Gobierno de Chile

Ministerio de Economía, Fomento y Turismo

Subsecretaría de Economía y Empresas de Menor Tamaño

CERTIFICADO DE ESTATUTO ACTUALIZADO

El Registro de Empresas y Sociedades certifica que, a la fecha de emisión de
este documento, la sociedad identificada se encuentra regulada por el Estatuto,
que los socios o constituyente han suscrito conforme a la ley.

Rut Sociedad: 76.757.366-9

Razón Social: HIDRAULICA MCHIDRO SpA
Fecha de Constitución: 18 de julio del 2017
Fecha de Emisión del Certificado: 28 de diciembre del 2022

De acuerdo con lo establecido en el art. 22 de la Ley N° 20.659, este certificado tiene valor probatorio de instrumento público y
constituye título ejecutivo.

Este documento ha sido firmado electrónicamente de acuerdo con la ley 19.799. Para verificar la integridad y autenticidad de
este documento puede consultar en www.registrodeempresasysociedades.cl, donde estará disponible por 60 días contados
desde la fecha de emisión.
El documento impreso es copia del documento original.

El código de verificación electrónico (CVE) es: CREXKEduEQ1L

CREXKEduEQ1L

Página 1 de 8 Código de Verificación Electrónico(CVE): CREXKEduEQ1L Emitido el 28-12-2022 a las 10:36

 ESTATUTO ACTUALIZADO
HIDRAULICA MCHIDRO SpA

En LA SERENA, Región de COQUIMBO, Chile, el Registro Electrónico de Empresas y

Sociedades certifica que el día 18 de julio del 2017 se constituyó una Sociedad por Acciones, en
adelante la Sociedad, la cual se regirá por las prescripciones contenidas en los presentes
Estatutos, y por las normas contenidas en el Código de Comercio, y en lo no regulado en
aquellos por la Ley N° 18.046 sobre Sociedades Anónimas y su Reglamento. TITULO
PRIMERO: NOMBRE, DOMICILIO, DURACIÓN Y OBJETO.- ARTÍCULO
PRIMERO: NOMBRE: El nombre de la Sociedad será "HIDRAULICA MCHIDRO SPA".
ARTÍCULO SEGUNDO: DOMICILIO: El domicilio de la Sociedad será la comuna de LA
SERENA, Región de COQUIMBO, sin perjuicio de que pueda establecer agencias, sucursales o
establecimientos en el resto del país o en el extranjero. ARTÍCULO TERCERO:
DURACIÓN: La Sociedad comenzará a regir con esta fecha y tendrá una duración indefinida.
ARTÍCULO CUARTO: OBJETO: El objeto de la sociedad será La importación, distribución
y venta de vehículos y sus repuestos en general, servicios hidráulicos y la representación de
industrias y empresas extranjeras o nacionales, y en general el de efectuar cualesquier otro
servicio a fin con el objeto social, así mismo podrán desarrollar cualesquier otro giro comercial
o civil relacionado o no con el objeto social, la sociedad podrá invertir en toda clase de bienes
corporales muebles, formar parte de otras sociedades, modificarlas, administrarlas y otros que
se adecuen sin necesidad de modificar los siguientes estatutos, además el de llevar a efecto su
giro directamente o por medio de otras sociedades de las que forme parte o constituya al efecto,
pudiendo tener en ellas inclusive la calidad de socia gestora o cualesquiera otra que se acuerde.
TITULO SEGUNDO: DEL CAPITAL SOCIAL.- ARTICULO QUINTO: El capital de la
Sociedad es la cantidad de $5.000.000 de pesos, dividido en 500 acciones nominativas, de una
misma serie, ordinarias y con el siguiente valor nominal: $10.000 pesos. El Capital queda
totalmente suscrito y pagado en este acto en la forma indicada en los artículos transitorios de la
última actuación registrada por la sociedad. Las acciones podrán ser emitidas sin la necesidad
de imprimir láminas físicas de dichos títulos. Las acciones cuyo valor no se encuentre
totalmente pagado, no gozarán de derecho alguno. TITULO TERCERO: DE LA
ADMINISTRACIÓN SOCIAL.- ARTÍCULO SEXTO: La sociedad será administrada por
un Gerente General designado en estos estatutos, cuya individualización es: MARCO
ANTONIO CISTERNAS CASTILLO, Rut 16.580.910-6. El o la representante ante el SII es

Página 2 de 8 Código de Verificación Electrónico(CVE): CREXKEduEQ1L Emitido el 28-12-2022 a las 10:36

MARCO ANTONIO CISTERNAS CASTILLO, Rut 16.580.910-6. ARTÍCULO SÉPTIMO:
La sociedad será administrada por un Gerente General designado en estos estatutos, cuya
individualización es: MARCO ANTONIO CISTERNAS CASTILLO, Rut 16.580.910-6.
ARTÍCULO OCTAVO: El Gerente General de la Sociedad, estará premunido de todas las
facultades propias de un factor de comercio, y en especial, de las que se señalan a continuación.
ARTICULO SEPTIMO: La sociedad será administrada por un Gerente General, pudiendo éste
ser o no accionista designado – y esencialmente revocable – por la Junta de Accionistas,
mediante acuerdo adoptado por la mayoría absoluta de las acciones con derecho a voto
presentes o representadas en la Junta. Sin embargo, no será necesaria la celebración de Junta de
Accionistas para efectos de la designación o revocación del Gerente General en caso que tal
designación o revocación conste por escritura pública firmada por el único accionista o por
todos los accionistas de la Sociedad. Si el Gerente General renunciara´, seguirá en el ejercicio
de su cargo hasta que la Junta designe al reemplazante a través de los mismos quórums aludidos
en este artículo. ARTICULO OCTAVO: El Gerente General de la Sociedad, estará premunido
de todas las facultades propias de un factor de comercio, y en especial, de las que se señalan a
continuación. Según artículo séptimo, se nombra como Gerente General y Representante Legal
de Hidráuica MCHidro Spa al Sr. Marco Antonio Cisternas Castillo, nombramiento que será
válido mientras no sea revocado por la Junta Ordinaria o Extraordinaria de Accionistas de la
sociedad. El Gerente General tendrá la representación judicial y extrajudicial de la Sociedad, y
para el cumplimiento del objeto social, lo que no será necesario acreditar ante terceros, esta´
investido de todas y las más amplias facultades y atribuciones de administración y disposición,
pudiendo realizar, ejecutar y celebrar toda clase de actos, negocios, pactos, acuerdos y
contratos, sin limitación alguna, y sin que se necesario otorgarle poder especial alguno,
inclusive para aquellos actos o contratos respecto de los cuales las leyes exijan esta
circunstancia. El Gerente General podrá delegar libremente sus facultades, sea en forma general
o especial. A mayor abundamiento, el Gerente General, en el ejercicio de la representación legal
de la Sociedad, se encontrará investido de las facultades que, a modo meramente ejemplar y sin
que constituyan limitación se enumeran a continuación: a.- Abrir y cerrar cuenta corriente
bancarias de depósito y de crédito o de ahorro en moneda nacional o extranjera; b.- girar y
sobregirar en cuenta corriente y dar ordenes de cargo en cuenta corriente, mediante
procedimientos cibernéticos y/o telefónicos; c.- girar, depositar, endosar, cobrar, revalidar,
cancelar, dar orden de no pago, y hacer protestar cheques y otros documentos a la vista; d.-
retirar talonarios de cheques, solicitar y reconocer saldos; e.- abrir y cerrar cuentas de ahorros a
la vista o a plazo y realizar depósitos y retiros o giros en la misma; f.- girar, aceptar, reaceptar,

Página 3 de 8 Código de Verificación Electrónico(CVE): CREXKEduEQ1L Emitido el 28-12-2022 a las 10:36

suscribir, endosar en dominio, en garantía o en comisión de cobranza, cobrar, hacer protestar,
descontar, cancelar Letras de Cambio, pagare´s, cheques, y cualquier clase de instrumentos
negociables o efectos de comercio; g.- Suscribir y firmar pagarés y demás instrumentos
mercantiles; h.- Contratar toda clase de operaciones de crédito, especialmente con Bancos e
Instituciones Financieras, Banco del Estado de Chile, Corporación de Fomento de la
Producción u otras instituciones de crédito nacionales o extranjeras, bajo cualquier modalidad y
en especial a las que se refiere la Ley número dieciocho mil diez, esto es, créditos bajo la forma
de apertura de líneas de créditos, préstamos o mutuos, préstamos con letras o avances contra
aceptación o contra valores, descuentos, créditos, préstamos con letras o avances contra
aceptación o contra valores, descuentos, créditos o avances en cuenta corriente. Estos créditos
pueden otorgarse o concederse con o sin garantía, en moneda nacional o extranjera, reajustables
o no; i.- Abrir en Bancos, por cuenta propia o ajena, créditos simples y documentarios,
revocables e irrevocables, divisibles e indivisibles, confirmados e inconfirmados; j.- Autorizar
cargos en cuenta corriente, para boletas de garantía o para cualquier otro fin; k.- operar en
forma amplia en el mercado de capitales y de inversiones; l.- Adquirir derechos en fondos
mutuos de cualquier tipo; ll.- Cobrar y percibir judicial y extrajudicialmente cuando se adeude a
la sociedad y otorgar recibos, finiquitos y cancelaciones; m.- Entregar y retirar bienes y
documentos en custodia abierta o cerrada, cobranza o garantía; n.- Realizar toda clase de
operaciones de comercio exterior, exportaciones e importaciones de toda clase de bienes, abrir y
modificar registros o informes de importación y anexas a los mismos, pudiendo firmar todos los
documentos necesarios; o.- Retirar mercadería de aduanas; p.- Representar a la sociedad ante el
Banco Central de Chile y Bancos Comerciales en todo lo relativo a comercial exterior; q.-
firmar, entregar, negociar, retirar y endosar conocimientos de embarque, cartas de porte o cartas
guías relativas al transporte terrestre, aéreo o marítimo; r.- Realizar toda clase de operaciones de
cambios internacionales, pudiendo en especial comprar y vender y, en general, enajenar divisas,
al contado o a futuro, provengan del comercio exterior visible o invisible, hacer conversiones y
pactar arbitrajes; s.- Celebrar, modificar, dejar sin efecto, anular, resolver, resciliar, prorrogar,
terminar, disolver, renovar y poner término a toda clase de contratos o actos jurídicos; t.-
Comprar, vender, permutar, aportar, y, en general, enajenar, toda clase de bienes muebles o
inmuebles, corporales o incorporales, entre ellos valores mobiliarios y acciones, pactando
precios, condiciones, plazos y demás cláusulas, estipulaciones y modalidades, con o sin pacto
de retrocompra. Estos actos pueden tener por objeto el dominio, el usufructo, derechos
personales sobre los mismos o sobra una parte o cuota de ellos; u.- Celebrar toda clase de
contratos preparatorios, entre ellos el contrato de promesa de compraventa y contrato de opción

Página 4 de 8 Código de Verificación Electrónico(CVE): CREXKEduEQ1L Emitido el 28-12-2022 a las 10:36

y leasing respecto de toda clase bienes, dar y tomar en arriendo toda clase de bienes, con o sin
opción de compra; w.- Depositar y retirar mercaderías o bienes en almacenes generales de
depósito y en almacenes de Aduanas, dejar mercaderías en consignación y otorgar mandatos al
efecto, endosar vales de depósito y de prenda; x.- Dar y recibir especies en comodato, mutuo y
anticresis, convertir intereses y multas; y.- Contratar y modificar seguros que cauciones contra
toda clase de riesgos, cobrar pólizas, endosarias y cancelarias, realizar toda clase de operaciones
de bolsa y corretaje; z.-Celebrar toda clase de contratos de cuentas en participación; aa.-
Comprar y vender bonos, acciones y valores mobiliarios en general, con o sin garantía, con o
sin pacto de retroventa o recompra; suscribir bonos, letras de crédito y acciones; ab.- Celebrar,
modificar y poner término a toda clase de contratos de trabajo y de prestación de servicios, sean
ellos profesionales o no; ac.- Celebrar y modificar contratos colectivos; ad.- Firmar actas de
avenimiento, otorgar finiquitos; ae.- Realizar y pacta la extinción de toda clase de obligaciones
por pago, novación, compensación o cualquier otra forma de extinguir obligaciones; af.- Pedir y
otorgar rendiciones de cuentas; ag.- Convenir aceptar y pactar estimaciones de perjuicios,
cláusulas penales y multas; ah.- Celebrar toda clase de transporte y fletamento, sea como
fletante, fletador o beneficiario; ai.- Ingresar a sociedades ya constituidas, concurrir a
constitución nuevas sociedades de cualquier tipo, cooperativas, asociaciones gremiales,
asociaciones o cuentas en participación, sociedades anónimas, modificarlas, disolverlas,
liquidarlas, dividirlas y fusionarlas y transformarlas de un tipo a otro; formar parte de
comunidades, pactar indivisión, designar administradores proindiviso; aj.- Representar a la
sociedad con voz y voto en las sociedades en que forme parte; ak.- Ceder a cualquier título toda
clase de créditos, sean nominativos, a la orden o al portador y aceptar cesiones; al.- Dar y tomar
bienes en hipoteca, posponer, alzar, cancelar hipotecas, incluso con cláusula de garantía
general; am.- Dar y recibir en prenda bienes muebles, valores mobiliarios, derechos, acciones y
demás cosas corporales o incorporales, sea en prenda civil o comercial de cualquier tipo o
mediante prendas especiales y cancelarlas. Las hipotecas y prendas pueden caucionar
obligaciones propias o de terceros a la sociedad, au´n de sus propios socios; an.- Constituir a la
sociedad en fiadora y codeudora solidaria, otorgar y aceptar fianzas simples y solidarias, avalar
letras de cambio, pagare´s y toda clase de instrumento negociables, sean para caucionar
obligaciones propias o ajenas; an~.- Aceptar, posponer y cancelar toda clase de garantías.
Conceder quitas o esperas; ao.- Nombrar agentes, representantes, comisionistas, distribuidores y
concesionarios; ap.- Celebrar contratos de corretaje o mediación, distribución y comisiones para
comprar o vender; aq.- Constituir y aceptar usufructos, fideicomisos, servidumbres y censos;
ar.- Pedir y aceptar adjudicaciones de toda clase de bienes; as.- Pagar en efectivo, por dación en

Página 5 de 8 Código de Verificación Electrónico(CVE): CREXKEduEQ1L Emitido el 28-12-2022 a las 10:36

pago, por consignación, por subrogación, por cesión de bienes, todo lo que el mandante
adeudara´ y, en general, extinguir obligaciones, nova y asumir deudas de terceros; at.-
Constituir y pactar domicilios especiales; au.- Solicitar propiedad comercial sobre marcas
comerciales, modelos industriales, patentes de invención, pudiendo oponerse a inscripciones de
terceros; av.- Transferir, adquirir y celebrar contratos de royalties o licencia sobre toda clase de
propiedad intelectual o industrial y procedimientos industriales; aw.- Solicitar concesiones
administrativas de cualquier naturaleza u objeto, terrestre o marítimas; ay.- Representa a la
sociedad ante toda clase de personas, naturales o jurídicas, de derecho público o privado, entre
ellas el Servicio de Seguro Social, Servicio Nacional de Salud, las Cajas de Previsión, el
Servicio de Impuestos Internos y el Servicio de Aduanas, Administradora de Fondos de
Pensiones, Bancos y, en especial, el Banco del Estado de Chile, y la Corporación de Fomento
de la Producción y la Empresa Nacional de Minería; az.- Enviar, recibir y celebrar toda clase de
contratos de construcción por suma alzada o administración y subcontratar. Presentarse a toda
clase de propuesta y registros de contratista firmar los documentos que se requieran al efecto;
bb.- Representar en juicio a la sociedad ante toda clase de tribunales, ordinarios o especiales,
con las facultades establecidas en ambos incisos del artículo séptimo del Código de
Procedimiento Civil, esto es, desistirse en primera instancia de la demanda o acción deducida,
aceptar la demanda contraria, renunciar a los recursos o a los términos legales, transigir,
comprometer, otorgar a los árbitros facultades de arbitradores, aprobar convenios judiciales y
extrajudicial; bc.- Otorgar mandatos, generales o especiales, pudiendo otorgar a su vez a los
mandatarios la facultad de conferir mandatos y revocarlos, modificarlos y delegar en todo o en
parte sus atribuciones de administración o los poderes o representaciones que la sociedad
detente de terceros en cualquier personar natural o jurídica, au´n todos o cualquiera de los
propios administradores; bd.- Estarán especialmente facultado para autocontratar con la
sociedad, actuando por si´ mismo o por mandato o representación de otras personas. TITULO
CUARTO.- DE LOS ACCIONISTAS.- ARTÍCULO NOVENO: JUNTAS DE
ACCIONISTAS: Los accionistas se reunirán en Juntas Ordinarias y Extraordinarias, para
decidir las materias que la ley establece como de su competencia. La Junta Ordinaria tendrá
lugar en el mes de abril de cada año, en lugar, día y hora que determine quien ejerce la
administración. La Junta Extraordinaria, podrá reunirse en cualquier época, cuando así lo exijan
las necesidades sociales. En cuanto a su convocatoria, quórum y formalidades, se estará a lo
dispuesto en la ley. ARTÍCULO DÉCIMO: COMUNICACIÓN DE LA SOCIEDAD: Las
Juntas Generales de Accionistas serán ordinarias y extraordinarias y las convocatorias de una y
otras se efectuará por medio de un aviso enviado vía correo electrónico con confirmación

Página 6 de 8 Código de Verificación Electrónico(CVE): CREXKEduEQ1L Emitido el 28-12-2022 a las 10:36

automática de lectura la que de producirse será suficiente hecho para entenderse notificado. El
correo electrónico deberá ser enviado a los accionistas con un mínimo de tres días de
anticipación. Con todo, podrá celebrarse válidamente una Junta no citada de la manera
anteriormente dicha, si concurren a ella la totalidad de las acciones con derecho a voto.
Tampoco se requerirá de estas formalidades para la convocatoria a Junta de Accionistas cuando
la propiedad de totalidad de las acciones sean de una sola persona, natural o jurídica.
ARTÍCULO DÉCIMO PRIMERO: RESOLUCIÓN DE DIFERENCIAS: Las diferencias
que ocurran entre los accionistas, los accionistas y la sociedad o sus administradores o
liquidadores, y la sociedad o sus administradores o liquidadores, serán resueltas por un árbitro
arbitrador, designado de la siguiente forma: Las diferencias que ocurran entre los accionistas,
los accionistas y la sociedad o sus administradores o liquidadores, y la sociedad o sus
administradores o liquidadores, serán resueltas por un árbitro arbitrador, designado de la
siguiente forma: Cuando existan dos o más accionistas, las diferencias que ocurran entre ellos
en su calidad de tales, o entre éstos y la sociedad o sus administradores, sea durante la vigencia
de la sociedad o mientras se liquida se someterán al conocimiento de un árbitro arbitrador en
cuanto al procedimiento y al fallo. Contra las resoluciones del árbitro no procederá recurso
alguno, a todos los cuales los comparecientes renuncian desde ya, incluso los de casación y
queja, salvo acuerdo unánime de la Junta General de Acciones en el sentido de designar a un
nuevo árbitro. ARTÍCULO DÉCIMO SEGUNDO: DISTRIBUCIÓN DE UTILIDADES:
La Junta General Ordinaria de Accionistas que apruebe un balance general que muestre
utilidades líquidas, deberá resolver si éstas se capitalizarán total o parcialmente o si se
distribuirán dividendos por el monto que indique o si se mantendrán en fondos de reservas para
los propósitos que determine. Con todo si la Sociedad registrare pérdidas acumuladas, éstas
serán absorbidas con las utilidades retenidas, de haberlas. TITULO QUINTO.- OTROS
PACTOS. ARTÍCULOS TRANSITORIOS: ARTÍCULO PRIMERO TRANSITORIO:
Las acciones en las que se encuentra dividido el capital se suscriben, enteran y pagan por los
accionistas constituyentes de la siguiente manera: A) MARCO ANTONIO CISTERNAS
CASTILLO suscribe: 500 acciones ordinarias de la Serie única, equivalentes a la suma de
$5.000.000 de pesos del capital social, que paga en dinero efectivo y al contado, los que en este
acto ingresan a la caja social.

HISTORIAL DE ACTUACIONES Y ANOTACIONES

(Haga click en el nombre de la actuación o anotación para descargar el documento)

Página 7 de 8 Código de Verificación Electrónico(CVE): CREXKEduEQ1L Emitido el 28-12-2022 a las 10:36

CONSTITUCIÓN 18-07-2017 ACln6gaV1OD1

Notas

1. El Registro de Empresas y Sociedad no acredita quienes son los titulares actuales de

las acciones de la presente sociedad. Todos los cambios de accionistas deben informarse
directamente en el Servicio de Impuestos Internos (Circular N°60 del SII de fecha 7 de julio
de 2015).

2. Para verificar el Representante de esta sociedad ante el SII, puede hacerlo en

www.SII.cl.

3. Para visualizar la individualización de los comparecientes en cada una de las

actuaciones que registra esta sociedad, debe ingresar el Código de Verificación Electrónica
(CVE) correspondiente en https://www.registrodeempresasysociedades.cl/.
El CVE se encuentra ubicado a un costado de cada actuación, en la sección “Historial de
actuaciones y anotaciones”.

Página 8 de 8 Código de Verificación Electrónico(CVE): CREXKEduEQ1L Emitido el 28-12-2022 a las 10:36