Plan Atencion de Emegergencias

PLAN DE ATENCIÓN DE EMERGENCIAS Documento: UNC-PEA-01
2021
Fecha: 13/12/2021
Revisión: 1
PLAN DE ATENCIÓN DE EMERGENCIAS

2021
PROYECTO:
“REPARACION DE GEOMEMBRANA
Nv.3900”
ELABORADO POR REVISADO POR REVISADO POR APROBADO POR
Firma: Firma: Firma: Firma:

Nombre: Torres Cruz Nombre: Salcedo Nombre: Palacios Rojas Nombre: Ing. José
Rojer Martínez, Yonny Jovana Gora Rivera.
Cargo: Ing. De Cargo: Residente de Cargo: Gerente
Cargo: Supervisor
Seguridad Obra General
Fecha: 13/12/2021 Fecha: 13/12/2021 Fecha: 13/12/2021 Fecha: 14/12/2021
Una vez impreso este documento se considera Copia no controlada y no nos hacemos responsables por su actualización.
2021
Fecha: 13/12/2021
Revisión: 1
1. INTRODUCCIÓN
El Plan de Respuesta de Emergencias ha sido declarado por nuestra área de Seguridad, Salud
Ocupacional, quien es responsable directo del Sistema de Gestión de Seguridad, Salud y Medio
Ambiente contando con el compromiso, apoyo y participación de la Gerencia General,
Supervisores y trabajadores de las áreas de Operaciones; asimismo, plantea las pautas generales,
funciones, responsabilidades y planificación estratégica para responder correctamente ante
situaciones de emergencia que puedan ocurrir durante el desarrollo de nuestras actividades y
minimizar las pérdidas. Ninguna instalación, mina o empresa es inmune a desastres naturales u
ocasionados por causas tales como incendios, explosiones, sismos, precipitaciones atmosféricas,
tormentas eléctricas, vehículos fuera de control con cargas explosivas o corrosivas, sabotaje,
huelgas, actividades subversivas, y otras.
El propósito del presente Plan de Atención de Emergencia es proteger la vida de personas,

equipos, el medio ambiente, infraestructura, bienes y recursos de la empresa y evaluar también
la imagen de la empresa.
Se ha preparado el presente Plan de Atención a Emergencias conforme lo establecen las

normativas vigentes, que constituyen el documento oficial para tratar las emergencias en las
primeras horas cruciales.
Por lo tanto, en una situación de emergencia este Plan nos permitirá:
 Manejar la emergencia efectiva y profesionalmente, para proveer el soporte necesario a

nuestro personal y minimizar el impacto en nuestras operaciones.
 Informar a los medios de comunicación acerca de los hechos y las acciones tomadas.
El plan considera aquellas situaciones de emergencia que, de acuerdo a la evaluación y análisis

de riesgos, puedan ocasionar impactos significativos a nuestros colaboradores, al medio
ambiente, a las instalaciones y/o imagen pública de nuestra empresa.
2. ALCANCE
Se aplica a las diferentes instalaciones, procesos y servicios de la empresa UNITEC
CORPORATION, que se realizan en la ejecución del Proyecto “reparación de geomembrana en
Nv.3900.” en la Unidad Minera ATACOCHA de NEXA RESOURCES.
2021
Fecha: 13/12/2021
Revisión: 1
3. OBJETIVOS
3.1. Objetivo General:
El objetivo general del Plan de Atención de Emergencia, es enfrentar de manera eficaz y
oportuna frente a una situación de emergencia que ocurra dentro de su área de influencia
en la ejecución del Proyecto.
3.2. Objetivos Específicos:

- Proveer los lineamientos de forma preventiva, de fácil acceso y entendimiento ante
cualquier tipo de emergencia que pueda ser atendida de una manera aceptable e
inmediata, teniendo como prioridad la protección de la vida humana de los
trabajadores.
- La protección del medio ambiente y la protección a las propiedades e instalaciones de
la empresa.
- Cumplir las disposiciones de seguridad y salud establecidas por la U.M. NEXA
RESOURCES – ATACOCHA.
- Lograr un cambio de actitud y comportamiento de nuestros trabajadores en su conjunto
a través de inducciones diarias.
- Evitar que los incidentes, provocados por la realización de las actividades durante la
ejecución del proyecto alcancen niveles de emergencias mayores o crisis.
- Cumplir con los requerimientos legales.
4. ASPECTOS LEGALES
- D.L. Nº.19338 Ley del Sistema Nacional de Defensa Civil.
- D.S. Nº.024-2016-EM Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería y su
modificatoria D.S. Nº 023-2017-EM.
- D.S. Nº.005-2012-TR Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo y su modificatoria D.S.
Nº 006-2014-TR.
- D.S. Nº.066-2007-PCM Reglamento de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil.
5. EVALUACION DE RIESGOS E IDENTIFICACION DE AREAS Y ACTIVIDADES CRÍTICAS

La evaluación de los riesgos obedece al nivel o grado de impacto al ecosistema asociado a
nuestras operaciones.
Estas áreas y/o actividades críticas son aquellas que podrían estar expuestas a fenómenos
naturales o fallas producidas por el hombre donde el riesgo podría ser inminente para las
personas, equipos y medio ambiente, las causas pueden tener asociación a condiciones
meteorológicas adversas, fallas geológicas regionales, fallas de estabilidad de suelos
cuaternarios, cortes intempestivos de energía eléctrica, etc., los cuales podrían originar pérdida
en los procesos, impacto al ecosistema y lesiones graves a las personas.
2021
Fecha: 13/12/2021
Revisión: 1
5.1. Áreas críticas

Dentro de los riesgos identificados en las operaciones; para la definición de áreas críticas,
se tienen riesgos ocasionados por factores naturales, humanos y tecnológicos:
Por Factores Naturales:

 Lluvias constantes y de magnitud considerable.
 Tormentas eléctricas
 Taludes, espacios abiertos
Por Factores Humanos:

 Malos hábitos de trabajo (actos sub estándar).
 Manejo inadecuado de los equipos y herramientas.
 Manejo inadecuado de productos químicos
Por Factores Tecnológicos:

 Incendios / Explosiones.
 Derrame de sustancias peligrosas.
 Fallas mecánicas.
 Fallas en las operaciones de los vehículos y/o maquinarias.
En las áreas críticas están presentes factores de diseño, físicas, eléctricas, mecánicas o
ambientales (entre otros), que presentan condiciones de riesgo de producir Emergencias,
éstas pueden causar lesiones, daños al personal y a los equipos.
2021
Fecha: 13/12/2021
Revisión: 1
AREA/ACTIVIDAD PELIGRO LATENTE HIPOTESIS ACCIDENTAL

CRITICA EVENTOS SUCESOS NO POTENCIALESEFECTOS
INDICADORES DESEADOS OCUPACIONALES YAMBIENTALES
SHOCK DAÑOS ACCIDENTE CON VICTIMA

TRANSPORTE DE INSTALACIONES
ELECTRICO
PERSONAL ELECTRICAS PERSONALES POR TRAUMA O MAL CLINICOEN
CUALQUIER AREA
INCENDIO INCENDIO EN CUALQUIER AREA
DAÑOS A LA PROPIEDAD
MATERIAL INCENDIO EN CUALQUIER AREA

DAÑOS A LA PROPIEDAD
COMBUSTIBLE INCENDIO
DERRAME DAÑOS AL AMBIENTE FUGA DE DERIVADOS DE
HIDROCARBUROS
TRANSPORTE Y DESPISTE DAÑOS
TRASLADO DE VEHICULOS YEQUIPOS PERSONALES MULTIPLES VICTIMAS EN
MATERIALES MOVILES ACCIDENTE TRANSPORTE DE PERSONAL
CHOQUE
DERRAME DAÑOS AL AMBIENTE FUGA DE DERIVADOS DE HIDROCARBURO
INSTALACIONES INCENDIO DE DAÑOS A LA INCENDIO DE VEHICULOS E

ELECTRICAS Y/O VEHICULOS EQUIPOS MOVILES
CORTE CIRCUITO PROPIEDAD
DESPISTE,
CHOQUES DAÑOS PERSONALES ACCIDENTE CON VICTIMAS
ATROPELLO POR TRAUNA EN CUALQUIER AREA
DERRAME DAÑOS AL AMBIENTE FUGA DE DERIVADOS DE

HIDROCARBUROS
INCENDIO DE DAÑOS A LA
EQUIPOS INCENDIO EN VEHICULOS YEQUIPOS
MOVILES PROPIEDAD MOVILES
REPARACION DE
GEOMEMBRANA ACCIDENTE CON VICTIMA
DISTINTO A NIVEL DAÑOS PERSONALES POR TRAUMA O MAL O
TRABAJO EN ALTURA CLINICO POR ALTURA
CAIDA DE DAÑOS PERSONALES Y ACCIDENTE CON VICTIMA

ATRAPAMIENTO POR TRAUMA O MAL
PERSONAS
CLINICO EN ALTURA
DESATRES SISMOS, ACCIDENTE CON VICTIMA

NATURALES DERRUMBES,
TORMENTAS ACCIDENTES LEVES, INCAPACITANTES
ELECTRICAS
2021
Fecha: 13/12/2021
Revisión: 1
Resumen de hipótesis accidentales
 ACCIDENTE CON VÍCTIMA POR TRAUMA O MAL CLÍNICO EN CUALQUIER ÁREA

 ACCIDENTE CON MÚLTIPLES VÍCTIMAS EN TRANSPORTE COLECTIVO
 ACCIDENTES CON VÍCTIMA POR CAÍDA DE ROCAS DE TALUD.
 ACCIDENTE CON VÍCTIMA POR TRAUMA O MAL CLÍNICO EN ESPACIO CONFINADO Y/O
ALTURA
 INCENDIO EN VEHÍCULOS Y EQUIPOS MÓVILES
 FUGA DE DERIVADOS DE HIDROCARBUROS
 INCENDIO EN CUALQUIER ÁREA
 DESASTRES NATURALES: SISMOS
 DESASTRES NATURALES: TEMPESTADES
6. NIVELES DE EMERGENCIA PARA EL DESARROLLO DEL PLAN

Se establecen tres niveles de respuesta a emergencia, divididos por razones de orden y de
aplicación.
6.1. Nivel I (Menor) Alerta

Emergencia que puede ser controlada localmente por el personal de los Equipos de
Respuesta a Emergencia conformados por el personal del área. No es necesario activar el
Plan de Emergencia, pero se reporta al Coordinador del Equipo de Manejo del Área para
que si hubiera necesidad active su equipo.
Corresponden a situaciones de emergencia que por su magnitud, influencia y trascendencia

pueden ser perfectamente controladas por las propias Jefaturas de Área, que pudieran
afectar:
A la Salud
Daños personales en los trabajadores de moderada afectación, pueden causar incapacidad

temporal o posible lesión permanente a menos que se preste atención médica inmediata
(heridas punzo cortantes, luxaciones, quemaduras de 1er. y 2do. grado, sin mayor
compromiso, procesos fisiológicos intempestivos, fiebres altas y otros)
Al Medio Ambiente
Daño al medio ambiente circundante a las instalaciones de NEXA RESOURCES Atacocha o en

el interior del área de trabajo e instalaciones del personal, de moderada afectación, pero
2021
Fecha: 13/12/2021
Revisión: 1
pudieron existir mayores niveles de afectación de no ser controlado.

Posible afectación a ríos, canales de regadío, escorrentías, etc. Afectación por drenajes no
controlados del trabajo de las minas.
A la Propiedad e Instalaciones
Daño a la propiedad o instalaciones, donde podría haber mayores consecuencias de no ser

controlado accidentes vehiculares con heridos leves, pérdida de maquinarias y equipos,
caída de parte de instalaciones, fractura de elementos de montaje. Incendio en tableros
eléctricos, vehículos, e instalaciones (que requieran para su extinción un extintor)
Emergencias que no tienen efecto alguno fuera de la Mina. Es poco probable que agencias
externas estén involucradas. Es poco probable que atraiga intereses externos.
Es manejado por medio de los Procedimientos de Respuesta a Emergencias.
6.2. Nivel II (Potencial) Emergencia
La emergencia puede ser controlada localmente por el personal que conforma los Equipos
de Respuesta de Emergencia de NEXA RESOURCES ATACOCHA, correspondiente con el
apoyo del Equipo de Manejo del Área.
Corresponde a aquellos eventos en los cuales las pérdidas son serias, ya sean accidentados
de gravedad, derrames moderados de materiales peligrosos, daños a las instalaciones y a
los equipos, paralización parcial de las operaciones productivas, etc. Estos se pueden
manifestar a través de daños:
A la Salud
Daños personales en los trabajadores que pueden causar lesiones graves temporales o
lesiones permanentes hasta fatalidades aun cuando se preste auxilio médico inmediato.
Al Medio Ambiente
Daño al medio ambiente circundante a las instalaciones de NEXA RESOURCES

ATACOCHA, así como en el interior del área de trabajo e instalaciones del personal, efectos
temporales o permanentes de afectación ambiental aun cuando se realice labor de vio

remediación en el área.
2021
Fecha: 13/12/2021
Revisión: 1
Daño a la propiedad o instalaciones de NEXA RESOURCES ATACOCHA de manera

temporal con pérdida alta de los mismos o permanente, que involucre cambios de las
instalaciones o equipos.
Una Emergencia que tenga lugar en Mina, pero tiene algún efecto fuera de esta que atrae
interés externo.
Puede ser manejado por los Procedimientos de Respuesta a Emergencias con el soporte del
Equipo de Manejo del Área.
6.3. Nivel III (Respuesta Total) Crisis
Es la emergencia donde la participación de las Brigadas de Emergencia es total, que puede

requerir apoyo externo. El manejo de la emergencia está presidido por el director del
Comité Central de Emergencias.
Corresponde a aquellos eventos en los cuales hay pérdidas mayores, ya sean accidentados
de gravedad o fatalidades, derrames importantes de materiales peligrosos, daños a las
instalaciones y a los equipos, paralización total de las operaciones productivas, etc.
A la Salud
Daños personales que causan fatalidades aun cuando se preste apoyo médico inmediato.
Al Medio Ambiente
Daño permanente al medio ambiente circundante de NEXA RESOURCES ATACOCHA, así

como en el interior del área de trabajo e instalaciones del personal, efectos permanentes
de afectación ambiental aun cuando se realice labor de bio-remediación en el área.
Daño a la propiedad o instalaciones de la operación de manera permanente con pérdida

alta de los mismos, destrucción de equipos enseres o instalaciones.
Emergencias hipotéticas:
2021
Fecha: 13/12/2021
Revisión: 1
 ACCIDENTE CON VÍCTIMA POR TRAUMA O MAL CLÍNICO EN CUALQUIER ÁREA

 ACCIDENTE CON MÚLTIPLES VÍCTIMAS EN TRANSPORTE COLECTIVO
 ACCIDENTES CON VÍCTIMA POR CAÍDA DE ROCAS DE TALUD.
 FUGA DE DERIVADOS DE HIDROCARBUROS
 INCENDIO EN CUALQUIER ÁREA
 DESASTRES NATURALES: SISMOS
 DESASTRES NATURALES: TEMPESTADES
7. ORGANIZACIÓN DE RESPUESTA A LOS NIVELES DE EMERGENCIA
7.1. Comité de crisis:

Para efectos del presente Plan de atención de Emergencias, se establece la organización
responsable de afrontar una situación de emergencias, como residente de obra
(responsable) del plan; antes, durante y después de una emergencia.
Para lo cual se establece la siguiente estructura; cabe mencionar que, una vez declarado la
crisis, el manejo de la misma queda en manos de la Brigada de Emergencia de NEXA
RESOURCES – ATACOCHA, cumpliendo el Plan de Atención a Emergencia, los responsables
de UNITEC CORPORATION, realizan las gestiones necesarias y apoyan de acuerdo a su
alcance para la pronta respuesta:
2021
Fecha: 13/12/2021
Revisión: 1
COMITÉ DE CRISIS – UNITEC CORPORATION
LIDER DE LA EMERGENCIA
INGENIERO SUPERVISOR
COORDINADOR GENERAL DE RESPUESTA

AREA DE SEGURIDAD
COORDINADOR DE CAMPO
SUPERVISOR OPERATIVO
PRIMERA RESPUESTA
(MECANICO, TECNICO QC, AYUDANTES Y SUPERVISOR)
PRIMERA ATENCION DEL EVENTO MENOR (SOLO PARA
NIVEL TIPO 1)
NOTIFICACION DE LA OCURRENCIA DEL EVENTO A LA
SUPERVISION INMEDIATA
BRIGADA DE RESPUESTA A EMERGENCIA

(SERA CONFORMADO POR PERSONAL DE CIA. MINERA
NEXA – ATACOCHA)
SE NOTIFICARÁ DE LA EMERGENCIA A LA BRIGADA DE
EMERGENCIA DE NEXA
(NIVEL TIPO II Y TIPO III)
a. Líder de la Emergencia – Ingeniero Supervisor

Es el responsable general por los resultados de la respuesta, así como por la ejecución
de este manual, su revisión, los ejercicios y por la preparación para la emergencia. En
su ausencia, el Ingeniero supervisor de operaciones de turno, desempeñará su rol.
Sus principales responsabilidades son:

- Garantizar la existencia y asignar los recursos necesarios para la planeación,
elaboración e implementación del Plan de Atención de Emergencias.
- Asegurar la comunicación previa del Plan de Respuesta a Emergencias a la Brigada
de Emergencia de NEXA – Atacocha.
- Procurar la Capacitación de las personas que deben utilizar el Plan de Respuesta a
Emergencias y asegurar la realización de los simulacros.
- Liderar el proceso de Investigación y Reporte de la Emergencia.
- Asegurar la implementación de mejora en las áreas encontradas.
2021
Fecha: 13/12/2021
Revisión: 1
b. Coordinador General de emergencia – Área de SSOMA

Su responsabilidad es la organización de la respuesta de manera planeada y coordinada
con todos los participantes de la misma. En su ausencia, el Asistente de Seguridad de
turno, desempeñará su rol.

- Desarrollar la respuesta siguiendo el presente plan.
- Evaluar la emergencia y tomar las acciones necesarias para minimizar su impacto.
- Comunicar la emergencia a su jefe inmediato y a su contacto con el cliente.
- Mantenerse informado sobre el estado de la emergencia, la atención médica de los
lesionados o la atención ante la ocurrencia de derrames, según sea el caso.
- Coordinar las actividades con la Brigada de Emergencia de NEXA RESOURCES –
ATACOCHA, cumpliendo el Plan de Atención a Emergencia establecido por EL
Cliente, Tomar las acciones necesarias de mitigación y recuperación para minimizar
las consecuencias a las personas y el impacto al medio ambiente.
c. Coordinador de Campo – Supervisor Operativo.

Su responsabilidad es desarrollar las actividades de respuesta en el sitio de la
emergencia.
 Desplazarse al lugar de la emergencia.

 Observar y comunicar los hechos.
 Coordinar las acciones en el lugar de la emergencia.
 Asegurar la atención de los lesionados y la implementación de las acciones de
mitigación y recuperación.
 Mantener informado al Coordinador de Respuesta.
 Recopilar las informaciones necesarias para el proceso de investigación.
d. Primera Respuesta - Brigadista

Es el rol más delicado, en vista que siendo el primero en el sitio puede actuar y detener
cualquier inicio de una emergencia. Por ello, los operarios, ayudantes y/o conductores
serán entrenados para estar alerta; actuar solo en el Nivel de Respuesta Tipo I y se
reportara la emergencia a la CENTRAL DE EMERGENCIA.

 El personal (Mecánico, Operario civil ayudante civil y supervisor) actuaran en darle
la atención al afectado solo si el incidente ocurrido implica un Nivel de Respuesta
Tipo I, llámese así a: lesiones leves, derrames leves, amago de incendio, siempre y
cuando este no ponga en riesgo la integridad del afectado o esté dentro del control
de la empresa.
 Para el caso de una emergencia que implique un Nivel de Respuesta: Tipo II y Tipo
III, se realizará la Notificación de la emergencia a la CENTRAL DE EMERGENCIA. Se
2021
Fecha: 13/12/2021
Revisión: 1
comunicará al área gestor, en seguida se reportará a la supervisión de Unitec

Corporatión.
 En el Caso de Nivel Respuesta: Tipo II y Tipo III, se deberá entregar el control de la
Emergencia a la Brigada de Emergencia de NEXA, cumpliendo el Plan de Atención a
Emergencia establecido por la Minera (NEXA RESOURCES – ATACOCHA).
 Si está consciente, informar si a causa de las emergencias, existen urgencias
médicas, derrames o peligro de incendio.
 Luego de la evaluación por parte de los rescatistas y/o la brigada de emergencia se
determinará la evacuación al Centro Médico – Salus Laboris.
 Colaborar con el Proceso de Investigación y Reporte de la Emergencia.
7.2. Responsabilidades
a. Ingeniero Supervisor
Es la persona con la más alta responsabilidad dentro del Proyecto, la misma que
aprobará los recursos logísticos y económicos a fin de afrontar una respuesta a
emergencias con Nivel Tipo I.
Es el encargado de liderar el equipo de Supervisores, representa a la empresa ante los
medios de comunicación, Minera y la comunidad.
b. Área de SSOMA
Es la persona encargada de velar por el cumplimiento de las reglas y/o procedimientos
durante el trabajo del personal. Asumirá el control de las operaciones ante una
emergencia con Nivel I, será el responsable de otorgar los recursos necesarios para la
solución de la misma. Llevará la estadística sobre los incidentes ocurridos durante el
trabajo del personal, tomando las acciones correctivas.
c. Supervisor Operativo
Será el que tenga comunicación directa con el área de SSOMA, coordinando
directamente las acciones a tomar de ser necesaria una Respuesta Tipo I. Representa a
SERMUL ante el cliente, coordina y se pone a disposición en todo momento como apoyo
del Supervisor de Seguridad.
d. Primera Respuesta – Brigadista.

Personal de Unitec Corporatión capacitado para ejecutar fielmente las instrucciones de
emergencia que se han confeccionado para cada caso específico.
Entrenado y capacitado permanentemente para ejecutar y mejorar los procedimientos
operativos planificados competentes.
e. Todos los Trabajadores

Están obligados a toda acción para prevenir emergencias. Actuaran en darle la
atención al afectado solo si el incidente ocurrido implica un Nivel de Respuesta Tipo I,
2021
Fecha: 13/12/2021
Revisión: 1
sin poner en riesgo la integridad del afectado o esté dentro del control de la empresa
Unitec Corporatión.
Hacer uso apropiado de los sistemas de emergencias y medios de Comunicación.
Ubicar los puntos de riesgo considerado crítico y tratar de minimizarlo en lo posible.
Comunicar al jefe inmediato superior la ocurrencia de cualquier emergencia.
f. Logístico
El logístico se ocupa del Área de Almacén, quienes son responsables de proporcionar
los servicios y materiales necesarios para afrontar el incidente.
8. COMUNICACION INTERNA Y EXTERNA
8.1. Comunicación Interna
En caso de cualquier incidente o situación de emergencia tipificada o no en este Plan

(Incendios, aplastamientos, choques, explosiones, etc.), cualquier integrante de la
empresa deberá seguir los siguientes pasos:
- Comunicar al jefe inmediato, supervisor o responsable del área lo sucedido.
- Informar el lugar de ocurrencia, número de accidentados y el tipo de ayuda necesaria

para atender la emergencia.
- Evaluar el área de ocurrencia para asegurar que esta no represente un riesgo para
los demás trabajadores.
- Solo si está debidamente entrenado y autorizado brindara ayuda al accidentado

dependiendo del tipo de emergencia suscitado.
- El supervisor o jefe del área coordinará con el presidente del comité de crisis
(Ingeniero Supervisor) y a su vez este con el coordinador de emergencias (Área de
SSOMA) quienes coordinarán para dar la ayuda y recursos más apropiados para
afrontar la emergencia.
- Si la emergencia no puede ser atendida con los recursos con que cuenta la empresa
se reportara el hecho al cliente para tomar acciones para enfrentar la emergencia.
2021
Fecha: 13/12/2021
Revisión: 1
8.2. Comunicación Externa:
Ocurrido la emergencia (Nivel I, II, III) el Involucrado y o testigo de la emergencia

indistintamente a su cargo deberá seguir el siguiente procedimiento:
Informar de inmediato el suceso a través de los sistemas de comunicación que se cuenta en

la Unidad Atacocha, con el fin de salvaguardar la vida de los trabajadores.
ATACOCHA
 Caso Emergencia – Anexo “2000”

 Teléfono fijo (511) 710-5500
 Radio por el canal “2” – Emergencia
 Celular 944569790
Después deberá reportar a su supervisor inmediato, el supervisor reportara al ingeniero

supervisor, el ingeniero supervisor es el único autorizado para comunicar al cliente, UM
Atacocha y Área Gestora Proyectos.
En la comunicación informarán:
 Lugar de la Emergencia
 Lo que ha sucedido (choque, volcadura, derrame, caída de roca, etc.)
 Su nombre y Empresa
 Tipo de ayuda que se requiere o ruta de evacuación
 Estimado de la magnitud de la emergencia
 Consecuencias de la misma (incendio, explosión y/o derrames de las sustancias)
 Daños posibles a poblados, corrientes de aguas y afectación a áreas cultivables,
 Informar la existencia de daños personales (accidentados y/o intoxicados),

materiales y al medio ambiente
 Si la situación ha sido controlada (acciones que tomaron para contener la

emergencia, ejemplo Nivel I).
 En el caso que no han podido controlar la emergencia, indicará el tipo de apoyo

que se necesita para ser controlada la emergencia.
2021
Fecha: 13/12/2021
Revisión: 1
9. PROTOCOLOS DE RESPUESTA A EMERGENCIAS

9.1. ACCIDENTE CON VÍCTIMA POR TRAUMA O MAL CLÍNICO EN CUALQUIER ÁREA
En caso de accidentes con víctimas por trauma o de mal clínico requiriendo atención de
emergencias en cualquier área de la Unidad, la persona que presencie la ocurrencia debe:
Comunicar las emergencias por radio a través del canal 2 o Anexo 2000 o telefonía móvil
para el número de teléfono celular 944569790.
 Su nombre y el teléfono (interno) de donde está llamando;

 El tipo de ocurrencia (lo que ocurrió);
 El lugar exacto de la ocurrencia (puntos de referencia, coordenadas de GPS, el acceso
más rápido y condición de la carretera);
 Cantidad de víctimas en el lugar;
 El estado de la víctima (inconsciente, lesiones, etc.);
 Los riesgos existentes en el lugar de la ocurrencia.
Esperar la llegada de los rescatistas de la UM Atacocha.

En el caso de víctimas conscientes, con signos vitales preservados y sin sospechas de
lesiones de columna podrá ser providenciada la remoción por medio de cualquier vehículo
particular disponible, hasta el hospital de referencia.
En el caso de víctimas conscientes o inconscientes, con signos vitales preservados y con
sospechas de lesiones de columna, debe ser providenciada la inmovilización en el lugar del
accidente y aguardar la llegada del equipo de socorristas, debe su remoción ser hecha
solamente por ambulancia al hospital de referencia.
En el caso de las víctimas en parada cardiaca respiratoria (PCR), se debe proveer la
resucitación cardio pulmonar (RCP) y desfibrilación automática externa (DEA) en el lugar
mientras espera la llegada del equipo externo con equipos de emergencias de SAV, para
promover la estabilización de la víctima, su remoción se realizará por ambulancia, sólo
después de la estabilización en el centro médico de la unidad, para el hospital de referencia.
9.2. ACCIDENTE CON MÚLTIPLES VÍCTIMAS EN TRANSPORTE COLECTIVO

En caso de accidentes con múltiples víctimas involucrando vehículos de transporte
colectivos (ómnibus) dentro o fuera de la Unidad, la persona que presencie la ocurrencia
debe:

2021
Fecha: 13/12/2021
Revisión: 1

Esperar la llegada de los rescatistas de la UM Atacocha.
 Señalizar y tomar las medidas de seguridad de tráfico en la vía
 Señalizar la parte delantera y trasera del vehículo con conos de señalización u otro
medio eficiente de visualización
 Disponer preventivamente extintores de PQS en el frente, detrás y en los laterales del
vehículo.
9.3. ACCIDENTES CON VÍCTIMA POR CAÍDA DE ROCAS DE TALUD.
En caso de accidentes con víctimas por caída de roca de talud requiriendo atención de
emergencias, dentro de área de superficie, la persona que presencie la ocurrencia debe:

9.4. ACCIDENTE CON VÍCTIMA POR TRAUMA O MAL CLÍNICO EN ESPACIO CONFINADO Y/O
ALTURA
En caso de accidentes con víctimas por trauma o de mal clínico requiriendo atención de
emergencias, dentro de ambientes caracterizados como espacio confinado y / o en altura,
la persona que presencie la ocurrencia debe:

 Si hubo víctima y la Cantidad de víctimas en el lugar;
 Los riesgos existentes en el lugar de la ocurrencia
2021
Fecha: 13/12/2021
Revisión: 1
Los brigadistas deben:
 Seguir las indicaciones de seguridad y acceso de la ficha de registro del espacio confinado;
 Identificar y utilizar los EPP`s necesarios compatibles con el riesgo;
 Utilizar equipo de detección y medición atmosférica, siendo al menos uno para cada
equipo de brigada dentro del espacio confinado;
 Proveer el montaje de puntos para anclaje y seguridad de los equipos de rescate;
 Formar equipo con al menos 2 brigadistas para el rescate de la víctima y remoción para
área segura;
 Utilizar los equipos de protección respiratoria autónoma individual y llevar equipo de
protección respiratoria autónoma para la víctima;
 Promover en caso necesario, hemostasia aún en el lugar del rescate;
 Evaluar los signos vitales (CAB o ABC), si es necesario promover RCP y uso de DEA, en el
lugar del rescate y siempre que la atmósfera esté segura;
 Liberar VAS y si no está contraindicado y siempre que la atmósfera esté segura, utilizar
cánula nasofaríngea y oro faríngea en el lugar del rescate;
 Utilizar máscara facial de alta concentración para administrar O2 en concentración > 80%
en víctima con respiración espontánea;
 Utilizar las técnicas para el acceso, inmovilización, estabilización y remoción de la víctima
del área de riesgo dentro del espacio confinado y/o de la estructura alta;
 Después de la remoción de la víctima para un área segura, se debe iniciar la atención de la
víctima como se describe en el Procedimiento G-1;
 Disponer ambulancia(s), equipos y equipo médico capacitado, para tratamiento de
estabilización y remoción de la víctima(s);
 Promover la remoción de la víctima(s) para el centro médico y/o hospitales de referencias,
solamente después de la estabilización de ésta, en el área.
9.5. INCENDIO EN VEHÍCULOS Y EQUIPOS MÓVILES
En el caso de incendios en vehículos y/o equipos móviles en cualquier lugar de la

Unidad, la persona que presencie la ocurrencia debe:

2021
Fecha: 13/12/2021
Revisión: 1
9.6. FUGA DE DERIVADOS DE HIDROCARBUROS
En el caso de fugas o derrames de productos peligrosos líquidos derivados de hidrocarburos,

siendo los principales de uso en la Unidad: el Diésel, los aceites hidráulicos y los aceites
lubricantes, la persona que presencie la ocurrencia debe:

9.7. INCENDIO EN CUALQUIER ÁREA
En el caso de principios de fuego o incendios pequeños, restringidos a un equipo de un área

de un único compartimiento de la edificación o de la estructura, clasificados como nivel 1-
leve, el fuego debe ser combatido de inmediato por los brigadistas del área de la ocurrencia;
en estos casos, es necesario:
 Desconectar la energía eléctrica del equipo o área afectada cuando se indica;

 Cierre las redes de gases y de líquidos combustibles, cuando esté indicado;
 Eliminar materiales y equipos de combustible potencial de las áreas cercanas;
 Identificar los agentes extintores para cada caso;
 Utilizar extintores portátiles o sobre ruedas para la extinción de las llamas;
 Utilizar líneas de mangueras de agua sólo para enfriar los recipientes y las estructuras
expuestas al fuego y/o calor;
 Rehabilitar el área después del control del incendio.
Incendios medios o de gran tamaño en equipos y/o compartimentos completos de

edificaciones o estructuras y que puedan alcanzar otras áreas cercanas a la de la ocurrencia
o generar explosiones o con potencial para ello, se clasifican como nivel 2medio o 3-grave;
en estos casos, debe ser accionado la alarma y la brigada de emergencias de la Unidad e
iniciar el proceso de abandono de área;
En estos casos, la utilización de extintores portátiles y/o sobre ruedas (carretas), pueden no
ser suficientes para la extinción del incendio, deben utilizarse también las líneas de
mangueras de la red de hidrantes y/o de vehículo de lucha contra incendios.
En el caso de incendios de medio o gran porte, la persona que presencie la ocurrencia debe:
2021
Fecha: 13/12/2021
Revisión: 1

9.8. INCENDIO EN VEHÍCULOS Y EQUIPOS MÓVILES
En el caso de incendios en vehículos y/o equipos móviles en cualquier lugar de la

Unidad, la persona que presencie la ocurrencia debe:

9.9. DESASTRES NATURALES: SISMOS
En los casos de sacudidas sísmicas (terremotos), deben tomarse las siguientes medidas:
 Iniciar con el abandono en las áreas de Unidad;
 Paralizar inmediatamente todas las actividades, deben ser orientados a apagar todos
los equipos y salir de las edificaciones a áreas externas, deben ser elegidos puntos de
encuentro que están en distancia horizontal superior a la altura de las edificaciones
próximas, evitando el riesgo de caída de materiales en estos puntos de encuentro.
El Líder de la Emergencia debe convocar al comité de crisis de Emergencias para la

planificación.
El comité de crisis debe estar formado por:
- Jefe de SSMA;
- Coordinador de emergencias
2021
Fecha: 13/12/2021
Revisión: 1
- Gerente de Operaciones;
- Jefe de Mantenimiento;
- Asistenta social.
 Analizar las condiciones de seguridad para el rescate de personas en áreas colapsadas;
 Elaborar la planificación para el rescate de las personas y de víctimas con heridas;
 Elaborar la planificación para la rehabilitación de las áreas y retorno de las actividades.
9.10.DESASTRES NATURALES: TEMPESTADES

Si los datos de monitoreo e información meteorológica indican la posibilidad de que ocurra
una situación de riesgo debido a tormentas, el líder de Emergencia debe preparar el plan de
acción considerando los siguientes procedimientos:
 Paralizar inmediatamente todas las actividades de riesgo en altura, actividades en
campo y/o en áreas abiertas;
 En caso de lluvia intensa con volumen excesivo de agua, interrumpir todas las
actividades realizadas en áreas bajo el nivel del piso de la Unidad y en lugares donde
pueda haber inundación del acceso al área;
 Orientar a todos los trabajadores a apagar todos los equipos en esas áreas y seguir para
las edificaciones que ofrecen seguridad contra los riesgos de proyección de escombros
e inundaciones, deben elegirse preferentemente áreas de suelo.
 Orientar a todos los colaboradores que estén en área descampada, para no quedar bajo
árboles y buscar refugio en edificaciones o estructuras que ofrezca protección contra
descargas atmosféricas.
10. MITIGACION DE IMPACTOS
El objetivo de toda mitigación es eliminar y/o minimizar la extensión de la contaminación y las

consiguientes amenazas para la salud y el medio ambiente. Un control apropiado de una
emergencia, puede facilitar la limpieza y la descontaminación del área. El control inadecuado
puede extender significativamente la contaminación.
La contención o aislamiento de la contaminación, consiste en establecer medidas correctivas de

seguridad y ambientales que puedan controlar la situación presente, impidiendo la progresión
de la contaminación en el medio y mitigando los riesgos relacionados con esta dispersión.
11.CAPACITACIONES Y SIMULACROS
Todo personal que trabaje en las actividades del proyecto, deberá ser y estar capacitado para
afrontar cualquier caso de riesgo identificado.
UNITEC CORPORATION desarrollará programas de capacitación permanente, teórica y práctica,
para todos los trabajadores, a fin de formar personal competente, el mismo que deberá
realizarse dentro de las horas de trabajo.
2021
Fecha: 13/12/2021
Revisión: 1
El programa de capacitaciones en Emergencias, es responsabilidad del Área de Seguridad Salud

Ocupacional y Medio Ambiente, las capacitaciones se efectuarán de acuerdo al programa de
capacitación, siendo estas teóricas/práctica realizadas en las mismas áreas o salas de
capacitación, teniendo como instructores de NEXA RESOURCES – ATACOCHA y/o de Instituciones
Externas o internas.
Los simulacros de evacuación, salvatajes, incendios o incidentes con materiales peligrosos, se
efectuarán de acuerdo al programa anual de seguridad y de Medio Ambiente, basándose en los
Planes de Asistencias a Emergencias manejados por el Área de SSOMA.
El Área de SSOMA llevará los registros del personal capacitado, tema a tratar, nombre de
instructores, entrega de material, etc.
La capacitación contendrá como mínimo los siguientes temarios:
- Plan de Preparación y Respuesta ante Emergencias
- Control de derrames
- Primeros auxilios (hemorragias, fracturas, gaseamiento, uso de camilla, etc.)
- Prevención y control de incendios (clases de fuego, extintores, etc.)

Nota: Debido al recorte de partidas del proyecto y coyuntura actual por la pandemia, se han
reducido las capacitaciones y simulacros del proyecto.
12.MEJORA CONTINUA
Los miembros del Comité de emergencias y la Jefatura de Seguridad y Salud Ocupacional, son
los encargados de la revisión y actualización del Plan toda vez que esto sea necesario.
Para la actualización del Plan de preparación y respuesta a emergencias, se debe de tener en

cuenta los siguientes puntos:
 Cambios en las características de los materiales peligrosos.
 Evaluación de las normas y procedimientos de transporte, carga y descarga,
almacenamiento, control y manipuleo de sustancias peligrosas.
 Evaluación de equipos de respuesta a emergencia (incrementos y/o cambios).
 Elaboración/modificación de procedimientos de Respuesta ante Accidentes.
 Los cambios y actualización del Plan, se pondrá en conocimiento de todo el personal de
la empresa.
 Se utilizará los medios de comunicación que dispone la empresa para su difusión.
2021
Fecha: 13/12/2021
Revisión: 1
13.ANEXOS
1. Lista de Contactos
a. UNITEC CORPORATION
Plan de respuesta ante emergencias
Numero de contacto
CARGO NOMBRES Nº. DE CELULAR

Gerente general José Gora Rivera 975373910
Ingeniero supervisor Jovana Palacios Rojas 914859406
Ingeniero supervisor Jhon Rosas Salazar 996644730
Ingeniero de seguridad Rojer Torres Cruz 998727715
Supervisor de campo Salcedo Martínez Yonny 984591422
Supervisor de campo Hipólito Cerrón Aguirre 956534478
b. NEXA
NÚMERO DE CONTACTO NEXA RESOURCES

GESTOR RESPONSABLE: ARTHUR VEGA : 958190079
SSO: FABIO SANABRIA: 966727544
SSO : : DUWERLY CCALLO: 990278164
2. Programa de entrenamiento
- Se desarrollará la difusión y entrenamiento del Plan de Atención a Emergencias antes
del inicio de las actividades.
3. Lista maestra de materiales peligrosos
Diamante de Hommel (NFPA 704)
Clasificación de
Peligros Riesgo de vida Riesgo de Fuego Reactividad Riesgo Especifico
Prin
Nº Período
cipi Nº de
Tiene de de Tipo de 4 – Mortal
Empresa Sector Nombre Comercial Sinónimos Nº ONU o Aplicación/Uso Personas Proveedor 4 – Puede explotar Oxidante OXY
MSDS? Cont Exposici Material 3 – Extremadamente 4 – Abajo de 22 ºC
Acti Expuestas 3 – Fuerte golpe ó calor Ácido ACID
rol ón peligroso 3 – Abajo de 38 ºC
vo puede explotar Álcalis ALK
Clasificación de Riesgo 2 – Peligroso 2 – Abajo de 94 ºC
2- Posibilidad cambio quimico Corrosivo COR
1 – Ligeramente 1 – Encima de 94 ºC
1- Inestable si se calienta No use agua W
peligroso 0 – No es Inflamable
0- Estable normalmente Radioativo R
0 - Material normal
Para motores de ingnicion

UNITEC
ALMACÉN COMBUSTIBLE DIESEL SI 1202/1993 1 con encendido por 2 30min PETROPERÚ Inflamable 3. Líquidos Inflamables 0 2 0 Ninguno
CORPORATION
compresion
UNITEC ALCOHOL
ALMACÉN ALCOHOL ETÍLICO 96% SI No aplica 1 Desinfectante 1 30min INSUQUIMICA Inflamable 4. Sólidos inflamables 1 3 0 Ninguno
CORPORATION MEDICINAL
UNITEC ALCOHOL GEL INTRADEVCO INDUSTRIAL

ALMACÉN ALCOHOL GEL SI No aplica 1 Desinfectante 1 30min Inflamable 4. Sólidos inflamables 1 2 0 Ninguno
CORPORATION PARA MANOS S.A
2021
Fecha: 13/12/2021
Revisión: 1
4. Lista de equipo de emergencia
ITEM NOMBRE DEL PRODUCTO CANTIDAD UBICACIÓN
1 Camilla rigida 1 und. Área de trabajo
2 Frazada 1 und Área de trabajo
3 Extintor PQS 6 Kg 1 und. Área de trabajo
6 Kit antiderrame 1 und Movilidad
7 Botiquin implementado (*) 1 und Movilidad
8 Radios de comunicación 1 und Supervis ores y conductores
5. Flujo de comunicación ante emergencias

Plan Atencion de Emegergencias

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Plan Atencion de Emegergencias

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Plan Atencion de Emegergencias

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PLAN DE ATENCIÓN DE EMERGENCIAS Documento: UNC-PEA-01

PLAN DE ATENCIÓN DE EMERGENCIAS

ELABORADO POR REVISADO POR REVISADO POR APROBADO POR

Firma: Firma: Firma: Firma:

El propósito del presente Plan de Atención de Emergencia es proteger la vida de personas,

Se ha preparado el presente Plan de Atención a Emergencias conforme lo establecen las

Por lo tanto, en una situación de emergencia este Plan nos permitirá:

 Manejar la emergencia efectiva y profesionalmente, para proveer el soporte necesario a

El plan considera aquellas situaciones de emergencia que, de acuerdo a la evaluación y análisis

3.2. Objetivos Específicos:

5. EVALUACION DE RIESGOS E IDENTIFICACION DE AREAS Y ACTIVIDADES CRÍTICAS

5.1. Áreas críticas

Por Factores Naturales:

Por Factores Humanos:

Por Factores Tecnológicos:

AREA/ACTIVIDAD PELIGRO LATENTE HIPOTESIS ACCIDENTAL

INDICADORES DESEADOS OCUPACIONALES YAMBIENTALES

SHOCK DAÑOS ACCIDENTE CON VICTIMA

MATERIAL INCENDIO EN CUALQUIER AREA

INSTALACIONES INCENDIO DE DAÑOS A LA INCENDIO DE VEHICULOS E

DERRAME DAÑOS AL AMBIENTE FUGA DE DERIVADOS DE

CAIDA DE DAÑOS PERSONALES Y ACCIDENTE CON VICTIMA

DESATRES SISMOS, ACCIDENTE CON VICTIMA

Resumen de hipótesis accidentales

 ACCIDENTE CON VÍCTIMA POR TRAUMA O MAL CLÍNICO EN CUALQUIER ÁREA

6. NIVELES DE EMERGENCIA PARA EL DESARROLLO DEL PLAN

6.1. Nivel I (Menor) Alerta

Corresponden a situaciones de emergencia que por su magnitud, influencia y trascendencia

Daños personales en los trabajadores de moderada afectación, pueden causar incapacidad

Daño al medio ambiente circundante a las instalaciones de NEXA RESOURCES Atacocha o en

pudieron existir mayores niveles de afectación de no ser controlado.

Daño a la propiedad o instalaciones, donde podría haber mayores consecuencias de no ser

Daño al medio ambiente circundante a las instalaciones de NEXA RESOURCES

temporales o permanentes de afectación ambiental aun cuando se realice labor de vio

Daño a la propiedad o instalaciones de NEXA RESOURCES ATACOCHA de manera

Es la emergencia donde la participación de las Brigadas de Emergencia es total, que puede

Daño permanente al medio ambiente circundante de NEXA RESOURCES ATACOCHA, así

Daño a la propiedad o instalaciones de la operación de manera permanente con pérdida

 ACCIDENTE CON VÍCTIMA POR TRAUMA O MAL CLÍNICO EN CUALQUIER ÁREA

7. ORGANIZACIÓN DE RESPUESTA A LOS NIVELES DE EMERGENCIA

7.1. Comité de crisis:

COMITÉ DE CRISIS – UNITEC CORPORATION

COORDINADOR GENERAL DE RESPUESTA

BRIGADA DE RESPUESTA A EMERGENCIA

a. Líder de la Emergencia – Ingeniero Supervisor

Sus principales responsabilidades son:

b. Coordinador General de emergencia – Área de SSOMA

Sus principales responsabilidades son:

c. Coordinador de Campo – Supervisor Operativo.

 Desplazarse al lugar de la emergencia.

d. Primera Respuesta - Brigadista

Sus principales responsabilidades son:

comunicará al área gestor, en seguida se reportará a la supervisión de Unitec

d. Primera Respuesta – Brigadista.

e. Todos los Trabajadores

8. COMUNICACION INTERNA Y EXTERNA

8.1. Comunicación Interna

En caso de cualquier incidente o situación de emergencia tipificada o no en este Plan