04.503.046 Trabajo en Altura
04.503.046 Trabajo en Altura
04.503.046 Trabajo en Altura
046
TRABAJOS EN ALTURA Versión : 02
Página : 1 de 15
INDICE
1. OBJETIVO. ............................................................................................................................................ 2
2. ALCANCE. ............................................................................................................................................. 2
3. DISTRIBUCIÓN ..................................................................................................................................... 2
4. RESPONSABILIDADES ........................................................................................................................ 2
5. DEFINICIONES. .................................................................................................................................... 3
6. REFERENCIAS ..................................................................................................................................... 3
7. DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD ...................................................................................................... 4
8. REGISTROS........................................................................................................................................ 14
9. ANEXOS .............................................................................................................................................. 14
10. CONTROL DE REVISIONES .............................................................................................................. 15
Fecha: 28-02-2017
“Este documento impreso es considerado COPIA NO CONTROLADA, a menos que se encuentre timbrado en su primera hoja con la
denominación “COPIA CONTROLADA”, en color rojo”.
04.503.046
TRABAJOS EN ALTURA Versión : 02
Página : 2 de 15
1. OBJETIVO
2. ALCANCE
Este Procedimiento es válido para todos los trabajos donde exista la posibilidad de que un
trabajador pueda caer desde una altura de 1.80 metros o más y aplica a personal de Planta y
personal de Empresas contratistas y subcontratistas que requieran realizar trabajos en altura en
Celulosa Arauco y Constitución S.A., Planta Licancel
3. DISTRIBUCIÓN
Cargo Código
Planta General Planta Licancel
4. RESPONSABILIDADES
“Este documento impreso es considerado COPIA NO CONTROLADA, a menos que se encuentre timbrado en su primera hoja con la
denominación “COPIA CONTROLADA”, en color rojo”.
04.503.046
TRABAJOS EN ALTURA Versión : 02
Página : 3 de 15
5. DEFINICIONES
Trabajos en Altura: Se considera trabajo en altura cuando estos superen los 1 , 8 metros sobre
el nivel del suelo o la superficie horizontal fija y permanente (andamios, plataformas, escaleras)
así como a los trabajos en aberturas de tierra, excavaciones, pozos, trabajos verticales,
además de trabajos sobre un equipo fijo o móvil (plataforma de camiones, canastillo de grúas).
Se debe considerar además, superficies temporales de trabajo para acceder a una altura indicada
como escalas portátiles y trabajos especiales en altura (postes, columnas, árboles, tejados, planos
inclinados)
Andamio: Estructura provisional que sustenta plataformas de trabajo para operarios, materiales y
herramientas en varios niveles, que se emplea en faenas de construcción, mantención, reparación,
obras civiles e instalaciones industriales.
Anclaje: Punto seguro de fijación para líneas de vida, estrobos, o dispositivos de desaceleración.
Cuerda de Vida: Cuerda contemplada para la fijación, directa o indirecta, al arnés de seguridad, al
estrobo, o al dispositivo de desaceleración. Las cuerdas de vida pueden ser de aplicación
horizontal o vertical.
Arnés de Seguridad: El arnés es de cuerpo completo, tipo paracaídas de tres o más argollas (tipo
D).
Punto de Apoyo: Lugar donde se conecta la cola de seguridad del arnés. La ubicación de este
punto debe estar por encima del nivel, desde donde se trabaja a una altura aproximada de un
hombre promedio.
Colas de Seguridad: Es un accesorio parte del arnés de paracaídas, que utiliza el trabajador en
los trabajos de altura, para cambio de posición y de seguridad ante caídas.
Rodapiés: Son piezas parte del andamio (de 10 a 15 cm de alto), fijadas en la plataforma de
trabajo, para evitar caídas accidentales de herramientas o piezas de cualquier tipo. Pueden ser de
madera o metálica, embutidas o apernadas.
Escala: Son estructuras de madera, metálicas o fibra, compuestas por 2 piezas longitudinales
unidas a intervalos o distancias iguales por peldaños, por los cuales una persona puede ascender
o descender entre 2 puntos situados a distintos niveles. Existen 2 tipos de escalas; fijas y portátiles.
Requisitos de salud: Corresponde a los requisitos que los trabajadores deben cumplir para los
trabajos en altura que son definidos y certificados por los profesionales de salud competentes.
6. REFERENCIAS
“Este documento impreso es considerado COPIA NO CONTROLADA, a menos que se encuentre timbrado en su primera hoja con la
denominación “COPIA CONTROLADA”, en color rojo”.
04.503.046
TRABAJOS EN ALTURA Versión : 02
Página : 4 de 15
7. DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD
• Todo trabajo que requiera ser realizado a más de 1.80 m deberá contar con un PTC que
debe incluir como mínimo la descripción de la actividad, obligatoriedad de uso de EPP para
detención de caídas, medidas preventivas necesarias para la ejecución de trabajo y las
medidas de auxilio ante emergencias para la atención oportuna de las personas en caso de
una caída
• Todo personal que desarrolle trabajos en altura deberá contar con su examen pre-y/o
ocupacional, que consisten en un examen de riesgos en altura física y debe acreditar una
salud compatible para dichos trabajos, indicando que no tienen contradicciones para
realizar trabajos en altura.
• Los trabajadores que realicen trabajos en altura deben contar con el siguiente equipo
de protección :
“Este documento impreso es considerado COPIA NO CONTROLADA, a menos que se encuentre timbrado en su primera hoja con la
denominación “COPIA CONTROLADA”, en color rojo”.
04.503.046
TRABAJOS EN ALTURA Versión : 02
Página : 5 de 15
Zapatos de seguridad.
Lentes de seguridad.
Arnés de seguridad tipo paracaidista con dos colas de seguridad con mosquetón.
• Los elementos de sistema de detención contra caídas, como cinturón, arnés, líneas de
sujeción, líneas de vida u otros dispositivos de seguridad deben reunir las siguientes
características:
Revisión visual por parte del usuario antes de cada uso para detectar signos de daño o
deterioro.
Una inspección exhaustiva por personal competente a todos los componentes cuya
frecuencia está definida según la intensidad de uso
Se deberá instaurar un código de etiquetado y registro de la inspección de estos
equipos que señale su aptitud para seguir en uso.
• El trabajador debe estar anc lado permanentemente a un punto de apoyo mediante arnés
de seguridad con dos colas de seguridad.
• Los puntos de anclaje deben ser capaces de resistir la fuerza de impacto originado por una
posible caída libre que pueda experimentar el usuario. Estos sistemas o puntos deben ser
autorizados y/o respaldados por cálculos que aseguren su resistencia.
• En aquellos lugares en los que no sea posible instalar puntos de anclaje individual para cada
persona, los puntos de anclaje múltiple deberán ser capaces de soportar como mínimo una
carga mayor o igual a 2.226 Kilogramos (22KN), por trabajador conectado. Para dar
cumplimiento a esta capacidad de carga se debe elaborar una memoria de cálculo del
sistema de sujeción.
• En aquellas áreas de trabajo en altura donde exista el potencial de caída de herramientas, y
que no se encuentren protegidas, se deberá restringir y/o controlar el acceso bajo la
instalación, mediante barreras, dispositivos de señalización de advertencia u otros medios en
todos los niveles inferiores.
• Las colas de seguridad deberán ser de perlón de ½ pulgada con mosquetón con doble
seguro, las colas deben estar certificadas.
• Para trabajos de soldaduras y oxicorte deberán utilizar al menos una cola de cable de
acero revestida en goma con doble mosquetón y doble seguro. La otra cola será de perlón.
La cola de seguridad debe estar amarrada a una cuerda de vida, a una estructura, cañería
o elemento metálico similar que permita soportar el peso de la persona al caer. Nunca
deberá estar amarrado a las partes de un andamio o escalera.
“Este documento impreso es considerado COPIA NO CONTROLADA, a menos que se encuentre timbrado en su primera hoja con la
denominación “COPIA CONTROLADA”, en color rojo”.
04.503.046
TRABAJOS EN ALTURA Versión : 02
Página : 6 de 15
La cola de seguridad nunca debe trabajar soportando el peso del trabajador y el punto de
apoyo siempre debe estar a la altura 1.10 mts., de la cintura del trabajador hacia arriba.
Mientras se realiza un trabajo en altura, los cables o bandas textiles deben estar protegidos
de los cantos vivos que puedan provocar su desgaste o rotura por fricción.
• Se debe amarrar la cola a la argolla de la espalda en el arnés para soportar una posible
caída.
• Todo arnés de seguridad deberá tener grabado un número de registro para su correcta
identificación. Esta identificación permitirá realizar una inspección trimestral por el
trabajador dejando este chequeo debidamente registrado en el formulario Lista de
chequeo - arnés de protección personal para trabajos en altura
• Además, antes de cada uso, el trabajador deberá hacer una inspección visual de su
arnés de seguridad, junto con los accesorios de protección contra caídas, en caso que se
encuentren en mal estado debe proceder a su cambio inmediato.
• Para manipular las herramientas manuales en altura se debe emplear bolsos o morrales
porta herramientas, con el fin de impedir la caída de materiales.
“Este documento impreso es considerado COPIA NO CONTROLADA, a menos que se encuentre timbrado en su primera hoja con la
denominación “COPIA CONTROLADA”, en color rojo”.
04.503.046
TRABAJOS EN ALTURA Versión : 02
Página : 7 de 15
desuso.
• Una vez concluido el trabajo debe realizarse la limpieza del lugar de restos de
materiales sobrantes, herramientas en los niveles superiores.
• Las personas que se encuentran realizando trabajos por sobre 6 metros deben contar
con arnés absolvedor de impacto.
• Para el desplazamiento vertical y horizontal, en lugares con peligro de caída libre, debe
usarse anclajes deslizables conectados a líneas de vida vertical u horizontal, con el fin
de mantener permanentemente al trabajador conectado con su arnés a un punto de
anclaje.
• Las líneas de vida deben ser de cable de acero de al menos 1/2 pulgada de diámetro. Se
puede usar cuerdas de vida de cable sintético certificadas (cabo de Nylon, poliéster o
polipropileno), el diámetro a usar es de 5/8 pulgadas.
• Las líneas de vida estarán constituidas por un solo cable continuo. En casos
excepcionales en que se deba unir cables, se utilizaran prensas del tipo Crosby para fijar
los cables.
• Las líneas de vida verticales se usan por una sola persona, es decir, son de uso individual.
• Las líneas de vida horizontales deben ser usadas como máximo por dos personas a la vez.
• Las líneas de vida horizontales se mantendrán con una tensión que permitan una
flexión del cable alcanzando un ángulo del orden de los 10° en relación con el soporte
vertical. Para el cierre de aseguramiento se usarán al menos dos prensas tipo Crosby en
cada extremo.
• Las líneas de vida se deben fijar a los puntos de apoyo, con la autorización del
supervisor correspondiente. En esta fijación se deben usar métodos y materiales que
aseguren un adecuado funcionamiento de ellas por ejemplo, prensas tipo Crosby.
“Este documento impreso es considerado COPIA NO CONTROLADA, a menos que se encuentre timbrado en su primera hoja con la
denominación “COPIA CONTROLADA”, en color rojo”.
04.503.046
TRABAJOS EN ALTURA Versión : 02
Página : 8 de 15
• Todo trabajo que requiera ser realizado a más de 1,80 metros, deberá contar con un
permiso de trabajo crítico.
• Todo vacío que exista o se genere en cualquier nivel o área de construcción se deberá
proteger en forma inmediata para evitar la caída de personal o materiales.
• Todo trabajo de montaje, reparación y mantención debe ser coordinado de tal forma
que el personal que trabaje en niveles inferiores no quede expuesto a caída de materiales.
• El personal que opera sobre un andamio, que se encuentre a una distancia menor de 5
metros de una instalación eléctrica, debe estar aislado o protegido.
• Las plataformas de trabajo de un andamio deben estar equipadas con barandas y rodapiés.
• En las áreas de trabajo en altura donde exista el potencial de caída de herramientas, y que
no se encuentren protegidas, se deberá restringir y/o controlar el acceso bajo la instalación
mediante barreras o dispositivos de señalización de advertencia.
• Todos los elementos del andamio y su totalidad debe ser inspeccionados por personal
competente antes de la puesta en servicio y después de ocurridos sismos, lluvias,
“Este documento impreso es considerado COPIA NO CONTROLADA, a menos que se encuentre timbrado en su primera hoja con la
denominación “COPIA CONTROLADA”, en color rojo”.
04.503.046
TRABAJOS EN ALTURA Versión : 02
Página : 9 de 15
vientos fuertes o en cualquier otra circunstancia que ponga en riesgos la estabilidad del
mismo.
• Subir y bajar de los andamios por los accesos previstos; nunca por su propia estructura.
• Los tablones (de madera o metálicos) deben ser revisados por el supervisor del trabajo,
descartando todos aquellos que presenten nudos, rajaduras, torceduras, quemaduras y
otros defectos estructurales.
• Las separaciones entre los pisos no deben tener más de 25 mm. De ancho, y si la superficie
de trabajo dispone de aberturas de acceso, éstas deben permanecer protegidas o cerradas.
• Tener las manos libres al subir o bajar una escala. No llevar en la mano
herramientas o materiales al subir una escala de mano. El trabajador debe subir y/o
bajar las herramientas, materiales o el equipo de trabajo que necesite usando una
cuerda de mano.
• Subir y bajar enfrentando siempre la escala (de frente) y usando ambas manos para
“Este documento impreso es considerado COPIA NO CONTROLADA, a menos que se encuentre timbrado en su primera hoja con la
denominación “COPIA CONTROLADA”, en color rojo”.
04.503.046
TRABAJOS EN ALTURA Versión : 02
Página : 10 de 15
• Colocar ambos pies firmemente en cada peldaño, antes de transferir el peso del
cuerpo de un pie al otro.
• Siempre debe usarse zapatos de seguridad para subir o bajar una escala. No
debe sobre extenderse el cuerpo cuando una persona está sobre una escala de
mano para alcanzar algún objeto que está demasiado lejos de la escala, por
cuánto esta acción subéstandar es causa de desequilibrio, pudiendo originar la
caída de la escala.
• Las escalas de mano fijas deberán mantenerse siempre limpias y libres de
obstáculos que bloqueen su acceso, y deben limpiarse periódicamente para verificar
posible fallas de material de los sistemas de fijación, etc.
• Antes de subir por una escala, verifique que sus zapatos no tienen acumulación de
grasa, aceite, barro u otra sustancia deslizante.
• La zona de trabajo que involucra el uso de escalas portátiles, debe estar señalizada.
“Este documento impreso es considerado COPIA NO CONTROLADA, a menos que se encuentre timbrado en su primera hoja con la
denominación “COPIA CONTROLADA”, en color rojo”.
04.503.046
TRABAJOS EN ALTURA Versión : 02
Página : 11 de 15
• Para subir o descender por una escala, debe hacerse siempre de frente a ésta
(dando la cara a la escala, sujetándose siempre con ambas manos, tanto al subir
como al bajar.
• Mantenga siempre ambas manos libres para subir o bajar por una escala. No
subir ni descender llevando objetos grandes en las manos.
• La escala no debe ser sobrecargada. Una persona no debe subir o bajar junto a
otra al mismo tiempo por la escala.
“Este documento impreso es considerado COPIA NO CONTROLADA, a menos que se encuentre timbrado en su primera hoja con la
denominación “COPIA CONTROLADA”, en color rojo”.
04.503.046
TRABAJOS EN ALTURA Versión : 02
Página : 12 de 15
• Nunca se debe trabajar pisando cualquiera de los tres últimos peldaños contados a
partir del extremo superior. Estos deben utilizarse sólo de sostén para las manos
• No se debe apoyar la escala sobre cañerías en las que podría causar daño
(tuberías de ácido, productos químicos, etc.)
• La escala debe ser ubicada o colocada de tal manera que su apoyo sea firme. No
debe colocarse escalas sobre cajones, tambores o en otras bases inestables, para
obtener una altura adicional.
• El lugar donde se va a usar una escala debe estar despejado, ya que en caso de
caída, las posibles lesiones pueden agravarse a causa de los materiales, objetos o
desperdicios que hayan debajo.
• Una escala que se ha caído no debe ser usada, hasta que sea inspeccionada
para asegurarse que no ha sufrido daños.
• Cuando se utilicen plataformas elevadas móviles, estas deben cumplir con estándares
de diseño que incluyan las siguientes características:
“Este documento impreso es considerado COPIA NO CONTROLADA, a menos que se encuentre timbrado en su primera hoja con la
denominación “COPIA CONTROLADA”, en color rojo”.
04.503.046
TRABAJOS EN ALTURA Versión : 02
Página : 13 de 15
7.8 Prohibiciones.
Los trabajos a la intemperie serán suspendidos en días de lluvias copiosas y vientos fuertes,
por ser factores ambientales susceptibles de provocar un accidente.
(Estas condiciones deben ser evaluadas por el encargado de prevención de riesgos de La
Empresa).
Estrictamente prohibido remolcar o trasladar un andamio cuando está armado.
Prohibido usar arnés y colas de seguridad que estén dañados (picaduras, ganchos o
seguros dañados) o que haya resistido una caída.
“Este documento impreso es considerado COPIA NO CONTROLADA, a menos que se encuentre timbrado en su primera hoja con la
denominación “COPIA CONTROLADA”, en color rojo”.
04.503.046
TRABAJOS EN ALTURA Versión : 02
Página : 14 de 15
8. REGISTROS
No Aplica
9. ANEXOS
No Aplica
“Este documento impreso es considerado COPIA NO CONTROLADA, a menos que se encuentre timbrado en su primera hoja con la
denominación “COPIA CONTROLADA”, en color rojo”.
04.503.046
TRABAJOS EN ALTURA Versión : 02
Página : 15 de 15
“Este documento impreso es considerado COPIA NO CONTROLADA, a menos que se encuentre timbrado en su primera hoja con la
denominación “COPIA CONTROLADA”, en color rojo”.