Parchís y oca

Ludo e ganso
COLORS

Ref.: 3616O-ES

INSTRUCCIONES
INSTRUÇÕES
Guardar este manual de instrucciones para posibles consultas futuras.
Conservar as instruções para referéncias no futuro.

MANUAL Parchís y Oca 3616O-ES (Prov. Nice Top) A5.indd 1 24/11/22 17:40
 ES

LISTA DE PIEZAS
- 1 tablero
- 4 cubiletes
- 16 fichas de colores
- 4 dados
- 1 bolsa de tela

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA: No conviene para niños menores de 36 meses. Piezas pequeñas.
Advertencias: Los colores y contenidos pueden ser diferentes de los ilustrados. Retire el envoltorio,
bolsas, bridas y alambres antes de dar el juguete al niño. Conserve las instrucciones y el envoltorio para
futuras referencias porque contienen información importante. Utilizar bajo la supervisión de un adulto.

PARCHÍS (MÁX. 4 JUGADORES)

- Cada jugador coloca sus cuatro fichas en su respectiva casilla de salida.
- Antes de empezar a jugar, los jugadores tiran el dado y comienza aquel que saque la mayor puntuación.
- El objetivo es dar la vuelta a todo el tablero y hacer entrar las cuatro fichas en el centro del mismo, lo
que se denomina la “casa”.
- Para poner una ficha en juego es necesario sacar un 5 con el dado.
- Los jugadores juegan por turnos, avanzando con cualquier ficha tantos lugares como indique el dado.
- Si un jugador saca un 6, juega dos veces. Si saca tres 6 seguidos, la última ficha movida debe volver a
la casilla de salida.
- Cuando un jugador tenga las 4 fichas en juego, si saca un 6 se cuenta 7.
- Cuando una ficha coincida con una casilla ocupada por otra de distinto color, se come a la ficha del
contrario, obligándolo a volver a la casilla de salida. El jugador que se ha comido la ficha de otro
avanza 20 casillas.
- Quedan exceptuadas del caso anterior las fichas que ocupen las casillas señaladas con un círculo,
que se denominan “seguros”.
- Dos fichas de un mismo color en una casilla forman una “barrera”. Esta tendrá que deshacerse cuan-
do el jugador que la forma saque un 6.
- Cada ficha que entra en “casa” da derecho a su jugador a avanzar 10 casillas con la ficha que desee.
- Si un jugador no llega a “casa” de una tirada exacta de dados, deberá retroceder todos los puntos
sacados de más y seguir intentándolo en su siguiente turno.
- Gana el jugador que logre hacer entrar sus fichas en su “casa” el primero.

JUEGO DE LA OCA (MÁX. 4 JUGADORES)

- Cada jugador lanza por turnos el dado y avanza tantas casillas como este indique. Al caer en una casi-
lla que representa una oca pasa a la oca siguiente y vuelve a tirar (“de oca a oca y tiro porque me toca”).
- Cuando un jugador caiga en la casilla 6, pasa a la 12 (“de puente a puente y tiro porque me lleva la
corriente”), si cae en la 26, pasa a la 53 y tira de nuevo (“de dado a dado y tiro porque me ha tocado”),
si es en la 19 (la posada), en la 31 (el pozo) o en la 42 (el laberinto), perderá dos turnos. Cuando caiga
en la 52 (la cárcel), esperará que otro jugador caiga en dicha casilla, y se situará en el sitio que este
haya dejado. Si cae en la 53, pasa a la 26 y tira de nuevo (“de dado a dado y tiro porque me ha tocado”)
y si cae en la 58 (la muerte), pasa a la 1.
- Si durante el juego cae en una casilla ocupada por otro jugador, este pasará a la casilla del que llega.
- Gana la partida quien llegue antes a la casilla número 63 de una jugada exacta. Si no llega de una
tirada exacta de dados, deberá retroceder todos los puntos sacados de más y seguir intentándolo en
su siguiente turno.

MANUAL Parchís y Oca 3616O-ES (Prov. Nice Top) A5.indd 2 24/11/22 17:40
 PT

LISTA DE PIEZAS
- 1 tabuleiro
- 4 copos
- 16 fichas de cores
- 4 dados
- 1 bolsa de tecido

ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA
ATENÇÃO: Contra-indicado para crianças com menos de 36 meses. Pequenas partes.
Atenção: As cores e os conteúdos podem diferir das imagens apresentadas. Remova a embalagem,
bolsas, braçadeiras e fios antes de dar o brinquedo à criança. Conservar as instruções e o invólucro para
referências no futuro pois estas contêm informação importante. Utilizar sob a supervisão de um adulto.

LUDO (MÁX. 4 JOGADORES)

- Cada jogador coloca os seus quatro peões na respetiva casa de saída.
- Antes de começar a jogar, os jogadores lançam o dado e começa quem obtiver mais pontos.
- O objetivo é percorrer todo o tabuleiro e conseguir fazer com que os seus peões cheguem à casa final,
no centro do mesmo.
- Para colocar um peão em jogo é necessário conseguir um 5 com o dado.
- Os jogadores jogam por turnos, avançando com qualquer peão as posições que indicar o dado.
- Se um jogador obtém um 6, joga duas vezes. Se obtiver três 6 seguidos, o último peão que moveu deve
voltar à casa de saída.
- Quando um jogador tiver os 4 peões em jogo, e sair um 6, conta 7.
- Quando um peão coincidir com uma casa ocupada por outro de diferente cor, captura o peão do
adversário, obrigando-o a voltar à casa de saída. O jogador que capturou o peão do outro avança
20 casas.
- Excluem-se do caso anterior os peões que ocupam casas indicadas com um círculo, que são desig-
nadas “seguros”.
- Dois peões de uma mesma cor numa casa formam uma “barreira”. Esta tem de ser derrubada quan-
do o jogador que a formou consiga um 6.
- Cada peão que entra na casa final dá direito ao jogador a avançar 10 casas com o peão que desejar.
- Se um jogador não conseguir entrar na casa final com um lance de dados exato, deverá retroceder o
número de casas que sobraram e continuar a tentar na próxima volta.
- Ganha o jogador que conseguir chegar em primeiro lugar com os seus quatro peões à casa final.

O GANSO (MÁX. 4 JOGADORES)

- Cada jogador lança o dado à vez e avança as casas correspondentes. Ao cair numa casa que representa
um ganso salta para o ganso seguinte e volta a lançar (“de ganso a ganso, outra vez o dado lanço”).
- Quando um jogador cair na casa 6 passa para a 12 (“de ponte em ponte, lanço o dado e vejo o número
que esconde”), se cair na 26 passa para a 53 e lança de novo (“de dados em dados, outro número é
lançado”), se cair na 19 (a pousada), 31 (o poço) ou 42 (o labirinto) fica duas voltas sem jogar. Quando
cair na 52 (a prisão) não poderá sair até que outro jogador caia na mesma casa, e colocará a ficha na
casa que ele tenha deixado. Se cair na 53 passa para a 26 e lança de novo (de dados em dados, outro
número é lançado”), se cair na 58 (a morte) passa para a 1.
- Se durante o jogo cair numa casa ocupada por outro jogador, este último é enviado para a casa onde
estava a ficha que chega.
- Ganha o jogo quem chegar em primeiro lugar ao número 63 com um lançamento exato. Deverá retro-
ceder o número de casas que sobraram e continuar a tentar na próxima volta.

MANUAL Parchís y Oca 3616O-ES (Prov. Nice Top) A5.indd 3 24/11/22 17:40
 El Corte Inglés, S.A.
Hermosilla, 112 – 28009 Madrid
España / Espanha · NIF: A-28017895.
Fabricado en / na China. Ref.: 3616O-ES

MANUAL Parchís y Oca 3616O-ES (Prov. Nice Top) A5.indd 4 24/11/22 17:40