CALIDAD DE

COMBUSTIBLE EN EDS
Lizeth Espinosa Ramírez

Ingeniera Ambiental.
Esp. En Gerencia de la seguridad y salud en el trabajo.
Auditora Interna trinorma.
CONTENIDO
❑Generalidades Norma Técnica Colombiana, NTC 6032
❑Generalidades Norma Técnica Colombiana , NTC 6198
❑Cumplimiento Resolución 40198 de2021
❑Evaluación
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 6032 (2013-11-20)
Buenas prácticas de manejo para el biodiesel y las mezclas diésel-biodiesel en la cadena de distribución de
combustibles líquidos derivados de petróleo en Colombia.

Organismos de inspección

Entidades que pueden regular

Ministerio de minas y energía

Secretaria de medio ambiente, CAR.

Superintendencia de industria y
comercio

Auditorias internas de las EDS

 11.1. Prácticas de recibo.
11.2. Instrucciones para el mantenimiento de la mezcla diésel- Biodiésel.
11.
11.3. Limpieza de tanques.
Buenas 11.4. Control de la contaminación microbiana.
prácticas para
11.5. Manejo de filtros.
estaciones de
servicio 11.6. Hermeticidad del sistema.
11.7. Contingencia y derrames.
y
11.8. Control de humedad.
grandes 11.9. Opciones de disposición de residuos.
consumidores
11.10. Tiempos máximos de almacenamiento.
11.11. Control de inventarios.

Tomado de la NTC 6032 (numeral 11)

 11.1. Prácticas de recibo

Beaker de vidrio

Instalar el accesorio de descargue Ubicar un balde debajo del

A la llegada del carrotanque es
para la toma de muestra (siempre y frasco de vidrio(preferiblemente),
importante dejar reposar el
cuando el vehículo lo permita) donde se tomara la muestra.
producto por 20 minutos, antes
El recipiente debe estar limpio
de la entrega de producto
para evitar contaminación.

En lo que respecta a
Llevar al sitio de la descarga: extintor
seguridad: Guía ambiental para
satélite, extintor tipo ABC de 20 Lb
(adicional, según resol 40198), kit de estaciones de servicio- Min
derrames, conos y cinta para encerrar Ambiente
y demarcar el área.

Tomado de la NTC 6032 (numeral 11)

 Guía
ambiental
para
estaciones
de servicio

Tomado guía ambiental para estaciones de servicio

 Guía
ambiental
para
estaciones
de servicio

Tomado guía ambiental para estaciones de servicio

 “En cada recibo del producto, el distribuidor minorista debe realizar prueba abreviadas de Dejar registro de aceptación de la calidad del producto
calidad en cuanto apariencia del producto (claro, brillante, traslucido y libre de sedimentos)”. recibido por parte de la estación de servicio.

Verificar muestra

- Clara
- Brillante
- Traslúcido
- Libre de sedimentos
- Olor **

Tomado de la NTC 6032 (numeral 11) y NTC 6198 (numeral 4,4) **Indicador de contaminación microbiana
Si encuentra las muestras así, no podrá
aceptar muestras, inicio proceso de
reclaramación.
 11.2. Instrucciones para el almacenamiento de la mezcla diésel- biodiésel
La periodicidad de limpieza la Antes de cada descarga del
Limpieza periódica de las debe ajustar cada estación de carro tanque se debe
tanques de almacenamiento. servicio, de acuerdo con las inspeccionar la calidad del
cantidades de agua combustible del fondo del
encontradas en la operación. tanque de almacenamiento.

Si la mezcla tiene indicios de

contaminación o cambio de color, se
debe limpiar o drenar el tanque
Drenajes según corresponda.
Se debe realizar muestreo diario
del fondo del tanque
El drenaje se debe realizar en
forma periódica y cuando el
muestreo diario del fondo del
tanque se detecte agua libre o
producto emulsionado.
Hermeticidad Realizar pruebas de hermeticidad, de
acuerdo con lo establecido por la
legislación aplicable.
Verificar sellos de las uniones de
manholes, líneas y boquillas

Tomado de la NTC 6032 (numeral 11)

 Muestreador de fondo

Muestreador vampiro
Tomado de PQUA, buenas prácticas para calidad de combustible em EDS.
 11.3. Limpieza de tanques
-Diálisis
-Drenaje de fondo
Los tanques se deben lavar antes de recibir por En el mercado existen varios métodos para -Lavado con ingreso
primera vez la mezcla de diésel- biodiésel. realizar limpieza de los tanques. -Entre otros

Tomado de la NTC 6032 (numeral 11)

 11.3. Control de la contaminación

La presencia de agua en el tanque favorece la formación de

microorganismos (hongos, algas y bacterias) que
pueden generar la degradación del combustible y la
formación de borras*, por la biomasa acumulada en el fondo
del tanque.

Estos sólidos deterioran la calidad del combustible y

favorecen la formación de películas que tapan
prematuramente los filtros.

Una de las características que permite evidenciar la

presencia de contaminación bacteriana en el tanque es el
olor azufrado y pestilente de la mezcla; otra, es la
formación de una capa negra sobre el combustible.

Si se evidencia el olor o la película negra, se deberá

descartar el producto y realizar una limpieza a fondo del
sistema de almacenamiento y suministro.

Tomado de la NTC 6032 (numeral 11) *Borra: Hez o sedimento espeso que forman la tinta, el aceite, etc.
 El uso indiscriminado de biocidas conlleva el riesgo que los microorganismos se vuelvan resistentes, seguir recomendaciones del
fabricante en el uso de los mismos.

Tomado de la NTC 6032 (numeral 11)

 11.4. Manejo de los filtros

Se debe revisar los filtros del sistema de Verificar que los materiales de Se recomienda implementar filtros
distribución mensualmente, para evitar la fabricación de los filtros, sean desecantes o de retención de humedad
presencia de sedimentos y partículas extrañas compatibles con el biodiésel. en tubos de desfogue que absorban la
que taponen. humedad y eviten contaminación por
partículas.

En los dispensadores debe considerarse la

utilización de filtros de 10 micras a 20 micras,
dependiendo de la condición de operación de la
estación.

Tomado de la NTC 6032 (numeral 11)

 11.7. Contingencia y derrames

Todas las contingencias y derrames deben ser atendidos, según parámetros establecidos , por tanto las estaciones deben contar con un plan de emergencias y
contingencias, siguiendo los lineamientos establecidos en la legislación aplicable.

Remitir Guía ambiental para estaciones de servicio EST-5-3-12 y requisitos de la autoridad ambiental.

11.9. Opciones de disposición de residuos

Todo material que entre en contacto con hidrocarburo diésel-biodiésel / gasolina (absorbentes, arena, filtros, canecas, estopas, etc.) así como los sólidos, borras y, en
general, todos los materiales resultantes de la limpieza de los tanques, deberán ser
manejados como residuos peligrosos.

En ese sentido, deberá contemplarse el almacenamiento adecuado de los mismos y la entrega a gestores que cuenten con licencia ambiental para el transporte,
tratamiento y disposición final de los residuos. El manejo de los mismos debe estar incluido en el Plan de Gestión Integral de Residuos Peligrosos.

Tomado de la NTC 6032 (numeral 11)

 11.8. Control de la humedad

Diariamente, de manera preventiva, el distribuidor

minorista debe evaluar la apariencia del producto, Diariamente, monitorear la presencia de agua con
tomando una muestra en los equipos de el método aprobado a nivel nacional (vara y
distribución de cada uno de sus tanques de pomada-actualmente)
almacenamiento , la cual debe ser observada en
un recipiente de vidrio transparente, limpio y seco
y deberá ser clara y brillante.

Tener en cuenta que el biodiésel, por se un elemento

higroscopio, absorbe agua una vez que esta se ha emulsificado
con el biodiésel, no reacciona a la pomada para detectar la
presencia de agua. Lo mismo ocurre con los flotadores de las
sondas tipo veeder root, que están calibradas para detectar
presencia de agua libre, no en emulsión.

Para detectar la presencia de agua emulsificado. Si la muestra ha perdido sus características

de clara, brillante y traslúcida, se confirma la presencia de agua.

Tomado de la NTC 6032 (numeral 11)

 Muestreo
compuesto

Tomado de Procedimiento de superintendencia de industria y comercio )

 Verificar ausencia de agua en
combustible (carro tanque y
tanque ).

Producto Condición de la pomada

Diesel
Tomado fotos del autor
 Pomada: puede detectar fácilmente el agua en fase libre, en fase emulsionada no es
tan evidente.

Tomado fotos del autor

 11.10. Tiempos máximos de almacenamiento
El tiempo máximo de almacenamiento recomendado es de seis semanas, tiempo después del cual, es recomendable realizar monitoreo al
combustible, para verificar que sus propiedades no se estén modificando por efectos de degradación.

11.11. Control de inventarios

Contar con un sistema de control diario de inventarios (manual o automático) que permita monitorear el producto: salidas, entradas, fugas y niveles.

Remitir Guía ambiental para estaciones de servicio EST-5-3-5.

Tomado de la NTC 6032 (numeral 11)

 NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 6198 (2016-12-07)
Buenas prácticas de manejo del etanol anhidro desnaturalizado y sus mezclas con gasolina en la cadena
de la distribución de combustibles en Colombia.

Organismos de inspección

Entidades que pueden regular

Ministerio de minas y energía

Secretaria de medio ambiente, CAR.

Superintendencia de industria y
comercio

Auditorias internas de las EDS

Tomado de la NTC 6198 (numeral 4.4)

 4.4.1. Prácticas de recibo.
4.4.2. Almacenamiento de la mezcla gasolina-etanol.
4.4. Prácticas en
4.4.2.1. Drenaje.
estaciones de
servicio 4.4.2.2. Limpieza de tanques.
4.4.2.3. Manejo de filtros.
4.4.2.4. Hermeticidad del sistema.
4.4.2.5.Contingencia y derrames.
4.4.2.6. Control de humedad.
4.4.2.7. Tiempos máximos de almacenamiento.
4.4.2.8. Control de inventarios.
4.4.3. Opciones de disposición de residuos.

Tomado de la NTC 6032 (numeral 11)

 “En cada recibo del producto, el distribuidor minorista debe realizar prueba en cuanto a la
Dejar registro de la prueba de campo para determinar el
apariencia del producto (claro, brillante, traslucido y libre de sedimentos)”.
contenido de etanol** .
La apariencia del producto se debe analizar de acuerdo a lo establecido en la ASTM D4176

Estándar ASTM D4176-21

Verificar muestra

- Clara
- Brillante
- Traslúcido
- Libre de sedimentos

Tomado de la NTC 6032 (numeral 11) y NTC 6198 (numeral 4,4)

 Si encuentra las muestras así, no podrá
aceptarlas.

Tomado de la NTC 6198 (numeral 4.4)

 RESOLUCIÓN No. 18 1069 DE AGOSTO 18 DE 2005

ARTÍCULO 8º.- OBLIGACIONES DEL DISTRIBUIDOR MINORISTA.

Modifícase el Artículo 30 de la Resolución 18 0687 del 17 de junio de 2003,
el cual quedará así:

"ARTÍCULO 30. El distribuidor minorista será responsable por el

mantenimiento inalterable de la calidad del producto una vez éste sea
transferido del carrotanque o medio de transporte a los tanques de
almacenamiento de la Estación de Servicio. Para el efecto deberá mantener
especial control para evitar la contaminación del producto con agua u otro
material que provenga del medio ambiente que circunda sus instalaciones.

PARÁGRAFO 1: El Distribuidor Minorista podrá verificar la calidad del

producto que recibe aplicando el siguiente procedimiento, de lo cual deberá
llevar los respectivos registros, los cuales deben estar a disposición de la
autoridad:

MATERIALES

-Una probeta de vidrio graduada de 100 ml con tapón esmerilado

-Un embudo o aplicador para introducir el combustible y el agua dentro de

la probeta

Tomado de resolución 181069 de 2005

1 probeta de 100 ml vidrio, con tapa,graduada.

50 ml agua

50 ml gasolina
Tomado de COMCE, buenas prácticas para calidad de combustible
 4.4.2.3 Manejo de los filtros

Se debe revisar los filtros del sistema de Verificar que los materiales de Se recomienda implementar filtros
distribución mensualmente, para evitar la fabricación de los filtros, sean desecantes o de retención de humedad
presencia de sedimentos y partículas extrañas compatibles con el gasolinal. en tubos de desfogue que absorban la
que taponen. humedad y eviten contaminación por
partículas.

En los dispensadores debe considerarse la

utilización de filtros de 5 micras a 10 micras,
dependiendo de la condición de operación de la
estación.

Tomado de la NTC 6198 (numeral 4.4)

 4.4.2.6. Control de la humedad

Diariamente, de manera preventiva, el distribuidor

minorista debe evaluar la apariencia del producto,
tomando una muestra en los equipos de
distribución de cada uno de sus tanques de
Diariamente, del tanque de almacenamiento se
almacenamiento , la cual debe ser observada en
debe tomar una muestra del fondo y por medio
un recipiente de vidrio transparente, limpio y seco
de método visual, verificar si la apariencia es clara
y deberá ser clara y brillante.
y brillante.

Tomado de la NTC 6198 (numeral 4.4)

 El distribuidor minorista debe
realizar monitoreo del nivel de
agua libre a cada carrotanque
que reciba utilizando la crema
reveladora de agua.

Producto Condición de la pomada

Gasolina

Tomado de la NTC 6198 (numeral 4.4)

Tomado fotos del autor
Tomado fotos del autor
 RESOLUCIÓN 40198 DE 2021
“Por la cual se modifica la Resolución 40408 del 24 de diciembre de 2020 “Por la cual se expide el reglamento técnico aplicable a las Estaciones de
Servicio, Plantas de Abastecimiento, Instalaciones del Gran Consumidor con Instalación Fija y Tanques de Almacenamiento del consumidor final, que
sean nuevos o existentes, que almacenen biocombustibles, crudos y/o combustibles líquidos derivados del petróleo, y sus mezclas de los mismos con
biocombustibles excepto GLP”
 Numeral Literal Descripción Aplica

4.1. Aspectos Las instalaciones que almacenen Diesel deberán Cumplir con lo establecido
j Recibo de combustible
Generales en la NTC 6032.

4.1. Aspectos Las instalaciones que almacenen gasolina deberán Cumplir con lo
Recibo de combustible
Generales K establecido en la NTC 6198.

Se debe realizar prueba abreviada de calidad en el recibo del diésel, de

acuerdo con el numeral 11 de la NTC 6032:2013 y se debe dejar registro. El
fondo del Tanque de Almacenamiento debe ser verificado, si la muestra
presenta agua o el combustible no es claro, brillante y traslucido se debe
efectuar “Drenaje” al fondo del Tanque. Si después de efectuar este, no se
logra obtener muestra con apariencia clara y brillante o si hubiere evidencia
5.6.2. Pruebas de una cantidad apreciable de contaminantes sólidos o de crecimiento
l Drenaje y limpieza de tanques
periódicas microbiológico, se deberá proceder a efectuar limpieza interna del Tanque.
En caso de realizar ingreso se deberá cumplir con la Resolución 491 de
2020 o aquella que la modifique, amplíe o sustituya. Además, se deberá
verificar el estado de corrosión del Tanque y tomar las medidas pertinentes.
El personal que ingrese al Tanque deberá contar con el Certificado para
trabajo en espacios confinados, de acuerdo con la Resolución 491 de 2020 o
aquella que la modifique, amplíe o sustituya.
5.6.2. Pruebas A partir de la entrada en vigencia de los presentes requisitos, se deberán
periódicas m realizar pruebas de verificación de la hermeticidad del sistema de Hermeticidad en tanques
almacenamiento de combustible, mínimo una vez cada 2 años.
 Numeral Literal Descripción Aplica

Contar con un Área de Almacenamiento temporal de residuos peligrosos y

4.1. Aspectos
f hacer buen manejo de los mismos, conforme con la normatividad ambiental Opciones de disposición de residuos
generales
vigente.
5.5. sistema de
protección Se debe establecer e implementar Plan de emergencias de acuerdo a los
contraincendios y recursos, equipos y personal disponibles para respuesta a incendios y
g Contingencia y derrames
preparación ante emergencias.
emergencia

La instalación debe contar con un sistema de control de Inventarios

confiable. El conjunto de normas y procedimientos de control de inventario
5.3. Almacenamiento y
deberá estar documentado y el personal que intervenga en la operación de
tuberías de conducción m Control de inventarios
éste deberá estar capacitado. Se debe realizar la declaración de información
de combustible
del inventario de los días 7, 14, 21 y 28 de cada mes, en el SICOM, a más
tardar 2 días hábiles después
Las estaciones de servicio deberán contar con una bitácora (cuaderno, libro,
folder, etc) de Mantenimiento de los equipos que en la estación se
5. Disposiciones para
d encuentren instalados, donde se deberá consignar las características como Mantenimientos, cambios de filtros
estaciones de servicio
marca, modelo, número serial (cuando el equipo lo posea) de los tanques,
Medidor de Combustibles….
 Circular 40011 de 2022
“Lista de verificación de los requisitos técnicos contenidos en el anexo de la resolución 40198 de 2021”
Si aplica- Dar cumplimiento a lo establecido en la NTC 6032, Buenas practicas de manejo
para el biodiésel y mezclas diésel.
EVIDENCIA: Verificar registro, de prueba abreviada de calidad de combustible al
momento de recibir el carrotanque, soporte de mantenimiento periódico de limpieza de
tanques (bitácora mensual) , revisión mensual de filtros (bitácora mensual), control de
inventario diario que permita verificar entradas, salidas, perdidas y niveles.

ANOTACIÓN: Durante la evaluación de la conformidad la EDS deberá

tomar una muestra del fondo de cada tanque y realizar la prueba
abreviada de calidad, con pomada para determinar si hay agua en el
fondo del tanque.
Dar cumplimiento a lo establecido en la NTC 6198, Buenas practicas de manejo del etanol
anhidro desnaturalizado y sus mezclas con gasolina.
EVIDENCIA: Verificar registro, de prueba abreviada de calidad de combustible al
momento de recibir el carrotanque donde se determine el contenido de etanol, soporte de
mantenimiento periódico de limpieza de tanques (bitácora mensual) , revisión mensual de
filtros (bitácora mensual), control de inventario diario que permita verificar entradas,
salidas, perdidas y niveles.

ANOTACIÓN: Durante la evaluación de la conformidad la EDS deberá

tomar una muestra del fondo de cada tanque y realizar la prueba
abreviada de calidad, con pomada para determinar si hay agua en el
fondo del tanque.
Tomado fotos del autor
NORMATIVIDAD
❑Generalidades Norma Técnica Colombiana, NTC 6032: Buenas prácticas de manejo
para el biodiesel y las mezclas diésel-biodiesel en la cadena de distribución de
combustibles líquidos derivados de petróleo en Colombia.
❑Generalidades Norma Técnica Colombiana , NTC 6198: Buenas prácticas de manejo
del etanol anhidro desnaturalizado y sus mezclas con gasolina en la cadena de distribución
de combustibles en Colombia.
❑Resolución 40198 de2021
❑Circular 40011 de 2022.
❑ Guía ambiental para estaciones de servicio, Ministerio de ambiente, vivienda y desarrollo
territorial (MAVDT), Versión 2007
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScM-kealGNUYlo4aJJ-
sIsFwBf6LqjWmzHBv5dQZhuqws77wg/viewform