GHSE-PL-TFT-02

PLAN DE PREPARACIÓN Y
REVISIÓN: 0
RESPUESTA A EMERGENCIAS
26/10/2021

CONSORCIO TFT PIEDEMONTE

PLAN DE PREPARACIÓN Y RESPUESTA A EMERGENCIAS

 GHSE-PL-TFT-02

PLAN DE PREPARACIÓN Y
REVISIÓN: 0
RESPUESTA A EMERGENCIAS
26/10/2021

CONSORCIO TFT PIEDEMONTE

INDICE

1 OBJETIVOS ............................................................................................................................................. 3
1.1 OBJETIVO GENERAL ............................................................................................................................. 3
1.2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS .................................................................................................................... 3
2 ALCANCE ................................................................................................................................................ 3
3 ALARMAS ............................................................................................................................................... 3
4 QUE HACER EN CASO DE EMERGENCIA........................................................................................... 4
5 FLUJOGRAMA DE EMERGENCIA ........................................................................................................ 1
6 CADENA DE LLAMADAS........................................................................... ¡Error! Marcador no definido.
7 MEDEVAC ................................................................................................... ¡Error! Marcador no definido.
8 NUMEROS DE EMERGENCIA, DIRECTORIO EXTERNO (ENTIDADES DE SOCORRO Y
ENTIDADES PARA APOYO) ................................................................................................................................. 2
9 INVENTARIO DE RECURSOS ............................................................................................................... 3
9.1 RECURSOS ECONÓMICOS: .................................................................................................................. 3
9.2 INVENTARIO DE MATERIALES Y RECURSOS FÍSICOS ..................................................................... 3
10 RESPONSABILIDADES.......................................................................................................................... 5
11 INSTRUCCIONES DE ACTUACIÓN PARA CASOS ESPECIALES DE EMERGENCIAS ................... 7
Acciones recomendadas en caso de fuga de sustancias peligrosas .............................................................. 7
Acciones recomendadas en caso de fuga de gas ........................................................................................... 7
Acciones en caso de accidente en Trabajos de Excavación .......................................................................... 7
Acciones en caso de Accidentes ofídicos ....................................................................................................... 8
Acciones Accidente por tormenta eléctrica ..................................................................................................... 9
Acciones en caso de accidente por contacto eléctrico.................................................................. . 15
Acciones en caso de Accidente por picaduras de abejas, avispas ............................................................... 10
Acciones por golpe de calor .......................................................................................................................... 11
12 RECOMENDACIONES PARA EVITAR CONTAGIO DEL COVID-19 .................................................. 12
13 GLOSARIO ............................................................................................................................................ 13
 GHSE-PL-TFT-02

PLAN DE PREPARACIÓN Y
REVISIÓN: 0
RESPUESTA A EMERGENCIAS
26/10/2021

CONSORCIO TFT PIEDEMONTE

1 OBJETIVOS

1.1 OBJETIVO GENERAL

Establecer y generar destrezas, condiciones y procedimientos que permita a los

trabajadores de la empresa, prevenir y protegerse en casos de desastres o amenazas
colectivas.

1.2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS

• Asumir el papel como empresa gestora de la calidad de vida, a través de un

compromiso activo para desarrollar cada vez más de una cultura de autogestión y
prevención.

• Promover en el personal de la empresa, la participación en la solución de

problemas de emergencia y toma de decisiones, para garantizar la integridad física
y psicológica de las personas; donde la seguridad esté basada en la anticipación,
evaluación de los riesgos y el análisis de las consecuencias, y una adecuada
preparación para eventos imprevistos (carácter natural o tecnológico) más que en
el cumplimiento de las normas.

2 ALCANCE

Este plan de emergencias cubre las actividades realizadas por EL CONSORCIO TFT
PIEDEMONTE, para trabajadores directos, subcontratistas.
Cuando el personal se encuentre en las instalaciones del cliente, la reacción ante la
emergencia debe adecuarse a los lineamientos internos establecidos por
ECOPETROL, por lo cual el personal deberá conocer previamente el plan de
emergencias y participar de este.

3 REFERENCIAS

➢ GHS-G-039 Ecopetrol - Guía para la gestión de emergencias en Ecopetrol

➢ GHS-G-005 Ecopetrol - Guía de gestión HSE
 GHSE-PL-TFT-02

PLAN DE PREPARACIÓN Y
REVISIÓN: 0
RESPUESTA A EMERGENCIAS
26/10/2021

CONSORCIO TFT PIEDEMONTE

➢ GHS-G-035 Ecopetrol - Guía matriz de valoración de riesgos

➢ HSE-N-001 Norma - Reglas que salvan vidas en Ecopetrol
➢ HSE-G-014 Ecopetrol - Guía de manejo de emergencias por exposición aguda a
gases tóxicos (h2s-so2-co)
➢ HSE-G-019 Ecopetrol - Guía para la prevención y manejo del accidente ofídico

4 ALARMAS

• ALARMA GENERAL: Se suspenderán todas las actividades y el personal se

dirigirá por las rutas de desplazamiento establecidas hacia los puntos de
encuentro del Clientedonde se hará el conteo de personal.

• ALARMA DE EVACUACIÓN: Se suspenderán todas las actividades y el

personal se desplazará hacia la salida de emergencia más cercana por las rutas
de evacuación establecidas en el plan de emergencias del Cliente.

• ALARMA DE ATAQUE A LAS INSTALACIONES: Se suspenderán todas las

actividades y el personal deberá refugiarse en un lugar seguro (cunetas,
edificios). Alejarse de las áreas de proceso, fuerza pública.

• ALARMA DE NORMALIZACIÓN: Una vez se dé la alarma de normalización se

deben revalidar los permisos de trabajo para poner continuar con las
actividades.

5 QUE HACER EN CASO DE EMERGENCIA

• En el momento de ocurrencia de un accidente e incidente se debe avisar al

grupo de respuesta.
• En la respuesta a una emergencia solo participara el personal entrenado y
asignado para hacerlo.
• Si la emergencia presentada es por lesión, por ningún motivo se permite mover
al lesionado si no se tiene entrenamiento en primeros auxilios.
 GHSE-PL-TFT-02

PLAN DE PREPARACIÓN Y
REVISIÓN: 0
RESPUESTA A EMERGENCIAS
26/10/2021

CONSORCIO TFT PIEDEMONTE

6 FLUJOGRAMA DE EMERGENCIA
 GHSE-PL-TFT-02

PLAN DE PREPARACIÓN Y
REVISIÓN: 0
RESPUESTA A EMERGENCIAS
26/10/2021

CONSORCIO TFT PIEDEMONTE

7. MEDEVAC

EVENTO
AE o trabajador de EL CONSORCIO TFT PIEDEMONTE informa por celular / radio al
Supervisor de obra

ARL POSITIVA: Reporte de accidente Enfermería: TAIT 578 / 3213730921 CORP

018000111170 / (031) 3307000 SALA DE CONTROL CLIENTE: Ext. 55275 / TAIT 233

Ejecutiva integral de servicios – Claudia Profesional de planta - Águila 1: Ext. 55229 / TAIT 242
Rincón 3142246305
Profesional HSE ECOPETROL: Ext. 55206 / TAIT 371 /
3185164491

Gerencia CONSORCIO TFT PIEDEMONTE: Profesional HSE Integral: TAIT 8*2551 / 3105631348
3112519508
Coordinador en preparación y respuesta a emergencias /
HSE CONSORCIO TFT PIEDEMONTE: HQ2: Ext. 55233 / TAIT 370 / 3104764761 / 3118545029
3132528356 /
3138282293/3138761313/3112519442 Operador contra incendios HQ3: TAIT 372 / 3213444540 –
3156667301
Supervisión CONSORCIO TFT PIEDEMONTE:
3126664101 / 3132934099 / 3144456768 / Emergencias ambientales HQ5: TAIT 374 / 3134434240 –
3108880309 3143105924
Oficina CONSORCIO TFT PIEDEMONTE:: Central Seguridad Integrada / Ext. 51824/51825 / TAIT
3123661722 20206-113*233 - 8*5662 / 3105666960
Recursos en el sitio
1 camilla rígida
1 botiquín de P.A.
1 radio de comunicación
1 vehículo disponible en el
área de trabajo. Atención de primeros auxilios por el
personal capacitado de CONSORCIO TFT
PIDEMOMTE : en el lugar del evento.

COVID-19
Traslado al centro médico del Cliente.
Si presenta síntomas puede Dependiendo de la condición de la persona se
comunicarse con la línea coordina el traslado en ambulancia
nacional: 01 8000 955 590 o al
123 o 3305041 en Bogotá.
Yopal- CLINICA CASANARE Cra 29 No 13 – 03
Teléfono: 3132614098 / 6356021 Ext: 154
Línea de atención Yopal (8) 634 Supervisor de obra Urgencias / 3168338443
elabora informe por
55 55; celular 3502118774 - escrito y lo presenta HOSPITAL YOPAL: Calle 15 N° 07-95 Manzana L
3213945317 a HSE Vía Marginal de la Selva / 3212404140 / 634 4699
/ PBX: (8) 634 4650 / EXT: 165
 GHSE-PL-TFT-02

PLAN DE PREPARACIÓN Y
REVISIÓN: 0
RESPUESTA A EMERGENCIAS
26/10/2021

CONSORCIO TFT PIEDEMONTE

8. NUMEROS DE EMERGENCIA, DIRECTORIO EXTERNO (ENTIDADES DE

SOCORRO Y ENTIDADES PARA APOYO)

YOPAL - CASANARE

ITEM ENTIDAD NOMBRE - CONTACTO TELEFONO DIRECCIÓN

Ejecutiva integral de
Calle 13 No. 25 -
POSITIVA ARL servicios – Claudia 3142246305 33
1 Rincón
634 4699 / PBX: Calle 15 N° 07-95
Hospital Regional de la (8) 634 4650 / Manzana L Vía
2 Urgencias Marginal de la
Orinoquia EXT: 165
3212404140 Selva

3132614098 /
6356021 Ext: Cra 29 No 13 -
Clínica Casanare Urgencias
154 Urgencias / 03
3 3168338443
6324791 -
Cra 13 No 29-79
4 Medimas EPS ----- 6324792

5 Sanitas EPS ----- 300 9109832 Cra 25 No 12-46

6 Bomberos ----- 119 - 6347735 Cll 24 No 18a-74

7 Cruz Roja Personal Disponible 132 - 6354934 Cra 18 No 15-10

8 Defensa Civil Personal Disponible 144 - 6358273 Cra 29 No 18-22

 GHSE-PL-TFT-02

PLAN DE PREPARACIÓN Y
REVISIÓN: 0
RESPUESTA A EMERGENCIAS
26/10/2021

CONSORCIO TFT PIEDEMONTE

9. INVENTARIO DE RECURSOS

a. RECURSOS ECONÓMICOS:

EL CONSORCIO TFT PIEDEMONTE destinará de acuerdo con las necesidades

básicas del servicio todos los recursos necesarios para el buen desarrollo del plan de
emergencias.

b. INVENTARIO DE MATERIALES Y RECURSOS FÍSICOS

Recurso Humano:
La administración en base del plan de emergencias estará a cargo responsable del
supervisor de obra, quien será el coordinador de emergencias y activará la cadena de
llamadas de acuerdo al plan propuesto.
En cada frente de trabajo se contará con un líder de brigada capacitado en temas de
primeros auxilios, evacuación y rescate. Adicional se realizará convocatoria para
conformar los grupos de Brigadas de Emergencias con el personal de campo que
ingrese al proyecto.

Recursos físicos:
✓ Primeros auxilios: En todo frente de trabajo se debe tener un botiquín de
primeros auxilios
 GHSE-PL-TFT-02

PLAN DE PREPARACIÓN Y
REVISIÓN: 0
RESPUESTA A EMERGENCIAS
26/10/2021

CONSORCIO TFT PIEDEMONTE

CONTENIDO BÁSICO DE UN BOTIQUÍN:

ITEM ELEMENTOS DE BOTIQUIN USO CANTIDAD

Colocar antes de realizar

1 GUANTES DESECHABLES 2 Pares
un procedimiento
Colocar antes de realizar
2 TAPABOCAS 2 Unidades
un procedimiento
3 GASAS Limpiar y cubrir heridas 2 Paquetes

4 SOLUCION SALINA Lavar la herida 1 Bolsa

5 APOSITOS Cubrir heridas mayores 2 Unidades

Sujetar, inmovilizar o
6 VENDA ELASTICA 1 Unidad
realizar vendajes
7 VENDA FIJA Sujetar 1 Unidad

8 CURAS Cubrir Heridas Leves 5 Unidades

9 ESPARADRAPO O MICROPORE Sujetar gasas y vendas 1 Rollo

Aplicar despues de
10 ISODINE SOLUCION 1 Frasco
limpiar la herida
Aplicar despues de
11 ISODINE ESPUMA 1 Frasco
limpiar la herida
Aplicar isodine solucion
12 APLICADORES 1 Paquete
sobre la herida
13 BAJALENGUAS Inmovilizacion 1 Paquete
Cortar ropa y/o
14 TIJERAS 1 Unidad
elementos de curación
Proteccion para
15 BLOQUEADOR SOLAR 1 Unidad
radiacion solar
16 TERMOMETRO Tomar temperatura 1 Unidad

17 PARCHES OCULARES Cubrir heridas leves 4 Parches

 GHSE-PL-TFT-02

PLAN DE PREPARACIÓN Y
REVISIÓN: 0
RESPUESTA A EMERGENCIAS
26/10/2021

CONSORCIO TFT PIEDEMONTE

Se dispondrá de camillas rígidas en los frentes de trabajo, la cual cuenta con

inmovilizadores de extremidades para la atención de heridos.

✓ Control incendios:

EL CONSORCIO TFT PIEDEMONTE dispone de extintores contra incendió en

cada uno de los frentes de trabajo, de acuerdo al material combustible existente
en el área. En los frentes de trabajo de acuerdo a las actividades a realizar se
dispondrá de extintores tipo ABC.

Se recomienda:
• Realizar entrenamientos periódicos de cada brigada para mejorar habilidades.
• Capacitación divulgación escenarios de emergencia
• Capacitación o simulaciones frente a escenarios de emergencia.
• Capacitación prevención de incidentes dentro del ambiente laboral
• Capacitación identificación de peligros.
• Rescate industrial.
• Inspección de extintores y de áreas.

10. RESPONSABILIDADES

✓ BRIGADISTA: Persona encargada de dar el primer soporte para la atención de la

emergencia, realizando una valoración primaria y activando el plan de emergencia.
• Demarcar el área y atender la emergencia.
• Comunicar de manera inmediata al supervisor y/o Gerente.
• Retomar el orden y aseo del sitio.
✓ GRUPO SOPORTE: Grupo encargado de apoyar Al brigadista durante la
emergencia.

• Soportar la atención en el sitio de la emergencia.

• Deberá reportar el control de la emergencia vía celular y/o radio, cuando se
restablezcan las condiciones al Coordinador HSE/ Ing Residente.
• Informar al Coordinador HSE si se requiera maquinara para la atención de la
emergencia.
 GHSE-PL-TFT-02

PLAN DE PREPARACIÓN Y
REVISIÓN: 0
RESPUESTA A EMERGENCIAS
26/10/2021

CONSORCIO TFT PIEDEMONTE

• El Supervisor de HSE debe coordinar con el Supervisor de Obra todos los recursos
(humanos y de maquinaria), que se requieran para el control de la emergencia e
informar al Coordinador de HSE las necesidades.

✓ COORDINADOR DE EMERGENCIAS:

• Estar atento a las situaciones de riesgo que se presenten en su área.

• Conocer, entender, divulgar y aplicar el plan de emergencia.
• Tener la lista del número de trabajadores a su cargo y su ubicación en las áreas o
frentes de trabajo.
• Convocar a los trabajadores que tiene a cargo y orientarlos hacia los puntos de
reunión en caso de emergencia.
• Verificar que todo el personal se encuentre en el punto de reunión.
• Asegurar que todos los equipos y maquinaria sean apagados y dirigirse al punto de
reunión más cercano.
• Permanecer en los puntos de reunión/evacuación con el personal a cargo y
esperar instrucciones.
• Velar para que en los sitios de trabajo se disponga de los recursos para la
emergencia.

✓ TRABAJADORES:

• Entender los sonidos de cada una de las alarmas: general, ataque a las
instalaciones, evacuación y normalización.
• Conocer las rutas de evacuación y puntos de reunión del cliente.
• Ubicar al Coordinador de Emergencia de su equipo de trabajo y estar atento a sus
instrucciones.
• Portar el Carnet o Tarjeta de acceso en todo momento.
• Mantener la calma en situaciones de riesgo. No grite, no corra, ni adopte actitudes
que puedan generar pánico.
• Asegurar que los equipos, vehículos y herramientas no obstruyan el Paso y/o rutas
de evacuación.
• Mantenerse alerta e Identificar los riesgos ante situaciones cambiantes.
• No regresarse durante la emergencia.
• Permanecer en el punto de reunión y/o evacuación y esperar instrucciones.
 GHSE-PL-TFT-02

PLAN DE PREPARACIÓN Y
REVISIÓN: 0
RESPUESTA A EMERGENCIAS
26/10/2021

CONSORCIO TFT PIEDEMONTE

11. INSTRUCCIONES DE ACTUACIÓN PARA CASOS ESPECIALES DE

EMERGENCIAS

Acciones recomendadas en caso de fuga de sustancias peligrosas

• Los miembros de la brigada que estén de turno se dirigirán al lugar donde se disponga
la ubicación de los equipos de protección personal y una vez equipados se
desplazarán hasta el sitio de la Emergencia.
• Una vez en el sitio de la emergencia verificarán y alistarán los sistemas de protección
contra incendio, en previsión de un posible fuego.
• Los brigadistas deberán conocer de manera detallada los procedimientos de
emergencia y contingencia para acciones específicas en caso de fuga de alguno de
los materiales peligrosos presentes en la planta. Las acciones para cada caso están
detalladas en los procedimientos de contingencia específicos para cada tipo de
sustancia

Acciones recomendadas en caso de fuga de gas

• Cuando se detecte un escape de gas de cualquier tipo (natural, propano, gases
comprimidos, etc), avisar inmediatamente al supervisor de obra, a contra incendio del
cliente, a la Autoridad de área y estar alerta en el caso de llegar a presentarse un
incendio o explosión.
• Todos los equipos eléctricos y motores de combustión en las cercanías al escape
deben ser apagados de inmediato para evitar el incendio o explosión por chispas.
• No permitir el acceso de personas o vehículos motorizados de ninguna especie.
• Interrumpir todas las operaciones con soldadura.
• Instalar líneas de mangueras o monitores y aplicar agua en forma de neblina sobre el
escape para prevenir formación de nubes de vapores explosivos, hasta controlar el
escape.
• No exponerse al efecto de gas en forma directa; usar equipo de protección respiratoria
y mantenerse siempre a favor de la brisa.

Acciones en caso de accidente en Trabajos de Excavación

En caso de presentarse accidente que implique lesiones dentro de la excavación:

• El vigía que está en la parte exterior de la excavación debe dar aviso para
suspender actividad (mecánica alrededor de la excavación).
 GHSE-PL-TFT-02

PLAN DE PREPARACIÓN Y
REVISIÓN: 0
RESPUESTA A EMERGENCIAS
26/10/2021

CONSORCIO TFT PIEDEMONTE

• Por medio del acceso a la excavación (terrazas o escalera), se debe evacuar el

personal.
• Si se presenta desmayo se debe ingresar camilla a la excavación acostar al
accidentado y asegurarlo para realizar evacuación por medio de accesos seguros.

Si el accidente genera atrapamiento por derrumbe de excavación:

• Pedir ayuda a entidad de rescate del cliente.

• Alejar personal y equipos que ejerzan presión al terreno y ayude a su
derrumbamiento.
• Trate de tener comunicación con la victima si se puede.
• Comience técnicas de acceso hacia la victima (corte y penetración horizontal o
vertical según el caso)
• Apuntale o entibe si es necesario
• Extraiga la victima tratando de generar el menor daño posible
• Garantice vía aérea a la víctima, remueva material que genera atrapamiento,
estabilice e inmovilice en la camilla.
• Evite mover durante la extracción de la víctima escombros o apuntalamientos.
• Verifique y asegure los signos vitales del afectado.
• Evite la aglomeración del resto de personas o curiosos alrededor del afectado.
Se procederá a trasladar el herido (en la camilla hacia la Camioneta) trasladar al
afectado al centro médico más cercano descritos en el MEDEVAC para que le
brinden atención médica.

Acciones en caso de Accidentes ofídicos

• Conservar la calma e informar del accidente al personal de salud disponible en el
sitio en caso de no estar presente el personal de salud se debe:
• Llamar a la ambulancia y /o centro médico del cliente e informar sobre el estado del
paciente. Después de realizar las llamadas pertinentes se tiene en cuenta las
siguientes indicaciones:

Mientras se espera la llegada del transporte:

• Tranquilizar al paciente e inmovilizar la extremidad en posición neutra, no se debe

levantar, ni se deben realizar masajes. Además, se debe improvisar un medio de
 GHSE-PL-TFT-02

PLAN DE PREPARACIÓN Y
REVISIÓN: 0
RESPUESTA A EMERGENCIAS
26/10/2021

CONSORCIO TFT PIEDEMONTE

transporte en camilla para el paciente, evitando que camine, o realice movimientos

bruscos, ya que estos, aceleran la absorción del veneno al torrente sanguíneo.
• Retirar anillos, reloj, pulseras y aflojar cinturones, cordones de zapatos y prendas
apretadas.
• Lavar el sitio de la herida con abundante agua limpia y jabón, más aún, cuando va
a tardar la atención hospitalaria, con ello podrá evitar infecciones.
• Señalar la zona de la mordedura.
• En caso de ser posible, con la protección adecuada y el personal entrenado,
capturar la serpiente que ha ocasionado el accidente, pues se puede convertir en
un riesgo para el personal que está en el área y además permitirá identificar el
animal agresor y el tamaño, que son datos importantes para evaluar la gravedad
del envenenamiento. Una vez capturado, el animal vivo o muerto debe ser
colocado en un recipiente sólido y seguro, que se pueda tapar, y no manipular el
animal, inclusive después de muerto, pues toda manipulación puede llevar a un
nuevo accidente.

Acciones Accidente por tormenta eléctrica

• Cuando se escuche el primer rayo y que se tenga en cuenta un tiempo máximo de

desplazamiento hacia un refugio de 3 a 4 minutos. Se debe tener comunicación
permanente con cuarto de control del cliente quienes dan aviso cuando se
presentan tormentas eléctricas en el área.
• Si el personal se encuentra dentro de las instalaciones administrativas se tendrá en
cuenta evitar el contacto con agua, mantenerse alejado de ventanas y puertas, no
utilizar el teléfono, quitarse audífonos, apagar, desconectar y mantenerse alejado de
equipos eléctricos, computadores y televisores. Si está dentro de un vehículo, no se
deben tocar las partes metálicas.

Acciones en caso de accidente por contacto eléctrico

• Antes de dar atención de primeros auxilios, se debe interrumpir el contacto eléctrico,

cortando la corriente de conducción principal, en caso que sea accesible
• Si no es posible cortar el fluido eléctrico, párese en una superficie de caucho o
madera retire al paciente de la fuente eléctrica utilizando un objeto de madera o
plástico. No utilice sus manos para esta labor.
• Las personas alcanzadas por una descarga eléctrica no mantienen la descarga
 GHSE-PL-TFT-02

PLAN DE PREPARACIÓN Y
REVISIÓN: 0
RESPUESTA A EMERGENCIAS
26/10/2021

CONSORCIO TFT PIEDEMONTE

• Observe si la víctima tiene respiración y pulso e informe la emergencia al grupos

más cercano de atención
• En caso de no presentar estos signos vitales y si usted tiene conocimientos dé
reanimación Cardiopulmonar proceda a efectuarlos
• Cubra el área lesionada con una compresa o tela limpia y seca.
• Mientras llegan los servicios médicos cubra el accidentado con mantas, abrigos,
almohadas, etc. para disminuir el efecto traumático.
• Traslade la víctima lo más rápido posible a un centro asistencial.
• Si no es posible cortar el fluido eléctrico, párese en una superficie de caucho o madera. Retire

Acciones en caso de Accidente por picaduras de abejas, avispas

• Retirar los aguijones cuidando de no apretar la bolsa de veneno.

• Se dispondrá de hielo o paños fríos locales disponibles en los puntos de hidratación.
• Evite rascarse o frotarse, esto contribuye a la expansión del veneno.
• Para contrarrestar el dolor y el prurito local, aplique pomadas analgésicas la cual se
encuentra en el botiquín de primeros auxilios de los vehículos.
• No use alcohol, esto aumenta las reacciones del veneno.
• Si al trabajador no se le extrae el aguijón, se debe reportarlo según Medevac y se
inicia el traslado oportuno

En caso de Alergia al veneno de abeja.

El riesgo de reacción alérgica por picadura de abeja aumenta según el número de

picaduras: cuantas más picaduras, más riesgo.

Procedimiento a seguir

• Calme y tranquilice a la persona que experimenta la reacción, pues la ansiedad

puede empeorar los síntomas.
• Raspe el aguijón de la piel con algo firme (como una uña o tarjeta de crédito
plástica). No use pinzas, ya que el hecho de apretar el aguijón liberará más
veneno.
• Aplicar hielo si se tiene al alcance sobre el área afectada
• Si la persona desarrolla una erupción pruriginosa, aplique compresas frías y una
crema de cortisona de venta libre.
• Observe a la persona para ver si hay signos de incremento del sufrimiento.
 GHSE-PL-TFT-02

PLAN DE PREPARACIÓN Y
REVISIÓN: 0
RESPUESTA A EMERGENCIAS
26/10/2021

CONSORCIO TFT PIEDEMONTE

• Consiga ayuda médica y traslade al centro asistencial más cercano

Para una reacción alérgica severa (anafilaxia)

• Calme y tranquilice a la persona.

• Revise las vías aéreas, la respiración y la circulación (ABC, por sus siglas en
inglés, del Soporte Vital Básico). Un signo de advertencia de una hinchazón
peligrosa de la garganta es una voz ronca o de susurro, o sonidos broncos
cuando la persona está inhalando aire. De ser necesario, comience a dar
respiración boca a boca y RCP si conoce el procedimiento y está capacitado
para esto en caso contrario pase al siguiente paso
• Traslade al centro asistencial más cercano o reciba apoyo del personal médico
del área o contratista
• Si la persona tiene medicamento de emergencia disponible para alergias a la
mano, ayúdela a tomárselo o inyectarse el medicamento. Evite medicamentos
orales si la persona está teniendo dificultad para respirar.
• Tomar medidas para prevenir el shock. Procure que la persona se tienda
horizontalmente, elévele los pies más o menos 12 pulgadas y cúbrala con una
chaqueta o manta. NO ponga a la persona en esta posición si se sospecha una
lesión en la cabeza, el cuello, la espalda o la pierna, o si esto causa molestia.
• Si la persona tiene antecedentes de reacciones alérgicas graves (revise si tiene
una placa de identificación médica), no espere que la reacción alérgica empeore
y traslade de inmediato.

Acciones por golpe de calor

• Llevar al trabajador a un lugar fresco, resguardado del sol.

• Solicitar ayuda inmediata al enfermero profesional o al centro médico del cliente.
• Hidratar al trabajador permanente mente con agua y suero oral.
• Dejar reposar al trabajador por lo menos 30 minutos.
• Realizar valoración y/o chequeo médico al trabajador antes de reiniciar actividades.
 GHSE-PL-TFT-02

PLAN DE PREPARACIÓN Y
REVISIÓN: 0
RESPUESTA A EMERGENCIAS
26/10/2021

CONSORCIO TFT PIEDEMONTE

12. RECOMENDACIONES PARA EVITAR CONTAGIO DEL COVID-19

Flujograma COVID-19

• Ver Protocolo de Bioseguridad COVID-19 / GHSE-PRC-TCM-01

 GHSE-PL-TFT-02

PLAN DE PREPARACIÓN Y
REVISIÓN: 0
RESPUESTA A EMERGENCIAS
26/10/2021

CONSORCIO TFT PIEDEMONTE

13. GLOSARIO

ALARMA: Sistema visual o sonoro que permite avisar, inmediatamente se accione, a la

comunidad la presencia de un riesgo que pone en grave peligro sus vidas
ALERTA: Acciones específicas de respuesta frente a una emergencia
AMENAZA: Factor de origen natural que afecta a una comunidad ocasionando
lesiones a sus integrantes e instalaciones.
ANÁLISIS DE VULNERABILIDAD: Es la medida o grado de debilidad de ser afectados
por amenazas o riesgos según la frecuencia y severidad de los mismos. La
vulnerabilidad depende de varios factores, entre otros: La posibilidad de ocurrencia del
evento, la frecuencia de ocurrencia de este, los planes y programas preventivos
existentes, la posibilidad de programación anual entre otros.
ANTECEDENTE: Acción, dicho o circunstancia anterior que sirve para juzgar hechos
posteriores.
AYUDA INSTITUCIONAL: Aquella prestada por las entidades públicas o privadas de
carácter comunitario, organizados con el fin específico de responder de oficio a los
desastres.
BRIGADA: Es un grupo de apoyo especializado y equipado, cuya finalidad es
minimizar las lesiones y pérdidas que se pueden presentar como consecuencia de una
emergencia. Es un grupo privado de respuesta a emergencias.
CACH: Centro de atención y clasificación de heridos.
CADENA DE LLAMADAS: Sistema que permite activar la estructura administrativa
para la atención de emergencias (comité de emergencia).
COMBUSTIÓN: Reacción mediante la cual una sustancia denominada combustible
interactúa químicamente con otra denominada oxidante o comburente, y da como
resultado gases tóxicos, irritantes y asfixiantes, humo que obstaculiza la visibilidad y
afecta el sistema respiratorio, llamas y calor que generan lesiones de diversa
intensidad en las personas.
CONTINGENCIAS: Evento que puede suceder o no suceder para el cual debemos
estar preparados
CAPACITACIÓN: Herramienta básica para lograr propósitos y metas, planteados en
los diferentes programas.
 GHSE-PL-TFT-02

PLAN DE PREPARACIÓN Y
REVISIÓN: 0
RESPUESTA A EMERGENCIAS
26/10/2021

CONSORCIO TFT PIEDEMONTE

COMITÉ DE EMERGENCIA: Estructura responsable de diseñar y coordinar la

ejecución de las actividades antes, durante y después de una emergencia o desastre.
CONTROL: Acción de eliminar o limitar el desarrollo de un evento, para evitar o
minimizar sus consecuencias.
CRUE: Centro Regulador de Urgencias y Emergencias
DETECCIÓN: Es el medio que permite identificar el origen del riesgo. Tiempo
transcurrido desde que se origina el peligro hasta que alguien lo reconoce.
DIAGNOSTICO: Acto de conocer la naturaleza de un evento mediante la observación
directa (inspección).
DESASTRE: Es el daño o alteración grave de las condiciones normales de la vida,
causado por fenómenos naturales o acción del hombre en forma accidental.
EMERGENCIA: Es toda perturbación parcial o total del sistema (empresa), que pueda
poner en peligro su estabilidad y pueda poner en peligro su estabilidad y puede requerir
para su control, recursos y procedimientos diferentes y/o superiores a los normalmente
utilizados por la empresa y la modificación temporal. Parcial o total de la organización
para poder atenderla.
EVACUACIÓN: Acción tendiente a establecer una barrera (distancia) entre una fuente
de riesgo y las personas amenazadas, mediante el desplazamiento de éstas.
EXPLOSIÓN: Liberación brusca de una gran cantidad de energía con desprendimiento
de calor, luz y gases.
FACTOR DE RIESGO: Es un componente del ambiente que encierra en sí una
capacidad potencial de producir lesiones o daños en trabajadores, maquinas, equipos y
sistemas.
INCENDIO: Fenómeno que se presenta cuando uno o varios materiales combustibles o
inflamables son consumidos en forma incontrolada por el fuego, generando pérdidas de
vidas humanas y en bienes valores.
INMINENTE: Amenaza que según su diagnóstico tiene predisposición permanente a
ocurrir, evidente y detectable.
IMPACTO: Acción directa de una amenaza o riesgo en un grupo de personas.
MITIGACIÓN: Acciones desarrolladas antes, durante y después de un siniestro,
tendientes a contrarrestar sus efectos críticos y asegurar la supervivencia del sistema.
 GHSE-PL-TFT-02

PLAN DE PREPARACIÓN Y
REVISIÓN: 0
RESPUESTA A EMERGENCIAS
26/10/2021

CONSORCIO TFT PIEDEMONTE

NIVEL DE RIESGO: Calificación relativa de un riesgo en función de la combinación de

la amenaza por la vulnerabilidad de los elementos bajo riesgo.
NOTIFICACIÓN: Es el mecanismo mediante el cual se informa al comité de
emergencia sobre la declaratoria de alerta.
PLANEACION PARA EMERGENCIAS: Medidas necesarias para responder a los
desastres, controlando los eventos no deseados, mitigando sus consecuencias y
recuperando el sistema.
PLAN DE ATENCIÓN: Conjunto de acciones y procedimientos preestablecidos para
enfrentar o controlar un evento de emergencia.
PLAN DE EMERGENCIA: Es el diseño total del proceso que se ha de seguir para
alcanzar unos objetivos.
PLAN DE EVACUACIÓN: Conjunto de acciones tendientes a volver a la normalidad,
pero mejorando las condiciones que originaron el evento.
POSIBLE: Amenaza que según el diagnóstico de sus condiciones inherentes no ha
sucedido, pero puede llegar a ocurrir.
PREPARACIÓN: Tiempo transcurrido desde que se comunica la decisión de evacuar
hasta que empieza a salir la primera persona.
PREVENCIÓN: Conjunto de estrategias y acciones que se realizan anticipadamente
para evitar que una amenaza se materialice.
PRIMEROS AUXILIOS: Son aquella medidas o cuidados adecuados que se ponen en
práctica en forma provisional, tan pronto se reconoce una emergencia y antes de su
atención especializada.
PROBABLE: Amenaza que según su diagnóstico ya ha ocurrido bajo esas
condiciones.
PROCESO: Conjunto de las fases sucesivas de un fenómeno o de una operación
artificial.
RECURSO: Son las personas, elementos, equipos y herramientas con las cuales se
cuenta para evitar un desastre y atender correctamente la situación de peligro.
RESCATE: Acciones mediante las cuales los grupos especializados, sacan a las
personas amenazadas que no hayan podido salir por sus propios medios en un
proceso de evacuación.
 GHSE-PL-TFT-02

PLAN DE PREPARACIÓN Y
REVISIÓN: 0
RESPUESTA A EMERGENCIAS
26/10/2021

CONSORCIO TFT PIEDEMONTE

RIESGO: Es la probabilidad de que un objeto, sujeto, materia, sustancia o fenómeno

pueda perturbar la integridad física de la persona o el medio.
RUTA DE EVACUACIÓN: Camino o dirección que se toma para un propósito, salir. Es
un camino continuo que permite el traslado desde cualquier punto de un edificio o
estructura hasta el exterior y a nivel del suelo.
SALIDA: Es la parte de la vía de evacuación del edificio del cual se pretende escapar,
por paredes, suelo, puertas y otros medios que proporcionan un camino protegido
necesario para que los ocupantes puedan acceder con seguridad suficiente al exterior
del edificio.
SALVAMENTO: Acción tendiente a proteger bienes y/o activos de la empresa, tales
como: información, valores, equipos, que se pueden afectar por el evento.
SISTEMA: Conjunto de cosas que ordenadamente relacionadas entre sí, contribuyen al
logro de un propósito.
SISTEMA COMANDO DE INCIDENTES: Es la organización jerárquica para responder
en forma adecuado a un Incidente que genere emergencia o desastre
TRIAGE: Clasificación de heridos según tipo de lesión, en un evento de emergencia.
 GHSE-PL-TFT-02

PLAN DE PREPARACIÓN Y
REVISIÓN: 0
RESPUESTA A EMERGENCIAS
26/10/2021

CONSORCIO TFT PIEDEMONTE

14. CONTROL DE CAMBIOS.

VERSION FECHA ELABORO REVISO APROBO DESCRIPCION DE CAMBIOS

LIDER BIENESTAR DIRECTOR DE

GERENTE
HSEQ PROYECTOS

0 26/10/21 VERSION INICIAL