Zevallos Saldarriaga Luis Filberto
Zevallos Saldarriaga Luis Filberto
Zevallos Saldarriaga Luis Filberto
AUTOR
Br. Zevallos Saldarriaga Luis Filberto
TRUJILLO – PERÚ
2018
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Dedicatoria
A Dios y a la virgen María por brindarme las fuerzas necesarias para luchar por mis objetivos
académicos, personales, espirituales y poder seguir manteniendo mi fe con perseverancia y
a mis padres que desde el cielo me brindan su apoyo en todo momento en cada paso que doy.
ii
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Jurado Dictaminador
_____________________________________
Presidente
_____________________________________
Secretario
_____________________________________
Miembro
iii
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Agradecimiento
A la Universidad Nacional de Trujillo, a las personas que han formado parte de mi vida
profesional, agradecer su amistad, consejos y apoyo, que de una forma u otra me apoyaron
para realizar este trabajo
iv
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Índice
Dedicatoria........................................................................................................................ ii
Jurado Dictaminador ........................................................................................................ iii
Agradecimiento ................................................................................................................ iv
Índice .................................................................................................................................v
Presentación ..................................................................................................................... vi
Resumen ......................................................................................................................... vii
Abstract ......................................................................................................................... viii
Introducción .......................................................................................................................9
CAPITULO I: DISEÑO DE SESIÓN DE APRENDIZAJE IMPLEMENTADA ....... 10
1.1. Datos informativos : .............................................................................................. 11
1.2. Aprendizajes esperados ......................................................................................... 11
1.3. Estrategias metodológicas ..................................................................................... 11
1.4. Referencias bibliográficas ..................................................................................... 15
CAPITULO II: SUSTENTO TEÓRICO ..................................................................... 16
2.1. Teoría sobre la técnica de participación grupal ...................................................... 17
2.2. Dinámicas de grupo ............................................................................................... 18
2.3. Estructura y funcionamiento de las principales técnicas ......................................... 18
2.4. El simposio ...........................................................................................................18
2.5. La mesa redonda ................................................................................................... 19
2.6. El fórum ................................................................................................................20
2.7. El seminario ..........................................................................................................21
2.8. Área de comunicación ........................................................................................... 22
CAPÍTULO III: SUSTENTO PEDAGÓGICO ........................................................... 25
3.1. Enfoque pedagógico del área de comunicación ...................................................... 26
Conclusiones .................................................................................................................... 28
Referencia bibliografía ..................................................................................................... 29
Anexos ............................................................................................................................. 30
v
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Presentación
Señores Miembros del Jurado Evaluador
En cumplimiento a lo dispuesto por la Facultad de Educación de la Universidad Nacional
De Trujillo, en el reglamento de Grados y títulos con el fin de obtener el Título de
Licenciado en Educación Secundaria. Dejo a consideración el presente diseño de sesión
de Aprendizaje en el área de Lengua y Literatura para quinto año, con título de nombre
“Técnica de participación grupal (Panel, seminario, foro) organiza, conduce” Teniendo
como propósito de la sesión que los alumnos al tener conocimiento de dichas técnicas
puedan aplicarlo en las enseñanzas interactivas y en su método activo.
Para el desarrollo de esta se ha tenido en cuenta el DCN, las rutas de aprendizaje, el enfoque
del área, los procesos pedagógicos y didácticos de una sesión.
Agradeciendo de antemano las orientaciones y aportes a la sesión brindada las cuales me
permitirán contribuir al mejoramiento de mi desempeño como docente.
vi
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Resumen
El presente trabajo de suficiencia profesional se centra en el área de Lengua y Literatura que
asume el enfoque de tener conocimiento como mejorar la participación del alumno en la
participación grupal. Ahora en que el avance tecnológico nos exige trabajar en equipo para
lograr éxitos en las diferentes empresas que nos hayamos propuestos.
Como propuesta planteo las siguientes técnicas:
Panel, - Es una denominación informal, realizada por un grupo de especialistas o
“expertos”, para analizar los diferentes aspectos de un tema, aclarar controversias o tratar de
resolver problemas de su interés.
El Debate. - es una discusión dirigida entre dos personas o dos grupos que, ante un auditorio,
exponen sus ideas sobre un tema, sustentándolas con argumentos que chocan entre sí, Es una
manera de presentar puntos de vista opuestos sobre un mismo tema.
El Foro. - Es una exposición de un tema determinado que realizan generalmente cuatro
personas; un moderador y tres ponentes. Se trata de un tema dividido, por lo general entres
subtemas, pero esto no quiere decir que le número de ponentes no pueda aumentar, ni que
haya más subtemas. El foro es una exposición de grupo.
El seminario. - es una técnica de trabajo en grupo y expresión oral utilizada para tratar a
fondo un tema predeterminado.
Se ha comprobado que con la práctica se ha mejorado la comprensión lectora y el trabajo
grupal.
Palabras clave: Foro, seminario, debate, panel.
vii
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Abstract
The present research of professional proficiency is focused on the Language and Literature
area, which assumes the approach of having knowledge and how to improve the student
participation in group participation. The technological development currently is being
required by us to work as a team and to achieve successes in the different companies which
we have proposed.
I set out as a research proposal under the following techniques:
Panel. - It is an informal designation that is formed by a group of specialists or
"Experts" to analyze the different aspects of a theme, to clarify controversies or to try to
solve problems of your interest too.
The debate. - It is a discussion directed between two people or two groups faced with an
audience which they expose their ideas on a theme, supporting them with arguments which
clash with each other. It is a way of presenting opposing points of view on the same theme.
The Forum. - It is a presentation on a theme that is generally given by four people; a
moderator and three speakers. The theme is usually divided into subthemes, but this does
not mean that the number of speakers cannot be increased, nor that there are more
subthemes. The forum is a group presentation.
The seminar. - It is a group work and oral expression technique used to deal in depth with a
predetermined theme.
Practice has been proven to improve reading comprehension and group work.
viii
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Introducción
El propósito de esta sesión de aprendizaje es que los y las estudiantes comprendan las
técnicas de participación grupal que posibilitan un proceso colectivo de discusión y reflexión
a través del cual puedan crear y recrear el conocimiento. Permiten el enriquecimiento del
conocimiento individual y su descentración.
El primer capítulo está destinado a la demostración de estrategias de la sesión de aprendizaje
denominada: Técnica de participación grupal (Panel, seminario, foro) organiza, conduce.
En el segundo capítulo se expone la fundamentación del área de Lengua y Literatura de
acuerdo al DCN Y Rutas del Aprendizaje; el sustento teórico teniendo en cuenta las Técnica
de participación Grupal.
En el tercer capítulo se presenta el sustento pedagógico referido a los principios
Psicopedagógicos, proceso pedagógico en el proceso metodológico, medios y materiales, así
como también los procedimientos e instrumentos de evaluación.
9
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
CAPITULO I:
DISEÑO DE SESIÓN DE APRENDIZAJE
IMPLEMENTADA
10
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
de participación grupal.
Indicador de Campo
Competencia Capacidad
desempeño temático
Procesos
Momento Procesos didácticos y actividades Recur Tiemp
pedagógic
s sos o
os
Problemati Situación retadora
zación El docente saluda a los y las
estudiantes y los invita participar
activamente en esta nueva sesión.
11
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
12
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Gestión y acompañamiento
Los y las estudiantes leen
Gestión y la nota técnica e intercambian ideas u Impres
acompañ opiniones. os
amiento Luego identifican las ideas importantes
del mediante la técnica del subrayado.
desarroll El docente monitorea y orienta en todo
13
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Evaluación de producto
14
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
15
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
CAPITULO II:
SUSTENTO TEÓRICO
16
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
17
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
por las relaciones formales entre sus miembros por las relaciones formales entre sus
miembros.
2.2 Dinámicas de grupo
En el proceso de socialización el hombre aprende a comunicarse casi instintivamente.
El grupo elemental, la célula de la sociedad, lo constituye el ámbito familiar, El hombre
inicia su aprendizaje con sus padres o con sus familiares cercanos, continúa haciéndolo
en los grupos educativos y en los grupos laborales. El proceso de comunicación es
inacabable, casi como la vida misma.
La psicología aplicada a la educación ha creado un término llamado “Dinámica de
grupos”, que trata acerca de los procedimientos o medio sistematizados para organizar
y desarrollar actividades que promuevan el cambio. (Mejorar el nivel cultural y el grado
de socialización).
En las técnicas con participación del grupo también intervienen expertos, pero sólo
como guías y orientadores.
2.3 Estructura y funcionamiento de las principales técnicas
▪ Descripción: información básica. definición
▪ Integrantes: número de participantes.
▪ Tiempo asignado al trabajo individual y grupal
▪ Lugar: espacio físico acondicionado para el evento.
▪ Planteamiento esquemas conceptuales y procedimentales de trabajo.
▪ Desarrollo ejecución del plan de trabajo.
▪ Crítica ventajas y desventajas de la técnica
2.4 El simposio
Descripción Es una exposición minuciosa, exhaustiva de un tema desde
diferentes puntos de vista. Cada aspecto o punto de esta deberá
ser tratado por un experto diferente.
Objetivos • Presentar información completa sobre un tema
determinado.
• Enfocar subtemas en forma ininterrumpida y coherente.
Integrantes De tres a seis expositores especialistas en la materia. Cada
experto debe enfocar un aspecto particular de acuerdo con su
especialización.
18
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
19
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
2.6 El fórum
Se realiza generalmente después de una actividad de interés general:
una conferencia, proyección de una película, la presentación de un
Descripción
libro, la representación de una obra teatral, etc.: En el Fórum tienen
derecho a pedir la palabra todos los asistentes.
Permitir la libre expresión de ideas y opiniones a todos los
integrantes del auditorio.
Objetivos
Desarrollar el espíritu de participación de los miembros que
integran el grupo.
Todo el auditorio, incluyéndose el moderador y su secretario. Se
Integrantes sugiere que los participantes del fórum sean homogéneos en su
nivel intelectual
Tiempo Se recomienda tres minutos por expositor
20
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
2.7 El seminario
Es un trabajo sistemático de investigación planificado por un grupo
sobre un determinado tema. Los integrantes del grupo se reparten
Descripción equitativamente la responsabilidad de investigación. Deben estar
asesorados por un director experto en este tipo de trabajos. al final
se llega a conclusiones luego de reciprocas aceptaciones.
Investigar intensivamente un tema planificado por el grupo de
Objetivos seminario
Compartir la investigación con el grupo
No menos de cinco ni más de doce. El director es un miembro que
Integrantes coordina la labor, pero no la resuelve personalmente. Un secretario
toma nota de las conclusiones parciales y totales.
Las sesiones suelen durar dos o tres horas, dependiendo de la
Tiempo
planificación del tema. El seminario puede durar días, meses y
21
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
22
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
23
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
24
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
CAPÍTULO III:
SUSTENTO PEDAGOGICO
25
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
26
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
27
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Conclusiones
Sustento Teórico
El área persigue el dominio del castellano para promover la comunicación entre todos los
peruanos, pero igualmente, promueve el respeto por las formas expresivas propias de cada
comunidad, valorando así, la diversidad lingüística del país.
En este sentido, se aspira a que los estudiantes dominen su lengua materna, sea la originaria
o el castellano. Por lo tanto, las capacidades comunicativas permiten a los estudiantes
acceder a múltiples aprendizajes útiles para interactuar en un mundo altamente cambiante y
de vertiginosos avances científicos y tecnológicos.
Sustento Pedagógico
El área también persigue que los estudiantes se familiaricen con el uso de las tecnologías de
la información y la comunicación, lo cual implica conocer y manejar otros códigos, como
las imágenes fijas o en movimiento, o los códigos necesarios para la comunicación de las
personas con necesidades especiales, atendiendo así a la educación inclusiva.
28
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Referencia Bibliografía
Sustento Teórico
Aspera, S. (2003) Técnicas e instrumentos de evaluación. Lima. San Marcos
Ausbel, D. (1996) Psicología educativa un punto de vista cognoscitivo. México
Sustento Pedagógico
Ministerio De Educación (2008) Diseño Curricular Nacional. Lima.
Ministerio De Educacion (2014) Rutas del Aprendizaje. Lima.
García Dora (2001) El grupo métodos y tecnología participativa. Buenos Aires. Editorial ,
pág. 30-60
29
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Anexos
30
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Anexo 01
Lista de cotejo
Criterio Si No
1-Parte de un concepto central la elaboración del
mapa.
2-El mapa contiene el nombre del tema.
3- Presenta una jerarquización las ideas
presentadas.
4-Presenta conceptos, palabras de enlace y/o
proposiciones.
5-Contienen los ideas o conceptos principales del
tema.
6-Se establece la relación entre los conceptos.
31
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
32
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
33
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/