PROCEDIMIENTO

P-SSO-02
TRABAJO SEGURO CON ESCALAS
Sistema de Gestión Integrado Rev.06

1. OBJETIVOS

Establecer un Procedimiento de trabajo seguro para la ejecución de labores de uso de escalas.

Con el propósito de controlar y prevenir accidentes.

2. ALCANCE

Este Instructivo será difundido y cumplido en su totalidad por todo el personal de la empresa Merit
Ingeniería que trabaje directamente con escalas. Y el personal que se encuentre involucrado en la
ejecución de labores.

3. RESPONSABILIDADES

Supervisor: Cumplir y hacer cumplir lo especificado en el Instructivo de trabajo.

Trabajadores: Cumplir con todas las medidas de seguridad, presentes en el actual Instructivo,
utilizar todos los EPP necesarios que son entregados por la empresa, responsabilizándose por su
cuidado e informar a su supervisor que los EPP se encuentran en mal estado para su recambio,
tomar conocimiento del Instructivo.

Prevencionista de Riesgos: Controlar el cumplimiento de este Instructivo, controlar que los

trabajadores cuenten con la capacitación y conocimiento para ejecutar las tareas a desempeñar.
Dar cumplimiento a las inspecciones de las herramientas.

Gerencia: Fomentar la conciencia y motivación a los empleados, explicando los valores de

seguridad, salud y ambiente de la empresa.

4. DOCUMENTOS APLICABLES

N/A

5. DOCUMENTOS ASOCIADOS

- Reglamento Especial para Contratistas.

- Procedimiento SAI
- Ficha técnica de Seguridad Entel – Escaleras de extensión Ver 1.0
6. LEGISLACIÓN APLICABLE

- Ley 16.744, Establece normas sobre accidentes de Trabajo y Enfermedades profesionales.

- Ley 20.123, Regula trabajo en régimen de subcontratación, el funcionamiento de las
empresas de servicios transitorios y el contrato de trabajo de servicios transitorios.
- Decreto Supremo N°40, Aprueba reglamento sobre prevención de Riesgos profesionales.
- Decreto Supremo N° 54, Reglamento para la constitución del comité Paritarios de Higiene y
Seguridad
- Decreto Supremo N° 594, Aprueba reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales
en los lugares de trabajo.
- Circular N° 3336, Imparte instrucciones respecto de las obligaciones impuestas a las
empresas por lo incisos 4° y 5° del artículo 76 de la ley 16.744, en virtud de lo establecido
en la ley 20.123.
- Decreto Supremo N° 109 Reglamento para la calificación y Evaluación de los accidentes
de trabajo y Enfermedades profesionales.
- Decreto Supremo N° 76 Reglamento para la aplicación del artículo 66 bis de la Ley N° 16.744, sobre
la Gestión de la seguridad y salud en el trabajo en obras, faenas o servicios que indica.
- Decreto Supremo N°67 Reglamento para la aplicación de artículo 15 y 16 de Ley N° 16.744, sobre
exenciones, rebajas y recargos de la cotización adicional diferenciada

7. TERMINOLOGIA

Zapatas: Dispositivo fijado en la base de la escala con el fin de evitar el deslizamiento de esta.
Vértigo: Sensación de inseguridad y miedo a precipitarse desde una altura, al acercarse al borde.
Barbiquejo: Accesorio del casco de seguridad, que se usa bajo la barbilla del trabajador, fijando el
casco de seguridad
Escalas: Aparato portátil que consiste en dos piezas paralelas o ligeramente convergentes unidas
a intervalos por travesaños y que sirven para subir o bajar una persona de un nivel a otro.

8. EQUIPOS Y HERRAMIENTAS

 Botiquín de Primeros Auxilios

 Extintores de 6 kg (2 unidades)
 Conos de seguridad

P-SSO-02 Rev. 06 Página 2 de 14

 ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

 Lentes de seguridad.
 Casco de seguridad.
 Calzado de seguridad dieléctricos con suela antideslizante.
 Guantes de seguridad de cuero o palma de caucho.
 Chaleco reflectante y/o overol con cintas reflectantes.
 Arnés de Seguridad 4 puntas
 Estrobo regulable
 Cabo de vida
 Mosquetones
 Barbiquejo

9. ACTIVIDADES DEL PROCEDIMIENTO

7.1 Revisión de documentación

El coordinador con el apoyo del dpto. de Prevención de Riesgos y en caso de aplicar el Ingeniero o
Supervisor a cargo, será responsable de verificar el cumplimiento de que el personal cuente con
sus Exámenes de Altura física y Geográfica, entrega de Elementos de Protección Personal, Charla
OIR, Entrega de Reglamento Interno, Curso para trabajo en Altura, Curso de uso y manejo de
extintores, Contrato de Trabajo vigente, Charlas Especificas impartidas por el mandante o clientes,
a modo de verificar si el trabajador se encuentra apto para comenzar sus labores en terreno.

7.2. Primer día de trabajo en sito – Antes de salir de oficina

El coordinador o el ingeniero a cargo del sitio, deberá revisar si el personal cuenta con sus
carpetas personales, elementos de protección personal y en caso de aplicar, otros equipos
relacionados con la seguridad como; extintores, conos de seguridad, botiquín.

Nota: Esta revisión quedara respaldada en anexo incluido en formato Charla de Terreno.

7.2.1. Revisión de los implementos de Seguridad:

El departamento de Prevención de Riesgos realiza la revisión de los elementos de protección

personal de los trabajadores de forma mensual, por lo tanto, todo trabajador antes de salir a
terreno deberá informar si sus implementos de seguridad, presentan problemas, con el fin de
determinar el cambio, sustitución o entrega de estos antes de salir al sitio. Este deberá solicitar los
implementos al Dpto. de Prevención de Riesgos.

P-SSO-02 Rev. 06 Página 3 de 14

El Supervisor será responsable de revisar los elementos de protección personal de su equipo antes
de salir de la oficina a terreno mediante el Check List de revisión de EPP. (Verificar si se está
realizando)

7.3 Antes de comenzar los trabajos.

Antes de comenzar con los trabajos, el supervisor deberá confeccionar el Análisis Seguro de los
trabajos (AST), Charla de 5 minutos y la inspección planeada, a modo de contemplar todas las
medidas de control correspondientes a los riesgos asociados de los trabajos a realizar.

7.4 Uso de Escalas

7.4.1 Procedimiento de Ascenso y Descenso en escala.

Revisión de Escala con Check List Inspección.

Comprobar mediante el F-SSO-38 Check List de Inspección, Herramientas eléctricas, Arnés,

Escalas que se encuentre en óptimas condiciones y con todas sus partes para utilizar.

Panifica y evalúa la actividad

En este caso considerar las características y condiciones del terreno, antes de comenzar cualquier
tipo de actividad, así de ese modo tomar las medidas de seguridad que apliquen en caso de
encontrase con condiciones sub estándares y de esa forma poder diferenciar el uso de escalas de
aluminio o de fibra de vidrio.

Señalizar el área de trabajo

Instalar los conos de seguridad o cintas de peligro señalizando la zona de trabajo. Esto debe
quedar antes de comenzar cualquier labor. Es importante también informar a las personas que se
encuentren trabajando en el lugar (Personal Externo), sobre los trabajos a realizar para evitar que
intervengan durante las labores.

Instalar escala

Cada vez que se realicen trabajos en escala, a más de 1,5 metros de Altura, esta debe afianzarse
a la zona de trabajo. En caso de no contar con un sistema de anclaje de la escala, se deberá hacer
uso obligatorio de una plataforma de trabajo. (Andamio). Así evitar la caída del trabajador, que
debe realizar el trabajo en todo momento utilizando arnés de seguridad.

P-SSO-02 Rev. 06 Página 4 de 14

En caso de que estos trabajos sean menores a 1,5 metros de altura, se deberá comprobar que
escala quede bien apoyada, en caso que esta no quede bien apoyada, solicitar ayuda a un
trabajador para que este sostenga mientras se realiza el ascenso.

Nota: Subir con las manos libres y afirmado de los peldaños.

Estrobarse a estructura

Utilizar los mosquetones del estrobo para engancharse a las argollas del arnés de seguridad y
acomodarlo en forma horizontal o línea a la estructura elegida para afianzarse.

Desestrobarse

Retirar el estrobo, para lo cual deberá afirmarse firmemente con una mano a la zona o estructura,
desenganchar el mosquetón, retirar el estrobo, enganchar el mosquetón en la argolla del arnés de
seguridad.

Descender por la escala

El descenso debe realizarse adoptando las mismas medidas que al subir.

Retirar escala

Seguir el procedimiento establecido en el uso y manejo de esta.

Tipos:
 Escalas simples de un tramo.
 Escalas doble de tijera.
 Escala extensible.
 Escala transformable.
 Escala mixta con rotula.
 Escala de extensión.

Material.
 Escala Dieléctrica.
 Escala de Aluminio.

P-SSO-02 Rev. 06 Página 5 de 14

Las escalas deben ser suficiente para ofrecer en todas las posiciones en las que deba ser
utilizadas, un apoyo a las manos y a los pies, para lo que, en caso de tener que trabajar sobre ella.

1.1 Riesgos asociados y medidas de seguridad:

Caída de Altura:
Desequilibrio subiendo cargas
Rotura de un peldaño
Desequilibrio al resbalar en peldaños
Mala posición del cuerpo, manos o pies.
Rotura de la cuerda de unión entre los dos planos de una escala.

Atrapamiento:
Rotura de la cuerda por una maniobra mal hecha, cuerda mal atada.

Caídas de objetos sobre otras personas:

Durante trabajos y sobre el personal que transita circunstancialmente por el lugar y que
haya pasado por debajo o junto a la escala.

Contacto Eléctrico:
Utilizar escala metálica para trabajos que conlleven electricidad o próximos a conducciones
eléctricas.

2.1 Medidas de seguridad:

Caídas a distinto nivel

Antes de iniciar el trabajo, evaluar las condiciones del terreno, planificar la actividad y
verificar el estado de los elementos de protección personal.
Verificar la inexistencia de líquidos y aceites en la suela de los zapatos como en la
superficie de trabajo.
Verificar que las gomas de las patas de la escala se encuentren en buen estado.
Verificar la inexistencia de líquidos y aceites en la suela de los zapatos.
Despejar el área de elementos que dificulten los trabajos y puedan provocar perdida de
equilibrio.
Verificar la inexistencia de partes expuesta de las escalas.

Caídas al mismo nivel

Mantener en todo momento las instalaciones limpias.
Delimitar mediante conos de seguridad las zonas de trabajo.

Sobreesfuerzo
No se debe manipular objetos de un peso mayor a 50 kg. Para así no perder el equilibrio.
En el caso de hombres y 20 kg. Para las mujeres.

P-SSO-02 Rev. 06 Página 6 de 14

Atropellos
Se debe delimitar la zona de trabajo mediante conos, barras reflectantes, todo ello basados
en las dimensiones indicadas en el manual de señalización de tránsito, capítulo 5, del
Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones, año 2002.
Demarcaciones, señalizaciones, elementos de canalización de tránsito.

Exposición a Radiación UV.

Usar bloqueador solar con un FPS 30 como mínimo.
Todos los trabajadores expuestos deberán ropa que cubra brazos, manos, cabeza y cuello,
pies y piernas.
Utilizar lentes de seguridad con filtro U.V

Deshidratación
El personal deberá contar con agua para hidratarse continuamente durante los trabajos.
Se deberá habilitar servicios higiénicos según el D.S N° 594
Se deberá entregar la ropa adecuada para la labor que se realizará

Recomendaciones:
No utilizar escala si se encuentran zapatas en mal estado.
No saltar en escala mientras se realiza el ascenso y descenso.
Jamás subir ni bajar escalas de espalda.
No posicionar escala sobre superficies deslizantes.

NÚMEROS ORGANISMO EXTERNOS EN CASO DE EMERGENCIA:

Bomberos 132 (56-2) 22361393 - 22361380

Carabineros 133
Ambulancia Achs 1404
Paz Ciudadana 800 800 767
Samu 131
Chilectra urgencia (56-2) 26971500
Agua Andinas (56-2) 27312482
Marjory Villalobos 963738187
Prevencionista
Ricardo Quijada 963407094

P-SSO-02 Rev. 06 Página 7 de 14

Como Proceder en caso de Accidente

INCIDENTE

Informar a Informar a cliente y

Termina Supervisor Directo suspender la faena
Accidente Accidente
su jornada requiere traslado
Fatal de forma inmediata
laboral

Avisar a Prevención de
Riesgo Contacto:
Se traslada Solicitar
en vehículo Ambulancia a MARJORY VILLALOBOS Informar
de la Mutualidad ACHS CEL: 9 63738187 inmediatamente a
Fono: 1404
empresa Gerencia Merit
Tel. Oficina:
+56 2 27678600

A mutualidad Numero Emergencia

Entel: 9 75693776
más cercano o Atención
Centro
Medica Reporte debe tener como
asistencial
mínimo:
- Nombre
-Rut
-Lugar (sitio)
-Hora accidente
- Descripción del accidente
Informe de
Investigación (PLAZO 24
HRS)

FIN

P-SSO-02 Rev. 06 Página 8 de 14

7 REGISTROS

 AST
 Charlas de 5 Minutos
 Inspección Planeada.

8 MODIFICACIONES DEL DOCUMENTO

Revisión Fecha Descripción de la Modificación

01 Junio 17 Se revisa documento sin modificaciones

02 Diciembre 2017 Se revisa procedimiento sin haber cambios

Se modifica circular 2345 por Circular 3336 y
03 Julio 2018 flujograma de incidente actualizado y actividad de
revisión de EPP
04 Octubre 2018 Se incluye el uso de Check List para verificar estado
de escala y el uso de escalas dieléctricas
05 Noviembre 2018 Afianzamiento de escala y uso de andamios.
Se modifica firma de Gerente Técnico Comercial
06 Julio 2019 a Gerente de Negocios y Operaciones.

P-SSO-02 Rev. 06 Página 9 de 14

ANEXO 1

P-SSO-02 Rev. 06 Página 10 de 14

 ANEXO 2
Charla de terreno
TEMA
LUGAR DE LA CHARLA:
DESCRIPCÍON DE LA CHARLA:

RELATOR: FIRMA:
FECHA

Nota: Escribir, SI, No y N/A para la revisión de EPP`S

SI NO N/A C Casco tipo B

 2 ExtintoresNombre C O GC GP LC LO ZS PS CT A
O Overol
 Conos de Seguridad GC Guantes Cabritilla
 Botiquín GP Guantes Palma de Caucho
LC Lentes Claros
PARTICIPANTES LO Lentes Oscuros
ZS Zapatos de Seguridad
Nº NOMBRE RUT FIRMA
PS Protector Solar
CT Carpeta de Terreno
A Arnés de 4 Puntas

P-SSO-02 Rev. 06 Página 11 de 14

ANEXO 3
AST

Trabajo o actividad: Obra

Supervisor Responsable:
Firma
Fecha
MDC: Medida de Control
RIESGOS CUMPLE
ACTIVIDAD POTENCIALES MEDIDAS PARA CONTROLAR EL RIESGO APLICA MDC
Traslado en vehículo Volcamiento, colisiones, Control de documentación del conductor, Si No Si No
desde empresa a sitio y daños a peatones, aplicación de declaración de responsabilidad
viceversa. cárcel, muerte. antes de comenzar los trabajos, cursos 4x4.
Reconocimiento de área Golpes y cortes con Charla de terreno, realización AST y utilización Si No Si No
de trabajo y riesgos objetos, caídas al mismo de EPP como: Casco, guantes, zapatos de
asociados nivel y distinto nivel. seguridad con caña.
Carga y descarga de Si No Si No
Capacitación al personal con procedimiento de
materiales en vehículos. Golpes y cortes con carga manual de materiales, utilización de
(Escalas, carretes de fibra equipos y herramientas. elementos de protección personal. Aplicación de
o cable, extintores y cajas Caídas al mismo nivel.
de herramientas) controles administrativos.
Evaluación del entorno de Caídas al mismo nivel, Si No Si No
Utilización de elementos de seguridad (Ropa
trabajo en sitios eriazos, golpes, traumatismo,
adecuada, bloqueador solar) Aplicación de
regiones y lugares quemaduras en la piel,
controles administrativos.
aislados hipotermia.
Cortes, caídas al mismo Si No Si No
nivel, contacto con Charlas de terreno, AST, inspección Planeada,
energía eléctrica capacitación al personal sobre instructivo de uso
Instalaciones de Proyección de partículas
canaletas legran de herramientas eléctricas, utilización de EPP,
en ojos y otros como; Careta de seguridad, guantes, zapatos
elementos contantes, dieléctricos, pechera de cuero.
golpeado por.
Charla de Terreno, AST, inspección Planeada, Si No Si No
capacitación al personal sobre uso con
Cortes, amputaciones, herramientas de mano, uso de EPP como;
Trazado y corte de tubería Zapatos de seguridad, careta de seguridad,
quemaduras, electrocuta
metálica guantes de cabritillas, pecera de cuero, uso de
miento.
protección de fábrica del esmeril, correcta
mantención a la herramienta.
Cortes, caídas a distinto Si No Si No
nivel, contacto con Charla de terreno, AST, capacitación al personal
energía eléctrica, instructivo sobre uso con herramientas eléctricas
proyección de partículas y procedimiento para trabajos en altura, uso de
Instalación de tubería en ojos y otros EPP como; Zapatos de seguridad, guantes,
metálica o plástica elementos cortantes, careta de seguridad, pechera de cuero,
golpeado por, utilización de andamios, equipos alza hombre,
exposición a arnés de seguridad.
temperaturas extremas
Charla de terreno, AST, inspección Planeada, Si No Si No
Lesiones superficiales, capacitación en instructivo de uso con
Corte de cable a utilizar cortes herramientas de mano, uso de EPP como;
zapatos de seguridad, guantes y lentes.
Charla de terreno, AST, inspección planeada, Si No Si No
capacitación en instructivo de trabajo seguir en
Caída a distinto nivel, altura, procedimiento de seguridad con
atrapamiento, exposición a riesgos críticos, instructivo de
Tirado de cable por
aprisionamiento, golpe trabajo con exposición a riesgos eléctricos,
escalerillas y/o Shaff a
contra escalerilla u otro exámenes de altura física, inspección de
más de 3 metros de altura
objeto instalaciones (Prevención) utilización de EPP
como; Arnés de seguridad, casco, zapatos
dieléctricos, casco, lentes
Toma de mediciones a Choque, colisión, Charla OIR, exámenes Pre-ocupacionales, Si No Si No

P-SSO-02 Rev. 06 Página 12 de 14

 pie/vehículo exposición a presiones revisión de vehículo y declaración antes de salir.
anormales, robo,
atropello y caídas

RIESGOS CUMPLE
ACTIVIDAD POTENCIALES MEDIDAS PARA CONTROLAR EL RIESGO APLICA MDC
Charla de terreno, AST, inspección Planeada, Si No si No
capacitación en instructivo de trabajo seguro en altura,
Uso de equipo alza Caída a distinto nivel,
procedimiento de trabajo en altura, exámenes de
hombre (Yenni y caída de materiales
altura física, capacitación en uso de equipo alza
capacho) desde altura, lesiones.
hombre, uso de EPP como; casco, zapatos de
seguridad, antiparras, guantes, arnés de seguridad.
Instalación de fibra Si No Si No
Cortes, caídas al
óptica, medición de Charla de terreno, AST, inspección planeada, lentes
mismo nivel, contacto
pelos y medición de de seguridad, zapatos de seguridad.
con energía eléctricas
fibra con OTDR y
EXFO (Electrocución)
Golpes, Si No Si No
cortes, atrapamiento, Charla de terreno, AST, inspección planeada, uso de
Instalación de aprisionamiento, EPP como; guantes, zapatos de seguridad, antiparras,
repetidores y BTS golpeado por/Contra, casco.
contacto con, caídas
al mismo nivel.
Trabajos con Si No Si No
exposición a
Quemaduras, Uso de buzo térmico y protector solar.
condiciones climáticas
hipotermia
adversas
Actividad de Si No Si No
Atrapamiento,
respuesta a
aprisionamiento,
emergencia dentro de Charla OIR, capacitación en procedimiento de
golpeado por/contra,
las dependencias de preparación y respuesta ante emergencia, plan de
contacto con, caída al
la empresa y terreno emergencia en terreno y oficina.
m ismo nivel, caídas a
(evaluación a zonas
de seguridad) distinto nivel.
Capacitación al personal con procedimiento de trabajo Si No Si No
Mediciones en seguro en altura y exposición a Riesgos Críticos
Azoteas y Caídas a distinto nivel Aplicación de controles administrativos (Charla, AST,
Techumbres Inspección)
Trabajos en torre de Si No Si No
telecomunicaciones Caída a distinto nivel,
Evaluación del cortes, golpes, Charla OIR, Charla de terreno, AST y uso de EPP
entorno de trabajo – traumatismos, muerte como; Zapatos de seguridad, casco, bloqueador solar.
Escalerilla, torneo,
superficie
Capacitación al personal con procedimientos de Si No Si No
Trabajos en altura Caídas a distinto trabajo seguro en altura, exposición a riesgos críticos,
física desde más de nivel, traumatismos, utilización de elementos de protección personal
12 metros. muerte. (Arnés de seguridad) aplicación de controles
administrativos (Charla, AST, Inspección)
Si No Si No
Capacitación al personal con procedimiento de trabajo
Ascenso y Descenso Caída a distinto nivel, seguro en altura, exposición a riesgos críticos,
a torre traumatismo, muerte utilización de elementos de protección (Arnés de
Seguridad) aplicación de controles administrativos
(Charla, AST, inspección

P-SSO-02 Rev. 06 Página 13 de 14

Especifique cualquier otra actividad no considerada:

RIESGOS CUMPLE
ACTIVIDAD POTENCIALES MEDIDAS PARA CONTROLAR EL RIESGO MDC
Si No

Si No

Si No

Si No

Toma conocimiento:

Nombre Trabajador Rut Firma

P-SSO-02 Rev. 06 Página 14 de 14