Plan de Contingencia Inversiones Fading S.R.L.

INVERSIONES FADING S.R.L.
Plan de
Contingencia
2018
.
1. INTRODUCCIÓN.
El Plan de Contingencia de INVERSIONES FADING S.R.L. para
El servicio “Transporte de Residuos sólidos Ruta Larga” ha sido elaborado de

conformidad A lo establecido en el DS 024-2016-EM.
Se presenta, aspectos generales, funciones, responsabilidades y planificación
para responder de manera adecuada a situaciones de emergencia que puedan
ocurrir durante el desarrollo de actividades para el servicio de transporte de
residuos sólidos. Esto con la finalidad de lograr una respuesta a cada situación y
minimizar las pérdidas.
2. ALCANCE
Aplica a todas las actividades desarrolladas por personal de INVERSIONES

FADING S.R.L., para el desarrollo del servicio de Transporte de residuos
sólidos Ruta Larga Challhuahuacho – Cusco y/o viceversa
3. OBJETIVOS.
INVERSIONES FADING S.R.L., tiene como objetivos:

Determinar las medidas preventivas para evitar situaciones de emergencias
identificando las situaciones potenciales de emergencias e incidentes que
puedan generar daños a las personas durante el desarrollo de labores en
Las Bambas y las comunidades cercanas.

Garantizar la seguridad de los trabajadores de INVERSIONES
FADING S.R.L., y mantener informados a los trabajadores de cómo se debe

actuar en el caso de una emergencia.
Identificar las situaciones potenciales de emergencias.

Minimizar los daños a las personas, equipos, instalaciones, procesos y medio
ambiente que resulten de la emergencia;

Saber cómo informar oportunamente de la emergencia a los diferentes
niveles de la organización del cliente y la Empresa.
.
4. EVALUACIÓN DE RIESGOS
De la revisión del proceso de prestación de servicios de INVERIONES FADING S.R.L.,
se ha concluido que la etapa de transporte de los residuos sólidos desde las Empresas
generadoras hacia el relleno sanitario, ubicado en la ciudad de Lima, constituye la etapa crítica
en la cual podría presentarse una emergencia consistente en el derrame de los residuos como
consecuencia de un accidente de tránsito con otro vehículo o de una volcadura por exceso de
velocidad que podría generar el vertimiento del residuo en la vía pública y/o carretera.
a. Identificación de riesgo potencial: Derrame de los residuos sólidos por choque vehicular
o volcadura.
b. Valoración del riesgo:

- Probabilidad de ocurrencia (del derrame): BAJA, teniendo en cuenta la estadística histórica
en este tipo de accidentes de tránsito que se mantiene en CERO accidentes.
- Severidad del daño (en caso ocurriera un derrame de residuos): LIGERAMENTE DAÑINO
Y DAÑINO, debido a que el residuo está calificado como un residuo NO PELIGROSO y
PELIGROSO, su presencia en la vía pública o carretera constituiría un obstáculo, al libre
tránsito de las personas y/o vehículos y un peligro que podría ocasionar un riesgo para la
salud de la comunidad o del ambiente.
- Estimación del riesgo: RIESGO BAJO y ALTO.
c. Localización de la ocurrencia probable: la ruta total está comprendida desde que sale de
las Empresa Generadoras, hasta el Relleno de seguridad en Lima, siendo el tramo de
mayor probabilidad de sufrir un accidente de tránsito el comprendido desde la provincia de
Arequipa hasta la ciudad de Lima, ya que este tramo se realiza en una vía de alta
velocidad carretera Panamericana Sur.
Aparte de la probabilidad de que ocurra un derrame de residuos como consecuencia de un

choque vehicular o volcadura también se ha estimado la probabilidad de la ocurrencia de
incendio, por falla en el sistema eléctrico del vehículo que transporta los residuos.
d. Identificación y Evaluación de los Riesgos
En las Tablas 01 y 02, seincluye la identificación, evaluación y valoración del riesgo y las
medidas que se deben adelantan para prevenir y mitigar las contingencias.
.
Tabla 01. Identificación y valoración de riesgos
TIPO DE ELEMENTO ÁREA DE

FENÓMENO ESCENARIO DE RIESGO LOCALIZACIÓN A V R
RIESGO AFECTAD INFLUENCI
O A
ANTROPICO
Aprovechando el inconformismo frente a la

DISTURBIOS
prestación del servicio se puede presentar Social y Económico LOCAL En el área urbana A M M
oportunistas para causar el caos.
SOCIALES, HUELGAS
La acumulación de los residuos sólidos y el

almacenamiento inadecuado de los mismos,
Social y Económico
INTOXICACIONES incrementa los riesgos sanitarios. LOCAL En el área Urbana A M A
Fugas e inadecuada disposición de residuos no
peligrosos
TECNICO
Al presentar fallas en la prestación del servicio a

CONTAMINACIÓN AMBIENTAL
depositar inadecuadamente se genera focos
POR LA DISPOSICIÓN DE LOS Social y Económico PUNTUAL En el área urbana A M A
incontrolables de contaminación a causa de los
RESIDUOS NO PELIGROSOS
procesos de descomposición
EMPRESA INVERSIONES FADING S.R.L.

O A
Una inadecuada clasificación acompañado

CONTAMINACIÓN PO
de mal almacenamiento ocasiona focos CENTROS
MALA R Social y Económico URBANA B M M
de contaminación y malestar en los vecinos
D
Olores ofensivos. DE
DISPOSICIÓN LOS E
CONCENTRACION
RESIDUOS
Ocasionado por el aumento del
CAMBIO EN EL tiempo efectivo de recolección. CASCO
Social y Económico LOCAL A A A
HORARIO DE Falta de URBAN
TECNICO
RECOLECCIÓN vehículos Falta O

de personal
Por la mala disposición se puede
presentar aumento de especies nocivas
PROLIFERACIÓN En área
como ratones, moscas, zancudos, etc. Esto Social y Económico LOCAL A M M
puede traer como resultado la afectación de
DE ESPECIES NOCIVAS. el
la salud de los habitantes.
urbana
Debido a fatiga de los
FALLAS EN EL SISTEMA Vehículos recolectores. En área
Social y Económico LOCAL A M M
DE TRANSPORTE Accidentes de
carretera Fallas de tipo el
mecánico urbana

O A
Mala operación del sistema Predio de

CONTAMINACIÓN POR FALLAS EN LA Social y
Mala clasificación de los LOCAL Ubicació de la B B M
PLANTA Económico
residuos Falta de personal n planta
técnico
Opresión por personal no

TÉCNICO
CONTAMINACIÓN POR MALA Predio de

capacitado Mala operación Social y
OPERACIÓN EN PLANTA DE LOCAL Ubicación la B B M
Fallas en el equipo Económico
OPERACIONES de planta
Falta de mantenimiento
CARENCIA DE RECURSOS No existe disponibilidad presupuestal para

ECONÓMICOS PARA SUPERAR LOS atender los gastos generados por la
Económico Local Casco urbano A A A
AUMENTO EN LOS COSTOS DE prestación del servicio y causen
OPERACIÓN DEL SERVICIO emergencia.
Fuente: propia
LEYENDA
A AMENAZA
V VULNERABILIDAD
R RIESGO
B BAJO
M MEDIO
A ALTO
|
Tabla 02. Medidas de prevención y mitigación de contingencia

TIPO DE
FENÓMENO PREVENCIÓN MITIGACIÓN
RIESGO
ANTROPICO
Velar por el bienestar físico y moral del personal. Informar oportunamente a las autoridades competentes
DISTURBIOS SOCIALES
Ofrecer oportunamente y con calidad la prestación del servicio Formar un comité de apoyo al dialogo.
Avisar oportunamente de los cambios que puedan afectar la

Iniciar jornadas de desinfección
prestación del servicio
Desarrollar el programa de sensibilización, educación y
Restablecer oportunamente el servicio.
participación comunitaria.
AFECTACIÓN EN
LA SALUD DE LOS En caso de una emergencia evacuar las personas ubicadas en
HABITANTES DEL el centro de acopio, aprovechamiento, reciclaje y planta de
TÉCNICO
CASCO URBANO Dotar las instalaciones del centro acopio, centro de compostaje.
aprovechamiento, clasificación y reciclaje con extintores de
incendios tipo ABC, equipo de primeros auxilios y dotación Si el área de campamento u oficinas se llena de humo, procure
adecuada al personal. salir arrastrándose, para evitar morir asfixiado.
Prestar los primeros auxilios y remitir al centro de salud más

cercano.
INCREMENTO EN Cumplir con todo los programas y proyectos propuestos en el Iniciar campañas de desinfección y fumigación en focos
LA MORBILIDAD PGIR durante la vigencia del mismo contaminantes.
TIPO
DE
RIESG CONTAMINACIÓN
AMBIENTAL POR Cumplir con la prestación del servicio de manera eficiente. Recolección inmediata de los
LA residuos Limpieza del sitio
DISPOSICIÓN DE LOS Dar aviso oportuno de los cambios que se generen Si la situación lo amerita realizar lavado y desinfección.
RESIDUOS EN LAS
|
Cumplir Con La Normativa Vigente y Proyectar La

AFECTACIÓN POR EL Construcción De Un Sitio Disposición Final cercano al Aumentar el numero de vehículos por la modalidad de arriendo
AUMENTO EN EL municipio. para mantener la cobertura y disponer en sitio seguro
RECORRIDO PARA Ejecutar todos los programa Aplicar el plan de salud Cumplir con las rutas establecidas en el plan de contingencia (
DISPONER EN EL SITIO ocupacional y adoptar todas las medias de seguridad industrial Ver Planos).
ADECUADO y proyectos del PGIR
CONTAMINACIÓN POR
MALA DISPOSICIÓN DE Adecuar los centros de acopio
Evacuar los residuos inmediatamente
LOS RESIDUOS Capacitar al personal encargado de la operación
TÉCNICO
RECICLADOS
Mantener el inventario de persona y equipos al día.

CAMBIO EN EL HORARIO Alquiler de vehículos e implementación de las rutas de
Mantenimiento periódico a equipos
DE RECOLECCIÓN contingencia
Evitar los focos de contaminación por la inadecuada

disposición de los residuos. Realizar fumigaciones periódicas al centro de acopio,
PROLIFERACIÓN DE conpostaje, clasificación y transferencia de tal manera que
ESPECIES NOCIVAS. Recolección oportuna. minimice, la presencia o proliferación de especies nocivas
Implementación de programas del PGIR

TIPO DE
RIESGO
Presupuestar los recursos anualmente para el mantenimiento
de los vehículos. Evaluar Daños
Realizar periódicamente el mantenimiento adecuado a los Alquilar trasporte adicional que permitan inmediatamente
FALLAS EN EL SISTEMA
vehículos. restituir el servicio.
DE TRANSPORTE
Mantener al día las pólizas que ampare el riesgo contra robo y Implementar las rutas de recolección del plan de contingencia.
accidentes Ver Planos
Evaluar y restaurar el sistema

Disponer inmediatamente en un relleno sanitario los volúmenes
Implementar todas las obras propuestas en el diseño de la que no alcanzas a procesar.
Planta. Evacuación inmediata del lixiviado
CONTAMINACIÓN POR
Implementar todos los programas de sensibilización, Realizar fumigación
FALLAS EN LA PLANTA
educación y participación comunitaria.
DE COMPOSTAJE
Implementar las obras de recolección del lixiviado
Ser operada por personal calificado
CONTAMINACIÓN POR Mantenimiento periódico Evaluar y restaurar el sistemas

FALLAS EN LA PLANTA Contratar personal capacitado Disponer inmediatamente en el relleno sanitario
DE TRASFERENCIA Adquirir equipos de calidad Realizar limpieza y evacuación de los residuos.
|
CARENCIA DE Mantener la estructura tarifaría al día, que permita proyectar

RECURSOS los ingresos fijados por la prestación del servicio.
ECONÓMICOS PARA Realizar oportunamente los cobros del servicio. Realizar los ajustes de presupuesto inmediatos
SUPERAR LOS AUMENTO Mantener al día la contabilidad de la empresa
EN LOS COSTOS DE Presupuestar anualmente el plan de inversión.
OPERACIÓN DEL
SERVICIO
a. Matriz de Identificación de Peligros y Evaluación de Riesgos Potenciales (IPERC) Tabla n°
03, matriz IPERC

Evaluación
Descripción de las Medidas de Control Actuales
Inicial
Sub Equipo de
No Procesos Controles Protecció Acción Quién /
Actividad Tarea Peligros Riesgos F S RP Eliminación Sustitución Control Administrativo F S RR
. / Etapas de n de Cuándo
del Proceso Ingenieria Personal Mejora
(EPP)
|
Caminar por áreas

peatonales, observar
mientras cruza los EPP Básico,
No jugar, no
accesos, usar tres puntos (lentes,guantes,
correr, no tomar
Desplazamiento Pisos 1. Caídas al de apoyo cuando pasa uniforme,chaleco Supervisió Superviso
18 atajos. No 21
de conductores a irregulares y (o) mismo nivel. C 4 por de D 4 n r de
utilizar telefonos
zona de carga. resbaladizos 2. Resvalones. pasarelas.PETS seguridad,zapato constante campo
mientras se
Movilización de vehículo a s de
desplazan.
zona de carga seguridad)
Comunicar al área
EPP Básico,
Equipos en 1. Fallas mecánica , para la
RECOLECCION Y TRANSPORTE RR.SS. NO PELIGROSOS
Cambiar (lentes,guantes,
malas mecánicas y atención, Inspección de Supervisió Superviso
accesorios y uniforme,chaleco
condiciones eléctricas. C 4 18 equipo y llenado de check D 4 21 n r de
reponer de
2. Derrame de list del equipo.PETS constante campo
repuestos seguridad,zapato
lubricantes. Movilización de vehículo a
s de seguridad)
zona de carga
Eliminar
No ponerse en contacto
herramientas Cambiar EPP Básico,
Superficies con superficies filosas o
en mal herramienta (lentes,guantes,
cortantes cortantes.Inspección
estado,prohi s en mal uniforme,chaleco Supervisió Superviso
,filosas preuso de herramientas
Cortes C 4 18 bido el uso estado. de D 4 21 n r de
nuales.PETS
Revisión de de seguridad,zapato constante campo
Movilización de vehículo a
Movilización vehículo y herramientas s de
zona de carga
de vehículo herramientas hechizas o seguridad)
0
a zona de modificadas
carguio
Caminar por áreas

peatonales, observar
EPP Básico,
mientras cruza los
Resbalones, No jugar, no (lentes,guantes,
accesos, usar tres puntos
tropezones. Caída correr, no tomar uniforme,chaleco
de apoyo cuando pasa Supervisió Superviso
Superficies de personal a atajos. No de
C 5 22 por D 5 24 n r de
resbaladizas mismo nivel ultilizar teléfono seguridad,zapato
pasarelas.PETS constante campo
mientras se s de
camina. seguridad)
zona de carga
Recorrer el perímetro del EPP Básico,

vehículo (vuelta al (lentes,guantes,
Encendido de Control de
carro),vehículo uniforme,chaleco Supervisió Superviso
vehículo Movimiento de Atropello de alcotest, cumplir
C 2 8 estacionado con caja de de D 2 12 n r de
vehículo personas con las 8 hrs de
cambios en neutro.PETS seguridad,zapato constante campo
descanso.
Movilización de vehículo a s de
zona de carga seguridad)
|
Si conductor
presenta
Procedimientos de
síntomas de
Trabajo Seguro, análisis
Fatiga o se
de riesgo.
siente en
Capacitación en
Equipos/vehicul mal estado EPP Básico,
seguridad. Concentración
os en de salud, (lentes,guantes,
Respetar y en la tarea. Orden y
ovimiento.Trán Volcadura, comunicar a uniforme, Supervisió Superviso
cumplir las limpieza. Capacitación
sito de despiste, colisión, C 2 8 su chaleco de D 2 12 n r de
señalizaciones constante en manejo
animales y atropello supervisión seguridad,zapato constante campo
de tránsito defensivo. Check list
personas en la inmediata s de
preuso.PETS.
vía para ser seguridad)
relevado zona de carga. Rotació de
con otro personal
conductor
de retén.
Movilizacion y
desmovilización Condiciones
zona de climáticas
Bajar
embarque adversas
velocidad, EPP Básico,
(tormenta, Manejo defensivo,
transitar a (lentes,guantes,
lluvia intensa, Colisión, Hacer uso de capacitar al personal.
velocidad uniforme,chaleco Supervisió Superviso
granizada, volcadura o GPS, bocina de Verificar IPERC
C 2 8 prudente 30 de D 2 12 n r de
neblina, despiste.Choques, límite de Continuo.PETS
Km/hr y en seguridad,zapato constante campo
nevada). atropellos velocidad. Movilización de vehículo a
campamento s de
Derrumbes,
s a 15 Km/hr zona de carga
inundaciones, seguridad)
deslizamientos
Atención del
área de EPP Básico,
Choques, Análisis del trabajo,
mantenimiento, (lentes,guantes,
colisiones, aprobar el permiso de
para reparación. uniforme,chaleco Supervisió Superviso
Vehículos en despiste.tráfico alto riesgo.PETS
C 4 18 Bloqueo y de D 4 21 n r de
mal estado de vía
etiquetado del seguridad,zapato constante campo
vehículo s de
zona de carga
seguridad)
EPP Básico,
(lentes,guantes,
Recolección de uniforme,chaleco
RR.SS. NO Manipulación / de
Recoleccion Cortes, fracturas, Capacitacion es manejo Supervisió Superviso
Peligrosos( utilización de seguridad,zapato
de residuos riesgo C 5 22 de residuos solidos no D 5 24 n r de
material los reisduos no s de
sollidos hergonómicos. peligrosos, PETS. constante campo
reciclable) desde peligrosos seguridad)
Puntos de Acopio Respirador con
filtro de polvo.
Guantes de
cuero o badana
|
EPP Básico,
Utilizar
(lentes,guantes,
montacargas
Estandarización de pesos.
peso excesivo para cargar y Supervisió Superviso
Riesgo Capacitar al personal en uniforme,chaleco
de las bolsas / C 3 13 acomodar las D 5 17 n r de
hergonómicos hergonomia. Llenar AST y de
mala postura bolsas que constante campo
utilizar el PETS. seguridad,zapato
seran
s de
almacenadas.
seguridad)
EPP Básico,
(lentes,guantes,
Capacitar al personal en uniforme,chaleco

el uso adecuado de de
inhalacion de Intoxicación, Ventilar al area Supervisió Superviso
respiradores. Llenar los seguridad,zapato
particulas de daños C 3 13 de acopio de D 5 17 n r de
AST. PETS. Concientizar s de
polvo pulmonares, material. constante campo
al personal en el uso de seguridad)
EPPS. Respiradores
con filtro para
vapores
organicos.
EPP Básico,
(lentes,guantes,
ruido de
Alejar al
equipos y Perdida de la Capacitar al personal. Supervisió Superviso
personal que se uniforme,chaleco
maquinarias capacidad C 3 13 PETS. Rotación del D 5 17 n r de
encuentre cerca de
cercanas a los auditiva personal. constante campo
a los P.A seguridad,zapato
P.A. s de
seguridad)
EPP Básico,
Equipos/vehicul
Choques, (lentes,guantes,
os en
movimiento.Trá colisiones, Capacitar al personal. Supervisió Superviso
despiste, Señalizar la uniforme,chaleco
nsito de C 2 8 PETS. Rotación del D 2 12 n r de
atropellos ruta, de
animales y personal. constante campo
seguridad,zapato
personas en la
s de
vía
seguridad)
Transporte Interno
transporte de de RR.SS. NO
los residuos Peligrosos(
solidos materia
Atención del EPP Básico,
lreciclable)
área de Análisis del trabajo, (lentes,guantes,
Choques,
mantenimiento, aprobar el permiso de
colisiones, Supervisió Superviso
Vehículos en para reparación. alto uniforme,chaleco
despiste.tráfico C 4 18 D 4 21 n r de
mal estado Bloqueo y riesgo.PETS.Movilización de
de vía constante campo
etiquetado del de vehículo a zona de seguridad,zapato
vehículo carga s de
seguridad)
|
Condiciones
climáticas
adversas EPP Básico,
(tormenta, Bajar
velocidad, Manejo defensivo, (lentes,guantes,
lluvia intensa, Colisión, Hacer uso de capacitar al personal.
granizada, transitar a Supervisió Superviso
volcadura o velocidad GPS, bocina de Verificar IPERC uniforme,chaleco
neblina, C 2 8 D 2 12 n r de
despiste.Choques, prudente 40 límite de Continuo.PETS de
nevada). atropellos velocidad. Movilización de vehículo a seguridad,zapato constante campo
Km/hr
Derrumbes, zona de carga s de
inundaciones, seguridad)
deslizamientos
EPP Básico,
Utilizar
(lentes,guantes,
Descarga de montacargas
peso excesivo Estandarización de pesos.
RR.SS. NO para cargar y Supervisió Superviso
de los residuos Riesgo Capacitar al personal en uniforme,chaleco
Peligrosos C 3 13 acomodar las D 3 17 n r de
sólidos/ mala hergonómicos hergonomia. Llenar AST y de
(material bolsas que constante campo
postura utilizar el PETS. seguridad,zapato
reciclable) seran
s de
almacenadas.
seguridad)
Nota 1. Considerar como EPP Básico a: Chaleco refletivo, zapato de seguridad con punta de acero o dieléctrico según corresponda, lentes, casco y guantes.
Nota 2. Colocar siempre el nombre completo del documento (Norma, PET, Formato, Guía u otro) mencionado como control.
|
IMPORTANTE: Se deja expresa constancia que el uso del FORMATO IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN DE RIESGOS Y MEDIDAS DE CONTROL - LINEA BASE (Anexo 08) de Minera
Las Bambas, por parte de la empresa contratista, es autorizada por Minera Las Bambas S.A. como una exigencia establecida en el artículo 27 del Decreto Supremo 024-2016-EM; Reglamento de
Seguridad y Salud Ocupacional en Minería; quién en su calidad del Titular Minero es responsable de garantizar la seguridad y salud de todos los trabajadores dentro de la operación minera, lo que
de ninguna forma implica una desnaturalización de la relación contractual establecida entre Minera Las Bambas S.A. y su contratista.
|
e. PROCEDIMIENTOS ESPECÍFICOS DE ATENCIÓN DE EMERGENCIAS
Tabla 4. Procedimientos específicos de atención de emergencias

TIPO DE
AMENAZA CONSECUENCIA ESTIMACIÓN POTENCIAL DE CATEGORIZACIÓN SOLUCIÓN MEDIDA
DAÑOS P A
Afectación de los En ocasiones las fallas mecánicas (3) Debido a que Evaluar el estado del
vehículos recolectores pueden causar este tipo de los vehículos deben ser vehículo diariamente y
incidentes generando la quema de revisados por el reportar las novedades a la X
los residuos sólidos recolectados conductor antes de iniciar persona encargada
cada jornada laborar
En ocasiones las fallas mecánicas (3) Los vehículos deben

de los vehículos recolectores o el ser revisados
Generación de descuido de los empleados pueden diariamente y los Instalar extintores en puntos
accidentes o afectación causar este tipo de incidentes empleados deben estar estratégicos y capacitar a los
de las estructuras de la generando la quema de los capacitados para evitar empleados para este tipo de X
base de operaciones. residuos sólidos recolectados o estas situaciones y eventualidades
Incendios y/o demás estructuras actuar adecuadamente
explosiones en caso de que ocurran
Informar a los conductores el
estado de la vía y contactar a
Los incendios generados por la unidad de bomberos X
Obstrucción de las fenómenos naturales en ocasiones (3) Estos eventos son de
rutas de desplazamiento. pueden adquirir un tamaño tal que poca probabilidad de En caso de bloquear la vía
restrinja el paso de vehículos ocurrencia por largo tiempo tomar una
ruta alterna para llegar al X
destino
Las tormentas y huracanes impiden (2) Tales fenómenos Restablecer el servicio en

Retraso en las el desarrollo normal de los afectan la operación el menor tiempo posible X
actividades de componentes mencionados a normal de estos
recolección y transporte causa de la congestión vehicular, componentes debido a En caso de presentarse una
de residuos inundación de algunas áreas y que se deben suspender mayor cantidad de residuos
generación de residuos especiales las actividades o la EPSA debe disponer de un
como sedimentos, lodos y rocas. aumentarlas número mayor de operarios
para las actividades de X
recolección, transporte y
barrido
Tormentas y
huracanes Retraso en los procesos Estos fenómenos inciden en la (2) Estos eventos Reprogramar las charlas,
de educación y asistencia del personal a las entorpecen las talleres, simulacros o
sensibilización capacitaciones actividades capacitaciones que hayan
anteriormente expuestas sido afectadas e informar a la X
comunidad
Informar a la Administración
(3) el municipio cuenta municipal para que atienda el
Las vías en las zonas urbana y con vías alternas para suceso X
Obstrucción de las vías rural se pueden ver afectadas por que los vehículos
de desplazamiento este fenómeno lo que impide la transiten por lo que no se
recolección y transporte de los ve afectado Tomar rutas alternas en
residuos significativamente el los lugares en los que sea X
sistema posible
Deslizamientos
Capacitar al personal en la
El transito del vehículo puede (3) El evento puede atención de emergencias X
Accidentes e incidentes coincidir con la ocurrencia de un afectar el sistema, sin
del personal del servicio deslizamiento pudiendo afectar la embargo su probabilidad Informar a la EPSA y a los
de aseo integridad física del los empleados de ocurrencia es baja cuerpos de apoyo externo
para la atención del evento X
Proveer a cada vehículo

equipo de carretera y
primeros auxilios X
Adquirir vehículos
adicionales en caso de se
averíen los recolectores. X
Ocurrencia de La calidad ambiental y sanitaria Buscar las medidas

emergencia o amenaza del municipio puede disminuir por (3) Evento severo pero respectivas para que no se
Actividad sísmica sanitaria por alteraciones el cese de las actividades de de baja probabilidad de interrumpa el servicio de X
del servicio recolección, transporte y ocurrencia aseo o se restablezca
disposición de los residuos rápidamente
Evaluar el estado del
vehículo diariamente y
(2) Las fallas mecánicas reportar las novedades a X
Recolección inoportuna Se requiere de tiempos deben ser identificadas lapersona encargada
de los residuos considerables para la reparación antes de salir de la base
de los vehículos Reportar los vehículos
de operaciones
averiados al área de
mantenimiento para que X
tomen las medidas
Fallas mecánicas de
necesarias
los vehículos
recolectores (2) Las fallas mecánicas Remplazar el vehículo
Recolección inoportuna Se requiere de tiempos deben ser identificadas afectado con otro que
de los residuos considerables para la reparación antes de salir de la base termine la ruta de recolección X
de los vehículos de operaciones y disponga los residuos
(2) Las fallas mecánicas
Probabilidad de Almacenamiento prolongado y deben ser identificadas Aplicar medidas las 3
generar una emergencia no recolección de los residuos antes de salir de base de medidas expuestas X X
sanitaria operaciones anteriormente
Capacitar a los conductores

para el manejo defensivo y
adecuado X
Capacitar a los conductores y

tripulantes para la atención X
de emergencias
Comunicarse con la Base de

Derrame de los residuos Se genera una emergencia (3) Evento Operaciones para que se X
sólidos peligrosos sanitaria debido al esparcimiento medianamente severo realicen las llamadas
recolectados en la ruta de residuos pero con probabilidad de respectivas (Transito,
hospitalaria. ocurrencia baja
Aislar la zona y evacuar al
personal no autorizado X
No abandonar el vehículo en
la vía pública, siempre dejar
un tripulante o persona X
Accidentes de encargada
tránsito Recoger los líquidos
biológicos derramados con
material absorbente (aserrín) X
Derrame de los residuos Evitar el contacto directo con
sólidos peligrosos Se genera una emergencia (3) Evento severo pero los residuos. Recogerlos con
recolectados en la ruta sanitaria debido al esparcimiento con probabilidad de los elementos de protección X
hospitalaria de residuos sólidos peligrosos ocurrencia baja personal y una pala y
reempacarlos en bolsas rojas
Recoger los residuos

y disponerlos en otro
vehículo que se encargue X
de transportarlos al lugar
adecuado
Desinfectar la zona con

solución yodada o cloro X
Entablar comunicación
permanente con los
operarios para saber sus X
necesidades y quejas
(3) Aunque la ocurrencia
Reunirse con los
Cese de las actividades de tal efecto es muy
operarios para solucionar
Protesta masiva de de recolección, Generación de una emergencia significativa para el
los disturbios y comenzar X
operarios transporte y disposición sanitaria sistema su probabilidad
nuevamente con las
final de ocurrencia es baja
labores diarias
Comunicarse con una
empresa de temporales
para contratar personal X
nuevo
Seguir cuidadosamente las
normas de seguridad y
Accidentes o Retraso en el Se presenta la interrupción de las (3) El personal de la salud ocupacional X
enfermedades de cronograma de operaciones normales para llevar a empresa contará con los Atender los accidentes
operarios en el sitio actividades cabo la atención del hecho equipos de protección y desplazar los afectados a
de trabajo personal y la los centros de atención con
capacitación adecuada la colaboración del X
para evitar este tipo de Comité de Emergencias y
situaciones los demás grupos de apoyo
Contar con una enfermería

o lugar de prestación de
primeros auxilios dotado X
con los materiales e
instrumentos necesarios
Programar turnos
adicionales con los
operarios en buen estado X
de salud y así ponerse al
día en las labores
atrasadas
Capacitar a todos
los trabajadores de la ruta
hospitalaria en el manejo
de sustancias de riesgo
biológico, en el cual se
denote un programa de X
asepsia de los elementos
de protección personal y de
los mismos funcionarios
Mantener a toda hora

los elementos de
protección personal, a fin
de que proteja de
proyecciones o
salpicaduras del lixiviado
las mucosas de la boca,
nariz y ojos, al momento de
manipulación de la
bolsa, además se realizará
desinfección de este
elemento y demas de
protección personal cada
vez que termine de
evacuar los residuos de
cada centro hospitalario
Entablar comunicación con

la empresa prestadora del
servicio de incineración X
(ASEI) para conocer el
tiempo de afectación del
Cierre temporal del Se genera una (2) Aunque el evento no sistema
lugar de incineración emergencia sanitaria ya Manejo inadecuado de los residuos se presenta Llevar los residuos
de residuos sólidos que este tipo de residuos peligrosos, lo cual puede ocasionar frecuentemente su sólidos no peligrosos a otra
no peligrosos no pueden ser problemas de índole sanitario y ocurrencia puede traer empresa que preste el
dispuestos en el relleno ambiental. traumatismos graves servicio de incineración
sanitario ni en las para el sistema mientras se restablece el
escombreras sistema. X
Establecer en el relleno
sanitario una celda de
seguridad que permita
llevar los residuos sólidos X
no peligrosos
imperialmente
Llevar los residuos
sólidos no peligrosos a otra
empresa que preste el X
servicio de disposición final
En caso de no haber otro

sitio disponible transportar
Se genera una (2) Aunque el evento no los residuos sólidos no
Cierre permanente emergencia sanitaria ya Manejo inadecuado de los residuos se presenta peligrosos a la ciudad más X
del lugar de que este tipo de residuos no peligrosos, lo cual puede frecuentemente su cercana en donde se
pueden ser dispuestos ocasionar problemas de índole ocurrencia puede traer preste tal servicio.
en el relleno ni en sanitario y ambiental. traumatismos graves
escombreras. para el sistema.
Establecer en el relleno
sanitario una celda de
seguridad que permita
disponer los residuos X
sólidos no peligrosos.
Afectación de cada Se puede ver afectado en la (2) Las condiciones Buscar soluciones
componente del servicio operación regular del sistema de actuales de orden público mediadoras con las partes
Acciones subversivas de aseo ya que no aseo e incluso afectar la seguridad han mejorado, sin involucradas en el conflicto X
pueden llevarse a cabo del personal empleado. embargo se pueden para garantizar la
de una forma efectiva. presentar. operación normal del
sistema de aseo.
El riego de residuos trae consigo Recolección por parte

Afectación paisajística efectos negativos visuales en (3) El sistema del de las cuadrillas de
de áreas públicas las áreas donde ocurre este carro permite que los limpieza y aseo de los
evento. residuos no se residuos regados en X
Pérdida de los dispersen a lo largo de vías pavimentadas,
residuos sólidos y las vías por las que siguiendo todas las
líquidos durante el transita. normas de seguridad
recorrido de los Mantenimiento periódico

vehículos del tanque de Lixiviado
recolectores a fin de que se detecten
posibles fugas, y no
compactar las basuras
hasta tal punto que no
se colapsen y evitar así
posibles regueros de
material
Retrasos en los El riegue de los residuos implica (3) Los vehículos Instalación de una lona,
tiempos de que la cuadrilla de recolección poseen sistemas de maya o tela que cubra la
recolección y deba recogerlos, actividad que compactación y tolva de vehículo para
transporte no se encontraba programada cubrimiento adicional evitar el esparcimiento
en su cronograma de las tolvas es poco de residuos
probable que esto X
ocurra.
En caso de regarse
los residuos y no ser
recogidos
oportunamente por la
cuadrilla de recolección,
(3) Las instituciones dicha labor podrá ser
No pago de la La cartera morosa trae consigo de salud de Medellín realizada los empleados
tarifa de aseo por Generación de generación de sobrecostos para cumplen en su gran que llevan a cabo las X
parte de los morosa. la empresa de aseo. mayoría con el pago labores de recolección y
usuarios. oportuno del servicio transporte , los cuales
especial de aseo beberán seguir todas las
como lo es la ruta normas de seguridad e
hospitalaria. identificar claramente el
tipo de residuo para ser
recolectado por un
vehículo asignado a la
ruta.
Recurrir a alternativas
para a recuperación de
cartera como: cobros X
jurídicos, acuerdos de
pago, descuentos, entre
otros.
Capacitar a los
generadores en cuento
Presentación Generación de a la presentación de X
inadecuada de impactos ambientales, Los generadores por Ley tienen (2) Algunas veces los residuos.
residuos sólidos. visuales y posible la responsabilidad de presentar generadores por En caso de que el
afectación de la salud los residuos sólidos en las desconocimiento usuario presente los
de empleados y condiciones adecuadas para presentan los residuos residuos de forma
generadores, en evitar al máximo el contacto del sólidos en condiciones inadecuada se le
especial si se trata de personal con los mismos. no adecuadas y en realizará un llamado de X
residuos sólidos horas inoportunas. atención y se le exigirá
peligrosos. corregir tal error, para
que cumpla con sus
deberes de usuarios.
Los RSP que no se
presenten como es
debido no serán X
recogidos hasta que el
generador los
reempaque como es
debido
f. DOTACIÓN PERSONAL
Los recolectores que realizan labores de recolección de desechos sólidos

hospitalarios utilizan actualmente y continuaran utilizando la siguiente dotación como
equipo de protección personal:
Cuadro n°05, factores de riesgos
Equipo de protección Parte del Cuerpo

Factor de Riesgo
personal que protege
Químico: Al desprenderse gases y Máscara de protección sencilla y
Vía respiratoria
vapores de los desechos sólidos si es posible máscara antigases
Pantalla con visor transparente y Rostro
Salpicaduras: Al manipular los desechos cabezal ajustable. Gafas de Ojos
sólidos que contienen lixiviado. seguridad Delantal de caucho Tórax
Abdomen
Cortes: Al entrar en contacto con
Extremidades
materiales cortopunzantes. Contacto con Guante de neopreno y nitrilo
superiores
hongos, virus y bacterias
Contacto con zonas húmedas, fuentes de
Botas de caucho Extremidades inferiores
hongos, virus y bacterias.
5. MÉTODOS DE PROTECCIÓN
a. Medios Técnicos:
• Vehículos de transporte de residuos sólidos en buenas condiciones mecánicas en cuanto a
llantas, sistema de dirección, sistema de frenos, compuerta posterior en buenas condiciones,
entre otros.
• Velocidad controlaba del vehículo: estándar de velocidad máxima de: 50 km/hr cuando se
transite por la carretera Panamericana Norte-Sur.
b. Medios Humanos:
Conductores calificados: con licencia para conducir vigente y experiencia comprobada.
Conductores capacitados y entrenados en manejo defensivo.
- Conductores capacitados en prevención de riesgos ocupacionales.
- Operarios entrenados en procedimientos seguros para la manipulación y el transporte de
residuos sólidos embolsados.
6. CICLO DE VIDA DEL PROCESO DE TRANSPORTE DE RESIDUOS

• Subproceso 1; Carguío de Unidad vehicular con residuos sólidos en las Empresas generadoras.
• Subproceso 2: Transporte de residuos sólidos en la carretera Panamericana Sur
• Subproceso 3: Descarga de residuos sólidos en el Relleno sanitario autorizado en la ciudad de
Lima.
• Subproceso 4: Retorno de vehículo vacío
VIII.- ESTRUCTURA ORGANIZACIONAL EN CASO DE EMERGENCIA
COORDINADOR GENERAL DE
EMERGENCIAS
BRIGADA DE BRIGADA BRIGADA DE

PRIMEOS AUXILIOS CONTRAINCENDIO PROTECCIÓN DEL
RESIDUO
La coordinación general de emergencias la asume el Gerente General.

El número de trabajadores implicados en el recojo y transporte de los residuos son las 4 personas
que van en el vehículo (1 ó 2 conductores teniendo en cuenta la distancia del servicio, 2 operarios y
de Jefe de Logística y mantenimiento). Los 4 integran las distintas brigadas y el Jefe de Logística y
mantenimiento asume la jefatura y liderazgo.
7. CARTILLA DE
EMERGENCIAS.
A B C
LESIONES, ENFERMEDAD INCENDIOS DERRAMES
¿Puede la persona ser tratada ¿Puede el fuego ser apagado ¿Puede ser controlado el
usando los primeros auxilios? con el extintor? derrame usando recursos
locales?
NO SI NO SI NO SI
Proporcione Apague el fuego, Controle el derrame.

Primeros auxilios. Notifique al Notifique al
Notifique al coordinador coordinador coordinador
Reporte el incidente Reporte el incidente Reporte el incidente
INFORME AL COORDINADOR
GENERAL DE EMERGENCIAS
PASOS A SEGUIR CUANDO SE TENGA QUE INFORMAR AL COORDINADOR GENERAL

DE EMERGENCIAS:
• SOLICITAR AYUDA VIA TELEFONO MÓVIL: llamando al teléfono N° 945706508.
• PROPORCIONE LA SIGUIENTE INFORMACIÓN:
a. Nombre
b. Comunicar la Emergencia y su ubicación
c. Cantidad de heridos y su condición
d. Situación de los residuos transportados
e. N° del teléfono del cual está llamando
f. Cantidad de personas circundantes en la zona
g. Sea preciso al brindar la información.
8. VALUACIÓN DE RIESGOS E IDENTIFICACIÓN DE ÁREAS Y ACTIVIDADES CRÍTICAS
INVERSIONES FADING S.R.L, ha establecido que en cada sitio se identificará y

documentará sistemáticamente la naturaleza y escala de las emergencias
previsibles de manera razonable, utilizando un proceso de evaluación de riesgos.
Toda evaluación se complementará con la inclusión de la identificación de los
recursos disponible (personas, entrenamiento, equipos, etc.) necesarios para
proporcionar un sistema de control de emergencias efectivo
En cada sitio desarrollará y mantendrá los sistemas para responder eficazmente ante
cualquier emergencia, incluyendo los planes de control de emergencias pertinentes;
Es compromiso de la gerencia de INVERSIONES FADING S.R.L. Los asegurar de
que estén disponibles los recursos suficientes (personas, entrenamiento, equipos y
procedimientos) para controlar eficazmente las emergencias;
Asimismo, se asegurará de que las instalaciones y equipos apropiados, incluyendo
primeros auxilios, sean provistos para minimizar el impacto adverso de las
emergencias y para cumplir con cualquiera de los requerimientos legales
pertinentes.
a. Identificación de posibles emergencias.
Considerando las características del servicio, la ubicación geográfica se han

identificado los siguientes escenarios potenciales de emergencias durante el servicio:
EVENTO ESCENARIO DE EMERGENCIA

Incendio y explosión| Combate contra incendio y explosión
Colisión, choque o volcamiento Rescate de colisión , choque o volcamiento
Condiciones climáticas adversas Evacuación ante emergencia climática

Sismo Evacuación post-sismo
Atropellos Rescate por atrapamiento y aplastamiento
Desbarrancamiento Rescate por desbarrancamiento
9. NIVELES DE EMERGENCIA PARA EL DESARROLLO DEL PLAN
Todo suceso que ponga en riesgo la salud, el medio ambiente y/o la propiedad, será
considerado como una emergencia. Se define tres niveles de emergencias.
Nivel 1: Cuando la emergencia puede ser controlada localmente y de inmediato por
el personal que labora en el área afectada.
Nivel 2: La emergencia puede ser controlada en corto tiempo por el personal que
labora en el área afectada, con el apoyo del personal de respuesta a emergencia y
apoyo restringido de la Brigada de Emergencias. El manejo de la Emergencia queda
en el nivel local de la mina. Se hacen las notificaciones internas pero no es necesario
reportar a las autoridades, puesto que no se impacta la salud de los trabajadores ni al
medio ambiente, al estar confinados los impactos.
Nivel 3: La emergencia requiere la participación del personal de respuesta a

emergencias y de la Brigada de Emergencias. Será necesario activar el comité de
manejo de Crisis. Si fuera necesario se solicitará apoyo externo.
10. ORGANIZACIÓN DE LA RESPUESTA A LOS NIVELES DE EMERGENCIAS
Equipos de Emergencia
Ante una emergencia de nivel 2 o 3 se considerará las acciones de respuesta a

emergencia INVERSIONES FADING S.R.L.
Los materiales para dar una primera respuesta cuenta en campo con los siguientes a las
emergencias de nivel 1: Botiquín, Extintores, kit para derrames, paños absorbentes
(en vehículos) y teléfonos celulares para comunicación inmediata. Uso de teléfonos
Cotabambas,
satelitales debido a que en toda la zona de trabajo no se cuenta con señal de

telefonía celular (Claro y/o Movistar).
Para el manejo de crisis el personal de INVERSIONES FADING S.R.L.

involucrado, tiene las siguientes responsabilidades y tareas:
10.1 Responsabilidades
a) Gerente de Antes de la emergencia


Asignar los medios y recursos a fin de poder aplicar el Plan de Emergencia; y

Aprobar el Pan de Respuesta a Emergencia.
Durante la emergencia

Mantener contacto con el Jefe de terreno informar a la Gerencia General de las
acciones realizadas.
Después de la emergencia
o
Liderar el proceso de investigación de la emergencia; y
o Revisar con el supervisor el informe de investigación de la emergencia.
b) Coordinador de campo
Antes de la emergencia

Participar en las capacitaciones que dicte Las Bambas sobre Pan de Respuesta a
Emergencias en el terreno; y

Mantenerse informados de los números de emergencias del sitio.
 Reportar inmediatamente todo accidente, incidente o emergencia al Centro de

Control de Las Bambas y al supervisor de Cumplir con las acciones de emergencia
establecidas y los procedimientos del Plan de Respuesta a Emergencias;
 Cumplir con las disposiciones que comunique el Centro de Control ó el Tópico..

Lidera el proceso de investigación;

Participar en la mejora continua del PRE
c) Supervisor de seguridad (personal de campo)
Antes de la emergencia

Participar en las capacitaciones que dicte la Empresa sobre Plan de Respuesta a
Emergencias en el terreno; y

Mantenerse informados de los números de emergencias del sitio.

Reportar inmediatamente todo accidente, incidente o emergencia al Centro de
Control de Las Bambas y al coordinador de Campo de INVERSIONES FADING S.R.L.

Cumplir con las acciones de emergencia establecidas por Las Bambas y los
procedimiento del PRE;

Cumplir con las disposiciones que comunique el Centro de Control

Participar en el proceso de investigación, mejora continua.
11. COMUNICACIÓN DE EMERGENCIA
La primera persona que toma conocimiento del incidente debe comunicar al Centro de
Control con voz calmada. Para ello debe considerar los siguientes detalles a ser reportados.
 Nombre de la persona que reporta la emergencia y de dónde llama;

 Lugar del incidente y tipo de emergencia;
 Existen víctimas, cantidad y condición;
CARTILLA DE RESPUESTA A EMERGENCIA
Si usted encuentra involucrado en una emergencia
1. Mantenga la calma.
2. Comunique el hecho a centro de control
Celular 945 706 508, radio: Central 01
3. Brinde la siguiente información importante:
 Identifíquese, diga su nombre completo.
 Mencione el tipo de emergencia Ej.
Incendio, caída, accidente vehicular, etc.
 Informe la ubicación exacta.
 Mencione un lugar de referencia Ej. A la
altura del planta.
 Cantidad de involucrados.
4. Espere la llegada del equipo de emergencia y
guíelos hacia el lugar exacto.
12. PROTOCOLOS DE EMERGENCIA
12.1 Procedimiento de acción ante caídas a nivel
 No mover al lesionado;
 Verificar signos vitales (pulso, respiración, otros);
 Si el lesionado esta consiente, háblele, cálmelo;
 Reportar al centro de control Canal 1 o anexo 0;

Comunicar al Supervisor de INVERSIONES FADING S.R.L.
12.2 Procedimiento de acción ante accidentes graves o leves
12.2.1 Accidente leve
 Reportar al Centro de control de emergencias del sitio; 945 706 508, por radio
Canal 1.
 Seguir las indicaciones del operador del Centro de Control Canal 1 o celular;
 Comunicar en forma inmediata al Supervisor SSO.
12.2.2 Accidente grave
 No mover al lesionado;
 Reportar al Centro de Control, por Radio Canal 1;
 Seguir las indicaciones del operador del Centro de Control;

 Revisar los signos vitales del lesionado; pulso, respiración, temperatura;
 Comunicar en forma inmediata al Supervisor de SH;
 Solo si el operador del Centro de Control lo autorice, se procederá a dar atención
inmediata en caso de asfixia o hemorragia severa;
 A la llegada del equipo de emergencias, se les dejará el control de la situación.
12.2.3 Accidente fatal
 No mover ni cubrir el cuerpo del occiso.

 Reportar al Centro de control de emergencias 945 706 508 o por Radio Cana 1.
 Seguir las indicaciones del operador del Centro de Control.
 Comunicar en forma inmediata al Supervisor de HSE.
 Aislar y señalizar el lugar del accidente impidiendo la aproximación de las personas,
con la finalidad de que no borren las huellas para no entorpecer las investigaciones.
Solamente se permitirá alterar el lugar del accidente, en caso de que ocasionen
peligro para otras personas.

El Supervisor de HSE reportará de inmediato el evento al Gerente de Proyecto quien
desarrollará el procedimiento de accidentes fatales INVERSIONES FADING S.R.L.
 A la llegada de los representantes de Las Bambas, se dejará el control de la
situación a estos.
12.3 Procedimiento de acción ante deslizamientos
 Si el deslizamiento es inminente, proceder al retiro de personal, equipos, otros, de

la zona y alrededores, ubicándose siempre en los lugares seguros.
 Reportar al Centro de control de emergencias Control 945 706 508, POR Radio
Canal 1.
 Seguir las indicaciones del operador del Centro de Comunicar en forma inmediata
al Supervisor de HSE.
 No se acerque al lugar del deslizamiento.
 Espere la llegada del equipo de emergencias para tomar cualquier acción.
12.4 Procedimiento de acción ante actos hostiles
Entiéndase como actos hostiles a acciones donde se puede generar violencia por parte de
terceros hacia el personal de INVERSIONES FADING S.R.L.
1. Detener actividad y retirarse del lugar
2. Reportar al Centro de control de emergencias, 945 706 508 o por Radio Canal 1.
3. Evitar la confrontación en todo momento
Cotabambas,
4. Seguir las indicaciones del operador del Centro de Control.

5. Comunicar en forma inmediata al supervisor de SSO / operador de contrato de Las
Bambas
6. No actuar como intermediario ni a nombre del proyecto, esperar que el área de
RRCC intervenga.
7. Mantener los vehículos en cochera o parqueados en lugar seguro.
8. En caso de agresión realizar la denuncia en la comisaría local.
12.5 Procedimiento de acción ante accidentes de vehículos
 Accidente producido por la colisión de un equipo pesado o vehículo ligero, entre sí, o
a infraestructuras o personas o precipicios.
 Reportar al Centro de control de emergencias, 945 706 508 por Radio Canal 1. 
Seguir las indicaciones del operador del Centro de Control.
 Comunicar en forma inmediata al Supervisor de HSE.
 La persona que reporta el accidente deberá dar la ubicación exacta al personal de
rescate, número de heridos y gravedad de las lesiones, e informar si se requiere de
algún equipo adicional para rescatar desde el interior del vehículo.
 No trate de rescatar a un herido. No lo exponga a riesgos innecesarios, espere por
ayuda.
 En la medida de lo posible coloque conos en la ruta a fin de controlar el tráfico de
vehículos.
 Revise que no haya fugas de gasolina en el área y tenga un extintor disponible para
su uso inmediato en caso de un incendio accidental.
 Espere la llegada del equipo de emergencias para tomar cualquier acción.
12.6 Procedimiento de acción ante sismos
I. En las instalaciones del campamento como áreas edificadas: oficinas, comedores,

talleres, otros, se hará lo siguiente:
Al iniciarse el sismo, deberán mantener la calma y prepararse para abandonar el local,

oficina u otra dependencia, en la cual se encuentren.
El personal debe dirigirse al área de evacuación en forma ordenada y con bastante calma.
Tome las siguientes precauciones:
 Ubíquese en zonas seguras.

 Mantenerse alejado de la multitud.
 Alejarse de las ventanas de vidrio, podrían reventar.
 Buscar la mejor salida sin correr.
 Mantener el orden sin apresurarse.

Los colaboradores INVERSIONES FADING S.R.L.
 que estén presentes en el campamento, se reunirán en los puntos de evacuación
designados, a la espera de las órdenes de los responsables de emergencia.

Si usted no está en su lugar de trabajo acostumbrado, repórtese al supervisor del área
en la que se encuentra, repórtese al supervisor de INVERSIONES FADING S.R.L.
 Si hubieran heridos, lesionados o desaparecidos se debe reportar inmediatamente
al Centro de Control.
 Comunicar en forma inmediata al Supervisor de SSO.
 No trate de regresar a su lugar normal de trabajo si no se recibe la orden de parte
de los responsables de emergencias.

El Supervisor de SSO o el siguiente al mando, realizará el conteo de colaboradores de
 en el campamento, a fin de reportar el resultado a los responsables de emergencias
del sitio.
II. En el caso de encontrarse en los frentes de trabajo, en el campo, los colaboradores

deben realizar las acciones a seguir:
 Alejarse de los taludes, y buscar puntos planos, preferentemente en zonas cercanas a

macizos rocosos.
 Los conductores deben retirar los vehículos de las áreas de riesgos, si se encuentran
cerca de los taludes o áreas de derrumbes y estacionarse en áreas seguras. Este
movimiento de vehículos debe realizarse en forma ordenada y sin precipitaciones.
 Los supervisores de deben comunicarse inmediatamente con el supervisor de Campo y
realizar las acciones que se indique.
 En caso tenga conocimiento que alguien se haya accidentado proceda con el Plan de
Acción para Accidentes
 Para poder enfrentar los casos de emergencias como son los sismos, que pueden ser de
diferentes intensidades con diferentes consecuencias, es necesario tener la acción
decidida y organizada, de esta forma, impedir pánico y minimizar pérdidas.
III. Plan de acción ante evacuación de las oficinas del cliente
 Este Plan se aplicará cada vez que los responsables de emergencia de la unidad
minera ordenen evacuar las oficinas situadas en el interior del Site.
 Todo el personal debe proceder a retirarse con calma sin correr, del lugar donde se
le solicita evacuar.
 El personal evacuado se dirigirá en forma conjunta hacia la zona donde indiquen
los responsables de emergencias de Las Bambas.
 El personal no regresará al lugar evacuado, hasta que los responsables de
emergencia lo autoricen.
 Si alguien se accidentara, desapareciera o entrara en crisis nerviosa; se debe

reportar al Centro de control de emergencias seguir las indicaciones del operador
del Centro de Control.
 Comunicar en forma inmediata al supervisor de SSO.
IV Plan de acción ante evacuación de las oficinas o campamento
 Este Plan se aplicará cada vez que los responsables de emergencia del sitio
ordenen evacuar las oficinas situadas en el interior del campamento.
 Todo el personal debe proceder a retirarse con calma sin correr, del lugar donde se
le solicita evacuar.
 El personal evacuado se dirigirá en forma conjunta hacia la zona donde indiquen
los responsables de emergencias del sitio.
 El personal no regresará al lugar evacuado, hasta que los responsables de
emergencia lo autoricen.
 Si alguien se accidentara, desapareciera o entrara en crisis nerviosa; se debe
reportar al Centro de control de emergencias seguir las indicaciones del operador
del Centro de Control.
 Comunicar en forma inmediata al supervisor de SSO.
12.7 Procedimiento de Acción ante Incendio
 Mantener la calma y prepararse para abandonar el ambiente o zona de trabajo, oficina

u otra dependencia, en la cual se encuentren.
 Reportar inmediatamente al Centro de Control.
 Comunicar en forma inmediata al Supervisor de SSO.
 En caso de quedar atrapado por el humo, debe permanecer lo más cerca del suelo
posible donde podrá respirar mejor
 Si el humo es muy denso, debe cubrirse la boca y la nariz con un pañuelo húmedo.
 Si trata de escapar del fuego, palpe las puertas antes de abrirlas, si siente que están
calientes y se filtra el humo, no las abra y busque otra salida.
 De estar a su alcance, abra las ventanas que dan al exterior.
 Si está atrapado por el fuego y no puede utilizar las vías de escape, cierre la puerta y
selle las ranuras para evitar el ingreso del humo.
INCENDIO es una ocurrencia de fuego no controlada que puede afectar o abrasar algo que
no está destinado a quemarse. Puede afectar a estructuras y a seres vivos. La exposición de
los seres vivos a un incendio puede producir daños muy graves hasta la muerte,
generalmente por inhalación de humo o por desvanecimiento producido por la
intoxicación y posteriormente quemaduras graves. En tal sentido solo combatirán un
incendio aquel personal competente y capacitado para tal fin.
12.8 Procedimiento de Acción ante tormenta eléctrica
 Ante la primera alerta de tormenta, ya sea por el equipo detector o por información de
la radio, se retornará al vehículo que actuará como refugio;
 Los equipos electrónicos permanecerán apagados y se mantendrán cerradas las
ventanas del vehículo. El vehículo quedará estacionado con el motor apagado;
 Bajo ninguna circunstancia el personal se expondrá a la tormenta hasta que la alerta
haya finalizado.
 En caso la tormenta eléctrica sorprenda al personal de tal manera que no le permita
refugiarse en los vehículos se deberá tomar las siguientes acciones:

Busque depresiones, cavernas, bajo techo u hondonadas.

Adopte una posición fetal, con los pies juntos y las manos sobre las orejas y con el
menos posible contacto con el suelo.

Baje de las partes elevadas.

No pararse bajo un pararrayos natural, tal como un árbol alto y aislado en un área
abierta. Busque arbustos o árboles de altura uniforme como en un bosque.

No acostarse en el piso, ni ponerse de rodillas.

Aléjese de los tramos con tuberías tendidas y otras estructuras metálicas que no posean
una protección o malla a tierra.
13. CAPACITACIÓN
La capacitación en lo referente al plan de respuesta a emergencia deberá estar incluida en

el programa de entrenamiento anual. En caso existiera personal nuevo que deba ingresar a
las instalaciones del proyecto, recibirá el entrenamiento del Plan de Respuesta a
Emergencias durante la inducción general.
Los trabajadores recibirán capacitación en:


Primeros Auxilios

Prevención de Incendios
Las inducciones específicas serán impartidas al personal especialista previo a cada salida a
campo en las oficinas de INVERSIONES FADING S.R.L. en Challhuahuacho En caso se
realicen actualizaciones a los PETS, IPERC o planes, éstos serán revisados con el personal
durante las inducciones.
14. SIMULACROS
Se participará en simulacros programados por Las Bambas y en simulacros a

nivel nacional.
No se tiene planificado realizar ningún simulacro independiente a los programados por Las
Bambas.
15. MEJORA DEL PLAN
El Plan debe ser revisado y evaluado periódicamente y después de cada situación de

emergencia. Los cambios deben ser registrados y comunicados.
Los supervisores de campo mantienen una copia de este Plan durante la el desarrollo de
sus labores
En caso de existir una emergencia que no esté definida en el Plan, el Supervisor de SSO
será quien defina las acciones inmediatas a tomar.
16. ANEXOS
a. Definiciones
 Plan de contingencia: Plan de acción que se pondrá en marcha inmediatamente,

para prevenir la pérdida de vidas, los daños al medio ambiente o a la propiedad y
para minimizar los daños.
 Primeros auxilios: Los primeros auxilios son los cuidados básicos que se dan de
manera inmediata a una persona que ha sufrido una urgencia, emergencia o
enfermedad repentina.
 Daño ambiental: Toda pérdida, disminución, deterioro o perjuicio que se ocasione
al ambiente o a uno o más de sus componentes.
 Simulacro: Acción que se realiza imitando un suceso real para tomar las medidas
necesarias de seguridad en caso de que ocurra realmente.
 Suelo contaminado, consecuencia de un evento no deseado a causa de un aspecto
ambiental.
 Tratamiento médico: Son las medidas implementadas para mejorar las condiciones de
salud de una persona después de haber sido dado los primeros auxilios.
 Derrame: Es la acción que causa un impacto ambiental contaminando el agua o
suelo.
IINVERSIONES FADING S.R.L.
 Accidente fatal: Suceso resultante en lesión (es) que produce (n) la muerte
del trabajador, al margen del tiempo transcurrido entre la fecha del
accidente y la de la muerte. Para efecto de la estadística se debe considerar
la fecha del deceso.
 Incidente: Evento(s) relacionados con el trabajo que pueden o no causar
daño o tienen el potencial de conducir a lesión, enfermedad (sin importar
severidad), fatalidad, daño a la propiedad o al medio ambiente.
 Área afectada: Aquella área o puesto de trabajo en que ocurrió el
accidente/ emergencia, pudiendo incluso abarcar la faena en su conjunto
dependiendo de las características y origen del siniestro, y en la cual de no
adoptarse las medidas de control inmediatas, se pone en peligro inminente
las vida y salud de otros trabajadores.
 Emergencia: Suceso repentino e inesperado que requiere de una acción
inmediata debido a la amenaza potencial que supone para la salud y la
seguridad e medioambiente y la propiedad.
 Evacuación: Desalojo ordenado de una determinada área por efecto de
una emergencia real o simulada.
 Punto de encuentro de evacuación: Ubicación consensuada, libre de
riesgos donde se reúna el personal durante una evacuación de área,
instalación y/o edificio por cualquier tipo de emergencia.
b).TELÉFONOS DE EMERGENCIA
Lista de número de teléfono de emergencia en caso de registrase algún evento.
Centro Operador SARCC 24hrs

RPC:945 706 508
Coordinador
de Búsqueda y Coordinadora de Información 984288751
Rescate Sub Gerente SARCC 964289960
(SARCC)
Gerente SARCC 941469881
CUADRO N°1 PROGRAMACIÓN DE SESIONES DE CAPACITACIÓNEN PREVENCION DE

RIESGOS OCUPACIONALES 2017-2018
Nº Sesión Educativa Nº Hrs. Expositor Mes Lugar
Sesión: Sensibilización y motivación ING. JEAN D.
1 1 CAMPANA ZELA Febrero Empresa
hacia una cultura preventiva.
Sesión: Los Accidentes y la Seguridad ING. JEAN D.
2 1 CAMPANA ZELA Marzo
en el Trabajo. Empresa
Sesión: Exposición a Riesgos ING. JEAN D.
3 1 CAMPANA ZELA Abril
Higiénicos Industriales. Empresa
Taller: Uso adecuado de los Equipos ING. JEAN D.
4 1 CAMPANA ZELA Mayo
de Protección Personal. Empresa
Sesión: Los riesgos biológicos y su ING. JEAN D.
5 1 CAMPANA ZELA Junio
efectos en la salud. Empresa
Sesión: Manejo defensivo y seguro de ING. JEAN D.
6 1 CAMPANA ZELA Julio
vehículos de transporte – Parte I Empresa
Sesión: Manejo defensivo y seguro de ING. JEAN D.
7 1 CAMPANA ZELA Agosto
vehículos de transporte – Parte II Empresa
Sesión: Autocuidado ING. JEAN D.
8 1 CAMPANA ZELA Septiembre
Empresa
Sesión: La Higiene personal ING. JEAN D.
9 1 CAMPANA ZELA Octubre
Empresa
Taller: Orden y Limpieza ING. JEAN D.
10 1 CAMPANA ZELA Noviembre
Empresa
Sesión: Modelo de Causalidad de ING. JEAN D.
11 1 CAMPANA ZELA Diciembre
Perdidas. Empresa
Taller: Liderazgo Efecto de la ING. JEAN D.
12 1 CAMPANA ZELA Enero
Supervisión. Empresa
PROGRAMACIÓN DE SESIONES DE CAPACITACION EN MANEJO AMBIENTAL2018
N Sesión Educativa Nº Expositor Mes Lugar

º Hrs. ING. JEAN D. Febrero
Sesión: Sensibilización y motivación hacia Oficina de la
1 1 CAMPANA ZELA
una cultura de protección del Ambiente. Empresa
Sesión: Legislación y normatividad aplicable

ING. JEAN D. Marzo Oficina de la
2 1 CAMPANA ZELA
– Medio Ambiente. Empresa
Sesión: La Conservación del Ambiente y ING. JEAN D. Abril Oficina de la

3 1 CAMPANA ZELA
el Futuro del Planeta Tierra. Empresa
Taller: Los Residuos Sólidos:

ING. JEAN D. Mayo Oficina de la
4 1 CAMPANA ZELA
Definición, Clasificación, Empresa
caracterización.
Sesión: Segregación, ING. JEAN D. Junio
Oficina de la
5 almacenamiento, 1 CAMPANA ZELA
Empresa
recolección y transporte de los residuos
sólidos
Sesión: Industriales,
Los Residuos construcción,
Biocontaminados y
ING. JEAN D. Julio Oficina de la
6 1 CAMPANA ZELA
sus efectos en la Salud. Empresa
Sesión: Norma Técnica Peruana900.051- ING. JEAN D. Agosto
Oficina de la
7 2001 1 CAMPANA ZELA
Empresa
sobre manejo de Aceites usados, recolección
ySesión:
almacenamiento.
El mal uso del aceite usado y
ING. JEAN D. Septiembre Oficina de la
8 1 CAMPANA ZELA
sus efectos en el Ambiente. Empresa
Sesión: Reciclamiento, reuso reutilización ING. JEAN D. Octubre Oficina de la

9 1 CAMPANA ZELA
de residuos sólidos. Empresa
ING. JEAN D. Noviembre
Sesión: Tratamiento de residuos sólidos y CAMPANA ZELA Oficina de la
10 1
su disposición final. Empresa
2.3. El Seguimiento en el desarrollo del Programa será (trimestral).

CUADRO DE CRONOGRAMAS DE CAPASITACIONES Y MANTENIMIENTOS DE LOS EQUIPOS Y VEHICULOS
CRONOGRMA ANUAL DE CAPACITACIONES

CAPACITACIONES febrero Marzo abril mayo junio julio agosto septi oct nov dic ene
Primeros Auxilios y RCP mebre
Prevencion de Incendios.
Elementos de Protección Personal.
Control de Exposición a Contaminantes
Químicos
Orden y limpieza
Manejo de Materiales
Control de Riesgo en Maquinas
Cominte Seguridar y salud ocupacional.
CRONOGRAMA ANUAL DE MANTENIMIENTO DE EQUIPOS E INSTALACIONES
MANTENIMIETO febrero marzo abril junio julio agosto sept oct nov dic enero febrero
UNIDADES MOVILES
EQUIPO (BOMBA DE VACIO)
BAÑOS PORTATILES
INSTALACIONES

Plan de Contingencia Inversiones Fading S.R.L.

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Plan de Contingencia Inversiones Fading S.R.L.

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Plan de Contingencia Inversiones Fading S.R.L.

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

INVERSIONES FADING S.R.L.

El Plan de Contingencia de INVERSIONES FADING S.R.L. para

El servicio “Transporte de Residuos sólidos Ruta Larga” ha sido elaborado de

Aplica a todas las actividades desarrolladas por personal de INVERSIONES

INVERSIONES FADING S.R.L., tiene como objetivos:

b. Valoración del riesgo:

Aparte de la probabilidad de que ocurra un derrame de residuos como consecuencia de un

d. Identificación y Evaluación de los Riesgos

Tabla 01. Identificación y valoración de riesgos

TIPO DE ELEMENTO ÁREA DE

Aprovechando el inconformismo frente a la

La acumulación de los residuos sólidos y el

Al presentar fallas en la prestación del servicio a

TIPO DE ELEMENTO ÁREA DE

Una inadecuada clasificación acompañado

RECOLECCIÓN vehículos Falta O

TIPO DE ELEMENTO ÁREA DE

Mala operación del sistema Predio de

Opresión por personal no

CONTAMINACIÓN POR MALA Predio de

CARENCIA DE RECURSOS No existe disponibilidad presupuestal para

Tabla 02. Medidas de prevención y mitigación de contingencia

Avisar oportunamente de los cambios que puedan afectar la

Prestar los primeros auxilios y remitir al centro de salud más

Cumplir Con La Normativa Vigente y Proyectar La

Mantener el inventario de persona y equipos al día.

Evitar los focos de contaminación por la inadecuada

Implementación de programas del PGIR

Evaluar y restaurar el sistema

CONTAMINACIÓN POR Mantenimiento periódico Evaluar y restaurar el sistemas

CARENCIA DE Mantener la estructura tarifaría al día, que permita proyectar

a. Matriz de Identificación de Peligros y Evaluación de Riesgos Potenciales (IPERC) Tabla n°

03, matriz IPERC

Caminar por áreas

Caminar por áreas

Recorrer el perímetro del EPP Básico,

Capacitar al personal en uniforme,chaleco

e. PROCEDIMIENTOS ESPECÍFICOS DE ATENCIÓN DE EMERGENCIAS

Tabla 4. Procedimientos específicos de atención de emergencias

En ocasiones las fallas mecánicas (3) Los vehículos deben

Las tormentas y huracanes impiden (2) Tales fenómenos Restablecer el servicio en

Proveer a cada vehículo

Ocurrencia de La calidad ambiental y sanitaria Buscar las medidas

Capacitar a los conductores

Capacitar a los conductores y

Comunicarse con la Base de

Recoger los residuos

Desinfectar la zona con

Contar con una enfermería

Mantener a toda hora

Entablar comunicación con

En caso de no haber otro

El riego de residuos trae consigo Recolección por parte

recorrido de los Mantenimiento periódico

Los recolectores que realizan labores de recolección de desechos sólidos

Cuadro n°05, factores de riesgos

Equipo de protección Parte del Cuerpo

6. CICLO DE VIDA DEL PROCESO DE TRANSPORTE DE RESIDUOS

VIII.- ESTRUCTURA ORGANIZACIONAL EN CASO DE EMERGENCIA