Komatsu Lampa

Cliente:

S&P CHILE, S.P.A. - Rio Palena N°9677, ENEA, Pudahuel - Santiago

de Chile, Chile / Tel 1: (+56 2) 2306 3000 Tel 2: (+56 2) 2306 3051 /
e-mail: [email protected]
Proyecto: Komatsu Lampa Fecha: 23/08/2022 14:58:09
Actualizado: 23/08/2022 14:58:09
Rdo: 1 (5)
Impreso por: ()

Teléfono: Teléfono:
Móvil: Móvil:
Fax: Fax:
Email: Email:

Petición de presupuesto

Pos. Ref. Producto Cód. Producto Desc. Cantidad Cantidad Volume Pressure
total
1 VEX-01/02 SP459441SCO2659V CVTT-12/12-1.1kW-750rpm/4-II2GExdIIB(H2)T4- 1 1 5.907 m³/h 121 Pa
0 IE2
2 VEX-C-01 SP160319SCO65V0 CVTT-15/15-1.1kW-700rpm/4-IE3 1 1 6.249 m³/h 19,3 mmwg

3 VEX-O-01 5211305300 TD-1000/200 SILENT 3V (220-240V 50/60) N8 1 1 961 m³/h 6,13 mmwg

4 VEX-O-02 5211360400 TD-350/125 SILENT (230-240V 50/60) RE 1 1 268 m³/h 3,72 mmwg

5 VIN-O-01 5211302100 TD-500/150-160 SILENT 3V (220-240V 50/60) 1 1 486 m³/h 6,41 mmwg
N8

S&P CHILE, S.P.A. - Rio Palena N°9677, ENEA, Pudahuel - Santiago de Chile, Chile / Tel 1: (+56 2) 2306 3000 Tel 2: (+56 2) 2306 3051 / e-mail: [email protected]
2/11
23/8/2022, 9:10:27 - EasyVent v.4/8/2022 Rev.16606
 CVTT ATEX
CVTT-12/12-1.1KW-750RPM/4-II2GEXDIIB(H2)T4-IE2

Cajas de ventilación fabricadas en chapa de acero galvanizado, aislamiento acústico (M1) de espuma de melamina de
7 mm de espesor, ventilador centrífugo de álabes hacia adelante montado sobre soportes antivibratorios y junta
flexible en la descarga, accionado por motor a transmisión, trifásico, IP55, Clase F.

Motores
Pueden equipar motores de 0,37 a 15 kW.
Montados sobre voluta, hasta 2,2 kW.
El resto, sobre bancada.
Tensión de alimentación
Trifásicos 230/400V-50Hz, hasta 3 kW
400V-50Hz, para potencias superiores
(Ver cuadro de características)
Motores monofásicos, hasta 2,2 kW (modelos CVTB), bajo demanda.
De 2 velocidades (4/8 polos), bajo demanda.
Modelos trifásicos, regulables por variación de frecuencia.

Otros datos
Modelos de descarga horizontal (versiones H) y modelos de descarga vertical (versiones V).
Suministro estándar con transmisión a la derecha visto desde la boca de impulsión.
Transmisión a la izquierda (versión TI), bajo demanda.
Modelos de descarga vertical y/o con brida de aspiración circular, bajo demanda.
Bajo demanda, modelos con paneles de doble pared, tipo sandwich, y aislamiento acústico ininflamable (M0) de fibra
de vidrio de 17 mm de espesor.
Proyecto: Komatsu Lampa (rev. 1 (5)) - Referencia producto: VEX-01/02

Punto requerido Curva

Caudal 5.544 m³/h 700
Presión Estática 107 Pa
Temperatura 20 °C 600
52,1%

Altitud 520 m RPM 50%

Max 1300
Densidad 1,14 Kg / m³
500
Frecuencia 50 Hz
Presión Estática (Pa)

1200

Punto de trabajo 400 1100

40%

Caudal 5.907 m³/h

Presión estática 121 Pa @ 1,14 kg/m³ 1000
300
Presión dinámica 84 Pa @ 1,14 kg/m³ 900

Presión total 206 Pa @ 1,14 kg/m³

200 800
Eficiencia 39 750
700 3,00 kW
Potencia útil 0,854 kW @ 1,14 kg/m³ 2,20 kW
600
Factor de Servicio Req 10 100 0,180 kW0,250 kW
0,370 kW 1,50 kW
1,10 kW

Velocidad descarga 12,2 m/s 0,750 kW

0,550 kW

Velocidad ventilador 750 rpm 0

Potencia específica 0,63 W/l/s 0 2000 4000 6000 8000 10000 12000

Construcción Q - Caudal (m³/h)

Tamaño ventilador 12/12
Diámetro impulsión 321 mm Curva (1,204 Kg / m³)
Peso 88kg
250
Características del motor
Número de Polos 4 200
Presión Estática (Pa)

Potencia motor 1,1 kW

Velocidad motor 1390 rpm 150
Tensión 3-230/400V-50Hz
Intensidad máxima absorbida 4,5 A / 2,6 A 100
Índice de protección IP55
Clase motor F 50
Intensidad Arranque 10,6 A
0
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000
Q - Caudal (m³/h)

Dimensiones

S&P CHILE, S.P.A. - Rio Palena N°9677, ENEA, Pudahuel - Santiago de Chile, Chile / Tel 1: (+56 2) 2306 3000 Tel 2: (+56 2) 2306 3051 / e-mail: [email protected]
3/11
23/8/2022, 9:10:27 - EasyVent v.4/8/2022 Rev.16606 | Pos. 1
 CVTT ATEX
CVTT-12/12-1.1KW-750RPM/4-II2GEXDIIB(H2)T4-IE2
Proyecto: Komatsu Lampa (rev. 1 (5)) - Referencia producto: VEX-01/02

A B C D E F G H I

775 950 675 396 341 82 500 500 40

J K

30 1020

S&P CHILE, S.P.A. - Rio Palena N°9677, ENEA, Pudahuel - Santiago de Chile, Chile / Tel 1: (+56 2) 2306 3000 Tel 2: (+56 2) 2306 3051 / e-mail: [email protected]
4/11
23/8/2022, 9:10:27 - EasyVent v.4/8/2022 Rev.16606 | Pos. 1
 CVTT
CVTT-15/15-1.1KW-700RPM/4-IE3

Caja de ventilación construída en chapa de acero galvanizado y aislamiento termoacústico de melamina, equipada
con ventilador centrífugo de álabes adelante montado sobre soportes antivibratorios y junta flexible a la descarga,
accionado por motor a transmisión trifásico IP55, marca S&P modelo CVTT-15/15-1.1kW-700rpm/4-IE3 para un caudal
6.249 m³/h y presión estática 19,3 mmwg.
Proyecto: Komatsu Lampa (rev. 1 (5)) - Referencia producto: VEX-C-01

Punto requerido Curva

Caudal 6.200 m³/h 70
Presión Estática 19,0 mmwg
Temperatura 20 °C 60 59,5%
RPM
Altitud 520 m Max 1100

Densidad 1,14 Kg / m³
50
Frecuencia 50 Hz

Presión Estática (mmCE)

50%
1000

Punto de trabajo 40
Caudal 6.249 m³/h 900

Presión estática 19,3 mmwg @ 1,14 kg/m³

30 40%

Presión dinámica 4,87 mmwg @ 1,14 kg/m³

800

Presión total 24,2 mmwg @ 1,14 kg/m³ 700

20
Eficiencia 53
600 4,00 kW

Potencia útil 0,770 kW @ 1,14 kg/m³ 3,00 kW

500
Factor de Servicio Req 10 10 0,180 kW0,250 kW
1,50 kW
2,20 kW

0,370 kW
Velocidad descarga 9,2 m/s
1,10 kW
0,750 kW
0,550 kW

Velocidad ventilador 700 rpm 0

Potencia específica 0,56 W/l/s 0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000

Construcción Q - Caudal (m³/h)

Tamaño ventilador 15/15
Diámetro impulsión 377 mm Curva (1,204 Kg / m³)
Peso 130,00 kg
30
Características del motor
25
Presión Estática (mmCE)

Número de Polos 4
Potencia motor 1,1 kW 20
Velocidad motor 1455 rpm
Tensión 3-230/400V-50Hz 15
Intensidad máxima absorbida 4,2 A / 2,4 A
10
Índice de protección IP55
Clase motor F 5
Intensidad Arranque 18,2 A
0
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000
Q - Caudal (m³/h)

Dimensiones Características acústicas

63 125 250 500 1k 2k 4k 8k Total

Aspiración (LwA) 56 56 59 59 64 64 59 47 69

Aspiración LpA @ 1,5m 41 41 44 44 50 49 44 32 55

Descarga (LwA) 64 64 67 67 72 72 67 55 77

Descarga LpA @ 1,5m 49 49 52 52 58 57 52 40 63

Radiado (LwA) 48 48 51 51 56 56 51 39 61

Radiado LpA @ 1,5m 33 33 36 36 42 41 36 24 47

A B C D E F G H I

950 1018 775 473 403 88 600 600 40

J K

30 1088

S&P CHILE, S.P.A. - Rio Palena N°9677, ENEA, Pudahuel - Santiago de Chile, Chile / Tel 1: (+56 2) 2306 3000 Tel 2: (+56 2) 2306 3051 / e-mail: [email protected]
5/11
23/8/2022, 9:10:27 - EasyVent v.4/8/2022 Rev.16606 | Pos. 2
 TD-SILENT
5211305300 - TD-1000/200 SILENT 3V (220-240V 50/60) N8 - EXTRACTORES EN LÍNEA

Ventiladores helicocentrífugos in-line de bajo perfil, extremadamente silenciosos, certificados por la Noise Abatement
Society (Asociación para la reducción del ruido), fabricados en material plástico, con elementos acústicos (estructura
interna perforada que direcciona las ondas sonoras, y aislamiento interior fonoabsorbente que amortigua el ruido
radiado), cuerpo-motor desmontable sin necesidad de tocar los conductos, juntas de goma en impulsión y descarga
para absorber las vibraciones, caja de bornes externa orientable 360º, IP44, motor 230V-50Hz, de 3 velocidades,
regulables por variación de tensión, Clase B, rodamientos a bolas de engrase permanente, condensador y protector
térmico.
Otros datos
Especialmente indicados en aquellos lugares donde trabajan personas y el bajo nivel sonoro se convierte en un
elemento esencial para el confort.
Marca S&P modelo TD-1000/200 SILENT 3V (220-240V 50/60) N8 para un caudal 961 m³/h y presión estática 6,13
mmwg.
Proyecto: Komatsu Lampa (rev. 1 (5)) - Referencia producto: VEX-O-01

Punto requerido Curva

Caudal 910 m³/h 0,15
Presión Estática 5,50 mmwg 0,10
abs. (kW)
Pot. elec.
Temperatura 20 °C 0,05
Altitud 520 m 0,00
Densidad 1,14 Kg / m³ 30
Frecuencia 50 Hz
25
Punto de trabajo
Presión Estática (mmCE)

20
Caudal 961 m³/h
Presión estática 6,13 mmwg @ 1,14 kg/m³ 15

Presión dinámica 4,19 mmwg @ 1,14 kg/m³ 10

Presión total 10,3 mmwg @ 1,14 kg/m³ 5
Presión estática estándar 6,48 mmwg @ 1,2 kg/m³
0
LS MS HS

Presión dinámica estándar 4,43 mmwg @ 1,2 kg/m³

1000
Presión total estándar 10,9 mmwg @ 1,2 kg/m³
Velocidad
(RPM)

Pot Elect absorbida 0,122 kW @ 1,14 kg/m³ 500

Pot Elect absorbida éstandar 0,129 kW @ 1,2 kg/m³ 0
Velocidad descarga 8,5 m/s 0 200 400 600 800 1000 1200
Velocidad ventilador 818 rpm Q - Caudal (m³/h)
Potencia específica 0,48 W/l/s
Potencia específica reg 0,45 W/l/s
Curva (1,204 Kg / m³)
Construcción 30
Diámetro impulsión 200 mm
Tamaño ventilador 200 25
Presión Estática (mmCE)

Peso 8,70 kg
20
Características del motor
Número de Polos 2 15
Tensión 1-230V-50Hz
10
Intensidad máxima absorbida 0,6 A
Índice de protección IP44 5
Clase motor B
0 LS MS HS

0 200 400 600 800 1000 1200

Q - Caudal (m³/h)

Dimensiones Características acústicas

S&P CHILE, S.P.A. - Rio Palena N°9677, ENEA, Pudahuel - Santiago de Chile, Chile / Tel 1: (+56 2) 2306 3000 Tel 2: (+56 2) 2306 3051 / e-mail: [email protected]
6/11
23/8/2022, 9:10:27 - EasyVent v.4/8/2022 Rev.16606 | Pos. 3
 TD-SILENT
5211305300 - TD-1000/200 SILENT 3V (220-240V 50/60) N8 - EXTRACTORES EN LÍNEA
Proyecto: Komatsu Lampa (rev. 1 (5)) - Referencia producto: VEX-O-01

63 125 250 500 1k 2k 4k 8k Total

Aspiración (LwA) 28 40 53 62 62 62 57 51 68

Aspiración LpA @ 1,5m 13 26 38 47 48 48 43 36 53

Descarga (LwA) 32 41 55 62 62 59 56 47 67

Descarga LpA @ 1,5m 18 26 41 47 48 45 41 33 52

Radiado (LwA) 17 33 39 46 45 41 33 26 50

Radiado LpA @ 1,5m 3 19 24 32 30 26 18 11 35

S&P CHILE, S.P.A. - Rio Palena N°9677, ENEA, Pudahuel - Santiago de Chile, Chile / Tel 1: (+56 2) 2306 3000 Tel 2: (+56 2) 2306 3051 / e-mail: [email protected]
7/11
23/8/2022, 9:10:27 - EasyVent v.4/8/2022 Rev.16606 | Pos. 3
 TD-SILENT
5211360400 - TD-350/125 SILENT (230-240V 50/60) RE - EXTRACTORES EN LÍNEA

Ventiladores helicocentrífugos in-line de bajo perfil, extremadamente silenciosos, certificados por la Noise Abatement
Society (Asociación para la reducción del ruido), fabricados en material plástico, con elementos acústicos (estructura
interna perforada que direcciona las ondas sonoras, y aislamiento interior fonoabsorbente que amortigua el ruido
radiado), cuerpo-motor desmontable sin necesidad de tocar los conductos, juntas de goma en impulsión y descarga
para absorber las vibraciones, caja de bornes externa orientable 360º, IP44, motor 230V-50Hz, de 2 velocidades,
regulables por variación de tensión, Clase B, rodamientos a bolas de engrase permanente, condensador y protector
térmico.
Otros datos
Especialmente indicados en aquellos lugares donde trabajan personas y el bajo nivel sonoro se convierte en un
elemento esencial para el confort.
Marca S&P modelo TD-350/125 SILENT (230-240V 50/60) RE para un caudal 268 m³/h y presión estática 3,72 mmwg.
Proyecto: Komatsu Lampa (rev. 1 (5)) - Referencia producto: VEX-O-02

Punto requerido Curva

Caudal 260 m³/h 0,03
Presión Estática 3,50 mmwg 0,02

abs. (kW)
Pot. elec.
Temperatura 20 °C 0,01
Altitud 520 m 0,00
Densidad 1,14 Kg / m³ 12
Frecuencia 50 Hz
10
Punto de trabajo
Presión Estática (mmCE)

8
Caudal 268 m³/h
Presión estática 3,72 mmwg @ 1,14 kg/m³ 6

Presión dinámica 2,16 mmwg @ 1,14 kg/m³ 4

Presión total 5,89 mmwg @ 1,14 kg/m³ 2
Presión estática estándar 3,94 mmwg @ 1,2 kg/m³
0
VL VR

Presión dinámica estándar 2,29 mmwg @ 1,2 kg/m³

4000
Presión total estándar 6,23 mmwg @ 1,2 kg/m³
Velocidad
(RPM)

Pot Elect absorbida 0,026 kW @ 1,14 kg/m³ 2000

Pot Elect absorbida éstandar 0,027 kW @ 1,2 kg/m³ 0
Velocidad descarga 6,1 m/s 0 100 200 300 400
Velocidad ventilador 2106 rpm Q - Caudal (m³/h)
Potencia específica 0,37 W/l/s
Potencia específica reg 0,35 W/l/s
Curva (1,204 Kg / m³)
Construcción 12
Diámetro impulsión 125 mm
Tamaño ventilador 125 10
Presión Estática (mmCE)

Peso 5,00 kg
8
Características del motor
Número de Polos 2 6
Tensión 1-230V-50Hz
4
Intensidad máxima absorbida 0,1 A
Índice de protección IP44 2
Clase motor B
0 VL VR

0 50 100 150 200 250 300 350 400

Q - Caudal (m³/h)

Dimensiones Características acústicas

S&P CHILE, S.P.A. - Rio Palena N°9677, ENEA, Pudahuel - Santiago de Chile, Chile / Tel 1: (+56 2) 2306 3000 Tel 2: (+56 2) 2306 3051 / e-mail: [email protected]
8/11
23/8/2022, 9:10:27 - EasyVent v.4/8/2022 Rev.16606 | Pos. 4
 TD-SILENT
5211360400 - TD-350/125 SILENT (230-240V 50/60) RE - EXTRACTORES EN LÍNEA
Proyecto: Komatsu Lampa (rev. 1 (5)) - Referencia producto: VEX-O-02

63 125 250 500 1k 2k 4k 8k Total

Aspiración (LwA) 22 27 43 51 50 44 38 30 55

Aspiración LpA @ 1,5m 7 12 28 37 36 29 24 16 40

Descarga (LwA) 24 31 44 51 50 43 38 30 54

Descarga LpA @ 1,5m 10 16 29 37 35 28 23 16 40

Radiado (LwA) 19 26 37 41 38 31 23 16 44

Radiado LpA @ 1,5m 5 11 23 27 24 17 9 2 30

S&P CHILE, S.P.A. - Rio Palena N°9677, ENEA, Pudahuel - Santiago de Chile, Chile / Tel 1: (+56 2) 2306 3000 Tel 2: (+56 2) 2306 3051 / e-mail: [email protected]
9/11
23/8/2022, 9:10:27 - EasyVent v.4/8/2022 Rev.16606 | Pos. 4
 TD-SILENT
5211302100 - TD-500/150-160 SILENT 3V (220-240V 50/60) N8 - EXTRACTORES EN LÍNEA

Ventiladores helicocentrífugos in-line de bajo perfil, extremadamente silenciosos, certificados por la Noise Abatement
Society (Asociación para la reducción del ruido), fabricados en material plástico, con elementos acústicos (estructura
interna perforada que direcciona las ondas sonoras, y aislamiento interior fonoabsorbente que amortigua el ruido
radiado), cuerpo-motor desmontable sin necesidad de tocar los conductos, juntas de goma en impulsión y descarga
para absorber las vibraciones, caja de bornes externa orientable 360º, IP44, motor 230V-50Hz, de 3 velocidades,
regulables por variación de tensión, Clase B, rodamientos a bolas de engrase permanente, condensador y protector
térmico.
Otros datos
Especialmente indicados en aquellos lugares donde trabajan personas y el bajo nivel sonoro se convierte en un
elemento esencial para el confort.
Marca S&P modelo TD-500/150-160 SILENT 3V (220-240V 50/60) N8 para un caudal 486 m³/h y presión estática 6,41
mmwg.
Proyecto: Komatsu Lampa (rev. 1 (5)) - Referencia producto: VIN-O-01

Punto requerido Curva

Caudal 450 m³/h 0,06
Presión Estática 5,50 mmwg 0,04
abs. (kW)
Pot. elec.
Temperatura 20 °C 0,02
Altitud 520 m 0,00
Densidad 1,14 Kg / m³ 20
Frecuencia 50 Hz

Punto de trabajo
Presión Estática (mmCE)

15
Caudal 486 m³/h
Presión estática 6,41 mmwg @ 1,14 kg/m³ 10

Presión dinámica 3,41 mmwg @ 1,14 kg/m³

5
Presión total 9,81 mmwg @ 1,14 kg/m³
Presión estática estándar 6,78 mmwg @ 1,2 kg/m³
0
LS MS HS

Presión dinámica estándar 3,61 mmwg @ 1,2 kg/m³

4000
Presión total estándar 10,4 mmwg @ 1,2 kg/m³
Velocidad
(RPM)

Pot Elect absorbida 0,056 kW @ 1,14 kg/m³ 2000

Pot Elect absorbida éstandar 0,059 kW @ 1,2 kg/m³ 0
Velocidad descarga 7,7 m/s 0 100 200 300 400 500 600 700
Velocidad ventilador 2463 rpm Q - Caudal (m³/h)
Potencia específica 0,44 W/l/s
Potencia específica reg 0,39 W/l/s
Curva (1,204 Kg / m³)
Construcción 25
Diámetro impulsión 150 mm
Tamaño ventilador 150
Presión Estática (mmCE)

20
Peso 6,00 kg

Características del motor 15

Número de Polos 2
Tensión 1-230V-50Hz 10
Intensidad máxima absorbida 0,3 A
Índice de protección IP44 5
Clase motor B
0 LS MS HS

0 100 200 300 400 500 600 700

Q - Caudal (m³/h)

Dimensiones Características acústicas

S&P CHILE, S.P.A. - Rio Palena N°9677, ENEA, Pudahuel - Santiago de Chile, Chile / Tel 1: (+56 2) 2306 3000 Tel 2: (+56 2) 2306 3051 / e-mail: [email protected]
10/11
23/8/2022, 9:10:27 - EasyVent v.4/8/2022 Rev.16606 | Pos. 5
 TD-SILENT
5211302100 - TD-500/150-160 SILENT 3V (220-240V 50/60) N8 - EXTRACTORES EN LÍNEA
Proyecto: Komatsu Lampa (rev. 1 (5)) - Referencia producto: VIN-O-01

63 125 250 500 1k 2k 4k 8k Total

Aspiración (LwA) 25 35 49 59 56 54 48 41 62

Aspiración LpA @ 1,5m 10 20 35 44 41 40 33 26 47

Descarga (LwA) 38 38 56 59 58 54 49 43 63

Descarga LpA @ 1,5m 23 24 41 44 44 39 35 29 49

Radiado (LwA) 18 28 38 40 40 37 29 24 45

Radiado LpA @ 1,5m 4 13 23 26 25 23 14 9 31

S&P CHILE, S.P.A. - Rio Palena N°9677, ENEA, Pudahuel - Santiago de Chile, Chile / Tel 1: (+56 2) 2306 3000 Tel 2: (+56 2) 2306 3051 / e-mail: [email protected]
11/11
23/8/2022, 9:10:27 - EasyVent v.4/8/2022 Rev.16606 | Pos. 5