MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAYAN

T D R – SERVICIO DE FORMULACIÓN DE PROYECTO DE INVERSION PUBLICA

A NIVEL DE PERFIL

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
SAYAN

TÉRMINOS DE REFERENCIA:
SERVICIO DE FORMULACIÓN DE PROYECTO DE INVERSIÓN A
NIVEL DE PERFIL

NOMBRE TENTATIVO: “CREACION DEL SISTEMA DE AGUA

POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LOS CENTROS POBLADOS
DE AMBAR PUQUIO, QUINCHES ALTO, QUINCHES BAJO,
PUEBLO NUEVO, TOPAYA, LA MINA, PAMPA GASPAR, CASA
VIEJA Y CUCHUCHIN DEL DISTRITO DE SAYAN, HUAURA-
LIMA”

LUGAR : RIO CHICO-SAYAN

DISTRITO : SAYAN
PROVINCIA : HUAURA
REGIÓN : LIMA

Sayán, Enero del 2018

pág. 1
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAYAN
1. BASE LEGAL

La ejecución de los estudios, deberá realizarse de acuerdo a las Disposiciones Legales y Normas
Técnicas vigentes; así como tomando en consideración las disposiciones legales y normas que se indican
a continuación:

• Resolución Ministerial N° 290-2005 – VIVIENDA, modificada por D.S. N° 011-2006- VIVIENDA, y D.S. N°
010-2009-VIVIENDA: Reglamento Nacional de Edificaciones.
• Normas Técnicas para obras de saneamiento– 2017.
• Decreto Supremo Nº 010-2009 - VIVIENDA (08-05-2009), NTE OS. 050 Redes de distribución de agua.
• Decreto Supremo Nº 010-2009 - VIVIENDA (08-05-2009), NTE E. 060 Concreto armado
• Ley N° 29783 – Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo – 20 AGOSTO 2011.
• Norma G-050 – “Seguridad durante la Construcción” del R.N.E.
• Ley N° 27785 – Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General de la
Republica – 23 JUL. 2002.
• Ley 28611 “Ley General del Ambiente”.
• Ley del Sistema Nacional de Evaluación de Impacto Ambiental N° 27446.
• Ley Nº 30518 Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017.
• Ley N° 30225 “Ley de Contrataciones del Estado”, su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo
N° 350 – 2015 – EF. y sus modificaciones vigentes.
• Resolución de Contraloría N° 072 – 98 – C.G. que aprueba las normas Técnicas de Control N° 600
Sobre obras Publicas.
• Norma 700-06 (Contrataciones y Adquisiciones de bienes y Servicios u Obras) con el estado (OSCE) y
su reglamento.
• Ley N° 27444 Ley de Procedimiento Administrativo General.
• Resolución Directoral N° 003 – 2011 EF/68.01, “Aprueba la Directiva General del Sistema de Inversión
Pública” donde se incluye la Resolución Directoral N° 001 – 2011EF/68.01
• Ley N. 27783; Ley de Bases de Descentralización.
• Norma Técnica de Metrados para Obras de Edificación y Habilitaciones Urbanas, Aprobado por
resolución Directoral 073 – 20107VIVIENDA/VMCS-DNC.
• Normas y Directivas Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión de Inversiones
(Invierte.pe).
• Documentos Emitidos por la Municipalidad Distrital de Sayán.
• Ley N° 28411, Ley General del Sistema Nacional del Presupuesto.
• Decreto Supremo Nº 011-79-VC, sus modificatorias, ampliatorias y complementarias.
• Ley Nº 27806, Ley de Transparencia y de Acceso a la Información Pública
• Directivas del OSCE.
• Código Civil.
• Reglamento del Decreto Legislativo N° 1252, Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión de
Inversiones.
• Decreto Legislativo Decreto Legislativo N° 1252, Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión
de Inversiones.

2. NOMBRE TENTATIVO y OBJETIVO DEL PROYECTO

El presente Término de Referencia, fija el nombre tentativo del proyecto de pre inversión, el formulador
responsable de acuerdo al desarrollo integral del proyecto deberá fijar el nombre definitivo del proyecto.

El nombre tentativo del proyecto de inversión es: “CREACION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y
ALCANTARILLADO EN LOS CENTROS POBLADOS DE AMBAR PUQUIO, QUINCHES ALTO,
QUINCHES BAJO, PUEBLO NUEVO, TOPAYA, LA MINA, PAMPA GASPAR, CASA VIEJA Y
CUCHUCHIN DEL DISTRITO DE SAYAN, HUAURA-LIMA”.

3. OBJETO DEL CONTRATO

El presente Término de Referencia, tienen por objeto establecer las condiciones técnicas y económicas, sobre
las cuales se enmarcará la Contratación del SERVICIO DE FORMULACIÓN DEL PROYECTO DE PRE-
INVERSIÓN A NIVEL DE PERFIL. El servicio no estará sujeto a ampliaciones o mayores costos después de la
firma de contrato o firma de orden se servicio.

pág. 2
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAYAN
4. METAS

Formulación del proyecto de inversión con el objetivo de MEJORAR EL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y
ALCANTARILLADO EN LOS CENTROS POBLADOS DE AMBAR PUQUIO, QUINCHES ALTO,
QUINCHES BAJO, PUEBLO NUEVO, TOPAYA, LA MINA, PAMPA GASPAR, CASA VIEJA Y
CUCHICHIN DEL DISTRITO DE SAYAN, HUAURA-LIMA ”. Para el cumplimiento del servicio solicitado el
prestador del servicio elaborara los estudios, dentro de los cuales serán:

 Estudio de Suelos.
 Levantamiento Topográfico.
 Informe de Impacto Ambiental.

5. ALCANCES DEL SERVICIO

El prestador del servicio deberá efectuar el desarrollo de la formulación del proyecto bajo las normas del SISTEMA
NACIONAL DE PROGRAMACIÓN MULTIANUAL Y GESTIÓN DE INVERSIONES BAJO NORMATIVA
INVIERTE.PE.

6. DEL PRESTADOR DE SERVICIO

El prestador de servicio ya sea persona natural o jurídica deberá presentar el siguiente plantel técnico:

 01 Formulador de Proyecto de Inversión.

 01 Asistente en Formulación de Proyectos de Inversión.

01 Ing. Sanitario – Especialista en Formulación de Proyectos de Inversión

Ingeniero sanitario, colegiado acreditar con copia de título profesional, copia de diploma de colegiatura y copia del
DNI.

Acreditar un mínimo de 2 años de experiencia efectiva como Especialista en Formulación de Proyectos de

Inversión y/o Jefe de proyecto y/o proyectista en elaboración de expedientes técnicos y perfiles en proyectos en
general.

01 Ing. Civil o Sanitario – Asistente en Formulación de Proyectos de Inversión.

Ingeniero Civil, colegiado acreditar con copia de título profesional, copia de diploma de colegiatura y copia del
DNI.

7. ENTREGABLE

El entregable consistirá en la presentación en un (01) original full colores (concordante con el informe final de la
UF), además de esto se presentarán 02 copias y DVD que contendrá la totalidad del estudio en formato
editable que serán presentados posterior al informe final de la UF (Unidad Formuladora) y previo al pago.

ENTREGABLE I:
 Estudio Topográfico.
 Plano de Topografía.
 Estudio de suelos.
 Panel fotográfico.

ENTREGABLE II:

Para la formulación de la ficha técnica o estudio de pre inversión, se considerará el Decreto Legislativo N°
1252, Decreto Legislativo que crea el Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión de Inversiones
y deroga la Ley N° 27293, Ley del Sistema Nacional de Inversión Pública, aprobado por Decreto Supremo N°
027-2017-EF. Y la Directiva para la Formulación y Evaluación en el Marco del Sistema Nacional de
Programación Multianual Y Gestión de Inversiones (DIRECTIVA N° 001-2017-EF/63.01 y DIRECTIVA N° 002-
2017-EF/63.01). Específicamente, los siguientes anexos y Formatos:

pág. 3
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAYAN
 Anexo N° 01: Contenido Mínimo del estudio de preinversión a nivel de Perfil.
 Anexo N° 02: Contenido Mínimo del estudio de preinversión a nivel de Perfil reforzado.
 Anexo N° 03: Parámetros de Evaluación Social.
 Anexo N° 07: Clasificador de Responsabilidad Funcional del Sistema Nacional de Programación
Multianual y Gestión de Inversiones.
 Formato N° 05: Modelo de Ficha Técnica General Simplificada.
 Formato N° 06: Modelo de Ficha Técnica General Estándar
 Guía Simplificada para la Identificación, formulación y Evaluación Social de Proyectos a Nivel de
Perfil, y lineamientos del sector.
 Otros instrumentos metodológicos, según corresponda al Sector y las publicaciones en la página
web del MEF, y
 Demás normas vigentes del DGIP-MEF.

Los contenidos para la formulación de un proyecto de inversión, se deberá considerar lo establecido por el
artículo 12 de la DIRECTIVA N° 002-2017-EF/63.01

12.1. Los niveles para declarar la viabilidad de los proyectos de inversión son los siguientes:

Independientemente del documento técnico, según el monto de inversión, será de carácter obligatorio la
presentación de un capítulo de ANEXOS

Incluir como anexos la información que sustente la sostenibilidad del proyecto tales o detalle los temas
analizados en el proyecto.

 Acta de operación y mantenimiento emitido por la entidad competente.

 Libre disponibilidad de terreno.
 Estudio topográfico.
 Estudio de Impacto Ambiental.
 Panel fotográfico que ilustre la situación actual que motiva la formulación del proyecto.
 Presupuesto por partidas y por metas del proyecto de las dos alternativas.
 Calculo de flete para ambas alternativas planteadas.
 Planilla de metrados de las alternativas planteadas
 Detalle los costos unitarios y de requerirlo la UF, los metrados de las obras civiles de cada
alternativa.
 Planos: topográficos, ubicación y/o localización, distribución, de detalle, en planta, perfil
longitudinal, otros.

pág. 4
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAYAN
 Versión digital del estudio en la cual deberá tener los documentos, hojas de cálculo, archivos del
S10, mapas en versión CAD y otros que hayan sido necesarios para la realización del estudio
(formato original).
 Otros documentos adicionales que el formulador crea conveniente y que la UF lo solicite.

NOTA: El proyecto deberá tener como consideraciones mínimas los anexos y formatos del INVIERTE.PE, el
reglamento de Edificaciones, y otros solicitados por la entidad contratante previa evaluación de la UF.

I. FORMA DE PRESENTACIÓN DEL DOCUMENTO TÉCNICO

La presentación del documento técnico de pre inversión será por medio de Mesa de Parte de la MDS y acorde
a los contenidos mencionado según tipo de documento mencionado en el artículo 12 de la DIRECTIVA N° 002-
2017-EF/63.01 de INVIERTE. PE y a los requerimientos sectoriales, para su inscripción en el Banco de
Proyectos (UF), su revisión y evaluación por la misma será en 01 ejemplar junto con el Formato N° 001: registro
de proyecto de inversión, con el visado correspondiente y copia del Contrato.

9.1 Características de Presentación de la ficha Técnica o estudio de pre-inversión.

a. El estudio debe ser presentado mediante una Carta dirigida al Alcalde con atención a la Gerencia de
infraestructura y Desarrollo Urbano Rural, en hoja membretada, consignando los datos de dirección
física, teléfono, correo electrónico del Consultor, etc.
b. El estudio será impreso en papel bond A4 de 75 u 80 gr.
c. Se debe anexar 01 CD que contenga toda la información del perfil: archivos de texto procesado en
Word, archivo de hojas de cálculos Excel, AutoCAD, S10, planos, etc., según corresponde al estudio.
En forma ordenada.
d. La presentación será realizada en archivador y/o pioner, la versión final con sus respectivos CDs.
e. La Carátula del estudio, independientemente del diseño, debe contener mínimamente los siguientes
datos:
 Escudo del Distrito.
 Nombre de la Municipalidad.
 Denominación del año.
 Nivel de Estudio.
 Nombre del Proyecto.
 Modalidad de Ejecución del proyecto.
 Monto de Inversión.
 Mes y año de elaboración del estudio.
 Fotografía representativa de la zona a intervenir.
f. En cuanto al diseño de las páginas del contenido del estudio se requiere que contenga como mínimo los
siguientes datos

 Encabezado: Nombre del proyecto

 Pie de página: numeración de página.

g. Cada una de las hojas debe estar sellada y firmada (visada) por el profesional correspondiente,
responsable de su participación en el Estudio. Asimismo, el Jefe del proyecto visará todo el estudio
junto a los sellos de los profesionales intervinientes.

9.2 Presentación de Planos y dibujos en cada informe

a) Dibujados a través del software AutoCAD.
b) Planos Impresos en Formato DIN A, ISO A, - A2, A1 o A0
c) Los Planos serán firmados por los profesionales responsables, se plotearán en papel bond de 80 grs.
Se presentarán doblados en tamaño A4 insertos en una mica plastificada, en forma individual.
d) Los Planos deberán ser firmados y sellados por el Consultor, el Jefe del proyecto y por el profesional
colegiado y habilitado responsable de su elaboración.
e) Los planos de planta que definen la ubicación de la zona del estudio, se presentarán a escala 1/2500.
f) Los planos en planta y perfiles del PIP, se presentarán a escalas 1/1000 – 1/100, 1/2000 – 1/200,
respectivamente.
g) Los planos que definan las metas o componente físicos del PIP, se presentarán a escalas 1/20, 1/25,
1/50, según sea el caso.
9.3 Software Utilizados a entregar en CD

pág. 5
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAYAN
a) Texto en general, formulados a través de software Microsoft Word.
b) En Microsoft Excel los cálculos económicos y demás relacionados al proyecto. Asimismo, los costos
unitarios, relación de insumos, etc. Debidamente ordenados.
c) Cronograma de Ejecución en software Microsoft Project.
d) Diagramas de barras de Gantt y Diagrama CPM formulados a través del software Microsoft Project.
e) Presupuesto de las dos Alternativas de Solución a través del S10, en su defecto en archivos Excel
debidamente ordenados.
f) Planos y dibujos en AutoCAD
g) Otros.

8. VALOR REFERENCIAL.

El valor referencial para el cumplimiento del servicio es de S/ 32,450.00 soles.

pág. 6
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAYAN
PRESUPUESTO PARA EL SERVICIO DE FORMULACIÓN DE PROYECTO DE INVERSION PUBLICA A NIVEL DE PERFIL
FECHA: ENERO - 2018
PROYECTO : “CREACION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LOS CENTROS POBLADOS DE AMBAR PUQUIO, QUINCHES ALTO,
QUINCHES BAJO, PUEBLO NUEVO, TOPAYA, LA MINA, PAMPA GASPAR, CASA VIEJA Y CUCHUCHIN DEL DISTRITO DE SAYAN, HUAURA-LIMA”BLO
NUEVO, TOPAYA, LA MINA, PAMPA GASPAR, CASA VIEJA Y CUCHUCHIN DEL DISTRITO DE SAYAN, HUAURA-LIMA”

UNIDAD DE PRECIO COSTO COSTO TOTAL

DESCRIPCION CANTIDAD
MEDIDA UNITARIO PARCIAL REAL

1.0 ELABORACION DE PERFIL TECNICO Y FICHA TECNICA 25,700.94

A. COSTOS DE SERVICIOS PROFESIONALES 4,750.00
Ing. CIVIL o SANITARIO Mes 1.0 4,750.00 4,750.00 4,750.00
B. COSTOS DEL TRABAJO DE CAMPO - TOPOGRAFIA 9,003.13
01 Topografo Dia 6.0 125.00 750.00 750.00
03 Ayudantes en Topografia - ( 03 prisperos 3xS/.60 = S/.180) Dia 6.0 225.00 1350.00 1,350.00
Alquiler de Equipo Topografico (estacion total) Dia 6.0 187.50 1125.00 1,125.00
01 ayudante de la zona para monumentar los BMs Dia 6.0 75.00 450.00 450.00
cemento, arena, hormigon, pico, lampa para los BMs Glb 1.0 340.63 340.63 340.63
Hospedaje para personal de campo (01 topografo + 03 ayudantes) Dia 6.0 150.00 900.00 900.00
alimentacion (01 topografo+04 ayudantes) diario s/18. por persona Dia 6.0 112.50 675.00 675.00
Alquiler de Movilidad, Combustible y Chofer Dia 6.0 518.75 3112.50 3,112.50
compra de 02 puntos del IGN UND 2.0 150.00 300.00 300.00
C. COSTOS DE LA FORMULACION DEL PIP 8,350.00
01 Ingeniero o Econmista - formatio del INVIERTE Glb 1.0 7825.00 7825.00 7,825.00
01 impresión del perfil GLB 1.0 525.00 525.00 525.00

D. ESTUDIOS Y GESTION 3,143.75

D5.-Estudio de mecanica de suelos 3,143.75

Costo de calicata para determinacion el tipo de suelo y capacidad portante 1,250.00
calicata en la capacion Und 1.0 312.50 312.5 312.50
calicata en linea de conduccion ( a cada 500 mts) long. Aprox. 2km Und 3.0 312.50 937.5 937.50
Costo de excavacion de calicata 393.75
01 peon para la excavacion de calicatas 1.50 promedio Und 9.0 43.75 393.75 393.75
Informe Tecnico del Estudio de Mecanica de suelos 1,500.00
Elaboracion del informe de EMS según los resultados obtenidos en los laboratorios Und 1.0 1500.00 1500 1,500.00

E MATERIAL, MOBILIARIO Y UTILES DE OFICINA 454.06

Materiales de Oficina y Utiles de Escritorio Glb 1.0 454.06 454.06 454.06
COSTO DIRECTO (CD) A+B+C+D+E = CD 25,700.94

RESUMEN GENERAL DE GASTOS GENERALES

COSTO DIRECTO S/. (SIN IGV) S/. 25,700.94

UTILIDADES IGV (7%) S/. 1,799.07

IGV IGV (18%) S/. 4,950.00

TOTAL S/. 32,450.00

pág. 7
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAYAN
9. OBLIGACIONES

La Municipalidad Distrital de Sayán se obliga a pagar al PRESTADOR DEL SERVICIO, por el trabajo realizado.

El prestador de servicio se obliga a elaborar la formulación del proyecto de inversión pública de acuerdo a las
normas vigentes del SISTEMA NACIONAL DE PROGRAMACIÓN MULTIANUAL Y GESTIÓN DE
INVERSIONES BAJO LA NORMATIVA INVIERTE.PE y efectuar el levantamiento de la totalidad de las
observaciones hasta el otorgamiento de la viabilidad.

10. PLAZO DE EJECUCIÓN DEL SERVICIO

El prestador del servicio tiene un plazo máximo de 45 DÍAS CALENDARIOS para la elaboración del estudio del
Perfil Técnico Los mismos que se contabilizara a partir del día siguiente de la entrega de la Orden de Servicio o
firma de contrato.

11. MONTO Y FORMA DE PAGO DE LA RETRIBUCIÓN ECONÓMICA

La retribución que abonará la MDS al PRESTADOR DEL SERVICIO, será fija, sin reajustes. El monto del
Contrato es de S/ 32,450.00 soles, será determinado en la Orden de Servicio y/o contrato.
DESCRIPCIÓN PLAZOS (DÍAS) PAGO

ELABORACIÓN DE PERFIL TÉCNICO (INC.

45 días calendarios a partir del día
FICHA TÉCNICA, BAJO NORMATIVA S/ 32,450.00 soles
siguiente de la firma de contrato
INVIERTE.PE)

Será Requisito indispensable presentar el Acta de Conformidad de Servicios por parte de la Gerencia de
Desarrollo Urbano y Rural para la cancelación del Servicio. Las retribuciones económicas esta sujetas a las
retenciones que correspondan y los impuestos de Ley.
PAGO PLAZOS (DÍAS) DOCUMENTO QUE RESPALDA Y AUTORIZA EL PAGO
Se presentara el informe de la UF (UNIDAD FORMULADORA)
A los 10 Días Calendarios del
S/ 14,450.00 adjuntando el Acta de Conformidad de Servicio emitido por la
plazo, a la firma del contrato
Gerencia de Desarrollo Urbano y Rural.
Presentación del estudio de pre Inversión + Acta de
A los 45 Días Calendarios del
S/18,000.00 Conformidad de Servicio emitido por la Gerencia de Desarrollo
plazo.
Urbano y Rural.

Procedimiento de los pagos:

 Primer (S/ 14,450.00 Soles) del valor del contrato; deberá presentar un informe del avance realizado
en campo del proyecto la cual debe cumplir con los contenidos del ENTREGABLE I.

 Segundo (S/ 18,000.00) del valor del contrato; deberá contar con el informe final de la Gerencia de
Desarrollo Urbano y Rural la cual determinará la evaluación final del estudio, debiendo ser documento
suficiente para culminar la etapa de evaluación, para el pago, el prestador de servicio deberá
presentar las 02copia, 01original y magnético correspondiente (CD O DVD) ENTREGABLE II.

12. SANCIONES POR INCUMPLIMIENTO

El incumplimiento de las obligaciones asumidas en virtud de los presentes Términos de Referencia o la

presentación de Información falsa, podrá dar lugar a que la MDS adopte una o más de las acciones siguientes:

12.1. Suspensión del pago de los servicios, hasta la subsanación de las observaciones señaladas por la MDS,
la cual no conllevara a mayores gastos generales a favor del prestador del servicio.
12.2. Retiro de la orden de servicio o resolución de contrato (cual sea de acuerdo a la modalidad), además de
estar sujeto a que la MDS preceda de acuerdo a las normas legales que la respalden.

pág. 8
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAYAN
12.3. La penalidad diaria será de acuerdo al artículo correspondiente del LCE y su reglamento.

13. PENALIDADES

Se aplicará las penalidades de acuerdo a lo establecido en el Contrato en concordancia con el Artículo

correspondiente del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

14. IMPEDIMENTOS

EL PRESTADOR DEL SERVICIO declara bajo juramento no tener impedimento alguno para contratar con el
Estado, ni juicios en trámite con el mismo, lo cual es determinante para la celebración del presente Contrato.

15. RESERVA

Los informes elaborados por el PRESTADOR DE SERVICIOS, que deriven de la ejecución del presente
contrato, tienen el carácter de reservados y son uso exclusivo de la MDS, no pudiendo revelarse el contenido a
personas distintas o entidades ajenas a la institución, salvo con autorización expresa.

La presente reserva es extensiva a toda información de carácter administrativo, contable, financiero, comercial,
laboral, etc., a que tenga acceso en virtud de los servicios que presta la MDS.

pág. 9