43
43
43
"-"·
�º at � 1.111
edici,ón,, % 42 de,, 1.111 'U!Ati&,ta;
c¡g -
� � la, �
--1! uu¡enie; et
l'Pffll'ilTDl'l.<'78,
� e/ti
.. J
� eonuuii<but 1.111
.
llnL1�11. CU!/t.lLUIA&CJ��se,
1
. � !@�
�
attbcrfittbcr
�a,,n,/;eJS,W
tamÍuv V,{,OI dee/,b-
tullll � rnem.&
ui/Jk dúv.
Patrimonio Cultural del Estado Nueva Esparta
SUMARIO
DIRECTOR FUNDADOR: Editorial .....................-............................. . 4
:=-elipe Natera Wanderlinder Perucho Aguírre
CONSEJO CONSULTIVO: Margariteñerias 4
Emiro Mar-cano Maza Pbro. Salomón Gonzáíez G
lván E. Gómez León
Los 7 Templos 5
Luís Emilio Romero Patiño
Emíro Marcano M.
Anibai Márquez Górnez
Alberto Va1derrama Patiño Foro sobre la FamíUa 6
Santiago Amparán Romero Homenaje a
Dárnaso Guzmán Moya Lorirner de Margariteñerias 7
MARGARITEÑERÍAS revista independiente en lucha por la defensa y conservación del patrimonio cultural neoespartano.
NUESTRA PORTADA:
Petión y Bolívar, unidos como forjadores de nacionalidades. Composición aiiística de Yubetsy Avi!a.
� Patrimonio Cultural del Estado Nueva Esparta
EDITORIAL MARGARITEÑERÍAS
El sábado 3 de marzo del presente año, en el auditorio de la POR TIERRA, AIRE. CIELO Y MAR
E.B. Matasiete de Santa Ana, se realizó la asamblea general anual de HOY MARGARITEÑERÍAS...
¡CELEBRA SUS ALEGRÍAS
la Fundación República Insular, con únicos puntos en la agenda: modi
CON REPÚBLICA INSULAR!
ficación de los estatutos y elección de los nuevos directivos de la Fun
dación.
Con una luna eclipsada en su totalidad se cumplió la agenda Ocho los años cumplidos
en una primera convocatoria porque el quórum estuvo completo. y no en torre de marfil. ..
En la modificación de los estatutos se aprobaron dos cuestio ¡Hoy diecinueve de abr;!
son ocho años bien vividos!
nes muy importantes, como son el aumento del período de la directiva
Los abrazos, bienvenidos
de dos a tres años en sus funciones y la inclusión de la figura del vice del suelo peninsular
presidente. La discusión fue concertada y la votación unánime. Al de la sierra y del hogar
elegirse los miembros de la directiva, también por unanimidad se reco la casa margariteña...
noció la efectividad de los actuales miembros que la conforman, que ¡Y de todo aquel que sueña
dando en la presidencia por tres años más el Profesor Santiago Amparán POR TIERRA, AIRE, CIELO Y MAR!
Romero y para la vicepresidencia fue reconocido el Licenciado lván
Son ocho años, casi nada
Gómez León. de pájaros, cuántos trinos
Estos cambios ameritan algunas consideraciones. Quienes cuantos cantores divinos
estamos en estas organizaciones, con cargos no remunerados sabe que alegran nuestra alborada.
mos que todas o casi todas las actividades se la dejan al presidente. Ocho años en la empanada
Se sigue el patrón de conducta del presidencialismo en la nación. Ve eón sabor a correntías
a Matasiete, sequías
nezuela ha sido un país presidencialista por excelencia. Casi nunca se
y a ñera chupa calilla
destaca o se reconoce la labor de los ministros y colaboradores del· ¡Ocho años, que maravilla
ejecutivo. En nuestra República Insular sucede también algo igual. Se HOY MARGARITEÑERÍAS!
le deja el trabajo al presidente.
En el presente período esperamos que las conductas cambien; Sí, ocho años de enseñanza
el presidente tendrá como colaborador inmediato al vicepresidente, de pasos prendiendo el fuego
¡Y esa es la orden, sin ruego!
hombre dinámico, trabajador, incansable: Lic. lván Gómez León.
porque somos la esperanza.
Igual observación debe hacerse para los otros integrantes de Son ocho años de labranza
la Junta directiva y desde el inicio de su período presentar un programa de espinas y chuasquerías
de trabajo para que las acciones de la organización se amplíen como de empeños y poesías
abanico. Por su parte el presidente debe exigir esa colaboración para y esto no hay quien nos lo calle...
que el trabajo sea más agradable, efectivo y gratificante; para que no ¡Hoy nuestra Virgen del Valle
CELEBRA SUS ALEGRÍAS!
se encuentre solo entre cuatro paredes donde se sienta a diseñar pro
gramas y estrategias para cumplir con su responsabilidad. El
presidencialismo en nuestra minúscula república debe estar guiado por A todos los que la hacemos
el reclamo a sus colaboradores para el cumplimiento de programas forjadores por demás
ajustados a los principios establecidos en los estatutos para que las les deseamos suma paz.. :
funciones de la Fundación se hagan sentir en todo el conglomerado ¡Paz, Paz es lo que queremos!
De no.ser así veremos
insular. Santa Ana es la sede, pero las acciones de nuestra República
a este pueblo naufragar
deben ser extendidas a todos los pueblos de Margarita y Coche. esta Isla que es llorar
La revista Margariteñerías hace llegar las fraternas felicitacio de silencios y de aguante..
nes a los directivos de la Fundación República Insular y los excita a ¡Y que ríe a cada instante
enarbolar la bandera cultural por el progreso de nuestros pueblos. CON REPÚBLICA INSULAR!
Esperamos que esto suceda a partir del 19 de abril quienes
soñamos con la realidad de esta hermosa quimera.
PERUCHO AGUIRRE
4
Patrimonio Cultural del Estado Nueva Esparta �
FundaconFerry 5
� Patrimonio Cultural del Estado Nueva Esparta
te de Santa Ana, donde se efectuó el maria y la secundaria; siendo la pri cesidades en el hogar.
día 12 del mes de abril del presente mera aquella que se produce en el A la pregunta sencilla y ele
año. seno del hogar en los primeros años mental de porqué los hijos ya no sa
Con participantes de altura de formación de todo individuo y la ludan y piden la bendición en la ma
académica, e intervenciones pocas secundaria la que se da en la escue ñana de todos los días, coincidieron
pero interesantes el acto fue de una la. los ilustres invitados en recalcar las
calidad extraordinaria. La Educadora Albertina Tovar fallas del hogar por múltiples razones,
La Doctora Nancy Montero, de González, conocedora de las le entre estas la económica al tener
psiquiatra, caraqueña, pero residen yes que rigen la LOPNA, informó que ambos padres que salir a trabajar
ciada definitivamente en Margarita, en Margarita existen albergues para para cubrir tantas exigencias. Se co
inició la exposición haciendo un bre jóvenes y niños de conductas irregu incide así con Savater cuando habla
ve recuento de la historia de la fami lares tanto para varones como para del eclipse de la familia.
lia, considerando que en la actualidad hembras, dejando para las preguntas Un comentario al margen del
los miembros de esta agrupación so del público la ampliación de su expo moderador resaltó la importancia de
cial tiende a ser más elástica en su sición. la escogencia o selección de las pa
estructura interna, practicando la li Finalmente Monseñor Carlos rejas en la conformación de una fa
bertad individual entre las parejas, sin Alzate López expuso que la familia es milia. La presidenta del Concejo Mu
aquellas ataduras de antes. obra de Dios desde el bautizo, la con nicipal, presente en el acto, aplaudió
El Doctor Aníbal Márquez firmación, la eucaristía y el matrimo y felicitó a los expositores y sugirió a
Gómez, abogado de amplia experien nio y que la familia debe ser y actuar la República Insular realizara foros
cia, interpretó la ley haciendo énfasis como iglesia doméstica, donde el rol parecidos con alumnos y padres y
en los derechos iguales que tiene la del padre debe ser primordial en la representantes en escuelas y liceos.
pareja de matrimonio como de con copia de patrones conductuales para El profesor Santiago Amparán Rome
cubinato. En su exposición resaltó su los hijos. ro, presidente de la Fundación Repú
identidad como católico apostólico, Dos preguntas y comentarios blica Insular agradeció la participación
"margariteño" y romano. claves ocuparon la atención de los de los panelistas, al Alcalde del Mu
Luis Emilio Romero, educa expositores: la resolución oficial ac nicipio Sr. Aquiles Rojas y a los po
dor y director de un colegio público, tual de prohibición de la enseñanza cos pero selectos asistentes a este
citando al filósofo Ernesto Savater religiosa en las escuelas, para cuyas Foro sobre La Familia.
resaltó lo que el hombre de letras con respuestas los panelistas coincidieron
sidera como la eclipse de la familia, con el desacuerdo de la medida, in
por la ruptura que se está producien sistiendo en la responsabilidad de los
do entre la llamada socialización pri- EMIRO MARCANO MAZA
padres de familia de cubrir estas ne-
/
Asociación Internacional de
Clubes de Leones
San Juan Bautista, 11 de abril del 2007.
Revista Margariteñerías
República Insular
Santa Ana del Norte.
En mi nombre y en el del Club de Leones de San Juan Bautista, reciban un afectivo saludo.
Dr. Emiro, por este medio quiero agradecerle una vez más, el habernos complacido en dictarnos la charla, La
Niñez, la Adolescencia y Adultez, llevada a efecto en la sala de servicibs múltiples de la Unidad Educativa Gaspar
Marcano de San Juan Bautista, donde un centenar de Alumnos, Profesores y Representantes se dieron cita. Esta
charla estuvo auspiciada, por el Club de Leones en el marco de su 39 aniversario.
Estas actividades nos son requeridas por la Asociación Internacional de Clubes de Leones y en el Distrito E-4
. Venezuela, que conforman los Estados Nor-Orientales, la lideriza la Compañera León Prof. Silvia Ramos, bajo la
conducción y dirección de la Compañera León Lic. Nilda Salazar de León, Gobernadora del Distrito.
Dr. Emiro, una vez más agradecidos y me suscribo de Ud.
Atentamente,
Asunción Rodríguez
León Presidente
Club de San Juan Bautista
·HOMENAJE A LORIMER DE
MARGARITEÑERÍAS
7
� Patrimonio Cultural del Estado Nueva Esparta
Me embarga una gran alegría por versaría se elaboró un Programa muy ambicio
que se cumplen 197 años de aquel célebre 19 so que contempla el Primer Festival de Danzas
de abril de 1810 dia de la proclamación de la "Fundación República Insular" con el propósi
Independencia de Venezuela y de la expresión to de reconocer el trabajo que en esta discipli
acuñada en el tiempo; pronunciada por el Ca na se lleva !3 cabo en Santa Ana y donde aspi
pitán General de Venezuela Don Vicente ramos participen nueve agrupaciones
Emparan, quien dijo: "si ustedes no quieren que dancísticas de diferentes localidades.
yo mande, yo tampoco quiero mando", mues El Primer Festival de Coros "Funda
tra de civismo y de democracia ante las exigen ción República Insular" para resaltar la impor
cias del pueblo gobernado por él, pero por feliz tancia del canto coral, con la participación de
coihcidencia,.fue el 19 de abril cuando nació la diez grupos corales, como estímulo al trabajo
Fundación República Insular, en el año 1999. del maestro Luigi Bellomo Márquez y al grupo
Recordando a nuestro Libertador de integrantes de la Coral "Fundación Repúbli
Simón Bolívar, no puedo decir como él aquel ca Insular".
memorable 6 de mayo de 1816 en nuestro tem Taller de Lectura y Creatividad Lite
plo parroquial: "He aquí el tercer período de la nina República Insular nos hemos hecho pre raria que será dictado por el Licenciado Luís
República", pero sí puedo señalar: "Este es e! sente en los festivales de grupos corales orga Emilio Romero y Taller de Pintura que estará
VIII Aniversario de fa República Insular". nizados en la isla de Margarita. Porlamar, bajo la di.rección del pintor Juan Silva.
Esta es una institución civil sin fines Pampatar, el Sambil, La Asunción, Juangriego, La "Fundación República Insular" ha
de lucro, que en el transcurrir del tiempo ha San Juan Bautista, Altagracia, Valle del Espíri solicitado a la Ilustre Cámara Municipal desig
venido construyendo un espacio al servicio de tu Santo y Santa Ana, han sído testigos de sus nar con el nombre de Felipe Natera
la comunidad neoespartana. No ha sido nada presentaciones, mereciéndole el elogio del pú Wanderlinder a la plaza conocida como Santa
fácil, pero hoy es una referencia en nuestro blico, manifestado en los aplausos que les tri María, para colocar allí un busto donado por la
estado que ha traspasado sus fronteras. butan como premio. Fundación elaborado por el Artista Plástico Adol
En su corta exístencia ha realizado El apoyo a la edición de libros no se fo Golindano. La cámara ha sido receptíva al
un trabajo que muchas organizaciones adultas ha hecho esperar. Santa Ana del Norte, Cuna planteamiento y ordenado el proyecto al Arqui
quisieran haber realizado. Nuestro trabajo no Au.téntica de la Tercera República de Venezue tecto Virgilio Loayza Silva.
se ha quedado solamente en Santa Ana, ha la, volumen antológico en homenaje al pueblo Queremos servír más a la comuni
viajado impreso en la Revista Margaríteñerías de Santa Ana del Norte en el 190 aniversario dad, aunque a veces tenemos que luchar con
o a través de las ondas hertzianas de la Emiso del nacimiento de la Tercera República, cuyo tra la corriente. �o tenemos sede, somos
ra que transmite el programa radial. autor es el Licenciado lván Gómez León; la itinerantes, gracias a la Biblioteca Justa Mata
· Todos los domingos a las 7:00 de la reimpresión del libro Hacia la Pareja Estable, Gamboa que nos sede sus espacios cuando lo
mañana y a las 8:00 de la noche está en el aire una guia para adolescentes, escrita por el Dr. solicitamos y a la dirección de la Escuela Bási
Margariteñerías Radio, que es un programa Emiro Marcano Maza y la colaboración para la ca Bolivariana Matasiete que nos permite utili
Cultural Tradicionalista que difunde nuestros edición de Crónicas de Santa Ana I del maes zar este auditorio, esperarnos que las autorida
valores musicales, artesanía, tradiciones y cos tro Víctor Aumaitre Villarroel. des municipales tomen en cuenta que no con
tumbres, pero por sobre todo nuestra gente. En el campo musical se editaron dos tamos con local aprop_iado para desarrollar al
La Revista Margariteñerías, Patri discos compactos (CD), uno de Valses gunos proyectos que nos gustaría poner en
monio Cultural del Estado Nueva Esparta, ha Margariteños Instrumentales y otro de aguinal práctica.
seguido posicionándose como única en su es dos. Para este trabajo se contó con la colabo Gracias a los compañeros de Junta
tilo. Editarla no és fácil, pero ahí está el éxito, ración desinteresada del músico margariteño Directiva por su confianza y a ustedes distin
gracias a la vo_luntad y el interés puesto a prue Beto Valderrama Patiño, miembro fundador de guidos invitados por atender a este llamado. Un
ba por el Consejo Consultivo que se encarga la Fundación República insular. abrazo.
::se%. Ya hemos llegado a la N ° 42 en su se También hemos colaborado en la
;. - ::;, etapa. medida de nuestras posibilidades con varias Santiago Amparán Romero
El Canto Coral representa para la agrupaciones que tienen vida activa en esta
i= _- :::: ::: el brazo que se encarga de hacer población de Santa Ana.
-:5 ::-::s� riás y a través de la Coral Feme- Para la celebración de este VIII Ani- Santa Ana, 19 de abril de 2007.
9
� Patrimonio Cultural del Estado Nueva Esparta
PAITA Y AMOTAPE:
DOS PROFUNDAS HERIDAS
EN EL CORAZÓN BOLIVARIANO
Para entender cuál es el en la Plaza Mayor.
( --. - �-
tema que vamos a tratar, debe usted
colocarse frente al mapa político de ,.-��
��
¿ Cuál es la significación
que Amotape tiene para América
la República del Perú. En el extremo Latina y el mundo? En este
norte, a unas dieciséis horas de Lima, humildísimo y apartado pueblo y en
para quien se traslada en autobús, paupérrima vivienda quedaron sem
atravesando arenales inmensos, pue brados para siempre el recuerdo de
blos pintorescos de campesinos y Don Simón Rodríguez, porque allí
pescadores, serpenteando por la Vía vivió sus últimos días y el templo de
Panamericana, casi colindando con San Nicolás, que resiste
Ecuador y frente al océano Pacífico, gallardamente los embates del tiem
Simón Rodríguez
se encuentra ¡al fin! el pueblo de Paita, po, guardó con celo sus restos ve
puerto principal de la región Piura, voz cuentra el inmueble, la desolación nerados hasta que fueron traslada
indígena que, para unos, vuela al en que ha inundado aquellos espacios y dos al Panteón Nacional de nuestro
cuentro del proceso histórico venezo el camino de martirio que debe país, aún cuando algunas voces lo
lano y se clava en el corazón de aquel recorrerse una y otra vez para men pongan en duda.
extraordinario líder revolucionario que digar ante las autoridades locales y Amotape, sepulcro del
estremeció la vida de nuestro conti nacionales una ayuda para evitar su Sócrates de Caracas, del insigne
nente, mientras que para otros, cobi desaparición definitiva, fue una bofe artista que convirtió la rústica e in
ja el nombre de la mujer-simbolo tada que me conectó con la miseria forme arcilla en estrella luminosa
transmutada en todas las mujeres de espiritual que aún pretende, en el pre que siempre guiará a todos los pue
hoy: Manuela Sáenz. sente siglo, seguir corrompiendo el blos que se decidan a andar por el
Inquietos y expectantes, espíritu latinoamericanista que debe camino de la liberación, clama y re
como quien va a hacer realidad un prevalecer en muchas de nuestras clama a la América Nuestra por in
sueño anclado en lo profundo, ama ejecutorias. termedio de la juvenil voluntad de su
sado en detalladas lecturas de libros Adolorido, frustrado, conmo diligente Alcalde lng. José Martín
y documentos, tocamos a su puerta... vido, asaltado por las más disímiles Mejías Coronado: -Amotape no se
La entrevista que sostuvimos con la interrogantes, nos despedimos. merece este silencio cruel en que lo
poetisa Mary Alexsandra Godos· Amotape fue la culminación han sumido. Amotape está llamado
Curay nos obligó a ver la realidad de nuestro doloroso tour por tierras a convertirse en la antorcha que in
verdadera: La imagen, el recuerdo y peruana&, aún cuando ya teníamos cendie los caminos de la unión lati- ·
la historia anecdótica que se ha teji algunos indicios. Puedo compartir dos noamericana. Estamos dispuestos a
do en torno a la Libertadora del Li de ellos: No aparece en el mapa polí aunar esfuerzos con el gobierno
bertador, pertenecen al mundo mito tico y está ausente del registro turís bolivariano de Venezuela en este
lógico y, como tal, siguen alimentan tico nacional. De todos modos, otra sentido... Palabras que no debe lle
do pesadillas e insomnios, pero, ¡qué vez, siempre al norte, luego de una varse el viento.
estremecimiento sentimos cuando hora por carretera de tierra partiendo De regreso a la Isla de Mar
cayeron al suelo las flores que llevá desde Paita, en la vía que conduce a garita, Santa Ana del Norte es el
bamos para depositar en el altar del Sullana, llegamos al silencioso pue único testigo de esta angustia y de
más sublime amor! Paso a paso, len blo de Arenal. Atravesamos el puen este dolor.
tamente, al conocer los detalles del te sobre el río Chira y, de nuevo en
estado de abandono en que se en- carro, a escasos minutos, estábamos Lic. lVÁN GÓMEZ LEÓN
PRESENTACIÓN
DEL ORADOR DE ORDEN
el Libro del Génesis, nos reafirma, la doble cuali tarse, que es su segundo nacimiento. Así pues se
dad que nos adorna como humanos: materia y es conjugan en este extraordinario ser los dos elemen
píritu. En efecto el espíritu de Dios, que en un prin tos básicos de la semejanza entre Dios y los hom
cipio "se movía sobre las aguas" necesitó de su bres.
encarnación para darnos a Jesucristo, humano y Pero no se queda allí el accionar de Mo
semejante a nosotros en carne y espíritu, con la desto Rivera González: parlamentario y aspirante
misión específica de nuestra salvación. a la Presidencia de la República, expresidente del
Ocurrió que esa salvación estuvo y está Centro Cultural Salivar, cofundador de esta noble
más en nuestras manos que en las del Señor, pu institución, la Fundación República Insular, de su
diendo nosotros escoger entre el bien o el mal. Por pluma nacen varios libms dedicados unos a mag
Señoras y señores supuesto que hubo algunos que en vez de la paz nificar su fe, otros a contribuir con la ciencia médi
A los que nos gusta la lectura, cuando escogieron la guerra de ayer y asesinaron seis mi ca y uno titulado Yo Soy Maquero, con el que se
tenemos tiempo para ello, acostumbramos darle llones de inocentes en los campos de concentra reafirma que la raíz inmutable siempre será la base
prioridad a algunos libros tomando como motivos, ción de Europa, hubo otros que ya no por motivos del árbol frondoso y pródigo, y demostrando con
algunas veces, la importancia del escritor, el esti raciales o religiosos, sino porque para ellos la gue ello lo que dice sobre los intelectuales Mauríce
lo de moda, la vigencia del tema, etc. Cuando cae rra es un gran negocio, se dedicaron y se dedican a Blanchot en el prólogo a la última edición del "Yo
en nuestras manos un pequeño libro, de aquellos masacrar mujeres, niños y ancianos en lrak y Acuso" de Emilio Zolá: "Es una parte de noso
que se editan con esfuerzo y a destiempo, apadri Afganistán; para imponer una dominación que nun tros que no sólo nos aleja a ratos de nuestra
nados por alguna institución benefactora, optamos ca lograrán, porque "Alá o Javé o Jehová o Dios es labor, sino que nos acerca a lo que se hace en
por dejar su lectura para después, quizás porque grande" y no lo permitirá. Hubo otros en cambio que el mundo para que juzguemos y consideremos
nos ha costado menos adquirirlo. liberaron de la opresión a sus pueblos: uno con un lo que en él se hace".
El dia 7 de junio de 2006 recibí, dedica simple "huso" para boicotear los textiles del imperio Nuestro personaje de hoy, es pues un
do por sus propias manos, un ejemplar del libro británico e independizar a la India, otro con la pala científico de relevantes méritos, pero es también
Siempre Alumbrando de mi amigo Modesto Rivera bra y sus sueños sobre las colinas de Alabama: "Li un dignísimo pastor religioso para alabanza y glo
González. Tal ejemplar corrió la misma suerte que bre al fin... ¡ Soy Libre al fin!" , sembró con su san ria del Señor del universo, con lo cual se destruye
he descrito arriba.. Para ese entonces el trabajo gre el derecho de todos a ser iguales en el color y la tesis del positivismo de Eduardo Cante, expre
diario me habia puesto en lista de espera, entre en la vida. Y aquí en nuestros pueblos margariteños . sada en el "Discurso del Espíritu Positivo"; acerca
otros; dos libros de Saramago, el Bolívar en Vivo hubo y hay héroes actuales pero silenciosos, que , de que al final la ciencia y la racionalidad estarán
de ·Francisco Herrera Luque, Las siete Iglesias de esconden su grandeza en el humilde ropaje de la por encima de lo teológico o metafísico. Puesto
Milos Urban y La Hija de la Fortuna de Isabel Allen sencillez, que se despojaron de la vana ostenta que no podemos olvidar que toda ciencia viene
de, sin embargo, cercana la navidad y aprovechan ción para "alumbrar" con la palabra de la amistad de Dios, es Él el gran creador de todo lo que posi
do el asueto que aparentemente ella produce, me sincera y del amor profundo al Señor, esencia de tivamente existe, y si se pretende dar a la mente
tropecé con la lectura de aquel pequeño pero her todo valor humano. humana la capacidad de analizar y comprender
moso libro de Modesto, quizás porque nos encon Modesto Rivera González, es uno de ellos; los tres estados: el fetichista, el teológico y el po
trábamos en los dias en que nació la "Luz del quizás el más patético. Nacido el 24 de septiembre sitivo, recordemos una vez más que el hombre
Mundo", y puedo decir que de él recibí una primo de 1928 en un pueblito que no tenía escuela, se vio viene de Dios, es su creador, sea con la adornada
rosa lección de paz, de pueblo, de grandeza espi obligado a pedalear diariamente su bicicleta para creación bíblica de Adán y Eva, o sea reconociendo
ritual, pero sobre todo una inmensa dosis de lo encontrarse con las sabias enseñanzas del maes la teoría darwiniana de la evolución.
que significan los entrañables valores familiares. tro de todos Víctor Aumaitre Villarroel en nuestra Por todos esos méritos innegables no
En esos versos no asistid_os de ninguna regla poé querida Escuela Federal Graduada Matasiete y lue sería justo terminar estas palabras, dedicadas a
tica que no sea la expansión anímica del poeta, ni go de tanto darle a los pedales de la vida se hizo manera de presentación del Orador de Orden en
apretujada en las actuales corrientes que tan acer médico cirujano en la Universidad Central de Vene este octavo aniversario de la Fundación, sin recitar
tadamente maneja el querido republicano Licen zuela en 1954 y Doctor en Ciencias Médicas en aquí algunas estrofas de su hermoso poema "No
ciado Luis Emilio Romero Patiño; pero de tesis 1964, por cierto el primero de tantos médicos naci llores amada", de un Modesto Rivera, que afortuna
descriptiva y didáctica adornada con los colores dos en el dignisimo pueblo de El Maco. Escoge damente goza de buena salud, pero que en dicho
del candor y la dulzura que produce el afecto fa como especialidad la cura de la carne más enferma poema se nos presenta presunta y definitivamente
miliar, la amistad sincera , y el paisanismo pue y deteriorada de todas, la más terrible patología que ausente:
blerino de aquellos que, como Modesto, aman pro azota la humanidad, con ello prueba su fe en el ha "¡No llores! ¡No amada! ¡No llores!/
fundamente el lar donde nacieron. cedor de milagros de Galilea, pero advierte que a Cuando yo me haya ido./ Yo sé que te hago falta,/ Y
Al leer los versos alli escritos pensé que para de éste, más que dar vista al ciego del estanque de si algo lamento/ Es tener que dejarte./ Pero piensa
finir la personalidad del Dr. Modesto Rivera Siloé, más que sanar al paralítico de Galilea, más que entonces/ Seré libre, más libre/ Que lo que soy
González era necesario analizar su poema: La que resucitar a la hija de Jairo y a su amigo Lázaro, ahora/ Y ¡que bueno es ser libre/ Como lo soy en
Imagen de Dios: en fin más que sanar el cuerpo, le interesa dar sa Cristo!"/
"Dios Creó al hombre/ A su imagen y semejanza/ lud al alma; se decide llegar a Cristo que curaba "Y ya libre del mundo,/ Del pecado
El hombre perdió esa imagen/ Por su desobedien enfermos y decía "anda y no peques más", como angustiante,/ Seré libre por siempre/ Al lograr la vic
cia en el Edén/ Dios vino en Jesucristo/ Y nació camino para llegar al padre. Para ello escoge una toria/ Sobre la misma muerte/ Y verme en la pre
en un pesebre/ En Belén de Judá/ Murió y resuci de las muchas sendas, caminos, vías que nos ha sencia/ Del Señor de la Gloria".
tó/ A fin de restaurar/ Su imagen de hombre/ El cen encontrar a El Salvador del Mundo y se diplo Señores.
hombre puede recuperar/ La imagen de Dios/ ma en Teología en el Instituto de Capacitación
Aceptando a Jesucristo/ Como Rey y Señor" Teológica de la Iglesia Presbiteriana de Venezuela
Este poema, seguramente inspirado_ en el 29 de marzo de 1974, lo cual confiesa, sin inmu- ANÍBAL MÁRQUEZ GÓMEZ
11
� Patrimonio Cultural del Estado Nueva Esparta
"agua que brota del manantial" y dio origen a esta Fundación República lnsu- La Fundación República Insular
- lar, se convierta en un río caudaloso que traspase sus fronteras e inunde a
toda Venezuela, y contamine con el germen del amor a todos los que ejercen con motivo de celebrar su VIII Aniversario
funciones en los distintos poderes del Estado, y a todos los ciudadanos, en se complace en invitarlo(i) a los actos que se llevarán a efecto
todos sus estamentos, en todas sus instituciones, civiles y militares que inte de acuerdo con el siguiente
gran esta Patria, a la cual Dios ha bendecido y sigue bendiciendo tan gene
rosamente; pero en la cual se aprecian claras manifestaciones de falta de PROGRAMA
amor entre su gente. Es la Revolución del Amor que yo propuse en mi cam 12 de abril al 18 de mayo de 2007
paña como candidato a la Presidencia de la República en 1993. Así estare Jueves 12 7.30 p.m..
mos contribuyendo de manera eficaz, lo proclamo con la más firme convic
Foro sobre Familia
ción, a erradicar la pobreza y la exclusión con toda su cohorte de calamida
des; la especulación y la ambición de fácil y rápido enriquecimiento, de po Expositores: Dr. Emiro Marcano, Dr. Aníbal Márquez, Lic. Luis E. Romero, Mons. Carlos
der y de dominio que se evidencia en muchos compatriotas, en detrimento Alzate López y Prof. Albertina Tovar Auditorio feb'pe Hatera Wanderknder
de los demás; la angustia, el estrés y la zozobra que acarrean la inseguridad Sábado 14 4:30 p.m.
jurídica, social y ciJJdadana; la criminalidad, incluyendo el aborto provocado, Actividad infantil Cancha Deportiva
que tantas muertes produce cada dia, los daños ecológicos; el abandono de Lunes 16 7:30 p.m.
niños, ancianos y pueblos, y tantos otros males que nos aquejan individual y Concierto Musical Plaza francisco Esteban Gómez
colectivamente, en una lucha permanente por elevar el nivel de vida del indi Martes 17 4:30 p.m.
viduo y de la familia y lograr un óptimo desarrollo humano integral. Lamenta Conversación Didáctica Musical Participación de la Orquesta Típica
blemente, muchos han dado preferencia al odio y a la violencia. Auditorio fehpe Hatera Wanderknder
En este orden de ideas, sería interesante que dentro de nuestra Miércoles 18 9:30 a.m.
Universidad Popular Autónoma de Nueva Esparta (UPANE), tal vez como Significación del 19 de abril de 181O Foro Confmncia
formando parte de la Escuela para Padres, también tan necesaria, se creara
Expositores: Lic. Luis Emilio Romero, Lic. lván Gómez y Lic. Erwing Murguey
una Cátedra de Amor, en procura de hacer realidad, de verdad verdad, entre
Auditorio fehpe Hatera Wanderhnder
nosotros, las enseñanzas del Maestro de Nazaret y nuestra la oración del
hermano Francisco de Asís. Yo reafirmo ante esta calificada audiencia, que Jueves 19
sólo en Cristo y con Él, podemos alcanzar "la mayor suma de felicidad posi PROGRAMA ESPECIAL
ble; la mayor suma de bienestar social, y la mayor suma de estabilidad polí 8:30 a.m. Misa en Acción de Gracias Capilla Provisional de Santa Ana
tica", condiciones enunciadas por el Libertador Simón Bolívar para calificar 9:30 a.m. Ofrenda Floral Plaza francisco Esteban Gómez
"la mejor forma de gobierno". Seguro estoy que ningún funcionario público 10:00 a.m. ACTO CENTRAL
abusaría de los recursos que le da el poder ni se consideraría un "señorón", l. Himno de la Fundación Republica Insular Interpretado por la Coral de la Fundación
ante el cual hay que inclinarse; por el contrario, estará siempre dispuesto a 2. Proclamación y Juramentación de la Junta Directiva. Periodo 2007/201O
servir, antes que a ser servido, atento al clamor y a las peticiones de sus 3. Mensaje del Presidente de la Fundación Prof. Santiago Amparán Romero.
conciudadanos, y a darles la información oportuna y veraz, como demanda 4. Discurso de Orden a cargo del Dr. Modesto Rivera González, presentado por el
nuestra Constitución Nacional; se acabarán las torturas y las violaciones a Dr. Aníbal Márquez Gómez.
los derechos humanos y no habrá necesidad de leyes para proteger a las
5. Entrega de Placa de Reconocimiento al Orador de Orden
personas y a los animales de la crueldad humana; la mentira, el engaño y la
6. Concierto de la Coral de la fundación República Insular
hipocresía serán erradicadas del trato de los unos con los otros; los dineros
públicos serán manejados con la mayor honradez y escrupulosidad, y los 7. Brindis
magistrados se esforzarán en cumplir el deber de proteger al que hace lo Lunes 23 7:30 p.m.
bueno y castigar al que hace lo malo, siempre apegados a la recta aplicación Primer Festival de Danzas fundación República Insular
de la justicia; en tanto que los ciudadanos, en hacer lo bueno, cumplir sus Auditorio Felipe Hatera Wanderlinder
deberes y sujetarse a sus autoridades, como por Dios establecidas, no sólo Martes 24 7:30 p.m.
por razón del castigo, sino también por causa de la conciencia, como dice la Continuación Primer Festival de Danzas fundación República Insular
Sagrada Escritura. Le dejo la idea a nuestro Presidente, mi amigo Santiago Auditorio Felipe Hatera Wanderlinder
Amparán y a su honorable Gabinete, con la parte final del poema Descubra Jueves 26 7:30 p.m.
el Amor de Mahatma Gandhi, el gran paladín de la resistencia pacifica: "Tome Primer Festival de Coros fundación República lnsu/Jr
la esperanza/ y viva en su luz.. ./ Tome la bondad/ y désela a quien no sabe Auditorio Felipe Hatera Wanderlinder
darla.. ./ Descubra el amor/ y délo a conocer al mundo"
Viernes 27 7:30 p.m.
Continuación Primer Festival de Coros fundación ílé,::�: u Insular
CONCLUSIÓN
Auditorio Felipe Hatera Wanderlinder
En fin, esa fe, ese amor, esa esperanza, que, con la ayuda de Dios, Sábado 28 9:00 a.m.
nos permiten conquistar no sólo las metas que nos hemos propuesto como Inicio Taller de Literatura Facilitador: Lic. Luis Emilio �mero
Fundación República Insular, además de las que ya con tanto esfuerzo y Biblioteca justa Mata Gamboa
tenacidad se han logrado, sino, más allá, la cima que anhelamos, donde se Sábado 5 de mayo 9:00 a.m.
respira el aire puro que viene del cielo, en una atmósfera de libertad, de Inicio Taller de Pintura Facilitador: Pinrnr ,)u1 ijk
justicia, de paz y confraternidad entre todos los hombres y mujeres que con Biblioteca justa Mata Gamboa
forman esta nación y este mundo donde vivimos, creado y sustentado por el Viernes 11 de mayo 7:00 p.m.
Dios Todopoderoso, para quien sea toda la honra y la gloria, por los siglos de Actividades Deportivas Cancha Deportiva
los siglos. ¡Amén! Viernes 18 de mayo 7:00 p.m.
Final de actividades VIII aniversario.
MODESTO RIVERO GONZÁLEZ
14
~
Patrimonio Cultural del Estado Nueva Esparta �
15
� Patrimonio Cultural del Estado Nueva Esparta
conoce como "La Guerra Larga-". Era, JoséAsunción nie Portada y El Mamey, ya que dichos rebeldes tenían to
to del Teniente di;¡ Caballería Cleto Rodríguez, quien con mada La Asunción.
currió a la Gloriosa Batalla de Matasiete y fue herido de En ese mismo año, 1901, estalla otra revolución,
bayoneta. "La Libertadora", JoséAsunc_ión combate a los rebeldes y
En 1873, José Asunción llego a Porlamar, traía los hace reembarcar en la población de El Manglillo de
su experiencia como marino y agri Macanao. El 25 de abril de 1902,
cultor; era serio y diligente y venía después de esta pelea,·Ias tropas
con el firme propósito de radicar de JoséAsunción entran triunfales
se en esta población como eran a Porlamar. Desde esa fecha se ini
entonces las aspiraciones de lqs cia un periodo de paz para el Esta
que querían ser algo en la vida. Ini do Nueva Esparta, sin interrupción
ció sus actividades como auxiliar hasta nuestros días.
en el negocio de Presentación Al En Trinidad, lugar de su exilio
fonzo. Luego trabajó como marino obligado por los avatares políticos
en el barco El Indicador en el que de la época, estando gravemente
navega las costas-venezolanas y enfermo y con la ap�obación de su
las cercanas Antillas. Alquila otro esposa e hijos·, solicitó al gobierno
barco que capitanea y con el que venezolano que se le concediera
comienza a comerciali_ z ar por el permiso y las debidas garantías
cuenta -propia hasta que se apo para regresar a la Patria, lo cual
senta en establecimiento comercial· obtuvo.sin mucha tardanza. Y, efec
· de su propiedad, en Porlamar, en tivamente/egresó a la Patria en la
donde ·contrae matrimonio con la que murió al poco- tiempo de ello,
agraciada joven Leonor Morales de el 12 de junio de ·1923, pero tuvo
cúya unión amorosa nacieron José .-. que tran�currir cincuenta y dos
Asunción, Luisa Antonia, Rafael
Augusto, Renato y Carmen Leonor (!�i:,,� años sepultado en el Cementerio
General del Sur, en Caracas, para
Rodríguez Morales. De sus hijos qu'e finalmente se le sepultara en
sobresalen JoséAsunción gue fue suelo margariteño. Sus restos re-
ra tres veces Presidente dé este posaron por mucho tiempo en el
· Estado y padre, a su vez, de los eminentes margariteños, viejo cementerio de Porlamar y hoy, reposan en el Ce
la-poetisa Emira y el escritor Renato Rodríguez Morales·. menterio Monumental de Margarita, en compañía de su
Preocupado por las vicisitudes que se viven en esposa Doña Leonor Morales de Rodríguez, los Maes
el pueblo po� carecer de un gobierno municipal propio tros Napoleón Narváez, Antonio María Martínez, Rafael
que le frenan su desarrollo, forma parte en 1890 de la Salazar Brito, el Dr. Luís Ortega, el Poeta Pedro Navarro
comisión que solicitó a la Asamblea Legislativa del Gran González, el Músico Lino Gutiérrez y el Ingeniero
Estado Miranda, del que formaba parte Margarita, la crea Fantachiotte, primer Ingeniero Municipal de este pueblo,
ción de un Distrito con las poblaciones de Porlamar y El en el sitio donde algún día se levantará el Panteón de los
Valle del Espíritu Santo, cosa que se logró con el apoyo Ilustres Hijos de Porlamar, construcción que sería opor
del Presidente de ese cuerpo legislativo, el Dr. Andrés tuna para este año, precisamente cuando el 15 de agosto
Alfonzo Ortega, nativo de Margarita. Preside el primer se cumplen 150 años del nacimiento de este Ilustre
Concejo Municipal que se instala el 1º de febrero de 1891, Margariteño.
tal como anteriormente hemos dicho. En su honor se le dio su nombre al antiguo Barrio
En 1894 al fundarse el Club Progreso forma par Ciudad Cartón, en el año 1983; al Centro Cultural esta
te como tesorero y en 1896 cl:lando es su Presidente, el blecido en dicho barrio, en 1991 y a la Orden que se im-..
1º de enero inauguran el Faro de La Puntilla y el 15 de_ puso, por primera vez el 1 º de Marzo de este año, a Per
marzo.de 1897 inauguran el muelle de tablas de Porlamar, sonalidades quienes han prestado sus concursos como
obras que posteriormente entregan al gobierno munici Presidentes, Concejales y Secretarios de la Alcaldía y el
pal para su administración y conservación. Concejo Municipal de este terruño insular.
En 1901 es llamado para restablecer el orden al
estallar la revolución "La Vola11dera" entrando en comba
te con las tropas que preparó y envió por la Aguada, La
CON EL AMIGO
MIGUEL RIVERA
17
Valle de la Margarita. Yo lamenté mucho no estar presen
te para festejar con el fiel camarada.
Ya es de todos conocida la exitosa y prolífera
carrera de Miguel como cantautor. "Cómo va a llover en
Margarita" y "El Pez Patíiota", son obligadas piezas en
los repertorios de la música popular neoespartana y con
signas de los que combaten a los depredadores del am
biente por razones, exclusivamente, crematísticas. .
Yo siento especial agrado por sus canciones:
"Ciego de Día y Cojo de Noche" y "Contrariedad", donde
el humorismo popular luce destacada presencia. También
oigo a menudo su vals "Amor de Invierno". Dejo para los
expertos los comentarios sobre la calidad musical de sus
Miguel Rivera
Hijo me llamó el alcalde composiciones, pues mi torpeza auditiva no me lo permi
a dirigir esta guerra, te. Puedo afirmar, sin embargo, que muchas de sus le
yo nunca he sido cobarde tras anidan bellezas de palabras, y, como algun8 vez dije
pero me faltan las fuerzas. de Jesús Avila, varias me parecen muestras de un inge
nuo surrealismo.
A Luis, a veces, se le olvidaba la tembladera y el Debo decir que uno de los momentos más gratos
tipo de voz de un anciano, por lo que el público se reía de de mi vida, fue cuando Guillermo Quijada invitó a mi casa
una actuación, que, se suponía, debía reflejar tristeza. al eximio maestro Luis Mariano Rivera y su familia, el sie
Miguel respondía: te de septiembre del pasado año (1999). Venía a despe
dirse de la Virgen. Bailó en la plaza en la estación del
Padre, sé que la guerra paseo de música. Nos contó que intentó pedirle a la Vir
su presencia exige gen salud y larga vida, pero se arrepintió porque le pare
Y su conciencia abruma; ció que Nuestra .Señora lo iba llamar agalludo por sus
pero faltándole las fuerzas, padre mío, noventa y cuatro años de edad. Mandé en busca de Mi
iré a cumplir la presencia suya. guel. Esa tarde mi residencia se trocó en escenario de un
bellísimo y amable contrapunteo, de poesía y canción
El viejo se asusta por la soledad que lo espera, entre los' dos maestros Rivera.
_
pero Rosita lo consuela y Miguel se va a la guerra. Se Por eso, con sobrada razón es Patrimonio Cultu
oyen unos tiros detrás del escenario. Al final, Miguel en ral Viviente, y, también por eso esta sala de la Casa de la
tra triunfante con todo su séquito y se celebra una fiesta Cultura Valle de la Margarita, desde hoy, lleva su nombre.
por el feliz regreso. Las carcajadas del público no se hi Nuestra hermandad y nuestra filiación en la mis
cieron esperar, cuando el anciano generál, Luis Ramón ma trinchera, hoy me incita a tenninar con la parodia del
Guerra, empezó a demostrar sus dotes de bailador de poema del gran bardo español Miguel Hernández a su
guaracha. camarada Ramón Siré, y así digo:
La diáspora negra aventó a mi familia a los cam
pos petroleros de oriente. En El Tigre recibí la gratísima En El Valle de la Margarita,
epístola de Miguel, donde me informaba sobre una can el pueblo de él y el mío,
ción escrita por él en honor a la Escuela Monseñor Eduar nació Miguel Rivera, con música en el pecho
do Vásquez, que el Director Rubén Albornoz, con la anuen con quien tanto he querido,
cia de todo el personal docente, había decretado como "Compañero del Alma, Compañero".
himno oficial del plantel. Tenía Miguel doce años y cursa
RÉGULO F. HERNÁNDEZ
ba cuarto grado. Fue una muy feliz sorpresa para todo El
18
•/
Patrimonio Cultural del Estado Nueva Esparta
�
FILOSOFÍA CONTEMPORÁNEA
EL MATERIALISMO
Hemos seguido el método cronológico para ex por Marx y Engels, personajes con quienes el materialis
poner nuestros temas de Filosofía. Llegamos al último mo se hace sistema y corriente filosófica y la democracia
período: La Filosofía Contemporánea. liberal da paso al socialismo y al materialismo histórico.
Nos disponemos a plantear el pensamiento de La transición de la naturaleza de las ideas se pro
quienes son los representantes de ese nuevo momento. duce con el paso del Idealismo al Realismo, y el persona
Se define a la Filosofía Contemporánea como "los movi je qué mejor lo retrata es Herbart, quien expresó: "la me
mientos filosóficos que aparecen después de Kant y los tafísica no es encumbrarse en un mundo inaccesible, es
idealistas alemanes" y entre sus características resalta el un ensayo de fundamentar racionalmente el mundo de la
hecho de no tener un problema de estudio definido, a di experiencia", y así mismo "Lo importante es hacer crítica
ferencia de la Filosofía Antigua que tenía como problema de los conceptos recogidos del mundo de la experiencia
el amor a la contemplación, la Filosofía Romana centra para dejar a salvo la realidad objetiva".
da en el amor a la acción, la Filosofía Medieval tratando Algunos pensadores han opinado que tanto idea
sobre el amor a la sabiduría divina y la Filosofía Moderna lismo condujo al materialismo e hizo de éste, el funda
tratando sobre el amor a sí mismo. mento filosófico de la nueva época.
La Filosofía Contemporánea es la filosofía post
hegeliana, y en su extensión contempla corrientes como: El Materialismo
el Materialismo, el Vitalismo (Nietzsche), Kierkegard, el
Neo-kantismo, la Neo-escolástica,; y grandes movimien El término proviene del latín materialis, que sig
tos como: Fenomenología, Empirismo Inglés, Existen nifica algo material o sustancial y se le define como "la
cialismo y muchas otras vías en que se ha diversificado corriente filosófica que es opuesta al idealismo". Se le
el pensamiento actual. explica también diciendo que afirma el carácter primario
Hegel fue el último filósofo de la edad moderna, de lo material y el carácter secundario de lo espiritual,
pero es a la vez, el punto de inicio de la edad contempo manera sencilla de exponer como característica funda
ránea. Ha sido llamado "filósofo de dos caras", porque mental de ese pensamiento su predicación de que el
con su resolución de los contrarios abrió ventanas para mundo es eterno, no ha sido creado y es infinito en el
ambos lados. Es así, que su pensamiento es el funda tiempo y el espacio, expresión interesante para oponerse
mento del Idealismo de la derecha conservadora, a la vez radicalmente a la idea y a lo espiritual como conceptos
que es doctrina del materialismo de la izquierda revolu subalternos de lo material.
cionaria. A través de toda la historia del pensamiento ha
De las interpretaciones que sus alumnos hicie habido concepciones materialistas. En la antigüedad las
ron de su pensamiento, surgieron tres tendencias: hubo, pero no se estableció nunca una separación entre
a) La Derecha Hegeliana, representada, entre lo físico y lo psíquico. En la edad media, también se pre
otros, por Gabler, Goschael y Bauer. sentaron tendencias materialistas, pero haciendo relación
b) El Centro, entre cuyos representantes se entre la naturaleza y Dios. A partir del siglo XVII, el mate
mencionan: Erdmann, Zeller y Schaller. rialismo fue la ideología de la burguesía que se enfrentó
c) La Izquierda Hegeliana, que basada en el a la iglesia y que construyó y reforzó la base de la co
método dialéctico hegeliano, se manifestó en dos tenden nexión posterior entre todo materialismo el ateísmo.
cias: El espíritu que identifica el nuevo tiempo, está
1. En el aspecto religioso, en el pensamiento guiado por la ciencia, la técnica, la industria y el hambre
representado por Fauerbach (1804-1872), quien propo de dinero, que son conceptos íntimamente ligados a la
ne acabar con el dualismo de religión sobrenatural y mun materia, a lo material.
do sensible, proponiendo el restablecimiento del mundo La forma superior del materialismo es el Materia
sensible, cuando afirma que "lo auténticamente real no lismo Dialéctico creado por Carl Marx y Federico Engels,
es ni Dios, ni el ser, ni el concepto, sino lo sensiblemente de quienes trataremos más adelante.
dado".
2. En el aspecto político, las teorías expuestas RAFAEL JOSÉ LAZARDE
19
� Patrimonio Cultural del Estado Nueva Esparta
Los ganadores participarán en el XVI Festival lnternúcleos de la Voz Universitaria y la Canción inédita el cual se
realizará en el Estado Anzoátegui los días 03, 04 y 05 del mes de mayo.
La Estudiantina Universitaria dirigida por el Br. Pablo Agreda Córdova participara en el V Festival lnternúcleos
que se realizará en Ciudad Bolívar los días 13,14 y 15 de abril del presente año.
GRUPOBOADAS
20
Patrimonio Cultural del Estado Nueva Esparta
�
2--ó....�.. \)
't - t>,- ,G 1 c. 4
1 i 1 \
\ -&- +
-1
---
�
o
'
+
fw., t>
-- e'
t)
-
1 �� �� \
. •
\
o +'· ·+ o •
;;;::.--
1 1 1 1 t • 1
l 1 1 ¡
fo +
,.
.
l
_;./' , •
1
_ -t-
V 1
..
í) 1 � \). l)�i\-, (!v,,,.
..... -
l
t-. t ' •
o
_...__
. Y\+-
r--'"-r-'""
-+ +-.- + \l+�T
1 �
�-+
¡f'I\I' �� 1
v
+
;
14 t �- '--- ,...
f .¡
-
1
-o
1 'i\�
-- -
[Yh • \-" j1
1 \) "t1 •
-•
'
\
+
-··
.,.. ,.
, 1
-9-
, o
·---l- :\- '
_.---
•- -�;+--=::!
-.�=-·1
r;P:
o _}:}?1�
·---�
T.4.�
- ----
.. ----
. ··---·-
-.
Emmanuel Ma
interprete de la R
de Cristo.
Obra de la Maestra
Bauza, presentada
varias localidades
M unicipi o Gó
durante la Sem
Santa.
EscQche
· Margarite
programa dominical por
. .
�