AJUSTE DE LA RAMPA CERTIFICADO DE GARANTÍA

La función Rampa es responsable del control del tiempo

NIVEL / nºparpadeos
0 / parpadeos rápidos
Tiempo
Deshabilitado RCG, empresa brasileña registrada en el CNPJ bajo el n°
MANUAL TECNICO
(tamaño/distancia) de actuación de la rampa durante la apertura 1 / 1 parpadeo 10s 01.281.020/0002- 21, garantiza este producto contra defectos de
y el cierre. fabricación y/o de componentes por un período de 12 meses, siendo
Cerrar con jumper de selección la opción RAMPA. 2 / 2 parpadeos 20s
facultado a la misma la opción de reparación o cambio del producto. En Ta r j e t a d e c o m a n d o p a r a
La rampa posee 5 niveles.
Estándar de fábrica nivel - 0 (CERO).
3 / 3 parpadeos
4 / 4 parpadeos
30s
35s
regiones donde no existan servicios técnicos autorizados, los gastos automatizador
de transporte / envío del equipo para asistencia técnica correrán por
5 / 5 parpadeos 45s cuenta del consumidor. Esta garantía perderá el efecto en los
NIVEL / nºparpadeos N. de Fuerza siguientes casos:
6 / 6 parpadeos 55s
0 / parpadeos rápidos Sin rampa Utilización fuera de las especificaciones presentadas en este manual;
7 / 7 parpadeos 65s
1 / 1 parpadeo 0,5s Daños causados por agentes de la naturaleza, rayos, inundaciones,
8 / 8 parpadeos 70s
2 / 2 parpadeos 1,0s etc.;
9 / 9 parpadeos 80s Daños al producto causados por equipos acoplados al mismo;
3 / 3 parpadeos 1,5s
10 / 10 Led encendido 90s Reparaciones/arreglos en el producto efectuados por agentes no
4 / 4 parpadeos 2,0s autorizados;
5 / Led encendido 2,5s AJUSTE ARRANQUE SUAVE Casos en los que se evidencie la no responsabilidad del fabricante.
La función Arranque Suave es responsable de la aceleración Esta garantía se restringe única y, exclusivamente, a la reparación o
AJUSTE DE FRENO del motor al inicio del movimiento. sustitución del equipo, no abarcando, por tanto, ningún tipo de
Freno cuando es activado, aplica una reversión en el motor en Cerrar con jumper de selección la opción PARTIDA. indemnización derivado de daños físicos o financieros reclamados por
el momento que encuentra la señalización de n de recorrido. El arranque suave posee 3 niveles. el consumidor de este producto, ya sean ellos imputados en función de
Cerrar con jumper de selección la opción FREIO. Estándar de fábrica nivel - 0 (CERO). falla o mal funcionamiento del producto, teniendo consciencia el
El freno electrónico posee 5 niveles. usuario de que este producto tiene como función reducir los riesgos de
Estándar de fábrica nivel - 0 (CERO). NIVEL / nºparpadeos Modo robos, asaltos y otras acciones dañinas al patrimonio y/o personas
0 / parpadeos rápidos Deshabilitada físicas, siendo sin embargo, imposible al fabricante garantizar que
NIVEL / nºparpadeos Tiempo activo 1 / 1 parpadeo Mínima en el arranque tales hechos no ocurrirán, visto que, el funcionamiento correcto de este
0 / parpadeos rápidos Sin freno 2 / 2 parpadeos Mediana en el arranque equipo está vinculado a las características ambientales de utilización y
1 / 1 parpadeo 75ms de instalación adecuadas, condiciones estas que escapan al control
3 / 3 parpadeos Máxima en el arranque
del fabricante.
2 / 2 parpadeos 150ms
Como todo equipo destinado al complemento de seguridad, el mismo
3 / 3 parpadeos 225ms debe ser diariamente sometido a pruebas regulares de
4 / 4 parpadeos 300ms funcionamiento. En caso de duda de su eficacia, solicite
5 / Led encendido 375ms
AJUSTE TORQUE DE LA RAMPA inmediatamente a la empresa instaladora una revisión técnica.
La función Torque de la Rampa es responsable del control de
TIEMPO DE PAUSA
La función Tiempo de Pausa tiene como nalidad contar el
tiempo para accionar el cierre automático.
la fuerza del motor en el momento de la actuación de la rampa.
Para ajustar esta función, es necesario que el tamaño de la
rampa y el tiempo de recorrido ya hayan sido denidos.
Cerrar con jumper de selección la opción TORQ RP.
CCA 10
www.rcg.com.br
CCA 20
Siempre que sea habilitada la función Tiempo de Pausa, la El Torque de la Rampa posee 5 niveles.
central activa la función cierre automático conforme el tiempo Estándar de fábrica nivel - 3 (TRES). *Certificación en Reactores Electrónicos, Estabilizadores de Tensión y NoBreaks.
seleccionado.
Para activar el Tiempo de Pausa, es necesario cerrar con NIVEL / nºparpadeos Torque Las informaciones que aparecen en este manual están sujetas

130MNS000069 - REV 00
jumper de selección la opción PAUSA. 0 / parpadeos rápidos Mínimo a modicaciones sin previo aviso por parte de
La pausa posee 10 niveles. RCG TECNOLOGIA ELETROMECÂNICA LTDA.
1 / 1 parpadeo 20%
Estándar de fábrica nivel - 0 (CERO). Verifique la última versión en nuestro website:
2 / 2 parpadeos 40% www.rcg.com.br
3 / 3 parpadeos 60%
4 / 4 parpadeos 80% SAC: (14) 3407-3030
5 / Led encendido Máxima Lunes a viernes desde las 08:00 AM a las 6:00 PM
 Importante:
El Primer movimiento del automatizador cuando está
alimentado debe ser en el sentido de apertura del portón. En el
caso que el primer movimiento ocurra en el sentido de cierre, es
necesario modificar los cables conectados a los bornes AB y FC y
si es necesario invertir el conector referente al fin de recorrido.

sta tarjeta de comando se destina exclusivamente a automatizadores de baja

dad.
Bivolt ;
Sistema de códigos Code Learning, Rolling Code, Hope Code y Flex Code ;
Entrada para fotocélula ;
Entrada para botonera ;
Salida para módulo freno / luz de garaje (tomada de corriente) ;
Led's indicadores de abertura y cierre;
Led PGM para programación y grabación de controles;
Fin de curso de la tomada de corrientee gravação de controles;
Fim de curso soquetado.

CARACTERÍSTICAS INSTALACIÓN MODULO TRABA/LUZ DE GARAJE REGISTRARAR CONTROLES

Dispara al toque del control o botonera, y permanece activo Para codicar los transmisores, mantenga el botón del
- Bivolt 127V/220V; - Ajuste el jumper de selección de tensión 127V/220V; hasta que el portón cierre, o sea, la central identique el n de transmisor presionado y, enseguida, accione el botón "CR" en la
- Registra hasta 340 botones; -Instale los cables de la red eléctrica en la entrada RED del recorrido de cierre. central (repita esta operación para todos los botones).
- Led's indicadores de n de recorrido apertura/cierre; borne; Después de la codicación, la central parpadeará el LED
- Led PGM para indicar programación. - Instale los cables del motor: "PGM" tres veces conrmando la codicación.
- Sistema de códigos: Code Learning, Roling Code, Hope - Cable común del motor en el borne B/V;
Code y Flex Code. - Cable de apertura del motor en el borne AZ; Botones de accionamiento
- Entrada para fotocélula; - Cable de cierre del motor en el borne PT; LG e interrupción.
- Entrada para botonera; - Instale el capacitor de arranque en el borne CAP; 12V Modulo Cualquier botón del
-Salida para módulo traba/luz de garaje (MTLG- RCG); Obs. Respetar el valor del capacitor descrito por el GND control registrado puede
- Salida 12V/GND (para fotocélula RCG); fabricante del motor. accionar o interrumpir el
-Ajuste de freno electrónico; - Es indicado que el cable de la antena (negro) sea pasado recorrido en caso de
-Ajuste de fuerza (embrague); para afuera de la caja de la central lo más distante posible de los necesidad.
-Ajuste de tamaño de rampa (apertura y cierre); demás cables;
FOTOCÉLULA
La interrupción de la señal en la fase de cierre provoca la
-Ajuste del torque de rampa (apertura y cierre); - Instale los fines de recorrido en el borne FCA, FCF y GND de inversión del movimiento, o sea, el portón interrumpe el ciclo de
-Ajuste de tiempo de pausa (cierre automático); la central. RESETEAR/BORRAR CONTROLES
cierre e inicia el ciclo de apertura. El automatizador necesita, Para resetear la central al estándar de fábrica, debe ser
-Ajuste de arranque suave. A RCG, indica utilizar trabas electromagnéticas (GATE obligatoriamente, utilizar fotocélulas conectadas a las
LOCK), para mayor seguridad. desconectada la alimentación de la central y con el botón "TP"
Fin de recorrido soquetado respectivas entradas dedicadas. presionado, conectarla nuevamente. La central encenderá el
Led’s indicadores de n de recorrido Importante: Obs. Uso obligatorio del dispositivo anti-aprisionamiento LED PGM indicando el reset total.
(fotocélula).
Entrada para fotocélula
Entrada para botonera
Salida para luz de garagem
! El Primer movimiento del automatizador cuando está
alimentado debe ser en el sentido de apertura del portón.
Azul
Para borrar solamente los controles registrados, desconecte
la alimentación de la central y con el botón "CR" presionado,
conéctala nuevamente. La central encenderá el LED PGM
Salida 12VDC Selector de En el caso que el primer movimiento ocurra en el sentido de
GND
indicando que los controles fueron borrados.
tensión cierre, es necesario invertir los cables conectados a los bornes
AB y FC y si es necesario invertir el conector referente al fin de GRABAR TIEMPO DE RECORRIDO
recorrido. Rojo
Para registrar el tiempo de recorrido, cierre el portón y
Negro presione el botón "TP" por 5 segundos. El automatizador iniciará
FIN DE RECORRIDO el ciclo de apertura hasta localizar el fin de recorrido. Después de
Conecte el n de recorrido en la barra la localización, el led "PGM" parpadeará 3 veces confirmando el
de terminal referente al número de vías registro del tiempo de recorrido.
que el n de recorrido posee.
PROGRAMACIÓN
*Central suelta acompaña el
Todas las programaciones son señalizadas a través del LED
AJUSTE DE FUERZA
soquete de 3 vías. Fuerza es la función responsable de la energía que alimenta el
PGM. El led PGM parpadeará indicando el nivel seleccionado. motor.
Para entrar en el modo programación es necesario utilizar el Cerrar con jumper de selección la opción FORÇA.
jumper de selección en las barras de opciones de funciones. La Fuerza posee 5 niveles.
Cuando sea conectado el jumper de selección en una de las Estándar de fabrica nivel - 5 (CINCO).
funciones, el led PGM indicará el nivel actual correspondiente a
esta función.
BOTONERA Instale la botonera en el conector Para modicar los niveles de las funciones es necesario NIVEL / nºparpadeos N. de Fuerza
GND y BOT de la central. seleccionar la función con el jumper de selección y utilizar los 0 / parpadeos rápidas Mínimo
botones MÁS(+) y MENOS(-). 1 / 1 parpadeo 20%
El botón CR (Más) aumenta el nivel de la función 2 / 2 parpadeos 40%
Barra de Alimentación seleccionada.
Programación Botonera 3 / 3 parpadeos 60%
Condensador El botón TP (Menos) reduce el nivel de la función
Botón ‘‘TP’’ Cierre seleccionada. 4 / 4 parpadeos 80%
Led ‘‘PGM’’ Apertura Al nal de cada programación retire el jumper de selección, de 5 / Led encendido Máxima
Botón ‘‘CR’’ Condensador esta forma el led PGM parpadeará 3 veces conrmando y
Común salvando la nueva programación.