MAESTRIA EN

INGENIERIA AMBIENTAL MINERA

MODULO IV
M SITIOS MINEROS
RESTAURACION DE

Dr. Ing. ANTONIO SALAS CASADO

DOCENTE DPTO. METALURGIA - FNI

CONVENIO UTO-
UTO-U.ANDINA
2008

MAESTRIA EN
INGENIERIA AMBIENTAL MINERA
CONTENIDO GENERAL
1.-
1.- GENERACION Y CARACTERIZACION
2.-
2.- COLAS ABANDONADAS Y ACUIFEROS SUBTERRANEOS
3.-
3.- REMEDIACION DE DRENAJES DE MALA CALIDAD
4.-
4.- PRINCIPIOS DE LA RESTAURACION DE SITIOS MINEROS
5.-
5.- RECUBRIMIENTO ACUOSO
6.-
6.- RECUBRIMIENTO EN MULTICAPAS
7.-
7.- OTROS ENFOQUES DE LA RESTAURACION

- EJERCICIOS
- ESTUDIO DE CASOS
- PROYECTO DE APLICACION

Plan del curso

Restauració
Restauración de sitios mineros

Restauració
Restauración de los sitios con DAM

♦ Principios basicos
♦ Recubrimiento acuoso
♦ Recubrimiento de suelos y/o geosinté
geosintéticos
♦ Otros enfoques de restauració
restauración

1
 MAESTRIA EN
INGENIERIA AMBIENTAL MINERA

Restauració
Restauración de los sitios con DAM
Recubrimiento acuoso
• Principios de aplicació
aplicación
• Eficacia: factores de influencia
• Ventajas e inconvenientes

Recubrimiento acuoso – principios

Técnica eficaz para prevenir el DAM:

♦ concentració
concentración má
máxima O2 en el agua
= 30 veces menos que en el aire

♦ Coeficiente de difusió
difusión de O2 en el agua
= 104 veces menos que en el aire

Do = 2* 10-9 m/s en el agua

♦ Do = 2* 10-5 m/s en el aire

Recubrimiento acuoso – principios

Mantenimiento de una cobertura de agua se aplica en :

♦ Presas hermé
herméticas: piscina artificial con obras de retenció
retención

♦ Aberturas subterrá
subterráneas: obras y galerí
galerías de las minas
subterrá
subterráneas

♦ Aberturas en la superficie: minas a cielo abierto (Inti

(Inti
Raymi)
Raymi)

♦ Antes: deposició
deposición en los lagos y mares

2
 ÚLTIMA VOLADURA DEL FONDO DEL KORI KOLLO
OCTUBRE DE 2002

JUNIO DEL 2003

KORI KOLLO PIT LAKE SEPTIEMBRE 30 DE 2003

3
Recubrimiento acuoso – principios

Presas artificiales:

♦ Construidas al principio de las operaciones:

ÆDeposició
Deposición subacuatica de los residuos
- Ninguna oxidació
oxidación de los residuos

♦ Construidas al cierre de operaciones :

Æ Recubrimiento acuoso
- Residuos oxidados

Recubrimiento acuoso – principios

Fuente: Aubertin y al (2003)

Recubrimiento acuoso - Eficacia

Factores de influencia:

♦ Oxidació
Oxidación anterior de los residuos

♦ Modos de transporte del O2

♦ Puesta en suspensió
suspensión de los residuos

♦ Disponibilidad del agua: cobertura permanente y suficiente

♦ Seguridad de los diques de retenció

retención de agua con relació
relación a las
crecidas, sismos

♦ Seguimiento y mantenimiento de las obras a largo plazo

4
Recubrimiento acuoso – Eficacia-
Eficacia-

Deposició
Deposición subacuatica de los residuos no oxidados:
oxidados:
♦ Los sulfuros son estables en un ambiente sin O2
ÆImita el ambiente geoló
geológico en el cual fueron formados

♦ Efecto positivo con el tiempo:

• El recubrimiento de los residuos con los residuos depositados mas
recientemente (durante las operaciones) y despué
después con sedimentos
naturales (despué
(después de un descanso o despué
después del final de las
operaciones)
Æ impide que los residuos reactivos afecten la columna de agua
• Difusió
Difusión disminuye.
disminuye. El principal modo de transporte de los metales
disueltos es la difusió
difusión que actú
actúa sobre cortas distancias
Æ una capa delgada de sedimentos puede ser suficiente para aislar
quí
químicamente los residuos

Recubrimiento acuoso - Eficacia

Recubrimiento de los residuos oxidados

♦ Oxidació
Oxidación anterior de los residuos:
• Una vez empezado, el DAM puede continuar durante un
cierto periodo de tiempo sin aporte de O2
• Los metales presentes en el agua intersticial y en las fases
solubles de los minerales antes de un recubrimiento pueden
liberarse afectando:
→ Aguas de percolació
percolación en la periferie
→ Calidad del agua en la piscina de agua del recubrimiento

♦ Periodo de transició
transición: colectar y tratar los efluentes
Æ Este perí
período puede ser muy largo
Æ Los costos de tratamiento pueden se muy altos

Recubrimiento acuoso - Eficacia

Modos de transporte del O2:

♦ Aporte de O2
• Interface aire-
aire-agua: efecto del viento
• O2 del agua que entra (precipitaciones, cuenca vertiente) y
salidas (evaporació
(evaporación, vertedero) de la piscina de agua si hay
una diferencia significativa

♦ Transporte vertical de O2 a travé

través la capa de agua:
• Difusió
Difusión dependiendo de la gradiente de concentració
concentración (no
significativo)
• Mezcla por el viento, las olas y las corrientes té
térmicas

5
Recubrimiento acuoso - Eficacia

Modos de transporte del O2 (continuació

(continuación):

♦ Transporte de O2 hacia los residuos:

• La interface agua-
agua- residuos:
→ Difusió
Difusión: dependiendo de la gradiente de concentració
concentración
→ La presencia de una capa no reactiva (residuos oxidados,
sedimentos inertes u orgá
orgánicos) a la interface , limita de
manera apreciable el flujo de O2 hacia los residuos reactivos
• Al interior de los residuos:
→ Difusió
Difusión: dependiendo de la gradiente de concentració
concentración, la
tasa de oxidació
oxidación, la porosidad y la tortuosidad de los residuos
→ Advecció
Advección: dependiendo de la concentració
concentración y de la velocidad
de infiltració
infiltración del agua

Recubrimiento acuoso - Eficacia

Puesta en suspensió
suspensión de los residuos:

♦ Sobre todo causado por las olas

Æ velocidad, direcció
dirección, duració
duración y frecuencia de los vientos
Æ orientació
orientación del estanque con relació
relación a los vientos dominantes

♦ Expone las partí

partículas sulfurosas al O2
disuelto
Æ oxidació
oxidación má
más rá
rápida que bajo la interface agua-
agua-residuos

♦ Si los residuos de ésta manera oxidados son arrastrados a otra parte

(corrientes en el estanque) una nueva capa de residuos se expone y el
proceso puede continuar

Recubrimiento acuoso - Eficacia

Puesta en suspensió
suspensión de los residuos:

♦ Consecuencias:
• Oxidació
Oxidación de los sulfuros: DAM posible
• Contaminació
Contaminación de las aguas subterrá
subterráneas
→ DAM

• Contaminació
Contaminación del agua de recubrimiento
→ DAM

→ Materias en suspensió
suspensión en el efluente (en el caso de los lodos)
− Solució
Solución posible: floculantes,
floculantes, capa de grava, rompe
vientos

6
Recubrimiento acuoso - Eficacia
Contaminació
Contaminación de las aguas por los metales disueltos:

♦ Si hay oxidació
oxidación en los residuos, puede haber una puesta en solució
solución de
metales

♦ Transporte de los metales disueltos hacia la cobertura de agua:

• Difusió
Difusión molecular (lenta)
• Gradiente té
térmica hacia arriba (en una fosa a cielo
abierto)
• Liberació
Liberación del agua intersticial de los residuos
puestos en suspensió
suspensión
♦ Transporte de los metales disueltos hacia el agua subterrá
subterránea:
• Advecció
Advección (en el agua que fluye)

Recubrimiento acuoso - Eficacia

Altura de la cobertura de agua – dos exigencias que cumplir:

♦ 1) Control del DAM: altura de agua suficiente

Æ a) eficacia vs viento, olas, resuspensió
resuspensión de los residuos
Æ b) eficacia vs periodo de sequedad

♦ 2) Estabilidad de las obras de retenció

retención: altura mí
mínima del
agua
seguridad a largo plazo vs crecidas, sismos, erosió
erosión
interna y externa

ÆGeneralmente la altura de la cobertura es de 1 m

Recubrimiento acuoso - Eficacia

Altura del agua de la cobertura de agua – dos exigencias:

♦ 1) Control del DAM: altura de agua suficiente

1-a-Æeficacia vs viento, olas, resuspensió
resuspensión de los residuos

7
 Recubrimiento acuoso - Eficacia

Altura de l a cobertura de agua – dos exigencias:.....

♦ 1) Control del DAM: altura de agua suficiente

1-b Æeficacia vs periodo de sequedad

• Clima: excedente de las precipitaciones sobre la evaporació

evaporación
• Cuenca vertiente que drena la laguna de recubrimiento
• Vertedero para hacer frente a las crecidas

Æ Balance hí
hídrico completo

Recubrimiento acuoso - Eficacia

Altura del cobertura de agua – dos exigencias:....

♦ 2) Estabilidad de las obras de retenció

retención: altura de mí
mínima
del agua
seguridad a largo plazo vs crecidas y sismos

Factores que afectan la estabilidad:

• Nivel del agua alto en la presa de colas
→ Diminuye la resistencia al corte

→ Riesgo de erosió
erosión interna
• Revancha insuficiente en periodo de crecidas
→ Riesgo de desborde

Recubrimiento acuoso – Ventajas e inconvenientes

♦ Ventajas:
• Eficaz para prevenir el DAM
• Costo poco alto comparado con otros mé métodos de control de
DAM para los sitios favorables a esta tecnologí
tecnología
→ Estimació
Estimación comparativa (NEDEM, 1995):
Costo total (capital, mantenimiento, tratamiento, operació
operación…)
− Cobertura acuosa: 75 000 – 370 000 $/ha
− Colectar y tratar: 227 000 – 252 000 $/ha
* 370 000 $ para sitios no favorables
Sitios reales canadienses: 32 000 – 187 000 $/ha
• Experiencia adquirida: Mé Método preferido en el Canadá
Canadá para
la prevenció
prevención del DAM para las colas o los desmontes
sulfurosos no oxidados

8
Recubrimiento acuoso – Ventajas e inconvenientes
♦ Inconvenientes:
Inconvenientes:
• No es conveniente para todos los sitios
→ Clima para mantener la cubierta de agua permanente

→ Topografí
Topografía favorable
• Seguridad:
Seguridad:
→ revancha para garantizar:
garantizar: crecidas,
crecidas, erosió
erosión interna,
→ estabilidad está
estática (nivel freá
freático más elevado)
elevado) y diná
dinámico (sismo)
sismo)
→ Integridad de las obras de retenció
retención: vigilancia y mantenimiento a
largo plazo
• Recubrimiento acuoso de residuos o de esté estériles oxidados
→ Puede poner en solució
solución los productos del DAM anterior
→ Puede afectar la calidad del agua subterranea o del agua (lago)
lago) de
recubrimiento