Manual de Instrucciones para KITE Con Proctotrack - BCC

Instrucciones paso a paso para tomar el
test KITE con ProctorTrack

Cada examinado es responsable de leer toda la información de este documento
antes de completar la prueba KITE.
contenido
A. 1
B. Configuración de su cuenta de ProctorTrack
Error! Bookmark not defined. el examen KITE
D. Solución de problemas
Acerca de KITE y ProctorTrack
¿Qué es KITE?
KITE es una prueba en línea adaptativa que evalúa su nivel de dominio del idioma inglés en diferentes habilidades.
Durante una evaluación de KITE, se le puede pedir que escuche conversaciones, lea correos electrónicos y artículos,
responda preguntas de comprensión, escriba un ensayo y/o hable al micrófono de su computadora.
Normalmente, cuando usted toma un examen en papel en su colegio, cada examinado responde a las mismas preguntas.
KITE es diferente. Cuando toma una evaluación adaptativa como KITE, usted va a responder preguntas diferentes a las
de otros examinados porque KITE elige preguntas que coinciden con su nivel de inglés.
Secciones de la prueba de KITE

KITE Main Flight (Comprensión auditiva, lectura y gramática)
• Las secciones de Escucha (Listening), Lectura (Reading) y Gramática (Grammar) de su evaluación KITE no tienen
un temporizador (no es cronometrado). Cada sección terminará cuando KITE tenga suficiente información sobre
su nivel de inglés. No se preocupe si su examen es más largo o más corto que el de otros examinados. Sólo
tómese su tiempo y haga su mejor esfuerzo. Sin embargo, el tiempo medio total de prueba para las secciones de
Escucha, Lectura y Gramática es un poco más de una hora.
Escribir y Expresión Oral
• Las secciones de Escritura (Writing) y Expresión Oral (Speaking) de su evaluación KITE tienen un temporizador (si
es cronometrado). La sección de escritura es de 25-40 minutos dependiendo de su nivel. La sección de habla es
de unos 10 minutos.
• Para la sección de Escritura, se le puede pedir que escriba un párrafo, ensayo o correo electrónico. Tendrá
tiempo para leer la pregunta y escribir su respuesta en la computadora, luego un calificador de KITE le dará una
puntuación después de que finalice la prueba.
• Para la sección de Expresión Oral, hablará en el micrófono de su computadora. Sus respuestas serán grabadas, y
un calificador de KITE le dará una puntuación después de que termine la prueba.
Puede obtener más información sobre KITE haciendo clic en el siguiente link https://kite.zendesk.com/ en la sección
‘Resources for test takers’
¿Qué es ProctorTrack?
ProctorTrack es un servicio de supervisión de exámenes en línea que se utiliza para garantizar la seguridad de las
pruebas y detectar trampas. Registra la actividad en su computadora y captura el video de su cara mientras está
tomando una prueba en línea. Su información personal y los videos de ProctorTrack serán vistos solo por los
administradores de KITE y se utilizarán solo para determinar si los resultados de su evaluación son válidos.
¿Qué necesita antes de empezar la prueba?

Antes de comenzar el proceso de registro y prueba, necesita un computador de escritorio o portátil que esté equipado
con lo siguiente:
• una cámara web
• auriculares
• un micrófono
• Navegador web Google Chrome o Firefox
• Documento de identidad con foto (para verificar su identidad)
Configuración de su cuenta de ProctorTrack

Antes de que pueda comenzar su examen KITE, deberá configurar su cuenta de ProctorTrack.
En su navegador web Google Chrome o Firefox, vaya a https://testing.verificient.com/ para acceder al sitio de
ProctorTrack.
Inicie sesión en ProctorTrack con el nombre de usuario y la contraseña proporcionados por su administrador.
Es posible que se le pida que restablezca su contraseña. En el panel de control, busque su evaluación del
idioma inglés de KITE y haga clic en Continuar o Ir a prueba.
En la página siguiente, lea acerca de cómo funciona ProctorTrack y las instrucciones generales de la prueba.
Luego, siga las instrucciones en su pantalla para descargar e instalar el software ProctorTrack en su
computadora. ProctorTrack es una aplicación ligera que debe descargarse rápidamente, en menos de un
minuto, y no requiere derechos administrativos para instalarse.
Después de instalar ProctorTrack, siga las instrucciones en la pantalla para configurar su cuenta en
ProctorTrack:
• Aceptar los Términos y Condiciones de ProctorTrack
• Compruebe que el equipo está configurado correctamente
• Verifique su identidad con un escaneo facial y un escaneo de su documento de identificación
• Lea y acepte las pautas del examen
Siga las instrucciones en la página siguiente para completar su examen KITE.

Completar el examen KITE
Reglas y regulaciones de KITE

• Usted no puede usar su teléfono celular en ningún momento durante la prueba KITE. Su teléfono celular debe
estar apagado y guardado lejos de usted.
• No puede utilizar ningún tipo de diccionario, libro o notas en ninguna forma.
• No puede acceder a ningún otro navegador, programa de software o página web durante su evaluación de KITE.
• No puede escribir las preguntas de la prueba en una hoja o hacer capturas de pantalla de ninguna parte de la
evaluación de KITE, ni reproducir ninguna parte de la prueba.
• Solamente puede utilizar una hoja blanca para escribir algunas notas que le ayuden a su examen de escritura.
Ahora se le dirigirá a la página de inicio de sesión de KITE de su institución. Aparecerá un marco azul alrededor
de la pantalla para mostrar que la supervisión ha comenzado. Inicie la sesión con el nombre de usuario y la
contraseña que se le proporcionó por correo electrónico desde [email protected].
Si esta es la primera vez que inicia sesión en KITE, se le pedirá que acepte los Términos y Condiciones de KITE y
establezca una nueva contraseña.
Haga clic en Iniciar evaluación y, a continuación, en la siguiente página de dirección, desplácese hasta la parte
inferior de la pantalla y haga clic en Inicio.
Siga las instrucciones en pantalla para completar su evaluación de KITE. Cuando termine con la prueba, clic en
el botón de FIN en la esquina derecha superior de su pantalla para finalizar la sesión de proctoring.
Marque la casilla y haga clic en FIN de nuevo. Espere a que los datos se carguen y, a continuación, cierre el
navegador.
Solución de problemas
Problemas con KITE
No se acepta mi contraseña.
• Compruebe su nombre de usuario y contraseña y escríbalos cuidadosamente. No utilice CapsLock para las
letras mayúsculas. Solo utilice la tecla SHIFT seguida de la letra que desea convertir en mayúscula.
Me desconecté por error o se me cayó el internet en medio de mi prueba.

• Vuelva a iniciar sesión y continúe con la evaluación desde donde la dejó.
Recibí un mensaje de error durante la evaluación.

• Cierre la sesión y, vuelva a iniciarla después de un momento.
No puedo escuchar el audio o el audio se está congelando.

• Actualice la página.
• Puede ser causado por problemas de conectividad a Internet. Cierre la sesión y, a continuación, intente
iniciar sesión en un equipo diferente o en un momento posterior.
No puedo grabar audio en la sección de Expresión Oral (Hablar).

• Siga las instrucciones de la evaluación KITE para permitir que su computadora utilice su micrófono.
No puedo subir mis respuestas en la sección de Expresión Oral (Hablar).

• La sección KITE Speaking requiere el uso de Internet consistente y confiable para registrar y cargar
respuestas. Si tiene una conectividad a Internet lenta o débil, la grabación podría tardar hasta un minuto en
cargarse correctamente. Si después de un minuto su respuesta no se carga, actualice la página, vuelva a
grabar su respuesta e intente cargarla de nuevo.
Mi cuenta está bloqueada.

• Póngase en contacto con el equipo de KITE en [email protected] Ellos podrán desbloquear su cuenta y
restablecerán su contraseña.
Problemas con ProctorTrack

Para cualquier problema con ProctorTrack, póngase en contacto con el equipo de soporte de ProctorTrack en
www.proctortrack.com/support/.
Para cualquier otro problema, póngase en contacto con [email protected].

Manual de Instrucciones para KITE Con Proctotrack - BCC

Cargado por

Información del documentohacer clic para expandir la información del documento

Copyright:

Formatos disponibles

Manual de Instrucciones para KITE Con Proctotrack - BCC

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Manual de Instrucciones para KITE Con Proctotrack - BCC

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Instrucciones paso a paso para tomar el

test KITE con ProctorTrack

Secciones de la prueba de KITE

¿Qué necesita antes de empezar la prueba?

Configuración de su cuenta de ProctorTrack

Siga las instrucciones en la página siguiente para completar su examen KITE.

Reglas y regulaciones de KITE

Me desconecté por error o se me cayó el internet en medio de mi prueba.

Recibí un mensaje de error durante la evaluación.

No puedo escuchar el audio o el audio se está congelando.

No puedo grabar audio en la sección de Expresión Oral (Hablar).

No puedo subir mis respuestas en la sección de Expresión Oral (Hablar).

Mi cuenta está bloqueada.

Problemas con ProctorTrack

Para cualquier otro problema, póngase en contacto con [email protected].

También podría gustarte