (VWR GHSHQGHU£ GH ODV 6/8
FLUFXQVWDQFLDV W«FQLFDV \ FRPHUFLDOHV /D LQIRUPDFLµQ VH IDFLOLWD VLQ DVXPLU UHVSRQVDELOLGDGHV \ HVW£ VXMHWD D FDPELRV VLQ SUHYLR DYLVR 4XHGD
HVWULFWDPHQWH SURKLELGD VX UHSURGXFFLµQ XVR R GLYXOJDFLµQ D WHUFHURV VLQ DXWRUL]DFLµQ H[SUHVD SRU HVFULWR GRID
Mantenimiento
Control de los umbrales del densímetro de contactos
10
23
SF6
09--2011 L51--108SP/05
k $/6720 5HVHUYDGRV WRGRV ORV GHUHFKRV /D LQIRUPDFLµQ LQFOXLGD HQ HVWH GRFXPHQWR HV D W¯WXOR LOXVWUDWLYR 1R VH EULQGD QLQJXQD GHFODUDFLµQ R
JDUDQW¯D EDVDGD HQ OD LQIRUPDFLµQ QL GHEH FRQVLGHUDUVH FRPSOHWD R FRUUHFWD R DSOLFDEOH D DOJ¼Q SUR\HFWR HVSHF¯ILFR (VWR GHSHQGHU£ GH ODV 7/8
FLUFXQVWDQFLDV W«FQLFDV \ FRPHUFLDOHV /D LQIRUPDFLµQ VH IDFLOLWD VLQ DVXPLU UHVSRQVDELOLGDGHV \ HVW£ VXMHWD D FDPELRV VLQ SUHYLR DYLVR 4XHGD
HVWULFWDPHQWH SURKLELGD VX UHSURGXFFLµQ XVR R GLYXOJDFLµQ D WHUFHURV VLQ DXWRUL]DFLµQ H[SUHVD SRU HVFULWR GRID
Mantenimiento
Control de los umbrales del densímetro de contactos
Marcha a seguir En el caso de aparato equipado con un segundo densímetro, repetir las
operaciones de las páginas dos a siete.
09--2011 L51--108SP/05
k $/6720 5HVHUYDGRV WRGRV ORV GHUHFKRV /D LQIRUPDFLµQ LQFOXLGD HQ HVWH GRFXPHQWR HV D W¯WXOR LOXVWUDWLYR 1R VH EULQGD QLQJXQD GHFODUDFLµQ R
JDUDQW¯D EDVDGD HQ OD LQIRUPDFLµQ QL GHEH FRQVLGHUDUVH FRPSOHWD R FRUUHFWD R DSOLFDEOH D DOJ¼Q SUR\HFWR HVSHF¯ILFR (VWR GHSHQGHU£ GH ODV 8/8
FLUFXQVWDQFLDV W«FQLFDV \ FRPHUFLDOHV /D LQIRUPDFLµQ VH IDFLOLWD VLQ DVXPLU UHVSRQVDELOLGDGHV \ HVW£ VXMHWD D FDPELRV VLQ SUHYLR DYLVR 4XHGD
HVWULFWDPHQWH SURKLELGD VX UHSURGXFFLµQ XVR R GLYXOJDFLµQ D WHUFHURV VLQ DXWRUL]DFLµQ H[SUHVD SRU HVFULWR GRID
Mantenimiento
Intervención en el órgano de maniobra
Presentación
Tema Página
Estados del indicador de posición 2
Medidas de seguridad 3
Preparación del órgano de maniobra 4
Reemplazo de un electroimán de cierre o de abertura 5
Nueva puesta en servicio 6
Lubricación 8
Limpieza de las ventanillas 9
03--2011 L51--305SP/04
k $/6720 5HVHUYDGRV WRGRV ORV GHUHFKRV /D LQIRUPDFLµQ LQFOXLGD HQ HVWH GRFXPHQWR HV D W¯WXOR LOXVWUDWLYR 1R VH EULQGD QLQJXQD GHFODUDFLµQ R
JDUDQW¯D EDVDGD HQ OD LQIRUPDFLµQ QL GHEH FRQVLGHUDUVH FRPSOHWD R FRUUHFWD R DSOLFDEOH D DOJ¼Q SUR\HFWR HVSHF¯ILFR (VWR GHSHQGHU£ GH ODV FLUFXQVWDQFLDV 1/10
W«FQLFDV \ FRPHUFLDOHV /D LQIRUPDFLµQ VH IDFLOLWD VLQ DVXPLU UHVSRQVDELOLGDGHV \ HVW£ VXMHWD D FDPELRV VLQ SUHYLR DYLVR 4XHGD HVWULFWDPHQWH SURKLELGD VX
UHSURGXFFLµQ XVR R GLYXOJDFLµQ D WHUFHURV VLQ DXWRUL]DFLµQ H[SUHVD SRU HVFULWR GRID
Mantenimiento
Intervención en el órgano de maniobra
Estado ”A”
Estado ”B”
Estado ”C”
Estado ”D”
03--2011 L51--305SP/04
k $/6720 5HVHUYDGRV WRGRV ORV GHUHFKRV /D LQIRUPDFLµQ LQFOXLGD HQ HVWH GRFXPHQWR HV D W¯WXOR LOXVWUDWLYR 1R VH EULQGD QLQJXQD GHFODUDFLµQ R
JDUDQW¯D EDVDGD HQ OD LQIRUPDFLµQ QL GHEH FRQVLGHUDUVH FRPSOHWD R FRUUHFWD R DSOLFDEOH D DOJ¼Q SUR\HFWR HVSHF¯ILFR (VWR GHSHQGHU£ GH ODV FLUFXQVWDQFLDV 2/10
W«FQLFDV \ FRPHUFLDOHV /D LQIRUPDFLµQ VH IDFLOLWD VLQ DVXPLU UHVSRQVDELOLGDGHV \ HVW£ VXMHWD D FDPELRV VLQ SUHYLR DYLVR 4XHGD HVWULFWDPHQWH SURKLELGD VX
UHSURGXFFLµQ XVR R GLYXOJDFLµQ D WHUFHURV VLQ DXWRUL]DFLµQ H[SUHVD SRU HVFULWR GRID
Mantenimiento
Intervención en el órgano de maniobra
Medidas de seguridad
Preparación general El cuadro siguiente da las etapas que se deben superar para poder intervenir
del disyuntor con toda seguridad en el disyuntor :
Desarmar los resortes El cuadro siguiente da el procedimiento para desarmar el resorte de cierre y
el resorte de abertura en función de la posición del disyuntor :
Si el disyuntor
Acción
está en posición ...
En el órgano de maniobra, accionar la
manilla de abertura y la manilla de
cierre como sigue :
Cerrado 1 -- Abrir
2 -- Cerrar
3 -- Abrir
Control de la Controlar que la señalización óptica del órgano de maniobra visualiza efecti-
señalización óptica vamente los símbolos siguientes :
03--2011 L51--305SP/04
k $/6720 5HVHUYDGRV WRGRV ORV GHUHFKRV /D LQIRUPDFLµQ LQFOXLGD HQ HVWH GRFXPHQWR HV D W¯WXOR LOXVWUDWLYR 1R VH EULQGD QLQJXQD GHFODUDFLµQ R
JDUDQW¯D EDVDGD HQ OD LQIRUPDFLµQ QL GHEH FRQVLGHUDUVH FRPSOHWD R FRUUHFWD R DSOLFDEOH D DOJ¼Q SUR\HFWR HVSHF¯ILFR (VWR GHSHQGHU£ GH ODV FLUFXQVWDQFLDV 3/10
W«FQLFDV \ FRPHUFLDOHV /D LQIRUPDFLµQ VH IDFLOLWD VLQ DVXPLU UHVSRQVDELOLGDGHV \ HVW£ VXMHWD D FDPELRV VLQ SUHYLR DYLVR 4XHGD HVWULFWDPHQWH SURKLELGD VX
UHSURGXFFLµQ XVR R GLYXOJDFLµQ D WHUFHURV VLQ DXWRUL]DFLµQ H[SUHVD SRU HVFULWR GRID
Mantenimiento
Intervención en el órgano de maniobra
Desmontaje de los El cuadro siguiente da las etapas de desmontaje de los paneles laterales :
paneles laterales
M8
3
2 Tomar el panel lateral iz-
quierdo (3) por debajo, tirar 3
del mismo ligeramente ha-
cia el exterior y luego hacia
abajo para desmontarlo.
4
x4
5
H M6--60
0,7 daN.m
03--2011 L51--305SP/04
k $/6720 5HVHUYDGRV WRGRV ORV GHUHFKRV /D LQIRUPDFLµQ LQFOXLGD HQ HVWH GRFXPHQWR HV D W¯WXOR LOXVWUDWLYR 1R VH EULQGD QLQJXQD GHFODUDFLµQ R
JDUDQW¯D EDVDGD HQ OD LQIRUPDFLµQ QL GHEH FRQVLGHUDUVH FRPSOHWD R FRUUHFWD R DSOLFDEOH D DOJ¼Q SUR\HFWR HVSHF¯ILFR (VWR GHSHQGHU£ GH ODV FLUFXQVWDQFLDV 4/10
W«FQLFDV \ FRPHUFLDOHV /D LQIRUPDFLµQ VH IDFLOLWD VLQ DVXPLU UHVSRQVDELOLGDGHV \ HVW£ VXMHWD D FDPELRV VLQ SUHYLR DYLVR 4XHGD HVWULFWDPHQWH SURKLELGD VX
UHSURGXFFLµQ XVR R GLYXOJDFLµQ D WHUFHURV VLQ DXWRUL]DFLµQ H[SUHVD SRU HVFULWR GRID
Mantenimiento
Intervención en el órgano de maniobra
10
3 Desmontar el núcleo (11). 9
03--2011 L51--305SP/04
k $/6720 5HVHUYDGRV WRGRV ORV GHUHFKRV /D LQIRUPDFLµQ LQFOXLGD HQ HVWH GRFXPHQWR HV D W¯WXOR LOXVWUDWLYR 1R VH EULQGD QLQJXQD GHFODUDFLµQ R
JDUDQW¯D EDVDGD HQ OD LQIRUPDFLµQ QL GHEH FRQVLGHUDUVH FRPSOHWD R FRUUHFWD R DSOLFDEOH D DOJ¼Q SUR\HFWR HVSHF¯ILFR (VWR GHSHQGHU£ GH ODV FLUFXQVWDQFLDV 5/10
W«FQLFDV \ FRPHUFLDOHV /D LQIRUPDFLµQ VH IDFLOLWD VLQ DVXPLU UHVSRQVDELOLGDGHV \ HVW£ VXMHWD D FDPELRV VLQ SUHYLR DYLVR 4XHGD HVWULFWDPHQWH SURKLELGD VX
UHSURGXFFLµQ XVR R GLYXOJDFLµQ D WHUFHURV VLQ DXWRUL]DFLµQ H[SUHVD SRU HVFULWR GRID
Mantenimiento
Intervención en el órgano de maniobra
Puesta en servicio
Montaje del techo Montar el techo (4) del órgano de maniobra (1) con los tornillos (5), arandelas
(6), espaciadores (7) y tuercas (8).
x4
5
4
6
8
1
H M6--60
0,7 daN.m
Montaje de los Insertar el panel lateral (3) bajo el reborde del techo (4), hacerlo pivotar hacia
paneles laterales abajo para introducir los tornillos de fijación. Fijar el panel (3) con las tuercas
(2).
4
x2
2
M8
1,6 daN.m
03--2011 L51--305SP/04
k $/6720 5HVHUYDGRV WRGRV ORV GHUHFKRV /D LQIRUPDFLµQ LQFOXLGD HQ HVWH GRFXPHQWR HV D W¯WXOR LOXVWUDWLYR 1R VH EULQGD QLQJXQD GHFODUDFLµQ R
JDUDQW¯D EDVDGD HQ OD LQIRUPDFLµQ QL GHEH FRQVLGHUDUVH FRPSOHWD R FRUUHFWD R DSOLFDEOH D DOJ¼Q SUR\HFWR HVSHF¯ILFR (VWR GHSHQGHU£ GH ODV FLUFXQVWDQFLDV 6/10
W«FQLFDV \ FRPHUFLDOHV /D LQIRUPDFLµQ VH IDFLOLWD VLQ DVXPLU UHVSRQVDELOLGDGHV \ HVW£ VXMHWD D FDPELRV VLQ SUHYLR DYLVR 4XHGD HVWULFWDPHQWH SURKLELGD VX
UHSURGXFFLµQ XVR R GLYXOJDFLµQ D WHUFHURV VLQ DXWRUL]DFLµQ H[SUHVD SRU HVFULWR GRID
Mantenimiento
Intervención en el órgano de maniobra
Puesta bajo tensión El cuadro siguiente da las etapas de puesta en servicio del polo del disyun-
tor :
Control de la Controlar que la señalización óptica del órgano de maniobra visualiza efecti-
señalización óptica vamente los símbolos siguientes :
03--2011 L51--305SP/04
k $/6720 5HVHUYDGRV WRGRV ORV GHUHFKRV /D LQIRUPDFLµQ LQFOXLGD HQ HVWH GRFXPHQWR HV D W¯WXOR LOXVWUDWLYR 1R VH EULQGD QLQJXQD GHFODUDFLµQ R
JDUDQW¯D EDVDGD HQ OD LQIRUPDFLµQ QL GHEH FRQVLGHUDUVH FRPSOHWD R FRUUHFWD R DSOLFDEOH D DOJ¼Q SUR\HFWR HVSHF¯ILFR (VWR GHSHQGHU£ GH ODV FLUFXQVWDQFLDV 7/10
W«FQLFDV \ FRPHUFLDOHV /D LQIRUPDFLµQ VH IDFLOLWD VLQ DVXPLU UHVSRQVDELOLGDGHV \ HVW£ VXMHWD D FDPELRV VLQ SUHYLR DYLVR 4XHGD HVWULFWDPHQWH SURKLELGD VX
UHSURGXFFLµQ XVR R GLYXOJDFLµQ D WHUFHURV VLQ DXWRUL]DFLµQ H[SUHVD SRU HVFULWR GRID
Mantenimiento
Intervención en el órgano de maniobra
Lubricación
Esta grasa soporta muy bien las bajas temperaturas y posee una gran resis-
tencia al envejecimiento. Para que no se alteren esta cualidades durante la
operación, se prohibe :
03--2011 L51--305SP/04
k $/6720 5HVHUYDGRV WRGRV ORV GHUHFKRV /D LQIRUPDFLµQ LQFOXLGD HQ HVWH GRFXPHQWR HV D W¯WXOR LOXVWUDWLYR 1R VH EULQGD QLQJXQD GHFODUDFLµQ R
JDUDQW¯D EDVDGD HQ OD LQIRUPDFLµQ QL GHEH FRQVLGHUDUVH FRPSOHWD R FRUUHFWD R DSOLFDEOH D DOJ¼Q SUR\HFWR HVSHF¯ILFR (VWR GHSHQGHU£ GH ODV FLUFXQVWDQFLDV 8/10
W«FQLFDV \ FRPHUFLDOHV /D LQIRUPDFLµQ VH IDFLOLWD VLQ DVXPLU UHVSRQVDELOLGDGHV \ HVW£ VXMHWD D FDPELRV VLQ SUHYLR DYLVR 4XHGD HVWULFWDPHQWH SURKLELGD VX
UHSURGXFFLµQ XVR R GLYXOJDFLµQ D WHUFHURV VLQ DXWRUL]DFLµQ H[SUHVD SRU HVFULWR GRID
Mantenimiento
Intervención en el órgano de maniobra
Producto recomienda Para limpiar las ventanillas, utilizar exclusivamente agua jabonosa.
NO UTILIZAR UN ESTROPAJO.
03--2011 L51--305SP/04
k $/6720 5HVHUYDGRV WRGRV ORV GHUHFKRV /D LQIRUPDFLµQ LQFOXLGD HQ HVWH GRFXPHQWR HV D W¯WXOR LOXVWUDWLYR 1R VH EULQGD QLQJXQD GHFODUDFLµQ R
JDUDQW¯D EDVDGD HQ OD LQIRUPDFLµQ QL GHEH FRQVLGHUDUVH FRPSOHWD R FRUUHFWD R DSOLFDEOH D DOJ¼Q SUR\HFWR HVSHF¯ILFR (VWR GHSHQGHU£ GH ODV FLUFXQVWDQFLDV 9/10
W«FQLFDV \ FRPHUFLDOHV /D LQIRUPDFLµQ VH IDFLOLWD VLQ DVXPLU UHVSRQVDELOLGDGHV \ HVW£ VXMHWD D FDPELRV VLQ SUHYLR DYLVR 4XHGD HVWULFWDPHQWH SURKLELGD VX
UHSURGXFFLµQ XVR R GLYXOJDFLµQ D WHUFHURV VLQ DXWRUL]DFLµQ H[SUHVD SRU HVFULWR GRID
Mantenimiento
Intervención en el órgano de maniobra
03--2011 L51--305SP/04
k $/6720 5HVHUYDGRV WRGRV ORV GHUHFKRV /D LQIRUPDFLµQ LQFOXLGD HQ HVWH GRFXPHQWR HV D W¯WXOR LOXVWUDWLYR 1R VH EULQGD QLQJXQD GHFODUDFLµQ R
JDUDQW¯D EDVDGD HQ OD LQIRUPDFLµQ QL GHEH FRQVLGHUDUVH FRPSOHWD R FRUUHFWD R DSOLFDEOH D DOJ¼Q SUR\HFWR HVSHF¯ILFR (VWR GHSHQGHU£ GH ODV FLUFXQVWDQFLDV 10/10
W«FQLFDV \ FRPHUFLDOHV /D LQIRUPDFLµQ VH IDFLOLWD VLQ DVXPLU UHVSRQVDELOLGDGHV \ HVW£ VXMHWD D FDPELRV VLQ SUHYLR DYLVR 4XHGD HVWULFWDPHQWH SURKLELGD VX
UHSURGXFFLµQ XVR R GLYXOJDFLµQ D WHUFHURV VLQ DXWRUL]DFLµQ H[SUHVD SRU HVFULWR GRID
Anejos
Herramientas y accesorios
Presentación
Tema Página
Herramientas particulares 2
Accesorios 6
03--2012 L60--028SP/02
k ALSTOM 2010. Reservados todos los derechos. La información incluida en este documento es a título ilustrativo. No se brinda ninguna declaración o
garantía basada en la información, ni debe considerarse completa o correcta o aplicable a algún proyecto específico. Esto dependerá de las circunstancias 1/8
técnicas y comerciales. La información se facilita sin asumir responsabilidades y está sujeta a cambios sin previo aviso. Queda estrictamente prohibida su
reproducción, uso o divulgación a terceros sin autorización expresa por escrito. GRID