Articulo
Articulo
Articulo
_____________________________________________________________________________________
CREATIVIDAD LITERARIA Y
APRENDIZAJE ARTÍSTICO EN
ESTUDIANTES DEL GRADO 2° DE
BÁSICA PRIMARIA DE LA
INSTITUCIÓN EDUCATIVA MUNICIPAL
CRIOLLO SEDE VERSALLES
Elías de Jesús Tordecilla Martínez y Ilba Ocampo Tamayo, Facultad de Ciencias Básicas y Educación.
_______________________________________________________________
Resumen
investigación fue conducida por pautas conceptuales dentro del marco teórico por los
siguientes autores, como; L. Vigotsky, D. Ausbell, J. Novak, S. J. Parnes (1972), J.P. Guilford
y cualitativo, con una revisión documental y como técnica el resumen analítico y comparativo
fueron los más utilizados en este proceso y a manera de reflexión este proyecto de
investigación se realiza con el fino propósito de hacer un recorrido por cada uno de los
conceptos aquí descritos; en este mismo orden de ideas cabe resaltar las normas y guías que
2 ELÍAS DE JESÚS TORDECILLA MARTÍNEZ Y ILBA OCAMPO TAMAYO
_____________________________________________________________________________________
ABSTRACT
This article makes an analysis and comparison to propose how literary creativity and
artistic learning influence students in the 2nd grade of elementary school at the Versailles
Municipal Creole Educational Institution. This research was conducted by conceptual guidelines
within the theoretical framework by the following authors, such as; L. Vygotsky, D. Ausbell, J.
Novak, S. J. Parnes (1972), J.P. Guilford (1952), S. De la Torre (1982), Hernández (1991, p.
147), Waisburd G. and Sefchovich G, 1985, Wallon (2000). Methodologically, the research was
of a mixed quantitative and qualitative approach, with a documentary review and as a technique
the analytical and comparative summary were the most used in this process and as a way of
reflection this research project is carried out with the fine purpose of making a tour of each of the
concepts described here; In this same order of ideas, it is worth highlighting the norms and
guides that allow us to delve deeper into the investigation; and, finally, it concludes by raising
the need to generate consensus regarding literary creativity and artistic learning in such a way
that literary creativity and artistic learning have been regulated artistically and lit4rarily by
students.
INTRODUCION
aprendizaje artístico, dejando claro que esta no es una acción que ataña sólo al arte, sino que
también a la literatura y es a través de estos dos ejes temáticos que el aprendizaje artístico y la
creación literaria son el corazón del quehacer y saber artístico y literario ya que este aborda el
desarrollo de las capacidades necesarias para crear formas artísticas; bailarín, pintor, escultor,
artístico, son un mundo mágico y fascinante, por lo mismo la acción de crear también se da en
obstante, cabe aclarar que la creatividad literaria es la capacidad que tiene el ser humano para
crear algo basados en el aprendizaje artístico que cada uno adquiere de manera simbólica o de
otras ideas que son nuevas e interesantes, es decir, la capacidad para analizar y valorar nuevas
ideas, resolviendo problemas que se presentan en el transcurso de la vida del ser humano y los
importantes que tiene todo ser humano porque le permiten hacer contacto con una parte interior
PLANTEAMIENTO PROBLEMA
Este proyecto de investigación tiene como propósito que los estudiantes del Grado 2° de
Básica Primaria de la Institución Educativa Municipal Criollo Sede Versalles, logren identificar
aprendizaje artístico son temas muy importantes y relevantes para ejecutar con los estudiantes.
En este mismo orden de ideas cabe dar cuenta que el problema a resolver durante este proyecto
de investigación es que los estudiantes logren establecer la relación entre creatividad literaria con
el aprendizaje artístico a través de estrategias lúdicas, las cuales les ayudaran a fortalecer este
proceso de Enseñanza-Aprendizaje.
de su desarrollo, logren que los estudiantes vayan haciéndose una representación mental del
mundo que les rodea o lo van idealizando de forma simbólica, construyendo una estructura
intelectual que más tarde les ayudará a "conducirse" por la sociedad y por el entorno.
Esta situación ha hecho que los estudiantes de la institución educativa Municipal Criollo
artísticas que les permita explorar, ya que el aprendizaje artístico es la canalización de ideas y
sensaciones intelectuales hacia el exterior y hacia los demás mediante una disciplina artística, y
la creatividad literaria es un tipo de comunicación verbal escrita que nos ayuda a comunicarnos y
5 ELÍAS DE JESÚS TORDECILLA MARTÍNEZ Y ILBA OCAMPO TAMAYO
_____________________________________________________________________________________
expresarnos a través de un correcto uso del lenguaje y según un conjunto de reglas que le son
propias.
En primer lugar, se encontró como antecedente internacional, que en Costa Rica las
profesoras: Sonia Álvarez castro y María del Carmen Domínguez Lacayo en el artículo “La
expresión artística: otro desafío para la educación rural”, de las autoras, se puede afirmar que
establece parámetros sobre la necesidad de buscar espacios que fortalezcan el tejido social y
individuales, las cuales en nuestra coyuntura globalizada, han sido desgastadas mediante la
sentires; que les permita a los seres humanos socializar, dialogar, tomar acuerdos en los que se
valoren a sí mismos y a la otra edad, guiados por el vehículo del respeto y nunca por el tren de la
dependiendo del cristal con que se maneje. Se plantea, entonces, el reto de asumir los
establecer, desde otras perspectivas, espacios para la construcción de competencias que permitan
a niñas, niños, jóvenes, adultas y adultos aprender a aprender, aprender a convivir y aprender a
pensamiento abstracto encuentran en la educación artística una estrategia potente para lograrlo”
(p. 7). Las autoras en su artículo nos siguen mostrando la importancia de la expresión artística y
literaria, como lo dice el profesor de educación artística Javier Abad Molina, en este artículo El
autovaloración, ya que crea percepciones más amplias y analíticas de la realidad. Según Abad
(2006) “(…) las artes se han transformado (…) manteniendo siempre abierto el debate de su
relación con la realidad y reelaborando sus propios códigos de representación (...)” (p.17). Vista
la educación artística desde una función social, permite sensibilizar a la persona, estimulando la
expresión artística. “(...) La educación artística puede y debe ofrecer ámbitos de (…) reflexión y
una mayor calidad en la relación entre arte y vida” (Abad, 2006, p. 17).
documento de la expresión artística: otro desafío para la educación rural, tiene como
primaria, y que constituyen una de las materias esenciales del currículum nos muestra lo
importante de enseñar sobre expresión artística y literaria. Además, que en este artículo las
autoras ayudan al profesorado a enfrentarse con el reto de la expresión artística en las aulas
ofreciéndonos, al mismo tiempo, abundantes ideas sobre proyectos pedagógicos, así como
estudio, se halló una propuesta realizada por el Docente Gustavo Giménez para la
La propuesta tiene como correctora literaria a María Eugenia Arias Toledo (2011) y
puerta… Tiene como objetivos hacer posible la comprensión de las diferentes poéticas en
artes plásticas y la literatura. También promover la escritura crítica, mediante los trabajos
escritos de carácter comparativo entre artes plásticas y literatura. Para trabajar la propuesta
realizan talleres con los docentes y estudiantes, en las que por grupos escogen una obra
literaria y por medio de diferentes artes plásticas reproducirán los textos, explicando el
cómo y porqué las utilizaron. Para sustentar el taller 24 realizan una feria. Para realizar la
evaluación de la propuesta, los docentes analizan las etapas del proceso y el trabajo en
equipo y se socializan los resultados para ajustar la propuesta. La propuesta se deja abierta
y se proyecta tener en cuenta los resultados de manera cuantitativa, teniendo en cuenta los
siguientes aspectos: cantidad y pertinencia de los participantes del grupo en cada etapa del
proyecto, avance individual de los estudiantes, calidad de las obras producidas en cuanto a
8 ELÍAS DE JESÚS TORDECILLA MARTÍNEZ Y ILBA OCAMPO TAMAYO
_____________________________________________________________________________________
que cumplan con los objetivos fijados, materiales disponibles, consideración de las
la Universidad Santo Thomas de Neiva del departamento del Huila educación a distancia,
la estudiante Swamy Satyananda Rojas Cardozo (2017) titulado: las artes plásticas como
primero del colegio carolina de la ciudad de Neiva, Huila. Tras realizar un análisis de las
diferentes estrategias didácticas para lograr el objetivo de generar gusto y atracción hacia la
literatura, se llegó a la conclusión de articularla con las artes plásticas, pues facilitan la
expresión del niño y además fomentan el desarrollo y mejora de las inteligencias múltiples.
social y cultural; por esta razón se selecciona al autor Ivar Da Coll ya que trata temas
relacionados con situaciones que viven los niños durante su primera etapa escolar.
Objetivo general
Objetivos específicos
estrategias lúdicas en los estudiantes del grado 2° de Básica Primaria de la Institución Educativa
MATERIALES Y METODO
solución a un problema específico, en este mismo orden de idea sobre el tema, Stake (1999),
señaló: Toda investigación depende de la interpretación, requieren que las personas más
investigadores no pierda nunca el contacto con el desarrollo de los acontecimientos. (p.45). por
esta razón para el desarrollo de esta investigación se utilizarán encuestas y entrevistas con el fin
cuenta en que observaremos los fenómenos tal como se dan en su contexto natural, en el que se
describirán las relaciones entre dos o más categorías en un momento determinado para
posteriormente analizarlos, sin la manipulación deliberada de variables tal como señala Kerlinger
En la ciudad de Pitalito La muestra lo conforman niños y niñas que oscilan entre las
Municipal Criollo Sede Versalles del Municipio de Pitalito, la cual es de carácter público,
ubicada en la zona rural. La gran mayoría de los padres de familia son de dicho Departamento,
aunque hay del Caquetá, Cauca, Tolima entre otros. La mayoría de ellos se ocupan como
10 ELÍAS DE JESÚS TORDECILLA MARTÍNEZ Y ILBA OCAMPO TAMAYO
_____________________________________________________________________________________
jornaleros, empleados, recolectores de café, amas de casa. Estos niños necesitan explorar sus
habilidades creativas y literarias para contribuir al mejoramiento y desarrollo de los niños y niñas
a través de actividades lúdicas-pedagógicas, las cuales llenan los intereses de los niños y niñas
Cognitivas: En este espacio de la vida, las niñas se caracterizan por ser dinámicas,
• Socio-afectivas: Exigen un espacio donde se rescate y legitime sus experiencias, sus saberes,
sus diferencias, pero también se afiance la singularidad, viven la vida en una hora y donde lo
• Físicas y creativas: Las niñas en estas edades son muy activas, les gusta realizar ejercicio
físico. Requieren de actividades para desplegar sus habilidades físicas y a su vez divertirse. En
este sentido sus necesidades y demandas de aprendizaje están encaminadas a prevenir hábitos
departamento de Huila.
EXTENSIÓN
Pitalito está ubicado al sur del Departamento del Huila sobre el Valle del Magdalena y en el
vértice que forman las cordilleras central y oriental a 1.318 mts sobre el nivel del mar y a unos
188 Km de la Capital del Huila. Es considerado la Estrella Vial del Sur colombiano por su
localización estratégica, que permite la comunicación con los Departamentos vecinos del Cauca,
Caquetá y Putumayo. Extensión total: 666 Km2. Al Norte con los municipios de Timaná, Elías y
Salado blanco, al Occidente con los municipios Isnos y San Agustín, al Sur con el municipio de
El tamaño de su población de acuerdo con el último censo DANE 2005, en total del Municipio es
de 109.375 habitantes, distribuidas 64.082 en el área urbana y 45.293 en el área rural. 1.1.2.
CLIMA
Su clima es húmedo con variaciones térmicas durante todo el año, predominando así el clima
templado entre unos 18 a 21 °C. Hacia la mitad del año en los meses de mayo, junio y julio se
12 ELÍAS DE JESÚS TORDECILLA MARTÍNEZ Y ILBA OCAMPO TAMAYO
_____________________________________________________________________________________
DIVISIÓN POLÍTICA
CRIOLLO:
Integrado por las veredas: El Cabuyo, Versalles, Albania, La Castilla, Palmar de Criollo, Ingalí,
Laboyos, San Francisco, Santa Inés, Llano Grande, Camberos, El Maco, El Limón.
EDUCATIVAS MUNICIPALES
CRIOLLO
Rectora: Carmenza López Burbano Ubicación: Zona Rural Municipio de Pitalito Huila
Nivel Educativo: Preescolar, Básica Primaria, Básica Secundaria, Media SEDES RURALES:
empleo de técnicas cara a cara para recoger datos de la gente en sus escenarios naturales, por tal
aceptadas o rechazadas dependiendo del grado de certeza para establecer los datos cuantitativos.
cuenta en que observaremos los fenómenos tal como se dan en su contexto natural, en el que se
describirán las relaciones entre dos o más categorías en un momento determinado para
posteriormente analizarlos, sin la manipulación deliberada de variables tal como señala Kerlinger
El resultado obtenido durante el desarrollo de esta investigación es a ver logrado que los
estudiantes del grado 2° de Básica Primaria de la Institución Educativa Municipal Criollo Sede
Versalles hayan logrado la relacionan que tienen las actividades de creatividad literaria con el
aprendizaje artístico, de esta manera tanto los estudiantes, la docente a cargo del grado segundo y
los exponente de la presente tesis de investigación se llega no solo a la conclusión sino a los
resultados de que a los estudiantes les gusto la enseñanza aprendizaje de la expresión artística y
la creación literaria a través de cada una de las representaciones realizada durante este proceso.
En este mismo orden de ideas cabe resaltar que la institución educativa quedo dispuesta a seguir
permitiendo que este tipo de prácticas hagan parte de su proceso de enseñanza aprendizaje para
con sus estudiantes, ya que se dieron cuenta que son procesos de desarrollo que permiten adentra
a los estudiantes en estudios más profundos sobre ciertas áreas específicas que en ocasiones no
En la cuesta a padres de familia y comunidad se les entrego una hoja la cual tenía un sin
número de preguntas respecto al proyecto de investigación y sobre cada uno de sus hijos.
Preguntas tales como ¿realizan acompañamiento en casa a sus hijos en las actividades
la institución? la docente a cargo del grado segundo se le realiza las siguientes preguntas ¿cómo
Básica Primaria de la Institución Educativa Municipal Criollo Sede Versalles del Municipio de
Pitalito, de la siguiente manera, cada niño con su respectivo acudiente o padre de familia se le
pregunta su nombre y su edad y que nos explique con sus propias palabras que entendieron de
este proceso de enseñanza aprendizaje, ¿Cómo les pareció cada una de las actividades realizadas
¿Prefieres dibujar con colores o solo con lápiz? ___CON AMBOS _______________________
RESULTADOS
primea instancia es el objetivo propuesto y el siguiente es que los estudiantes logran identificar
de objeto de estudio llega no solo a la conclusión sino a los resultados de que los estudiantes
desarrollan una relación entre estos dos ejes temáticos. La observación participante, que requiere
el ejercicio reflexivo, y autocritico de una labor pedagógica significativa fue decisivo, a la hora
artístico, está dirigida a niños y niñas del grado segundo, el docente se apoyó en cada una de las
arte, literatura y creatividad, para que de esta manera pudieran a la asimilación de otras
competencias.
Cabe resaltar que los estudiantes tuvieron una primera experiencia artística y literaria, en
la que utilizando materiales desestructurados recrearon una historia artística, lo cual resultó ser
muy satisfactorio para ellos y, por lo tanto, es algo que nos hace sentir muy bien ya que dentro de
resultados también muy positivos en la parte literaria ya que los estudiantes lograron afianzar su
lectura. Dentro de la lectura realizada esta la historia de “El extraño mundo de Jack”.
17 ELÍAS DE JESÚS TORDECILLA MARTÍNEZ Y ILBA OCAMPO TAMAYO
_____________________________________________________________________________________
DISCUSIÓN
Para este caso se han analizado las principales fuentes de investigación relacionadas al
tema de investigación las cuales pueden servir de referencia, para el tema de investigación.
En este orden de ideas tenemos el “estado del arte”, como fuente investigativa esta
para lo cual también se tendrá en cuenta libros, revistas científicas, y tesis con el fin de
Para efectos del presente trabajo de investigación asumiremos los planteamientos sobre
creatividad Grincrea, con los cuales nos identificamos e igualmente pueda ofrecerse una
Municipal Criollo Sede Versalles”, En este mismo orden de ideas se parte del concepto de
18 ELÍAS DE JESÚS TORDECILLA MARTÍNEZ Y ILBA OCAMPO TAMAYO
_____________________________________________________________________________________
educación como una dimensión que va más allá del Conocimiento y del saber y que integra los
humano, se considera una praxis de orden social que debe dar cuenta de la preservación y
edificación de los intereses definidos por la cultura, identificada por la participación y acción de
diversos actores y distintos escenarios; por ser una práctica de responsabilidad del colectivo
conocimiento y por su clara pretensión de transformación y desarrollo; esto nos traslada a una
sociedad.”
La educación ha tenido concepciones diversas a través del tiempo, pero desde una
productiva, valorar, lúdica y política, dimensiones construidas en los aportes de las ciencias
entorno. J. Piaget, cimienta las bases de la formación del sujeto con fundamento en los ciclos de
ámbito del desarrollo cognitivo fundamenta el desarrollo del niño a partir del énfasis en el
visual como forma alternativa y le ofrece fuerza a la materialización del pensamiento mediante
Para estimular el interés de los niños y niñas de los primeros grados de básica primaria,
se debe contar además de sus saberes previos, con sus gustos e intereses, y con actividades,
estudiantes del Grado 2° de Básica Primaria de la Institución Educativa Municipal Criollo Sede
se encamino a que los niños y niñas “pongan en juego” en la construcción del conocimiento, las
En todo acto educativo se debe tener en cuenta el interés, base en ello llenar el entramado
que nos conduzca a una formación integral. La escuela debe ir a la par con la transformación
educativa para que la educación que brindamos sea pertinente y este a la altura de las
creatividad literaria con el aprendizaje artístico en los estudiantes del grado 2° de Básica
Como resultados obtenidos están que los estudiantes comprenden y analizan textos
práctica.
CONCLUSIONES
Educativa municipal criollo sede Versalles. Se concluye que muy a pesar de que la
relación entre creatividad literaria y aprendizaje artístico, se determina que bajo los
estudios previos realizados en esta investigación se apreció que las dificultades tales
como la falta de interés y compromiso que tenían los estudiantes al inicio de este proceso,
ya que trabajar la parte artística de manera de tallada no era parte principal del aula de
clases, al igual que el tema sobre la creatividad literaria, por esta razón se logró que ellos
los estudiantes nuevas soluciones que les permitan afianzar los conocimientos previos
grado 2°. Se concluye que este objetivo resulta importante ya que a través de este se
quiere generar la demostración de las experiencias vividas que los estudiantes hayan
los estudiantes del grado 2° de la Institución Educativa Municipal Criollo Sede Versalles.
literaria.
AGRADECIMIENTOS
Le doy gracias a Dios por permitirme llegar hasta este punto de mi vida, y por su
amor para con cada uno de nosotros ya que logramos terminar lo que con tanto gozo y
alegría un día comenzamos; gracias Dios por darme fuerzas a cada momento para seguir
adelante y hacer mi sueño realidad. A mi familia mi más sincero agradecimiento con todo
el amor que siento por cada uno de ellos, porque en las dificultades presentadas durante
este arduo proceso, ellos levantaron mi mano con cada palabra de aliento y me decían no te
rindas que tú puedes, hoy en día sus palabras son lo lograste; gracias por darme alas para
conocimientos a través de sus tutores y asesores, gracias a estos hoy pude culminar el
Municipal Criollo Sede Versalles por abrirnos sus puertas, en especial a la Docente
22 ELÍAS DE JESÚS TORDECILLA MARTÍNEZ Y ILBA OCAMPO TAMAYO
_____________________________________________________________________________________
fundamental para este proyecto y por todo el tiempo que dedico para que esto hoy fuera
una realidad.
Hoy quiero dar gracias a Dios por todo lo que me brinda, en especial por darme la
vida y permitir que todos mis suelos se hagan realizada y por su grandeza. A cada uno de
mis padres Carlos francisco…. y Carmenza de Jesús…. A mi esposo juan torres y a mis
A mi Universidad por ser mediadora entre el conocer y el hacer. A todos los miembros
de la Institución Educativa Municipal Criollo Sede Versalles por abrirnos sus puertas, en
cual fue fundamental para este proyecto y por todo el tiempo que dedico para que esto hoy
fuera una realidad. Y a mis tutores y asesores ANDREA SOTELO y OSCAR ANDRES
ARIZA DAZA por su entrega y dedicación a lo largo del desarrollo de este proyecto.
23 ELÍAS DE JESÚS TORDECILLA MARTÍNEZ Y ILBA OCAMPO TAMAYO
_____________________________________________________________________________________
FUENTES
Agudelo, E. (2010). La investigación formativa como una posibilidad para articular las
Aires.
Albano, A. A., & Graham, P. (2014). Artes y emociones que potencian la creatividad:
Artes.
https://www.uca.ac.cr/wpcontent/uploads/2017/10/Investigacion.pdf
https://www.usbcali.edu.co/sites/default/files/documentodec onsultacomplementario-
el_proyecto_de_investigacion.pdf
de estudio apropiado Archivos en Medicina Familiar, vol. 9, núm. 3, julio-septiembre, 2007, pp.
https://ibaveproyectosinvestigacionaplic.weebly.com/uploads/1/0/7/4/10741354/
problema_de_investi gacin.pdf.
https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-85906_archivo_pdf.pdf.
http://servicio.bc.uc.edu. ve/faces/revista/a1n3/1-3-6.p.
25 ELÍAS DE JESÚS TORDECILLA MARTÍNEZ Y ILBA OCAMPO TAMAYO
_____________________________________________________________________________________
TABLAS
REGISTRO DE OBSERVACIÓN:
FECHA: ___________________________________________________________
OBJETIVO: ________________________________________________________
INDICADORES DE LOGRO:_________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
CONCLUSIONES: __________________________________________________
__________________________________________________________________
26 ELÍAS DE JESÚS TORDECILLA MARTÍNEZ Y ILBA OCAMPO TAMAYO
_____________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________