Tesis
Tesis
Tesis
1896-1915
27/09/2019
Tema y objetivos...…..…………………………………………………………….2
Introducción…….……………………………………………………………….....3
Estado de la cuestión.…………………………………………………………….6
Metodología.……………….…………………………………………………….....7
Contexto Histórico………….……………………………………………………..8
La vertiente nacionalista………………………………………………………..16
La Revolución de Mayo…………………………………………………19
Inmigrantes en el cine………………...…………………………………………31
En otras artes……………………...……………………………………………...33
Conclusión……...…………………………………………………………………38
Bibliografía……………...…………………………………………………………40
Filmografía………………………...………………………………………………
1
Tema: La primera producción cinematográfica argentina entre 1896 y 1915.
Objetivos:
el público inmigrante.
● Proponer que el cine fue una herramienta que otorgó una nueva vida a
la corriente nacionalista
2
Introducción
imágenes que ayudan a divisar cómo fue ese tiempo pasado en el que se
una línea desde las biografías escritas por Bartolomé Mitre a fines de la
1890) siguiendo por las obras de arte creadas por los grupos como El Ateneo
Moreira y la cinematografía del periodo silente entre 1896 y 1933. Las obras
respecto a los tiempos anteriores debido a las varias presidencias del Partido
3
proceso, los gobernantes se esforzaron por imitar la modernidad tecnológica
una misma identidad nacional. Para lograr estos objetivos utilizaron diversas
construcción identitaria, tanto hacia el interior del país como hacia el exterior.
Durante ese período, las pocas películas de ficción como las de no-ficción
fue integral, todas las ramas del arte se vieron afectadas por él y a pesar de
que el cine no era visto aún como “el séptimo arte” su popularidad lo convirtió
en en una potencia. El cine logró algo nunca antes visto, combinó el progreso
1
Caneto, y otros (1996); Historia de los Primeros años del Cine en la Argentina.
4
con la tradición, la modernidad con la historia de forma amena y en
propague más allá de las aulas para que llegue a toda la población, sin
5
Estado de la cuestión
del material fílmico se ha perdido con el paso del tiempo. Esto se debe a
conservarlo.
1896 y 1914 y son pocos los autores que investigaron exclusivamente este
claves, sin embargo, los primeros cortometrajes del cine mudo quedan
décadas para que se publiquen análisis profundos de esos años, como por
al, 1996) y Pioneros del cine en la Argentina (Barrios Barón, 1995), entre
otras investigaciones editadas a fines de los años ‘90. En cuanto a los films
creados entre 1914 y 1932, es decir aún dentro del periodo silente pero ya
del cine argentino fueron Ana Laura Lusnich y Andrea Cuarterolo, quienes
6
respecto al cine de noticiario, el libro Imágenes del mundo histórico de Irene
la dedicada al período silente es una minoría; son aún menos los textos que
Metodología
los años 1896, año en el que los primeros aparatos de filmación llegaron al
primarias, son pocos los autores que lo analizaron de manera profunda. Gran
industria. Eso lleva a que sólo una parte de estos textos se dedique a las
7
autores, especialmente cuando se trata la cuestión de cuál fue la primera
archivo ya que gran parte se fue perdiendo a lo largo de los últimos 100
guiarnos por los datos que se repiten a lo largo de diferentes textos, además
escritos en el momento.
Contexto Histórico
encontraba la Nación.
Federales, que duraría más de 30 años. Entre 1829 y 1853, con un corte de
8
mismo Partido Federal. Esta discordia llegó a su momento más álgido en la
Campaña del Desierto, liderada por Julio Argentino Roca, evento que cambió
los ciudadanos de Buenos Aires tenían del campo –que dejó de ser territorio
cual marca también el fin de las guerras civiles entre las provincias y Buenos
Aires.
Saenz Peña (1892 - 1895) y concluyendo con José Figueroa Alcorta (cuyo
9
nacionales, unidos por su diletantismo, cosmopolitismo y un interés por
casi dos décadas antes y el aumento de las políticas exteriores fue otra de
las razones por las que se comenzó a reflexionar sobre qué características
los cuales el 34% eran extranjeros. Para el tercer Censo, levantado en 1914,
10
Este cambio poblacional que se dio en la Nación a lo largo de este
del interior: “Los desfiles y los discursos, las ceremonias civiles, religiosas y
2
Gelman (2011); Argentina: La apertura al mundo 1880/1930
11
Llegada del cine al país
desde actos circenses hasta números cómicas. En el diario “La Prensa” del 3
podemos ver cómo el autor se vio obligado a reproducir parte del material
españoles.
Aires que se exhibieron por primera vez en enero de 1889. En estos años
12
los primeros ejemplos es Viaje del Dr. Campos Salles a Buenos Aires 3, esa
En 1901 nos encontramos con el primer film de ficción hecho con una
(1919).
3
Así lo llaman en Caneto y otros en Historia de los Primeros años del Cine en la Argentina
(1996), Marrone lo registra como Arribo del Presidente de los Estados Unidos del Brasil, Dr.
Manuel F. de Campos Salles al Puerto de Buenos Aires.
4
También conocido como “Cinematógrafo Nacional”, funcionó como sala de cine hasta
1905.
13
Muchos de los pioneros de la cinematografía argentina pertenecieron
multiplicaron durante los años del auge del positivismo y adherían a esta
progreso.
de ser industrializada. Las productoras eran pequeñas, los actores solían ser
5
Para más información recomendamos el texto Con el foco en el progreso. Una análisis de
la construcción del espacio en Nobleza Gaucha (1915) desde el proyecto de la Sociedad
Fotográfica Argentina de Aficionados de Andrea Cuarterolo (2004)
14
estaban definidos. El perfeccionamiento del sistema cinematográfico
Sin embargo, lo novedoso y masivo del cine hizo que superara con creces a
paralelos que guiaron principalmente lo que se veía en las salas. Uno era de
exponer los avances industriales y tecnológicos del país sobre los cuales
nacionalista, cuya meta era hacer frente y al mismo tiempo aunar a las
15
como el faro del progreso mientras que el nacionalismo retoma la tradición
líneas que marcarían futuras realizaciones: Viaje del Dr. Campos Salles a
fue la base para los futuros noticiarios que serían clave para mostrar el
expansión del espacio urbano, como una marca de modernidad que lleva,
paradójicamente, a su desaparición.
La vertiente nacionalista
16
nacionalismo con el cine del momento una vez más hay una doble función,
mismas eran vistas como una innovación, le agregaba una vuelta de tuerca
17
Los primeros films de ficción
se lo asocie con las ferias y los espectáculos burlescos que eran vistos como
literarios, además de utilizar actores del mundo del teatro. Esta corriente
una obra de teatro. Como dice Cuarterolo “...los films de ficción la regresaron
veces eran financiadas por completo por una sola persona. Sin embargo a
6
Cuarterolo, “Representar la Nación: las gestas libertarias en el cine de ficción
latinoamericano del período silente” (2014)
18
diálogos de los personajes no se podían oír por lo que la didáctica tiene que
ser presentada de una nueva manera. Una de las películas de esta corriente
La Revolución de Mayo
creado por dos personas: Mario Gallo y Julián De Aujuria; ambos llegaron al
19
cambio, había logrado éxito en los negocios de exhibición y canje películas.
espectador lo que leyó antes. La experiencia de Gallo en el teatro fue clave
el final en apoteosis con casi todos los personajes en escena nos remite
del cine y no del lenguaje teatral. Es claro que el simbolismo tiene prioridad
20
1812, además vemos también la repartición de escarapelas frente al Cabildo,
público.
himno es claro que el viento mueve el fondo y las hojas del artista. Otra
7
Cuarterolo (2014); Representar la Nación: las gestas libertarias en el cine de ficción
latinoamericano del período silente
21
y sus gauchos (1910), La Batalla de Maipú (1913) y Juan Moreira (1913),
Santiago de Chile Manuel Rodríguez, dirigida por dirigida por Adolfo Urzúa
Rosas, la cual recrea diversos momentos clave en la vida del prócer. El grito
el cine llegó a América del Sur en un momento muy oportuno, apenas unos
años de antes del inicio de los festejos centenarios que se dieron en toda
8
Ídem
9
Mencionamos a los dos ya que ni el género noticiario ni el documental habían sido
definidos y claramente diferenciados en el momento.
22
de “progreso” estableció un sistema elitista e higienista, influenciada por el
Desde sus primeros años el cinematógrafo fue visto como parte del
mostrarlos, los films fueron, por lo tanto el medio perfecto para constatar sus
modernidad mecanizada que fue registrada por las cámaras, cómo dice
mencionada Viaje del Dr. Campos Salles a Buenos Aires (Py, 1899) y las
23
vida cotidiana de la ciudad en los barrios de mayor poder adquisitivo. Este
estilo imita las vistas de ciudades que se podían ver en los cines europeos
de ser parte de esa modernidad que tanto admiraban. Las escenas filmadas
diversas actividades, ignorando las cámaras que registraban todo. Esto tenía
una doble función: por un lado eran una manera para que la elite se pudiese
ver a sí misma como parte del progreso del país. Los diarios anunciaban
para aquellos que no eran parte de este grupo, cuyos espacios no eran
del país, como En los Andes, que Eugenio Py filmó desde arriba de un tren
24
Chile en 190211, o Las Cataratas del Iguazú. Este último caso es de particular
Se los proyectaba en los intervalos entre los films de ficción, cumpliendo una
Aires, era igual de cosmopolita que cualquier gran ciudad del mundo.
del Centenario, esta vez como propaganda del nuevo patriciado. Es Max
11
Marrone (2003); Imágenes del mundo histórico: identidades y representaciones en el
noticiero y el documental en el cine mudo argentino.
12
Ídem
25
patrios, así familiarizando al público con las ceremonias, sus efemérides y
sus historias.
cámara Elgé al aire libre en el patio del Hospital de Clínicas, debido a que la
por lo que requería una gran cantidad de luz y además el largo del cinta
más de una década. Posadas fue un pionero a nivel mundial; el ejemplo más
26
Posadas vio en el cine una herramienta innovadora que podía ayudar
13
Cuarterolo menciona en el texto Ciencia y espectáculo. Algunas reflexiones sobre el
temprano cine científico argentino (2015) que estas películas fueron promocionadas dentro
de los catálogos de la Casa Lepage, sin embargo no sabemos ni cuántas se vendieron ni a
qué público.
27
Amalia y Nobleza Gaucha: el principio de una industria
variedad de films que el público podía ver. El boom de cine de ficción que
vemos entre 1909 y 1911, principalmente empujado por las celebraciones del
1912 y 1914.
y producida por Max Glücksmann. Esta cinta tuvo un presupuesto más alto al
ser un triunfo, ya que al haber sido dirigida al público aristocrático, los cines
28
Mármol, publicada en 1855 y volvería a ser contada tanto en cine como en
cartelera por seis meses, cuando lo común era uno o dos días. En cuanto a
los aspectos técnicos, nos encontramos con el primer uso del flashback en el
cine argentino, además del cambio de los telones pintados por escenarios y
González Castillo, quien cambió el texto de los intertítulos por pasajes de tres
relación entre este nuevo guion y las imágenes de Cairo, Gunche y Martínez
otro.
14
El Gaucho Martín Fierro es una épica gauchesca escrita en verso por José Hernández y
publicada en 1872.
15
Fausto, Impresiones del gaucho Anastasio el Pollo en la representación de la Ópera
escrito por Estanislao del Campo y publicado en 1866, narra la conversación entre dos
gauchos en la que uno relata al otro lo que vio en una versión operativa de Fausto.
16
Santos Vega es un poema de Rafael Obligado inspirado en una obra que cuenta la historia
del mítico payador invencible del mismo nombre.
29
Este “drama campero”17 está protagonizado por un gaucho cuyo amor, una
protagonista los sigue hasta Buenos Aires donde recibe la ayuda de una
cómo el espacio urbano, que está más asociado al personaje del patrón, es
país en el mismo nivel de progreso -en el sentido positivista- que los del
hemisferio norte.
articular las tradiciones y los viejos modos con el advenimiento del llamado
17
Mafud (2016); La imagen ausente : el cine mudo argentino en publicaciones gráficas.
30
progreso, pero al mismo tiempo comprendiendo la inevitabilidad de este. La
industria nacional.
Inmigrantes en el cine
única razón por la que los temas históricos fueron los predilectos de los
31
del cine nacional. La Sociedad General Cinematográfica, fundada en 1912,
fundador Julián de Ajuria, había llegado de España apenas seis años antes.
El foco de este trabajo está en la función del cine más que en sus creadores,
ellas del viejo continente. Posiblemente esto les haya dado una ventaja
técnica por sobre los argentinos que querían comenzar en esta nueva
profesión ya que los extranjeros estaban más familiarizados con las cámaras
tener contacto con el movimiento de los films d’art, que luego traerían al país.
Por otro lado, en nuestro país, el cine y sus predecesores no estaban tan
bajas18. De esta manera se insertó con rapidez como actividad tanto para la
18
Cuarterolo (2018); Educación y fascinación mórbida: el cine quirúrgico en la Argentina a
principios del siglo XX”
32
En el caso de los cineastas extranjeros, recrearon la historia nacional
este trabajo, estos films no eran tan solo entretenimiento sino que también
eran educativos para todos aquellos que habían llegado al país en los años
Una vez más vemos que el cine tiene múltiples aplicaciones en estos
finalidades.
En otras artes
novedad el cine sí se vio afectado por los cambios que estaban sucediendo
del consumo cultural. Al mismo tiempo, podemos ver una continua evolución
cada vez más comunes y la constante aparición de salones hace que los
33
artistas plásticos consoliden su lugar en el proceso de organización nacional.
era considerado como tal-, ya que logró tener gran éxito tanto entre las
clases altas y como las bajas. A pesar de los intentos de Gallo y otros
productores posteriores de que el cine sea visto como un arte, llevaría varios
años más para que se lo coloque en el mismo nivel que las demás artes
plásticas.
En las bellas artes, el impulso más fuerte para crear un “arte argentino” vino
34
Argentina. La idea de los paisajes pampeanos como representación
artísticas del país. Cuando se trata del cine las publicaciones fueron más
tardías; recién en 1911 la revista Caras y Caretas creó una sección dedicada
crítica u opinión sobre los films nacionales, sino una especie de agenda de lo
que podía ver el espectador en las diferentes salas. La falta de una crítica
artística.
35
género nacionalista por excelencia, cuyas obras siempre eran
Moreira que pasó del folletín al teatro en 1913 y que luego sería adaptada en
un film dirigido por Mario Gallo. En el teatro vemos una vez más cómo
el escenario: para los nacidos en la ciudad podía ser tanto una afirmación de
sí mismos como una manera de marcar una otredad. Para los gauchos que
36
Campo Argentino, algunas de las cuales fueron reproducidas en postales por
cine. De algún modo, el simple hecho de incluir máquinas les dio a estas
19
Cuarterolo (2004); Con el foco en el progreso. Una análisis de la construcción del espacio
en Nobleza Gaucha (1915) desde el proyecto de la Sociedad Fotográfica Argentina de
Aficionados
37
Conclusión
populares del momento. Para el positivismo, el cine fue el medio ideal para
nacionalista, el cine le dio una nueva vida, ya que resultó ser una forma de
Fue como si el mero hecho de pasar a través de una máquina otorgase a las
38
imágenes de la temprana historia nacional un contacto con el tan anhelado
Diversas ramas del arte colaboraron para dar nueva vida a los hitos
destaca entre ellas debido a su rol único y al mismo tiempo múltiple durante
los años estudiados: único ya que ningún otro arte o medio tuvo su
cinematográfica fue igual de rica e importante que las demás artes para la
conformación de la imaginería nacional que se dio entre fines del siglo XIX y
39
Bibliografía
Caneto, G., Cassinelli, M., Gonzaléz Bergerot, H., Maranghello, C., Navarro,
E., Portela, A., & Strugo , S. (1996). Historia de los Primeros años del
de Buenos Aires.
Iberoamericana, 10.
40
Cuarterolo, A. (2018). Educación y fascinación mórbida: el cine quirúrgico en
Argentina (1896-1933).
Fundación Mapfre.
Festival de Mar del Plata. Mar del Plata: Festival Internacional de Cine
Lusnich, A. L., & Piedras, P. (2009). Una historia del cine político y social en
Libreria.
41
Malosetti Costa, L. (2001). Los primeros modernos. Buenos Aires: Fondo de
Cultura Económica.
ALHIM.
mudo.
Portela, A. (2010). Las operaciones del Dr. Posadas. Mosaico Criollo . Museo
ALHIM.
42
Filmografía
Viaje del Dr. Campos Salles a Buenos Aires (1899). Dir. Py, E.
43
44