CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA APURIMAC -

Sistema de Notificaciones Electronicas SINOE

SEDE CENTRAL (AV. DÍAZ BÁRCENAS Nº 100),
Juez:CHILET CHILET Miguel Alberto FAU 20159981216 soft
Fecha: 28/09/2021 07:36:48,Razón: RESOLUCIÓN JUDICIAL,D.Judicial:
APURIMAC / ABANCAY,FIRMA DIGITAL

1º JUZG. CIVIL - SEDE CENTRAL

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA
APURIMAC - Sistema de EXPEDIENTE : 00097-2021-0-0301-JR-CI-01
Notificaciones Electronicas SINOE
MATERIA : OBLIGACION DE DAR SUMA DE DINERO
SEDE CENTRAL (AV. DÍAZ
BÁRCENAS Nº 100), JUEZ : CONDORI ZEVALLOS NELY
Secretario:TOMASTO SOSA Hilda
Miriam FAU 20159981216 soft
Fecha: 28/09/2021 07:37:58,Razón:
ESPECIALISTA : TOMASTO SOSA HILDA M.
RESOLUCIÓN
JUDICIAL,D.Judicial: APURIMAC /
DEMANDADO : COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO SAN PEDRO DE
ABANCAY,FIRMA DIGITAL
ANDAHUAYLAS ,
DEMANDANTE : CORDOVA MELENDEZ, DARCY GILBERT
CORDOVA MELENDEZ, OSWALDO
CORDOVA MELENDEZ, MARIA MAGDALENA

SENTENCIA.

Resolución Nro. 08.

Abancay, veintiocho de Setiembre
Del año dos mil veintiuno.-
VISTOS; Resulta de autos que por escrito de folios treinta
y cinco al treinta y nueve, Oswaldo Córdova Meléndez, Darcy Gilbert Córdova
Meléndez, y María Magdalena Córdova Meléndez interponen demanda de Obligación
de dar suma de dinero, contra la Cooperativa de Ahorro y Crédito San Pedro de
Andahuaylas, con RUC. 20192082570, inscrita en la partida registral Nº 11000342 del
Registro de Personas Jurídicas de Andahuaylas-Libro de Cooperativas, a fin de que el
Juzgado ordene a efectos que la demandada nos paguen la suma de novecientos mil
soles ( S/. 900.000.00), por el mérito del Certificado de Depósito a Plazo Fijo Nº002-
000423-SPA, haciendo extensiva la acción al pago de los intereses legales que se
genera desde el momento de la exigibilidad de la obligación hasta la fecha en que será
pagada , más la condena de costos y costas procesales por la suma de cien mil soles ,
reservándose expresamente su derecho de ampliación del monto. Fundan su demanda
PRIMERO.-En que los accionantes en fecha 16 de octubre del 2020 de manera
mancomunada y conjunta, realizamos ante la demandada Cooperativa de Ahorro y
Crédito San Pedro de Andahuaylas – Agencia Abancay, un ahorro tipo “Depósito a
Plazo Fijo” a la cuenta de socio ahorro Nº 2225294, por la suma de novecientos mil
soles con un interés anual de 9.50%, cuya fecha de vencimiento es el 10 de
noviembre del 2021, conforme se tiene del Certificado de depósito a plazo fijo
Nº002-000423-SPA, que en copia legalizada se adjunta al presente. El monto
demandado viene generando un interés legal desde la fecha de su exigibilidad hasta la
fecha donde se hará el pago de la deuda total ; además de ello, el hecho de iniciar las
acciones legales como es la presente demanda, nos viene generando diversos gastos (
costas y costos) los mismos que serán liquidados en su estación procesal
correspondiente. SEGUNDO.- Clausulas incorporadas en el documento de la
obligación principal, El señalado CERTIFICADO DE DEPOSITO A PLAZO FIJO Nº
002-000423-SPA, dentro de sus condiciones “ CLAUSULA 3” permite que los
ahorristas puedan solicitar y DAR POR CANCELADA ANTICIPADAMENTE EL
AHORRO A PLAZO FIJO , antes de su fecha de su vencimiento, teniendo como
condición que la tasa de interés será calculada al tipo de AHORRO CORRIENTE, es
decir el ahorrista pierde el interés que genere el ahorro tipo plazo fijo; esto conforme
dispone el literal f) del artículo 19º del Reglamento de Ahorro y Captaciones de la
Cooperativa de Ahorro y Crédito San Pedro de Andahuaylas cuya copia se adjunta al
presente. TERCERO..- De los hechos suscitados y del requerimiento de pago. Resulta
que estos últimos días mediante distintos medios de comunicación radial, televisiva,
redes sociales y otros , se ha propalado comunicaciones donde se informa que la
Cooperativa de Ahorro y Crédito San Pe3dro de Andahuaylas , producto de sus malos
manejos estaría quebrando, frente a ello, nosotros de manera conjunta decidimos acudir
a la Agencia Abancay, llevándonos con la sorpresa que, en sus afueras se encontraban
un sin numero de ahorristas que reclamaban su dinero al igual que nosotros, sin
embargo, dicha entidad financiera se encontraba cerrada , sin que ningún funcionario
de la demandada nos pueda brindar algún tipo de información respecto a nuestros
ahorros. Frente a èste contexto preocupados de nuestro ahorro y no habiendo obtenido
una información certera , con fines de realizar otro tipo de inversión con nuestro
ahorro , mediante las cartas notariales de fecha 22 y 23 de febrero del 2021, decidimos
poner en conocimiento y a la vez requerirle a la demandada lo siguiente: a) le
comunicamos nuestra decisión de renunciar a ser de socios de la cooperativa de
Ahorro y Crédito San Pedro de Andahuaylas. b) Lo màs importante en mèrito a las
propias condiciones señaladas en el CERTIFICADO DE DEPOSITO A PLAZO FIJO
Nº 002-000423-SPA, le requerimos a la demandada para que ene el plazo improrrogable
de cuarenta y ocho horas de recibida nuestra carta cumpla con devolvernos nuestro
ahorro por la suma de novecientos mil soles, renunciando al calculo de intereses de
ahorro tipo plazo fijo, bajo apercibimiento en caso de incumplimiento de ejercer
acciones legales de carácter civil, penal y administrativa. Mediante CARTA Nº 006-
2021-CAC-CSACSPA-ANDA, de fecha 02 de marzo del año en curso la Cooperativa
de Ahorro y Crédito San Pedro de Andahuaylas en atención a las cartas notariales antes
señaladas nos comunicó que no tendrían ningún inconveniente en hacernos la
devolución de nuestro ahorro; sin embargo nos informa que tal devolución estaría
sujeta a nuestro estado de salud y nuestra edad , además de ello , refiere que su
situación financiera mejoraría , hechos que no tienen nada que ver en nuestra relación
contractual ; en resumen la demandada muy a pesar de que se encuentra debidamente
requerida parra efectuar el pago viene rehuyendo sistemáticamente sin tener siquiera
en consideración los plazos excesivos de retraso , creando un perjuicio de carácter
patrimonial y daño personal en los accionantes. CUARTO.- En el expediente Nº 08-
2021-CCA, ante el Centro de Conciliación Abancay, los recurrentes le invitamos a la
demandada para efectos de solucionar nuestras controversias de manera extrajudicial ,
sin embargo en dos ocasiones se ha frustrado por su inasistencia, habiendo agotado
dicha instancia.
DEL TRAMITE DEL PROCESO.- Que, mediante resolución número uno su fecha
cinco de abril del año dos mil veintiuno, se resolvió admitir a trámite la demanda sobre
Obligación de Dar Suma de Dinero, en la vía del proceso de conocimiento, corriéndose
traslado de la demanda a la demandada por el plazo de treinta días, a folios sesenta y
cuatro al sesenta y seis, se apersona al proceso Rosa Luz Trillo Moreno, en calidad de
apoderada de la demandada Cooperativa de Ahorro y Crédito San Pedro de
Andahuaylas S.A.C., contestando la demanda y contradiciéndola en todos sus extremos
a fin de que oportunamente se declare infundada. Y conforme a sus fundamentos de
hecho y de derecho expuestos en su contestación. Mediante resolución número dos de
fecha cuatro de junio del año dos mil veintiuno se tiene por absuelto el traslado de la
demanda y mediante resolución número tres de fecha dieciséis de Junio del año dos mil
veintiuno, se dispone corregir la resolución número dos su fecha cuatro de junio del año
en curso en el extremo que se consigna Cooperativa de Ahorro y Crédito San Pedro de
Andahuaylas S.A.C., por lo que debe suprimirse SAC, debiendo quedar como
Cooperativa de Ahorro y Crédito San Pedro de Andahuaylas, dejándose inalterable lo
demás que contiene la indicada resolución y dándose por convalidada las notificaciones
judiciales. Por resolución número cuatro de fecha veintiséis de Julio del año dos mil
veintiuno, se resuelve declarar la existencia de una relación jurídica procesal válida
entre las partes y por tanto saneado el proceso. Mediante resolución número seis de
fecha veinticuatro de agosto del año dos mil veintiuno, se fijan los puntos
controvertidos, se admiten los medios probatorios tanto de la parte demandante como de
la parte demandada y se actúan tratándose de documentos, luego se dispone el
Juzgamiento anticipado del proceso, habiendo presentado la parte demandante sus
alegatos conforme es de verse a folios ochenta y nueve al noventa, por lo que la causa
ha quedado expedita para dictar sentencia.
Y CONSIDERANDO:
PRIMERO.- Que, constituye principio elemental de lógica jurídica en materia de
prueba que ésta debe referirse a las situaciones de hecho en que se sustenta la demanda,
correspondiendo la carga de la prueba a quien afirma hechos que configuren su
pretensión o a quien los contradice alegando hechos nuevos, los que serán valorados por
el Juzgador en forma conjunta.
SEGUNDO.- Que, tal como se desprende de la resolución número seis de fecha
veinticuatro de agosto del año dos mil veintiuno, se fijaron como puntos controvertidos :
1.- Determinar la existencia de la obligación y el monto de la misma. 2.- Determinar la
exigibilidad de la obligación a favor de los demandantes. 3.- Determinar el pago de los
intereses legales, costas y costos procesales. Por lo que los medios probatorios deberán
incidir en acreditar dichas circunstancias.
TERCERO.- Que, pues bien la relación obligatoria entre la demandada y los
demandantes se advierte del tenor del Certificado de Depósito a Plazo Fijo, que obra a
folios cinco, en la que se verifica como depositante Córdova Meléndez Oswaldo,
cuenta de socio Nº 2225294, la cantidad de novecientos mil y 00/100 soles, en calidad
de depósito a plazo fijo. Característica : Mancomunada conjunta- Córdova Meléndez
Darcy Gilbert, Córdova Meléndez María Magdalena. Bajo las siguientes condiciones :
1.-A petición del solicitante la Cooperativa de Ahorro y Crédito “San Pedro” Ltda,
devolverá la suma antes señalada al plazo de 390 días, contados a partir de la fecha. 2.-
La cooperativa de Ahorro y Crédito “San Pedro” Ltda., pagará al vencimiento del plazo
mencionado el 9.50% de intereses efectivo anual, esta tasa de interés podrá ser variada
sin previo aviso al depositante cuando lo disponga la Superintendencia de banca y
Seguros, u otra autoridad competente. 3.- Los depósitos a plazo son imposiciones a
término vencido, periodo en el que el depositante no podrá retirar el monto depositado
e intereses antes del vencimiento . En caso de una cancelación anticipada y el plazo fijo
es con pago de intereses adelantado se aplicará únicamente el descuento
correspondiente del interés pagado en forma adelantada sobre el saldo capital vigente.
De acuerdo a la fecha de vencimiento acordado en el presente certificado el total de
interés generado es de S/. 92,981.41. 4.- Las condiciones pactadas son las siguientes: *
Pago de interés. * Pago automático de interés en cuenta de ahorro corriente. * Abono
del capital y/o de los intereses en cuenta de ahorro corriente. 5.- De no ser cancelado el
presente certificado en la fecha de vencimiento acordado automáticamente pasará a la
cuenta corriente del socio. Tanto la Cooperativa de Ahorro y Crédito “San Pedro” Ltda.,
como el (la) depositante se someterán expresamente a las condiciones arriba señaladas.
En señal de conformidad firman ambas partes contratantes. Dieciséis de Octubre del año
dos mil veinte.
CUARTO.- Que, conforme lo dispone el artículo 1219 inciso primero del Código Civil,
es efecto de las obligaciones autorizar al acreedor a emplear las medidas legales a fin
de que el deudor le procure aquello a que está obligado, es así que mediante cartas
notariales diligenciadas con fecha veintidós y veintitrés de febrero del año dos mil
veintiuno, que obran a folios veintiocho al treinta y uno, los demandantes comunicaron
a la cooperativa demandada su decisión de renunciar a ser socios de la Cooperativa de
Ahorro y Crédito San Pedro de Andahuaylas, así mismo requirieron a la demandada
para que en el plazo improrrogable de 48 horas de recibida su carta cumpla con
devolverles sus ahorros por la suma de novecientos mil soles, renunciando al calculo de
intereses de ahorro tipo plazo fijo, bajo apercibimiento en caso de incumplimiento de
ejercer acciones legales de carácter civil, penal y administrativa.
QUINTO.- Que debe tenerse presente que la demandada al contestar la demanda ha
precisado que no habría inconveniente alguno de la devolución del monto considerado
en el certificado de depósito a plazo fijo, así mismo precisamos que cumpliremos con
el pago respectivo. Por otro lado del propio documento denominado “ Certificado de
deposito a plazo fijo” que obra a folios cinco, no ha sido materia de cuestión probatoria
alguna que enerve su merito probatorio, con los cuales se acredita que la demandada
debe devolver a los demandantes la suma planteada en la pretensión esto es novecientos
mil soles a mérito del Certificado de Depósito a Plazo Fijo Nº 002-000423-SPA, más
intereses legales desde el momento de la exigibilidad de la obligación hasta la fecha en
que se pagada.
SEXTO.- Que, además esta Judicatura atiende a que la prueba del pago incumbe a
quien pretende haberlo efectuado conforme al artículo 1229° del Código Civil y que
solamente se entiende efectuado éste cuando se ha ejecutado íntegramente la prestación
como señala el artículo 1220° del mismo cuerpo legal; en tal medida, no habiendo en
autos prueba alguna del cumplimiento de la devolución de la obligación dineraria,
corresponde a la demandada pagar en vía de devolución la suma precisada en el
petitorio de la demanda.
SEPTIMO.- Que, respecto de los intereses éstos resultan procedentes al haber
transcurrido un lapso de tiempo desde la fecha de la exigibilidad de la obligación hasta
el día en que se verifique efectivamente el pago; por tanto, el Primer Juzgado Civil de
Abancay, administrando justicia a nombre de la Nación: FALLO: Declarando
FUNDADA la demanda interpuesta por Oswaldo Córdova Meléndez, Darcy Gilbert
Córdova Meléndez, y María Magdalena Córdova Meléndez, obrantes a fojas treinta al
treinta y nueve, en consecuencia, se ORDENA que la demandada COOPERATIVA
DE AHORRO Y CREDITO SAN PEDRO DE ANDAHUAYLAS, con RUC.
20192082570, cumpla con pagar a los demandantes Oswaldo Córdova Meléndez,
Darcy Gilbert Córdova Meléndez, y María Magdalena Córdova Meléndez la suma de
NOVECIENTOS MIL CON 00/100 SOLES, en vía de devolución, más intereses
legales desde el momento de la exigibilidad de la obligación hasta la fecha de su pago
efectivo, con costas y costos del proceso.- NOTIFICÁNDOSE.