C 5930071833
C 5930071833
C 5930071833
La presente póliza de Responsabilidad Civil en Estados Unidos de América y Canadá tendrá validez si la póliza de seguros del
auto residente en México ligada a esta póliza se encuentre vigente.
Qualitas Insurance Company, en lo sucesivo la compañía y a quien designa con el nombre del “Asegurado” convienen en
celebrar el presente contrato de seguro.
Esta póliza cubre sólo vehículos que residen y que esten registrados en México.
Esta póliza garantiza cubrir los límites mínimos requeridos por ley, en cada uno de los estados de Estados Unidos de América
y Canadá.
En caso de viajar a Canadá deberá solicitar la tarjeta de identificación que es requerida como prueba de seguro en este
país, llamando sin costo desde México al (55) 3687-7160 y desde Estados Unidos al 1-844-765-6379 o por e-mail al
[email protected]
Qualitas Insurance Company está autorizado en Estados Unidos por la National Association of Insurence Commissioners
(NAIC 14133) y en Canadá también esta autorizado por Canadá por el Canadian Council of Insurance Regulators (CCIR).
_______________________________________________________________________________________________________
The current Auto Liability Policy will be in force if the related Resident Auto Insurance Policy is in force .
Qualitas Insurance Company here in after the company and who is designated by the name "Insured" agree to enter into this
contract of insurance, subject to the General Conditions of this Policy.
This Policy covers only vehicles that reside and are registered in Mexico.
This Policy guarantees to cover the minimum limits required by law, by each state of the United States of America and Canada.
In case of traveling to Canada you must request an Identification Card, as proof of insurance in this country, calling (55)
3687-7160 from Mexico and 1-844-765-6379 from the U.S.A. or by email al [email protected]
Qualitas Insurance Company is authorized and recognized in the United States of America by the National Association of
Insurance Commissioners (NAIC: 14133) and in Canada is also authorized by the Canadian Council of Insurance Regulators
(CCIR).
Insurance policy filed under the Registry of Insurance Adhesion Contracts of the CONDUSEF (RECAS) with
number G-01086-002