Libreto Mamma Mia
Libreto Mamma Mia
Libreto Mamma Mia
»
Temas Variados
Denunciar
MAMMA MÍA
(Tener en cuenta que este guión tiene pocas acotaciones porque la idea es ir
creando juntos. Incluso puede sufrir modificaciones de acuerdo a cada actor en
cada escena.)
SALA STAR :
PRIMER ACTO
ESCENA 1: YO LO SOÑE 1:
Sofia/Luna/Muelle/ Buzón
PISTA 3: Yo lo soñé
PISTA 4: Lanchas
(Se arma la escenografía. Música de fondo se escucha ruido de lancha y bajan las
chicas)
Todas: Ah!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Sofi: Hola!!!!! Ah!!!!!!!
Lola: Hola amiguita
Laura: Un abrazo a la novia.
Sofi: No saben como las extrañé.
Las tres: So…mos Sofi Lola y Laura. Culo mano teta y así (movimiento y grito)
uh!!!!!!!!!! Joda de día, joda de noche y pum!!!
Somos explosivas!!!
Lola: Dejame ver el anillo?
Laura: Es muy lindo.
Lola:Yo Quiero uno.
Laura: ya lo vas a tener.
Sofi: Me alegra tanto que esten acá; tengo un secreto, y lo que quería compartir
con alguien.
Lola: Sofi no estaras...
Laura: embarazada?
Sofi: no, no!... invité a mi padre a la boda.
Laura: Estas bromeando!
Lola: Por fin lo encontraste!
Sofi: No, no, no, no exactamente. Se acuerdan lo que mi mamá decía cuando
preguntaba por mi papá?
cuando le preguntaba sobre mi padre.
Laura: si que fue un romance de verano….
Lola: y que después se fue ante de que tu mamá se diera cuenta de que te
esperaba.
Sofi: si y yo acepté que todo eso sería lo único que sabría sobre mi padre. Hasta
que… revisando las cosas de mi madre, encontré… esto. Es el diario que escribió
cuando estaba embarazada de mi.
Lola: Sofi!
Sofi: Julio 17, ¡Que noche!
Laura: No sé si quiero escucharlo.
Lola: Yo si.
Sofi: Juan me llevo en lancha a una playa vecina. eso es cerca de acá. Bailamos
en la arena… nos besamos y puntos suspensivos.
Laura: ¿Que?
Sofi: tres puntos, es lo que usaban para ya saben que…
Laura: el qué?
Sofi: el chucu chucu
Laura: eso hizo tu mamá? (se colocan a los costados)
Sofi: Juan es él, estoy segura…
Laura: estás tan linda, (Sole y Sofi sacan vestidos para la boda de sus valijas)
Lola: nos vamos a ver fabulosas mañana.
Sofi: Será el casamiento perfecto porque mi padre me entregará en el altar.
Lola: el pasillo es tan ancho como para que entren los tres con vos. (Sofi la tira del
pelo)
Sofi: Yo voy a entrar con uno solo porque voy a reconocer a mi padre en cuanto
lo vea.
Alex: hola!!!
Laura y Sole: (a la vez) Gusti!!!, hola Galán! (las levanta y las tira y cae sobre
ellas) Preparadas para aterrizar
Sofi: Cuidado con los vestidos!!!
Laura: Te gustan nuestros vestidos?
Alex: Si!
Sofi: Si? dale!, si fuera por vos sería una boda en bermudas y camisetas, y todos
borrachos tomando cerveza
Alex: por que me describís tan poco romántico? Solo quiero ahorrar el dinero para
viajar.
Sofi: Pero todavía no iremos a ningún lado. En realidad el que se va sos vos pero
de acá, estamos muy ocupadas, tenemos que seguir probando nuestras ropas y
maquillajes. (Sole le pinta los labios)
Alex: (se coloca un sombrero y saca un habano) Solo quiero algo de diversión
para esta noche.
Lola: Para su despedida de solteros.(se va)
Laura: Por que no le dijiste que invitaste a tus padres?
Sofi: Por que el diría que le tengo que decir a mi mamá.
Lola: Sofi, cuando Sandy se entere te va a matar.
Sofi: Para cuando se entere, ya será muy tarde. Siento que me falta una parte. (se
emociona) y cuando mi papá esté aquí, estaré completa por primera vez.
PISTA 7 : Waterloo
Andy: te dije que te apuraras que se nos iba la lancha. Estás toda chota con esa
artrosis
Isa: Vamos Cleopatra. Callate un poco y pagale al sr. del bote
Andy: tome muchas gracias… muy lindo sus bote… (transición) bote de mierda…
ahhhh! (se le rompe el zapato)
Isa: qué te pasó?
Andy: se rompió mi zapato. (Camina chueca)
Isa: dale, vamos Cleopatra, dejá de quejarte.
(entra Mona por el otro lateral)
(Entra Sofi, los chicos llevan las valijas fuera del escenario)
Mientras ella arregla la ventana con la agujereadora Isa le abre la valija a Andy y
empieza a sacar cosas)
Isa: mirá esto Moni (muestra una tanga), se la pone o es para los dientes…
Mona: es comestible Andy? (entra Andy con una bandeja con copas con sidra)
Isa: escuchá esto (saca un pote de crema) el humectante más lujoso del mundo
entero, contiene polvo de oro de 24 kilates y extractos de testículos de burros. Mil
pesos el frasco?
Andy: es el precio que hay que pagar si querés verte super bella
(Todas brindan)
(Entran Laura y Lola)
Mona: ( a Andy e Isa) Llegaron antes de lo pensado todavía no tendí las camas.
Con tanta tecnología tendrían que haber inventado camas que se tiendan
automáticamente.
(entra Alex con dos vasos de algo en la mano para Andy e Isa)
Alex: y aunque existieran las seguirías tendiendo a normalmente. Te conozco
suegrita.
Mona: Gusti me pondrá eso de la Internet, pondrá fotos del hotel y el restaurante.
Alex: soy diseñé una página web, creo que este es un hotel con mucho potencial
pero está muy poco publicitado, si le hacemos una buena propaganda es probable
que venga mucha gente.
Sofi: queremos que sea un gran hotel donde se coman las mejores comidas
afrodíacas. Había una leyenda que decía que esta era una de las playas favoritas
de la Diosa del amor, que esta aguas estaban encantadas y si te bañabas en ella
encontrabas el amor y a la felicidad (lo toca y besa a Alex)
Andy: yo quiero bañarme entonces desnuda y correr por sus playas.
Isa: y yo quiero correr detrás de ti para ir juntando los pedazos de silicona. (todos
se ríen. Sofi y Alex se van)
(Cambio escenográfico mientras ella canta, cada uno del pueblo entra con la
escenografía correspondiente mientras acompaña cantando . Ocupan sus lugares)
Trabajo duro sin parar y siempre hay deudas sin pagar / sin pagar
Que triste es vivir asi, no tengo nada para mi / triste está
Sueño con
un hombre rico
que a mi trabajo me haga renunciar
en su mundo siempre hay sol, todo es juego y diversión
APAGON TOTAL
(Entran Juan con un bolso de viajes, Sergio con mochila de campamento o bolso
marinero y Dani con valija chica con rueditas, ninguno registra al otro)
Juan: hola…
Sergio: hay alguien…
Mona!
Daniel: permiso…
(Entra Sofía)
(Entra Sofi)
Sofi: Les tengo que decir algo… Yo los invité, mi mamá no sabe nada que ustedes
venían.
(los tres hacen gesto de preocupación) Ella hizo de todo por mí, y
siempre habla de ustedes y esos días… y pensé que seria una gran sorpresa para
ella, que estén en mi boda.
Sergio: Si va a ser una gran sorpresa…
Juan: pero Sofi. Yo no puedo estar acá. Lo ultimo que me dijo tu madre es que
no quería volver a verme
Sofi: Pero eso fue hace años. Por favor, significa mucho para mi que ustedes
estén acá.
Juan: ¿Por que?
Daniel: Sofía esto puede causar muchos problemas, sugiero que nos lleves de
vuelta en velero. No hay problema si hay que pagar.
Juan: Buena idea.
Sergio: No.
Juan: por qué?
Sergio: Es una aventura Juan, necesitás aventuras.
Sofi: Cuando envíe las invitaciones creí que ni siquiera responderían y ahora
vinieron hasta acá por una boda? Seguro que hubo un motivo especial para que
vinieran aquí. Quizás el canto de una sirena los llamó
(Sergio se ríe)
Juan: ah! Sos toda una tramposa, igual que tu mamá. Si mis hijos te conocieran,
se enamorarían de vos.
Sofi: tenés hijos?
Juan: Si, dos. Y me gustaría que conocieran este lugar algún día.
Sofi: Claro, como traías a mi madre?
(los tres se miran)
(Se escucha la voz en off de Alex que la llama.
Sofi: Si… ya voy, ya regreso pero prométanme que no le van a decir a nadie que
yo los invité si?
Sergio: Esta bien,
Juan: Lo prometo.
Daniel: Me arrepentiré, pero si. Lo prometo
tanto me conquistaste
luego me rechazaste
Por que te sigo queriendo así?
mi corazón
no aprendió jamás
esa lección
aún existe ese fuego en mí
como pude quererte así
Oh, oh,
Coros:Mamma mia,
otra vez igual
no se, como resistirme
Coros: Mamma mia,
siempre acabo mal
ay ay!, no se corregirme
Mi corazón rompiste
Siempre viví tan triste
Ay ay desde que te vi partir
Coro: Mamá mia ahora ya lo se
Ay ay no debí dejarte ir
Moni: hola,no se hagan problema por mi, solo estoy de pasada…Me encantaría
quedarme con ustedes a charlar de los viejos tiempos y todo eso pero tengo que ir
a taladrar algo. O a alguien… me hago pis!
(ellos se ríen)
Sergio: Si, los años no han podido con ella
Juan: Sigue siendo Mona
Ella:
Mamá mia ahora ya lo se
Ay ay no debí dejarte ir (se pega con la agujereadora en el culo)
Mona: Por qué están aquí? Que hacen aquí? (los mira de a uno y ellos responden.
Sofi entra con las amigas y espía)
Sergio: Escribo sobre viajes.
Daniel: Tomé unas vacaciones espontáneas.
Juan: eh oh, yo solo vine a decir Hola.
Mona: (lo apunta con la agujereadora) vos ni te me acerques?
Sergio: Hay momentos raros en la vida cuando tres completos extraños tienen la
misma idea.
Mona: Extraños? (asientan con la cabeza) No se conocen?
Juan: esa suele ser la definición de extraños.
Mona: está bien, pero ¿Por que están acá? Quién los dejó que entrar a mi hotel?
Sergio: una señora,
Juan: no entendí el nombre,
Daniel: era rara, hablaba mal...
Los tres: si si
Mona: que lástima que no se pueden quedar aquí porque ya cerré, no hay camas,
y estoy ocupada, estoy muy ocu…tengo una boda y mi… una chica de acá se va a
casar...
Juan: Donna no te preocupes por nosotros. Sergio está acostumbrado a dormir en
cualquier lado y …
Sergio: Daniel
Daniel: soy espontáneo
Sergio: espontáneo.
Mona: y vos?
Juan: Solo quiero volver a esta playa, sabés lo que fue para mí.
Mona: (nerviosa y atolondrada a la vez) Bien, entonces voy a pedirle a algún
vecino de la zona que le preste o alquile una habitación por esta noche.
Sergio: ¿yo Tengo un velero en el puerto donde podemos dormir.
Mona: Tenés un velero? Bien entonces suban y eleven anclas, y váyanse bien
lejos. Hasta luego (se aleja nerviosa ellos la llaman)
Los tres: Mona!
Mona: qué?
Los tres: que linda estás!
(ella hace como que se pega un tiro en la cabeza con la agujereadora. Ella sale
corriendo Sofi y las amigas también se van)
CAMBIO ESCENOGRÁFICO
(Andy queda con a boca abierta. Isa le tira al piso como bandeja las bolsa de
dormir que está sobre la cama. Ella se acuclilla toda fina y la recoge de frente al
público con una sola mano. Va hacia un extremo y empieza a inflarla pensando
que es un colchón inflable mienjtras isa saca ropa de su valija)
Isa: No es inflable
Andy: me parecía (la tira)
(Isa le muestra unas bermudas tipo Rambo Andu se asusta)
(Entra llorando Mona y se tira sobre la cama tapándose. Las dos se sorprenden y
la miran, Isa mira a Andy y esta le hace gesto para irse, Andy se coloca delante,
nuevamente mira a Mona, definitivamente quiere irse y Andy la vuelve a frenar y
comienzan a hacerse gestos como para ayudarla. Isa mete mano en bolsillo y
golpea nerviosa, finalmente comienzan a cantar)
PISTA 13 CHIQUITITA
Isa: Chiquitita decime por qué (le hace señas a Andy para que cante, se la
escucha llorar a Mona.
Andy (tipo lírico)tu dolor hoy te encadena
Las dos: esto es muy normal
Pues la boda es mañana (Llora más fuerte)
(la espían por la puerta)
Andy: No quisiera verte así
Isa: aunque quieras disimularlo
Las dos: si es que tan triste estas
para que querés callarlo
Andy: el de quién?
Mona: El de Sofi. (se sorprenden) ¿Recuerdan que les dije que fue Juan, el
arquitecto, el que se fue para casarse... En realidad no estoy segura que fuese el..
porque… porque hubo otro dos hombres más casi al mismo tiempo.
Andy: Mónica Bermardi: sos una degenerada…
Isa: ¿Por que no nos dijiste?
Mona: porque yo creí que jamás, jamás haría falta, nunca imaginé que tendría a
estos tres en el patio de mi hotel y menos los tres juntos a un día de la boda de mi
hija
Las dos: dijo en el patio? (se sonríen y salen corriendo por el pasillo central del
público) si!!!
Mona: No!!! Esperen! Esperen!
Isa: No hay nadie acá!
Andy: estas segura que estaban?
Mona: Claro que estoy segura. No olvidaría a los padres de mi hija? Estaban todos
acá: Juan Latorre, Sergio Lagos y Daniel Ramos. Se deben haber ido al velero
de Sergio. Espero que encallen, se ahoguen y que hacen acá? Cómo llegaron? Es
como si el destino me jugara una broma.
(La gente aparece espiando ríendose, ella los mira seria y todos vuelven a
desaparecer)
Las dos:
A bailar, a girar
Sabes reír y vibrar
Miren bien, allí va
Como una reina ya
A bailar, a girar
Sabes reír y vibrar
Miren bien, allí va
Como una reina ya
y en la multitud
brillas con plenitud
Reina al fin toda juventud
tu inquietud
Reina al fin toda juventud
A bailar, a girar
Sabes reír y vibrar
Miren bien, allí va
Como una reina ya
Como una reina ya
Miren bien, allí va
Como una reina ya
CAMBIO ESCENOGRAFICO
charlamos,
nos miramos,
abrazamos
hasta el fin besarnos
en la torre eiffel
Juan: al lado suyo era feliz
era la edad donde no hay culpas
los tres: oh si
(Entra Moni por el otro costado recordando, mirando fotos y canta a público)
Alex: ¿Donde estuviste? Te busqué por todos lados y nadie te vio. Los invitados
siguen llegando y vos no estás.
Sofi: Lo siento, estaba por acá... con los nervios perdí el sentido del tiempo. ¿A
donde vas?
Alex: Es la ultima noche de libertad. Eso es lo que dicen todos, pero para mí es la
noche previa a la gran aventura de mi vida.
Sofi: te acordás que te dije que quería encontrar a mi padre.
Alex: ya lo discutimos mil veces eso. Ya tenés una familia. No necesitás a un
padre.
Sofi: (se queda pensando, lo mira) y vos nunca me vas a dejar no?
Alex: ¿me lo preguntás en serio? Vos pusiste mi mundo de cabeza.
No malgastes emociones
Fija tu amor en mi
No compartas emociones
Fija tu amor en mí
CAMBIO ESCENOGRÁFICO
Andy: (en off) Damas y ningún caballero. Queremos presentarles por única noche,
solo por una noche
Isa: (en off) porque solo tenemos cuerpo solo para eso.
Mona: (en off) hablá por vos anciana
Andy: (en off) a la unica e inigualable...
Sofi: (en off) No la hagas tan larga.
Andy: (en off) La mejor banda del mundo! Mona y las dinamitas.
(salen de a una, se produce un silencio, se miran e Isa marca el tiempo)
Las tres:
Super trouper luces que me ciegan
Pero soy feliz
Solo pienso en vos
Ahora se que estás ahí.
Mona:
algo aburrida estaba ayer
Cuando te llamé desde Glasgow
Como, duermo, canto ya lo ves
Solo espero pasar el rato / solo espero pasar el rato.
imagina todo el daño que me has hecho
al decirme que te irás/de pronto todo cambiará
porque el sol será distinto porque se que me verás
Serás mi super trouper luces que me abrazan
Brillo como el sol, siento tu calor
Nada puede ser mejor
Serás mi super trouper luces que me ciegan
Pero soy feliz solo pienso en vos
Ahora se que estás ahí.
Las tres:
Serás mi super trouper luces que me abrazan
Brillo como el sol, siento tu calor
Nada puede ser mejor
Serás mi super trouper luces que me ciegan
Pero soy feliz solo pienso en vos
Ahora se que estás ahí.
Mona:
Siempre esperé volverte a ver
Sentir tu abrazo, tu ternura, tu pasión, tu mirada, y además
tus dulces besos
Le devolviste la luz a mi vida
Las tres:
Serás mi super trouper luces que me abrazan
Brillo como el sol, siento tu calor
Nada puede ser mejor
Serás mi super trouper luces que me ciegan
Pero soy feliz solo pienso en vos
Ahora se que estás (a capella) super trouper
Mona: luces que me ciegan
(Todos aplauden y festejan. Juan, Serio y Dani le gritan piropos. Isa observa y les
dice:)
Isa: Disculpen... esta es una fiesta de mujeres… Sin ningún caballero. Solo
mujeres. Gracias.
Juan: Bien.
Mona pensé que se habían ido. Tiene que estar arruinando la boda.
Andy. Creí que no estabas de acuerdo con la boda.
Mona: No tenían derecho de aparecer así, cuando hicieron algo por su hija eh?
¿Que han hecho por su hija?
Isa: Mona… Moni no sabían que existía.
Mona: Y no tenían que saberlo, o si? Hice un buen trabajo yo sola con Sofi y no
me dejaré vencer por una… Eyaculación.
Mujeres:
No queda un hombre ahí
con tiempo para mí.
Sergio: cómo consiguió tu mamá este lugar, cuando la conocí vivía en una playa
vecina.
Sofi: le dejaron dinero de una herencia. Mientras yo era chiquita vivíamos con una
señora mayor, mamá la cuidaba, se llamaba Sofía
Sergio: qué… mi tía abuela Sofía.
Sofi: debe ser
Sergio: siempre pensé que todo su dinero había ido a parar a la familia. Un
momento, cuántos años tenés?
Sofi: veinte
(Entran los varones en cuero y/o camisas abiertas, lo traen a Alex en sus
hombros)
¡Cuánta sensación!
En el aire vuelan
Nubes de pasión
Fuego de ansiedad
Arden tus pupilas
en la oscuridad
Estamos otra vez
Lo hacemos hoy
Igual que ayer
Ese es el guión
Sabemos cómo va
Principio y fin
fijado está
Sigue la función
Voulez-vous
Es ahora o nunca
No hay vuelta atrás
Sin promesas
sin dolor
Voulez-vous
hasta el fin de cuentas
Lo que quieras vos
La question
C’est Voulez-vous
Voulez-vous
(gritan todos)
Juan: Sofi! Ya se porqué estoy aquí, ahora lo entiendo. Siempre quise tener una
niña pequeña Por qué Mona no me lo dijo? cuanto hace que sabés que soy tu
padre?
Sofi: qué? No hace tanto. Juan, mamá no sabe que lo sé, podemos esperar hasta
después de la boda.
Juan: si, este será nuestro secreto. (La abraza y sigue bailando) ¿Quién va a
llevarte hasta el altar?
Sofi: eh…nadie…
Juan: error, yo voy a hacerlo…
Sofi: que?
Juan: Si, yo voy a hablar con tu mamá… a mi no me asusta… mucho, me aterra…
Voulez-vous
Es ahora o nunca
No hay vuelta atrás
Sin promesas
sin dolor
Voulez-vous
Voulez-vous
Es ahora o nunca
No hay vuelta atrás
Sin promesas
sin dolor
Voulez-vous
hasta el fin de cuentas
Lo que quieras vos
La question
C’est Voulez-vous (se escuchan voces en off)
Voulez-vous
Voulez-vous (ella se desmaya)
CAMBIO ESCENOGRAFICO
Isa: arriba Bebé, ya salió el sol (Le trae un vaso con agua, Andy la agarra a Isa
como si fuera un hombre y la aprieta, luego da vueltas en la cama haciendo fiaca)
Laura: Arriba Gordi, ya es de día (Le trae un vaso con agua, Lola igual que Andy
la agarra a Laura como si fuera un hombre y la aprieta, luego da vueltas en la
cama haciendo fiaca)
Moni: (entra por un extremo) no pude dormir, estuve dando vueltas toda la noche,
esos tres salvajes sueltos en esta playa.(llora)
Sofi: (entra por el otro extremo) no pude dormir, estuve dando vueltas toda la
noche, tengo tres papás en mi casamiento y tengo que decirle a dos que
sobran…. Pero a cuales?
Isa y Laura: Todo está controlado, no hay problemas, irémos nosotras dos
(señalando a Andy y a Lola) con ellos
Isa:y charlaremos.
Laura: los interrogaremos y podrás decidir
Mona: Que desastre. (pasa Sofi apurada) Sofi! (la tola del brazo y la frena)
Sofi: qué?
Mona: estás bien? (la toma de ambas manos)
Sofi: Si, estoy bien.
Mona: Anoche estabas muy nerviosa, vos y Alex pelearon? Decime… dale
decime qué pasa?
Sofi: No se qué hacer.
Mona: claro que si. (la abraza)No tienes que hacer nada (le da un beso en el
costado cabeza) No es tan tarde, aun puedo poner fin al casamiento, y hablar
con Alex
Sofi: no qué (ella la corta)
Mona: no hay problema
Sofi: ¿Cancelar la boda?
Mona: No es lo que querés?.
Sofi: No! No… eso es lo que vos querés.
Mona: No.
Sofi: Si!, aggg! No tenés idea. Nunca tuviste una boda, solo tuviste a la bebé y la
tuviste sola.
Mona: sofi! No se por que te ponés así. Por qué explotás así? Por qué?
Sofi: hay! Amo a Alex y sabés que quiero casarme con él…
Mona: y hacelo!
Sofi: Si! y quiero mis hijos conozcan a su padre porque es horrible crecer sin saber
quien es.
Escena 18: ALEX CUADRO:
Mona/Alex/Bj/Cuadro/Cantina
(entran Alex, Bj y Dante descolgados cantando Voule Vouz, Alex trae un cuadro
pintado con la imagen del lugar, los frena Mona. Del otro extremo entra Juan)
Mona: (enojada) oigan todos, Sofi tendrá un casamiento a todo trapo, así que a
limpiar.
Alex: estábamos acomodando las cosas.(ella ve el cuadro)
Mona: qué es eso?
Alex: es tu cuadro preferido, lo iba a colgar en lugar donde luzca más.
Mona: dame eso! Ahora fuera… a trabajar!
Bj: Que carácter señora (por debajo) con razón está sola (se van los tres, Alex
hace muecas, ella los hecha y camina hacia un extremo)
PISTA 24 No lo ves?
Soy libre y soy soltera. Y así… así estoy bien (agacha la cabeza)
(Todos entran con el bote como si vendrían algunos en él y otros nadando: Bj,
Dante, Lola, Laura e Isa, esta le pide un trago a Bj. Andy va hacia la barra )
Y bailaremos un rato
no te canses tanto
¿sabe tu mama donde estás?
podemos dar un paseo
sin tanto rodeo
¿sabe tu mama donde estás?
Despacito / despacito
Te tranquilizas
volvé a casa ya
¿Que dirá mama?
Despacito / despacito
tenés que esperar
esto esta muy mal
¿Que dirá mama?
basta ya
de rogar
no tenés suficiente edad
para juegos así
no te lo puedo cumplir
se muy bien que querés
aunque finjas ternura
en tu cara de chico fatal
sos solo un niño más
Y bailaremos un rato
no te canses tanto
¿sabe tu mama donde estás?
podemos dar un paseo
sin tanto rodeo
¿sabe tu mama donde estás?
Despacito / despacito
no te enciendas más
volvé a casa ya
¿Que dirá mama?
Despacito / despacito
para el carro ya
porque no frenás
¿Que dirá mama?
Y bailaremos un rato
no te canses tanto
¿sabe tu mama donde estás?
podemos dar un paseo
sin tanto rodeo
¿sabe tu mama donde estás?
Y bailaremos un rato
no te canses tanto
¿sabe tu mama donde estás?
mejor cambiemos de tema
No quiero problemas
¿Sabe tu mama donde estás?
¿Sabe tu mama donde estás?
¿Sabe tu mama donde estás?
(Desde esta escena hasta la 26 se va creando los distintos lugares con las luces)
Sofi: Alex, tenés que ayudarme, me dejan por favor a solas con Alex
Sofi: perdoname…
Alex: no puedo tengo mucha bronca.
Juan: ¿Todo está bien? ¿Qué pasa? Quiero charlar con vos
Sofi: (trata de seguir a Gusti, Juan la frena) no ahora no puedo…
Juan: si, si ahora, porque se supone que te voy a entregar. Y no quiero que
alguien se equivoque y no sea feliz
Sofi: no otra vez no, ya escuché a mi mamá diciéndome esto y lo hace mejor que
vos.
Juan: ya sé, pero yo ya me casé y no siempre se llega al vivieron felices para
siempre.
Sofi: pero te pasó a vos no a mí. Entendés? Amo a Alex más que a nada en el
mundo y uy!!!!(reacciona dando patadas al piso) Te sucedió algo parecido antes
de tu casamiento? (Se hace un silencio y ella se va, el se queda)
(Mona está llorando sola en una mesa, tiene el cuadro en la mano,entra Alex
llorando, se sienta del otro lado de la mesa lo ve Mona. Tiene que ser una escena
trajicómica)
Coloca el vestido de novia en el suelo como para que se lo ponga, Sofi la mira y
ella le dice en chiste…)
Mona: yo no entro…
Sofi: podrías acompañarme vos hasta el altar? (se emocionan y se abrazan y
lloran)
(Entra Juan)
Juan: Mona necesito hablarte sobre quien llevará al altar a Sofi.
Mona: me lo pidió a mí
Juan: Pero su padre no cuenta?
Mona: su padre no está aquí.
Juan: si que está y es lo que ella quiere, ella me dijo, que quiere a su padre aquí.
Y si su padre también quiere eso?
Mona: Juan no me vengas a decir eso ahora… no quiero… (se ríe para si)
escuchar esto justo ahora.
Juan: por favor, escuchame, esto es sobre nosotros
Ya no quiero hablar,
Ya se dijo todo,
Duele aun mover
cosas del ayer.
Siempre me sentí
fuerte entre tu brazos
que tonta fui al pensar
que ese era mi lugar
No debí soñar
un amor tan puro,
Que inocente fue
ir de buena fe.
Algo en tu interior
sabe que te añoro
Para que mentir
Yo no sé fingir
Ya no quiero hablar,
Todo ha terminado,
Gracias por venir
No hay nada que añadir,
Te pido perdón,
Si te hice daño,
con tanta ansiedad
e inseguridad, ya lo ves,
CAMBIO ESCENOGRÁFICO
música escuchemos
Sergio: mejor solo hablemos
no perdamos tiempo
tomate tu tiempo
no estoy apurada (se abanica pepa)
estoy relajada (se toca exitada)
(Entran todos para el casamiento menos Moni y Sofi se escucha de fondo “Estoy
soñando como marcha nupcial”)
Cura: Bienvenidos Sofia y Alex y todos sus amigos que se han reunido aquí esta
tarde y bienvenida. Especialmente Mónica que representa a tu familia. Hoy
estamos reunidos para celebrar…(Mónica se levanta nerviosas)
Mona: (mirando al público) Y bienvenido también el padre de Sofia... debí decirte
que estaba tu…
Sofi: mamá ya lo sé yo lo invité a los tres…(se levantan los tres)
Mona: como lo hiciste si no sabés cuál es no yo tampoco (se miran entre ellos)
Sofi no! (atemorizada) por eso están todos aquí…(se sientan los tres con
vergüenza)
Sofi: perdón. Perdón…
Mona:¿qué hiciste?
Sofi: perdón, perdón mamita por favor…
Mona: no vos me tenés que perdonar a mí…
Sofi: no me interesa si dormiste con cientos de hombres… (todos uh!!!, ella los
mira y se callan) sos mi mamá y eso es lo que importa (se abrazan) te amo
Mona: yo también. (mirando al público) y no dormí con cientos de hombres. (se
sienta)
Juan: (se levanta) a ver si lo entendí todo: Sofi podría ser mi hija, pero podría ser
de Sergio o de Dani.
Mona: (se para enojada) si, si exacto y no te pongas moralista conmigo porque es
tu culpa, solo tu culpa y de nadie más.
Sofi: si, si no hubieras dejado a mamá para irte a casar a otra mujer.
Juan: como no lo iba a hacer. Tenía un compromiso y tenía que romperlo
dignamente, así que me fui le dije que no me podía casar y de inmediato volví.
Mona: vos… vos? por qué no me llamaste
Juan: Porque estaba tan loco que pensé que ibas a esperarme, pero cuando volví
me dijeron que te habías ido con otro. Entonces en mi angustia y soledad me
terminé casando igual. No ante Dios pero si ante los papeles.
Dani: (se levanta interrumpiendo) Lo siento, puedo meterme?
Mona: no dani está bien, no te molestes…
Dani: no, no, no, no, solo quiero decir que es excelente tener aunque sea solo un
tercio de Sofi. Creí que ni siquiera tendría esa parte de un hijo. Moni vos fuiste la
primer mujer a la que amé… y la última. (todos se persignan horrorizados) y esto
me da una excusa para venir más seguido.
Juan: podemos averiguarlo si querés… pero la verdad yo concuerdo, ser un tercio
de tu papá está bien para mí.
Sergio: Y para mí también. Yo quiero un tercio.
Isa: Siempre pasa, esperás años por un padre y aparecen tres a la vez
(se acomodan como para casarse)
Cura: queridos hermanos…(interrumpe Sofía)
Sofi: no tengo idea cual de ustedes será mi padre, pero no importa, ahora se lo
que deveras quiero. Alex aún no tenemos que casarnos.(todos uh!!!!) vos jamás
quisiste esta boda, yo lo se, salgamos de este pueblo y veamos el mundo si?
Alex: te amo (se besan, la levanta a upa y la saca por detrás, todos aplauden.. No
llegan a salir)
Cura: Mónica significa que esta boda se cancela?
Mona: no estoy segura de que está pasando ahora
Juan: esperen, por qué desperdiciar la iglesia. Mónica Bernardi, necesitarás al
lado un hombre que te ayude a administrar el hotel, que me decís a esto?
Mona: estás loco, yo Bernardi, no soy una bígama.
Juan: tampoco yo, soy tan solo un hombre divorciado que no te dejó de querer y
desde el día que volví a pisar esta playa, estuve tratando de decirte lo mucho que
te amo (se arrodilla, todos hace ohhh!, Sofi regresa y se pone detrás de su mamá)
anímate Moni, solo es por el resto de tu vida…(chasquea los dedos y comienza la
música)
Mona: que si que si que si que si que si (lo besas. Todos festejan)
(Todos aplauden, ella tira el ramo hacia un costado y lo agarra Isa, quien se lo
arroja a Andy, ella se lo devuelve, hasta que finalmente se lo arrojan a Dani y este
lo leva hacia su pecho y apoya la cabeza en el hombro de su pareja gay.
Isa saca de su cartera una máquina de fotos y se la entrega a alguien del público y
todos, junto al pueblo se sacan, una foto)
Caminamos vos y yo
insólitos senderos
los dos:brindo por la dignidad
Juan: y una noche más
Aún buscamos cielo azul
en nuestro caminar
En esta encrucijada
sólo hay un nuevo andar
Todo dicho y hecho está
no hay a quien culpar.
CAMBIO ESCENOGRAFICO
Sofi:
Creo en angelitos
que me cuidan siempre de caer
Creo en angelitos
que la vida linda me hacen ver
Y llegaré
yo lo soné
Y llegare
yo lo soñé.
FIN
Saludos: primero saludan los principales para poder irse a cambiar, luego entran
los bailarines, saludan y bailan Mamma mía