Termino Definición

Instrumento que tiene una cámara del fuego

que es utilizada por apicultores para producir
Ahumador un grueso humo. El humo calma las abejas e
interfiere sus comunicaciones haciendo más
fácil a trabajo durante inspecciones.
Una abeja irritable y agresiva en ocasiones
que resultó de la introducción de esta abeja
Abeja africana de África a Brasil y se extendió en el
continente americano gracias a su potencia
genética de sobreponerse a otras variedades.
Cuándo una abeja nace de la celda y sale,
Abrir la celda saca la cabeza primero. Operación de abrir la
celda.
El nombre dado a las abejas que
experimentan problemas por estar
Acariosis
infestados con acaros traqueales (acarapis
woodi).
Pequeño insecto que causa muchas
Acaro enfermedades a las abejas (insecto
individual) y la colmena (organismo social).
Acaro que afecta la colmena por llenar la
Acaro de la traquea de respiración de las abejas adultas
Traquea que causa la asfixiación y un síntoma
denominado ala en forma de K.
La parte de la anatomía de abeja que todos
conocen. El aguijón es localizado al final del
abdomen de una abeja adulta hembra.
Cuándo una abeja pica el aguijón es
Aguijón/flecha
arrancado (y la abeja obrera se morirá) y la
bolsa del veneno se queda para continuar la
secreción de veneno en el cuerpo de la
víctima.
Dispositivo que es utilizado para alimentar a
las abejas solamente en situación de hambre
Alimentador y promover el crecimiento del enjambre.
Existen de diferentes tipos hechos en fábrica
y artesanales.
También denominada caja, que es utilizada
para almacenar miel excedente. Por su altura
Alza
se denominan media alza, tres cuartos y alza
completa.
Alzar, elevar, El acto de agregar la alza superior (para
incrementar. miel) a una colonia que le falta espacio o
 responde al manejo técnico del apicultor.
Se refiere a cuándo abejas pierden su sentido
de orientación y vaga a colmenas vecinas o
Deriva por necesidad. (Este ocurre generalmente
cuándo colmenas están colocadas demasiado
cerca unas de otras colmenas).
Un área protegida con un cerco de diferentes
materiales donde se ubicación
Apiario específicamente las colmenas en un sistema
de producción (Se refirió a veces a como una
abejera o corral de abejas).
Una persona que practica apicultura,
aprovechando una serie de recursos
Apicultor
naturales que no serían aprovechados sin la
ayuda de la abeja.
La ciencia, el estudio, y el arte de criar
abejas para la producción de miel, cera,
Apicultura polen, propoleos, jalea real y una serie de
servicios ambientales que solo las abejas nos
ofertan.
Apis melífera El nombre científico para la abeja mielera.
El arte y la ciencia de utilizar los productos
de las abejas para propósitos terapéuticos y
Apiterapía
medicinales, dirigidos a hombre, animales y
plantas.
Los soportes/tocones de madera, metal u
otro material para que la colmena este
Caballete asentada a altura para evitar los problemas
con pestes y enemigos. Al mismo tiempo
ayuda a cuidar la espalda del apicultor.
La parte de la colmena o alza donde la reina
pone huevos y las crías desarrollan. Esta
Cámara de cría típicamente ubicado en la parte baja de la
colmena móvil cuando esta usa dos cuerpos,
tres o más.
Son los tipos de abejas que forman el
Castas organismo social, hembras (obreras y reinas)
y las abejas machos (los zánganos).
La unión de miles de celdas hexagonales
forma un panal. Las abejas producen sus
Celda unión de..
crías y almacenan su alimento en estos
compartimientos.
El cepillo para quitar suavemente abejas
Cepillo para
durante las revisiones de la colmena o en el
abejas
momento de la cosecha.
La sustancia que abejas producen en el
abdomen y son secretadas por los tergitos,
en el periodo de ser abeja de interior, en
Cera de abeja
forma de aceite que al contacto con el aire la
misma endurece y las abejas dan la forma
hexágonal y posteriormente se usan para
 almacenar su alimento y producir sus crías.
Cera cosechada y refinada que es cosechado
por el apicultor para diferentes objetivos
hacer velas, cosméticos, y otros productos de
Cera en bloque
cera de abeja, lo más importante para el
apicultor resulta ser las láminas de cera
estampada.
Una hoja delgada de cera de abeja que lleva
estampada un relieve con una pauta de
céldas de forma de hexágono. Las abejas
Cera estampada
utilizan este como una guía para construir
ordenadamente panales que son del tamaño
para el nacimiento de una obrera.
La "casa de madera" donde una colonia (la
familia) de abejas vive. En la naturaleza,
Colmena de puede ser un hueco de un árbol. Para el
madera apicultor, es generalmente una caja
estandarizada de madera que contiene los
marcos de madera que contienen los panales.
Un grupo de abejas (una reina, cientos de
zánganos miles de obreras, alimento y crías)
Colmena
viviendo en un hogar proporcionado por el
apicultor o en estado silvestre.
Un grupo de abejas (zánganos, obreras y una
Colonia reina) viviendo como una sola unidad social
sin cría ni alimento.
Ser infectado mediante uso de herramientas
Contagiarse o medios naturales, dependiendo el caso
puede ser una enfermedad o plagas.
Un término que se refiere a abejas
inmaduras, en las varias etapas del
Cría
desarrollo, antes ellos han nacido de sus
celdas (el huevo, las larvas, y la crisálida).
Las celdas con larvas que han sido tapadas
con una cubierta de cera denominada
Cría operculada opérculo, permitiendo las larvas giros para
desarrollar sus capullos hasta que maduren
como crisálidas.
El proceso por cuál miel debido al contenido
Cristalización de glucosa inicia un proceso granular y llega
a ser un sólido.
Cuatro segmentos o pedazos de madera que
se reúnen para formar un rectángulo
Cuadro o Marco diseñado para tener el panal que construirán
las abejas en la posición detallada por el
marco.
Una herramienta utilizada para cortar la cera
de operculo que tapa las celdas que
Cuchillo
contienen la miel formando panales que
desoperculador
serán extraídos (estos cuchillos especiales
son calentados generalmente eléctricamente
 o por el vapor).
Una serie de los movimientos repetidos de la
abeja para comunicar información acerca de
Danza
la ubicación de fuentes de alimento y nuevos
hogares para la colonia.
Carácter de las abejas mansas/tranquilas, no
Dócilidad
abejas defensivas.
Cualquier peste plaga o enfermedad que
Enemigos de las
daña la colmena o las abejas de cualquier
abejas
manera.
Una infección generalmente causada por un
insecto, agente patógeno, hongos o bacterias
Enfermedad de algún tipo. Generalmente afecta a
colmena poco limpia, débil o colonia
estresada.
Una colección de abejas y una reina que ha
dejado una colmena en busca de un nuevo
hogar (generalmente porque la colmena
original había llegado a ser demasiado
Enjambre
llenada, o por falta de alimento). Las abejas
salen típicamente cerca de la mitad de la
colonia original o colonia madre. El acto es
llamado enjambrazon.
Una tabla plana con un hueco de ventilación
Entre tapa que está colocada entre la cámara superior y
la cubierta superior exterior o techo.
La época del año cuando hay una abundancia
Época de néctar del flujo de néctar de flores y está disponible
para las abejas.
La medida crítica entre partes de una
colmena que permite abejas a mover
Espacio abeja libremente acerca de la colmena. El espacio
mide 1cm también denominado el centímetro
de oro.
Una porción de papel con pegatina con marca
nombre que identifica generalmente los
productos para vender, debe cumplir con la
Etiqueta
normativa específica para este objetivo,
entregando información al consumidor así
como a los agentes de control de alimentos.
Se refiere a la miel extra que una colonia
necesita para su propio uso. Es miel dirigida
Exceso de miel
para la cosecha del apicultor, para uso propio
del productor.
Las abejas obreras que buscan polen, néctar,
Exploradoras
agua o una nueva zona de identificación.
Una máquina mecánica o electromecánica
Extractor
que gira los panales y quita miel líquida por
centrífuga
la fuerza centrífuga. (Miel líquida).
Quitar miel de los panales, generalmente con
Extraer
un extractor centrífugo.
 Es la fusión del ovulo y el esperma para
Fecundación formar un huevo fecundado y posteriormente
un nuevo organismo, en este caso una abeja.
Un olor químico, liberado por un insecto u
otro animal que estimula una respuesta
Feromona conductista en otros de la misma especie
como una forma de comunicación
enjambrazón por ejemplo.
Cuándo las abejas se defienden contra
animales de rapiña liberando su veneno por
Flechar/picar
medio del aguijón causando dolor e
inflamación.
La salida de un enjambre de repente,
generalmente a causa de problemas con la
Fuga o ventilación pobre, demasiado calor,
abandono demasiada humedad, acaros, las polillas, las
hormigas, los escarabajos, la falta de
alimento u otros problemas intolerables.
Abejas protectoras de la entrada de la
Guardianas colmena de pestes y enemigos de cualquier
tipo.
Cuándo una colonia se arracima en la parte
delantera de la colmena en el tiempo caliente
Hacer la barba
y flujo de néctar, es un indicador de
enjambrazón.
Cuándo una colmena está sin reina, las
Huérfana abejas son consideradas huérfanas ya que la
colmena reina es la madre y su padre el zángano
murió en el momento de la cruza.
Huevo La primera etapa del desarrollo de la abeja.
La cantidad de humedad en la colmena o en
Humedad el ambiente, afectara la calidad de vida de las
abejas y de sus productos.
Una colonia de abejas hace racimo y
mantiene el calor en carácter ahorrativo de
Invernación
energía para garantizar la supervivencia de la
especie en los meses fríos de invierno.
La sustancia que es secretada de las
Jalea real glándulas en la cabeza de la abeja obrera y
es utilizado para alimentar la cría.
Una sustancia más espesa de azúcar y agua
hervida, utilizado para alimentar la colmena
ante la falta de alimento natural (néctar).
Jarabe También se pueden aplicar jarabes
medicamentosos cuando hay enfermedad u
otros problemas de estrés.
La pequeña jaula para la reina, utilizado
Jaula/trampa durante una captura. O el proceso de
introducir una reina a otra colmena.
Lámina/cera Una hoja de cera de abeja laminada y
estampada estampada utilizada por las abejas para
 construir las paredes de las celdas.
La segunda etapa en el desarrollo de la
Larva
abeja.
Las enfermedades bacterianas de la cría de
abeja. Loque americana es muy contagioso –
es uno de las enfermedades de abejas más
graves. Loque europea amenaza menos
Loque
seria. Las colonias deben ser tratadas con
antibiótico (Terramycina), aplicación de
jarabe de propóleos, cambio de reina, para
controlar esta enfermedad.
Mascara de Mascara con malla al frente sobre la cabeza
protección para proteger al apicultor de picaduras.
Las abejas silvestres sin aguijon que
producen miel, son manejadas también por
Meliponicultura un apicultor pero las técnicas son diferentes
aunque varios conceptos generales son
iguales.
La sustancia azucarada que las abejas
producen que es utilizado para alimentar la
Miel
colonia y es cosechado también para la
ganancia del apicultor.
La miel de color más claro, generalmente
producido alrededor de los meses del verano.
Miel clara
Con usos y aplicaciones diversas en la
apiterapia gracias a su origen floral.
La miel marrón oscura que es producida
durante meses de invierno. Con usos y
Miel oscura
aplicaciones diversas en la apiterapia gracias
a su origen floral.
El líquido dulce y aguado secretada por
Néctar plantas (Las abejas colectan el néctar y lo
transforman en miel).
Jóvenes abejas obreras adultas que
Nodrizas
alimentan a las larvas y reina.
Una enfermedad del vestigio digestivo de
abeja causada por el patógeno de protozoo,
Nosema apis nosema. La enfermedad puede ser
controlada con un antibiótico o jarabe de
propoleos.
Una pequeña colonia de abejas puesto en un
Núcleo de cartón o una colmena pequeña de madera
abejas equivale a un animal en su primera fase de
crecimiento o semilla.
La abeja hembra que constituye la mayoría
de la población de la colonia. Las abejas
Obrera obreras hacen la mayor parte de las tareas
para la colonia (menos poner huevos ni
cruzar a la reina).
Obrera Una abeja obrera que pone huevos (Porque
ponedora/ ellos son infértiles, sus huevos sólo se
 zanganera convierte en zánganos por gametogenesis).
Herramienta metálica utilizado por los
apicultores para abrir la colmena e
palanca
inspeccionar los marcos apartándolos entre
si.
El polen, colectado por las abejas, que es
Pan de las mezclado con varios líquidos y almacenado
abejas en celdas para usar como un alimento de alto
contenido proteínico para larvas y abejas.
Continuidad de celdas hexagonales
fabricadas con cera de abeja y utilizados para
Panal
almacenar alimentos de la colmena y
producir la cría de abejas.
Es rebaba de cera de cualquier extensión en
el marco más allá de lo que las abejas deben
Panal irregular construir dentro de los marcos. (Deben ser
quitados por el apicultor para facilitar la
manipulación y la inspección de marcos).
Los lados (paredes) de la celda donde las
pared de celda larvas son criadas y la miel y polen se
almacenada.
Los robos de miel de una colonia débil por
Pillaje
otras abejas o insectos.
Piojo de las Un insecto que se agarra a la abeja,
abejas/ Braula generalmente la reina esa causa ella vómito
Coeca y después lo come como alimento.
Una tira cortada de madera colocada en la
entrada de la colmena para regular el tamaño
de la "puerta principal". Utilizado en su
mayor parte en meses más fríos y en nuevas
Piquera colonias, el reductor de piquera ayuda a
reductor controlar la temperatura de la colmena y el
flujo de abejas entrando y saliendo en la
colmena. También sirve como una defensa de
posibles saqueos de abejas de otras
colmenas.
La porción de la colmena que es la planta
Piso base baja o la base de la estructura de madera de
la colmena.
La sustancia en polvo, es la célula
reproductora masculina de flores. (Las abejas
Polen
colectan polen como una fuente de alimento
proteico).
La transferencia de granos de polen a la
Polinización
parte femenina de la planta.
Cuándo un enjambre de abejas esta
Poner en capturado y es colocado en una colmena. Se
colmena usan diferentes técnicas para evitar que el
enjambre abandone nuevamente la colmena.
Rejilla Una barrera que excluye dentro de la
exclusora colmena que permite a las abejas obreras
 moverse libremente dentro de los dos pisos
de la colmena, mientras reinas y zánganos
son mantenidos en el nivel inferior sin la
posibilidad que la reina suba para poner
huevos en el alza mielera.
Un material resinoso pegajoso que abejas
colectan de árboles y plantas y la usan para
sellar las grietas y reforzar panales con el
propóleos objetivo principal de esterilizar el medio
gracias a sus propiedades antibacteriales,
antifungicas y para controlar la perdida de
calor y humedad.
Es la tercera fase y final en la metamorfosis
Pupa inmadura de abeja antes de surgir de la celda
como una abeja madura.
Una masa de abejas, tal como un enjambre.
Racimo Refiérase también a cuándo abejas se apiña
en el tiempo frío.
La celda que contiene una larva y mucha
jalea real criando una nueva reina hasta su
Realera nacimiento, es la única celda en posición
vertical y de tamaño mayor que las celdas de
obreras ni zanganos.
La abeja hembra cruzada o apareada, con
Reina ovarios completamente desarrollados, que
produce progenie masculina y femenina.
Una abeja reina que es marcada con un
punto de pintura en la parte superior del
Reina marcada
tórax para hacerla más fácil de encontrarla y
evidenciar su edad.
Un método técnico de cambiar los cuerpos de
Reversión o la colmena para alentar mejor producción de
volteo la cría (generalmente hecho a principios de la
primavera).
Un término que refiere a la selección de
abejas para la reproducción con caracteres
Selección
buscados como sanidad, dosilidad, no
pilladoras y productoras.
Substitución La ocurrencia natural de una colonia que
natural de la reemplaza una reina vieja o enferma con una
reina nueva.
Cuándo una colmena crece y es superpoblada
Superpoblado con abejas. Es usada para división de
colmenas o reinas.
Un término que se refiere a la feromona
Sustancia de la
secretada por la reina. Esta pasado a través
reina
de la colonia por abejas obreras.
La "tapa" que esta puesta encima de la
Techo colmena. Sirve como protección contra los
elementos (llamó a veces cubierta superior).
Varroa Un pequeño arado que entra la celda de la
 destructor cría y causa problemas y deformidades en
abejas recién nacerán.
Veneno La sustancia tóxica que es liberada por el
apitoxina aguijón cuando la abeja se defiende.
Cuándo abejas baten sus alas para enfriar la
Ventilar colmena en el verano y para calentarla en
meses de invierno.
Se refiere a cuándo abejas vuelan fuera de la
Vuelo de colmena para defecar después de períodos
limpieza del confinamiento y para eliminar abejas
muertas al interior de la colmena.
El vuelo que sucede cuando una reina virgen
Vuelo nupcial recién nacida sale de la colmena para
aparear con varios zánganos.
La abeja masculina cuyo trabajo principal es
Zángano
a fertilizar la abeja reina.