Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • 37 vistas

    Adivinanzas

    Cargado por

    Mariano Ferreyra
    Este documento contiene una serie de adivinanzas en quichua sobre diferentes objetos y animales. Cada adivinanza está formada por una o dos oraciones que describen características del objeto o animal en cuestión de manera enigmática para que otros lo adivinen. Los temas de las adivinanzas incluyen personas, plantas, estrellas, insectos y más.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    Adivinanzas

    Cargado por

    Mariano Ferreyra
    37 vistas3 páginas
    Este documento contiene una serie de adivinanzas en quichua sobre diferentes objetos y animales. Cada adivinanza está formada por una o dos oraciones que describen características del objeto o animal en cuestión de manera enigmática para que otros lo adivinen. Los temas de las adivinanzas incluyen personas, plantas, estrellas, insectos y más.

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Este documento contiene una serie de adivinanzas en quichua sobre diferentes objetos y animales. Cada adivinanza está formada por una o dos oraciones que describen características del objeto o animal en cuestión de manera enigmática para que otros lo adivinen. Los temas de las adivinanzas incluyen personas, plantas, estrellas, insectos y más.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como docx, pdf o txt
    37 vistas3 páginas

    Adivinanzas

    Cargado por

    Mariano Ferreyra
    Este documento contiene una serie de adivinanzas en quichua sobre diferentes objetos y animales. Cada adivinanza está formada por una o dos oraciones que describen características del objeto o animal en cuestión de manera enigmática para que otros lo adivinen. Los temas de las adivinanzas incluyen personas, plantas, estrellas, insectos y más.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como docx, pdf o txt
    de 3

    Adivinanzas

    Rin, rin Va y va María titilka María titilca


    imana tukukun. y no se acaba. tiyakun, atarin. se sienta y
    (ñan) (el camino) (wayra muyoq) se levanta.
    (el remolino)

    Señora uya, Cara de señora Suk señora alta Señora alta


    palasnin atuchaq, palas grandes puro prendidores llena de
    agujasniyoq. y con agujas. puka. prendedores
    (kimil) (el quimil) (ushbincha) colorados.
    (la
    ushvincha)

    Tutaan chichun, De noche empreña Warmi alta Mujer alta


    punchawan y de día pare. karabanasnin con aretes
    Wachan. (la casa) palta. Anchos.
    (wasi) (paaq yuraq) (quebracho blanco

    Suk pampa atumpi En un campo grande Sachapi pakakus Escondido


    ashka sara mucho maíz lawsan, waqaspa en el monte
    ichakus tiyan. está derramado. turanta maskas. vive, llorando
    (qollurkuna) (Las estrellas) (kakuy) busca a su
    hermano.
    (el cacuy)
    Imataq? Qaran obero Qué será? Cuero overo
    karretillan qalapaynay mandíbula pico de cala,
    ñawitun tuska semilla, ojitos de semilla de tusca,
    kukan bota byeja kaña. Cuello como caña de bota vieja.
    (walitu) (la tortuguita)

    Muyus muyus chichun. Dando vueltas y vueltas se empeña-


    (puchkama) (el uso)

    Kuman tiyakun, kumpan atarin. Comadre se sienta, compadre se levanta


    (telar) (el telar)

    Maber niway, weraqochi, A ver dígame señor, ¿quién es el que


    pitaq kan taqot poqocheq? hace madurar la algarroba?
    (qoyuyu) (el coyuyo)

    Pitaq kan dañusta ruwaq, ¿Quién es el que hace daño


    Atallpaq runtunta suwas? Robando el huevo de la gallina?
    (Komadreja) (la comadreja)

    *Extraidas de “SISA PALLANA”. Antología de textos quichuas santiagueños.


    Mario C. Tebes y Atila Karlovich. (Edición 2.006)

    También podría gustarte