EbookFamilia 6869498

2 Juzgado de Familia Santiago
ROL: C-7655-2017 Fecha Ingreso: 25/10/2017

Caratulado: SALAH/LEROY
Procedimiento: Ordinario
Materia: [22020] Divorcio Por Cese De Convivencia
Estado Administrativo: Sin archivar Ubicacion: LETRA
Cuaderno: Principal
Etapa: Sentencia Estado Procesal: Con Sentencia
Fecha Impresión: 10/02/2021 12:32 Tipo causa: No masiva
Litigantes
Sujeto RUT Persona Nombre o Razón Social

TERC. 6611516-K NATURAL JUAN FERRER PUIG
DTE. 9979723-1 NATURAL MARÍA JOSEFA SALAH PESCE
AB.DTE 10310722-9 NATURAL CRISTIAN ANTONIO BALBOA
QUEZADA
AP.DTE 16093004-7 NATURAL MANUEL ALEJANDRO UMAÑA
VENEGAS
DDO. 0-0 NATURAL STEVEN LEROY MATTINGLEY
Tabla de contenidos
1. Principal 1
1.1. Escrito: Ingreso Demanda - 25/10/2017 (Folio 1) 1
1.2. Resolución: Previo a proveer, apercibe - 28/10/2017 (Folio 4) 6
1.3. Resolución: Previo a proveer, apercibe - 28/10/2017 (Folio 4) 7
1.4. Escrito: Sin referencia. - 31/10/2017 (Folio 5) 8
1.5. Resolución: Por cumplido,espérese respuest - 02/11/2017 (Folio 6) 9
1.6. Actuación: constancia envio correo electr - 03/11/2017 (Folio 7) 10
1.8. Resolución: Pídase Policía Investig.(Servi - 04/12/2017 (Folio 9) 12
1.11. Resolución: Pide cuenta Policía Internacio - 15/12/2017 (Folio 12) 16
1.14. Resolución: dese estricto cumplim.15-12 - 22/12/2017 (Folio 15) 20
1.17. Resolución: Res. informe viajes/Pone en co - 19/01/2018 (Folio 18) 25
1.19. Resolución: Oficia a Defensor Público - 25/01/2018 (Folio 20) 27
1.20. Actuación: Certificado - 26/01/2018 (Folio 21) 28
1.22. Resolución: Informe Defensor/Apercibe - 30/01/2018 (Folio 23) 30
1.24. Resolución: Citación Aud.Prepar/Defensor - 05/02/2018 (Folio 25) 32
1.25. Resolución: Citación Aud.Prepar/Defensor - 05/02/2018 (Folio 25) 34
1.26. Actuación: Certif. Notificación Realizada - 10/02/2018 (Folio 26) 36
1.28. Resolución: Contesta Demanda - 21/03/2018 (Folio 28) 39
1.29. Actuación: Certifica llamado audiencia - 04/04/2018 (Folio 30) 41
1.31. Resolución: 1° Apercibimiento Art. 21 - 04/04/2018 (Folio 31) 43
1.32. Resolución: Citación a Audiencia Preparato - 05/04/2018 (Folio 32) 44
1.33. Audiencia: Audiencia Preparatoria - 31/05/2018 (Folio 33) 45
1.34. Actuación: Medios de Prueba Ddte. - 01/06/2018 (Folio 34) 47
1.36. Resolución: Certifíquese Ejecutoria - 25/06/2018 (Folio 36) 56
1.37. Actuación: Certificado de ejecutoria - 26/06/2018 (Folio 37) 57
Página 1
Página 2
Página 3
Página 4
Página 5
Segundo Juzgado de Familia de Santiago. Página 6
Calle General Mackenna N° 1477 Cuarto Piso.
Santiago Centro.
Santiago, veintiocho de Octubre de dos mil diecisiete.

Entra a despacho con esta fecha.
Conforme a lo dispuesto en el artículo 54-1 de la Ley N° 19.968, en relación
con el artículo 57 de la misma Ley, dese cumplimiento a las siguientes diligencias,
dentro de tercero día de notificada la presente resolución, bajo apercibimiento de
tener por no presentada la demanda:
1.- Aclárese, modifíquese o rectifíquese las peticiones concretas, a fin de
dar cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 254, N°5, del Código de
Procedimiento Civil.
2.- Acompáñese Certificado otorgado por el Departamento de Extranjería y
Policía Internacional, que indique si el demandado se encuentra dentro o fuera del
territorio nacional desde el año 1989 a la fecha. Cúmplase la remisión por la
Unidad de Servicios del Tribunal, dejando constancia en los antecedentes.
Sirva la presente resolución de suficiente y atento oficio remisor.
RIT : C-7655-2017
RUC: 17- 2-0452643-5
Proveyó la Juez del Segundo Juzgado de Familia de Santiago que se

individualiza en la firma electrónica avanzada estampada en la presente
resolución.
vdg
Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado

en http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa.
PATRICIA HERMINDA RIVERA A contar del 13 de agosto de 2017, la hora visualizada corresponde al
horario de verano establecido en Chile Continental. Para Chile Insular
NARVAEZ Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y Gómez restar 2 horas. Para más
información consulte http://www.horaoficial.cl
Fecha: 28/10/2017 08:51:17 TWXXCWXRZW
Santiago Centro.
Santiago, veintiocho de Octubre de dos mil diecisiete.

Conforme a lo dispuesto en el artículo 54-1 de la Ley N° 19.968, en relación
con el artículo 57 de la misma Ley, dese cumplimiento a las siguientes diligencias,
dentro de tercero día de notificada la presente resolución, bajo apercibimiento de
tener por no presentada la demanda:
1.- Aclárese, modifíquese o rectifíquese las peticiones concretas, a fin de
dar cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 254, N°5, del Código de
Procedimiento Civil.
2.- Acompáñese Certificado otorgado por el Departamento de Extranjería y
Policía Internacional, que indique si el demandado se encuentra dentro o fuera del
territorio nacional desde el año 1989 a la fecha. Cúmplase la remisión por la
RIT : C-7655-2017
RUC: 17- 2-0452643-5

resolución.
vdg

Fecha: 28/10/2017 08:51:17 TWXXCWXRZW
Página 8
CUMPLE LO ORDENADO
S.J. DE FAMILIA DE SANTIAGO ( 2° )
MANUEL UMAÑA VENEGAS, apoderado por la parte demandante en los

presentes autos sobre Divorcio Unilateral por Cese de Convivencia, caratulados
“SALAH/LEROY”, que se sustancian ante este Tribunal bajo el RIT C-7655-2017, a S.S.
respetuosamente digo:
Que por este acto vengo en cumplir lo ordenado por SS., por lo que rectifico la parte
final del petitorio de la demanda, como solicitud accesoria la siguiente:
“Adicionalmente, vengo en solicitar a V.S. concederme autorización para contraer matrimonio
después de 30 días desde que role inscrita la subinscripción de divorcio.”
POR TANTO,
SOLICITO A S.S, tener por cumplido lo ordenado.
1
Santiago Centro.
Santiago, dos de Noviembre de dos mil diecisiete.

Proveyendo escrito de la parte solicitante de fecha 31 de Octubre de
2017:
Por cumplido el punto N°1.- de la resolución de 28 de Octubre de 2017 y
estese al mérito de los antecedentes.
RIT : C-7655-2017
RUC: 17- 2-0452643-5

resolución.
vdg

ELENA ANDREA COTAPOS ULLOA A contar del 13 de agosto de 2017, la hora visualizada corresponde al
Fecha: 02/11/2017 10:55:55 Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y Gómez restar 2 horas. Para más
SNXXCYLTXX información consulte http://www.horaoficial.cl
Página 10

A contar del 13 de agosto de 2017, la hora visualizada corresponde al
Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y Gómez restar 2 horas. Para más
LCNECYNXZQ información consulte http://www.horaoficial.cl
Página 11
SE PIDA CUENTA
S.J. DE FAMILIA DE SANTIAGO (2°)
MANUEL UMAÑA VENEGAS, apoderado por la parte demandante en autos sobre

Divorcio por Cese de Convivencia, caratulados “SALAH/LEROY”, RIT C-7655-2017, a
S.S. respetuosamente digo:
Que por este acto vengo en solicitar a S.S. ordene se pida cuenta al Departamento de
Extranjería de la Policía de Investigaciones Chile respecto al Oficio enviado por esta
judicatura con fecha 03 de octubre de 2017 al e-mail [email protected], para
que dicha institución, informe si el demandado don STEVEN LEROY MATTINGLEY,
Pasaporte de los Estados Unidos de América 042505681 (en el año 1989). se encuentra dentro
o fuera del territorio nacional desde el año 1989 a la fecha.
POR TANTO,
SOLICITO A S.S, acceder a lo solicitado pidiendo cuenta al Departamento de Extranjería de
la Policía de Investigaciones Chile respecto al oficio del 03 de octubre de 2017.
Santiago Centro.
Santiago, cuatro de Diciembre de dos mil diecisiete.

Proveyendo escrito de la parte demandante, de hoy:
Atendido el estado de la causa, pídase cuenta a Policía Internacional,
respecto de lo resuelto el 28 de Octubre de 2017 y que en copia se adjunta, a fin
de que remita la información en el plazo de tercer día, bajo los apercibimientos
que correspondan en caso de incumplimiento.
Cúmplase por la Unidad de Servicios del Tribunal, dejando constancia en
los antecedentes de su cometido.
RIT : C-7655-2017
RUC: 17- 2-0452643-5

resolución.
vdg
XFTHDXDYNM
Santiago Centro.

Fecha: 04/12/2017 19:54:57 XFTHDXDYNM
Página 14

ERDDJZPKX información consulte http://www.horaoficial.cl
Página 15
Santiago Centro.
Santiago, quince de Diciembre de dos mil diecisiete.

Proveyendo informe de Policía Internacional, de 14 de Diciembre de
2017:
Téngase presente.
Pídase cuenta a Policía Internacional, respecto de resolución de 28 de
Octubre de 2017 y que en copia se adjunta, para que remita la información en el
plazo de tercero día, bajo los apercibimientos que correspondan en caso de
incumplimiento.
Se hace presente que el nombre del demandado es STEVEN LEROY
MATTINGLEY, PASAPORTE N°042505681.- Cúmplase por la Unidad de
Servicios del Tribunal, dejando constancia en los antecedentes de su cometido.
RIT : C-7655-2017
RUC: 17- 2-0452643-5

resolución.
vdg
DDTXDLTTKY
Santiago Centro.

Fecha: 15/12/2017 16:16:15 DDTXDLTTKY
Página 18

VXJXDMXFRE información consulte http://www.horaoficial.cl
Página 19
Santiago Centro.
Santiago, veintiuno de Diciembre de dos mil diecisiete.

Proveyendo informe de Policía Internacional, de 20 de Diciembre de
2017:
Téngase presente, estese a lo que se resolverá.
Se ordena a Policía Internacional, dé estricto cumplimiento a lo ordenado
con fecha 15 de Diciembre de 2017, y que en copia se adjunta en cuanto, remita
en carácter de urgente Certificado, que indique si el demandado don STEVEN
LEROY MATTINGLEY, PASAPORTE N°042505681se encuentra dentro o fuera
del territorio nacional desde el año 1989 a la fecha. Cúmplase la remisión por la
RIT : C-7655-2017
RUC: 17- 2-0452643-5

resolución.
vdg
HPYXDNZGMQ
Santiago Centro.
HPYXDNZGMQ
Santiago Centro.

MACARENA DEL PILAR A contar del 13 de agosto de 2017, la hora visualizada corresponde al
REBOLLEDO ROJAS Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y Gómez restar 2 horas. Para más
Fecha: 22/12/2017 09:32:30 HPYXDNZGMQ
Página 23

PSQXDNZGNX información consulte http://www.horaoficial.cl
Página 24
Segundo Juzgado de Familia de Santiago.
Página 25
Santiago Centro.
Santiago, diecinueve de enero de dos mil dieciocho.

Proveyendo oficio ingresado el 18 de enero de 2018:
Téngase presente oficio del Departamento de Control de Fronteras de la
Policía de Investigaciones de Chile. Póngase en conocimiento de la parte
demandante para que solicite lo que estime pertinente, dentro de tercero día de
notificada la presente resolución, bajo apercibimiento del artículo 13 de la Ley
19.968, esto es, poner término a la tramitación de los antecedentes.
Notifíquese a la demandante por correo electrónico.
RIT: C-7655-2017
RUC: 17- 2-0452643-5
PROVEYÓ LA JUEZ DEL SEGUNDO JUZGADO DE FAMILIA DE

SANTIAGO, QUE SE INDIVIDUALIZA EN LA FIRMA ELECTRÓNICA
AVANZADA ESTAMPADA EN LA PRESENTE RESOLUCIÓN.
Kvm

Fecha: 19/01/2018 17:32:02 LFLHDVEBBS
Página 26
CUMPLE LO ORDENADO
S.J.L. DE FAMILIA DE SANTIAGO (2°)
MANUEL UMAÑA VENEGAS, apoderado por la parte demandante, en

autos sobre Divorcio Unilateral por Cese de la Convivencia, caratulado
“SALAH/LEROY”, ROL C–7655–2017, de éste Tribunal, a SS, respetuosamente digo:
Que, en consideración al oficio acompañado precedentemente por el

Departamento Control Fronteras de la PDI, que da cuenta que el demandando dejó
nuestro país el día 23-12-1990, sin que a la fecha conste un nuevo ingreso, como así fue
relatado en la demanda.
Es que vengo en solicitar a V.S., provea la demanda cabeza de autos,
especialmente designe un Defensor de Ausentes, de acuerdo con lo preceptuado por el
art. 476 y siguientes del Código Civil, ergo, fije Audiencia Preparatoria en la presente
causa.
POR TANTO,
RUEGO A US., tener por cumplido lo ordenado, proveer la demanda, designar un
defensor de ausentes y fijar Audiencia Preparatoria.
Santiago Centro.
Santiago, veinticinco de enero de dos mil dieciocho.

Proveyendo escrito de la parte demandante, de 23 de enero de 2018:
Téngase presente lo informado.
Pasen los antecedentes al Sr Defensor Público de Turno, para que informe
sobre la pertinencia de designar un defensor de ausentes para que asuma la
representación del demandado don STEVEN LEROY MATTINGLEY.
Notifíquese al Defensor Público que corresponda, por Ministro de Fe del
Tribunal.
RIT: C-7655-2017
RUC: 17- 2-0452643-5
resolución.
Stva

Fecha: 25/01/2018 13:23:25 XFRNDXXXJX
Página 28
Santiago Centro.
RIT : C-7655-2017 SALAH/LEROY F. Ing.: 25/10/2017

RUC: 17- 2-0452643-5 Proc.: Ordinario Forma Inicio: Demanda
Est. Adm.: Sin archivar Etapa: Ingreso de la demanda Estado Proc.: Tramitación pend.
Tribunal : 2 Juzgado de Familia Santiago Texto Demanda :
Certifico que con esta fecha y en cumplimiento de lo ordenado por

resolución de fecha 25 del presente mes, envié correo electrónico al
Defensor Público señor Jaime Ferrer Puig, a la dirección
[email protected] , adjuntando copia íntegra de la resolución indicada.
Santiago, 26 de Enero de 2018.
ÁLVARO MAURICIO GAJARDO PÉREZ

MINISTRO DE FE

ALVARO MAURICIO GAJARDO A contar del 13 de agosto de 2017, la hora visualizada corresponde al
PEREZ\ \ Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y Gómez restar 2 horas. Para más
Fecha: 26/01/2018 13:26:48 MSBVDXGDRT
Página 29
Nº 11.028.-
RESPONDE en causa RIT C-7655-2017 del 2º Juzgado de Familia de
Santiago.
Materia: Divorcio Unilateral por cese de convivencia / Defensor de Ausentes.
Caratulado: Salah Pesce María Josefa con Leroy Mattingley Steven.
S. J. L.(2° Fam.)
Juan Jaime Ferrer Puig, Defensor Público de Santiago, informando al

tenor de lo decretado en autos, estima que, atendido el mérito de los
antecedentes tenidos a la vista, lo informado por el Departamento de Control
de Fronteras de la Policía de Investigaciones de Chile y lo resuelto por el
tribunal con fecha 25 de enero pasado, en la especie y de conformidad,
además, con lo dispuesto en el artículo 367 del Código Orgánico de
Tribunales, en relación con lo señalado en los artículos 473 y siguientes del
Código Civil y 845 del Código de Procedimiento Civil, resulta procedente la
designación de un defensor de ausentes para el demandado, don Steven Leroy
Mattingley en la presente causa.
Salvo mejor parecer de SS.
Página 30
Santiago Centro.
Santiago, treinta de enero de dos mil dieciocho.

Proveyendo presentación del Defensor Público, de 29 de enero de
2018:
A sus antecedentes informe del Defensor Público, don Juan Ferrer Puig.
Póngase en conocimiento de la parte demandante para que solicite lo que
estime pertinente a sus derechos, dentro de tercero día de notificada la presente
resolución, bajo apercibimiento del artículo 13 de la Ley 19.968, esto es, poner
término a la tramitación de la causa.
Notifíquese a la parte demandante por correo electrónico.
RIT: C-7655-2017
RUC: 17- 2-0452643-5
PROVEYÓ LA JUEZ DEL SEGUNDO JUZGADO DE FAMILIA DE

SANTIAGO, QUE SE INDIVIDUALIZA EN LA FIRMA ELECTRÓNICA
AVANZADA ESTAMPADA EN LA PRESENTE RESOLUCIÓN.
Kvm

Fecha: 30/01/2018 17:19:34 GXTXDYRXCV
Página 31
CUMPLE LO ORDENADO
S.J.L. DE FAMILIA DE SANTIAGO (2°)
MANUEL UMAÑA VENEGAS, apoderado por la parte demandante, en autos

sobre Divorcio Unilateral por Cese de la Convivencia, caratulados “SALAH/LEROY”,
Causa ROL C–7655–2017, de éste Tribunal, a SS, respetuosamente digo:
Que, en consideración al informe acompañado precedentemente por el Sr. Juan Jaime

Ferrer Puig, Defensor Público de Santiago, en cuanto resulta procedente la designación de un
defensor de ausentes para el demandado.
Es que vengo en solicitar a V.S., provea la demanda cabeza de autos, especialmente
designe un Defensor de Ausentes, de acuerdo con lo preceptuado por el art. 476 y siguientes
del Código Civil, ergo, fije Audiencia Preparatoria en la presente causa.
POR TANTO,
RUEGO A US., tener por cumplido lo ordenado, proveer la demanda, designar un defensor
de ausentes y fijar Audiencia Preparatoria.
1
Santiago Centro.
Santiago, cinco de Febrero de dos mil dieciocho.

Proveyendo escrito de la parte demandante, de 2 de Febrero de 2018:
Por cumplido lo ordenado.
Atendido el mérito de lo informado por el señor Defensor Público con fecha
29 de Enero de 2018, se designa como Defensor de Ausente del demandado a
don JUAN JAIME FERRER PUIG, domiciliado en DOCTOR SÓTERO DEL RÍO
N°508 OFICINA 914, COMUNA DE SANTIAGO, quien deberá ser notificado de la
designación personalmente y en el evento de no ser habido y siempre que el
ministro de fe encargado de la diligencia establezca cuál es su habitación o el
lugar donde habitualmente ejerce su industria, profesión o empleo y que se
encuentra en el lugar del juicio, de lo que dejará constancia, se procederá a su
notificación en el mismo acto y sin necesidad de nueva orden del Tribunal, en
conformidad a lo dispuesto en los incisos segundo y tercero del artículo 23 de la
Ley 19.968, por el Centro de Notificaciones de los Juzgados de Familia de
Santiago.
Proveyendo, derechamente, la demanda de 25 de Octubre de 2017:
A lo principal: Por admitida a tramitación demanda de Divorcio Unilateral
por Cese de Convivencia. Traslado.
Atendido lo prescrito en el artículo 67, inciso 1°, de la Ley de Matrimonio
Civil, vengan las partes personalmente y debidamente representadas por sus
apoderados, a la audiencia preparatoria que se celebrará el día 4 de Abril de
2018, a las 11:30 horas, la que se celebrará con la parte que asista, afectándole
a la que no concurra todas las resoluciones que se dicten en ella sin necesidad de
ulterior notificación.
Se hace presente a las partes el derecho que tienen para demandar de
compensación económica de acuerdo a lo establecido en el artículo 64 de la
Ley de Matrimonio Civil.
Contéstese la demanda dentro del plazo legal conferido por el artículo 58
de Ley N° 19.968.- Se hace presente que en el evento de reconvenir en aquéllas
materias de mediación obligatoria, deberá cumplirse con lo prescrito en los
artículos 57 y 106 de la Ley 19.968, bajo apercibimiento de no dar curso a la
demanda reconvencional interpuesta, debiendo tomar oportunamente todos los
resguardos que sean necesarios, teniendo en especial consideración la fecha de
la audiencia fijada.
Atendido lo dispuesto en el artículo 86 de la Ley de Matrimonio Civil,
adóptense los resguardos necesarios para la debida reserva.
DRJSEXXBBX
Santiago Centro.
Para efectos del ofrecimiento de prueba y de expedición de la audiencia, se

sugiere a los abogados que concurran a la audiencia programada, con una minuta
en formato digital compatible y editable de la prueba que se pretende valer, o la
remita por correo electrónico el día de la audiencia a la siguiente dirección de
correo electrónico [email protected]
Al primer otrosí: Ofrézcanse e incorpórense en la oportunidad procesal
que corresponda.
Al segundo otrosí: Estese al mérito de los antecedentes.
Al tercer otrosí: Estese a lo resuelto con antelación.
Al cuarto otrosí: Téngase presente y como se pide a la forma de
notificación, sin perjuicio de aquéllas que se notifican por el estado diario.
Atendido lo dispuesto en el artículo 23, inciso final, de la Ley Nº 19.968,
indíquese por el señor Defensor de Ausentes en representación de la parte
DEMANDADA, correo electrónico, bajo apercibimiento de serle notificadas por
el estado diario todas las resoluciones que se dicten en lo sucesivo en el proceso.
Notifíquese al señor Defensor de Ausentes don JUAN JAIME FERRER
PUIG, domiciliado en DOCTOR SÓTERO DEL RÍO N°508, OFICINA 914,
COMUNA DE SANTIAGO, en representación del demandado don STEVEN
LEROY MATTINGLEY, personalmente y en el evento de no ser habido y siempre
que el ministro de fe encargado de la diligencia establezca cuál es su habitación o
el lugar donde habitualmente ejerce su industria, profesión o empleo y que se
Santiago.
RIT : C-7655-2017
RUC: 17- 2-0452643-5

resolución.
vdg

Fecha: 05/02/2018 17:56:33 DRJSEXXBBX
Santiago Centro.
Santiago, cinco de Febrero de dos mil dieciocho.

Proveyendo escrito de la parte demandante, de 2 de Febrero de 2018:
Por cumplido lo ordenado.
Atendido el mérito de lo informado por el señor Defensor Público con fecha
29 de Enero de 2018, se designa como Defensor de Ausente del demandado a
don JUAN JAIME FERRER PUIG, domiciliado en DOCTOR SÓTERO DEL RÍO
N°508 OFICINA 914, COMUNA DE SANTIAGO, quien deberá ser notificado de la
designación personalmente y en el evento de no ser habido y siempre que el
ministro de fe encargado de la diligencia establezca cuál es su habitación o el
lugar donde habitualmente ejerce su industria, profesión o empleo y que se
Santiago.
Proveyendo, derechamente, la demanda de 25 de Octubre de 2017:
A lo principal: Por admitida a tramitación demanda de Divorcio Unilateral
por Cese de Convivencia. Traslado.
Atendido lo prescrito en el artículo 67, inciso 1°, de la Ley de Matrimonio
Civil, vengan las partes personalmente y debidamente representadas por sus
apoderados, a la audiencia preparatoria que se celebrará el día 4 de Abril de
2018, a las 11:30 horas, la que se celebrará con la parte que asista, afectándole
a la que no concurra todas las resoluciones que se dicten en ella sin necesidad de
ulterior notificación.
Se hace presente a las partes el derecho que tienen para demandar de
compensación económica de acuerdo a lo establecido en el artículo 64 de la
Ley de Matrimonio Civil.
Contéstese la demanda dentro del plazo legal conferido por el artículo 58
de Ley N° 19.968.- Se hace presente que en el evento de reconvenir en aquéllas
materias de mediación obligatoria, deberá cumplirse con lo prescrito en los
artículos 57 y 106 de la Ley 19.968, bajo apercibimiento de no dar curso a la
demanda reconvencional interpuesta, debiendo tomar oportunamente todos los
resguardos que sean necesarios, teniendo en especial consideración la fecha de
la audiencia fijada.
Atendido lo dispuesto en el artículo 86 de la Ley de Matrimonio Civil,
adóptense los resguardos necesarios para la debida reserva.
DRJSEXXBBX
Santiago Centro.

correo electrónico [email protected]
Al primer otrosí: Ofrézcanse e incorpórense en la oportunidad procesal
que corresponda.
Al segundo otrosí: Estese al mérito de los antecedentes.
Al tercer otrosí: Estese a lo resuelto con antelación.
Al cuarto otrosí: Téngase presente y como se pide a la forma de
notificación, sin perjuicio de aquéllas que se notifican por el estado diario.
Atendido lo dispuesto en el artículo 23, inciso final, de la Ley Nº 19.968,
indíquese por el señor Defensor de Ausentes en representación de la parte
DEMANDADA, correo electrónico, bajo apercibimiento de serle notificadas por
el estado diario todas las resoluciones que se dicten en lo sucesivo en el proceso.
Notifíquese al señor Defensor de Ausentes don JUAN JAIME FERRER
PUIG, domiciliado en DOCTOR SÓTERO DEL RÍO N°508, OFICINA 914,
COMUNA DE SANTIAGO, en representación del demandado don STEVEN
LEROY MATTINGLEY, personalmente y en el evento de no ser habido y siempre
que el ministro de fe encargado de la diligencia establezca cuál es su habitación o
el lugar donde habitualmente ejerce su industria, profesión o empleo y que se
Santiago.
RIT : C-7655-2017
RUC: 17- 2-0452643-5

resolución.
vdg

Fecha: 05/02/2018 17:56:33 DRJSEXXBBX
PODER JUDICIAL Fecha Audiencia: 04/04/2018
2: JUZGADO DE FAMILIA SANTIAGO
Santiago.
3691371 Página 36
NOTIFICACIÓN
En la causa RUC: 1720452643-5, RIT N° C-7655-2017, en cumplimiento a lo ordenado por resolución del 2: Juzgado de Familia
Santiago de fecha 05/02/2018, se procede a diligenciar la notificación a don(a) JUAN FERRER PUIG, cédula de identidad N° 6611516-
K, domiciliado en DOCTOR SOTERO DEL RIO 508 OF 914, Santiago., en calidad de Tercerista, con los resultados que se indican a
continuación:
Otros DOCTOR SOTERO DEL RIO 508 OF 914

TIPO NOTIFICACIÓN: Personal/Art. 23
RESULTADO DILIGENCIA
PERSONAL: CÉDULA: Notificación por Notificación por

X
Se entregó al (Ver siguiente Art. 44 C.P.C. Art. 23 Ley de Familia.
notificado copia de la recuadro) (ver siguiente recuadro)
resolución y solicitud (ver siguiente recuadro)
en que ella incide.
Se entregó a don(ña): Maria Isabel Pinilla

CI: 12880482-k , copia de la resolución con los datos necesarios para su acertada inteligencia.
Dejé copia fija en:
Búsqueda (s) Fecha Hora Código de Certificación Certificación
1ª Búsqueda 09/02/2018 10:19 D15 Verificado que es el domicilio del requerido y que se encuentra en el lugar del
juicio, según art. 23 inciso II ley 19.968, se entregó resolución y escrito sobre el
que recae, en domicilio señalado.
2ª Búsqueda
Gestión
OBSERVACIONES:
1ª Búsqueda : Se fija resolucion 6/2/2018. recibe secretaria Maria Isabel Pinilla
2ª Búsqueda :
Gestión :
Notificación realizada por

Firma y Nombre
Firma y
Nombre Notificador CRISTOFER ALEXANDER VIDAL REYES Notificado o quien
recibe la cédula
Ingreso al Centro de Notificaciones con fecha 06/02/2018
Página 37
2° Juzgado de Familia de Santiago

Rit C 7655-2017
Partes: Salah Pesce María Josefa con Leroy Mattingley Steven.
Materia: Divorcio unilateral por cese de convivencia.
EN LO PRINCIPAL: Asume representación que indica.

PRIMER OTROSI: Se notifica expresamente.
SEGUNDO OTROSÍ: Contesta Demanda de Divorcio por cese de
convivencia.
TERCER OTROSÍ: Forma de Notificación.
S. J. L. (2° Familia)
Juan Jaime Ferrer Puig, Defensor Público de Santiago, domiciliado en

Doctor Sótero del Río N° 508, Oficina 914, en causa RIT C-7655-2017,
caratulada “Salah con Leroy”, juicio ordinario sobre divorcio unilateral por
cese de convivencia, a US. respetuosamente digo:
Que, mediante esta presentación, lo decretado por el tribunal de S.S. con
fecha 5 de febrero de 2018 y de conformidad, además, con lo dispuesto en los
artículos 367 inciso 1° del Código Orgánico de Tribunales, en relación con lo
preceptuado en los artículos 473, 474 y sgtes. del Código Civil y 845 y 847
del Código de Procedimiento Civil, vengo en asumir la representación del
demandado don Steven Leroy Mattingley, mayormente individualizado en
autos, a los efectos del presente juicio.
POR TANTO,
En mérito de los expuesto y conforme lo preceptúan las disposiciones
legales ya citadas, Ruego a US. se sirva tenerlo presente.
PRIMER OTROSI: Ruego a US. se sirva tener presente que en

representación del demandado de autos, a la fecha de esta presentación, se
viene en dar por notificado expresa y personalmente de todo lo actuado,
obrado y resuelto en estos autos.
POR TANTO,
Sírvase US. tener por notificada personalmente a esta parte de todo lo
obrado en autos.
Página 38
SEGUNDO OTROSI: Que, habiendo asumido la representación del

demandado de autos, don Steven Leroy Mattingley, a los efectos del presente
juicio de divorcio, careciendo de mayores antecedentes para su defensa, viene
en este acto a contestar la demanda en cuanto al fondo, solicitando desde
ya su rechazo, toda vez que la parte demandante, no acredite de conformidad a
derecho las causales y circunstancias en que basa su pretensión.-
En efecto, la parte demandante funda su acción, en la causal de divorcio
a que se refiere el inciso 3º del artículo 55 de Ley de Matrimonio Civil, esto
es, cuando se verifique un cese efectivo de la convivencia conyugal durante a
lo menos tres años.
En opinión de esta parte, se debiera acreditar la circunstancia indicada
anteriormente, unida al hecho de que no ha existido reanudación de la vida en
común entre los cónyuges, ya que la reanudación con ánimo de permanencia,
interrumpe el cómputo de los plazos a que se refiere la citada disposición
legal.
POR TANTO,
En mérito de lo expuesto y disposiciones legales citadas, ruego a US. se
sirva tener por contestada la demanda de autos y en definitiva rechazarla, toda
vez que la demandante no logre probar los hechos y circunstancias en que
basa su pretensión, esto es, la verificación de un cese efectivo de la
convivencia conyugal durante a lo menos tres años sin interrupción.
TERCER OTROSI: Sin perjuicio de la forma de notificación que el
tribunal determine, esta parte sugiere además, se realicen las notificaciones
correspondientes a su correo electrónico [email protected], salvo mejor
parecer de S.S.
Página 39
Santiago Centro.
Santiago, veintiuno de marzo de dos mil dieciocho.-

Por ingresado a despacho con esta fecha.
Proveyendo escrito de la parte demanda da, de fecha 21 de marzo de
2018:
A lo principal: Téngase presente.
Al primer otrosí: Téngase por notificado.
Al segundo otrosí: Téngase por contestada la demanda, debiendo cumplir
estrictamente con lo ordenado en el artículo 61 N°1 de la Ley 19.968, en la
audiencia respectiva.
Al tercer otrosí: Como se pide a la forma de notificación, sin perjuicio de
aquéllas que se notifiquen por el estado diario.
correo electrónico [email protected].
RIT: C-7655-2017
RUC: 17- 2-0452643-5
Proveyó la Juez del Segundo Juzgado de Familia de Santiago, que se

resolución.
Mjl.-
Abogado Nombre
VYMMEXDKGD
Página 40
Santiago Centro.

Fecha: 21/03/2018 13:53:33
13:53:08 VYMMEXDKGD
Calle General Mackenna N ° 1477 Cuarto Piso.
Santiago Centro.

Est. Adm.: Sin archivar Etapa: Audiencia Preparatoria Estado Proc.: Tramitación
Tribunal : 2 Juzgado de Familia Santiago Texto Demanda
CERTIFICA: Que llamadas las partes a la audiencia decretada para el día de hoy,
ninguna de las partes comparece, pese encontrarse debidamente notificada,
motivo por el cual no se realiza la audiencia. Santiago, 04 de Abril de 2018.
ELIZABETH CORNEJO CH.

ADMINISTRATIVO ACTA

YXNBESRZHH información consulte http://www.horaoficial.cl
Página 42
SUSPENSIÓN Y SOLICITA NUEVO DÍA Y HORA DE AUDIENCIA

PREPARATORIA

Divorcio por Cese de Convivencia, caratulados “SALAH/LEROY”, RIT C-7655-2017, a
S.S. respetuosamente digo:
Que vengo en informar a VSIA., que por razones de salud mi representada no podrá
asistir a la audiencia fijada para hoy, por lo que pido su suspensión. Conjuntamente vengo en
solicitar nueva fecha y hora para llevar a cabo la audiencia preparatoria.
Es del caso señalar, que esta parte acompañará dentro de tercero día, copia de
certificado de atención de salud y/o licencia médica ordenando reposo.
POR TANTO, y en consideración al inciso primero del artículo 21 de la Ley 19.968,

SOLICITO A S.S., Acceder a lo solicitado.
Calle General Mackenna N ° 1477 Cuarto Piso.
Santiago Centro.

Est. Adm.: Sin archivar Etapa: Audiencia Preparatoria Estado Proc.: Tramitación
Santiago, cuatro de abril de dos mil dieciocho.

Atendida la certificación que antecede y, en consecuencia, no
encontrándose la causa en estado para realizar audiencia decretada para este día,
esta no se realizará.
Se apercibe a la parte demandante, conforme al artículo 21, inciso primero,
de la ley que crea los Tribunales de Familia, esto es, si no pidiere nueva fecha de
audiencia dentro de quinto día, se procederá al abandono del procedimiento y al
archivo de estos antecedentes.
Notifíquese por el estado diario.
RIT : C-7655-2017
RUC: 17- 2-0452643-5
resolución.

MARIA CAROLINA PINOCHET A contar del 13 de agosto de 2017, la hora visualizada corresponde al
OLMO Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y Gómez restar 2 horas. Para más
Fecha: 04/04/2018 16:27:48 LNZSESGSXH
Página 44
Santiago Centro.
Santiago, cinco de abril de dos mil dieciocho.-

Por ingresado a despacho con esta fecha.
Proveyendo escrito de la parte demandante, de fecha 04 de abril de
2018:
En cuanto a la suspensión de la audiencia, estese a lo obrado.
Como se pide, vengan las partes personalmente y debidamente
representadas por sus apoderados, a la audiencia preparatoria que se celebrará el
día 31 de mayo de 2018 a las 11:30 horas, la que se celebrará con la parte que
asista, afectándole a la que no concurra todas las resoluciones que se dicten en
ella sin necesidad de ulterior notificación.
Notifíquese a las parte, por correo electrónico.
RIT: C-7655-2017
RUC: 17- 2-0452643-5

resolución.
Mjl.-

Fecha: 05/04/2018 13:18:52 JHVQESNHNR
Santiago Centro.
ACTA DE AUDIENCIA PREPARATORIA

(DIVORCIO UNILATERAL)
Fecha Treinta y uno de mayo de dos mil dieciocho

Ruc 17- 2-0452643-5
Rit C-7655-2017
Magistrado María Carolina Pinochet Olmo
Encargado de acta Jessica Leiva Lisboa / Sala 6
Hora de inicio 11:55
Hora de termino 12:20
Nº registro de audio 1720452643-5-1299
Parte demandante comparece María Josefa Salah Pesce Run 9.979.723-1
Nombre /Run / Domicilio Los Fresnos 1155 Casa 7, Condominio La
Cumbre Huechuraba
Abogado Cristian Antonio Balboa Quezada
Forma de notificación Manuel Alejandro Umaña Venegas
[email protected]
Parte demandada no comparece Steven Leroy Mattingley Run 0-0
Nombre /Run / Domicilio
Defensor Juan Ferrer Puig
[email protected]
ACTUACIONES EFECTUADAS: Si No Ord

 Inicio e individualización X 1
 Llamado a conciliación articulo 67 ley matrimonio civil- X 2
 Atendido lo expresado por la demandante y la incomparecencia
de la parte demandada, se entiende frustrado el llamado
 La demandante renuncia a la compensación económica. X 3
 Relación breve y sintética de la demanda-
 Se da la palabra al defensor
 Objeto del juicio y hechos a probar X 4
 Audiencia de juicio art. 61 n° 9
 Incorporación de prueba documental parte demandante X 5
 Prueba testimonial X 6
 Alegatos de clausura X 7
 Tribunal dicta sentencia
La presente acta solo constituye una relación resumida de lo obrado y resuelto en

audiencia. Los argumentos vertidos por las partes y la fundamentación de la resolución, se
encuentran íntegramente en el registro de audio, (Artículo 61, Auto acordado 71-2016, sobre
tramitación electrónica).
En caso de requerir copia de la presenta acta, obténgase a través de la oficina judicial
virtual (OJV).
En caso de requerir copia del registro de audio, otórguese, con excepción del registro
de la Audiencia Reservada si lo hubiere. Debiendo acompañarse el respectivo CD.
Tribunal Resuelve:
Teniendo presente las disposiciones establecidas en el Acta 71-2016 “Auto
acordado que regula el funcionamiento de tribunales que tramitan electrónicamente”
dictado por Excma. Corte Suprema con fecha 16 de junio de 2016, se procede a
dictar sentencia oral ordenándose extractar solo su parte resolutiva, sin perjuicio, de
que consta en forma íntegra en el registro de audio:
Santiago, treinta y uno de mayo de dos mil dieciocho.-
VISTOS, OÍDOS Y CONSIDERANDO:
XXVXFLQXME
Santiago Centro.
Que, con el mérito de la prueba incorporada en audiencia analizada conforme

a las reglas de la sana crítica esta juez se ha formado convicción de que en la
especie se cumplen los requisitos establecidos por el legislador.
Y, visto además lo dispuesto en los artículos, 1, 21, 22, 42 nro.4, 53, 55 inciso
3, 56 y 67 y siguientes de la Ley sobre Matrimonio Civil; 4 de la Ley 4.808; y
artículos 9, 34, 61, 63 inciso 1º y 66 de la Ley 19.968, se resuelve:
I.- Que se acoge la demanda de divorcio unilateral interpuesta por doña María
Josefa Salah Pesce Run 9.979.723-1, en contra de don Steven Leroy Mattingley
Run 0-0, y en consecuencia, se declara el término del matrimonio celebrado con
fecha 31 de agosto de 1989, inscrito en la circunscripción de La Reina con el
número 640 del registro de matrimonios del año 1989.
II.- Practíquese la subinscripción al margen de la respectiva inscripción
matrimonial conforme lo dispone el artículo 59 de la ley 19.947, una vez ejecutoriada
la presente sentencia.
III.- Que no se condena en costas la parte demandada toda vez que ha sido
representado por el defensor de ausente en audiencia.
Se cuente con la inscripción respectiva en el registro civil, no se va a dar lugar
a ella por improcedente.
Regístrese y archívese en su oportunidad.
La parte demandante se tiene por notificada de todo lo obrado en audiencia
por encontrarse presente en ella. Y renuncia a los recursos y plazos legales.
RIT: C- 7655-2017
Dirigió la audiencia y resolvió la Juez del Segundo Juzgado de Familia
de Santiago, que se individualiza en la firma electrónica avanzada estampada
en la presente acta.
Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en

http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa.
A contar del 13 de mayo de 2018, la hora visualizada corresponde al
MARIA CAROLINA PINOCHET horario de invierno establecido en Chile Continental. Para la Región de
OLMO Magallanes y la Antártica Chilena sumar una hora, mientras que para
Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y Gómez restar dos
Fecha: 31/05/2018 13:16:36 XXVXFLQXME horas. Para más información consulte http://www.horaoficial.cl
Página 47
EHZXFLXKZK
Página 48
EHZXFLXKZK
Página 49
EHZXFLXKZK
Página 50
EHZXFLXKZK
Página 51
EHZXFLXKZK
Página 52
EHZXFLXKZK
Página 53
EHZXFLXKZK
Página 54

horario de invierno establecido en Chile Continental. Para la Región de
Magallanes y la Antártica Chilena sumar una hora, mientras que para
EHZXFLXKZK horas. Para más información consulte http://www.horaoficial.cl
Página 55
SE CERTIFIQUE EJECUTORIA

Divorcio por Cese de Convivencia, caratulados “SALAH/LEROY”, RIT C-7655-2017, a S.S.
respetuosamente digo:
Que vengo en este acto en solicitar certifique ejecutoria derechamente de la sentencia

definitiva dictada por vuestro tribunal el día 31 de mayo de 2018.
POR TANTO,
RUEGO A U.S., certificar ejecutoria de la sentencia definitiva.
Página 56

Est. Adm.: Sin archivar Etapa: Sentencia Estado Proc.: Con Sentencia
Santiago, veinticinco de junio de dos mil dieciocho.

Proveyendo presentación de 22 de junio de 2018:
Como se pide. Pasen los antecedentes a la funcionaria habilitada, a fin de
que certifique lo que en derecho corresponda.
Notifíquese por Estado Diario.
Proveyó la Juez Titular del Segundo Juzgado de Familia de Santiago, que se
resolución. Ucc/dec.

ROSSANA BEATRIZ PROVOSTE horario de invierno establecido en Chile Continental. Para la Región de
VALENZUELA Magallanes y la Antártica Chilena sumar una hora, mientras que para
Fecha: 25/06/2018 10:11:55 FSKXFTWXTC horas. Para más información consulte http://www.horaoficial.cl
Santiago Centro.

Est. Adm. : Sin archivar Etapa: Sentencia Estado Proc.: Con Sentencia
Tribunal : 2 Juzgado de Familia Santiago Documento Asoc.:
Certifico: Que, sentencia de fecha 31 de mayo de 2018, dictada por este
Segundo Juzgado de Familia de Santiago, se encuentra firme y
ejecutoriada; por cuanto no se dedujo recursos en su contra y el plazo
legal para hacerlo se encuentra vencido. Santiago, veintiséis de junio de
dos mil dieciocho.
LEDDA CHOVAR RIQUELME
MINISTRO DE FE

LEDDA MARIA CHOVAR horario de invierno establecido en Chile Continental. Para la Región de
RIQUELME Magallanes y la Antártica Chilena sumar una hora, mientras que para
Fecha: 26/06/2018 08:59:17 DXKEFTRXSX horas. Para más información consulte http://www.horaoficial.cl

EbookFamilia 6869498

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

EbookFamilia 6869498

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

EbookFamilia 6869498

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

2 Juzgado de Familia Santiago

ROL: C-7655-2017 Fecha Ingreso: 25/10/2017

Sujeto RUT Persona Nombre o Razón Social

Santiago, veintiocho de Octubre de dos mil diecisiete.

Proveyó la Juez del Segundo Juzgado de Familia de Santiago que se

Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado

Santiago, veintiocho de Octubre de dos mil diecisiete.

Proveyó la Juez del Segundo Juzgado de Familia de Santiago que se

Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado

S.J. DE FAMILIA DE SANTIAGO ( 2° )

MANUEL UMAÑA VENEGAS, apoderado por la parte demandante en los

Santiago, dos de Noviembre de dos mil diecisiete.

Proveyó la Juez del Segundo Juzgado de Familia de Santiago que se

Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado

Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado

MANUEL UMAÑA VENEGAS, apoderado por la parte demandante en autos sobre

Santiago, cuatro de Diciembre de dos mil diecisiete.

Proveyó la Juez del Segundo Juzgado de Familia de Santiago que se

Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado

Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado

Santiago, quince de Diciembre de dos mil diecisiete.

Proveyó la Juez del Segundo Juzgado de Familia de Santiago que se

Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado

Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado

Santiago, veintiuno de Diciembre de dos mil diecisiete.

Proveyó la Juez del Segundo Juzgado de Familia de Santiago que se

Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado

Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado

Santiago, diecinueve de enero de dos mil dieciocho.

PROVEYÓ LA JUEZ DEL SEGUNDO JUZGADO DE FAMILIA DE

Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado

S.J.L. DE FAMILIA DE SANTIAGO (2°)

MANUEL UMAÑA VENEGAS, apoderado por la parte demandante, en

Que, en consideración al oficio acompañado precedentemente por el

Santiago, veinticinco de enero de dos mil dieciocho.

Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado

RIT : C-7655-2017 SALAH/LEROY F. Ing.: 25/10/2017

Tribunal : 2 Juzgado de Familia Santiago Texto Demanda :

Certifico que con esta fecha y en cumplimiento de lo ordenado por

ÁLVARO MAURICIO GAJARDO PÉREZ

Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado

Juan Jaime Ferrer Puig, Defensor Público de Santiago, informando al

Santiago, treinta de enero de dos mil dieciocho.

PROVEYÓ LA JUEZ DEL SEGUNDO JUZGADO DE FAMILIA DE

Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado

S.J.L. DE FAMILIA DE SANTIAGO (2°)

MANUEL UMAÑA VENEGAS, apoderado por la parte demandante, en autos

Que, en consideración al informe acompañado precedentemente por el Sr. Juan Jaime

Santiago, cinco de Febrero de dos mil dieciocho.

Para efectos del ofrecimiento de prueba y de expedición de la audiencia, se

Proveyó la Juez del Segundo Juzgado de Familia de Santiago que se

Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado

Santiago, cinco de Febrero de dos mil dieciocho.

Para efectos del ofrecimiento de prueba y de expedición de la audiencia, se

Proveyó la Juez del Segundo Juzgado de Familia de Santiago que se

Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado

Otros DOCTOR SOTERO DEL RIO 508 OF 914

PERSONAL: CÉDULA: Notificación por Notificación por

Se entregó a don(ña): Maria Isabel Pinilla