SEGURIDAD EN TRABAJOS EN

ESPACIOS CONFINADOS
PONENTE: ING. CIP LUIGGI ALEXIS HERNANDEZ TRONCOSO
 OBJETIVOS DEL
CURSO

OBJETIVO GENERAL:

• Dar a conocer los lineamientos necesarios para llevar a cabo un trabajo de espacios confinados

OBJETIVOS ESPECÍFICOS:

• Reconocer las características especiales de un espacio confinado

• Conocer los pasos o procesos a realizar antes y durante la ejecución de trabajos de espacios confinados con el fin de
salvaguardar la integridad y vida de los trabajadores
 CONTENIDO DEL CURSO

• CAPÍTULO 1: Conceptos y lineamientos de espacios confinados

• CAPITULO 2: Normativa legal referente a espacios confinados

• CAPÍTULO 3: Acondicionamiento de un espacio confinado para trabajo

• CAPÍTULO 4: Como ejecutar un trabajo de espacio confinado

 CAPÍTULO 1

CONCEPTOS Y LINEAMIENTOS
BÁSICOS DE UN ESPACIO
CONFINADO
¿QUÉ ES UN TRABAJO DE ESPACIO CONFINADO?

Podemos establecer que es un espacio confinado (EC) por sus

características:

•Lugar que tiene medios limitados de ingreso y salida, estrechos o

restringidos

•Contiene o podría contener atmósferas peligrosas, por deficiencia de

oxígeno por debajo de 19,5%, explosivas o contener otras sustancias
toxicas.

•No está diseñado para la ocupación continua de las personas.

•Espacios con apertura superior y de profundidad tal que no permiten la
adecuada circulación del aire

•Contiene material o elementos que tiene el potencial para atrapar a la

persona que entra (por ejemplo, arena, lodo, elementos mecánicos
como aspas, cangilones entre otros)
¿QUÉ LUGARES SON CATALOGADOS ESPACIOS
CONFINADOS ?
¿HAY MAS LUGARES DONDE SE PUEDE
DECIR QUE ES UN ESPACIO CONFINADO?
CLASIFICACIÓN DE ESPACIO CONFINADO
ENTRADA SUFICIENTEMENTE PEQUEÑA
COMO PARA SALIR O ENTRAR UNA SOLA
PERSONA
SI

NO

ATMOSFERA PELIGROSO, PRESENCIA DE

NIVELES DE GAS DAÑINO

SI

NO

EXISTE PELIGRO DE ENTRAMPAMIENTO

SI

NO

EXISTE PELIGRO DE CONFIGURACION

SI

NO

EXISTE CUALQUIER OTRO PELIGRO DE NIVEL

CRITICO QUE PUEDA RECONOCERLO

SI

NO

NO ESPACIO CONFINADO ES ESPACIO CONFINADO

 CARACTERÍSTICAS DE ESPACIOS CONFINADOS
Entrada y salida

•Aperturas tan pequeñas como 18 pulgadas . •Solo puede entrar o salir una persona .
 CARACTERÍSTICAS DE ESPACIOS CONFINADOS
Entrada y salida

•Existe solo una salida . •Difícil de salir de aperturas grandes debido a la presencia de
escaleras, o cualquier otro equipo.
CARACTERÍSTICAS DE ESPACIOS CONFINADOS
Ventilación natural desfavorable

•Las concentraciones de oxígeno que determinan que es un espacio confinado son menores de un 19.3%. y mayores a un 21%
CARACTERÍSTICAS DE ESPACIOS CONFINADOS
Ventilación natural desfavorable
CARACTERÍSTICAS DE ESPACIOS CONFINADOS

Mas riesgo de
Mas oxígeno

fuego
CARACTERÍSTICAS DE ESPACIOS CONFINADOS
Presencia de gases inflamables
Límite Inferior de Explosividad (LIE):concentración
mínima de un gas combustible cuando se mezcla
con aire donde puede ocurrir una explosión. Esta Límite Superior de Explosividad (LSE):
concentración se expresa en % de volumen. concentración máxima de un gas combustible
cuando se mezcla con aire donde puede ocurrir
una explosión. Esta concentración se expresa
en % de volumen.
CARACTERÍSTICAS DE ESPACIOS CONFINADOS
Presencia de gases
CARACTERÍSTICAS DE ESPACIOS CONFINADOS
Naturaleza del LII y LSE
CARACTERÍSTICAS DE ESPACIOS CONFINADOS
Que pasa dentro del rango de inflamabilidad
CARACTERÍSTICAS DE ESPACIOS CONFINADOS
Ejemplos de rango de inflamabilidad
CARACTERÍSTICAS DE ESPACIOS CONFINADOS
Presencia de gases nocivos mas comunes en EC
CARACTERÍSTICAS DE ESPACIOS CONFINADOS
Presencia de gases nocivos mas comunes en EC

DS 015-2009 SA

𝑇𝐿𝑉 − 𝑆𝑇𝐸𝐿 −−− −15 𝑚𝑖𝑛𝑢𝑡𝑜𝑠

σ 𝐶𝑖𝑥𝑇𝑖
𝑇𝑊𝐴 =
8

Donde :

Ci= concentración del producto (mg/m3)

Ti= Tiempo de exposición 𝑇𝐿𝑉 − 𝐶𝑒𝑙𝑙𝑖𝑛𝑔 −−− −𝑁𝑖𝑛𝑔𝑢𝑛 𝑚𝑜𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜
CARACTERÍSTICAS DE ESPACIOS CONFINADOS

IDLH
INMEDIATAMENTE PELIGROSO PARA
LA VIDA Y LA SALUD
Cualquier condición que posea una
amenaza a la vida o salud durante una
entrada o; que pueda causar efectos a la
salud, daño adversos irreversibles o que
pueda interferir con la habilidad de un
individuo de poder escapar de un espacio
que requiera permiso
CARACTERÍSTICAS DE ESPACIOS CONFINADOS
¿QUÉ OTROS PELIGROS PUEDE EXISTIR EN
ESPACIOS CONFINADOS?
RIESGO BIOLÓGICO
¿QUÉ OTROS PELIGROS PUEDE EXISTIR EN
ESPACIOS CONFINADOS?
TEMPERATURAS EXTREMAS

•Calor o frío extremo.

•Limpieza con vapor en los espacios
confinados.
•Humedad.
•Líquidos extremadamente fríos.
•Procesos de trabajo dentro del espacio puede
aumentar la temperaturas en exceso
•Equipo de Protección Personal
¿QUÉ OTROS PELIGROS PUEDE EXISTIR EN
ESPACIOS CONFINADOS?
ATMOSFERAS TOXICAS
•Productos almacenados en espacios confinados
• Gases que se generan cuando se limpia.
• Materiales que son absorbidos por las
paredes del espacio confinado.
• Descomposición de materiales en el
espacio confinado.
•Trabajo especiales en el espacio confinado
• Soldadura, cortar, pintar, raspar, quitar
grasa, sandblasting,sellar, bondear,
derretir
•Areas adyacentes al espacio confinado
 CAPÍTULO 2

NORMATIVA LEGAL REFERENTE A

ESPACIOS CONFINADOS
NORMATIVA INTERNACIONAL PARA ESPACIOS CONFINADOS

Industria General (29 CFR 1910)

•1910 Subparte J, Normativa: Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA)

•1910.146, Espacios Confinados con Permiso Requerido
•Apéndice A, Diagrama con flujo de decisión para espacios confinados con permiso requerido.
•Apéndice B, Procedimientos para las pruebas atmosféricas.
•Apéndice C, Ejemplos de programas de espacios confinados que requieren permiso
•Apéndice D, Lista de comprobaciones previas a la entrada de espacio confinado
•Apéndice E, Entrada al sistemas de alcantarillado.
•Apéndice F, Brigada de emergencias o criterio de evaluación para servicio de rescate (No-mandatorio)
Nueva normativa de OSHA para Espacios Confinados en áreas de Construcción — 29 CFR 1926, Sub-parte AA
(publicada 1ro de Mayo, 2015
NORMATIVA NACIONAL PARA ESPACIOS CONFINADOS

G050
RM 111-2013 MEN DS 024-2016 MEN
NORMATIVA NACIONAL PARA ESPACIOS CONFINADOS

G050
Se considerará “Espacio Confinado” a tanques, cisternas, cámaras, recipientes,
excavaciones profundas y en general a cualquier recinto cerrado que tiene entrada y salida
limitada y que no ha sido construido para ser ocupado por tiempo prolongado por seres
humanos. Los trabajos en espacios confinados pueden presentar riesgos de consideración,
a saber:
 Atmósferas con falta de oxígeno.
 Atmósferas con polvos, vapores o gases peligrosos (tóxicos, combustibles, inflamables o
explosivos).
 Peligros mecánicos originados por partes móviles.
 Descarga de fluidos o radioactividad.
 Peligros eléctricos originados por cables energizados.
Todo trabajo a realizarse dentro de un espacio confinado, requerirá de un “Permiso de
Entrada a Espacio Confinado”, el cual deberá colocarse en forma visible en el lugar donde se
esté realizando la labor. En general, el permiso tendrá validez como máximo por un turno de
trabajo, según sea el caso. Si el trabajo se suspende por más de dos horas, deberá
evaluarse nuevamente la atmósfera del espacio confinado antes de reanudar las labores.
NORMATIVA NACIONAL PARA ESPACIOS CONFINADOS
No se emitirá un “Permiso de Entrada a Espacio Confinado” si no se ha confirmado la
G050 existencia de atmósfera segura, para lo cual se considerarán los siguientes niveles:
• Oxígeno: Porcentaje en el aíre, entre 19 y 22.
• Contaminantes tóxicos: Debajo de los límites máximos permisibles de exposición
según tablas internacionales de VLA o Norma PEL-OSHA.
• Gases o vapores inflamables: 0% del Límite Inferior de Inflamabilidad (para trabajos
• en caliente).
• Polvos combustibles: Debajo del 10% del Límite Inferior de Explosividad.

Nota: Para la evaluación de atmósferas se usará oxímetro, medidor de gases y

explosímetro, según el caso. Antes de ingresar a un espacio confinado se debe cumplir
escrupulosamente con los requerimientos estipulados en el Permiso de Trabajo
correspondiente. Se debe instruir al trabajador para la toma de conciencia de los riesgos
y su prevención. Se debe tener en cuenta que en un espacio confinado, el fuego, la
oxidación y procesos similares consumen oxígeno, pudiendo originar atmósferas con
deficiencias del mismo y que la aplicación de pinturas, lacas y similares puedan producir
atmósferas inflamables.
NORMATIVA NACIONAL PARA ESPACIOS CONFINADOS
Artículo 49°.- Trabajos en espacios confinados
a. En los ambientes de trabajo se debe evitar aquella atmósfera peligrosa que pueda exponer
RM 111-2013 MEN a los trabajadores a riesgo de muerte, incapacidad, disminución de su capacidad para el
autorrescate (escape de un espacio sin ayuda), así como a lesiones o enfermedades graves
que comprometan su integridad.
b. Las actividades de supervisión, mantenimiento o reparación en espacios confinados
deberán contar con el respectivo permiso de trabajo y serán dotados de equipos de
iluminación artificial, equipos de comunicación confiables y de seguridad adecuados
(máscaras antigases, balones auto contenido de aire, cascos, guantes, botas de jebe, entre
otros).
c. Los trabajadores que realicen labores en espacios confinados deben ser entrenados y
capacitados para realizar estas labores y serán provistos de implementos de primeros
auxilios y equipos de rescate. Estos trabajos se realizarán con dos trabajadores,
permaneciendo uno de ellos fuera del ambiente confinado, pero presto a dar el adecuado y
oportuno auxilio si se requiriese. d. Los trabajos en espacios confinados deberán seguir los
manuales internos sobre procedimientos específicos; éstos incluirán la evaluación y
planificación del trabajo y del ambiente en el que se realizan las actividades (plan de trabajo,
monitoreo de la calidad de la atmósfera, medidas adicionales de acondicionamiento y
ventilación forzada, entre otros)
NORMATIVA NACIONAL PARA ESPACIOS CONFINADOS

DS 024-2016 MEN

Artículo 132.- Para los trabajos en espacios confinados se deberá contar con
equipos de monitoreo de gases con certificado y calibración vigente para la
verificación de la seguridad del área de trabajo, equipos de protección personal
(EPP) adecuados, equipos de trabajo y ventilación adecuados, equipos de
comunicación adecuados y con la colocación visible del permiso de trabajo. Las
labores subterráneas tales como chimeneas convencionales en desarrollo y
piques en desarrollo o profundización son considerados espacios confinados
 CAPÍTULO 3

ACONDICIONAMIENTO DE UN
ESPACIO CONFINADO PARA UN
TRABAJO
LINEAMIENTOS GENERALES

El supervisor SST debe tener en cuenta que todo trabajo de alto

riesgo para realizarlo debe ser con los estándares de seguridad
mas estrictos por ello el supervisor SST debe de ponerse en
todos los casos posibles que puedan llevar a un siniestro
LINEAMIENTOS GENERALES

Al saber que el trabajo a supervisar es un trabajo de espacio

confinado, el supervisor debe saber el trabajo a realizar y hacer
las siguientes interrogantes

1.- ¿Donde se realizara el trabajo?

2.-¿Que productos se almacenaron allí ( en caso ser productos
químicos exigir la MSDS)?
3.- ¿Cuantas personas trabajaran?
4.- ¿Quien supervisara el trabajo?
5.- ¿Existe procedimientos del trabajo especifico?
6.-¿ El personal de trabajo es un personal competente?
6.-¿ El personal a trabajar esta entrenado para alguna
contingencia?
 INSPECCIÓN DEL AREA

Por lo general los trabajos de espacios confinados se deben

planificar y no ser de manera imprevista

Muchas de las entradas a espacios

confinados tienen peligro de
exposición a peligros mecánicos,
eléctricos, químicos y presión.
ANÁLISIS DE GASES
ANÁLISIS DE GASES

Nunca confie en sus sentidos para

determinar si el aire en un espacio
confinado es seguro.
Muchos gases o vapores toxicos no se
pueden oler usted tampoco puede
determinar el nivel de oxigeno a menos
que tome muestras.
ANÁLISIS DE GASES

Siempre tome lecturas

a varios niveles para
asegurarse que todo Buen aire
el espacio es seguro.
.
El que haya
Aire pobre
buen aire en la
entrada no
quiere decir que
también es
bueno en el Aire Muerto
fondo
ANÁLISIS DE GASES
COMO SE LEE UN EXPLOSÍMETRO

Cuando el equipo está marcando un 100% LII en realidad es el 100% del valor del LII del compuesto, para
poder trabajar en forma segura por lo general se exige valores inferiores al 10% LLI o menos
PROCESO DE VENTILACIÓN

Proceso por el cual se inyecta aire

fresco por medio de una bomba
esto se realiza cuando hay poca
oxigenación
Primera y mejor opción de
seguridad para eliminar/reducir los
riesgos contaminantes dentro de
un espacio confinado.
PROCESO DE VENTILACION

La ventilación y el monitoreo de gases debe ser en forma

continua durante ocupación del espacio confinado
SELECCIONANDO EQUIPO DE VENTILACIÓN ADECUADO
.Requerimiento de flujo de aire (CFM –pies cúbicos/minuto)
a. ¿Cual es el volumen del espacio que requiere ventilación?
b. Numero de intercambios de aire por hora requerido. (Se recomienda un mínimo de 15 a 20 intercambios/ciclos por
hora)
c. ¿.El ambiente del área de trabajo Existen gases tóxicos o vapores explosivos?

.Tipo de trabajo que se realizara

Soldadura Revestimiento Remediación Enfriamiento Alojamiento Desplazamiento de gases

.Limitaciones Físicas
a. ¿Donde estarán ubicadas las unidades de ventilación?
b. ¿Se requerirá ductos adicionales, conectores, rieles, ducto rígido para entrada a registro que será ventilada?

Tipo o Fuente de Energía Disponible A. Electricidad –Será necesario especificar voltaje (V) y frecuencia (Hz) (Ejemplo:
220 V / 60 Hz)
B. Aire comprimido de compresor
C. Electricidad de CD –12 Voltios
SELECCIONANDO EQUIPO DE VENTILACIÓN ADECUADO
CONFIGURACIÓN PARA EL PROCESO DE VENTILACIÓN

La mejor opción es siempre ventilación, para disipar

contaminantes y proporcionar oxigeno.

•Se recomienda un intercambio de aire de 15 a 20 ciclos

por hora.
•Colocar el ventilador a una distancia de 5’ (1.5m) de la
entrada para evitar reintroducción de aire contaminado.
•Ducto debe ser ingresado a una longitud de un ¼ del
fondo del espacio.
 CONFIGURACIÓN PARA EL PROCESO DE VENTILACIÓN

• Organizar los ductos para que el aire fluya

generando la turbulencia del aire dentro de el
espacio confinado.
• El mantenimiento de una adecuada mezcla de aire
en el espacio confinado es muy importante. Eliminar
cualquier tipo de áreas la mala circulación.
Asegúrese de que el área donde el empleado está
trabajando está bien ventilada.

Nota: Mientras que se ventila un espacio confinado, debe estar alerta

para mantener una nivel de aire adecuado y limpio hacia y dentro del
espacio confinado.
 CAPÍTULO 4

¿CÓMO REALIZAR UN TRABAJO DE

ESPACIO CONFINADO?
LINEAMIENTOS GENERALES

Luego de hacer los análisis correspondientes y las medidas

preventivas es necesario verificar el equipo de trabajo idóneo
para esto y los permisos necesarios que ayuden a identificar los
peligros aun existentes en espacios confinados, cabe recalcar
que pese a las medidas preventivas y correctivas adoptadas las
variables nos pueden jugar en contra de forma que el peligro
supuestamente controlado puede volver a sus características
iniciales
EQUIPO IDONEO PARA TRABAJOS DE ESPACIO CONFINADO

• EQUIPO DE PERSONAS
• EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL
• EQUIPOS DE PROTECCION DE RESCATE
• EQUIPOS DE COMUNICACION
EQUIPO DE PERSONAS

• SUPERVISOR SST.- Verifica que las condiciones de trabajo sean seguras

• SUPERVISOR DE TRABAJO.- Planifica la ejecución del trabajo
• VIGÍA.-Es el nexo entre los trabajadores y las personas del exterior, se
asegura que entren solo personas autorizadas, mantiene comunicación
constante
• TRABAJADOR O CUADRILLA.- Son las personas que realizan el trabajo
EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

• EQUIPOS BASICOS
EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

• EQUIPOS PARA TRABAJOS ESPECIALES

EQUIPOS DE PROTECCIÓN RESPIRATORIA

• SELECCIÓN------OSHA 29 CFR 1910.134

Para seleccionar el tipo de protección respiratoria adecuada debemos saber al peligro el cual estamos
expuesto para ello debemos tener en cuenta lo siguiente:

concentración del compuesto en mg/m3

Factor de exposición= ------------------------------------------------------
TLV ( según DS 015-2009 SA)

Respiradores con purificador de aire

Media mascara-------------------------------FE= 10
Mascara completa---------------------------FE= 50

Con purificador de aire forzado

Máscara de ajuste holgado...................FE: 25
Media máscara .....................................FE: 50
Máscara completa, casco, o capucha ......................................FE: 1000
EQUIPOS DE PROTECCIÓN RESPIRATORIA

• SELECCIÓN------OSHA 29 CFR 1910.134

Respirador con suministro de aire

Flujo Continuo –Máscara de ajuste holgado (e.g., L-501) ....................................FE: 25

Media máscara..............................FE: 50
Máscara completa, casco, o capucha..................................FE: 1000
Presión a Demanda con Máscara completa......................... FE: 1000

Línea de aire de presión a demanda con escape

SCBA ............................................. 10,000 sustancias desconocidas y concentraciones IDLH

Nota: Use solo equipos de respiración autónoma (ERA o SCBA en inglés) o una combinación de
suministro de aire y ERA cuando las concentraciones de contaminantes son desconocidas, o en
atmosferas con un contenido de oxígeno menor a 19.5% en volumen (según OSHA 1910.134).
EQUIPOS DE PROTECCIÓN RESPIRATORIA

• SELECCIÓN------OSHA 29 CFR 1910.134

EQUIPOS DE PROTECCIÓN RESPIRATORIA

• SELECCIÓN------OSHA 29 CFR 1910.134

EQUIPOS DE PROTECCIÓN RESPIRATORIA
EQUIPOS DE PROTECCIÓN RESPIRATORIA
EQUIPOS DE PROTECCIÓN RESPIRATORIA
EQUIPOS DE PROTECCIÓN DE RESCATE
EQUIPOS DE PROTECCIÓN DE RESCATE
EQUIPOS DE PROTECCION COLECTIVA

Letrero de Alerta
PELIGRO
Apertura en el piso
Mantengase alejado !
EQUIPOS DE PROTECCIÓN DE COMUNICACIÓN

Accesorios para comunicación SCBA (NIOSH/NFPA)

PERMISOS DE TRABAJO Y DOCUMENTACIÓN
PLAN DE RESCATE
GRACIAS