Asesinado albail en La Victoria

Lo mataron para robarle la moto en Magdaleno

| D32

| D32

@elsiglocomve elsiglocomve

DE AGOSTO DE 2011

15
LUNES

el elsiglo
Hilary Du en la dulce espera
| C24

.com.ve

RIF: J-07508704-6

De lunes a sbado Bs 3,50 Domingo Bs 4,00

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO | AO XXXIX | N 13.524 | DEPSITO LEGAL PP 197301AR65 X

32 pginas | 4 cuerpos

A su regreso de Cuba

Presidente Chvez pidi se investigue la MUD

el siglo A su regreso de La Habana, luego de cumplir con la segunda etapa de quimioterapia, el presidente Chvez advirti este domingo que la oposicin pretende crear un ambiente violento que culmine en una explosin social. Se trata de una locura desatada por los medios de comunicacin da y noche; por televisin, prensa escrita, twitter, internet y emisoras de radio, donde reina la ms grande libertad de expresin. As lo manifest durante un contacto telefnico durante el programa el Kiosko Veraz, transmitido por Venezolana de Televisin (VTV), por lo que el Jefe de Estado hizo un llamado a los funcionarios del gobierno a neutralizar dichas acciones aplicando las leyes. Estn atacando al CNE duro, estn atacando el sistema electoral (...) y ahora arremeten contra la Fuerza Armada (...) eso sera para justi car la violencia que ellos estn preparando y tratar de lograr por all incendiar el pas y llevarnos por la va que han llevado a otros pases en otros momentos y pedir la intervencin internacional, agreg. | B15

SPORTS C elsiglo
com.ve

LUNES

Derrot a Vikingos de Miranda en debut en casa

Aragua VC sigue invicto

El conjunto de Aragua VC debut en casa con victoria de 3 sets x 2 ante Vikingos de Miranda, en duelo esceni cado en el gimnasio cubierto Rafael Romero Bolvar y en el que los arageos mantienen su invicto en la Sper Liga de Voleibol, con tres victorias, sin conocer derrota alguna. Por los de casa Carlos Tejeda termin con 22 puntos y Luis Daz con 18 unidades. | C19

En choque de ida de la Super Copa de Espaa

Barcelona y Real Madrid empataron a dos

| C20

Ocumare full de temporadistas

el siglo

En plenas vacaciones escolares las hermosas costas de Aragua se han convertido en la mejor opcin para llevar a los nios a la playa y disfrutar en familia de das llenos de sol y diversin. Este n de semana, tanto arageos como visitantes

forneos, escogieron a Ocumare de la Costa y a Cata como sus destinos preferidos para salir de la rutina y estar en contacto con la naturaleza.
foto | MAIKELL HERRERA | A2

Opinin

La hora de la autocrtica
Dante Rivas | B10

Ms de 17.500 mayores de 110 aos registrados en el CNE

el siglo

Huecos se apoderan de Jos Gregorio Hernndez

Realizado II Encuentro de la Gran Misin AgroVenezuela

| A3

El Consejo Nacional Electoral public ayer domingo un encartado en diarios de circulacin nacional con una lista de ms de 17.500 personas con edades comprendidas entre 111 y 129 aos de edad, que aparecen registradas como votantes y que sern suspendidas del registro a menos que con rmen su existencia. Es as como el CNE est solicitando a los familiares de estos votantes que hagan una llamada gratuita al 0800-votemos para ayudar a depurar el Registro Electoral, y porque estos electores estarn temporalmente suspendidos hasta tanto no se actualicen.

| A4

Presidenta argentina gan inditas elecciones primarias

| A8

Inaugurados I Juegos Paranacionales

| C22

A2 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

LUNES | 15 | AGOSTO | 2011

Comerciantes felices por buena zafra

Temporadistas se apoderaron de Ocumare de la Costa

Gran cantidad de personas aprovechan al mximo la temporada vacacional pues desde bien temprano se movilizaron hacia El Playn y Cata obviando el mal estado vial y la ausencia de los puntos de control de seguridad en la principal carretera
WENDY RAMREZ | el siglo fotos | MAIKELL HERRERA

En vista de que el buen tiempo rein en las playas de Ocumare de la Costa, este domingo se observ una gran afluencia de temporadistas provenientes de distintos puntos del pas para disfrutar de la temporada vacacional. Ayer, en El Playn y Baha de Cata, cientos de visitantes se tendan en la arena blanca para broncearse, unos saltaban con las olas y otros se lanzaban en aguas ms profundas. Para muchos baistas, estas playas son las preferidas del litoral arageo. Muchos de los visitantes aprovecharon para darse su viajecito de ida por vuelta a la playa, mientras que otros, decidieron emplear sus das de descanso en completa tranquilidad, junto a los nios en su disfrute por la temporada vacacional. La familia Mogolln lleg desde Maracay mientras que otros miembros se vinieron del estado Trujillo, a disfrutar de las bondades que ofrece Ocumare de la Costa. Estamos desde bien temprano disfrutando de un da distinto, preferimos hacer nosotros mismos la comida, una parrillita familiar que no cae nada mal, en compaa de los nios que tambin estn celebrando las vacaciones expres Wilder Mogolln. Por su parte, Alexander Requis junto su familia proveniente de Cagua visit la Baha de Cata, quienes disfrutaron de un buen domingo entre comida y bebida vinimos a traer a nuestra hija Aleska de 4 aos para que disfrute de sus vacaciones escolares y de un domingo familiar. Mientras unos descansaban, otros sacaron provecho de estas fechas para ofrecer sus inflables, pulseras de conchas marinas, coloridos trajes de bao, y otros artculos playeros. Sin embargo, muchos prefirieron llevar los alimentos a consumir durante el viaje porque les pareci que son muy elevados los precios que ofrecen los comerciantes. Una familia de cuatro personas gasta 500 bolvares fuertes en una sola sentada, acot un turista. Entre tanto, otro temporadista argument que lo ms barato que se puede comer es una racin de tostn, sin embargo, cuesta 30 bolvares fuertes. Por lo tanto, muchos de los entrevistados opinaron que para disfrutar de un da de playa se requiere entre mil y 2 mil bolvares fuertes en caso de que vayan seis personas. Levantan las ventas A pesar que la mayora de los visitantes buscan pasarla bien en un da playero, los comerciantes aprovechan la zafra para vender sus artculos playeros, comida, etc. Al respecto, Yeniret Veloz, comerciante de la zona del Playn, manifest que en los ltimos das especficamente desde el jueves, ha habido un repunte en las ventas considerablemente. Veloz destac los precios de los artculos playeros para los turistas que deseen comprar las bellezas que ofrecen en el pueblo de Ocumare. Los trajes de bao de dama dependiendo del modelo y la calidad oscilan entre 120 a 200 bolvares. Mientras que los de nios de 40 a 80 bolvares, as como los shores de caballero alrededor de 120 a 150 bolvares. Por su parte Maryorie Medina, estuvo de acuerdo con Veloz, pues a su juicio, han aumentado desde que comenz la temporada vacacional. todos estos das ha estado muy movido de verdad que eso nos alegra ya que tenamos muy malas ventas en los ltimos meses. En la tienda pueden conseguir los trajes de bao a precios muy solidarios desde 80 bolvares dijo la comerciante. Jonathan Gil, encargado de un restaurante a la orilla de la playa expres

Un gento acudi a disfrutar de las playas en Ocumare de la Costa en esta temporada

Los protagonistas de las vacaciones fueron los que mas disfrutaron de un da playero

Las posadas tambin lucieron repletas de visitantes de todas partes

Jonathan Gil, comerciante

Turistas de Bielorrusia disfrutando de Cata con elsiglo en mano

La familia Rivas disfrut de un domingo playero en Cata

Rafael Hernndez, presidente lnea Baha de Cata

que las ventas han sido significativos, detallando un alza los fines de semana pues los das laborales no hay mucha movilizacin. Ahorita si hay buenas ventas, este local es uno de los pocos que resea el precio en la parte de afuera al consumidor para que vea cuanto cuesta, se consiguen en mi negocio platos desde 45 a 60 bolvares. En lo que respecta a las posadas de El Playn reportaron al igual que los comerciantes buen movimiento de temporadistas por lo que las estadas han sido muy consecutivas en los ltimos das. Entre tanto, Johana Gonzlez, administradora de una reconocida posada del Playn, sostuvo que las habitaciones se encuentran sobre el orden de los 360 bolvares la matrimonial, siguiendo la cudruple en 460 bolvares la noche.

Seguridad no garantizada Aunque hace dos semanas el gobierno regional despleg cientos de funcionarios de seguridad, a travs del Operativo Vacaciones Seguras 2011, por todo el estado Aragua, al realizar la visita a Ocumare de la Costa y Baha de Cata, se pudo constatar la ausencia de los funcionarios de seguridad en la zona, pues solo en los balnearios se encuentran el Cuerpo de Bomberos y Proteccin Civil. En este sentido los transportistas y comerciantes aunque estaban felices por la visita de miles de temporadistas en los ltimos das no dejaron de hacer un llamado al gobierno regional, a travs de los medios de comunicacin para que coloquen distintos puntos de control vial, as como alcabalas en distintos partes de la carretera, a fin de evitar el congestionamiento vehicular,

as como para disminuir la inseguridad en todo el municipio. Carretera en psimo estado Aunque muy bonitas son las playas del municipio Costa de Oro, los turistas deben pasar por un mal rato: la carretera de Ocumare. El problema ms grave son las dos fallas de borde que se produjeron durante los aguaceros del pasado ao y los dos puentes que fueron colocados de forma provisional, en los cuales slo se permite el paso de un solo vehculo, ocasionando el colapso total de la carretera durante la temporada. Segn los transportistas, esta situacin vial fue olvidada completamente del Gobierno pues ya cumplirn de nuevo ao y no han solucionado el problema. Rafael Hernndez, presidente de

la lnea de transporte Baha de Cata seal que en los ltimos ha habido gran afluencia de visitantes hacia Ocumare, sin embargo, dijo que el dinero que recuperan en la movilizacin de temporadistas tienen que gastarlo en la reparacin de los autobuses, pues denunci que la va est en psimas condiciones. Cabe destacar que no solo radica el problema de la mala vialidad para los conductores y turistas sino tambin la inseguridad desbordada el pueblo la inseguridad es el principal factor que afecta actualmente a Ocumare de la Costa, los policas no estn en la zona del pueblo ni en las playas por lo que los motorizados hacen de la suya, sin contra los daos que produce el mal estado vial ya va cumplir un ao la carretera daada apunt el directivo. A estas declaraciones estuvo de

acuerdo Anyelino Pantoja, presidente de la Unin de Transporte de Ocumare de la Costa, quien indic que hace varios das unos motorizados atentaron contra la vida de uno de los conductores dejndolo desmayado en la carretera las alcabalas estn dejando pasar a cuanto motorizado hay, tampoco la idea no es dejarlo subir pero si tomar las previsiones necesarias para que no se produzcan estos hechos lamentables dijo la autoridad. En otros temas, la directiva de la Unin de Conductores de Baha de Cata, refiri que hasta la fecha cuenta con las unidades de transporte necesarias para movilizar a los pasajeros. Pantoja Indic que tienen 16 camionetas de pasajeros y 20 unidades habilitadas ante cualquier contingencia. Los precios varan entre 20 y 25 bolvares por persona.

LUNES | 15 | AGOSTO | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A3
Afirm diputada Mara Len

Ms de 500 personas acudieron a la cita

Aragua sede del II Encuentro de la Gran Misin AgroVenezuela

Ha significado un cambio estructural en la medida como se vena atendiendo el sector agrcola, ya que estamos hablando tambin de la construccin de pozos, de vialidad, acompaamiento y tcnicos desplegados en el campo, esta es la nueva institucionalidad revolucionaria realizada por los agricultores, destac el viceministro Ivn Gil.
KARLA TRIMARCHI | el siglo fotos | JOS LUIS VALERA

Los puntos rojos siguen activos en Aragua

KARLA TRIMARCHI | el siglo

Desde el fin de semana pasado se activaron nuevamente los puntos rojos del Partido Socialista Unido de Venezuela con el firme propsito de que la militancia del mismo se inscriba en las patrullas que se estn conformando en los diversos municipios y parroquias del estado Aragua En tal sentido, la diputada de la Asamblea Nacional, Mara Len, inform que ayer se inscribi debido a que el Presidente de la Repblica hiciera el llamado al alistamiento, por lo que estn reactivando a los activistas de la tolda roja. Nosotros consideramos que estos militantes son la vanguardia de la vanguardia, eso somos los patrulleros, esto se viene a dar luego de la ratificacin de la direccin nacional del par-

tido, donde la parlamentaria nacional es miembro electa de la misma, ya que las patrullas son parte fundamental de la organizacin del PSUV. Estn en la fase del alistamiento de los patrulleros para prepararse en todos los sentidos, ya que por ser nosotros la primera reserva petrolera del mundo estamos constantemente amenazados desde las potencias que tienen hambre de ste y aunado a esto estn en el triunfo con nuestro comandante en las elecciones de 2012. Para la diputada la incorporacin a estas patrullas es de vital importancia, debido a que deben llegar a los sectores populares donde estn implementando tres polticas fundamentales como lo son la Gran Misin Vivienda Venezuela, la Misin Agroalimentaria y la Misin Saber y Trabajo, para beneficio de toda la poblacin.

Cada da menos transitable

Con el firme propsito de seguir impulsando la Gran Misin AgroVenezuela, en las instalaciones de la Oficina Coordinadora de los Servicios Agropecuarios (Ocsa), ubicada en La Placera, se llev a cabo el II Encuentro de delegados y delegadas de esta, en la cual participaron ms de 500 personas provenientes de los estados de la regin central como lo son Miranda, Carabobo, Vargas, Distrito Capital y Aragua. Es de sealar que est nueva Misin que dio inicio hace poco menos de 6 meses tiene como objetivo fundamental poner en prctica diversas estrategias impulsadas por el Gobierno Nacional para enfrentar la falta de inversin en el sector que existi desde hace ms de dos dcadas, segn han explicado los voceros de la misma. Estos encuentros son propicios para que los delegados y delegadas expongan los planes de consolidacin de la Misin, as como tambin la evaluacin de los resultados alcanzados hasta la fecha. En tal sentido, Ivn Gil, viceministro del Circuito Agroproductivo del Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y las Tierras, inform que durante todo el da de ayer se instalaron en la sede de la Ocsa cuatro mesas donde se abordaron diversos temas de inters para los presentes. Una de estas fue con las polticas de financiamiento y valoracin de la participacin de los presentes, la segunda discutieron sobre el plan de vialidad agrcola y sistemas de riego, la tercera se instal con el plan de distribucin de insumos y la cuarta con el plan de mecanizacin y cosecha. Hay que destacar, que en este encuentro tambin estuvieron presentes Ricardo Fong, viceministro de Economa Agrcola, Danire Aponte, viceministra Agrosoporte, el secretario de gobierno, Vctor Ruido, los alcaldes Pedro Bastidas, de Girardot, Juan Carlos Snchez, de Ribas y Antonio Lugo, de Urdaneta, ente otros quienes se incorporaron a diversas mesas de trabajo. Los que encabezaron este encuentro sealaron que estos se estn efectuando para crear debates de altura y a su vez dar respuestas a los planteamientos de los delegados y as dar respuestas para seguir construyendo los planes para la Misin AgroVenezuela. De igual forma, el viceministro

PJ pide asfaltado para la avenida Mrida

Autoridades presentes en el encuentro
KARLA TRIMARCHI | el siglo fotos | NSTOR OCHOA

Ivn Gil, viceministro del Circuito Agroproductivo

El encuentro fue propicio para que algunos mostraran sus productos

Ivn Gil, destac que estos delegados son representantes de 65 mil registrados que acudieron al llamado del Presidente de la Repblica, donde adems seal que han tenido algunos inconvenientes que han ido subsanando con el pasar del tiempo. Con respecto a las zonas donde esperan comenzar a sembrar, indic Gil que en estos estados de la regin central hay aproximadamente 41 mil hectreas para el cultivo de diversos rubros como lo son el cacao, caf, cultivo de cereales, tubrculos, entre otros y que estarn beneficiando a ms de 16 mil personas con una inversin de 426 millones de bolvares. Lo que estamos buscando es la produccin para los venezolanos, porque hoy podemos decir que hay una masa organizada que busca alcanzar la produccin nacional y as construir un nueva institucionalidad para ejercer las polticas pblicas del pas, enfatiz el viceministro del Circuito Agroproductivo. De igual forma agreg que con la puesta en marcha de est Misin lo que buscan es la implementacin de varios ejes fundamentales como lo es la regularizacin de la tierra, la organizacin social construyendo a su

Los militantes de Primero Justicia en el estado Aragua, denunciaron la desidia gubernamental que a su juicio est pasando por estos momentos el municipio Girardot, prueba de ello son los grandes huecos que se han formado en la avenida Mrida. En tal sentido, Rodrigo Campos, miembro regional de PJ, inform que han venido realizando diversos recorridos en toda la jurisdiccin con el objeto de ir recogiendo planteamientos de los vecinos y as tratar de buscarles solucin. Esta es la segunda vez que le hacemos el llamado al alcalde Pedro Bastidas, para que atienda esta situacin que se ha generado con respecto a la vialidad de la avenida, ya que se estn efectuando obras en el estado que lo que hacen es generar dolores de cabeza a los habitantes como es el caso del ferrocarril, el cual ha trado consigo grandes huecos, enfatiz. De igual forma, destac Campos que esta es una arteria vial por la cual transita gran cantidad de vehculos pesados, que ha contribuido al deterioro, nosotros tenemos un grave problema con el estado de las calles, lo que trae consigo caos y trfico. Motivo por el cual los de la tolda aurinegra le hacen un llamado a la primera autoridad local, para que de una vez por todas efecte planes de bacheo, porque los vecinos estn cansados de las colas por lo intransitable de las calles, un vehculo para atravesar la avenida Mrida va a 4 kilmetros por hora, de all las grandes colas. Tambin le solicitaron al burgomaestre que no solo implemente planes en el norte de la ciudad sino que se acuerde del sur, donde hay bastantes problemas que resolver para mejorar la calidad de vida de los maracayeros.

Rodrigo Campos

Carlos Emperador

Por su parte, Carlos Emperador, aprovech la oportunidad para hacerle un llamado al alcalde de Girardot para que de una vez por todas realice un operativo de asfaltado en la avenida Mrida, la cual segn destac lleva ms de 5 meses en un estado casi intransitable. Este es un rea de la zona industrial y muchos vecinos se ven afectados y hasta ahora no hemos tenido una respuesta, ya que se han presentado diversos percances en esta va por los enormes huecos, enfatiz Emperador.

500 delegados y delegadas participaron en la actividad

vez el socialismo, el financiamiento de la mano de convenios con la banca tanto pblica como privada, el acompaamiento tcnico productivo para optimizar el sistema de produccin, el agro soporte que consta de las maquinarias y la parte tecnolgica y las cosechas seguras por lo que estn implementando un plan piloto en la zona de los andes venezolanos. Adems en sus palabras, indic

que est Misin no slo se basa en una poltica de financiamiento para los pequeos productores del pas sino en la articulacin con el trabajo de base y el trabajo con las parroquias que estn establecidas, por lo que este programa se ha dividido en los rubros bsicos, ya que los venezolanos tienen derecho a producir sus propios alimentos y que estos a su vez sean a precios accesibles.
La avenida Mrida llena de huecos

Poder popular y gobierno regional solucionan problemas en Caa de Azcar

WENDY RAMREZ | el siglo fotos | NESTOR OCHOA

Desde hoy hasta el domingo 21

Luego que en das anteriores los consejos comunales del sector 9 UD12, manifestaran su descontento ante el problema de aguas servidas que mantenan en los bloques de Caa de Azcar, el gobernador Rafael Isea prest rpidamente el apoyo a estas familias afectadas, por lo que los vecinos mostraron su agradecimiento. Amarilis Soto, vocera consejo comunal sector 9 UD-13, manifest que gracias al gobierno regional y al equipo Aragua en Marcha en Mario Briceo Iragorry, dieron la solucin a los vecinos de los edificios, en cuanto a las aguas servidas que haban colapsado. Asimismo, seal que se han realizado varias cayapas socialistas llevando a cada sector jornadas de limpieza, para dar respuesta al problema de la basura.

Amarilis Soto, representante del poder popular

Yelitza Linares, miembro del consejo comunal

De igual forma, los representantes del poder popular informaron

que seguirn trabajando en beneficio de Caa de Azcar conjuntamente

con la ayuda prestada por los entes competentes. En el sector 4 se han logrado importantes avances, la reinauguracin de la plaza Bolvar, del parque infantil Rinconcito de Juegos, as como la instalacin de las mesas de trabajo para la recuperacin del TEL por instrucciones del gobernador Rafael Isea, con representantes de la secretaria sectorial para las comunas, del Cleba, la Alcalda de MBI, Zona Educativa, los propios consejos comunales y el equipo de Aragua en Marcha expresaron. Por su parte, Yelitza Linares miembro del consejo comunal San Juan Apstol sector 4, tambin explic los planes sociales que se han realizado en dicha comunidad, informando que gracias a organismos como Corpoelec y al gobernador, se logr instalar los bombillos ahorradores de energa, a fin de colaborar con el suministro elctrico.

Corpoelec Aragua contina plan de mantenimiento en redes

Con el propsito de mejorar la calidad del servicio de energa la Corporacin Elctrica Socialista (Corpoelec) zona Aragua, contina con el plan extraordinario de mantenimiento de la red elctrica. Durante una semana cuadrillas de trabajadores realizarn labores de pica y poda y mejoramiento en redes de media y baja tensin, para el fortalecimiento del sistema elctrico. El circuito Ocumare ser atendido durante los das lunes 15, martes 16, mircoles 17 y jueves 18, para brindar mejor servicio a los sectores de Aponte, La Trilla, Las Monjas, La Esmeralda, Cumboto, pueblo de Ocumare El Playn, Cata, Cuyagua y Base Naval De Turiamo Otras cuadrilla de trabajadores abordar el circuito Choron durante los das 15, 16, 17, 18 y 19, para brindar un efectivo servicio de electricidad a Agua Mineral El Castao y todos los poblados de Choroni, Chuao, Cepe y Romerito Durante los das 16, 17, 18, 19, 20 y 21, tambin se atendern los circuitos Bello Monte, Puerta Negra, San Agustn, Polvorn, Propifan y Produvisa, para beneficiar al municipio Jos Flix Ribas, sectores Zuata, callejn la Julia, Punta del Monte y barrio Mamn Mijao; municipio Libertador Hacienda Agrolucha. Municipio Girardot barrio los cocos ; Municipio Mario Parroquia Pedro Arevalo, sector Guayabita, La Ganadera, y Hogares Crea y Municipio Sucre INCE de Corinsa, Seguro Social, Residencias Santa Rosala Torre B, sector Punto Fresco, Bello Horizonte y Estacin de Servicio El lamo.
el siglo

A4 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

LUNES | 15 | AGOSTO | 2011

Los huecos se estn apoderando de las calles

Comunidad de Jos Gregorio Hernndez sumida en el olvido gubernamental

KARLA TRIMARCHI | el siglo fotos | JOS LUIS VALERA

Justicia para todos

RICHARD MARDO

La inseguridad ataca a usuarios y transportistas

El paro de transporte realizado el pasado jueves en casi todo el pas trajo resultados positivos para el pueblo en general, y a pesar que el gobierno a rm que el mismo haba sido impulsado por la mesa de la Unidad Democrtica (MUD), no es menos cierto que la situacin oblig al gobierno a sentarse a negociar, porque en los ltimos 10 aos los homicidios se han cuadruplicado, tanto de transportistas como de usuarios del servicio. Los directivos de la Federacin Nacional de Transporte se reuni con los representantes en los 20 estados para hablar de ir a un paro por la inseguridad del pas y las deudas que mantiene el Ejecutivo Nacional mantiene con el sector. Como se sabe de enero a julio de este ao han muerto a manos del hampa 200 transportistas y un elevado nmero de usuarios. Por otra parte, a los choferes el Gobierno les debe el subsidio del pasaje estudiantil. El paro se realiz en casi todo el pas, en Aragua se cumpli en un 98% y en Caracas se arm la grande, cuando efectivos policiales detuvieron a Jos Luis Montoya, Presidente de la Central nica de Trabajadores y a su compaero de lucha Alfredo Jimnez en la avenida Urdaneta. Los transportistas son la caja chica de los ladrones La gente que labora como transportista son personas humildes, con vocacin de servicio, que a las 4 de la madrugada est en la calle para prestar el servicio. La gente de pi tambin sale de casa muy temprano y utiliza este medio para ir al trabajo, llevar a sus hijos a la escuela, y tambin es gente trabajadora, que lucha da a da para vivir de manera digna. En un transporte pblico, tanto el transportista como el usuario corren peligro. Los ladrones se montan en el colectivo, hacen cada y mesa limpia, y si alguien se pone nervioso le disparan sin miramientos; mientras que el conductor del transporte pasa a ser la caja chica del ladrn, cuando stos no han logrado nada por otras vas, le dicen amigo deme lo que ha hecho en el da, as de sencillo, ellos son como la caja chica del desadaptado social. En el lo de la navaja Es comn escuchar del ciudadano que no usa reloj ni prendas y que nunca cargan dinero encima por los ladrones en el transporte pblico, pero tampoco los choferes pueden usar relojes ni cadenas; deben estar escondiendo el dinero que producen en el da en diversos sitios para que cuando vengan los ladrones por la caja chica no se lo lleven todo. En todo esto el estrs lo sufren ambos y al nal de cuentas la vida no vale nada, en cualquier camionetica estas expuesto a perder la vida. Los transportistas tampoco tienen seguridad social, cuando uno de ellos es asesinado deja en la orfandad a sus hijos y desamparada a su esposa, no hay manera que ellos ganen una, siempre tienen la de perder, a veces al terminar la jornada, le quitan el dinero y el esfuerzo est perdido. Como decamos la seguridad social del transportista no existe, de ella no habla el gobierno desde el 20 de mayo del ao 2003 en una reunin celebrada en el Saln Ayacucho en el Palacio de Mira ores, donde se toc el tema y los transportistas le entregaron un documento al Presidente Chvez, que constaba de 20 puntos, entre ellos pedan seguridad, pero hasta la fecha no ha habido ninguna respuesta y no hay intencin de brindarles alguna reivindicacin. Son muchos los aos que tienen prestando el servicio, muchos le dicen que lo cargan por vehculo son chatarras, pero nadie se pasea por el hecho que una rstico para 12 personas cuesta 400 mil bolvares y un vehculo de 33 puestos cuesta 950 mil bolvares fuertes y para adquirirlo tampoco con el apoyo gubernamental. Por todo lo expuesto consideramos que tanto los transportistas estn en el lo de la navaja, la verdad es que las reivindicaciones que claman los transportistas van mucho ms all de una situacin coyuntural y unas medidas puntuales, el gremio hace eco de un anhelo comn de los venezolanos: seguridad y cese a la violencia. Stop en las crceles Otra de las cosas que causo conmocin en el pas en los ltimos das, fueron las declaraciones de la Ministra Iris Varela, de que no deba recibirse ni un preso en ninguna crcel del pas, provocaron incertidumbre y zozobra en la poblacin, especialmente en el grupo de transportistas, en virtud que el hampa se podra sentir con ada de que tenan al menos un mes en donde, aunque se agarre a los delincuentes in fraganti, no iban a ir a la crcel. Como quiera que actualmente, los calabozos de las policas municipales estaban repletos, los transportistas comenzaron a preguntarse a dnde van a ir a parar los delincuentes que agarren robando en una camioneta o bus en los 15 das que quedan del mes de Agosto? Gracias a Dios que el pasado viernes revocaron la orden de la diputada y las crceles tienen luz verde para recibir a nuevos reos. Ojal hayan soluciones Como hemos dicho a consecuencia del paro el gobierno tuvo que sentarse, entre ellos el ministro del Interior y Justicia, Tareck El Aissami, quien se comprometi a resolver las demandas del gremio, pero luego acus a la MUD de provocar el paro y generar una supuesta agenda de violencia. Bueno, pero por lo menos fueron instaladas cinco mesas de trabajo para buscarle la salida a esta situacin de pnico que se vive La verdad es que las reivindicaciones que claman los transportistas van mucho ms all de una situacin coyuntural y unas medidas puntuales, el gremio hace eco de un anhelo comn de los venezolanos: seguridad y cese a la violencia.

Los vecinos del sector Jos Gregorio Hernndez, estn cansados de esperar por la ayuda gubernamental debido a que tienen varios problemas que afectan directamente a miles de familias que habitan en la populosa comunidad, ya que las aguas servidas se estn apoderando de las calles por las ltraciones que existen en las tuberas, las cuales han hecho que se formen enormes huecos en las vas del sector. En lo que respecta a este colapso con las cloacas, los voceros del consejo comunal, informaron que meses atrs los representantes de Hidrocentro efectuaron varios trabajos en la zona causando las suras en las tuberas y estas aguas estn socavando la tierra lo que ha hecho que se formen estos huecos, adems que viven con el temor de que estos cada da sean ms grandes. El seor Vicente Daz, vocero del comit de tierras, inform que ya han introducido varios proyectos para las mejoras en la localidad y as bene ciar a todas las familias que habitan en Jos Gregorio Hernndez, pero hasta la fecha no han obtenido respuesta alguna a sus peticiones. Hay que mencionar que los dos enormes huecos que se han formado por el problema que tienen con las cloacas estn ubicados en las calles Bolvar con Lazo Marn y en la Andrs Bello con Vargas, por lo que esperan que los organismos competentes solucionen est problema antes de que empeore, ya que tal como indicarn los vecinos cada vez que llueve estas aguas putrefactas salen por los desages que han dentro de las casas. Nosotros lo que esperamos es que el alcalde Pedro Bastidas tome cartas en el asunto y solvente lo ms pronto posible este y otros problemas que tenemos en la localidad porque nuestro barrio se nos est hundiendo, destac Daz. Tal como lo sealar, Esteban Caldern, de la unidad nanciera, ya han remitido diversos comunicados explicando la situacin a los representantes de Hidrocentro pero hasta la fecha no han obtenido respuestas, adems que las calles se ven inundadas con las aguas servidas lo que representa un peligro para la poblacin.

El hueco de las calles Bolvar con Lazo Marn cada da es ms grande

Otro de los huecos fue tapado por los vecinos

Vicente Daz

Con respecto al problema del asfaltado que tienen en la zona, indicaron los miembros comunales que han pasado diversas comunicaciones desde el mes de octubre de 2010 a la Alcalda de Girardot para que implemente un plan de bacheo y hasta los momento no se ha visto, de nitivamente aqu nos tienen marginados y los huecos han hecho estragos, enfatizaron. Otro de los graves problemas por lo que estn esperando respuestas es lo que respecta al servicio elctrico, acotaron que muchos de los postes tienen sus bases corrodas debido a que los mismos tienen ms de 30 aos colo-

cados, aunado a esta situacin la gran mayora de las calles estn a oscuras por falta de mantenimiento de los mencionados postes, solicitud realizada a Corpoelec por los miembros de la organizacin comunal desde hace algn tiempo. Debido a esta oscuridad reinante en la zona, los habitantes de la misma informaron que la inseguridad se ha apoderado del barrio ya que tienen meses que los postes del alumbrado pblico no funcionan, no respetan a los vecinos del sector, adems no se les ve la cara a los que estn en la calle echando broma, indic una vecina.

Esteban Caldern

Denunci concejal de Linares Alcntara

Dos mil familias en alto riesgo y afectadas por las lluvias

LUIS CHUNGA | el siglo fotos | JAVIER PREZ/ NSTOR OCHOA

Ciudado.. La violencia es el tipo de interaccin humana que se mani esta en aquellas conductas o situaciones que provocan conscientemente, o amenazan con hacerlo, un dao o sometimiento grave (fsico o psicolgico) a un individuo o a una sociedad. Vivir en entornos de violencia genera agresividad en las interacciones humanas y una descon anza estructural respecto al otro. En Venezuela fueron asesinadas 19.113 personas en 2009. Eso quiere decir que, en promedio, cada 27 minutos un venezolano perdi la vida por la violencia. Para 2009, se estim que en Venezuela, el homicidio es la causa de muerte del 70% de los jvenes que fallecen, en edad comprendida entre 15 y 24 aos. En 2010 Aragua tuvo 412 muertes violentas. No nos podemos acostumbrar a estas estadsticas! Debemos asegurar un futuro seguro a nuestras nuevas generaciones. Desarme ya El 98% de los homicidios se comete con armas de fuego, y se estima que entre 9 y 15 millones de armas circulan ilegalmente en Venezuela. Adems, Caracas es la capital con mayor nmero de muertes violentas en el continente, con ms de 140 homicidios por cada 100.000 habitantes. Nueve de cada diez delitos afecta a la juventud venezolana, quienes se encuentran involucrados, bien sea como vctimas o como victimarios. El 63% de las vctimas recibe ms de 5 disparos; el 16% dos, tres o cuatro disparos y el 21% con uno solo. Entre 1999 y 2009 el N de homicidios registrados en el pas aumento de 5.968 a 19.113, representando un aumento del 189% de los homicidios registrados. En 10 aos los homicidios se han cuadriplicado. Entonces, qu esperamos para poner en marcha un operativo para desarmar a la poblacin. Existe el peligro y el riesgo... La inseguridad no es ms que la falta de seguridad, por tanto la inseguridad es la existencia de un peligro o un riesgo, o re eja cierta duda sobre un asunto determinado. Hablemos ahora de la seguridad, en el mundo existen distintos tipos de seguridad, la alimentaria, jurdica, cotidiana o ciudadana, pero cuando la ciudadana no cuenta con la seguridad, se expone a ser vctima de cualquier delito, por eso la inseguridad se combate en principio con la presencia de fuerzas policiales en la calle, pero somos de que creemos que hay otras vertientes a atacar para bajar el ndice de inseguridad en cualquier ciudad. Cuando decimos que Venezuela inseguro es porque los hechos as lo demuestran, porque un gobierno serio y responsable, debera tomar medidas y ejecutar acciones para garantizar la vida a los ciudadanos y ciudadanas y resguardarle sus bienes. Todo estado organizado, es garante de la seguridad de los vecinos y de sus bienes, pero en Aragua la situacin es alarmante y a pesar que pretenden mantener las cifras escondidas de los fallecidos por homicidio, todo mundo sabe que uno de los estados ms inseguros es el nuestro. De inters... * PARA VARIAR el estado Aragua estuvo el n de semana sin agua, eso es una constante en nuestra regin. Muchas son las familias que sufren la ausencia del preciado lquido en sus hogares. * SIN CONCLUIR trabajos en la avenida Aragua con sentido este a oeste. Justo en el cruce con la Avenida fuerza Area el gobierno no concluyo los trabajos de asfaltado, luego de que se abriera un inmenso hueco en esa esquina. * SIN EXPLICACIN la mega tranca que haba en toda Maracay el jueves pasado en horas de la maana, justo en el horario en que el transporte pblico estaba en paro. Nadie se explica el por qu, si no estaban circulando las camioneticas, por qu las colas en nuestra otrora Ciudad Jardn. * SE HUNDE la calle Cesar Zumeta de El Consejo. Debido al rompimiento de una tubera para el drenaje de aguas de lluvia. Como ha llovido mucho la situacin se ha agravado. * ES JUSTICIA que les aumenten el sueldo a los mdicos. No puede ser que esos profesionales sean considerados de segunda, creemos que deben revisar los honorarios de quienes nos salvan la vida. Cualquier informacin o denuncia pueden formularla por el telfono 0414 4613797, por el correo electrnico [email protected] o por medio de Twitter: @richardmardo

El concejal Franklin Gavidia asegur que en el municipio Francisco Linares Alcntara, existen por lo menos dos mil familias en alto riesgo y afectadas por las fuertes lluvias que cayeron en las ltimas semanas en el territorio arageo. De esta manera el edil desminti las cifras o ciales anunciadas por la alcaldesa Raiza Mrquez, quien haba indicado que solamente fueron 500 familias afectadas por las fuertes precipitaciones. Gavidia dijo que en el municipio existe una gran preocupacin por el abandono en que se encuentran el cauce y las riberas del ro Turmero y el Cao Colorado, provocando que sus aguas se salgan de su cauce normal e inunden las frgiles viviendas construidas en las riberas. El concejal Franklin Gavidia, quien adems es el coordinador municipal de Primero Justicia, propuso que el Ministerio del Ambiente, la Gobernacin aragea, y la Direccin de Infraestructura del municipio se pongan de acuerdo y resuelvan los 11 kilmetros del ro Turmero y el pedazo del ro Cao Colorado que pasa por Guaruto. La propuesta principal es que se construyan muros de contencin, para evitar que las aguas se desborden y no continen haciendo estragos en

Concejal Franklin Gavidia, coordinador municipal de Primero Justicia en Linares Alcntara Las lluvias han hecho estragos en la comunidad de Camburito

los habitantes de los ranchitos que fueron construidos en las riberas, lo peor de todo es que las familias afectadas no reciben ningn tipo de ayuda por parte de las autoridades. Luego se pregunt qu puede hacer una familia que lo perdi todo, si llega la Alcalda y les entregan dos kilos de arroz, un kilo de azcar, un kilo de caraotas, dos paquetes de harina pan? Indic que esas familias no necesitan ir a un refugio, necesitan

una vivienda digna donde poder vivir junto con sus hijos, seal. Mencion que las familias afectadas por las lluvias que se encuentran en alto riesgo provienen de los sectores de Coropo, La Morita, Santa Ins, Camburito, Las Malvinas, Platanal y Guaruto, entre otros. Para nadie es un secreto que la alcaldesa coloc en su memoria y cuenta del ao pasado la designacin de 300 millones de bolvares destinados para la limpieza,

mantenimiento y dragado del ro Turmero y Cao Colorado, pero resulta extrao que esos trabajos de mantenimiento no se hayan realizado. Sugiri a las autoridades municipales de Linares Alcntara, que dejen de lado un poquito la politiquera y el contexto ideolgico, y se pongan a trabajar en favor de las dos mil familias afectadas. Finalmente lament que en Linares Alcntara no exista un proyecto en materia urbanstica.

Presidente fundador Tulio Capriles Hernndez Director general Tulio Capriles Mendoza VP Comercializacin Arcelia Daviot
.com.ve

MARACAY:
Avenida Bolvar, edicio elsiglo, La Romana. Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54

CAGUA:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax: (0244) 395.75.20

SOCIALES:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80

[email protected] [email protected] [email protected]

Jefa de apertura Raquel Vargas Jefe de cierre Johnny Ozalh Jefe de deportes Marlon Jimnez Jefe de farndula Alberto Martnez Coordinador de sucesos Luis Quintero

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, ocina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65

Avenida Cedeo, edicio torre 4, piso 7, ocina 706 Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95 Fax: (0241) 857.10.09

email

LA VICTORIA:

VALENCIA:

CARACAS: Torre Phelps, piso 12, ocinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13

EVAS Y EDICIONES ESPECIALES:

Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93

CIRCULACIN Y PRODUCCIN: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12

DEPARTAMENTO DE AVISOS: Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 REDACCIN: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax: 554.51.54 DEPORTES: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax: 554.51.34

[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

LUNES | 15 | AGOSTO | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A5

A juicio de Daniel Perdomo, director de Insajuv

La juventud debe ser considerada como un sector de la sociedad

RAFAEL ORTEGA | el siglo foto | JOS LUIS VALERA

Desde la creacin del Instituto Arageo de la Juventud se ha ido avanzando en distintos programas de ndole cultural, deportivo, educativo y mdico asistencial, a travs de un abordaje integral a los jvenes dentro del entorno familiar y social. As lo afirm Daniel Perdomo, director de Insajuv, durante una visita efectuada a la sede del diario el siglo, donde especific que a los jvenes de escasos recursos que se han ido integrando a la institucin siempre resultan beneficiados al igual que sus familiares. En tal sentido, Perdomo cree firmemente que la juventud debe ser considerada como un sector de la sociedad y con base en esto hay que entender que existen diferencias en cuanto a tendencias y preferencias. A juicio del director de Insajuv, el Estado debe proporcionar las herramientas a los jvenes para que stos puedan avanzar y sentirse parte de algo porque dentro del socialismo tenemos que actuar con base en las realidades y necesidades concretas. Prosigui sus palabras expresando que no se pueden generar polticas para los jvenes dentro de una oficina sin conocer cules son sus necesidades. Luego de aglutinar y dar respuesta a la mayora de los sectores de la juventud, Insajuv busca la organizacin para desarrollar los proyectos que sean necesarios. Es necesario que los jvenes

Daniel Perdomo, director de Insajuv

organizados se incorporen al aparato productivo de Venezuela, acot Perdomo. Para el director de Insajuv, la creacin del Ministerio del Poder

Popular para la Juventud es un paso importante para impulsar el desarrollo de las polticas que estn enmarcadas dentro de la Ley de la Juventud.

-Tomando en cuenta que las instituciones del Estado deben trabajar en articulacin con el poder popular, cmo se integran los consejos comunales a Insajuv? -Hemos venido realizando un trabajo de organizacin con los consejos comunales e impulsamos la creacin de los comits juveniles en cada uno de ellos para generar polticas en materia deportiva, cultural, asistencial y social con el apoyo de otras instituciones del Estado. No obstante, se busca ir ms all de este tipo articulacin asistencial para que sea orgnica y estructural, con la finalidad de organizar a todos los sectores de la juventud desde los consejos comunales. -Y en cuanto a la participacin de los colectivos sociales? -Como coordinador de la juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela hemos integrado a los diferentes colectivos en el marco de la articulacin con todos los sectores de la sociedad. As como destac el trabajo desarrollado con el colectivo de afrodescendientes durante la realizacin de Faalba 2011, tambin mencion haber recibido crticas por haber integrado al colectivo de diversidad sexual. Tales sealamientos no nos importan porque estamos claros de que ellos (los integrantes del colectivo de diversidad sexual) son seres humanos que tambin tienen derecho a participar en este proceso, afirm Perdomo. En otro orden de ideas, como

dirigente estudiantil Perdomo hizo una comparacin del aporte que le ha dado el proceso revolucionario al sector universitario con la incorporacin de un mayor nmero de estudiantes a la educacin superior. Somos el quinto pas en el mundo con mayor matrcula universitaria y el segundo en Latinoamrica, afirm. Aclar que el mbito regional y nacional, el Gobierno est haciendo una gestin para todo el sector estudiantil sin distinciones polticas o ideolgicas. Por lo tanto, Perdomo considera que los sectores de oposicin no defienden reivindicaciones estudiantiles reales, sino que simplemente son instrumentos polticos de los partidos de derecha. Ante tal perspectiva, reconoci que el bloque estudiantil de izquierda ha madurado y comprendido que la unidad de programas tericos y prcticos es lo que permitir avanzar en la construccin de un movimiento crtico que realmente se identifique con las necesidades de los jvenes. Con relacin a otro tema, Perdomo se refiri a que el Fondo de Transporte Urbano (Fontur) debera estar de la mano con el estudiante, ya que ha visto con preocupacin algunas deficiencias en el marco del pasaje estudiantil en Aragua. Es por ello que considera pertinente descongestionar los centros de venta de boletos de Fontur con la implementacin de la tarjeta inteligente en nuestra entidad. Asimismo, indic que en varias

oportunidades se ha propuesto la implementacin de rutas estudiantiles que beneficien al sector universitario. Por otra parte, mencion que otro de los proyectos futuros de Insajuv es la creacin del Frente de la Educacin Media, el cual se viene impulsando a travs del acompaamiento de las promociones que han venido egresando de los liceos del estado Aragua con la finalidad de orientarlos en la escogencia de las carreras universitarias. En cuanto a la participacin de la juventud en el proceso que se vive en Venezuela, dijo sentirse complacido porque anteriormente la poltica estaba reservada para los adultos, pues nunca se vea a un joven ocupando un cargo de eleccin popular y eso ahora ha cambiado. Entendimos que Venezuela es la punta de lanza de los procesos populares en el mundo y sobre todo en Latinoamrica, sentenci. Finalmente, Perdomo inst a los 2.500 jvenes que integran las filas del Partido Socialista Unido de Venezuela a que acudan a los puntos de patrulla para que reafirmen su compromiso y asuman su responsabilidad como militantes de la organizacin poltica de izquierda. Hemos avanzado en la incorporacin de los jvenes al Registro Electoral Permanente (REP) para garantizar la victoria del comandante Hugo Chvez en las elecciones presidenciales del prximo ao, concluy.

Indic Gregory Barrios, presidente de Aratur

Aragua ser el cuarto estado ms visitado de todo el pas

RAFAEL ORTEGA | el siglo fotos | MAIKELL HERRERA

Desde el inicio de sus operaciones, la operadora Aragua Turstica (Aratur) comenz a establecer alianzas con empresas pblicas y privadas que permitieran brindar los mecanismos y condiciones flexibles para que el colectivo regional tuviera las posibilidades de viajar. As lo indic Gregory Barrios, presidente de Aratur, durante una visita realizada a la sede del diario el siglo, donde manifest que estos planes tursticos fueron concebidos para los servidores pblicos, trabajadores y obreros, al igual que para los miembros de los consejos comunales y dems formas de participacin popular. De hecho, dijo Barrios que a travs de las alianzas establecidas como producto turstico regional y nacional han permitido al colectivo regional la posibilidad de romper el viejo paradigma de que los viajes estaban concebidos para un solo sector de la sociedad. De tal manera que en una segunda fase desde Aratur, a travs del Fondo Turstico de Aragua, como parte una alianza sostenida con el Ministerio del Poder Popular para el Turismo, se logr el fortalecimiento de la promocin turstica de nuestra entidad. Estim que en lo que va de ao han pasado por Aragua un milln trescientos dieciocho mil personas, lo que convierte a nuestra entidad en el quinto estado ms visitado y con mayor ndice de ocupacin hotelera de todo el pas. -En cunto han aumentado los niveles de ocupacin hotelera? -Alrededor de 92% de ocupacin permanente durante todo el ao, mientras que los niveles de estada han aumentado 38% en compara-

cin con el ao pasado. De aqu se deduce que el ndice de competitividad turstica de Aragua con respecto a los dems estados del pas es bastante elevado y significativo, acot Barrios. Destac que as como se ofrecen planes de turismo popular, Aratur tambin cuenta con programas de viaje en cruceros con diversas modalidades y destinos nacionales e internacionales. Otro elemento interesante y que desde ahora servir como referencia es que Aragua ser el primer estado del pas que contar con dos centros de informacin turstica digital en tercera dimensin y multimedia, los cuales sern instalados en el Hotel Maracay y en el Aeropuerto Florencio Gmez dentro de unas tres semanas. Asimismo, el presidente de Aratur inform que fueron establecidas alianzas con lneas areas regionales para llevar a cabo en lo que queda de ao una programacin de vuelos nacionales e internacionales. Esto evitar que el colectivo regional tenga que trasladarse a Valencia y a La Guaira, adems de que se le ofrecern precios por debajo de 35% y 40% con respecto a la competencia, expres Barrios. A juicio del presidente de Aratur, uno de los elementos vitales que se est manejando en la actualidad es la participacin en ferias internacionales, por lo que Aragua pasar a ser el cuarto estado de promocin turstica. Explic que los estados que estn concebidos para el fomento del turismo receptivo a escala nacional son Nueva Esparta, Falcn, Bolvar y Aragua. Esa es la visin que tienen los principales mercados emisores del mundo, asegur. Por otra parte, en lo que resta del

Gregory Barrios, presidente de Aratur

ao nuestra entidad participar en algunas de las ferias ms importantes del mundo, como las de Francia, Rusia, Argentina e Inglaterra. -Qu se discute en estas cuatro ferias internacionales? -La posibilidad de insercin y captacin de mercados emergentes, potenciales y prioritarios, durante los aos 2012-2014. Se evidenci que despus de Asia, Latinoamrica es uno de los continentes que ha tenido el mayor crecimiento turstico desde el ao pasado, agreg Barrios. -A qu se debe este crecimien-

to turstico en Latinoamrica? -Tenemos un elemento a nuestro favor que es Brasil, que ser la sede del Mundial de Ftbol en el ao 2014 y de los Juegos Olmpicos en 2016, lo que convierte al pas carioca en una referencia de focalizacin de la inversin turstica. En lo que respecta al turismo receptivo internacional, Barrios seal que el estado Aragua ha venido ocupando una posicin bastante significativa a nivel nacional, pues treinta mil seiscientos ochenta y tres turistas internacionales ha recibido la entidad hasta el ao pasado.

Detall que el ao 2011 tiene 260 das de temporada baja y 105 das de temporada baja, por lo que hizo el siguiente planteamiento: Con 225 mil ofertas de plazas camas que tiene el pas, quines pueden viajar en un pas que tiene casi 30 millones de habitantes?. Seguidamente, Barrios respondi a su pregunta: Apenas 1% de la poblacin, razn por la cual desde Aratur se busca revertir ese viejo esquema y desde el obrero hasta el gerente general tenga la posibilidad de viajar a destinos regionales, nacionales e internacionales.

En otro orden de ideas, el presidente de Aratur tambin inform que el Ministerio del Poder Popular para el Turismo aprob recursos para la implementacin de una campaa promocional del estado Aragua. Tenemos una campaa que prximamente arrancar en Cines Unidos, as como una alianza establecida con Sun Channel con el propsito de convertirnos en la nica empresa pblica del Estado que ser promocionada a travs de los medios de comunicacin, adelant Gregory Barrios. Con relacin a las zonas de mayor inters turstico en el estado Aragua, mencion que estn concentradas en Ocumare de la Costa, Choron, la Colonia Tovar y Camatagua. -De qu manera puede tener acceso el trabajador de cualquier empresa pblica o privada a estos planes que ofrece Aratur? -En una primera fase se debe establecer un convenio marco interinstitucional ente Aratur y la empresa como tal para poder implementar varias modalidades. Describi que una de estas modalidades es el turismo de subvencin, donde el trabajador coloca 30%, mientras que la empresa y Aratur aportan 35% cada una y luego este 70% se le descontar al empleado en tres o cuatro quincenas en cmodas cuotas. Otros mecanismos seran el de pronto pago y descuento por nmina, los cuales se logran a travs de una alianza directa entre el departamento de recursos humanos de la empresa y Aratur. Ante este panorama, Barrios est convencido que desde Aragua se pueden implementar ofertas atractivas tanto para el mercado latinoamericano como europeo y asitico.

A6 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

LUneS | 15 | AGoSTo | 2011

economa Segn el BM

Debate en el Congreso de EEUU perjudic la confianza en los mercados

Sdney | EFE

Sindicatos, oposicin y patronal italianos critican al plan de austeridad

romA | EFE

El presidente del Banco Mundial (BM), Robert Zoellick, asegur este domingo que Estados Unidos contribuy a la prdida de confianza de los inversores en los mercados con el agrio debate que vivi el Congreso en julio para evitar una suspensin de pagos. Francamente, los mercados estn acostumbrados a que Estados Unidos juegue un papel principal en el sistema y liderazgo econmico, dijo Zoellick ante la Asia Society en una cena celebrada en Sdney (Australia). No es que Estados Unidos se enfrenta a un problema inminente, aclar el presidente del BM. Segn Zoellick, existe una nueva zona de peligro en los mercados financieros por la prdida de confianza en el liderazgo econmico de algunos pases. El presidente

El presidente del BM, Robert Zoellick, manifest su deseo de que los polticos se tomen en serio la actual situacin econmica | EFE

del BM afirm que una convergencia de situaciones en Estados Unidos y Europa ha puesto nerviosos a los inversores en pases afectados por la deuda soberana de la Eurozona y la alta tasa de desempleo. Lo que hemos visto es que la confianza es un frgil elemento de cmo funciona el mercado finan-

ciero, explic. Creo que estas situaciones combinadas con otras fragilidades (...) nos ha llevado a una nueva zona de peligro. Y no pronuncio estas palabras a la ligera, aadi Zoellick. El presidente del BM manifest su deseo de que los polticos se tomen en serio la actual situacin econmica.

Advirti de que las economas afrontan una nueva zona de peligro El presidente del Banco Mundial (BM), Robert Zoellick, advirti de que las economas y los mercados afrontan una nueva zona de peligro por la prdida de la confianza en el liderazgo econmico de pases claves. Zoellick aluda a la combinacin de elementos de fragilidad ya existentes sumados a la prdida de la confianza de los inversores ante los problemas de la deuda en Europa y Estados Unidos. Zoellick inst a adoptar acciones para devolver la confianza y a reflexionar en cmo traducirla en la confianza de los empresarios y de los consumidores. El presidente de la institucin financiera tambin acot que la compra de bonos por parte del Banco Central Europeo (BCE) de los pases del euro

con problemas en los mercados de deuda resolvern los problemas de liquidez, pero consider que alguien tiene que hacer frente a lo fundamental. Respecto a China, Zoellick consider que las reciente tasa de inflacin registrado en julio en el gigante asitico de 6,5 por ciento, la mayor subida de precios en 37 meses, probablemente haya motivado una apreciacin del yuan. Asimismo, alert de que si la inflacin china alcanza un 9 10 por ciento podra causar problemas de liderazgo en China. En otro momento, Zoellick reiter su apuesta por los tratados de libre comercio y confi en que el Congreso estadounidense apruebe los tres tratados de libre comercio largamente postergados con Corea del Sur, Colombia y Panam.

Para plantar soja, maz y algodn Productos agrcolas y crnicos en Cuba un 7,8 % Mozambique ofrece a Brasil tierras baratas ms caros en 2011
Los precios de los productos agrcolas y crnicos en Cuba subieron 7,8 por ciento en el primer semestre de este ao y su venta disminuy un 5,7 a pesar de que la produccin creci un seis por ciento en ese periodo, segn datos oficiales. Aunque ese crecimiento agropecuario es muy positivo solo confirma que se ha detenido la cada en el sector y que las polticas econmicas marchan, pero los resultados no son ni los esperados ni los necesarios, segn el peridico oficial Juventud Rebelde. El anlisis cita a especialistas de la Oficina Nacional de Estadsticas e Informacin (ONEI), segn los cuales los productos agrcolas, que abarcan los ms altos volmenes en ventas en fsico y valor, decrecieron, y el precio promedio de ellos aument. En ese sentido subray que en el primer semestre de 2011 se acopiaron 1.691,3 millones de toneladas de viandas y hortalizas, y en los mercados agropecuarios se vendieron 247.200 toneladas de productos agrcolas. Tambin la cosecha de frLA HAbAnA | EFE

jol aument un 48,3 por ciento, mientras la carne vacuna y la leche baj, de acuerdo con los planes previstos. Pero se dejaron de ofertar 52,9 millones de pesos (equivalentes a igual cantidad en dlares) en comparacin con igual etapa del ao anterior en productos agrcolas y crnicos, segn las estadsticas de la ONEI. No obstante, segn el peridico oficial, en el pasado semestre hubo que realizar importaciones no previstas para cubrir los alimentos subsidiados que reciben los cubanos por la cartilla de abastecimiento, y otras necesidades. Recuerda que el ministro de Economa y Planificacin, Adel Yzquierdo, inform recientemente a la Asamblea Nacional que los incumplimientos del Ministerio de la Agricultura en producciones como carne de cerdo, leche fresca y frijoles obligaron a realizar millonarias compras no planificadas en el mercado exterior. Adems refiri que el encarecimiento de los alimentos en el mercado internacional llev a gastar ms de 300 millones de dlares de lo previsto en importaciones.

Sindicatos, partidos de la oposicin y patronal italianos han criticado el plan de austeridad del Gobierno, que fue pormenorizado el sbado por tres ministros y aprobado el pasado viernes, con la idea comn de que los ms afectados sern los dbiles y las clases medidas. El ministro de Economa, Giulio Tremonti, compareci el sbado en rueda de prensa junto a los ministros Roberto Calderoli, de Reformas Institucionales, y Maurizio Sacconi, de Trabajo y Polticas Sociales, para ilustrar los detalles del decreto ley aprobado el viernes por el Consejo de Ministros. El Gobierno italiano aprob un nuevo plan de ajuste presupuestario de 45.500 millones de euros con el que pretende alcanzar el equilibrio presupuestario en 2013 y calmar la inquietud de los mercados sobre la situacin que atraviesan las finanzas pblicas del pas. La lder de la Confederacin General Italiana del Trabajo (CGIL, en sus siglas en italiano), Sussana Camusso, asegur en una entrevista con el diario La Repubblica que una vez ms son golpeados los ms dbiles, que son los que pagan los impuestos y critic al ministro Sacconi por hacer peligrar el contrato nacional. La secretaria general del CGIL anunci una huelga general contra las medidas injustas que ser decidida

el prximo 23 agosto junto a los sindicatos Confederacin Italiana de Sindicatos deTrabajadores (CISL) y la Unin Italiana del Trabajo (UIL). Para el exmagistrado de Manos Limpias y lder de Italia de los Valores (IDV), Antonio Di Pietro, el plan de austeridad es en parte positivo porque contiene medidas como la reduccin de las provincias, una propuesta de su partido, aunque abogaba por su completa abolicin, afirm al diario digital Il Tempo. El decreto es verdaderamente deprimente y faltan intervenciones en el frente de la evasin fiscal, del que no se habla ni una lnea, aadi. Est bien reducir -dijo Di Pietro- el sueldo de los diputados y de los senadores y se pregunt: Pero el los de los vitalicios?. Tambin inquiri por qu no se ha recortado el nmero de parlamentarios. Si haca falta dinero -prosigui- se podra hacer pagar la contribucin de solidaridad, que grava con un 5 por ciento los salarios que superen los 90.000 euros al ao, y con un 10 por ciento a los que excedan los 150.000, a los que han trado dinero a Italia gracias al escudo fiscal. El secretario nacional del Partido Democrtico (PD), Pier Luigi Bersani, dijo a la televisin privada italiana La7 que el plan de ajuste econmico es depresivo, poco creble e injusto, por lo que debe cambiarse. Una vez examinado el

decreto ley, nos dirigiremos a las fuerzas sociales y a los partidos de oposicin para abrir un dilogo destinado a preparar una propuesta alternativa, asegur. Emma Marcegaglia, presidenta de la patronal italiana, Cofindustria, hizo un llamamiento al Gobierno y a la oposicin para aprovechar el trmite parlamentario (del decreto ley) para recuperar el rigor y para que se reformen las pensiones de jubilacin, segn publica hoy el peridico Il Sole 24 Ore. Para Marcegaglia, no se trata de recortar los subsidios de los jubilados sino de hacer trabajar a quien ms ganas tiene y est en condiciones de hacerlo, dando perspectivas reales a los jvenes, oportunidades de trabajo, futuro, para as evitar el riesgo de una nueva fuga de cerebros. Su antecesor en el cargo y actual presidente de Ferrari, Luca Cordero de Montezemolo, lament que el decreto ley no incluyera un impuesto sobre los patrimonios superiores a los 5 o a los 10 millones de euros (al ao), que hubiese golpeado as tambin a los evasores de impuestos. Tras criticar duramente a Gobierno y oposicin, Cordero de Montezemolo, dijo en una entrevista con el diario Il Corriere della Sera, que, aunque el Gobierno tena que hacer urgentemente el decreto ley, no est a la altura de la situacin de emergencia del pas porque no afronta los verdaderos problemas estructurales.

Durante 2011

Prevn distribuir 2.000.000 de telfonos Vergatario II y Orinoquia

CArACAS | AVN

El Gobierno de Mozambique ofreci una gran extensin de tierras baratas a agricultores brasileos para que cultiven soja, maz y algodn | eFe
ro de JAneiro | EFE

El Gobierno de Mozambique ofreci una gran extensin de tierras baratas a agricultores brasileos para que cultiven soja, maz y algodn, inform una fuente oficial del pas africano citada por el diario Folha de So Paulo. Los agricultores brasileos tienen experiencia acumulada que es muy bienvenida. Queremos repetir en Mozambique lo que hicieron en el cerrado (sabana brasilea) hace 30 aos, dijo el ministro de Agricultura mozambiqueo, Jos Pacheco, en declaraciones al rotativo paulista. Mozambique ha puesto a disposicin de Brasil un rea de 60.000 kilmetros cuadrados en cuatro provincias del

norte del pas, para explotarlas en rgimen de concesin por 50 aos, mediante el pago de un impuesto equivalente a 13 dlares anuales por hectrea, segn la misma fuente. La condicin impuesta por el Gobierno mozambiqueo para ofrecer las tierras baratas es que se contrate en el pas africano a al menos el 90 por ciento de la mano de obra. Mozambique tambin va a dar otras facilidades a los brasileos como la exencin de impuestos para la importacin de maquinaria y equipamientos agrcolas. El presidente de la Asociacin de Productores de Algodn de la regin brasilea de Mato Grosso, Carlos Ernesto Augustn, explic a Folha que las tierras

mozambiqueas son muy parecidas a las del interior de Brasil, con la ventaja del precio y de la facilidad para obtener los permisos medioambientales. Mozambique es un Mato Grosso en medio de frica, con tierras gratis, sin tanto impedimento ambiental, con el (costo) del flete a China mucho ms barato (...) Hoy, adems de que la tierra est carsima en Mato Grosso, es imposible obtener licencia de deforestacin y limpieza del rea, dijo Augustn al diario. China es el principal cliente mundial de la soja procedente de Brasil y un importante comprador de otros productos agrcolas del pas suramericano. Segn Folha, la primera hornada de 40 agricultores brasileos va a viajar el mes que viene a Mozambique para implantarse en tierras de las provincias septentrionales de Niassa, Cabo Delgado, Nampula y Zambezia.

Un total de 2.000.000 de telfonos celulares Vergatario II y de los modelos 5580 y 5120 de Orinoquia, estarn siendo distribuidos a la poblacin durante este 2.011 a travs de los 1.100 puntos de ventas con los que cuenta la empresa Movilnet en todo el pas. De igual modo, las personas interesadas en adquirir estos equipos lo pueden hacer a travs de las Jornadas Vergatarias que desarrolla la Compaa Nacional de Telecomunicaciones de Venezuela (Cantv) y su filial Movilnet, en 60 puntos de venta al pblico instalados en 16 estados del pas. As lo inform este sbado el vicepresidente de operaciones de Movilnet, Nstor Gonzlez, desde la plaza Bolvar de Caracas, donde fue instalado uno de estos operativos para la venta de los referidos equipos. Seal que para el desarrollo de las jorna-

das vergatarias, que iniciaron ayer viernes, Movilnet cuenta con la cantidad de ms de 400.000 telfonos de los modelos Vergatario II y 5580 y 5120 de Orinoquia. Slo el da de ayer se registr la venta de 45 mil en los 60 puntos instalados en el pas. Hoy seguramente se estar superando est cifra que ya representa un rcord para Movilnet en un slo da de venta, dijo Gonzlez. 18 puntos en Caracas El vicepresidente de operaciones de Movilnet, tambin inform que en toda el rea metropolitana de Caracas han sido instalados 18 puntos de venta de los referidos equipos como parte de las jornadas vergatarias. Entre ellos se encuentran los ubicados en la plaza Bolvar de Caracas, plaza Catia, plaza Altamira, plaza Buena Vista de Petare y el Bulevar Csar Rengifo.

En cada uno de estos puntos se estarn distribuyendo alrededor de 300 equipos por da dijo Gonzlez. El telfono Vergatario II, ensamblado en la fbrica socialista Venezolana de Telecomunicaciones (Vtelca), tiene un costo de venta al pblico de 150 Bolvares. Este modelo presenta un nuevo diseo en su presentacin y viene en los colores amarillo, azul y rojo. Mientras que los modelos 5580 y 5120 de Orinoquia, presentan un costo de Bs. 180 y 260, respectivamente. La seora Doris Estrada, quien adquiri un Vergatario II, agradeci la realizacin de esta jornada de venta de estos equipos a precios solidarios. Aqu me ahorr ms de 200 mil bolvares, porque para comprar un telfono con cmara en cualquier otro sitio uno tiene que pagar por lo menos 400 Bs, dijo.

Jos Vicente Rangel

La Ley de costos la critican empresarios inescrupulosos

CArACAS | AVN

Las crticas esgrimidas por algunos sectores en relacin a la Ley de Costos y Precios Justos obedece, a juicio del periodista Jos Vicente Rangel, a una actitud de empresarios inescrupulosos que no tienen lmite en la bsqueda de la ganancia, en detrimento de la mayora consumidora. Tal aseveracin la hizo este domingo la seccin Confidenciales de su programa dominical Jos Vicente Hoy, transmitido por Televen. Para Rangel, el decreto constituye el intento ms coherente hecho por el Estado venezolano para frenar uno

de los factores ms perversos que desencadena la inflacin: la especulacin. La ley, oficializada en Gaceta n 39.715 de fecha 18 de julio de 2011, establece las regulaciones y los mecanismos de administracin y control necesarios para mantener la estabilidad de precios y garantizar a toda la poblacin en igualdad de condiciones el acceso a los bienes y servicios. Sobre la promulgacin del instrumento legal algunos representantes del empresariado venezolano como el presidente de Fedecmaras, Jorge Botti, denunciaron que potenciara la conflictividad y le dara discrecionalidad a las

comunidades para intervenir y expropiar empresas, segn resea el portal Noticias 24. Ante estas posturas, Rangel aclar que a diferencia de lo que dicen los crticos del decreto, no se trata de establecer medidas confiscatorias o violatorias de la propiedad privada, ni de influir sobre la produccin de las empresas, sino de impedir la descarada especulacin que se observa en el mercado. Agreg que tampoco se trata de aplicar la regulacin de precios en todos los sectores de la economa, sino en aquellos en los que se observen conductas especulativas.

luneS | 15 | AgoSto | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A7

el mundo

Fuerza Armada chilena a las calles por protestas estudiantiles

SAntiAgo de Chile | EFE

El alcalde de Santiago, Pablo Zalaquett, dijo hoy que considera la posibilidad de que saquen a la calle a las Fuerzas Armadas el prximo 11 de septiembre, fecha del golpe militar que dio inicio a la dictadura de Augusto Pinochet, si las movilizaciones estudiantiles siguen creciendo. Zalaquett estima que si las manifestaciones de los jvenes en demanda de una educacin pblica, gratuita y de calidad presentan un alto nivel de riesgo durante esa fecha tradicionalmente difcil, el ministerio del Interior debe definir la utilizacin de los militares. Si esto no para antes del 11, y tiendo a creer que no va a parar, va a ser muy duro. Quien tiene que medir esto es el Ministerio del Interior y los organismos especializados, apostill el alcalde de Santiago en declaraciones a la pgina digital del diario La Tercera. Si ven que este cuento (manifestaciones) est a un nivel de alto riesgo, muy sencillo, tendrn que ver si con las fuerzas policiales alcanza. Si no, tendrn que pedir ayuda a las Fuerzas Armadas, enfatiz Zalaquett. Militante de la ultraconservadora Unin Demcrata Independiente (UDI), el alcalde seal, no obstante,

que a l no le gustara esa posibilidad. Pero menos me gusta que tengamos que lamentar muertos o heridos, remat. Aqu cero ideologa. (Augusto) Pinochet es el pasado, hay que mirar para adelante y para eso hay que asegurar a la gente su vida tranquila, concluy Zalaquett, quien ha sufrido la furia de jvenes encapuchados que han causado graves destrozos en la propiedad pblica y privada en la capital chilena. Los estudiantes chilenos iniciaron las movilizaciones a mediados de mayo para exigir que el Gobierno central vuelva a administrar la educacin primaria y secundaria, que se prohba a las instituciones privadas lucrarse con la educacin y que se garantice en la Constitucin el derecho a una educacin pblica, gratuita y de calidad. Este domingo los estudiantes universitarios rechazaron la mesa de dilogo en el Congreso mientras los secundarios an no entregan una respuesta definitiva. El pasado jueves los jvenes en general descartaron de forma categrica la mediacin de la Iglesia catlica chilena en el conflicto estudiantil. Pese a esta determinacin, los presidentes de la Cmara, Patricio Mele-

ro, y el Senado, Guido Girardi, destacaron este domingo la necesidad de seguir trabajando para restablecer las confianzas entre los estudiantes y los parlamentarios. Melero dijo que no estn decepcionados con la negativa, y enfatiz en que no van a cerrar las puertas del dilogo con los estudiantes. No porque algunos hayan dicho que no a nuestro llamado dejaremos de poner todo nuestro trabajo e mpetu para abrir el camino del consenso y las soluciones, apostill. Se necesita avanzar en la confianza. Les pido que confen en el rol del Parlamento, dijo el diputado de la Alianza gubernamental. Por su parte, el presidente del Senado, Guido Girardi, coment: Nos preocupa que este enorme esfuerzo de los estudiantes no pueda concretarse finalmente en cambios reales e insisti en que existe toda la disposicin para escuchar las demandas de los estudiantes. Todos los aos se producen graves desrdenes el 11 de septiembre, con motivo del aniversario del golpe militar, especialmente tras las marchas que realizan los familiares de detenidos desaparecidos hasta el Cementerio General, donde se levanta un memorial.

Las protestas estudiantiles siguen creciendo

Etnias marcharn contra Evo Morales para proteger parque nacional

lA PAz | EFE

Talibanes causan 19 muertos en Kabul

KAbul | EFE

En Costa Rica

Mujeres exigen respeto a sus derechos

SAn JoS | EFE

Etnias del oriente y occidente de Bolivia comenzarn maana en la Amazona una marcha contra el Gobierno de Evo Morales para exigirle que frene la construccin de una carretera financiada por Brasil que partir en dos un parque nacional. La caminata indgena, que tiene previsto recorrer 500 kilmetros durante 35 das para llegar La Paz, inaugura una semana de protestas que incluirn tambin movilizaciones de organizaciones sociales de las ciudades andinas de El Alto y Potos por sus propias demandas. Los dirigentes del Territorio Indgena Parque Nacional Isiboro Scure (Tipnis), situado en el centro de Bolivia, confirmaron hoy el inicio de la marcha, al margen de las peticiones de dilogo hechas el sbado por el vicepresidente del pas, lvaro Garca Linera, que es el presidente en funciones, debido al viaje de Morales a China. Los dirigentes de las etnias del Tipnis Fernando Vargas y Emilio Loza informaron a radio Erbol que maana, alrededor de las 10.00 hora local (14.00 GMT), partirn alrededor de 400 personas desde la ciudad de Trinidad, departamento amaznico de Beni, hacia La Paz. El parque, creado en 1965 y reconocido como territorio indge-

na en 1990, est situado entre las regiones de Cochabamba (centro) y Beni (noreste), en una superficie de 12.000 kilmetros cuadrados reconocidos por su rica diversidad de fauna y flora. La carretera tendr ms de 300 kilmetros, la construye la empresa brasilea OAS y demandar una inversin de 415 millones de dlares, de los que 332 millones son financiados por Brasil. La reserva es habitada por los pueblos indgenas mojeo, yuracar y chimn que expresaron su temor de que la apertura de la ruta provoque el avasallamiento de sus tierras por productores de coca del Chapare, donde estn las bases del presidente Morales. Vargas dijo que la movilizacin demostrar que Morales dice una cosa a nivel internacional sobre la defensa de los derechos de la Madre Tierra, pero en el pas toma otras medidas que no pueden respaldar porque van contra sus derechos como pueblos indgenas. Al presidente Evo Morales muy poco o nada le interesa los pueblos indgenas de la Amazona, nosotros veremos nuestro propio destino, apunt el dirigente del Tipnis, cuyo movimiento es apoyado por los aimaras del altiplano, la etnia del gobernante.

Diecinueve personas murieron hoy en un ataque de los talibanes contra un edificio gubernamental en la provincia central afgana de Parwan. Se trata del segundo gran ataque de la insurgencia talibn en menos de diez das en zonas cercanas a Kabul. Un comando compuesto por al menos seis insurgentes armados y equipados con artefactos explosivos asalt en torno a las 11.30 horas locales (07.00 GMT) la sede del gobernador regional, Abdul Basir Salangi, situada en la ciudad de Charikar, capital de Parwan. Segn el Ministerio afgano del Interior, un terrorista suicida hizo estallar la carga explosiva que portaba en un vehculo Toyota Corolla junto a la entrada a la oficina del gobernador, lo que permiti a otros cinco terroristas entrar en el complejo. De acuerdo con esta versin, dos de los insurgentes consiguieron detonar los artefactos explosivos que llevaban adheridos a sucuerpo, mientras que los tres restantes fueron abatidos por las fuerzas de seguridad. La zona fue escenario de deflagraciones y tiroteos durante aproximadamente dos horas y sobrevolada por varios helicpteros de la misin de la OTAN en Afganistn (ISAF) hasta que las fuerzas afganas se hicieron con el control de la situacin.

Talibanes causan 19 muertos en asalto a oficina gubernamental cerca de Kabul

El asalto provoc finalmente la muerte de 19 personas, incluidos cinco policas, al tiempo que otras 34 resultaron heridas, tres de ellas agentes, segn Interior. Un portavoz del gobernador provincial, Roshan Khalid, consultado por Efe precis que la mayor parte de las vctimas son funcionarios de la administracin de Parwan. Este ataque es otro ejemplo del comportamiento despreciable de los insurgentes. Los ataques violentos que matan y hieren a civiles no son aceptables en ninguna cultura o religin, conden la ISAF en un comunicado.

Un grupo de mujeres costarricenses exigi hoy respeto a sus derechos y a su decisin de vestir como desean, en el marco del movimiento internacional llamado La marcha de las putas, que se llev a cabo frente a la Catedral Metropolitana. Vestidas con amplios escotes, pantalones cortos y algunas de ellas con sus cuerpos pintados, decenas de mujeres gritaron consignas en contra de la Iglesia catlica y en favor de su derecho a vestirse como deseen. Estamos reivindicando nuestros derechos como mujeres, nuestra autodeterminacin. Esto es un movimiento social y ha llegado ms gente de la que esperbamos, declar a Efe la joven Larissa Arroyo, una de las que convoc a la marcha. Arroyo manifest que este movimiento se gener a raz de unas declaraciones del obispo Francisco Ulloa, el pasado 2 de agosto, durante la celebracin del da de la Virgen de los ngeles, patrona de Costa Rica. Ese da, durante la misa, Ulloa hizo un llamado a las mujeres a vestir con recato y pudor porque sin este (recato) las deshumanizan (a las mujeres), las vuelven una cosa, un objeto nada ms. Arroyo afirm que realizar la manifestacin al frente de la Catedral Metropolitana, justo cuando se efectuaba la misa del domingo, tiene un

Las mujeres exigen respeto a sus derechos

significado simblico debido a las declaraciones de Ulloa. Ese mensaje (el del obispo) es la naturalizacin de la violencia fsica, que si te vests como puta te van a violar, segn la lder feminista. En la manifestacin las mujeres portaban carteles con inscripciones como no es lo que me pongo (de ropa), es como me mires, voy a ser la mujer que me d la gana ser y desnudas o vestidas, nosotras decidimos nuestras vidas. Ellas tambin cantaron consignas como soy puta o ramera y me visto como quiera, vamos a quemar la conferencia episcopal y hago lo que me da la gana, ser puta, travesti o lesbiana.

A8 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

Lunes | 15 | Agosto | 2011

el mundo

Presidenta argentina gan inditas elecciones primarias

La presidenta argentina, Cristina Fernndez, gan las inditas elecciones primarias celebradas hoy en el pas para definir a los candidatos de los comicios generales del prximo 23 de octubre, segn coincide la prensa local. La peronista Fernndez, que opta a la reeleccin, es seguida por el exmandatario Eduardo Duhalde (20022003), del peronismo disidente al Gobierno, dijeron emisoras de televisin y radio al cerrar los comicios con base en fuentes propias. El canal de noticias C5N, de la televisin por cable, asegur en base a sondeos a pie de urna que Fernndez gan con un 45 por ciento de los votos con una ventaja de 30 puntos porcentuales, sin citar a quien se situ en el segundo lugar. La mayora de los medios de comunicacin aseguraron que Fernndez logr una amplia victoria, secundada por Duhalde, mientras que algunos sostuvieron que hay una paridad en el segundo puesto entre el dirigente peronista disidente y Ricardo Alfonsn, de la Unin Cvica Radical e hijo del expresidente Ral Alfonsn (19831989). La legislacin electoral prohbe la difusin de encuestas a boca de urna hasta tres horas despus de cerradas las mesas electorales y se espera que los primeros resultados oficiales se conozcan a las 21.00 horas locales (00.00 GMT del lunes). Los candidatos debern obtener al menos el 1,5 por ciento de los votos vlidos para quedar habilitados a competir en las elecciones generales de octubre. Un total de 28,6 millones de personas estaban habilitadas para votar este domingo en las primarias obligatorias, abiertas a toda la poblacin autorizada y simultneas para todos los partidos que quieran competir en las prximas elecciones.
Buenos Aires | EFE

Un grupo de manifestantes piden la nulidad de la Ley de Seguridad Nacional | EFE

Piden nulidad de Ley de Seguridad Nacional

Vctimas de la violencia exigen a Caldern trabajar por la paz

El Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad (MPJD), que encabeza el poeta Javier Sicilia, exigi hoy a las puertas de la residencia del presidente Felipe Caldern y del Senado, que las autoridades de Mxico apuesten por la paz y anulen la iniciativa de Ley de Seguridad Nacional que analiza el Congreso. Estamos aqu en esta larga caminata silenciosa para que todo el mundo sepa que la paz es el camino, y para que los criminales nos oigan, para que nuestras autoridades nos oigan, escuchen y vean que esta es la paz y este es el camino, proclam Sicilia a las puertas de la residencia de Los Pinos. Poco antes del medioda una marcha silenciosa integrada por unos quinientos activistas y simpatizantes parti del Museo Nacional de Antropologa de Ciudad de Mxico y se plant sin estridencias ni desrdenes frente a la casa presidencial. All Sicilia pidi un minuto de silencio y demand del Ejecutivo que siga dialogando con ellos, pero con voluntad real de apostar por la paz. El MPJD quiere una Ley de SeguMxico | EFE

La presidenta de Argentina, Cristina Fernndez | EFE

Implementados por una reforma poltica aprobada por el Parlamento a finales de 2009, estos comicios definirn las listas de candidatos que competirn en las presidenciales y la renovacin de la Cmara de Diputados y el Senado. A nivel nacional, los ciudadanos votaron listas de precandidatos para presidente y vicepresidente; 130 diputados por las 23 provincias y la capital del pas y 24 senadores en las provincias de Buenos Aires, Formosa, Jujuy,

La Rioja, Misiones, San Juan, San Luis y Santa Cruz. Las primarias tambin estuvieron destinadas a convalidar las candidaturas para las elecciones locales que el 23 de octubre se celebrarn en las provincias de Buenos Aires, el mayor distrito del pas, y en las de San Juan, San Luis y Entre Ros. La gran cantidad de candidatos a todo tipo de cargos en la provincia de Buenos Aires, que rene al 38 por ciento del padrn nacional, hace pre-

ver demoras en los escrutinios. Estamos asistiendo a un hecho histrico. Es la primera vez desde 1983 en la que todos los ciudadanos pueden participar, determinando quines pueden ser los candidatos que van a competir en las elecciones generales, resalt Cristina Fernndez. La jefa del Estado vot en la ciudad surea de Ro Gallegos, desde la que viaj a Buenos Aires para esperar los resultados junto a otros dirigentes oficialistas.

ridad Nacional (LSN) distinta a la que propuso el presidente Caldern en abril de 2009 y que el Senado modific, con la que se pretende regular el uso de las Fuerzas Armadas de Mxico en labores de seguridad pblica y que an est en trmite legislativo. El MPJD considera vital que haya una nueva propuesta de ley de seguridad que tome en cuenta a los ciudadanos y establezca candados para salvaguardar los derechos humanos de los mexicanos. Adems pretende que se establezca en el pas una ley integral de apoyo a las vctimas de la violencia, ms de 50.000 desde diciembre de 2006, segn fuentes del movimiento. Sicilia aprovech la marcha y la atencin que concita el MPJD para dirigir un mensaje tambin a la Casa Blanca en relacin con el trfico ilegal de armas a Mxico. Es muy importante la regulacin de las armas, sobre todo las de asalto, porque son las que estn entrando a nuestro pas, alrededor de unas 2.000 diarias, por lo que creo que es importante regular la venta de esas armas, explic el poeta.

Lleva un mensaje de esperanza entre los votantes

Obama prepara gira para recuperar su popularidad

El presidente de EE.UU., Barack Obama, busca recuperar la confianza de sus votantes con una gira que iniciar el lunes, en momentos en los que la economa y el desempleo han mermado su popularidad a los niveles ms bajos de su mandato, mientras los republicanos comenzaron su ofensiva para las elecciones de 2012. Iowa ser el primer destino de este tour-econmico de tres das por el medio oeste, en el que el presidente desempolvar su mensaje de esperanza con el que lleg al gran pblico en las elecciones de 2008 para tratar de dar un impulso a su imagen. Este estado, de gran produccin agrcola, es clave en la campaa electoral, ya que es uno de los primeros en votar en las elecciones primarias y suele marcar la pauta de las tendencias de los votantes. Hasta all se han desplazado este fin de semana los aspirantes a la candidatura republicana para participar en una consulta informal entre sus votantes para medir sus posibilidades y alentar al pblico a participar en las elecciones para que Obama sea un presidente de un solo mandato, reiter la congresista Michele Bachmann. En un intento de cercana Obama emprender el viaje a las comunidades rurales de Iowa e Illinois en autobs, un medio que han utilizado con cierto xito meditico algunos de sus opositores como la exgobernadora de Alaska, la republicana, Sarah Palin. Obama discutir sobre cmo hacer crecer la economa para fortalecer la clase media y acelerar la contratacin de las comunidades rurales de todo el pas directamente con los estadounidenses. El presidente sabe que tenemos que hacer todo lo posible para promover el crecimiento econmico, restablecer la confianza en el futuro de nuestra nacin y mejorar el sentimiento de optimismo para las generaciones futuras, indic la Casa Blanca. La primera parada ser en la localidad de Decorah, donde mantendr un encuentro con ciudadanos, en la sede de la organizacin sin nimo de lucro dedicada a la conservacin agrcola Seed Savers Exchange. Al da siguiente continuar rumbo a Peosta (Iowa) para participar en un Foro de Economa Rural en el Colegio Comunitaro del Noreste de Iowa. Segn el director de ComuWAshington | EFE

La economa se ha convertido en el taln de aquiles de Obama | EFE

nicaciones de la Casa Blanca, Dan Pfeiffer, Obama no pretende dar un gran discurso de poltica econmica en ese foro, pero s intercambiar ideas con granjeros, agricultores y propietarios de pequeos negocios. La economa se ha convertido en el taln de aquiles de Obama, cuya situacin parece no mejorar tras las turbulencias econmicas generadas despus de que Standard & Poors degradara el pasado viernes la calificacin de la deuda estadounidense de AAA a AA+.

Naci Gert la sptima tormenta tropical ,

El Centro Nacional de Huracanes (CNH) de Estados Unidos anunci hoy que se form Gert, el sptimo sistema de baja presin que alcanza la categora de tormenta tropical durante esta temporada de huracanes en el Atlntico. La recin nacida Gert se encontraba a las 18.00 GMT de hoy a 440 kilmetros al sur-sureste de las Bermudas (latitud de 28,6 grados norte y longitud de 63,1 grados oeste) y avanzaba a unos 11 kilmetros por hora en direccin nor-noroeste (335 grados).
MiAMi, ee.uu. | EFE

Por ello, el CNH ha emitido un aviso de tormenta tropical para las Bermudas, lo que quiere decir que antes de las prximas 36 horas sus costas podran verse afectadas por este sistema meteorolgico, cuyos vientos mximos sostenidos alcanzan ya los 65 kilmetros por hora, con rachas ms fuertes. Se calcula que en la noche del domingo al lunes gire hacia el norte y que en las prximas 48 horas se fortalezca. Sus efectos podran empezar a notarse en las Bermudas antes del lunes por la maana.

En lo que va de la temporada de huracanes, que el lunes inicia formalmente su periodo de mxima actividad (del 15 de agosto al 15 de octubre), el CNH ha registrado siete tormentas tropicales: Arlene, Bret, Cindy, Don, Emily, Franklin y Gert. Una depresin tropical pasa a ser tormenta tropical cuando, entre otros factores, sus vientos alcanzan cerca de 65 kilmetros por hora y sta se convierte en huracn cuando los vientos soplan en torno a 120 kilmetros por hora.

@elsiglocomve

elsiglocomve

| B9

B
cuerpo

elsiglo

DE AGOSTO DE 2011

15
LUNES

.com.ve

comunidad
Plaza de Santa Cruz: buena opcin de esparcimiento | B13

En mercados y supermercados

Amas de casa victorianas dicen que todo est caro

LUIS CHUNGA | el siglo fotos | ENRIQUE SILVA

Tejerieos no le ven nada atractivo a su plaza

Para las amas de casa el costo de la canasta familiar es ms elevado porque cada da los precios cambian lentos pero seguros en los mercados municipales y supermercados de La Victoria. Maritza Valderrama asegur que la papa, la cebolla y el tomate continan subiendo de precio en los ltimos das. Para las amas de casa, todos los productos alimenticios han aumentando de precio, solamente el limn y el aguacate tiene precios solidarios en estos ltimos das: Dicen que el precio de los alimentos estn bajando, pero no es cierto, aseguran, las reinas del hogar. Valderrama seal que solamente en charcutera y un poco de verduras gasta 200 bolvares fuertes, sin tener en cuenta que le falta comprar el arroz, la carne, pollo, la pasta, los granos: Creo que nosotros con un ncleo familiar de cuatro personas nos gastamos como mnimo 500 bolvares fuertes para alimentarnos a medias durante cinco das. A su turno, Mara de Jess opin los alimentos suben y no bajan: La semana pasada compr la papa buena, no de la mala que venden los supermercados chinos, a 14 el kilo y hoy (ayer) domingo la compr a 17 bolvares el kilo. Lo mismo me pas con la cebolla, el tomate, el pimentn y la zanahoria. Esos precios estn caros y nadie tiene voluntad para detener el aumento de los preciso de las verduras. Tambin Carmen de Hernndez, dijo que hay muchos productos que continan aumentando su precio y que por lo menos 10 productos de la canasta familiar continan con los precios elevados, pero tambin continua la escasez de productos poco a poco se va generalizando. Precisamente, el presidente de Datanlisis, Luis Vicente Len, inform que al menos 17 productos bsicos escasean en los mercados venezolanos, debido a los problemas que enfrentan las empresas para producir sin absorber las prdidas por la aplicacin del control de precios. Entre ellos se encuentra la leche en polvo en todas sus presentaciones, el aceite de maz, aceite de mezcla vegetal. Aunque Len manifest que el mercado venezolano es sumamente inestable, pues permanentemente se registra escasez de algn producto bsico, especialmente entre aquellos cuyos precios se encuentran regula-

Habitantes aseguran que falta plani cacin

La gente de Las Tejeras y Revenga no tiene donde entretenerse

LUIS CHUNGA | el siglo fotos | ENRIQUE SILVA

Mercado de La Mora full de clientes

Maritza Valderrama

Los clientes buscan ofertas para realizar sus compras

dos. El dinero no alcanza porque todo est caro, dice la seora Hernndez, cada n de semana traigo entre 500 y a veces 600 bolvares fuertes para hacer mi mercadito para cuatro personas y la verdad que no alcanza, tenemos que araar precios para poder llevar un poquito de cada cosa y darle por lo menos un mnimo de sabor a la comida.

Para Pedro Aguirre, subgerente de un supermercado victoriano, los precios se mantienen regulados y que el ujo de clientes aumenta semanalmente teniendo en consideracin que siempre ofrecen al cliente productos que en otros supermercados no pueden encontrar. Seal que la escasez de la leche es fuerte, sin embargo, hace unos das lleg un lote en polvo y se vendi

Carmen de Hernndez

muy rpido. Ayer se pudo constatar en los anaqueles que haba bastante aceite, margarina y carne regulada entre otros productos catalogados de escasos.

Vecinos de Las Tejeras (Santos Michelena) y de El Consejo (Revenga) lamentaron que sus localidades no tienen espacios pblicos para el entretenimiento de chicos y grandes. Coincidieron en sealar que ninguna autoridad municipal ha tenido la idea de construir plazas con un ambiente natural para que all se puedan reunir las familias los sbados o domingos. Manuel Jimnez dijo que en Revenga no hay ninguna plaza ni parque que permita a los nios pasearse en sus bicicletas o en patines tal como hay en la ciudad de La Victoria o en Maracay, aunque hay amplios ejidos: Hay una plaza pero ms parece una parada de pasajeros invadida por delincuentes. Me pregunto: Habr un padre o una madre que se anime a llevar a sus hijos un domingo en la tarde?. Asimismo ngel Garcs, vecino de Las Tejeras, dijo: Una plaza donde pasar un domingo con la familia no tenemos, hay zonas como Boca de Cagua que es un balneario, club privados, pero no son espacios pblicos para un sano entretenimiento de los nios, creo que en realidad necesitamos espacios. Para Rodolfo Capriles todo ha sido producto de una falta de proyeccin ambiental de las autoridades: En Las Tejeras solamente tenemos una plaza Bolvar, otra llamada Mario que es mas pequea y la plaza de los trabajadores, donde se acaba de instalar unas maquinas para que chicos y grandes puedan hacer sus ejercicios. Precisamente este parque de gimnasia acaba de ser inaugurado por el alcalde Jos Gregorio Marn, para que las personas puedan realizar sus ejercicios en mquinas sencillas pero muy prcticas a cualquier hora del da, aunque muchos pre eren hacer sus ejercicios en la maana y en las noches, horas picos para todos. Sin embargo, Jess lvarez, dijo que pre ere que sus muchachos se queden en casa antes de salir a sentarse a una plaza que por falta de seguridad representa un peligro: No seor, pre ero que mis hijos se queden en la casa , pero para decirle la verdad aqu no tenemos parques ni plazas buenas, la gente se moviliza al ro o a un bal-

ngel Garcs

Rodolfo Capriles

Jess lvarez

neario pero no es lo mismo que una familia diga esta tarde salgo con los nios para que paseen en el parque, aqu no se proyect bien cuando se fundo la ciudad.

Cuerpos de Seguridad realizan Diplomado en Justicia

MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo foto | CARLOS PEA

Con la participacin de 25 personas, incluyendo administradores y operadores de justicia, representantes de los cuerpos de seguridad del Estado y agentes de cambio del municipio Jos Rafael Revenga, se inici un Diplomado en Justicia Restaurativa. El mismo que tendr una duracin de 40 horas acadmicas se llevar a cabo durante cinco sbados, entre los meses de agosto y septiembre. Este diplomado est avalado por la Asociacin de la Naciones Unidas en la Repblica Bolivariana de Venezuela, (ANUV), Universidad Pedaggica Experimental Libertador, Instituto Pedaggico Jos M. Siso M., Interna-

tional University For Global Studies, Centro Unesco para la Formacin en Derechos Humanos, Ciudadana Mundial y Cultura de Paz y tiene el respaldo del programa de formacin en valores Aprendiendo A Querer de la Asociacin Pro Vida Venezuela, (Provive), el cual est siendo aplicado por Proyecto Alcatraz en siete escuelas del municipio Revenga. El objetivo este diplomado es contribuir con la generacin de mejores prcticas para la reinsercin en la sociedad de jvenes delincuentes y favorecer la convivencia social, la resolucin pac ca de con ictos y una cultura de promocin y respeto de los derechos humanos. Tambin se pretende retribuir a los organismos que administran y

operan la justicia todo el apoyo que le han brindado a Alcatraz en sus primeros ocho aos. Entre los administradores, operadores de justicia, y cuerpos de seguridad que estn participando se incluyen el director del Centro Penitenciario del Estado Aragua, Helio Ortega, del Centro de Tratamiento Comunitario Dr. Flix Angulo, Circuito Judicial Penal, Cuerpo de Investigaciones Cient cas, Penales y Criminalsticas, Defensa Pblica de Aragua y Regin Capital, Direccin de Prevencin del Delito, Guardia Nacional, Ministerio Pblico, Polica del Estado Aragua y O cina Nacional Antidrogas, adems de un representante de la Base Naval Agustn Armario.

As mismo, asisten al diplomado representantes de los consejos comunales de La Gruta y Santo Domingo, de la Unidad Educativa Nacional Manuel Cipriano Prez, de la Sociedad de Madres, Padres y Representantes de la Unidad Educativa Luisa Cceres de Arismendi y de la Unidad Educativa Estadal Rural La Gruta, entre otros Vale la pena recordar que la justicia restaurativa es un nuevo paradigma para la resolucin pac ca de con ictos, a travs del cual se busca recuperar las relaciones afectadas por la accin criminal mediante un proceso de reconciliacin y reparacin entre vctimas y victimarios, con la mediacin de la comunidad.

Participantes del diplomado en Justicia Restaurativa

B10 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

LUNES | 15 | AGOSTO | 2011

opinin
La columna de Dante

La hora de la autocrtica
DantE Rivas

Progreso
LEopoLDo LpEz

Hace una semana nuestro Presidente le dijo a Jos Vicente Rangel: La falta de eficiencia en lo rutinario, en lo diario, eso conforma un gran error que muchas veces ha puesto en peligro las polticas del gobierno, las polticas sociales, econmicas, la atencin a los problemas del pueblo. Indudablemente una autocrtica fuerte que est dirigida fundamentalmente a quienes tenemos altas responsabilidades de gestin. En mi caso en el SAIME. Invit el Comandante a aplicar de verdad las 3R: Revisar, Rectificar y Reimpulsar. Nuestro estilo de gerencia pblica solidaria se sustenta en esos 3 verbos que conjugamos todos los das, con los buenos resultados por todos conocidos. Tenemos claro que todo grupo pro-

ductivo, de cualquier especie, requiere un slido trabajo en equipo para alcanzar objetivos y metas propuestas. Hoy no basta con un jefe y un grupo de individuos que acten individualmente. Es necesario UN EQUIPO. Dirigido por un lder que sepa maximizar el rendimiento total, y potenciar el desempeo de sus miembros. El viernes concluimos un Taller de Capacitacin del nuestro talento humano, nivel Jefes de todo el pas, justamente para responder rpido al pedido presidencial a fin de aumentar nuestra eficiencia en bsqueda de la excelencia. Estamos cambiando al Jefe Capataz, propio del siglo pasado, por el Jefe Dinmico, Motivador, que pueda convertir a un grupo de individuos en un

equipo de humanos con talento. Seguramente desde maana tendremos un SAIME repotenciado en sus cuadros directrices, sabiendo que el objetivo es estar mas cerca de la gente. Ser ms solidarios hacia adentro y hacia afuera de la organizacin. Hacer carne y alma el significado de defender a carta cabal las enormes mejoras alcanzadas en esta materia tan delicada de otorgar y custodiar la identidad de todos los habitantes. El ciudadano-usuario es el destinatario de todos nuestros esfuerzos humanos y tecnolgicos. No se acepta fallar en la atencin. Hemos humanizado al SAIME al tornarlo sencillo, seguro y sin intermediarios parasitarios en todos los tramites. Eso es lo que tanto valora el pblico en general y la

prensa lo destaca ante cualquier comparacin con funcionamientos de los aos 90. Sin duda la Vinotinto grafic en Argentina todo lo bueno que tiene trabajar en equipo. Hacer real el todos para uno. Uno para todos. El poder ver en vivo y en directo que todos son necesarios pero nadie es indispensable. Que si se asignan bien los roles y hay un conductor, siempre se llega a buen puerto. Estamos felices de desarrollar exitosamente un propio estilo de liderazgo que motiva e involucra, con una comunicacin centrada en la tica de la solidaridad y el amor usuario. Sin dudas seguiremos por ese camino, siempre aplicando las 3R. [email protected]

Rumbo al Desarme!
Toda persona tiene derecho a la proteccin por parte del Estado, a travs de los rganos de seguridad ciudadana regulados por ley, frente a situaciones que constituyan amenaza, vulnerabilidad o riesgo para la integridad fsica de las personas, sus propiedades, el disfrute de sus derechos y el cumplimiento de sus deberes Art. 55 CRBV. Si reconocemos la presencia y existencia de las armas, especialmente de fuego, en los diferentes sectores de la sociedad venezolana, ojo que no es un fenmeno exclusivo de los sectores populares, entindase barrios; as como la mayora de los acontecimientos violentos y situaciones de inseguridad ciudadana que se viven en el pas, esta la presencia de armas, entonces evidentemente se hace necesario en imperioso el desarme en Venezuela. La inseguridad ciudadana es un grave problema que afecta a nuestro pas, desde hace muchos aos, y que ha ido incrementndose numricamente a lo largo del tiempo, sobre todo, por el acelerado aumento poblacional que ha ido experimentando Venezuela, en los ltimos aos agradeciendo a este como producto del crecimiento econmico, poltico y social. La inseguridad ciudadana no es exclusiva de Venezuela, afecta a la mayora de pases del mundo, pero lamentablemente su gravedad es mucho mayor en determinados pases, entre ellos, los latinoamericanos. Gracias a los niveles de desigualdades econmicas, polticas, y sociales, que los grandes monopolios e imperios han impuesto, sobre estos. Las armas constituyen uno de los principales factores de riesgo generadores de la inseguridad ciudadana, porque con ellas se incrementa directamente la violencia y lo letal de los conflictos resueltos de manera violenta, o por medios no pacficos. Es de advertir, que la fabricacin, importacin y comercializacin de armas de fuego y municiones, por empresas publicas o privadas, ha generado una proliferacin de las mismas en el mercado por la existencia de establecimientos comerciales dedicados a la venta de armas de fuego, lo que aumenta la cantidad y la posibilidad de que muchas de ellas lleguen a mano de la delincuencia. Otro aspecto que merece especial atencin, es el otorgamiento de permisos para el porte de armas a la poblacin civil, ya que los controles para el otorgamiento de tales permisos, son muy precarios y la corrupcin funcionarial ha convertido esta figura legal en fuente de comercializacin por parte de los ciudadanos y las ciudadanas sin mayor preparacin para el uso de los mismos. El proyecto de Ley Tiene por objeto establecer las normas que rigen el desarme, la recuperacin, y el control de las armas y municiones que se encuentren en territorio de la Republica; la poltica publica nacional del desarme, registro, recuperacin, control y prevencin, se fundamenta en la seguridad, defensa y desarrollo0 integral de la nacin; as como en los valores de la proteccin, respeto a la vida y construccin de una sociedad amante de la paz y en los principios de progresividad, no discriminacin y goce permanente, irrenunciable, indivisible e interdependiente de los derechos humanos propios de un estado democrtico, social de derecho y de justicia. El poder popular contribuye al desarme El estado en corresponsabilidad con el poder popular organizado, desarro-

Nuestra ptica
ELisaL MaRtnEz

Pngale usted el rostro

GERniMo FiGuERoa FiGuERa CNP | 569

llara programas de prevencin que promuevan el desarme y la recuperacin de armas y municiones; que permitan consolidar los valores de paz, convivencia, tranquilidad pblica y los principios e intereses nacionales consagrados en la constitucin y las leyes. A travs de las comunas, consejos comunales y cualquier otra forma de organizacin social, podr solicitar de manera confidencial ante los organismos competentes en materia de seguridad ciudadana, la suspensin de la licencia de porte o tenencia de arma, de aquella persona que realice conductas que amenacen la paz y la seguridad de la colectividad. El papel de los medios de comunicacin social Muchos medios han promovido una programacin de contenidos violentos, pornogrficos, demaggicos y consumistas, que en mucho de los casos incitan la comisin de hechos punibles o que hacen apologa del delito, y que contribuyendo a desviar la conducta del venezolano, sobre todo de la poblacin joven, para la bsqueda del dinero rpido y fcil; y que ha contribuido decididamente al aumento de este tipo de criminalidades, siendo necesario implementar una campaa educativa, sistemtica, y profunda para sembrar valores positivos en la sociedad y reorientar los valores de la familia. El hogar y la escuela Las escuelas son cajas de resonancia del contexto en el cual estn ubicadas y en cual segn oscar misle en estudio realizado afirma que las se reproduce la violencia que vive el pas, pero a menor escala es obvio que si existen armas en las casas de las y los estudiantes, existirn armas en las escuelas o colegios. Ya se hace comn que los y las docentes escuchen expresiones como Si me raspa la materia, le Pego un tiro.... O si no le das el cupo a mi nieto, te mando a pegar un tiro Que hacemos? Para sacar las armas de las instituciones educativas, debemos proporcionar a los docentes, las herramientas, estrategias y mecanismos para afrontar desde las escuelas la violencia, y el problema de portacin de armas en general. As como propiciar la formacin de equipos multidisciplinarios, compuestos por docentes, psiclogos, socilogos y especialistas en reas de la conducta, resolucin pacifica de conflictos, uso del tiempo libre, deporte, recreacin, seguridad ciudadana, entre otros vrtices de este tema, el fortalecimiento integral de la familias quien es el centro de la sociedad y desde donde pueden aportarse soluciones concretas si conseguimos reunificacin y entendimiento familiar, debemos seguir impulsando los proyectos de prevencin integral para nuestros y nuestras jvenes en el que se incentive la msica, la incorporacin de nuevas tendencias, jvenes cultores, grafiteros, de la cultura urbana, jvenes ambientalistas, en el que se desarrolle desde su espacio de conocimiento un aporte a la construccin de un pas humanista, solidario, comprometido Con la Paz y la justicia. Ahora mas que Nunca, Es Tiempo de Vivir y de Vencer. Y Venceremos! Twitter: @ElisaulM

El pas que recibir el nuevo presidente a partir del 2013 estar tan destrozado, que no nos podemos dar el lujo de elegir a ciegas y por las emociones, sino que debemos usar las neuronas y no las pasiones. No ser nada fcil enderezar todo lo torcido de las polticas equivocadas de este gobierno y ese Presidente debe tener mucha experiencia poltica y capacidad para gobernar con el resto de los poderes parcializados con el chavismo. Un TSJ cuya presidenta habla de un solo gobierno y que no hace falta la separacin de poderes. Una Asamblea Nacional donde no se discute nada que tenga que ver con la investigacin a funcionarios de este gobierno presuntamente implicados en corrupcin administrativa, por muy evidente que sean las pruebas, pero que es muy eficiente cuando se trata de los sectores democrticos, aunque no haya ni una gota que permita abrir un debate parlamentario y que mayoritariamente prefiere aprobar acuerdos a favor de Bielorusia y no discutir sobre la inseguridad que en 13 aos se ha llevado en las cachos mas de 160 mil compatriotas. Un Poder Moral donde la Fiscala General imputa a los demcratas por cualquier qutame esta pajita del hombro, pero cuando se trata de funcionarios bolivarianos, voltea para otro lado y se pone a contar estrellitas. Una Contralora que por una coma mal puesta en cualquier escrito de despachos manejados por los demcratas, no come cuento para abrir investigacin e inhabilitar a funcionarios y una Defensora del Puesto que lo nico que sirve es para justificar los atropellos que cometen los cuerpos policiales contra las personas que protestan por los psimos servicios pblicos. Igualmente, el prximo Presidente debe tener mucho carcter para que no le tiemblen el pulso ni las piernas para sentar a los militares que hoy dicen que no reconocern a otro comandante en jefe que no sea Hugo Chvez o los

que gritan patria socialismo o muerte desconociendo la Constitucin Nacional, mandarlos de baja a su casa para que tengan libertad de hacer poltica a favor del partido que les de la gana. Para gobernar con equilibrio frente a estos poderes, es necesario un presidente con experiencia poltica y fortaleza para no dejarse acorralar con maniobras jurdicas. Por lo tanto, ese presidente no puede ser producto de una eleccin sentimental y mucho menos porque est de moda, no es cuestin de si es joven, menos joven, pasado de medio cupn o si es mujer, esa no debe ser la discusin de fondo, porque no necesitamos un mster Venezuela, una mis Venezuela y mucho menos un mster simpata, necesitamos un presidente de verdad, con capacidad para sacar a Venezuela del pozo donde la meti este gobierno. Igualmente, el prximo presidente debe convocar un gran acuerdo nacional sincero e incorporar en los cargos a especialistas en cada rea de las responsabilidades pblicas y empezar a darle respuesta a los grandes problemas como la inseguridad, inflacin, alto costo de la vida, especulacin, desempleo, vivienda, salud, vialidad, propiedad privada y seguridad jurdica. Tambin debe darle la majestad perdida al cargo de presidente y fortalecer el estado de derecho. Y por ltimo, un presidente que no est contagiado con el virus de quedarse eternamente en el poder y haga honor a lo que fue el pronunciamiento de la mayora de los venezolanos el 03 de diciembre de 2007 cuando le dijo NO a la reforma constitucional y que exprese pblicamente que no se postular para un nuevo perodo, aunque la Constitucin establezca la reeleccin eterna. Queda en sus manos ponerle rostro al nuevo presidente. VISITA A: www.lodicetodo.com UNETE A: @lodicetodo [email protected] [email protected]

El pasado mes de marzo, durante un recorrido por el Paseo Libertador de San Fernando de Apure, conocimos a Jos Luis, un joven corajudo que con mucho esfuerzo, hace un par de aos, logr obtener en la Unellez su licenciatura en Educacin, mencin Historia y Geografa. Conoc a Jos Luis, a su esposa y a su beb de 11 meses en su puesto de venta ambulante de ropa, en el centro de San Fernando, y nos explic que despus de meses sin encontrar trabajo, se es el nico camino que tiene para poder ganarse la vida y sacar adelante a su familia, con mucho trabajo y sacrificio. El de Jos Luis es un retrato del drama del empleo precario, que afecta a casi 10 millones de venezolanos que no pueden ganarse la vida con un empleo estable, con un salario fijo, seguridad social, beneficios y proteccin sindical. Una economa sumergida que no aparece reflejada en los ndices oficiales de desempleo porque, para el Estado venezolano, trabajar una hora cada semana es suficiente para considerarse empleado; una manipulacin inadmisible, que solo agrava el problema. Yo sueo con una Venezuela del Progreso, donde cada venezolano sea dueo de su destino mediante un empleo digno y un salario justo y suficiente. Un pas donde se respete la propiedad privada, exista seguridad jurdica y un ambiente propicio para la inversin productiva. Una Venezuela que pueda curarse de esa adiccin compulsiva a las importaciones, que provoca que 80% de los bienes y servicios que consumimos hoy los venezolanos sean importados. Una estrategia que ha triturado millones de empleos, especialmente en el campo, porque con cada novillo nicaragense sacrificado en el matadero de Tinaquillo, se sacrifica el empleo de un campesino venezolano; por cada saco de azcar cruda brasilea que llevamos a la central de Cumanacoa, una familia campesina pierde su esfuerzo, su trabajo, su ilusin. Una Venezuela que pueda asumir su condicin de pas petrolero, pero que entienda que con el petrleo no

es suficiente; el reto es convertir esa riqueza, de una vez y por todas, en la palanca de desarrollo para el tejido industrial, y apoyar a los emprendedores para que las pequeas y medianas empresas puedan crear millones de nuevos empleos. Con un compromiso claro desde el Estado, sabemos que es posible crear un promedio de medio milln de nuevos empleos cada ao. Eso significa consolidar 2,5 millones de empleos nuevos empleos en cinco aos, frente a los 31.000 empleos que se crearn en 2011, segn las previsiones oficiales. Cmo lograr esa meta? Lo primero es renunciar al capitalismo de Estado obsoleto, pero tambin al capitalismo salvaje irresponsable; ambos modelos han resultado fracasados. Se debe apostar, sin complejos, por potenciar la inversin privada, generar reglas de juego claras y apoyar con decisin la produccin nacional y a los empresarios honestos, responsables y comprometidos con la lucha contra la pobreza y la responsabilidad social. Planteamos tambin una estrategia petrolera agresiva para duplicar nuestra produccin, y aprovechar as el aumento de la demanda de crudo en el mercado internacional de energa. Sabemos que la industria petrolera no genera, por si sola, tantos empleos; pero aumentaremos nuestros ingresos para apoyar a sectores econmicos que si tienen un alto impacto en la generacin de nuevos puestos de trabajo, como la actividad agropecuaria y, especialmente, el turismo. Es hora de que Venezuela deje de ser el pas de las oportunidades perdidas. No podemos esperar ni un minuto ms para comenzar a construir ese futuro donde cada venezolano pueda ser dueo de su destino, con un empleo digno y un salario suficiente. Un pas que, de una vez por todas, haga realidad esas tres grandes aspiraciones: Paz, Bienestar y Progreso. Fuerza y fe, Venezuela. Leopoldo Lpez Coordinador Nacional Voluntad Popular @leopoldolopez FB: www.facebook.com/leopoldolopezoficial.com

Nada de blindaje
DaviD uzctEGui

La terrible dinmica noticiosa que vive nuestro recalentado pas, hace que a veces restemos importancia a lo que sucede ms all de nuestras fronteras. La inseguridad, los apagones, el deterioro de las vas, la escasez de alimentos, hacen que las noticias de otras latitudes parezcan fras y distantes. Esto sucede especialmente cuando involucran nmeros. Y este es el caso del desplome consecutivo de mercados burstiles que hemos visto en los ltimos das, involucrado con la baja de calificacin de Estados Unidos. Lo primero que hay que decir es que la situacin no es para rerse. Desde el gobierno, comenzando por el presidente de la Repblica, han salido chistes del tono de vamos a prestarle a Obama o cosas por el estilo. Olvidan que Estados Unidos es nuestro principal cliente y que somos ms dependientes del petrleo que nunca. Olvidan tambin que entre el petrleo que regalamos y el que vendemos a crdito -que probablemente jams nos paguen- el nico cliente que paga en efectivo, al precio del mercado y puntualmente, es el siempre imprescindible Imperio. Debemos recordar la metfora del aleteo de la mariposa, la cual asegura que lo que suceda de un lado del planeta tendr inevitablemente efectos en el otro extremo. Pocos ignoran que la vorgine negativa que ha conmovido los mercados en los ltimos das llevar su ola expansiva hasta el ltimo rincn del planeta. Quien pretenda hacer un chiste con esto, debera colocarse a buen resguardo en Marte. Ya el precio del petrleo ha cado significativamente. An Venezuela tiene un buen colchn; pero con un gobierno manirroto que administra tan mal, conviene preguntarse cunto tardaremos en sentir los efectos.

Por supuesto, recordamos lo que sucedi ante la crisis econmica mundial de 2008, de la cual el gobierno tambin hizo mofa. Estamos blindados, se asegur. No lleg de inmediato, es verdad.... Pero lleg. Y se confundi el revs financiero internacional con la propia crisis interna derivada de una psima administracin. Y se le ech la culpa al fenmeno mundial, al cual supuestamente ramos inmunes. Se alega que el tan mencionado Socialismo del siglo XXI nos preserva de las crisis capitalistas porque ya prescindimos de ese sistema; para luego culpar amargamente al mismo capitalismo y alegar que es su perversin la razn de nuestro revs. Con lo cual el gobierno reconoce que convive con el capitalismo, que este es el sistema que mueve al mundo y que no se puede inventar un universo paralelo. Responsablemente, tocara ajustarse el cinturn. Ordenar las cuentas, detener el gasto injustificado, hacernos ms productivos, sincerar el presupuesto nacional, estimado muy por debajo del precio real del petrleo, para que esos recursos fluyan a las regiones. Pero no hay voluntad, no hay conocimientos, no hay pericia. En todo caso, el mundo se le pone pequeo a la revolucin. No estamos blindados para nada ante el revs econmico que asoma en el mundo; mientras ellos buscarn cmo lanzar ms dinero a la calle en la etapa pre electoral que vivimos. Una olla de presin, una bomba de tiempo. Estamos lejos de ser invulnerables. Al contrario: el empeo en contrariar al capitalismo por una inexplicable tozudez poltica, nos convierte en uno de los pases ms vulnerables a una eventual crisis. *Twitter: DavidUzcategui

LUNES | 15 | AGOSTO | 2011

elsiglo.com.ve

COMUNIDAD | B11

La Victoria | El Consejo | Las Tejeras

Nueva sede de la Casa de la Cultura rescatar idiosincrasia de tejerieos

Ni calles asfaltadas, ni alumbrado pblico

Vecinos unidos solicitan el apoyo del alcalde de La Victoria

Piden alumbrado pblico, apoyo de la PA y viviendas dignas

Vecinos de La Lagunita estn a merced del hampa

Los hampones irrumpieron en la morada de una vecina para violarla
MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo fotos | ENRIQUE SILVA

Alcalde Jos Gregorio Daz

LUIS CHUNGA | el siglo fotos | CARLOS PEA

Hace tres aos, 18 familias sin techo fundaron el sector La Lagunita, del municipio Jos Flix Ribas. En aquel entonces tomaron posesin de los terrenos en calidad de invasores. Por tal motivo carecan de todos los servicios bsicos. Sin embargo, hoy, pese a ser reconocidos como adjudicados, esta crtica realidad se mantiene. Martha Snchez, una de las moradoras de la zona, asegur que no cuentan ni con red de aguas blancas ni negras. Por eso, lidiar con pozos spticos colapsados o armar berrinches exigiendo un camin cisterna se han vuelto parte de la cotidianidad en esta zona.Adems, tampoco gozan de un servicio elctrico digno. Por eso, no hay ni un solo poste que funcione.

Esta situacin ha favorecido al hampa, segn Snchez, en este sentido denunci que unos sujetos armados han estado amedrentndolos de noche y perpetrando robos en las viviendas. La ltima vez se metieron en una casa y violaron a una mujer de 35 aos, denunci Darwin Moreno, habitante. Segn los vecinos, aqu se haba podido vivir sin agua, sin luz, pero sin seguridad la situacin es insostenible. En este sentido solicitaron a los funcionarios de la Polica de Aragua que se sumen a las labores de patrullaje que Poli-Ribas ha emprendido recientemente para resguardar la zona. Gracias a los funcionarios de la Polica Municipal sentimos un poquito de seguridad. Ellos se han portado muy bien con nosotros, coment Moreno. De igual manera, pidieron al alcalde Juan Carlos Snchez, que contribuya con la aprobacin de un proyecto habitacional, pues los ranchitos de zinc y los de madera en los que viven son fcilmente penetrables

La nueva sede de la casa de la cultura de Las Tejeras, se convertir en el punto de apoyo para el rescate de la idiosincrasia del pueblo conocido como la Puerta de Aragua. As lo dio a conocer el alcalde Jos Gregorio Daz, quien considera que ha llegado el momento de darle prioridad a la cultura revolucionara en el municipio Santos Michelena. Daz explic que su administracin municipal no poda dejar de lado el relanzamiento de las actividades culturales, comenzando por la construccin de una nueva sede que contar con todas las instalaciones necesarias

para que los grupos de folclore, ballet, danzas, canto, teatro, entre otros, puedan ensayar y hacer sus presentaciones locales y nacionales. Este espacio ser del arte y la cultura, los jvenes tendrn su sede para sus ensayos y presentaciones locales y estoy seguro que nuestro municipio estar muy bien representado en las diferentes actividades que se realicen en el estado Aragua y por supuesto en aquellos escenarios donde se presenten, dijo. El alcalde de Las Tejeras, indic que la nueva sede tendr toda las condiciones necesaria, incluyendo un gran sala de ensayo con espejos requisito indispensable para los ensayos que realicen determinadas disciplinas culturales.

Viviendas vulnerables a los ataques del hampa

por los delincuentes que merodean la zona. Aprovecharon para solicitar el asfaltado de las calles, ya que esta polvareda est afectando a los nios del sector. El alcalde Juan Carlos Snchez no nos quiere. Vino una vez prometiendo ayudar y no ha hecho nada

por nosotros. Ya basta de mamaderas de gallo. Tenemos 3 aos detrs de l y no nos para pelota. Nosotros tambin somos habitantes del municipio Ribas. Lleg la hora de que nos tomen en cuenta, agreg Alejandra Castro, otra afectada.

La nueva sede de la casa de la cultura en plena construccin

En diferentes sectores de Santos Michelena

100 familias se beneficiarn con programa rancho por casa

La sustitucin de rancho por casa avanza progresivamente en el municipio

LUIS CHUNGA | el siglo foto | ENRIQUE SILVA

El programa del Gobierno Nacional denominado rancho por casa, beneficiar a 100 familias de escasos recursos econmicos, cuyos ranchitos estn ubicados en diferentes sectores del municipio Santos Michelena. As lo confirm el coordinador de la Misin Vivienda, Gerardo Nio, quien seal que en las comunidades El Jabillal se construirn 23 casas, Jabillal II 12 viviendas, Santa Mara 17, La Esperanza 35 y , Boca de Cagua 13. El programa nacional Sustitucin de Rancho por Vivienda,

es una experiencia que poco a poco ve creciendo teniendo en consideracin que la crisis habitacional ha convertido las ciudades con casas improvisadas en superficies inestables, hacinamiento y anarqua. El dficit de vivienda se ha convertido en el grito urgente de una poblacin que confa en la revolucin bolivariana, donde las miradas y las esperanzas se colocan en los distintos programas de vivienda que desarrolla el Gobierno en las distintas regiones del pas. Hemos realizado un censo y le estamos dando prioridad a las familias que cuentan con menos recursos econmicos, pero la sustitucin continuar, desde el

da de ayer cuadrillas de trabajadores socialistas ya comenzaron a construir las lozas y en poco tiempo esas familias tendrn una vivienda digna donde vivir junto con sus hijos, indic. Este programa naci bajo un esquema de organizacin de cooperativas y de real participacin comunitaria para incorporar al mercado laboral a nuevos venezolanos, adems de darle acomodo a las familias que se encontraban en pobreza extrema y que vivan en un rancho. Nio seal que para hacer realidad este proyecto, fueron cinco los consejos comunales los que recibieron los crditos, cuyos recursos provienen del Ministerio de Las Comunas.

B12 | COMUNIDAD

elsiglo.com.ve

LUNES | 15 | AGOSTO | 2011

Magdaleno | San Francisco de Ass

Asentamiento campesino en San Francisco de Ass

Hace tres meses no pasa el aseo urbano

Las Guacharacas: poca agua y poca luz

Promontorios de basura adornan calles del barrio Las Brisas

YETZENHIA PEA | el siglo - Magdaleno fotos | OSWALDO CABRERA

Freddy Pacheco

Julio Velsquez

Carmen Rivas

Evaristo Alvarado

Como no hay cloacas, los vecinos recurren a la letrina Agricultores afirman que la Misin Agrovenezuela los embarc
YETZENHIA PEA | el siglo fotos | OSWALDO CABRERA

Sumergidos en problemas estn viviendo los vecinos del asentamiento campesino Las Guacharacas, ubicado en el sector La Molinera II de la parroquia San Francisco de Ass, quienes llevan ms de 5 aos habitando en el sector y hasta ahora slo han logrado que les coloquen el servicio electricidad, pero -al parecer- no est funcionado en ptimas condiciones. Freddy Pacheco, habitante del lugar, asegur que gracias a un trabajo especial realizado por este diario hace cuatro aos, lograron que tanto la alcalda como Elecentro hicieran un proyecto de electrificacin: No tenamos nada, ningn tipo de servicios y despus de que sali publicada la nota, esa misma semana comenzar los trabajos, pero ya para la fecha ningn poste tiene bombillos, adems que los cables estn deteriorados, por eso cada vez que hace una fuerte brisa o una medio llovizna se nos va la luz, de noche esto es una verdadera boca de lobo, hasta las culebras se aprovechan para meterse a las casas. Asimismo Pacheco seal que no cuentan con el servicio de agua potable: La alcalda, por medio de una constructora a cargo de Juan Barbosa, hizo un trabajo de tuberas de aguas blancas, pero colocaron unos tubos PVC de muy baja calidad, ya que cuando les pega el sol, se pegan y no permiten que el agua suba, por lo que ese trabajo no sirvi, aqu seguimos dependiendo de camiones cisterna. Pos su parte, Julio Velsquez expres que el agua es algo imprescindible para ellos, ya que trabajan con la tierra y animales: Sin agua no hacemos nada, necesitamos que se nos regularice el suministro de la misma, ya que estamos viendo afectada nuestra produccin por falta de agua, cuando llueve se nos soluciona el problema, pero cuando es verano perdemos hasta cosechas. Carmen Rivas, de 79 aos de edad, explic que la nica manera de que les

lleven los camiones del agua, es cuando ella misma acude hasta la alcalda: Yo soy una persona enferma, tengo problemas con las piernas, pero si van mis hijos o cualquier otro de los vecinos no les hacen caso, en cambio que a mi me dicen, ya se la vamos a mandar doita y ese mismo da llega el camin. Evaristo Alvarado, de 83 aos de edad, coment que debido a su edad necesita contar por lo menos con los servicios bsicos: No tenemos agua, no hay cloacas, ni luz, estamos viviendo mal, las cosechas se daan, los animales se mueren, todos necesitamos agua, sin eso no podemos mantenernos, quisiera que por mi edad nos prestarn atencin y aunque sea el agua nos pusieran. Segn Jos Zambrano el problema radica en la poca fuerza con que llega el agua, la cual al parecer es acaparada por las primeras casas: Nosotros vivimos tan arriba, que el agua no alcanza a subir, adems de que esas tuberas chimbas que pusieron lo que hace es que el agua se regrese, adems de la inconciencia de nuestros vecinos, quienes dejan sus chorros abiertos botndose, mientras que para ac arriba no llega ni una gota, por favor que los cierren, para ver si nos llega aunque sea un poquito. Al respecto, Wilma Medina acot que en los aos que tiene viviendo en el sector, una sola vez vio llegar agua a su casa: Cuando el trabajo estuvo terminado, me lleg agua a la casa, fui feliz, pude llenar varios pipotes, pero eso fue alegra de un rato, ya que a la media hora, ni una gota de agua ms cay, subsistimos gracias a los camiones cisternas, los cuales tampoco quieren subir debido al deterioro de las carreteras, las cuales adems de ser de tierra, tienen varios huecos, lo que dificulta el paso de esos carros tan grandes. Entre las quejas que presentaron estos vecinos, existe la duda de que fue lo que pas con la misin Agrovenezuela, ya que al parecer hace unos cinco meses fue una comisin en representacin de la misma, la cual realiz un censo, donde les notificaron que al cabo de unos dos meses serian beneficiados, pero posterior a esto, no supieron ms nada del asunto. Mientras que a otros, adems de ser censados les fueron ofreciendo

Jos Zambrano

Wilma Medina

de casa en casa productos y animales para el trabajo que desempean, pero segn explicaron, eso tampoco se dio, pues debieron acudir a varias reuniones en la casa de la cultura del municipio, donde les solicitaron varios requisitos, pero hace ya ms de dos meses que las reuniones fueron suspendidas, por lo que ellos se preguntan: Qu pas con todo lo que les ofrecieron?. Entre tantos problemas, otros tra-

bajadores de la tierra, quienes tampoco cuentan con tuberas de aguas negras, donde en la mayora de las casas tienen pozos spticos y otras tantas deben recurrir a prcticas antiguas como el escusado de hoyo o acudir al monte, mantienen la fe de seguir trabajando para el pas, pues en medio de sus quejas, alegaron que viven de la siembra y la cra y slo requieren un poco de ayuda gubernamental para poder ver el fruto de su trabajo.

Almacenan el agua por varios das; ahorrndola debido a la escasez

En el barrio Las Brisas de la parroquia Magdaleno, del municipio Zamora, los problemas estn a la orden del da, pero uno de los principales son las montaas de basura que se encuentran en todas las esquinas de esta comunidad, pues al parecer el camin del aseo tienen varios meses que no llega a la zona, la razn se desconoce. Ayariz Castell, vecina de la calle Cedeo, manifest su molestia, aqu le deberamos de cambiar el nombre al sector y poner la calle de la basura, ya que estamos viviendo entre la basura, pero basura de verdad, porque no sabemos qu hacer con ella, la hemos quemado, nosotros mismos la bajamos hasta la calle principal, hacemos de todo, con tal de evitar seguir viviendo entre gusanos, moscas y malos olores. Al respecto Jos Barriento, coment que han abierto huecos en la tierra para almacenarla de esa manera, pero debido a la gran cantidad que hoy en da ya tienen, decidieron sacarla, pero ahora no soportan el olor, no podemos seguir viviendo as esto es muy insalubre, no sabemos porque el aseo no se mete, si es por la inseguridad o que desconocen que aqu tambin vive gente. A Zulay Navarro lo que ms le preocupa es la salud de los pequeos, aqu viven muchos nios y ahora que estn de vacaciones mucho ms, por lo que tememos que se enfermen por la convivencia entre tanta basura, necesitamos ayuda gubernamental, no es justo que nos hayan dejado en el abandono, sabemos que la zona es muy alejada y que adems las calles son muy angostas, pero no nos pueden dejar viviendo en medio de la basura. Para Irma Chacn, al gobierno municipal se le olvid que all haba una comunidad, aqu nada sirve, estamos en completo abandono, como es posible que ni por parte del alcalde, ni de la Gobernacin ni nadie tengamos algn tipo de asistencia, somos parte de esta parroquia, pero parece que no existimos para el resto del mundo. Quien tambin expres su molestia fue Bernarda Romero, no hayamos qu hacer con tanta basura, la fuimos amontonando y ahora tenemos montaas y ms montaas de basura y eso que hemos quemado algunas bolsas, pero somos muchos los que vivimos aqu, por lo tanto es mucha la basura que se sale de cada casa, los gusanos y moscas nos van a comer, el olor a porquera est por todos lados. Mirkelis Gonzlez, coment haber hecho un llamado a la junta parroquial pidiendo solucin al problema, pero sus peticiones fueron ignoradas, Agapito Izquierdo quien es el encargado de esta parroquia tiene conocimiento de lo que aqu est pasando, pero nadie hace nada por nosotros, como es posible que nos dejen sin ese servicio tan importante como lo es el aseo. La lista de problemas en este sector es larga, ya que adems de la basura, tampoco cuentan con los servicios bsicos, como aguas negras ni blancas, pues al parecer las tuberas se taparon hace cierto tiempo y el problema nunca fue resuelto, lo que se hizo costumbre para estas personas, quienes se han visto en la obligacin de hacer sus necesidades en papel peridico y echarla a la basura. Hacen un llamado de auxilio al alcalde para que haga las gestiones correspondientes para el envo del respectivo vehculo recolector de basura.

Ayariz Castell, afectada

Jos Barriento, afectado

Zulay Navarro, afectada

Irma Chacn, afectada

Bernarda Romero, afectada

Mirkelis Gonzlez, afectada

LUNES | 15 | AGOSTO | 2011

elsiglo.com.ve

COMUNIDAD | B13

Cagua | Santa Cruz

Al parecer las lluvias han sido la causa principal
Familias pasan un rato distinto y disfrutan la naturaleza

Verduras, frutas y legumbres han aumentado su precio

YETZENHIA PEA | el siglo fotos | OSWALDO CABRERA

Plaza de Santa Cruz: buena opcin para pasear en domingo

Es mejor que irse a un centro comercial porque no hay calor ni bulla, coment un visitante
YETZENHIA PEA | el siglo fotos | OSWALDO CABRERA Para quienes se quedan en casa durante los fines de semana, la plaza Bolvar de Santa Cruz, se convierte en una buena opcin. En medio de ardillas e iguanas pueden compartir con sus seres queridos o, simplemente, sentarse a charlar en un ambiente ameno, compartiendo con la naturaleza. Es un sitio muy agradable para venir con la familia. Aqu nos sentamos y conversamos y los nios estn cerca, as juegan con sus pelotas, se distraen y salimos todos de la casa un rato. Adems, como hay muchos rboles no hace calor, coment Rosmery Poleo. Para Sixto Gonzlez, venir con su hija a pasear los domingos es rutina: Es mejor que irse a un centro comercial donde hay tanta bulla, gente y calor, aqu estamos en paz, mientras nos comemos algo, hablamos y la nia duerme. Sin embargo, Juan Carlos Lorca, seal que al lugar le falta mucho mantenimiento: Los bancos estn deteriorados, las matas no estn podadas, adems de que no hay seguridad. ltimamente, la plaza se ha convertido en sitio de mucha inseguridad. Uno viene con los nios a pasar un rato tranquilo y corre el riesgo de ser robado y, si es de noche peor, porque no tiene iluminacin. Mientras que para Marif Linares, el lugar si est acorde para recibir visitas: Est muy limpia, no hay basura regada como antes lo haba, aunque uno tiene que venir en grupo, porque si te sientas sola en un banco, te pueden hasta robar, deberan poner a un polica a vigilar y de noche ni acerca aqu se puede. Al respecto Yanet Chvez, indic que es la nica opcin con la que cuenta Santa Cruz: No tenemos ms nada para donde salir a pasear un domingo ms que en la plaza, o hay que irse a Maracay, pero a veces es preferible venir para ac que ir a un centro comercial, porque all no se consigue ni donde sentarse, en cambio que aqu uno se come un heladito, mira a la gente pasar y se distrae. Finalmente, la plaza de Santa Cruz, sigue siendo una alternativa para pasear en familia los fines de semana, adems de que sus mismos visitantes, alegan que se encuentra limpia y se puede respirar aire puro, mientras que piden mayor seguridad y alumbrado.

Debido al alto costo que han presentado tanto las frutas, las legumbres y las hortalizas, quisimos conocer la opinin de algunos compradores de estos alimentos, quienes en su mayora aseguran que el incremento ha sido en algunos hasta de un 100%, los cuales atribuyen que la causa principal, ha sido la temporada de lluvia. Gladis Mario, quien estaba haciendo sus compras domingueras, inform que el precio de las hortalizas ha aumentado, todo est aumentado, cada vez que venimos est ms caro, el tomate est por las nubes, creo que es lo que est ms caro, en todos lados, en los supermercados, en las ferias, en los buhoneros, el precio es muy alto y no podemos comprarlo. El seor Rgulo Barrios, coincide en que el aumento es muy grande y adems seal que los pltanos, tambin estn caros, hemos dejado de comprar varios artculos, como por ejemplo el tomate, que est casi en 30 bolvares, mientras que un plato cuesta 1.5, por lo que ya nadie puede darse el gusto de comerse unas tajaditas, eso sin mencionar que con qu aceite lo fre. Por su parte Marisela Gutirrez, destac que todava en algunas fruteras se puede comprar, pero que en los supermercados, es imposible hacerlo, todo est muy caro, los productos que normalmente llevamos, como el tomate, la cebolla y las papas, estn a un costo que nos pega en el bolsillo, por lo que tenemos que suprimirlos de nuestra dieta alimenticia, aunque podemos decir, que an en las fruteras estn un poco ms accesibles, porque en los supermercados ni loca los compro. Al respecto Mara Rodrguez, mencion, que el precio sube, pero la calidad baja, tanto las frutas como las hortalizas estn malsimas, hay que buscar y buscar hasta que se consigue algo bueno como para llevar a casa, mientras que los precios siguen subiendo y no hay manera de que se detengan, segn es por la lluvia, vamos a esperar que venga la temporada del sol, para ver si bajan, pero por ahora dejar de comprar muchos. Mientras que la seora Isaura Abreu, alega que los precios estn normales, yo no los veo tan caros, los veo iguales, claro, estn muy caros, pero no veo que tengan un incremento de la noche a la maana, hace tiempo que subieron y ms nunca bajaron. Qu opinan los vendedores? La solucin que han encontrado algunas fruteras para combatir esta inflacin y evitar as la prdida de estos productos, fue la de hacer ofertas los fines de semana, tal como lo explic, Teresa Teixeira, encargada de una feria de verdad en el casco central de la ciudad de

Rosmery Poleo: Es un sitio agradable

Los precios de las legumbres y frutas han aumentado su costo en cuestin de das

Sixto Gonzlez: Es mejor que irse a un centro comercial

Juan Carlos Lorca: Es buena pero hay mucha inseguridad

Gladis Mario

Regulo Barrios

Marisela Gutirrez

Marife Linares: Est muy limpia

Mara Rodrguez

Isaura Abreu

Teresa Teixeira, encargada de una frutera

Cagua. Teixeira, seal que debido al alto costo de las frutas y verduras, decidieron tomar esta iniciativa, lo que es la papa, el ocumo, el ame, la remolacha, la zanahoria, el meln y la guayaba, las pone a 5 bolvares el kilo, slo los fines de semana, ya que estos alimentos han sufrido un incremento a consecuencia de las lluvias, mientras que el tomate, el pimentn y la yuca, tienen un costo muy elevado para nosotros, por lo que con esos productos no po-

demos hacer descuentos. De igual manera la encargada del lugar, acot que lo que si ha bajado considerablemente su precio fue el meln, hace unas semanas tenamos el meln en 20 bolvares y ahora lo estamos vendiendo en 8 bolvares, ya que esta fruta se da en mayores cantidades en pocas de lluvia. Al parecer el domingo es el da ideal para hacer las compras de verduras, es por esto que muchos consumidores, se ven en la necesi-

dad de recurrir a las ferias de verduras, para conseguir los productos a un menor costo, ya que son muchas las ofertas y los combos que se ofrecen, convirtindose en una alternativa para poder adquirir estos alimentos a muy bajo costo.

Yanet Chvez: Es la nica opcin en Santa Cruz

En algunas fruteras hacen ofertas para poder vender

B 14 |

elsiglo.com.ve

LUNES | 15 | AGOSTO | 2011

MIRCOLES | 4 | MAYO | 2011
servicio pblico

amenidades Dormir en camas separadas puede ser bueno para la pareja

Dormir en camas separadas podra ser bueno para su relacin de pareja, segn sugiere un estudio presentado en el festival de la British Science Association que se celebra estos das en Guildford (Inglaterra). Segn el especialista en ciencia del sueo Neil Stanley, el 50 por ciento de las parejas ve afectadas sus horas de sueo por dormir juntos. Stanley, que no duerme en la misma cama que su mujer, asegura que histricamente el hombre no est preparado para compartir cama. Y sostiene que la culpa de que esta situacin se entienda ahora como normal la tiene la Revolucin Industrial, cuando la gente se fue a ciudades llenas de gente donde no tenan espacio. En la antigua Roma la cama marital slo era sitio para el acto sexual, no para dormir, aade el investigador. El estudio revela que dormir mal est ligado a posibles depresiones, problemas de corazn, golpes, trastornos pulmonares, accidentes laborales y de trco, e incluso divorcios, a pesar de que esta relacin ha sido ignorada como un aspecto importante para la salud. La Fundacin Nacional del Sueo de EE.UU. patrocin un estudio para establecer cun benecioso era dormir juntos en la misma cama. El estudio mostr que cada vez ms parejas optan por camas y dormitorios separados, la razn fundamental tiene que ver con salud. El Dr. Robert Meadows, Socilogo de la University of Surrey, en Inglaterra, seala que las personas sienten que realmente duermen mejor cuando estn con un compaero, pero la evidencia sugiere lo contrario. Se trata de lo que te hace feliz. Si duermes junto a tu pareja y los dos duermen bien, entonces no hace falta cambiar. Pero no hay que tener miedo a probar algo diferente, recomienda, usted que hara amigo (a) se atrevera a dormir en camas separadas?.

Conozca los estados ms endeudados de todo el mundo

La lista incluye grandes potencias. La crisis scal de Europa desencaden la preocupacin sobre el tema en todos los mercados. El Fondo Monetario Internacional revel una lista con las economas cuyas deudas pblicas superan su Producto Interno Bruto (PIB). A este grupo acaba de sumarse Estados Unidos, que durante esta semana acord elevar el techo de su deuda. Sin embargo, una buena parte de esos pases gozan de una buena calicacin de las agencias calicadoras, como lo demuestran las notas atribuidas a sus deudas por Standard & Poors. Japn encabeza la lista con una deuda de e 13,93 billones de dlares Le sigue Grecia, con una deuda de 487 billones de dlares. En tercer lugar queda Jamaica, con una deuda de 122 billones de dlares -Lbano: 57 billones de dlares -Italia: 12,7 billones de dlares -Irlanda: 25 billones de dlares -Islandia: 15 billones de dlares -Estados Unidos: 15,15 billones de dlares -Gran Bretaa, otra potencia 8,9 billones de dlares -Alemania con 5 billones de dlares.

Aries: Tiempo de avance, pero tambin de espera. Necesidad de afecto, bsquelo en la familia, pareja o amigos. Sugerencia: a veces ceder no signi ca ser dbil: Nmeros de sortario. 248.752. Tauro: ltimamente encuentra di cultades para concentrarse, puede ser estrs, la rutina o falta de movimiento. Debe hacer ms ejercicios. Djele las cosas claras a esa persona con la cual se lleva mal. Sugerencia: debe ordenar su vida urgente. Nmeros de sortario. 048.615. Gminis: Muy buen momento para a rmar su relacin de pareja o encontrar una. Hoy tiene un da de gran poder para seducir. Sugerencia: sea altruista. Nmeros de sortario.842.009. Cncer: Necesita un viaje de placer, aunque sea muy corto. Mejoran sus posibilidades de conseguir pareja si no tiene una. Hoy tiene un da de gran magnetismo hacia las personas: las atrae. Sugerencia: sepa escuchar. Nmeros de sortario.148.015. Leo: Renueva las sensaciones, experimente, busque alternativas, salga de lo rutinario. Recibe interesantes propuestas, igualmente evalelas con precaucin. Sugerencia: no dejar pasar oportunidades. Nmeros de sortario.442.317. Virgo: Necesidad de resolver cuestiones del pasado; tal vez un encuentro con personas de ese pasado permitan terminar con esos problemas. No es buen momento para realizar compras importantes o rmar documentos. Sugerencia: mejorar la alimentacin. Nmeros de sortario.416.713. Libra: Innecesaria tendencia a exagerar, enredar o malinterpretar las cosas que le suceden. Reljese, la vida es una sola. Vea a los problemas como momentos de aprendizaje. Sugerencia: no descuide la salud. Nmeros de sortario.407.257. Escorpio: Extraa sensacin de sentirse abandonado. Busque aquella gente que siempre lo reconforta. Sugerencia: hoy tiene un poderoso imn para su enamorado/a para atraer uno, selo sin limitarse. Nmeros de sortario.048.339. Sagitario: Logra resolver algunos problemas con facilidad. Estado anmico positivo lo ayuda a enfrentarse a los problemas afectivos. Encuentre un espacio para sus viejas amistades. Sugerencia: haga deportes y mejore su alimentacin. Nmeros de sortario.148.611. Capricornio: Buen momento para empezar una actividad fsica, pero sostngala en el tiempo, es cuando se ven los mejores resultados. Cudese tanto mental como fsicamente. Sugerencia: deje esos malos hbitos. Nmeros de sortario.251.800. Acuario: Cansancio fsico y mental, debe tomar medidas para no llegar al estrs. Necesidad de aire libre, deportes, movimiento, vacaciones. Necesita esperar un tiempo ms para resolver esos problemitas que le sacan el sueo ltimamente. Sugerencia: sepa esperar. Nmeros de sortario.142.048. Piscis: No se esclavice con compromisos que no puede cumplir o que no tiene ganas de hacer. Gran momento para a anzar la relacin con cualquier persona allegada a usted. Sugerencia: djese llevar por esas fantasas inconfesables. Nmeros de sortario.111.348.

horscopo

Las Amricas

Cinex

Cinecity La Victoria

Hyper jumbo

Los Pitufos
El exorcismo de la bruja
Cinecity: 3:00.5:00.7:15.9:15
Los Amricas: sala8/ 12:20.2:40.5:00.7:30.10:00 Hyper Jumbo: sala7/ 2:40.5:10.7:35.10:00

sala10/ 1:00.3:40.6:20.9:00 Los Amricas: sala4/ 2:00.4:30.7:00.9:30. sala11/ 12:30.3:00.5:30.8:00

CineCity: 2:00.4:00.6:00.8:00
sala1/ 2:10.4:40.7:10.9:40. Hyper Jumbo:sala4/ 3:10.5:40.

Cinex: sala4/ 12:30.2:30.4:40.6:50.9:10 sala5/ 12:00.2:00.4:00.6:20.8:40

Quireo matar a mi jefe

X Men: primera generacion
Los Amricas: sala2/ 2:40.5:40.8:40 sala5/ 12:20.3:10.6:10.9:10

CineCity: 4:30.6:45.9:00
Hyper Jumbo: sala2/ 3:20.6:20.9:20.. sala6/ 2:20.5:20.8:20

CineCity: 9:15 Los Amricas: sala3/ 3:50.6:20.9:00 Hyper Jumbo: sala3/ 4:30.7:00.9:30

Cinex:

sala1/ 4:50.7:10.9:20

Cinex: sala6/ 1:00.3:00.6:00.8:50

Kung Fu Panda 2
Los Amricas: sala3/ 1:20 Hyper Jumbo: sala2/ 1:00 CineCity: 2:30:4:50-6:50-8:50 Los Amricas: sala1/ 9:50/ sala/1/12:20.3:30.6:40 sala6/ 1:20 CineCity: 2:00 Hyper Jumbo: sala4/ 8:10. Cinex: sala3/ 12:50.3:20.5:50.8:40 Los Amricas: sala6/ 4:10.6:20.8:30 Cinex: sala2/ 4:30.6:40.8:50

Cinex: sala1/ 1:10.3:00

Mirada al mar

El guardin zoolgico
sala7/ 12:30.3:00.5:35.8:10 Los Amricas: sala9/ 1:40.4:20.7:00.9:35 Hyper Jumbo:sala5/ 1:10.3:40.6:10.8:40

Winnie the Pooh

Cinex: sala2/ 12:00.1:20.5:50.7:20
Hyper Jumbo: sala3/ 2:30

-Espaa, 800 billones de dlares.

tal da como hoy

Onomstico. San Alfredo. Santa Alicia. Santa Margarita Fiesta Religiosa. La Asuncin de Mara. 1519- Pedrarias Dvila funda Panam. 1534- Virreinato del Per: Sebastin de Belalczar y Diego de Almagro fundan la ciudad de Santiago de Quito, hoy Santiago de Guayaquil, en lo que es hoy Ecuador 1769- Nace en Ajaccio, capital de la isla de Crcega., Napolen Bonaparte, se cumplen 242 aos. 1805: Roma: El libertador latinoamericano Simn Bolvar en compaa de Simn Rodrguez, jura en el Monte Sacro, la libertad de su patria y de Amrica. se cumplen 206 aos. 1914- Se inaugura el Canal de Panam. La primera travesa fue realizada por el vapor estadounidense de pasajeros y carga, Ancon. 1963- El general Marcos Prez Jimnez, ex presidente de Venezuela, es entregado por los Estados Unidos a las autoridades de su pas. 1962- Nace Tatiana Capote Abdel es una conocida modelo y actriz venezolana. naci en la Habana, hija del actor Julio Capote y hermana de la tambin actriz y cantante Marita Capote. Se dio a conocer en el medio artstico por quedar de primera nalista en el concurso miss Venezuela 1979. Fue considerada tambin un smbolo sexual en la dcada de los 80.

Cinex: sala2/ 12:20.2:20.4:20.6:40.9:10 CineCity: 2:30.4:45.7:00

Criptograma

SUDOKU

Diez personas van a parar al paraso, Les dice el ngel de turno: Los que le fueron in eles a su mujer que den un paso adelante... 9 dan un paso adelante, Dice el ngel: Vamos, El sordo tambin !!!!

CHISTE

LUNEs | 15 | aGOsTO | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | B15

nacionales
Regres al pas con nimo y espritu de batalla renovados
Hoy

Chvez denunci que oposicin trabaja para lograr intervencin internacional

CaraCas | EFE

AN realizar segunda discusin del proyecto de Ley contra la Discriminacin

CaraCas | AVN

El presidente de Venezuela, Hugo Chvez, regres al pas tras someterse a la segunda etapa de terapia contra el cncer en La Habana con energa, nimo y espritu de batalla para arremeter contra supuestos conspiradores nacionales e internacionales. El mandatario lleg en la noche del sbado al domingo vestido de militar, con boina roja y el rostro notablemente hinchado, aunque de muy buen humor, lo que no impidi que arremetiera contra la oposicin, a la que acus de atacar a las Fuerzas Armadas y de conspirar contra su Gobierno en varias intervenciones transmitidas por la televisin estatal Parte de su gabinete fue a recibirlo en el aeropuerto e incluso la ministra para la Juventud, Mari Pili Hernndez, guitarra en mano, le ofreci una cancin acompaada por otras secretarias de Estado. El presidente cont, animado y sonriente, que en La Habana recibi la bomba de quimioterapia, pero seal que mientras tanto aprovech para empezar a pintar un cuadro que regalar a Fidel Castro por su 85 cumpleaos, que se celebr ayer. Ms tarde el presidente intervino telefnicamente en un programa de la estatal VTV donde era entrevistado su canciller, Nicols Maduro, y coment que asimil bien el segundo ciclo de quimioterapia y que de la evolucin que tenga en los prximos das depender si contina con ese tratamiento. No estamos seguros an si hay que ir a un tercero (ciclo de quimioterapia), depende de las evaluaciones del proceso y la evolucin de estos das que estn corriendo, indic Chvez.

El presidente de Venezuela, Hugo Chvez, durante a su llegada al aeropuerto de Maiqueta | EFE

Aclar que pese que an no se siente bien, el ltimo tratamiento de quimioterapia le produjo menos efectos secundarios que el primero, al que se someti a mediados de julio, y especific que no tuvo nuseas aunque si un apetito voraz. Fidel Castro, dijo Chvez, le advirti que no se dejara llevar por los impulsos pues debe seguir en el camino de la recuperacin y debe limitar su actividad fsica y mental, recomendaciones que no le impidieron intervenir hoy mismo y durante varias horas

en programas transmitidos por VTV. El mandatario tuvo tiempo para dedicar a la oposicin local y denunci que sus adversarios trabajan para lograr una intervencin internacional que lo saque del Gobierno, en un eventual escenario de desconocimiento de victoria revolucionaria en las elecciones presidenciales de 2012. Estn preparando el escenario para tratar de producir una intervencin internacional en Venezuela y eso hay que denunciarlo desde ahora mismo y es la MUS la responsable, dijo

Chvez, quien llama a la alianza opositora Mesa de la Unidad Democrtica (MUD) Mesa de los United States o MUS. Chvez advirti que est en conocimiento de una carta que la MUD supuestamente envi al Congreso de Estados Unidos quejndose porque les recortaron los recursos para apoyar la transicin en Venezuela y pidi que se inicie una investigacin jurdica y poltica a lo que considera una violacin a la Constitucin. Coment, adems, que la oposicin tambin se ha dirigido a uno de los partidos ms fascistas que hay en Europa pidindole abiertamente su apoyo, aunque no especific a cul pas o partido se refera. Estas denuncias, en las que Chvez tambin acusa a sus contrarios de desprestigiar al sistema electoral venezolano y a los generales leales a su Gobierno llamndolos golpistas, fueron reiteradas en comunicacin telefnica a una concentracin de militantes del oficialista Partido Socialista Unidos de Venezuela (PSUV). Anunci que tena pruebas obtenidas por los servicios de inteligencia del resurgimiento de un grupo de oficiales y militares retirados que han salido de nuevo para anotarse en esta supuesta conspiracin y pidi a sus seguidores que hicieran su parte y denuncien a quienes quieran desestabilizar al pas. Nunca ms van a ganar unas elecciones presidenciales, estn orgnica, poltica, moral e histricamente inhabilitados para ganar las elecciones presidenciales, nunca lo van a lograr y se lo vamos a demostrar el prximo ao, por knockout, sentenci el jefe de Estado.

Este lunes, la Asamblea Nacional (AN) realizar la segunda discusin del proyecto de Ley Orgnica contra la Discriminacin Racial, instrumento jurdico que tiene como fin proteger los derechos humanos de la poblacin y poner fin a cualquier forma de discriminacin en Venezuela. El diputado Modesto Ruiz, integrante de la Comisin Permanente de Pueblos Indgenas, seal que el referido proyecto de Ley ha sido consultado en 17 estados del pas, jornadas efectuadas con la participacin activa del pueblo, reporta una nota de la pgina web de la AN. La Ley Orgnica contra la Discri-

minacin Racial, aprobada en por unanimidad, el pasado 10 de mayo por la Asamblea Nacional, consta de cinco captulos y 43 artculos. Entre los puntos fundamentales que plantea este reglamento se encuentra la lucha contra el racismo, la discriminacin racial, el endoracismo y la xenofobia, destaca la informacin. Otro elemento que destaca es su carcter social, puesto que busca eliminar cualquier prctica de discriminacin a travs de la creacin de una nueva conciencia, que permita la participacin activa de los afrodescendientes e indgenas venezolanos en todos los sectores de la sociedad.

Segn encuesta de Keller

En Sucre la oposicin tiene 41% y el chavismo 32%

el siglo

Aristbulo Istriz

Golpismo prevalece sobre lo electoral en la oposicin

CaraCas | AVN

Cilia Flores rechaz intromisin del Partido Popular espaol

CaraCas | AVN

La firma de Consultora de Asuntos Pblicos Alfredo Keller y Asociados dio a conocer su ms reciente evaluacin en el municipio Sucre del Estado Miranda, donde los consultados sobre la candidatura presidencial para los comicios de 2012 se inclinaron en un 41% hacia las opciones de la MUD, mientras un 32% lo hizo en favor del oficialismo. El estudio, realizado en 300 casos aleatorios, con diseo muestral polietpico y estratificado por afijacin proporcional distribuido en 60 puntos muestrales, a razn de 5 entrevistas en cada uno de ellos, tambin arroj que el principal problema para los habitantes del ms grande de los municipios de Miranda es la inseguridad. Como principales preocupaciones de los habitantes luego siguen el servicio de agua, la recoleccin de basura, as como el trfico vehicular (movili-

dad) y la vialidad. Ocariz y Ojeda encabezan votacin municipal Para los habitantes de Sucre en pregunta espontnea o abierta, la primera opcin en una elecciones a Gobernador de Miranda sera Ocariz 20, seguido muy de cerca por Capriles Radonski 17 y tambin Elas Jaua con 15; aunque cuando se suman todas las opciones la oposicin supera al chavismo 49% a 18%, constituyndose en una diferencia considerable en este muestreo. En el caso de la eleccin para la Alcalda de Sucre est a la cabeza el actual Alcalde con 27%, pero de ste no presentarse por alguna razn a la reeleccin en Sucre, la siguiente opcin es William Ojeda con 9% y luego aparecen el oficialista Jorge Amorn con 5% y Juan Carlos Caldera con 5%.

Ledezma llama a declarar emergencia por la inseguridad

El alcalde metropolitano de Caracas y precandidato presidencial de Alianza Bravo Pueblo (ABP) Antonio Ledezma, inst al Gobierno Nacional -durante una gira por Ca, estado Miranda- a tomar medidas por el problema de inseguridad. En Venezuela circulan ms de 10 millones de armas ilegales, se estn hurtando y robando ms de ciento diez mil celulares y cada vez que le roban un celular a una persona, le roban la vida. En Venezuela se estn incrementando los secuestros expres, hay factores que corrompen a las organizaciones policiales (...) Por eso, exigimos que se declare una emergencia nacional, indic a travs de una nota de prensa. Otro de los problemas que escuch el alcalde en voz de la comunidad mirandina es el alto costo de la vida y el desempleo, por lo que propuso el plan Pobreza Cero. Ledezma inici su recorrido en La Rinconada y viaj hasta los Valles del Tuy en tren para hablar directamente con los habitantes de la zona. Hemos estado haciendo un recorrido por el mercado de Ca y lo que se escucha aqu es el grito de la gente por el costo de la vida. Venezuela padece una dependencia agroalimentaria importando ms del 70% de los
el siglo

El vicepresidente para la regin central del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) afirm que La oposicin est perdiendo la perspectiva desde el punto de vista electoral, estn ms convencidos de que no tienen vida ante el presidente de la Repblica, Hugo Chvez. Dijo que el pueblo venezolano tiene que estar preparado porque en este momento, el golpismo y la guarimba estn predominando sobre lo electoral. Las declaraciones fueron ofrecidas durante un acto de balance y orientacin de las jornadas de activacin de la vanguardia del Psuv, que se llev a cabo en la sala Plenaria de Parque Central en Caracas. Istriz inst a los miembros del Psuv a exigir respeto para la Fuerza Armada nacional porque lo que tratan (la oposicin) es de crear cizaa, recuerden lo que pas el 11 de abril. Por otro lado, dijo que el 11 de septiembre, cuando culminan las jornadas de alistamiento, se ofrecer un balance de cuntos patrulleros hay alistados en los 10 mil 833 puntos que estn instalados en todo el territorio nacional.

La diputada Cilia Flores, rechaz este domingo la intromisin del espaol Partido Popular, que pidi a la ministra de Exteriores de ese pas europeo que apoye a la oposicin venezolana de cara a las elecciones presidenciales del prximo ao. Exigimos respeto al pueblo de Bolvar. No a la intervencin de la derecha espaola en Venezuela, no a la intervencin imperialista, proclam la tambin vicepresidenta del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV). La derecha espaola debera ocuparse de la grave crisis que atraviesa su sociedad, que ha tenido costos ruinosos para sus ciudadanos, en vez de adelantar una intromisin en nuestros asuntos internos, insisti la parlamentaria.

La diputada Cilia Flores rechaz la intromisin del espaol Partido Popular, que pidi a la ministra de Exteriores de ese pas europeo que apoye a la oposicin venezolana de cara a las elecciones presidenciales del prximo ao

Antonio Ledezma inici su recorrido en La Rinconada y viaj hasta los Valles del Tuy en tren para hablar directamente con los habitantes de la zona

Borges considera triste solicitud presidencial de investigar a la MUD

el siglo

El coordinador nacional de Primero Justicia Julio Borges dijo que es triste que se le pida a la Fiscala que investigue sobre lago que no existe, mientras

todos los das son asesinados venezolanos. En su opinin, eso lo que da es vergenza. Asegur que no tiene ningn temor por esa investigacin y acus a la c-

pula militar de expresar nerviosismo e irrespeto hacia la FANB con mensajes partidistas. Borges pidi respeto para la FANB, el pueblo y quienes son alternativa de gobierno.

alimentos que consumimos. Hay que plantearle a Venezuela una justa distribucin de las riquezas y apoyo a los agricultores y a la gente que quiere formar parte de las unidades de produccin. Para que no sigamos dependiendo de los productos que traemos de fuera. Por eso, propongo un plan de Pobreza Cero, indic. Ledezma realiz la Ruta del Cambio Seguro por el estado Miranda acompaado por el diputado Richard Blanco y habitantes de la comunidad que se sumaron a la movilizacin.

B16 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

LUNES | 15 | AGOSTO | 2011

sucesos

Permanecen recluidos en el HCM

Tena en su poder una granada

Fuera de peligro heridos del accidente en carretera nacional Maracay-Mariara

RAFAEL ORTEGA | el siglo fotos | JIMMY MANTILLA

Capturado miembro de la banda El Dongo

Fuera de peligro se encuentran las personas que resultaron lesionadas durante el accidente acaecido cerca de las 9:30 de la maana del sbado en la Carretera Nacional MaracayMariara, quienes hasta los momentos se permanecen recluidas en Hospital Central de Maracay. Como se recordar, el aparatoso accidente de trnsito ocurri a la altura de la urbanizacin Base Sucre, cuando impactaron de frente un vehculo Toyota modelo Land Cruiser de color verde, placas AC345ES, y una unidad de la Cooperativa de Transporte Pblico Maracay-Mariara, placas AD3294. El accidente arroj el saldo de una persona muerta, fue identificado como Orlando Antonio Montilla Chinchilla (26), y veintisis personas heridas, quienes recibieron atencin mdica en el lugar del suceso por parte de los funcionarios del Sistema Integrado de Atencin de Emergencias 171 y otras fueron trasladadas a la Emergencia del HCM. Es preciso destacar que Montilla era funcionario activo de la Direccin de Inteligencia y Estrategias Preventivas de la Polica de Aragua. Al momento del accidente, Montilla iba acompaado por otro ciudadano que tambin sufri graves heridas, por lo que debi ser trasladado de urgencia al Hospital Central de Maracay. Entre los ciudadanos lesionados se encuentran diez adultos, quienes

Inspector Josmar Serrano, oficial jefe de la comisara de Magdaleno

YETZENHIA PEA | el siglo foto | OSWALDO CABRERA

Momentos cuando los funcionarios rescataban a los heridos

responden a los nombres de Darlys Campos (26), Luis Enrique Palma (36), Everaldo Ramn Guzmn (39), Juana Arango (31), Maritza Castillo (49), Rosa de Castillo (31), Milagros Pedr (43), Mara Landaeta (34) y el conductor de la unidad de transporte pblico Ronny Jos Rivas (38). Asimismo, en el accidente tambin resultaron heridos tres menores de edad, quienes fueron identificados

como Roslian Pinto (4), Rossana Castillo (9) y Antonio Alvarado (16). El accidente se origin cuando Montilla, quien se desplazaba hacia la poblacin carabobea a bordo de su vehculo, adelant a otro carro a exceso de velocidad y en ese momento se encontr de frente con una unidad de transporte pblico cargada de pasajeros que vena en direccin contraria. Debido a la alta velocidad en que se

desplazaba, Montilla no tuvo oportunidad de frenar y choc de frente contra la unidad de transporte pblico. De inmediato se apersonaron en el lugar funcionarios de la Polica de Aragua, Trnsito Terrestre, Cuerpo de Bomberos y del Sistema Integrado de Atencin de Emergencias 171, quienes atendieron a los heridos y trasladaron a los que sufrieron mayores lesiones a la Emergencia del HCM.

Un sujeto que funga ser mototaxista fue capturado la tarde del pasado viernes en un barrio de la parroquia Magdaleno, conocida como Villa Puntita. El sujeto qued identificado como Curriel Rodrguez Jos Alberto, de 24 aos, ste pertenece a la banda de El Dongo. Fueron los vecinos de este sector quienes les avisaron a los funcionarios de la Brigada Motorizada de la Polica de Aragua, pertenecientes a la comisara de Magdaleno, bajo el mando del inspector Jefe Josmar Serrano, los cuales se acercaron hasta el sitio, pues les informaron que este sujeto se encontraba merodeando por el lugar a eso de las 9:00 de la noche. Al momento de la llegada de los agentes a la comunidad, observaron a Curriel a bordo de una moto Marca Empire, modelo Horse, color azul placas ACZM05, quien al ver a los uniformados trat de darse a la fuga, logrando stos capturarlo, el cual al ser requisado le fue incautada una granada. Este sujeto fue

puesto a la orden de la Fiscala 14 del Ministerio Pblico del estado Aragua para su debido procedimiento. En otro procedimiento en el mismo sector De igual manera los efectivos policiales lograron detener a una pareja en el mismo sector de Villa Puntica, los cuales al ver a los funcionarios mostraron una actitud extraa, por lo que stos procedieron a detenerlos, stos tenan en su poder 80 envoltorios de presunta droga. Uno de ellos result ser un menor de edad, el cual al momento de la captura dio el nombre y la direccin de su hermano mayor, pero al ser chequeado se comprob que la identificacin no le perteneca a l, ste joven de 16 aos, tena en poder 10 envoltorios de presunta cocana. Mientras que Emely Matute Morales de 19 aos, quien era la acompaante del menor, tena oculto dentro de un suter 70 envoltorios de presunta marihuana. Ambos sujetos fueron puestos a la orden de la Fiscala 19.

En el marco del Dibise

Funcionarios de Poligirardot recuperaron vehculo robado

RAFAEL ORTEGA | el siglo foto | JIMMY MANTILLA

En el marco del Dispositivo Bicentenario de Seguridad (Dibise), a travs de la articulacin entre funcionarios de la Direccin de Inteligencia y Estrategias Preventivas de la Polica de Aragua y de la Polica Municipal de Girardot, se logr la recuperacin de un vehculo Kia de color rojo, placas VCX13N, el cual estaba solicitado por la Subdelegacin Maracay del Cicpc por el delito de robo. El vehculo fue encontrado en las inmediaciones de la residencia Parque Choron 4 de la urbanizacin Base Aragua en estado de abandono y fue puesto a la orden de la Fiscala Superior del Ministerio Pblico. Dentro del mismo marco de seguridad, inform el comisario Vctor Contreras que fue capturado

Comisario Vctor Contreras

un individuo, identificado como Hctor Luis Bello Gonzlez, perteneciente a una banda de arrebatadores que opera en el Terminal Central de Pasajeros de Maracay. Asimismo, en horas de la maana

del viernes fueron detenidos dos ciudadanos que presuntamente fungen como escoltas, quienes apuntaban con armas de fuego a unas personas que se encontraban dentro de un vehculo en las inmediaciones del Obelisco de la urbanizacin San Jacinto. De acuerdo con los datos aportados por el comisario Contreras, los tripulantes del vehculo provenan de una fiesta familiar y en la va sostuvieron un altercado de palabras con los presuntos escoltas, quienes se desplazaban en una moto XT Yamaha 600cc de color azul sin placas. De pronto, uno de los motorizados desenfund un arma de fuego y apunt al conductor del vehculo, por lo que la situacin se torn bastante tensa. Los detenidos fueron identificados como Roberto Jos Velasco Villarreal y Jos Gregorio Martnez Aldana, quienes puestos a la orden de la Fiscala 3 del Ministerio Pblico.

En La Silsa, Catia

Asesinado de un tiro en el pecho abogado del Minpp-Interior

EFRN PREZ HERNNDEZ el siglo -Caracas

Abisail Arturo Calles Rivas, de 31 aos de edad, de profesin abogado, quien laboraba en el Ministerio del Poder Popular para las Relaciones Interiores y Justicia en la Notara 20 de Caracas, result muerto al recibir un tiro en el pecho. El hecho ocurri a eso de las 9:00 de la noche del pasado sbado, en la va principal de La Silsa, al oeste de la ciudad. Se conoci que el profesional del Derecho, tropez a un sujeto del sector que labora como mototaxista. Los dos hombres discutieron y luego de la ofensas verbales, cada quien agarr su camino. Calles Rivas se diriga a su hogar, pero antes de llegar a su casa, observ al mototaxista en compaa de otro sujeto, con un arma de fuego. Hubo un forcejeo y en la lucha, el profesional del Derecho recibi un tiro en el pecho. Su muerte fue instantnea y qued tendido en el suelo, hasta que a eso de las 3:00 de la madrugada una comisin de la Divisin de Ciencias Forenses del Cicpc se llev el cuerpo a la morgue de Bello Monte. La vctima deja dos hijas de 6 y 13 aos de edad. Trabajador del Minamb En la calle principal de Los Frailes de

Caita, parroquia Sucre al oeste de la ciudad, a eso de la medianoche del sbado mataron de tres tiros a Anderson Caas, quien tena 24 aos de edad y laboraba como mensajero motorizado del Ministerio del Poder Popular del Ambiente. Familiares relataron que Anderson estuvo jugando bisbol con un equipo del Ministerio del Ambiente, en un campo deportivo de Ruperto Lugo. Un amigo y compaero de labores le dio el avent en una motocicleta hacia su casa en Los Frailes, como a 200 metros lo dej el motociclista, pero esper un momento hasta que su amigo se introdujera en la casa. Cuando le faltaban pocos pasos, desde un vehculo en marcha le efectuaron los disparos. Su amigo lo auxili y lo traslad al Hospital Perifrico de Catia, pero ingres sin signos vitales. Una comisin del Cicpc, Subdelegacin del Oeste inici las investigaciones y no descarta ningn mvil, incluyendo el de la venganza. Un motorizado Como a las 10:00 de la noches estimaron que se produjo la muerte de Keiver Hernndez, quien tena 24 aos de edad. La vctima conduca una motocicleta de su propiedad por la calle Real, cuando desde el callejn El Carmen le efectuaron

disparos. Hernndez fue alcanzado por los proyectiles, sigui aferrado al manubrio hasta que se fue debilitando, perdi el control e impact contra un auto que estaba estacionado. Se levant y pidi ayuda. Algunos vecinos lo auxiliaron y llevaron a un centro asistencia donde ingres sin signos vitales. Presumen que los autores del homicidio, azotes del sector de un barrio aledao, que no les gusta que forneos transiten por la zona. La vctima laboraba en sus das libres como mototaxista; soltero, sin hijos, era el mayor de dos hermanos. Resida en el sector El Mirador de Los Frailes de Catia. S que lo mataron El padre de Kevin Anselmo Avendao, quien tena 26 aos, de edad, relat en la morgue que lo nico que sabe del caso es que; a mi hijo lo mataron de varios tiros. El seor Avendao indic que tena poco contacto con su hijo, porque desde que cumpli la mayora de edad, Kevin se independiz. Me dijeron que lo asesinaron en la madrugada del sbado, cerca de su casa, en la parte alta del barrio San Miguel de El Cementerio. En la morgue me pidieron paciencia porque haban 14 cadveres antes que mi hijo, esperando por ser autopsiados.

@elsiglocomve

elsiglocomve

C
cuerpo

elsiglo

DE AGOSTO DE 2011

15
LUNES

.com.ve

deportes
El carabobeo abre hoy por Azulejos

| C17

lvarez por su primera victoria

| C21

Inaugurados I Juegos Paranacionales

Empez la esta en Barquisimeto

| C22

Barcelona y Real Madrid igualan en ida de Sper Copa

Quedaron tablas!

| C20

Se titul en el Abierto de Montreal

Djokovic sigue imbatible

| C20

Aragua VC sigue invicto en la Sper Liga de Voleibol

Vendaval en la malla!
HELY DANIEL RODRGUEZ | el siglo

Monagas SC se llev tres puntos de Maracay

Aragua FC no pudo!
| C19

Con una gran asistencia de seguidores, el equipo de Aragua VC demostr todo su potencial en la malla y debut en casa con victoria de 3 sets x 2 sets ante Vikingos de Miranda, en duelo efectuado en el gimnasio

cubierto Rafael Romero Bolvar y en el que el vendaval arageo mantiene su invicto en la naciente Sper Liga de Voleibol, con tres victorias, sin conocer derrota alguna. Por los de casa Carlos Tejeda termin con 22 puntos y Luis Daz con 18 unidades. El Aragua Vo-

leibol Club se volver a medir hoy a Vikingos de Miranda, en el Rafael Romero Bolvar a las 7:30pm. En la gr ca de Pablo Gmez se observa la celebracin de los arageos, quienes vinieron de atrs para llevarse el encuentro ante los mirandinos.
| C19

C18 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

LUNES | 15 | AGOSTO | 2011

lunes sports

Campeonato de beisbol menor de Criollitos de Venezuela

Aragua con todo al nacional junior

Integra el primer grupo, junto con las selecciones de Barinas, Miranda, Distrito Capital, Cojedes, Falcn, Delta Amacuro y Gurico Con un equipo integral, compuesto por excelentes brazos y bates con capacidad de conectar extrabases, los azulgranas acuden como una de las novenas favoritas para llevarse la justa deportiva

HELY DANIEL RODRGUEZ el siglo - Villa de Cura fotos | FLIX BARRETO Con una gran preparacin y con la etiqueta de favorito, la seleccin junior del estado Aragua, acude al campeonato Nacional de Criollitos de Venezuela, que se efecta actualmente en el estado Barinas, y en el que los aragueos se ubican como uno de los potenciales equipos a pelear por el ttulo. La seleccin araguea entren en el estadio de Villa de Cura antes de partir a Sabaneta, en donde manifestaron sus aspiraciones, inicialmente de conquistar el grupo en el cual participarn y seguidamente titularse campen en la ronda de round robin final. Aragua integra un grupo complicado, en el que se encuentran tambin Barinas, Miranda, Distrito Capital, Cojedes, Falcn, Delta Amacuro y Gurico, en cada grupo de juego pasarn los dos primeros lugares quienes posteriormente se medirn en una ronda de todos contra todos, como en todas las competiciones de Criollitos de Venezuela, el campen de la justa ser el equipo que consiga mejor registro final en la fase del todos contra todos. La seleccin se encuentra integrada por los peloteros Miguel Bolvar, Kevin Mendoza, Jess Gonzlez, Csar Aloazoro, Anaxmedes Martnez, Jess Bergolla, Anderson Viera, Carlos Tirado, Peter Carrasquel, Levi Len, Yosuer, Luis Montevideo, Jos Arias y Jess Espinoza, as como los refuerzos, Kelvin Figueredo, Jess Gonzlez, Diego Rodrguez, Juan Mendoza y Jess Cortez. La novena est dirigida por el manager Jos Carrasquel, quien acude acompaado por los tcnicos Darwin Hurtado, Jos Miguel Bolvar y el delegado Alexis Mrquez. Segn el manager Jos Carrasquel, el equipo est bastante completo y es

El equipo de Aragua que actualmente est compitiendo en Barinas

Integrantes de la seleccin
Miguel Bolvar Kevin Mendoza Jess Gonzlez Csar Aloazoro Anaxmedes Martnez Jess Bergolla Anderson Viera Carlos Tirado Peter Carrasquel Levi Len Yosuer Luis Montevideo Jos Arias Jess Espinoza Kelvin Figueredo Jess Gonzlez Diego Rodrguez Juan Mendoza Jess Cortez Dirigidos por el manager Jos Carrasquel, quien acude acompaado por los tcnicos Darwin Hurtado, Jos Miguel Bolvar y el delegado Alexis Mrquez.

El manager Carrasquel lleva las riendas del equipo

uno de los favoritos a llevarse el campeonato, Sabemos que este tipo de evento siempre es difcil, debemos ir juego por juego, en el grupo los rivales fuertes sern Miranda, Distrito Capital y Barinas por el hecho de ser la sede del evento, nuestra aspiracin

es llegar hasta el final y pelear por el campeonato, coment.

Con un gran cuerpo de lanzadores dispone la novena

Cuatro de los mximos toleteros de la seleccin

Se prepararon con la finalidad de conquistar el campeonato

C20 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

LUNES | 15 | AGOSTO | 2011

lunes sports

Barcelona pact con Real Madrid a 2 en Sper Copa de Espaa

Se medir en amistoso a Argentina

Igualados en choque de ida

el siglo

Venezuela viaj a Rosario a continuar preparacin

Real Madrid y Barcelona, en el primer Clsico de la nueva temporada oficial en el ftbol espaol, empataron 2-2 en la ida de la Supercopa nacional, este domingo en el Santiago Bernabeu, y dejaron la resolucin abierta para la vuelta de este mircoles en el Camp Nou cataln. Los locales se adelantaron en el minuto 12 por medio del alemn Mesut zil, pero el Bara remont antes del descanso gracias a David Villa (35) y Lionel Messi (45+1), aunque Xabi Alonso pudo luego evitar la derrota (53) y poner un 2-2 que mantiene vivo a su equipo en la pugna por el trofeo. El primer duelo entre los dos grandes del pas no decepcion en tensin, emocin y goles, pero en el juego el equipo blanco fue superior, mientras los visitantes, con bajas importantes en su once (Xavi y Gerard Piqu, que entraron en la segunda mitad) dieron muestras de una mayor efectividad. El empate supone el primer frenazo para el Real Madrid en el nuevo curso, ya que hasta ahora haba saldado con victorias sus siete partidos de pretemporada, mientras el Barcelona haba tenido un camino ms irregular, sobre todo con derrotas ante el Manchester United ingls (2-1) y el Chivas mexicano (4-1). Tenemos que centrarnos ahora en recuperarnos pronto fsicamente. En tres das tenemos un nuevo partido y tenemos que ver cmo podemos estar frescos de piernas para poder ganar, seal el entrenador del Bara, Josep Guardiola.

Gran espectculo ofrecieron catalanes y merengues | EFE

El equipo ha demostrado el nivel que viene demostrando durante toda la pretemporada. Ha sido una secuencia de lo que venimos trabajando este mes y nos quedamos con un sabor agridulce, admiti por su parte el tcnico adjunto del Real Madrid, Aitor Karanka. A pesar de tratarse de un torneo menor, habitualmente considerado un aperitivo del campeonato nacional, el pulso entre el campen de Liga y el de la Copa del Rey ha suscitado una gran expectacin internacional por la identidad de los rivales, que volvern a medirse el mircoles en Barcelona (21h00 GMT). El Real Madrid comenz el partido con el once titular que perdi en noviembre de 2010 por 5-0 en

el Camp Nou barcelons y sali lanzado, en busca de la revancha, comenzando ya en el 8 con una clarsima ocasin, con un remate picado de cabeza de Karim Benzema, que desvi Vctor Valds. En la jugada siguiente, Sergio Ramos (9) remat con peligro, pero el argentino Javier Mascherano salv a los suyos, apenas tres minutos antes de que los locales lograron premio a su dominio, con el tanto de zil (12), que envi raso directo a la red, tras recibir un pase de oro de Benzema. El Bara, desconocido, tard media hora en comenzar a sentirse cmodo en el terreno y en su primer remate a puerta consigui el empate 1-1, con un disparo desde la frontal de David Villa (35), que

super por alto a Iker Casillas, a pesar de estar bien colocado, y se col por la escuadra izquierda. A pesar del golpe, el Real Madrid sigui controlando el juego y llegando con fluidez, pero volvi a encontrarse con un gran Mascherano, que volvi a alejar el peligro, esta vez en un disparo solo de Benzema en el punto de penal (42). Cuando todos parecan pensar ya en el descanso, una falta de entendimiento de Sami Khedira y Pepe fue aprovechada por el argentino Lionel Messi (45+1), desaparecido hasta entonces pero letal como siempre, para robar un baln, adentrarse en el rea y lograr el 2-1, en el segundo tiro azulgrana a puerta. En la segunda mitad, el Real Madrid sigui ms inspirado y fruto de ello lleg el merecido empate 2-2, cuando en un saque de esquina recibi Pepe en el rea y el portugus cedi para Xabi Alonso, que al primer toque en la frontal envi lejos del alcance de Valds (53). El asedio de los locales continu y Cristiano Ronaldo dispuso de una doble ocasin al cuarto de hora de la segunda parte (63 y 64), pero Valds consigui repeler en ambas ocasiones, como hizo poco despus ante un remate de cabeza de Benzema (66). Messi prob suerte con potencia, en una falta directa en el 78, y en la recta final la polmica se autoinvit al Clsico, con el Real Madrid pidiendo un penal sobre Cristiano Ronaldo y la consiguiente roja a Valds (83), y luego los barcelonistas reclamando tambin una pena mxima sobre Pedro (86).

La seleccin se pone a tono para el preolmpico

el siglo

La seleccin Nacional de Baloncesto contina su preparacin de cara al preolmpico de mar del Plata 2011, hoy domingo el seleccionado viaj a la ciudad de Rosario donde se disputar el encuentro amistoso entre Argentina y Venezuela el prximo martes 16 de Agosto a las 10:00 pm hora local. Ya ubicados en la ciudad de Rosario, la vinotinto entrenar esta noche a las 7:00 pm en el estadio Newells Old Boys, donde se jugar el encuentro del da martes. En la final del torneo Sper 4 en Crdoba Greivis no pudo ver accin en la segunda mitad del encuentro debido a molestias en el tobillo. Conversamos con el doctor Juan Letizia quien nos
Greivis puede ser una baja

dio detalles acerca del estado de salud del NBA venezolano. Greivis present una tendinitis a nivel del tobillo izquierdo, que le est ocasionando molestias para correr. Esta lesin se debe a un proceso inflamatorio por sobre carga en la articulacin en los tendones, la acumulacin se debe a lo constante del trabajo en las prcticas y su estada en la NBA, y aunque se le ha aplicado tratamiento desde el inicio, ayer se le exacerb la molestia. El paso a seguir es realizarle unos estudios y aplicar tratamiento, de modo preventivo ya que no es una lesin para preocuparse explic el Dr. Letizia. De acuerdo a los resultados de los exmenes se decidir la participacin del criollo, ya que lo que se busca es que est en condiciones para el torneo Preolmpico.

Al vencer en final a Fish

Djokovic se lleva Masters de Montreal

MONTREAL | AP

El nmero uno del mundo Novak Djokovic conquist el domingo el Masters de Montreal al vencer al estadounidense Mardy Fish por 6-2, 3-6, 6-4 para apuntarse su noveno ttulo del ao. El serbio de 24 aos impuso un rcord al lograr su quinto Masters 1000 en una misma temporada. Djokovic es el campen del Abierto de Australia y de Wimbledon este ao y lleva una foja de 29-0 en superficies duras y de 53-1 en general. Tambin gan en Toronto en 2007. Fish, sexto preclasificado, fue el nico jugador que le gan esta semana un set al primer favorito. El estadounidense ha perdido sus siete cruces con Djokovic, pero esta vez le dio batalla con una mezcla particular de juego de fondo y subidas a la red. Djokovic, que jug partidos nocturnos durante la semana, se not incmodo desde el arranque y debi salvar seis puntos de quiebre para ganar el primer set.

El serbio se mantiene imbatible | AP

Luego que el serbio salv el octavo break point en contra, Fish finalmente le rompi el servicio para ponerse 3-2 arriba en el segundo set. Djokovic volvi a perder su saque al final de esa manga. Pero el serbio se mantuvo casi perfecto con su saque en el tercer set, aunque necesit cuatro puntos de

quiebre para lograr derrotar a Fish. Era el primer torneo del nmero uno desde que gan Wimbledon, mientras que Fish ha sido el jugador ms notable de la temporada de canchas duras que antecede al Abierto de Estados Unidos. Lleg a la final en tres torneos seguidos y se consagr en Atlanta.

Se impuso al West Bromwich Albion 2x1

Manchester United inici defensa de su ttulo con un triunfo

Manchester United inici el domingo la defensa de su ttulo con una victoria ajustada sobre West Bromwich Albion por 2-1, mientras que el debut del portugus Andre Villas-Boas a cargo de Chelsea no pudo pasar de un empate 0-0 con el local Stoke. Wayne Rooney abri el marcador para Man United pero Shane Long empat en la primera etapa. Faltando nueve minutos para el final del partido, el defensor Steven Reid, de West Brom, meti la pelota en su propio arco al desviar un centro rasante de Ashley Young. Manchester, el equipo ms veces campen de la primera divisin inglesa, busca su vigsimo ttulo. El gol de West Brom volvi a despertar dudas sobre el nuevo arquero del United, el espaol David de Gea, de 20 aos, que dej que un tiro esquinado y raso de Long le pasara por abajo poco antes del descanso. Fue un leve problema de concentracin, pero bienvenido
LONDRES | AP

Barcelona presenta hoy a Cesc

Cuando el buen hijo regresa a casa!

el siglo

al ftbol ingls, dijo el entrenador Alex Ferguson. El sali a buscarla en el segundo tiempo y me pareci que el rbitro debi protegerlo ms, pero fue una buena experiencia para l. Es un proceso de aprendizaje. Manchester perdi por lesin a tres defensores en estos das. Los centrales titulares Nemanja Vidic y Rio Ferdinand salieron reemplazados durante el partido y el lateral brasileo Rafael se disloc un hombro en una prctica previa. Ferdinand no jugar por seis semanas con una lesin en la cara posterior de un muslo, dijo Ferguson. Rafael estar inactivo diez semanas, mientras que la lesin de pantorrilla de Vidic lo dejar sin jugar unos 15 das. Para VillasBoas, fue frustrante el empate sin goles en Stoke, cuyo arquero Asmir Begovic salv remates peligrosos de John Obi Mikel y Nicolas Anelka. Chelsea pidi varios penales, sin suerte.

Cesc Fbregas es oficialmente jugador del FC Barcelona, as lo informaron las pginas webs de ambos clubes, que sealan que hoy, lunes se llevar a cabo la firma del acuerdo definitivo y el examen mdico respectivo. Cesc, quien ha llegado anoche a Barcelona en un vuelo privado, pasar este hoy el reconocimiento mdico y posteriormente ser presentado como nuevo jugador azulgrana para las prximas cinco temporadas. El Barza pagar por el retorno de su hijo prdigo 40 millones de euros al Arsenal: 34 fijos y otros 6 millones en incentivos.

LUNES | 15 | AGOSTO | 2011

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C21

lunes sports
El lanzador carabobeo abre hoy por Azulejos
El lanzador venezolano tuvo un pequeo corte en su dedo ndice

Henderson lvarez va por su primer triunfo

HELY DANIEL RODRGUEZ | el siglo foto | AP Luego de producirse su estreno en grandes ligas la semana pasada, el lanzador carabobeo Henderson lvarez, vuelve a la lomita, en esta oportunidad para retar a la toletera de Marineros de Seattle, en duelo en el que el criollo buscar su primer triunfo en las grandes ligas. lvarez debut el 10 de agosto cuando se enfrent a Atlticos de Oakland, encuentro en el que sali sin decisin luego de cinco entradas y dos tercios de labor, con 8 imparables permitidos, 3 carreras limpias, as como tambin cuatro ponches propinados y un boleto concedido, en lo que signific su estreno en el mejor beisbol del mundo. Paulino a salir de mala racha Con tan solo una victoria en la presente temporada y ocho reveses, Felipe Paulino buscar hoy ante Yankees de Nueva York poner fin a las ltimas tres salidas sin decisin. El reserva de Bravos de Margarita no consigue victoria desde 5 de julio cuando domin a Medias Blancas de Chicago, para acreditarse as su nico triunfo de la presente zafra con Reales de Kansas City.

Girardi espera que Garca se recupere pronto

AP

El derecho venezolano Freddy Garca no explic cmo se lesion el ndice derecho en un accidente de cocina, pero el corte pequeo cerca de la ua debe sanar antes que pueda volver a lanzar con los Yankees de Nueva York. Un par de das, posiblemente dijo Garca El partido del domingo entre los Yankees y los Rays de Tampa Bay fue cancelado por lluvia y de momento no se inform la fecha de reposicin. Ser programado como parte de una doble jornada cuando Tampa Bay regrese al Yankee Stadium del 20 al 22 de septiembre. Garca tena previsto originalmente abrir el domingo. Sin embargo, los Yankees informaron el sbado que su prxima salida era aplazada por el problema que tuvo en casa a principios de semana. El derecho dijo que ocurri hace como cinco das. Al principio, luego del incidente, se sinti bien en una sesin de bullpen, pero ms tarde tuvo problemas al lanzar bolas rpi-

Debido al incidente domstico el criollo perdi su salida de ayer | AP

das con la pelota entre dos dedos. No puedo jugar sin hacer mi mejor lanzamiento, indic. El piloto de los Yankees, Joe Girardi, consider en principio innecesario colocar en la lista de lesionados a Garca, que tiene registro de 10-7 con un promedio de efectividad de 3.16. Girardi expres la esperanza de que el derecho pueda abrir en Minnesota el prximo fin de semana.

Marineros 5, Medias Rojas 3

Furbush domin a Boston

SEATTLE | AP

El valenciano quiere sumar su primer triunfo en la gran carpa | AP

Charlie Furbush toler el domingo una carrera en siete entradas, la mayor distancia de su carrera, Casper Wells bate un jonrn y anot dos carreras y los Marineros de Seattle superaron 5-3 a los Medias Rojas de Boston. Seattle se llev dos de tres partidos ante los lderes de la Divisin Este de la Liga Americana. Por primera vez desde finales de junio, los Medias Rojas perdieron una serie. Su ventaja en la divisin disminuy a medio juego luego que los escoltas Yanquis de Nueva York no jugaron el domingo por lluvia. Furbush (3-4) mantuvo a raya a los bates de los Medias Rojas pues recibi cuatro imparables en su 11ma apertura de la tempora-

da. Tuvo el mayor nmero de ponches en su carrera con seis y no admiti hits en las tres primeras entradas. Tim Wakefield (6-5) perdi su segunda decisin al hilo y cay ante los Marineros por segunda ocasin en la campaa. A finales de julio, Wakefield le cedi 10 imparables y siete carreras a Seattle. El domingo, Wakefield recibi el crdito del partido completo despus de lanzar ocho entradas, en las que permiti cuatro carreras y nueve hits. Tuvo cuatro ponches, pero por cuarta apertura seguida fue incapaz de alcanzar la victoria nmero 200 en su carrera. Por los Marineros, el venezolano Franklin Gutirrez de 3-1 con una impulsada. Los dominicanos Wily Mo Pea de 4-1; y Miguel Olivo de 4-0.

33 partidos seguidos dando al menos un imparable

Azulejos 5, Angelinos 4, 10 innings

Racha de Uggla lleg a su fin

AP

Bob Abreu se fue de 4-2

TORONTO | AP

Los Cachorros de Chicago detuvieron el domingo la racha de imparables de 33 partidos de Dan Uggla y se recuperaron de una desventaja de cuatro carreras para derrotar por 6-5 a los Bravos de Atlanta. Los Bravos ganaban por 4-0 en la quinta entrada y por 5-4 en la sexta antes del jonrn de dos carreras del dominicano Carlos Pea en el sptimo episodio. La racha de Uggla era la ms larga en Grandes Ligas en cinco aos. Se fue de 3-0 con una carrera impulsada. Su mejor oportunidad de alargar su racha lleg en el quinto inning. El segunda base Darwin Barney se zambull para atrapar un elevado de Uggla al jardn derecho. Uggla peg un roletazo de out al campocorto contra Jeff Samardzija en la sptima entrada en su ltimo turno al bate. No apareci en el noveno episodio, cuando el dominicano Carlos Mrmol logr su 28vo salvamento. Atlanta logr la ventaja de 5-4 en el sexto inning cuando Jason Heyward bate un sencillo contra John Grabow (3-0), rob la segunda base y anot tras un lanzamiento descontrolado de Grabow a primera en un roletazo del venezolano Alex Gonzlez. Los Cachorros contestaron en la sptima entrada cuando Darwin Barney peg un sencillo y anot tras el 23er jonrn de Pea al jardn derecho frente a Eric OFlaherty (1-4). Por los Cachorros, los dominicanos Starlin Castro de 5-0; Aramis Ramrez de 5-3 con una carrera anotada; Pea de 4-1 con una anotada y tres impulsadas; y Alfonso Soriano de 4-1 con una anotada. El puertorriqueo Geovany Soto de 4-0. Por los Bravos, los venezolanos Martn Prado de 5-1 con una remolcada; y Gonzlez de 4-1 con una anotada. El dominicano Jos Constanza de 2-1 con dos anotadas.

El dominicano Edwin Encarnacin conect el domingo en la 10ma entrada el sencillo que dej parados en el terreno a los Angelinos de Los Angeles y le dio la victoria por 5-4 a los Azulejos de Toronto. El cubano Yunel Escobar negoci el boleto al comenzar la novena contra el dominicano Fernando Rodney (2-5). Mark Teahen fue ponchado y el dominicano Jos Bautista recibi la base por bolas. Entonces, Hisanori Takahashi subi a la lomita y ponch a Adam Lind. Encarnacin sigui con un sencillo al hueco entre las praderas izquierda y

central que remolc a Escobar con la carrera del triunfo. El resto del equipo corri hacia Encarnacin para darle una tumultuosa felicitacin en la segunda base. Jon Rauch (5-3) trabaj un inning por Toronto para llevarse la victoria. Por los Azulejos, el cubano Escobar de 3-0 con una anotada. Los dominicanos Bautista de 4-3 con una anotada y una impulsada; y Encarnacin de 5-2 con una impulsada. Por los Angelinos, los venezolanos Alberto Callaspo de 3-0 con una remolcada; y Bobby Abreu de 4-2 con una anotada. El dominicano Erick Aybar de 4-0.

Orioles 8, Tigres 5

Markakis jonrone y empuj cuatro

BALTIMORE | AP

Nick Markakis peg el domingo un cuadrangular y empuj cuatro carreras, Jo-Jo Reyes permiti cuatro imparables en seis entradas en su primera victoria para Baltimore y los Orioles vencieron 8-5 a los Tigres de Detroit para evitar una barrida en tres partidos. Nolan Reimold y Adam Jones pegaron tres hits cada uno para los Orioles, que tomaron ventaja rpido en su segunda victoria en ocho partidos. Baltimore ganaba 3-0 tras dos entradas y ampli la brecha al anotar tres carreras en la quinta entrada. Markakis tambin peg tres imparables: un jonrn de dos carreras en la primera entrada y sencillos productores en la quinta y la sexta. Luego de no conectar en

sus dos partidos anteriores, ahora tiene un hit en 178 series seguidas, la racha de su tipo ms larga entre jugadores activos de las mayores. Reyes (6-9) concedi una carrera, ponch a cuatro y dio dos boletos. El zurdo, que lleg de Toronto el 2 de agosto, tiene foja de 1-1 con efectividad de 4.22 en tres salidas para los Orioles, incluidas dos aperturas. Doug Fister (4-13) permiti ocho anotaciones, seis limpias, y 12 imparables en cinco entradas y dos tercios. Por los Tigres, los venezolanos Magglio Ordez de 5-0 con una impulsada; Miguel Cabrera de 4-1; y Vctor Martnez de 4-2. Los dominicanos Jhonny Peralta de 3-1 con una anotada; y Ramn Santiago de 3-1 con una anotada y dos impulsadas.

Padres 7, Rojos 3

San Diego evit barrida

CINCINNATI | AP

San Diego anot el domingo cuatro carreras en el tercer episodio contra Dontrelle Willis, quien sali durante esa ofensiva por dolores en el antebrazo, y los Padres evitaron la barrida con una victoria de 7-3 sobre los Rojos de Cincinnati. Willis (0-3) dej el partido durante el ataque de cuatro anotaciones mientras agitaba y flexionaba el brazo de lanzar. Ser examinado de nuevo el lunes. Un da despus de que pegaron siete

jonrones, los Rojos tuvieron solamente cuatro imparables, incluido un cuadrangular de tres vueltas de Jay Bruce contra Wade LeBlanc (1-2). James Darnell bate dos sencillos productores por los Padres. Orlando Hudson tambin remolc una carrera con un triple. Por los Rojos, el colombiano Edgar Rentera de 3-1. Los venezolanos Miguel Cairo de 4-0 y Ramn Hernndez de 3-0. El cubano Yonder Alonso de 1-0.

C22 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

LUNES | 15 | AGOSTO | 2011

lunes sports

Con la presencia del lanzador Horacio Estrada

En la Parroquia Bella Vista de Cagua

Corpoelec culmin justa deportiva

JOS DAZA | el siglo fotos | PABLO GMEZ

Inaugurados los I Juegos deportivos y culturales infantiles

Ms de 400 trabajadores se dieron cita a lo largo de 4 meses en las actividades deportivas planificadas por el Frente Socialista de Trabajadores de Corpoelec - Aragua, en el marco de su aniversario donde compartieron en varias disciplinas destacando el softball, bolas criollas y domin. Durante el fin de semana se desarroll la final del evento teniendo como sede la instalacin del campo de softball de los Samanes y como invitado especial al pitcher de los Tigres de Aragua Horacio Estrada quien tuvo el honor de hacer el lanzamiento inicial en la final. Juan Luis Prez, vocero poltico del frente socialista de trabajadores Corpoelec - Aragua fue uno de los encargados de llevar a cabo esta justa deportiva que mantuvo en disputa la Copa El Deporte es buen vivir y que cont con la ayuda de representantes del sindicato, la caja de ahorros, jubilados y colaboracin de sus compaeros lvaro Castro, Kelvin Lpez y Jos Merchn, as como tambin el apoyo permanente del Subcomisionado de Comercializacin y Distribucin CorpoelecAragua Ing. Antonio Lucas. Esta fue una actividad que nos sirvi para compartir y

Momento en el que el Alcalde Zambrano, junto con un pequeo, daban la patada inicial
el siglo fotos | PABLO GMEZ

Los equipos finalistas del softball junto a Horacio Estrada y los organizadores del evento

estrechar lazos de amistad entre todos los trabajadores que formamos parte de la familia Corpoelec. El deporte nos permite hacer un alto en las actividades cotidianas y nos ayuda a conocer ms de nosotros mismos y podemos conocer a los dems compaeros de la empresa, expres Prez informando adems que en este torneo participaron ms de 10 equipos pertenecientes a todos los departamentos de la empresa incluyendo personal activo,

jubilado y contratado. Cabe destacar que durante la realizacin de este campeonato deportivo, los representantes del frente de trabajadores tambin hicieron algunos donativos de implementos deportivos a escuelas de bisbol menor de la comunidad para que se mantenga la prctica y desarrollo deportivo para los nios en la ciudad. Horacio Estrada prximo a lanzar No se dej pasar la opor-

tunidad de conversar con el pitcher de los Tigres de Aragua Horacio Estrada quien fue el encargado de hacer el primer lanzamiento en la final del softball y coment acerca del proceso de rehabilitacin que lleva en el hombro izquierdo. Actualmente estoy muy bien, he estado trabajando duro estos 6 meses luego de la operacin y ay estoy listo para lanzar de nuevo, indic el exgrandeliga venezolano que se mantiene

en un riguroso plan de entrenamiento junto al trainer Rafael Caldera en el estadio Jos Prez Colmenares. Con el favor de Dios estar soltando el brazo en las prximas dos semanas por primera vez despus de la ciruga, luego de eso ser cuestin de tiempo para determinar mi fecha de regreso al montculo en la venidera temporada de la liga con los Tigres, concluy.

Fueron inaugurados ayer en Barquisimeto

En Portugal

I Juegos deportivos Erick Corts vuelta paranacionales renen 753 atletas y palmas
AVN

El ministro para el Deporte, Hctor Rodrguez Castro, inaugur este domingo los I Juegos Deportivos Paranacionales en Barquisimeto, estado Lara, evento que rene a 753 atletas en representacin de 19 entidades. En la jornada deportiva estn representados Anzotegui, Aragua, Bolvar, Barinas, Carabobo, Cojedes, Distrito Capital, Falcn, Lara, Mrida, Miranda, Monagas, Nueva Esparta, Portuguesa, Sucre, Tchira, Trujillo, Yaracuy y Zulia. En su discurso, Rodrguez manifest su orgulloso por estar frente a los mejores deportistas de Venezuela y el mundo, quienes no ocupan espacios grandes en los diferentes medios de comunicacin, ni en la televisin, pero que traen medallas al pas cada vez que compiten. Record: Acabamos de

clausurar los Juegos del Alba y ya inauguramos los Paranacionales, y eso cumple parte del objetivo nuestro, que el deporte llegue a todos, elevar el nivel competitivo. Igualmente, trajo a los atletas un gran abrazo de parte del presidente de la Repblica, Hugo Chvez Fras, quien arrib al pas la madrugada de este domingo, procedente de Cuba, tras la aplicacin de la segunda fase de su tratamiento mdico. Me dijo que les diera las gracias por no desmayar, por entrenar a diario para defender la bandera, por entrenar con amor, destac el Ministro. Acompaaron a Rodrguez Castro, la alcaldesa del municipio Iribarren (Barquisimeto), Amalia Saez, y el director general de los juegos, Franklin Cardillo. Los I Juegos Deportivos Paranacionales, cuyo acto

inaugural se realiz en el Complejo Ferial de la capital crepuscular, tendr como escenario diferentes instalaciones de localizadas en esta ciudad. Barquisimeto alberga desde este domingo a deportistas con incapacidad visual, motora, intelectual y parlisis cerebral, quienes competirn en atletismo, baloncesto (modalidades, discapacidad motora e intelectual), bochas, futbol 7, goal ball, natacin, potencia y tenis de mesa, asimismo el judo y ajedrez estarn en el calendario como deportes de exhibicin. Durante el acto inaugural, la atleta practicante de potencia Zulay Marcano hizo el juramento a nombre de los deportistas; el rbitro de pista y campo Vicente Galea lo hizo por los jueces, y la antorcha fue portada por el tenista de mesa Edxon Gmez.

Erick Corts, con su actuacin de ayer dej excelente impresin ante la aficin lusitana
LEOPOLDO REVERN R el siglo

Con mucho entusiasmo y alegra fueron inaugurados este domingo, los I Juegos Deportivo y Culturales Infantiles de la Parroquia Bella Vista del Municipio Sucre, fiesta deportiva que por primera vez en la historia se realiza en la nica parroquia de la jurisdiccin. El inicio de la gran fiesta deportiva y cultural, visti de colorido las calles de la zona, al recibir a ms de 400 atletas, quienes se disputarn los primeros lugares en las siete disciplinas presentes en los Juegos Deportivos y Culturales de Bella Vista 2011. Es por ello que a partir de este domingo 14 de agosto y hasta el 17 de septiembre del ao en curso, los diferentes espacios deportivos de esta comunidad abren sus puertas para acoger a los nios y nias que participaran en el evento. Tras la concentracin de los atletas en la Plaza Bolvar de la parroquia, parti el desfile inaugural, con la amenizacin de la Banda Show Cruz de Mayo, la gala recorri las principales calles del sector llenado de alegra la comunidad con los representantes de las disciplinas de ajedrez, baloncesto, balonmano, ftbol de campo, ftbol sala, voleibol y kickingbol en sus cuatro categoras, dando cabida a nios, nias y adolescentes en edades comprendidas entre los 7 y 14 aos. Luego de la llegada del desfile al estadio de la parroquia, el reconocido atleta local, Jess Mara Tern, procedi a encender la llama

olmpica para dar inicio formal a esta fiesta deportiva, honor que se le confiri por ser cofundador del estadio de Bella Vista, lugar de apertura de dichos juegos, y de la Liga de Futbol Cosmos en el ao de 1.967. Este evento de relevante importancia para la comunidad de Bella Vista se realiza por primera vez en sus 52 aos de fundada, por tal motivo, se cont con la presencia del Alcalde Luis Zambrano y su Tren Ejecutivo, quien prest el apoyo necesario para el desarrollo de la gesta deportiva. Al respecto, el mandatario municipal expres su orgullo al ver reflejado el gran esfuerzo de nios, jvenes y adultos en la realizacin de estos primeros juegos efectuados en la Parroquia de Bella Vista; integrando a la comunidad en la masificacin del deporte en todo el municipio, en miras de seguir luchando por el primer lugar deportivo a nivel nacional, el cual ocup la localidad en su pasada gestin municipal. Asimismo, destac la importante labor que se lleva a cabo en el rescate de los espacios deportivos en todo el territorio sucrense, creando y recuperando espacios y clubes deportivos que cumplan con el rescate de nios y jvenes de las tentaciones de las calles, brindndoles as tiempo y espacio en actividades de esparcimiento y diversin productivas. Tambin, el burgomaestre manifest el compromiso del gobierno municipal por rescatar la parroquia Bella Vista, nica parroquia del municipio. Estamos trabajando por

nuestra parroquia, nuestro esfuerzo y lucha demuestran que Bella Vista no es el patio trasero del municipio, ms bien es nuestra carta de presentacin y lugar de entrada a la localidad. De igual manera, la Prof. Maiquel Herrat, presidenta del Instituto Municipal de Deportes, Educacin y Cultura, aprovech la oportunidad para invitar a los nios, nias y adolescentes a participar en las diversas actividades que ala alcalda est promoviendo, llevando asi a todas las comunidades la oportunidad de brindar a los ms pequeos talleres y prcticas que los conviden a retirar su atencin de las calles y el ocio, puesto que segn coment, siete de cada diez delitos pueden ser prevenidos integrando los nios y jvenes en movimientos deportivos, educativos y culturales As pues, tras la presentacin de diversos actos culturales, se dio paso al juego inaugural de exhibicin donde los pequeos compoticas de los clubes de futbol Golazo y Aragua disputaron este amistoso, en el cual el Alcalde Luis Zambrano realiz el saque inicial, quedando as abiertos los I Juegos Deportivos y Culturales Infantiles de Bella Vista. Finalmente, la primera autoridad municipal procedi a hacer entrega de implementos deportivos a los clubes de la parroquia, dotando a estas organizaciones de las herramientas necesarias para promover la prctica del deporte y fortalecer el semillero de atletas locales.

Erick Corts se present ayer ante la aficin lusitana en la plaza de toros de la localidad Aldeia de Ponte, lidiando toros de la ganadera portuguesa de Pinto Barreiro, que dieron buen juego. La actuacin de Corts fue exitosa ya que dio una ovacionada vuelta al ruedo y escuch palmas en el segun-

do de su lote. Por su parte los rejoneadores Sonia Matias y Brito Paes fueron ovacionados. La plaza registr una excelente entrada. Tauronotas En Gijn, Manzanares una oreja...En Pontevedra, Daniel Luque tres orejas...En Las Ventas malos novillos de Alcurrucn silenciaron a los novilleros...Victor Puerto, dos cornadas graves en Mlaga... el mejicano Alejandro Amaya, silencio...En Illumbe, Semana Grande de San Sebastin, Diego de Urdiales una oreja...Marbella (Mlaga), Rivera Ordez y Salvador Vega dos orejas cada uno...En Dax, Padilla una oreja.. Hoy en San Sebastin, segunda de feria con El Tato, Morante y Daniel Luque...Esa actuacin de Corts en Portugal le puede abrir las puertas de otras plazas de toros en ese pas.

En el marco de su dcimo aniversario

Fiesta deportiva en Satrim

JOS DAZA | el siglo fotos | PABLO GMEZ

De manera exitosa culmin este fin de semana el calendario deportivo del Servicio Autnomo de Tributacin Municipal en honor a su dcimo aniversario y donde compartieron junto a organismos como Satar, Cleba y Contralora la fiesta de un nuevo ao de funcionamiento en el municipio. Luego de un mes intenso de actividades, la ltima velada se dio en los espacios depor-

El equipo de de softball de Satrim alz la copa en su dcimo aniversario

tivos de Asoprefan donde se disput la final de softball y domin, adems de la popular y divertida gimkana, cerrando con la tradicional comilona por parte de todos los integrantes de la familia de Satrim y las instituciones invitadas. Estamos muy contentos de celebrar junto a organismos hermanos nuestro dcimo aniversario y qu mejor manera de hacerlo compartiendo el deporte y diversin junto a

familiares y amigos, manifest Erick Beni Superintendente de Satrim. Tuvimos un mes desarrollando todos los eventos y gracias a Dios cerramos de3 la mejor manera y levantando la copa, finaliz. Cabe destacar que Satrim en los prximos das estar reinaugurando unas canchas en el sur de la ciudad, colaborando y apoyando el rescate de espacios deportivos para toda la comunidad aragea.

LUNES | 15 | AGOSTO | 2011

elsiglo.com.ve

XXXXXXX | C23

sociales

Luigi Kano

Yo soy moda

n los espacios del Gran Saln Odas, recientemente se dio a conocer el nuevo espacio televisivo, Yo Soy Moda con Luigi Kano, que ser transmitido en pocos das a travs de la Televisora Informativa del Centro, Tic Televisin.

Al lugar se dieron cita personalidades del mundo de la moda, modelos, medios de comunicacin social e invitados especiales para presenciar la presentacin oficial del nuevo programa que Luigi Kano que presentara prximamente a sus seguidores, amantes de la moda. Por otra parte, fue oportuno el evento para que los presentes disfru-

taran de la presencia de la reconocida modelo, presentadora de televisin y ahora empresaria Daniela Kosn, quien tambin present al pblico, su nueva lnea de perfumes, con exquisitas fragancias y en diversas presentaciones. Durante la velada, Luigi Kano comparti por horas un momento ameno junto a los distinguidos invitados a

la celebracin, dando a conocer a su vez lo que viene para la nueva programacin de moda que definitivamente ser un espacio de entretenimiento para los venezolanos de estilo de vida lite.
KAREN CHIRINOS | el siglo fotos | FREddy CORtz

Daniela Kosn, junto a Luigi Kano

Amarilys Kano, Vctor Piero; Relacionista de Tic TV, Maringela De Sousa; Miss Encarta 2011 y Rhonny Ledezma

Carlos Rodrguez, Liseth Cardozo y Luciano Fernndez Zaida Ausaje, Jess Cabrera, Yessika Echegaray y Roxana Deir

Ricardo Marruffo, Elsy Colmenares y Fidel Barrios

Mara Matilde Prosperi, Mara Milagro Doreste y Nancy Montenegro

Gustavo, Raquel Perdomo y Luis Toste

XLII Promocin de Modelos

Alas Fashion Night

Roxana Daz, Heliette Mendoza y Rosa Soto

l saln Canaima del Hotel Pipo Internacional fue el escenario ideal para celebrar el XX aniversario de Ana Casaas Producciones, ocasin especial para realizar la XLII promocin de modelos infantil y juvenil. El evento llevo por nombre Alas Fashion Night contando con la participacin de 90 alumnas y alumnos entre 5 y 25 aos de edad, quienes mostraron en pasarela sus encantos juveniles con diversidad

de atuendos en traje de bao, casual y fantasa. Un gran espectculo animado por Carolina Muizzi y Jos Rafael Aliendo, que inici con un opening al mejor estilo de la danza rabe con el tema Wings, Veils y Derbake bajo la direccin de Mara Carolina Lucena. Alas Fashion Night mostr durante la noche diversidad de sentimientos resaltando que las alas son el vehiculo del alma, que nos llevan a lugares muy altos, destacando que cada uno de los integrantes de la

agencia de modelaje en esta promocin expres sus sentimientos en sus salidas. El evento cont con la participacin especial de los diseadores Ins Assal y Julio Sequera. La pasarela estuvo a cargo de Dubraska Koskauskas en la asistencia de produccin Juan Carlos Rojas y Alejandro Cabezas, en la asistencia general Alexandra Guerra y en la produccin y direccin Ana Casaas.
MARCA SOlENtE | el siglo fotos | FREddy CORtz

Fabiana y Flavia Ramacciato en compaa de Jorge Esser

Emilly Velandia, Michelle Carvallo y Grisel Cova

Luis Parra, Daniela Tabares, Manuel Florenca y Roberth Uzctegui

Camila Sanabria, Janmaury Martnez y Elizabeth Soto

Kevin Theis, Junio Kramer, Kenyer Obando y Nairl Yevara

Alexandra Guerras, Alejandro Cabezas, Ana Casaas, Juan Carlos Rojas y Dubraska Koskauskas

@elsiglocomve

elsiglocomve

elsiglo

DE AGOSTO DE 2011

15
LUNES

.com.ve

farndula
Alfonso Len @alfonsoleon10
Nuestro verdadero poder es la felicidad, y sta nos llega slo cuando nos rendimos a todo lo dems!

| C24

Sabe de sus hijos por Twittter

Mientras Luis Miguel sigue alejado de sus hijos, Aracely Armbula encuentra tiempo su ciente para Miguel y Daniel. A travs de Twitter, Armbula cuenta qu estn haciendo sus hijos, y es gracias a sus comentarios, que el cantante se entera sobre los nios.

El mejor de todo el elenco de Two and a Half Men

El trailer de Kutcher
el siglo

En Hollywood el tamao lo es todo y vaya que Ashton Kutcher sabe como decir amn a esta premisa. Durante los ltimos das se han publicado en los medios internacionales imgenes que muestran el interior del lujoso trailer en el que habitar el actor durante el rodaje de la nueva temporada de Two and a Half Men Segn informa el Diario Daily Mail, la casa rodante de 53 pies de altura, diseada por Ron Anderson, cuenta con dos pisos, muebles de lujo, cmaras de video para vigilancia, equipos de sonido de ltima generacin y televisores pantalla plana, entre otras comodidades. Lo cierto es que si bien el actor no logr conseguir los 2 millones de dlares que cobraba su antecesor, Charlie Sheen, al menos logr desquitarse al poseer la mejor vivienda de todo el elenco.

Hilary Du en la dulce espera

el siglo

Cansada de las especulaciones

el siglo

Kate del Castillo sigue furiosa con las especulaciones acerca del n de su matrimonio con Aarn Daz. Un tabloide mexicano seal, semanas antes de la con rmacin de su separacin, que Kate prefera ntimas de vacaciones y pasar ms tiempo con sus amigas ntimas que estar con l. Pero la actriz quiso dar un punto y basta al tema, a travs de su cuenta

en Twitter: Les suplico no ensucien con especulaciones esta separacin, no hay culpables, solo hay crecimiento, amor y bsqueda...me llevo su amor y el de su familia conmigo...para siempre (...) Aarn ha sido lo ms hermoso que he tenido y lo seguir siendo, es por eso que hemos decidido separarnos, para poder amarnos siempre, seala la artista en la red social.

Hilary Du se estrenar como madre el prximo 2012 ya que, segn ha anunciado en su pgina web, est esperando su primer hijo. La actriz y escritora de 23 aos asegura sentirse muy ilusionada por esta nueva etapa que se abre en su vida junto a su marido, Mike Comrie. La pareja acaba de celebrar su primer ao de matrimonio, tras una boda de cuento de hadas en la que se dieron el s, quiero. Tras la gira de presentacin de su primer libro, Du asegur que se planteaba lanzarse de nuevo al mercado musical, por lo que la maternidad tendra lugar ms adelante. Nos enga. Hola a todos! Este n de semana Mike y yo estamos celebrando nuestro primer aniversario. En recuerdo de ese da especial, hemos decidido publicar algunas de nuestras fotos favoritas de la boda. No puedo creer que ya haya pasado un ao, el tiempo realmente vuela cuando te diviertes. Tambin queremos compartir una emocionante noticia, con el beb somos tres! Estamos muy felices y listos para empezar este nuevo captulo en

nuestras vidas. Gracias a todos por el continuo amor y apoyo a travs de los aos. Durante las ltimas semanas la pareja ha sido vista en actitud muy cariosa, compartiendo momentos juntos, como el paseo en bicicleta que la prensa pudo retratar a principios de esta semana. Por el momento no hay instantneas de su barriguita y la imagen a la izquierda de este texto es una prueba de ello, ya que fue tomada el da antes del anuncio. Du se apunta muy pronto al club de la maternidad, pero es que la actriz no ha querido amoldarse al rol de otras estrellas Disney. Lejos de borracheras y videos polmicos, la artista ha reconducido su vida a travs de la literatura, y es que su primera novela, escrita junto a Elise Allen, ha sido todo un xito de ventas. Elixir narra la historia de una joven fotgrafa, hija de un renombrado cirujano y poltico, que disfruta viajando por el mundo retratando lo que ve alrededor. Cuando su padre desaparezca misteriosamente, sus fotografas comienzan a mostrar las imgenes de un misterioso hombre que no haba visto antes.

Mel C critica a Rihanna

el siglo

Lindsay Lohan

Sangrienta
el siglo

Lindsay Lohan dej atrs su look angelical de rubia platinada, para lucir otro un poco ms sangriento, tras colaborar en una peculiar sesin de fotos del artista Tayler Shields. Un revelador brasier negro, cabello oscuro recogido y mucha sangre, fue lo que visti Lohan en las fotografas tomadas por Shields. La protagonista de inocentes pelculas como Juego de Gemelas y Un viernes de Miedo, deja claro una vez ms que ya no es una nia y muestra una imagen agresiva, rebelde y sensual. Segn resea el Diario Daily Mail, ste no es el primer trabajo de la joven para Shields, quien asegura que nos completamos artsticamente, Lindsay sabe que yo capto un ngulo de ella que nadie ms puede.

La ex integrante del grupo femenino Spice Girls, Mel C, critic a Rihanna, en una entrevista con el diario Mirror rescatada por el sitio Web de la revista NME, por ser muy sexual. Segn coment, la sexualizacin de los artistas lleg a un punto de saturacin, le debemos proteccin a nuestros hijos. An as, Mel C asegur admirar a la cantante oriunda de Barbados, y agreg que creo que es una artista brillante, con canciones geniales, un lbum genial y se ve genial. Mel C dio la entrevista en medio del proceso de promocin de su nuevo lbum como solista, titulado e Sea, cuya fecha de lanzamiento en

Reino Unido est programada para el prximo 5 de septiembre.

Annarella Bono tiene 4 meses de embarazo

el siglo

Annarella Bono, con una feliz sonrisa y un brillo especial en sus ojos, con rma que tiene 4 meses de gestacin y asegura que han sido los meses ms maravillosos de su vida. ya tengo 4 meses, yo me enter cuando

tena dos semanas de embarazo y claro yo no lo estaba esperando, imagnate, despus que me haba puesto toda aca para comenzar el programa no lo esperaba, pero de nitivamente es una bendicin. An no me han dicho si es varn o hembra, pero mi esposo y yo estamos felices, que sea lo que dios quiera Al enterarte del embarazo Quin fue la primera persona a la que se lo contaste? A mi hermano. (Risas) El mdico me haba mandado a hacerme la prueba de embarazo y cuando sal de buscar los resultados lo llam y le cont. Fue muy cmico porque quera era decirle a

mi esposo, pero senta que una noticia tan maravillosa no se la poda dar por telfono, por eso llam a mi hermano feliz. Qu dijo tu esposo al enterarse? Estaba feliz, l lleg a la casa y le di el resultado de la prueba, se cay en la cama de la emocin, no se lo poda creer. Estamos muy emocionados y desde ese momento me cuido muchsimo. Una vez una amiga me dijo que el mejor estado es estar embarazada y yo no lo entenda porque la gente siempre dice que dan mareos, antojos, que se sienten mal. Ahora entiendo a mi amiga. A m no me da mareo, ni antojos, ni sueo excesivo no me da

nada, yo no s lo que es eso! Lo que s comparto con esa amiga es que todo el mundo te consiente muchsimo, mi esposo es una cosa increble, yo digo Dios mo quiero estar embarazada toda la vida! Ya tienes 4 meses Por qu no nos habas contado antes esta maravillosa noticia? Bueno la verdad eso es culpa de mis amigas, (risas) cuando ellas se enteraron que estaba embarazada todas me decan: no le digas a nadie todava, espera un tiempo, an es muy pronto para que des la noticia y adems dicen que es pavoso. Entonces decid que era muy pronto para contarles (Risas).

lUnes | 15 | agosto | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | D31

sucesos

Al menos 10 muertos en atentado contra hotel en el suroeste paquistan

IslamabaD | EFE

Al menos diez personas murieron y 25 resultaron heridas en un atentado con bomba contra un hotel en el conflictivo suroeste de Pakistn, inform una fuente policial. El ataque ocurri en la localidad de Dera Allah Yar de la provincia paquistan de Baluchistn, segn la fuente, citada por la cadena de televisin privada Dunya. La elevada intensidad de la detonacin caus el derrumbamiento de gran parte del edificio y varias personas quedaron atrapadas entre los escombros. Los heridos estn siendo trasladados a hospitales cercanos, segn los medios locales. Baluchistn es la provincia ms extensa del pas surasitico pero tambin la ms despoblada y depauperada pese a contar con grandes recursos naturales como gas. Desde hace dcadas operan en la regin varios grupos nacionalistas armados, que buscan la independencia de Pakistn o una mayor autonoma para la regin, a los cuales se considera detrs de esta ltima accin, segn las primeras pesquisas. Los mtodos habituales de estas organizaciones son los ataques a trabajadores cualificados no autcto-

Los accidentes de trnsito dejan hasta el momento 22 vctimas mortales durante este fin de semana largo debido al exceso de velocidad y al consumo de bebidas alcohlicas | EFE

Durante el fin de semana

22 muertos en accidentes de trnsito en Chile

santIago De ChIle | EFE)

Varios residentes buscan vctimas entre los escombros de un hotel despus de que este se derrumbara tras una explosin en Dera Alayar en la provincia de Balochistn (Pakistn)

nos o contra edificios y bienes de las administraciones polticas. Tambin buscan refugio en Balu-

chistn, sobre todo en la parte septentrional, miembros de facciones talibanes y otros grupos integristas

islmicos, que disponen en esta provincia de uno de los pasos principales hacia el vecino Afganistn.

Dos fallecidos y seis heridos tras explosin en autobs en Colombia

bogot | EFE

Cuatro muertos y 40 heridos al caer escenario en un concierto en Indianpolis

WashIngton | EFE

Los accidentes de trnsito dejan hasta el momento 22 vctimas mortales durante este fin de semana largo -sbado, domingo y lunes- debido al exceso de velocidad y al consumo de bebidas alcohlicas, inform Carabineros. La informacin la entreg a los periodistas el teniente coronel de la Prefectura de Trnsito y Carreteras de Carabineros Rolando Casanueva, quien dijo que muchos de estos accidentes han sido producto de la imprudencia de los conductores. Casanueva indic que las vctimas fatales aumentaron en un 30 % con respecto al festivo similar del 2010

muchos de ellos asociados a la ingesta de bebidas alcohlicas. El oficial asegur que los accidentes son lamentables ya que esta es una fiesta religiosa (se celebra la Virgen del Trnsito) y en lugar de estar celebrando en familia, en paz y tranquilidad, esta imprudencia causa dao no slo a los familiares de las vctimas, sino que a la sociedad en general. Carabineros, que lleva un exhaustivo trabajo en las carreteras chilenas durante los fines de semana largos, no descart que la cifra de fallecidos contine incrementndose, ya que an queda un da de descanso y son miles los automovilistas que maana retornarn a la capital del pas.

Un nio y una mujer murieron y otras seis personas resultaron heridas al explotar un artefacto no identificado en un autobs que se movilizaba por la periferia sur de la capital colombiana, informaron autoridades locales. El incidente se present cuando el vehculo se acercaba a la entrada de uno de los tneles de la carretera que comunica a Bogot con Villavicencio (centro), capital del departamento del Meta. El director del Centro Regulador de Urgencias de la ciudad, Manuel Villamizar, dijo a la prensa que la mujer era una joven que muri en el sitio de los hechos, que pertenece a la localidad rural bogotana de Usme. Mientras, el nio, de unos 4 aos, falleci cuando era trasladado a un centro mdico, agreg Villamizar, y seal que los heridos fueron ingresados en tres hospitales del sur y el suroeste de la ciudad. El autobs en el que se produjo la explosin perteneca a la empresa Expreso Bolivariano, que presta servicio interregional en todo el pas, y se diriga de Bogot a Villavicencio con quince ocupantes. El director operativo de la transportadora, Juan Carlos Caldern, dijo a medios periodsticos locales que la explosin se present en uno de los compartimentos para equipajes de mano situados en las partes laterales internas del vehculo. A pesar de las vctimas, la deflagracin no caus daos mayores en el vehculo, segn lo constataron los artificieros policiales que investigan el tipo de explosivo que caus la tragedia. La alcaldesa de la capital colombiana, Clara Lpez, descart en declaraciones a la prensa que se haya tratado de un atentado terrorista y consider que lo ocurrido es un hecho aislado. Sin embargo, dijo que orden junto al comandante de la Polica Metropolitana, el general Francisco Patio, refuerzos de seguridad y requisas en distintos sitios relacionados con el transporte para generar tranquilidad entre la ciudadana.

Cuatro personas murieron y ms de 40 resultaron heridas al desplomarse un escenario del recinto donde se celebra la feria anual de Indianpolis (EEUU) debido a una fuerte rfaga de viento, segn inform el diario Indianpolis Star en su edicin digital. Las autoridades informaron de que los heridos fueron trasladados de inmediato a los hospitales Wishard y al Methodist y los asistentes fueron evacuados. El cronista musical del diario, David Lindquist, indic que el responsable del operativo policial, Brad Weaver, observ la fea tormenta que se avecinaba en el radar de su telfono mvil, y aunque supuestamente el concierto iba a ser cancelado, la megafona slo indic que en caso de

empeorar las condiciones sera suspendido. Incluso se advirti a los promotores de que el Coliseum Pepsi sera el punto de refugio para los 12.000 asistentes en caso de que empeorara la situacin por la tormenta que se avecinaba. La rfaga de viento que desplom el escenario lleg cuando los asistentes a la feria anual esperaban a que comenzara la actuacin del popular do de msica country y pop Sugarland, segn el Indianpolis Star. Equipos mdicos y equipos de rescate se desplazaron al State Fairgrounds, donde se celebra anualmente esta feria en la que se comercia ganado y hay diversas competiciones, adems de msica. De hecho, la cantante que abri el

concierto, Sara Bareilles, coment al acabar su actuacin que era una bonita noche y 30 minutos ms tarde la estructura del escenario se vino abajo. Bareilles envi un mensaje de solidaridad con las vctimas a travs de su cuenta de Twitter y dijo sentirse descorazonada por lo ocurrido, sin palabras e importante. Me duele el corazn por la prdida de vidas. Por su parte, Jennifer Nettles, de Sugarland, dijo por el mismo medio que su corazn est roto por los fans y sus familias y envi un mensaje de apoyo a los heridos. Nuestras oraciones estn con vosotros en estos momentos tan tristes. No hay palabras. Es una tragedia. El sargento de Polica David Bursten anunci que la feria reabrira el lunes con un funeral por las vctimas.

Familia de mdico asesinado demandar a Noriega ante justicia italiana

La familia del mdico guerrillero italopanameo Hugo Spadafora, de cuya muerte se culpa al exgeneral Manuel Antonio Noriega, demandar ante la justicia italiana al militar, preso en Francia, para impedir que sea repatriado, dijo una de las hermanas de la vctima. La cientfica Carmenza Spadafora, hermana de Hugo, dijo a Efe que el abogado italiano Alexandro Mara Pirelli interpondr la demanda el prximo martes a nombre de la familia: porque no confiamos en la justicia panamea y creemos que si repatran a Noriega no a servir prisin. Noriega fue condenado en 1993, en ausencia, a 20 aos de crcel por un tribunal panameo por la muerte de Spadafora, un mdico que fue viceministro de Salud durante el rgimen militar panameo (1968-1989) y que combati a la dictadura somocista de Nicaragua en la dcada de los setenta. Carmenza agreg: dos miembros de la familia, todava no hemos definido quienes, van a viajar a Italia esta semana para reunirse con el ministro italiano de Justicia, Francesco Nitto Palma, para exponer el caso en su calidad de ciudadanos italianos. Buscamos evitar que Noriega llegue a Panam porque no confiamos en la justicia panamea, la familia Spadafora, como ciudadanos tambin italianos, tenemos el derecho de pedirle a Italia que lo procese, expuso la cientfica. Winston Spadafora, tambin hermano de Hugo, es magistrado de la Corte Suprema de Justicia de Panam. La accin judicial, preparada desde hace un mes, precis la fuente, se conoce luego de que el presidente panameo, Ricardo Martinelli, pidiera el viernes pasado en una entrevista un trato humanitario para Noriega durante su traslado a Panam desde Francia, que
Panam | EFE

podra concretar su extradicin en septiembre u octubre prximos. Aunque Martinelli descart que Noriega, de 77 aos, sea trado a Panam en el avin presidencial, opin que durante su traslado no debera ser esposado, con el argumento de que se trata de un hombre de avanzada edad que no representa ningn peligro. El gobernante panameo, sin embargo, reiter que en su opinin personal Noriega debera cumplir en la crcel las cinco condenas dictadas en su contra por la Justicia local, que suman ms de 60 aos, por casos que van desde asesinatos a delitos ambientales. Por otro lado, en una declaracin escrita a nombre de la familia, el mdico Guido Spadafora, hermano de Hugo, afirm que es muy posible que (a Noriega) se le otorgue casa por crcel o se quiera anular el juicio con artimaas judiciales. Por ello solicit que el Gobierno de Italia haga justicia a un ciudadano italiano cruelmente torturado y asesinado en Panam el 13 de septiembre de 1985. Ante su avanzada edad y problemas de salud, los abogados de Noriega en Panam han adelantado que tiene derecho a beneficiarse del arresto domiciliario, posibilidad que ha sido rechazada por los familiares de algunas de las vctimas del exdictador. Antes de ser extraditado a Francia, en abril de 2010 por delitos de blanqueo de dinero, Noriega cumpli 20 aos de prisin en Estados Unidos por narcotrfico. Noriega se entreg el 3 de enero de 1990 a las tropas estadounidenses que invadieron Panam en diciembre de 1989 para poner fin a la dictadura militar iniciada en 1968 por el general Omar Torrijos Herrera (1929-1981), rgimen del que l fue su ltimo hombre fuerte.

Varias personas observan el escenario de la feria anual de Indianpolis que se cay en esa ciudad de Estados Unidos, donde al menos cuatro personas murieron y 40 resultaron heridas al colapsar el escenario debido a una fuerte rfaga de viento | EFE

Narcotraficantes matan a un nio de dos aos en Santo Domingo

santo DomIngo | EFE

Volcn Soputn entra en erupcin en Indonesia

El volcn Soputn, ubicado al norte de la isla indonesia de Clebes, entr en erupcin en dos ocasiones y expuls nubes de ceniza a ms de un kilmetro de altura, informaron los medios locales. Las autoridades no han considerado necesaria la evacuacin de residentes porque la poblacin ms cercana est a ms de ocho kilmetros de distancia desde la cima de la montaa. No obstante y tras las fuertes erupciones, algunos residentes decidieron partir hasta que pase el peligro, segn
Yakarta | EFE

Tres presuntos distribuidores de drogas mataron de un balazo en la capital dominicana a un nio de dos aos y causaron heridas a un hermano de ste de seis y a otros dos menores, inform la Polica. El suceso ocurri en el sector Los

Alcarrizos, oeste de Santo Domingo, cuando los acusados la emprendieron a tiros, al parecer por asuntos del droga, contra Miguel Martnez Ogando y Andrs Rodrguez Ramrez, ambos de 18 aos, a quienes hirieron en el trax y el abdomen, respectivamente, segn un comunicado de la Polica.

Las balas alcanzaron a los hermanos Enmanuel Jos Encarnacin, de dos aos, y a Yobrainis Encarnacin, de seis aos, cuando salan de su residencia en compaa de su madre. Los acusados de causar la muerte del menor y las heridas a los otros tres fueron identificados slo como Geferson, Peluche y Tito.

el diario The Jakarta Post. El Soputan, de 1.784 metros de altura, es uno de los volcanes ms activos de Indonesia y en la ltima dcada ha entrado en erupcin en siete ocasiones. La vspera, las autoridades elevaron la alerta en el volcn Papandayan al nivel 3, un grado inferior al de la erupcin, e impusieron un permetro de seguridad de cerca de dos kilmetros de radio en torno al crter. El Papandayan, de 2.665 metros de altitud, est situado a 175 kilmetros al sureste de Yakarta.

@elsiglocomve

elsiglocomve

elsiglo

DE AGOSTO DE 2011

15
LUNES

.com.ve

sucesos
Fuera de peligro heridos del accidente | B16 en carretera Maracay-Mariara
En el sector La Capilla de La Victoria

| D32

Acribillado hombre dentro de su vivienda en San Mateo

YETZENHIA PEA | el siglo

Ultimado albail de cuatro tiros en la cabeza

LUIS CHUNGA | el siglo foto | ENRIQUE SILVA

Un hombre que responda al nombre de Wilmer Jos lvarez, de 31 aos de edad, fue encontrado muerto en horas de la maana de ayer dentro de su residencia ubicada en la parte alta del barrio Prolongacin, espec camente en la calle Municipal de San Mateo. Se pudo conocer que los cuerpos de seguridad fueron avisados de lo sucedido por un grupo de vecinos que escucharon varias detonaciones provenientes de la casa de lvarez, por lo que luego de varias llamadas a la puerta y no obtener respuesta de ste, decidieron dar parte a las autoridades. Una vez que los uniformados llegaron al sitio, encontraron el cuerpo

Wilmer Jos lvarez fue encontrado muerto

sin vida del hombre, el cual present siete impactos de bala, todos a nivel de la cara, provenientes de una pistola calibre 22, ya que los cartuchos se encontraban regados en el piso de la morada. Hasta ahora la hiptesis que maneja el Cicpc es el del ajuste de cuenta, ya que las primeras investigaciones arrojaron, que este hombre estaba involucrado en una deuda por droga, ya que segn manifestaron los vecinos, varios sujetos lo haban estado buscando para cobrarle 500 bolvares que les deba por la venta de estupefacientes. El occiso deja en la orfandad a un menor de edad, el cual tiene problemas mentales y resida con l, pero -al parecer- al momento del hecho se encontraba casa de una ta.

En Carapita, parroquia Antmano

Asesinada adolescente en el interior de un transporte pblico

EFRN PREZ HERNNDEZ | el siglo -Caracas foto | JOE HEREDIA

Intercomunal Maracay-Turmero

Falleci joven tras chocar su moto contra un rbol

RAFAEL ORTEGA | el siglo

Una adolescente identi cada como Aydana Aponte Ferrer, de 14 aos de edad, quien fue promovida al noveno grado de educacin bsica, result muerta al ser impacta de un tiro en el pecho, en momentos que iba de pasajera, en una unidad de la lnea Las Delicias, que se desplazaba por la parte alta del sector San Jos en Carapita, parroquia Antmano, al suroeste de la ciudad. El suceso se registr a eso de las 7:30 de la noche del pasado viernes, cuando la menor de edad, luego de realizar una diligencia se diriga a la casa de sus padres. Daniel Ferrer, hermano de la vctima, relat que en el rstico de la ruta troncal, varios delincuentes intentaron cometer un delito, llevarse secuestrado a los ocupantes para luego pedir recompensa, especialmente por el automvil. Varios sujetos enemigos de los que cometan el asalto en el transporte, al percatarse de la presencia de sus rivales, sin medir las consecuencias, comenzaron a efectuar disparos contra el jeep. Adems de la adolescente otro pasajero result herido, pero las autoridades no suministraron la identidad. Aydana estudiaba en el liceo Nuestra Seora del Valle, situado en el sector La Yaguara. Era la menor de ocho hermanos.

Aydana Aponte Ferrer, muerta

Ferrer, seal que se enter de lo sucedido porque un amigo al identi car a la menor de edad, le telefone. Tuve que decirle a mi madre que la nia haba tenido un accidente, no quise contarle la verdad, pero ella me dijo, que tena el presentimiento que no era ningn accidente y que la nia haba muerto. A mi hermanita le gustaba estudiar y era muy colaboradora en los o cios del hogar. Carapita es Carapita, con la inseguridad. Nosotros tenemos un toque de queda. A las 7:00 de la noche la gente honesta se recoge, porque hay mucha delincuencia, seal Ferrer. Otro menor Ral Rendn, relat en la morgue de Bello Monte, que a su hermano Ender

Rendn, de 17 aos de edad, lo asesinaron de un tiro en la espalda, a eso de las 9:30 de la noche del pasado viernes, parte alta del sector San Jos de Petare, municipio metropolitano Sucre, al este de Caracas cuando estaba en la va pblica, cerca de la residencia de sus padres, en compaa de su novia, principal testigo de los ocurrido. Segn declar la menor a la familia y a los investigadores del Cicpc, dos sujetos se acercaron a donde estaba su novio y sin mediar palabra alguna le efectuaron el disparo. Los homicidas no se apoderaron de ningn objeto de valor y la principal testigo result ilesa. La vctima cursaba estudios de bachillerato por la modalidad de parasistema y era el mayor de tres hermanos. Mi hermano se convirti en el cuarto miembro de la familia que es vctima de la violencia. Antes fueron tres primos y hace unos tres aos, mataron a mi to Jos Alfredo Rendn, quien en ese tiempo tena 18 aos y le metieron un tiro por la espalda cuando estaba frente a un restaurante en el barrio San Miguel de Petare. Dej un hijo que actualmente tiene dos aos y el crimen sigue impune, seal Ral Rendn. Van 11 Extrao cialmente se conoci que entre las 5:00 de la tarde del pasado viernes, hasta las 8:00 de la maana de ayer, sbado, fueron ingresados 11 cadveres a la Medicatura Forense de Bello Monte.

Un joven de 19 aos de edad, quien responda al nombre de Jos Luis Colmenares, perdi la vida en un accidente de trnsito ocurrido en horas de la madrugada de ayer domingo en la avenida Intercomunal MaracayTurmero, espec camente a la altura de Samn de Gere, municipio Santiago Mario. El lamentable suceso ocurri aproximadamente a las 4:30 de la madrugada de ayer, cuando Colmenares se desplazaba a bordo de su moto Empire de color azul por la referida arteria vial acompaado por dos jvenes. Uno de los acompaantes fue identi cado como Julio Csar Rodrguez, de 18 aos de edad, mientras que del otro slo se supo que responde al nombre de Jos Luis. De acuerdo con la informacin aportada por los familiares de uno de los lesionados, los muchachos provenan de una reunin entre amigos que se celebr en el sector Pantin de Rosario de Paya. Cuando se regresaban del lugar con destino hacia Sorocaima el conductor de la moto colision contra la acera y posteriormente se estrell de frente contra un rbol. El infortunado joven falleci de manera instantnea, mientras que los heridos fueron trasladados a la Emergencia del Hospital Central de Maracay.

Sujetos desconocidos asesinaron de cuatro disparos en la cabeza a un ciudadano que fue identi cado como Jos Prez, de 35 aos de edad, cuya residencia est ubicada en la parte alta del sector La Capilla, en La Victoria, municipio Ribas. Fuentes policiales indicaron que el homicidio ocurri a eso de las 6:30 de la maana de ayer cuando unos sujetos integrantes de La Banda de Portachuelo se haban movilizado hacia la parte alta de La Capilla para saldar cuentas pendientes con uno de sus rivales, pero no lograron ubicarlo. Molestos porque su plan haba fallado, los individuos bajaban por una de las escaleras pero en su camino se encontraron con el ciudadano Jos Prez y sin razn alguna le efectuaron los disparos. Vecinos del sector dijeron que el homicidio re eja un mensaje delincuencial de los integrantes de la banda, para decirle a sus rivales de La Capilla que estn dispuestos a todo para cobrar venganza. Los mismos vecinos dijeron que Prez trabajaba como electricista, era una persona sana y no tena cuentas pendientes con la polica ni mucho menos con la justicia, es por eso que su muerte ha causado rechazo e indignacin en la comunidad. Segn el supervisor de la Polica de Aragua y jefe de la comisara de Sarayauta, Andrs Adal o, dijo que los individuos ya estn identi cados y solicitaran la orden de captura. Aadi que no va aceptar que siga muriendo ciudadanos inocentes en La Capilla, pero la misma comunidad o los consejos comunales deben ayudar y denunciar a los individuos que tiene cuentan pendientes con la justicia y se esconden en la zona.

Supervisor de la PA, Andrs Adal o, jefe de la comisara de Sarayauta

Que el pueblo no tenga miedo, cada vez que identi quen a un delincuentes nos pueden llamar a travs del 0412-4395494 , para movilizar a nuestros funcionarios, por nuestra parte garantizamos que mantendremos en reserva la identidad de las personas que hagan las denuncias. Asimismo anunci que se realizaran operativos con el apoyo de la Polica municipal y con efectivos militares del Cuartel Montilla, previa coordinacin con el comandante general y con el comisario Federico Mendoza, director policial del Eje este del estado Aragua. Hemos investigado que una banda de delincuentes de La Capilla tiene una fuerte rivalidad con La Banda de Portachuelo, y los vecinos saben quienes son y donde viven, es por eso que necesitamos el apoyo de la red de inteligencia comunal para capturar a los delincuentes y lograr que baje el nmero de actos delictivos en la zona indic. Finalmente, advirti que los operativos tambin tendrn como objetivo capturar a los sujetos que se dedican a la micro comercializacin de estupefacientes y sustancias psicotrpicas en las zonas populares antes mencionadas.

En Santa Cruz de Aragua

En diferentes hechos

Lo mataron dentro de su casa de un tiro de escopeta

LUIS CHUNGA | el siglo

Tres personas murieron en el HJMB

LUIS CHUNGA | el siglo

Lo mataron para robarle la moto en Magdaleno

YETZENHIA PEA | el siglo

El cadver de Yojan Cherguin Gonzlez Guzmn, de 17 aos de edad, fue hallado la maana de este domingo en el sector El Condo de Magdaleno. Gonzlez Guzmn, al parecer, fue abaleado para robarle su moto.

Segn pudimos conocer el joven que resida en la calle Pedro Olivo, del sector las Tablitas, de Magdaleno, se encontraba en horas de la madrugada en ese sitio, en compaa de un amigo, el cual an no ha sido identi cado, quien tambin result herido en este hecho, por lo que debi ser trasladado

hasta el Hospital Central de Maracay. Al parecer, los amigos fueron abordados por varios sujetos, quienes le dispararon a Gonzlez en la cabeza para quitarle el vehculo en el cual se desplazaba, los cuales una vez que el joven se encontraba muerto procedieron a llevarse la moto y a ir del lugar.

Segn versin de algunos familiares del occiso, este joven no tena ningn tipo de problemas con nadie, por lo que los sabuesos descartaron el ajuste de cuenta, pero de igual manera el Cicpc de Villa de Cura, abri las investigaciones con el n de esclarecer este caso.

Por causas que se desconocen, dos sujetos quienes se trasladaban en una moto, asesinaron a un joven que fue identi cado como Eduardo Leonardo Cabrera, de 19 aos de edad, residenciado en la calle Francisco Pacheco, casa signada con el nmero 40 del barrio Andrs Blanco de Santa de Aragua. Fuentes policiales indicaron a las 2:30 de la tarde de ayer, los delincuentes llegaron hasta la puerta de la mencionada casa y el sujeto que viajaba de parrillero se baj con una escopeta y logr ingresar a la casa efectuando un disparo sobre la humanidad del joven, cuyo proyectil le ocasion una grave herida en el pecho. El asesino logr salir corriendo de la mencionada vivienda, luego se mont en la moto donde lo esperaba el cmplice, mientras los familiares trasladaron al joven hasta el ambulatorio pero lamentablemente falleci a los pocos minutos de haber ingresado al mencionado centro asistencial.

En el hospital Jos Mara Bentez de La Victoria murieron tres ciudadanos que minutos antes ingresaron a la emergencia. Wilmer Quintana, de 38 aos de edad, present heridas producida por arma de fuego. Extrao cialmente se supo que Quintana se trasladaba en un Siena por el barrio Maleteros y fue interceptado por unos motorizados quienes lo amenazaron con matarlo si no entregaba el carro. Presuntamente, se resisti y los delincuentes le efectuaron un tiro que le impact en el fmur. El herido fue trasladado hasta el hospital victoriano donde falleci a los pocos minutos. La otra persona que muri en el HJMB fue una dama de nombre Mileidys Morales, cuya edad se desconoce, y que viajaba como parrillera en la moto de su amigo Josmel Acua, de 24 aos de edad quien tambin falleci a los pocos minutos de ingresar al nosocomio. An se desconoce las causas del accidente.

Loteras

RESULTADOS DEL 5Y6 LA RINCONADA

1 va- 8 CATIRA DO BAO M.Melen div 13,06 2 va- 1 MUSTER POINT .Gerere div 5,01 3 va- 5 MISS SANTONA R.Rengifo div 2,20 4 va- 5WONDER DREAM J.Aranguren div3,15 5 va- 1ARROYO DE LUNA E.Jaramillo div 2,21 6 va- 6 TACONTENTO M.Melen div 13,74 con 6 aciertos/ 39.745,15 / con 5 aciertos 365,38 loto div 108,75 / Monto del 5y6 1.568.790

7:45 pm A- 950- B- 498- tri- 639- esc

8:00 pm:

7:30m: A- 378- B- 886- tri- 299- leo

TRIPLE GORDO | 7:30 pm

A- 435- B- 713- astr- 795- gm

Sper Datos B |14

TRIPLE ZAMORANO 4:00 pm: A- 814- astr- 031- pis

Par A 898 | Par B 652

Especial Cantado 621

Resultados extrao ciales

TRIPLE ZULIA

TRIPLE CHANCE

TRIPLE CARACAS

14 | 8 | 2011