Análisis de Repertorio 3 - Peshte Longuita

PORTADA
ANÁLISIS DE REPERTORIO: PESHTE LONGUITA – MANUEL MARÍA ESPÍN
JOSÉ EDUARDO MEJÍA MOSQUERA

FACULTAD DE ARTES, UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR
4TO. SEMESTRE, DISCIPLINA PRINCIPAL I – INTERPRETACIÓN: CANTO
LÍRICO
MTRA. NANCY YANEZ C.
21 de enero de 2022
INDICE
PORTADA ............................................................................................................. 1
INDICE ................................................................................................................... 2
RESUMEN ............................................................................................................. 3
BIOGRAFÍA DEL AUTOR ................................................................................... 4
SANJUANITO ECUATORIANO. ........................................................................ 5
PERIODO ............................................................................................................... 6
LETRA DE LA OBRA........................................................................................... 6
ANÁLISIS DEL TEXTO ....................................................................................... 7
LA INTERPRETACIÓN ........................................................................................ 7
ENLACES DE REFERENCIAS ...................................................................................... 7
Dúo Benítez y Valencia................................................................................................ 7
Melinda Jaramillo ......................................................................................................... 7
Dúo Los Corales ........................................................................................................... 7
Bibliografía ............................................................................................................. 8
RESUMEN
El presente trabajo busca reflejar un análisis técnico desde la óptica histórica de la
obra, un análisis biográfico del autor, la traducción del texto con su respectivo análisis y
conclusiones basadas en el objeto de estudio.
Se debe reiterar la importancia que tiene el aspecto interpretativo en el quehacer del
cantante lirico, pues una errónea exposición de un personaje puede acarrear que el contexto de
la obra, o del pasaje presente al escucha una idea diferente a lo que el autor buscó indicar.
BIOGRAFÍA DEL AUTOR
Manuel María Espín Freire
1892 - 1951
Fue compositor y clarinetista quiteño. Se graduó en el Conservatorio Nacional de Música
de Quito en 1938, en las especializaciones de clarinete y saxofón. Sin embargo, dictó clases de
estos instrumentos desde 1917. Integró la Orquesta Royal desde 1920; fue director musical del
conjunto Imbabura, y de las casas discográficas RCA Víctor y Reed & Reed. Era primer clarinete
en la Orquesta Sinfónica del Conservatorio. (Muñoz, 1950)

SANJUANITO ECUATORIANO.
El sanjuanito es un género musical de música andina, que se baila y se escucha en
Ecuador, la zona andina del sur de Colombia, (en Nariño y Putumayo) y en la costa norte
de Perú (Tumbes y Piura). Muy popular a inicios del siglo XX, es un género originario de
la provincia de Imbabura. El "sanjuanito" tiene origen preincaico; es decir, existe antes de
la conquista española.
A diferencia del pasillo, es un género alegre y bailable que se ejecuta en las
festividades de la cultura mestiza e indígena de esta zona transnacional. Su molde sirvió de
base para que muchos villancicos se adaptaran a su ritmo.
Sobre el origen de su nombre, el musicólogo ecuatoriano Segundo Luis Moreno
conjetura que se debió al hecho de que se danzaba durante el día de los rituales indígenas
del Inti Raymi, que, a la invasión europea, los españoles hacen coincidir con el natalicio de
San Juan Bautista, el 24 de junio.
Algunos de los Sanjuanitos más conocidos son por su ritmo alegre y festivo son:
Pobre corazón, Esperanza, El llanto de mi quena, y Sanjuanito de mi tierra.
Este ritmo ecuatoriano posee y trasmite alegría y emociones que motivan a los
asistentes de programas y fiestas de pueblo o urbanas a bailar formando círculos, tomados
de las manos, girando para uno y otro lado.
Es muy común apreciar en las fiestas de cada ciudad comparsas, que bailan al ritmo
de estos alegres sanjuanitos por las diversas calles, haciendo gala de sus trajes autóctonos,
costumbres y cultura que se trasmite de generación en generación.
El Sanjuanito es interpretado con instrumentos autóctonos del Ecuador: bandolín,
pingullo, dulzaina y rondador, así como con instrumentos extranjeros, como la quena,
zampoña, guitarra y bombos.

En la actualidad existen diversas agrupaciones musicales que hacen uso de la
tecnología musical moderna, como violines, bajos, y guitarras clásicas con adaptaciones
eléctricas y electrónicas para amplificar el sonido (MUSICAECUATORINASH, 2020)
PERIODO
Esta obra en base a los puntos estudiados, al compositor, pertenece al
periodo del movimiento nacionalista ecuatoriano.
LETRA DE LA OBRA
Peshte Longuita (Sanjuanito)
Música y texto: Manuel María Espín
La soledad del pajonal al corazón se iguala.
Desde aquel día en que mi longuita se fue huyendo.
Para dónde marcharía.
Peshte longuita cuando volverá.
Han pasado ya seis cosechas en el campo solo hay rastrojo.
Con tu partida has dejado en mi alma solo abrojos.
Ya las ramas de los sauces se inclinaron más al río.
Para dónde marcharía.
Peshte longuita cuando volverá.
(blogger Unknown, 2013)

ANÁLISIS DEL TEXTO
La obra nos narra la soledad que siente un campesino al saber que su
compañera de vida se ha ido y lo abandonó para irse con otra persona lejos y que solo
le queda la desesperanza y la tristeza.
LA INTERPRETACIÓN
Esta Obra debe ser interpretada siempre legato para representar la
tristeza que siente el personaje principal al saber que la persona que mas amaba
en el mundo se fue con otra persona abandonándolo en su casa y dejándolo con
mucha tristeza.
Se debe cuidar no golpear los agudos y mantener un fraseo largo sin
cortar las frases de la letra para dar más congruencia a la obra.
ENLACES DE REFERENCIAS
Dúo Benítez y Valencia
➢ https://www.youtube.com/watch?v=6QbmMOAoSoQ
Melinda Jaramillo
➢ https://www.youtube.com/watch?v=pO2K88Ng3Tg
Dúo Los Corales
➢ https://www.youtube.com/watch?v=K6yHTDm8LpA
Bibliografía
blogger Unknown. (9 de octubre de 2013). obras. Obtenido de
http://pameguerra.blogspot.com/2013/10/peshte-longuita-sanjuanito_9.html
Muñoz, J. (1950). Boletín del Conservatorio de Música, Declamación y Coreografía (1 ed.,
Vol. 1). Quito, Pichincha, Ecuador: Imprenta de la Universidad. Recuperado el 2022
MUSICAECUATORINASH. (2020). EL SANJUANITO. Obtenido de
MUSICAECUATORIANA SH:
https://sites.google.com/site/musicaecuatorianash/sanjuanito

Análisis de Repertorio 3 - Peshte Longuita

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Análisis de Repertorio 3 - Peshte Longuita

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Análisis de Repertorio 3 - Peshte Longuita

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PORTADA

ANÁLISIS DE REPERTORIO: PESHTE LONGUITA – MANUEL MARÍA ESPÍN

JOSÉ EDUARDO MEJÍA MOSQUERA

BIOGRAFÍA DEL AUTOR ................................................................................... 4

SANJUANITO ECUATORIANO. ........................................................................ 5

ANÁLISIS DEL TEXTO ....................................................................................... 7

ENLACES DE REFERENCIAS ...................................................................................... 7

Dúo Benítez y Valencia................................................................................................ 7

Melinda Jaramillo ......................................................................................................... 7

Dúo Los Corales ........................................................................................................... 7

El presente trabajo busca reflejar un análisis técnico desde la óptica histórica de la

conclusiones basadas en el objeto de estudio.

Se debe reiterar la importancia que tiene el aspecto interpretativo en el quehacer del

Manuel María Espín Freire

Fue compositor y clarinetista quiteño. Se graduó en el Conservatorio Nacional de Música

en la Orquesta Sinfónica del Conservatorio. (Muñoz, 1950)

El sanjuanito es un género musical de música andina, que se baila y se escucha en

la provincia de Imbabura. El "sanjuanito" tiene origen preincaico; es decir, existe antes de

A diferencia del pasillo, es un género alegre y bailable que se ejecuta en las

festividades de la cultura mestiza e indígena de esta zona transnacional. Su molde sirvió de

base para que muchos villancicos se adaptaran a su ritmo.

Sobre el origen de su nombre, el musicólogo ecuatoriano Segundo Luis Moreno

San Juan Bautista, el 24 de junio.

Pobre corazón, Esperanza, El llanto de mi quena, y Sanjuanito de mi tierra.

asistentes de programas y fiestas de pueblo o urbanas a bailar formando círculos, tomados

de las manos, girando para uno y otro lado.

costumbres y cultura que se trasmite de generación en generación.

El Sanjuanito es interpretado con instrumentos autóctonos del Ecuador: bandolín,

zampoña, guitarra y bombos.

eléctricas y electrónicas para amplificar el sonido (MUSICAECUATORINASH, 2020)

Esta obra en base a los puntos estudiados, al compositor, pertenece al

periodo del movimiento nacionalista ecuatoriano.

Peshte Longuita (Sanjuanito)

Música y texto: Manuel María Espín

La soledad del pajonal al corazón se iguala.

Desde aquel día en que mi longuita se fue huyendo.

Para dónde marcharía.

Peshte longuita cuando volverá.

Han pasado ya seis cosechas en el campo solo hay rastrojo.

Con tu partida has dejado en mi alma solo abrojos.

Ya las ramas de los sauces se inclinaron más al río.

Para dónde marcharía.

Peshte longuita cuando volverá.

(blogger Unknown, 2013)

La obra nos narra la soledad que siente un campesino al saber que su

le queda la desesperanza y la tristeza.

Esta Obra debe ser interpretada siempre legato para representar la

en el mundo se fue con otra persona abandonándolo en su casa y dejándolo con

Se debe cuidar no golpear los agudos y mantener un fraseo largo sin

cortar las frases de la letra para dar más congruencia a la obra.

Dúo Benítez y Valencia

Dúo Los Corales

blogger Unknown. (9 de octubre de 2013). obras. Obtenido de

Muñoz, J. (1950). Boletín del Conservatorio de Música, Declamación y Coreografía (1 ed.,

Vol. 1). Quito, Pichincha, Ecuador: Imprenta de la Universidad. Recuperado el 2022

MUSICAECUATORINASH. (2020). EL SANJUANITO. Obtenido de

También podría gustarte