INSTRUMENTACION
INSTRUMENTACION INDUSTRIAL I

III Ciclo

Informe de Laboratorio 13

Reconocimiento de Instrumentación
Industrial en la Planta Piloto 
Integrantes:
Leguia Alarcon, Miguel Celso
Profesor: campusano Quispe Luis

Fecha de realización: 14-11-17
realización: 14-11-17
Fecha de entrega: 14-11-17
entrega: 14-11-17

2017-II
 

Instrumentación Industrial I

INDICE

INTRODUCCION ....................................................................... Error! Bookmark not defined. 

defined. 

OBJETIVOS ............................................................................... Error! Bookmark not defined. 

defined. 

EQUIPOS Y MATERIALES……………………………………………………………………………………………….....4

FUNDAMENTO TEÓRICO: ........................................................ Error! Bookmark not defined. 

defined. 

RESULTADOS .................................................
............................................................................
........................... Error! Bookmark not defined. 
defined. 

OBSERVACIONES......................................................................
.................................................... .................. Error! Bookmark not defined. 
defined. 

CONCLUSIONES........................................................................
CONCLUSIONES........................................................................ Error! Bookmark not defined. 
defined. 

RECOMENDACIONES ............................................................... Error! Bookmark not defined. 

defined. 

defined. 
BIBLIOGRAFIA .......................................................................... Error! Bookmark not defined. 

TECSUP Página 2
 

Instrumentación Industrial I

INTRODUCCIÓN

En los inicios de la automatización industrial al implementar un sistema, se

requería se gente altamente capacitada en los fundamentos de control automático y otros
que se encargasen de armarlo en la planta; pero esto era complicado ya que no había un
orden establecido para que se pueda ejercer un sistema de calidad. Lo mismo ocurría en
los proyectos de automatización, por lo que se requería un control adecuado de los
instrumentos.

El comisionamiento surgió para controlar las instalaciones industriales y verificar y

corregir los errores que pueda tener un proyecto de automatización; también para ubicar
los instrumentos que se colocaron en la posición correcta y si están calibrados
correctamente en los parámetros adecuados.

En el presente informe se realizará una simulación de comisionamiento, mediante el cual

obtendremos los valores de ciertos instrumentos a través de aparatos adecuados para esa
labor (Hand Held, DCS, Controlador).

TECSUP Página 3
 

Instrumentación Industrial I

OBJETIVOS

Reconocer los diferentes instrumentos que se utilizan en el control de procesos y la

relación entre estos en la planta piloto.

EQUIPOS Y MATERIALES

   Planta piloto de Concentración de Minerales

   1 HART Communicators

   Cables de conexión

   Manual de los transmisores

Seguridad

Trabajar con seguridad evita que las personas sufran daños, y provee un ambiente

satisfactorio de trabajo.

Al trabajar en el laboratorio
l aboratorio realice el siguiente procedimiento:

1.  Al ingresar al laboratorio inspeccione:

Las vías de acceso

Orden y limpieza

TECSUP Página 4
 

Instrumentación Industrial I

2.  En su estación de trabajo evalúe las condiciones de:

Orden y limpieza

Herramientas y equipos

3.  Realice el análisis de riesgo personal:

¿Qué es lo que voy a hacer?

¿Qué es lo que puede salir mal?

¿Qué debo hacer para que no salga mal?

4.  Realice su trabajo teniendo en cuenta:

Orden y limpieza

Seguridad

5.  Al terminar su trabajo deje su estación de trabajo en buenas condiciones:

Orden y limpieza

Seguridad

Durante su trabajo realice las correcciones que sean necesarias

TECSUP Página 5
 

Instrumentación Industrial I

PROCEDIMIENTO:

1.- SECCIÓN MOLIENDA

1.  INSTRUMENTO TRANSMISOR DE CAUDAL

TECSUP Página 6
 

Instrumentación Industrial I

Descripción: TRANSMISOR DE CAUDAL

Marca: ABB Automation products Modelo: 300 FEP311-

GmbH 004P1S1A1D0A1A0A1B3B1 / 040750

Característica: Valor:

1.  Temperatura máxima 130C° - (266)°F

2.  Clase de Protección IP65, IP67 (NEMA4X)

3.  Fuente de Alimentación 100…230 V AC 60Hz/Smax:<20VA 

4.  Comunicación HART fexc:30 Hz/4 ms

5.  Caudal 8L/min

6.  Rango de Entrada De 3 a 15 PSI

7.  Rango de Salida De 4 a 20 mA

2.  INSTRUMENTO TRANSMISOR DE PRESION 

TECSUP Página 7
 

Instrumentación Industrial I

Descripción: Alarma Térmica Interruptor de flujo 

flujo 

Marca: KAL-K FLOW KOBOLD Modelo:  KAL-K1215SPG3  

Característica: Valor:

1.  Temperatura máxima Medio: 0 a 250 ° F

Ambiente: 0 a 250 ° F
2.  Clase de Protección IP65

3.  Fuente de Alimentación 24 V CC ± 10%, 300

3 00 mA Máx.
Sufijo P03R 110 VAC 
4.  Material Acero inoxidable KAL-4340-S 316-Ti
KAL-K 2 
5.  Rango de Entrada 0.13-6.6 pies / seg. (0.05 - 2 metros / seg.)

6.  Presión Máxima NPT: 1450 PSIG 

4.  Densímetro ( medición de humedad y densidad ) 
) 

TECSUP Página 8
 

Instrumentación Industrial I

Descripción: 1.  Medidor nuclear de densidad y humedad en suelos,

hormigones y asfaltos, marca HUMBOLDT, modelo HS-
5001EZ, producido por Humboldt Scientific, Inc, de
Estados Unidos de Norteamérica. Instrumento compacto
y robusto diseñado para medición tanto en transmisión
directa como en retrodispersión, con almacenamiento
en memoria de los resultados de ensayo

Marca: HUMBOLDT Modelo: HS-5001EZ

Característica: Valor:

2.  Intensidad máxima de soporte 10 mA,40mA

3.  Memoria Almacenamiento de 320 resultados en la

memoria interna

4.  RANGO DE MEDICION 5 a 30 cm

5.  Clase de Protección IP67

6.  Fuente de Alimentación Mediante 6 pilas alcalinas o alarma de

batería de 12 voltios dc

7.  Temperatura de operación -10 a 70 °C

8.  Rango de Entrada Termo resistencias, termopares, sensores

resistivos, sensores de tensión continua  

9.  Carcasa La carcasa es de aluminio

TECSUP Página 9
 

Instrumentación Industrial I

6.  Transmisores de campo para uso en entornos industriales duros

Descripción: TRANSMISOR DE CAMPO

Marca: SIEMENS SITRANS TF  Modelo: Profibus PA o Foundation Fieldbus 

Característica: Valor:

10. Material Acero Inoxidable o fundición de Aluminio

11. Temperatura máxima 125C° - (210)°F

12. Clase de Protección IP67

13. Fuente de Alimentación 120V AC 60Hz

14. Comunicación HART

15. Rango de Entrada Termo resistencias, termopares, sensores

resistivos, sensores de tensión continua  

16. Rango de Salida Versiones para:

4...20 mA, 4...20 mA con HART,
HART, Profibus PA o
Foundation Fieldbus

TECSUP Página 10
 

Instrumentación Industrial I

7.  Transductor ultrasónico

Descripción: Estos sistemas han sido diseñados para utilización en zonas

peligrosas con gas, y clasificación de temperatura T1, T2, T3 y T4 de
la Serie XPS (XPS-10, XPS-15, XPS-30 y XPS-40), y T1,
T1 , T2 y T3 de la
Serie XCT (XCT-8 y XCT-12). Los transductores de la serie XPS
resisten a temperaturas ambientes de -40° a +95°C 

Marca: milltronics Modelo: 2001/2509272 

Característica: Valor:

Tensión de suministro 1.77 v rms a 210 vp

Intensidad máxima de trabajo 2mA

Temperatura de ambiente -40 a 95c° 

Rango de medida 0.3 a 10 m

Frecuencia máxima de trabajo 43 k hz

Material Kynar

Presión de ambiente 800 kPA (8 Bar, 120 PSI) 

Altitud maximo Maximo de 2000m

Distancia 356 m del transductor

TECSUP Página 11
 

Instrumentación Industrial I

2.- SECCIÓN FLOTACIÓN

TECSUP Página 12
 

Instrumentación Industrial I

1.- Instrumento: Transmisor de Presión.

Descripción: En un mecanismo de inyección electrónica, es la válvula que

obtiene los datos del caudal de aire que penetra en el
colector de admisión. Funciona traduciendo los diferentes
estados de presión del colector de admisión mediante
señales eléctricas que remite a la computadora electrónica.  

Marca: Kobold  Modelo: SEN-8700 B065 

Característica: Valor:

Intensidad de salida 4 a 20 mA

Voltaje de suministro 15 a 32 voltios DC

Carga permitida (resistencia) RA[Ohm] = (32-15 voltios DC) / 0,02 A  

Tensión de salida 0 a 5 voltios

Resistencia de salida menor a 5k ohmios

TECSUP Página 13
 

Instrumentación Industrial I

Máxima temperatura -30 a 100C°

Precisión 0.5 %

Protección IP 65 (SEN-860..; SEN-863..) IP 68 (SEN-

865..) 

Tiempo de respuesta 1 ms

2.- Instrumento: Instrucciones de operación p

para
ara Interruptor de p
presión
resión electrónico

Descripción: Un interruptor eléctrico es un dispositivo que permite desviar

o interrumpir el curso de una corriente
una  corriente eléctrica.
eléctrica.   En el mundo

moderno sus tiposque

simple interruptor y aplicaciones son innumerables,
apaga o enciende desde
 hasta un
una  bombilla, hasta
una bombilla, un

TECSUP Página 14
 

Instrumentación Industrial I

complicado selector de transferencia automático de múltiples

 computadora. 
capas, controlado por  computadora.

Marca: KOBOLD Modelo: PDD-153R2B075

Característica: Valor:

Alimentación 24VDC

Max. Temperatura 176 ° F (Media)

Rango de conmutación -30 ... 0 "Hg Vacío a 0 ... 5800 PSIG

Rango de medición -1 ... 0 bar ... 0 ... 400 bar

conexión G ¼, G ½, ¼ "NPT, ½" NPT

exactitud ± 0.5-1% de escala completa

3.- Instrumento: sensor de nivel 

TECSUP Página 15
 

Instrumentación Industrial I

Descripción: Sensor de nivel por ultrasonidos / para líquido / para tanque /

con visualización hps+

Marca: microsonic Modelo: hps+25/DD/TC/E/G1 

Característica: Valor:

1.-alimentacion 9-30 V
2.- Presión de proceso: 6 bar (87.02 psi)

3.- Nivel de protección: IP67

4.- Temperatura de proceso: Mín.: -25 °C (-13 °F)

Máx.: 70 °C (158 °F)

5.- Rango de niveles: Mín.: 30 mm

Máx.: 8 m (26' 2")

TECSUP Página 16
 

Instrumentación Industrial I

6.-rango de niveles 30 mm - 8000 mm

4. sensor capacitivo

Los sensores capacitivos (KAS) reaccionan ante metales y no

metales que al aproximarse a la superficie activa sobrepasan
Descripción: una determinada capacidad. La distancia de conexión respecto
a un determinado material es tanto mayor cuanto más elevada
sea su constante dieléctrica. 

Marca: siemens Modelo: LT.238 

Característica: Valor:

1.-DISTANCIA máxima de conmutación 30 a 200 mm

2.-tension de entrada 12 a 30 voltios DC

3.-intensidad máxima Menor a 70 mA 

4.- rango de protección IP 54 or IP 65

5.- rango de tensión de entrada 0 a 10 voltios DC

TECSUP Página 17
 

Instrumentación Industrial I

6.- rango de intensidad de salida 4 a 20 mA

9.  Sensibilidad 0.29mA/C°

10.  Repetibilidad 2%

9. rango de temperatura -40 a 70c°

10.- material Aluminio fundado

4.- Instrumento: Transmisor de Nivel.(actuador)

Ni vel.(actuador)

TECSUP Página 18
 

Instrumentación Industrial I

Un actuador es un dispositivo capaz de transformar energía

hidráulica, neumática o eléctrica en la activación de un proceso con
Descripción: la finalidad de generar un efecto sobre un proceso automatizado.  

Marca: Samson Modelo: 3372 

Característica: Valor:

1.-INTENSIDAD de entrada de 4-20 mA

2.-Rango de temperatura  –30 a +70 °C

3.-histeresis ≤1 % 

4.- rango de protección IP 54 or IP 65

5.- consumo de aire 6 bar ≤200 ln / h · 4 bar ≤160 ln / h  

6.- precisión 0.14%

11. Span 25% de rango

12.  Soporte mínimo de intensidad 3.6  mA

TECSUP Página 19
 

Instrumentación Industrial I

9. suministro de aire 3 a 6 bar

10.- tensión de entrada mínima y máxima 2 a 7 voltios DC

7.  sensor archivo

El sensor de archivo es el elemento de una cámara

electrónica, tanto 
tanto de vídeo como de  de fotografía estática,
estática,   Que
Descripción: detecta y captura la información que compone la imagen. Esto
se logra al convertir la atenuación de las ondas de luz (cuando
estas atraviesan o son reflejadas por cuerpos) en señales
eléctricas.

Marca: micronic Modelo: mic-25/IU/HV/M30 

Marca: Microsonic Modelo: mic- Marca: Microsonic Modelo: mic-

25/IU/HV/M30 25/IU/HV/M30
Característica: Valor: Característica: Valor:
1.-rango de trabajo 30-350 mm 1.-rango de trabajo 30-350 mm
2.-diseño Cilindrico 2.-diseño Cilindrico
3.-procedimiento de medida Tiempo de 3.-procedimiento de medida Tiempo de
recorrido del eco recorrido del eco
4.-frecuencia ultrasonica 320khz 4.-frecuencia ultrasonica 320khz
5.-zona ciega 30 mm 5.-zona ciega 30 mm
6.-rango de trabajo 250mm 6.-rango de trabajo 250mm
7.-limite de exploracion 350mm 7.-limite de exploracion 350mm

8.-resolución/frecuencia
0.36mm de exploción 8.-resolución/frecuencia
0.36mm de exploción
9.-tensión de trabajo 12v hasta 30v cc 9.-tensión de trabajo 12v hasta 30v cc

TECSUP Página 20
 

Instrumentación Industrial I

3.- SECCIÓN SEPARACIÓN DE SOLIDOS Y LIQUIDOS

TECSUP Página 21
 

Instrumentación Industrial I

1.- Instrumento: Transmisor de Presión.

Descripción: FlexBar HRT es un transmisor de presión configurable, alimentado por

bucle.

FlexBar HRT mide la presión mediante un sensor de polisilicona. La

electrónica está separada del medio por un diafragma delgado y un
relleno de aceite

Marca: FLEXBAR HART Modelo:33X

Característica: Valor:

1.-Rango de salida 4 mA – 20 mA

2.-Temperatura de ambiente -40 °C a 60 °C

3.-Conductividad del liquido 1 us/cm

TECSUP Página 22
 

Instrumentación Industrial I

4.-Rango de entrada 0 – 100 inH2O

5.-Precision 0.04%

6.-Fluidos de trabajo liquido, gas ,vapor

7.-Fuente de alimentación 9 – 36 VDC

2.- Instrumento: Bomba de filtrado.

Descripción: Un filtro hidráulico es el componente principal

pr incipal del sistema de
filtración de una 
una máquina hidráulica,
hidráuli ca,   de lubricación o de engrase.
Estos sistemas se emplean para el control de la contaminación por
partículas sólidas de origen externo y las generadas internamente por
procesos de desgaste o de erosión de las superficies de la
maquinaria, permitiendo preservar la vida útil tanto de los
componentes del equipo como del fluido hidráulico. 

TECSUP Página 23
 

Instrumentación Industrial I

Marca: CHEM FEED Modelo:3085/2001

Característica: Valor:

1.-Fuente de alimentación 230 V

2.-Rango de salida 0-3.03 rpm

3.-Potencia 0.25 hp

3.- Instrumento: Medidor de flujo de aire.

TECSUP Página 24
 

Instrumentación Industrial I

Descripción: Tiene como función informar a la unidad de comando la cantidad y la

temperatura del aire admitido, para que tal información influya en la
cantidad de combustible pulverizada. 

Marca:ABB Modelo: Model FAM541

Característica: Valor:

1.- Límites de temperatura ° C (° F) 

F) 

2.- -55 ... 400 °C (-67 ... 752 °F)

media 
Rango de temperatura media 

3.-Rango de temperatura de ambiente -40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F)

4.- escala
Diseñe opcionalmente con escala
porcentual o escala de producto. 
producto. 

5.-
medición 
Exactitud de medición  1.6% qg = 50% de acuerdo con VDE / VDI
3513, hoja 2, opcional 1% del valor del
rango superior. 
superior. 

6.-
6.-  Rangos de flujo Caudales de agua: de 0,028 a 120 m3 / h

7.-exactitud Clase 1.6 (Clase 2.5: línea de PTFE opcional)

8.-
8.-  Presión operacional Hasta 100 bar (1450 lbf / en 2 g)

TECSUP Página 25
 

Instrumentación Industrial I

4.- Instrumento: Motor AC.

Descripción: Se denomina motor de corriente alterna a aquellos

aquellos motores
 motores
eléctricos que funcionan con este tipo de alimentación eléctrica
(ver "corriente alterna").
alterna").

Marca :SIEMENS Modelo: HT500-36-5811 

Característica: Valor:

1.-Rango de salida 4 – 20 mA

2.-Rango de entrada 0 - 18 l/ min

3.-Temperatura de trabajo -20°C - 70°C

Protección IP54

Frecuencia nominal 60 hz

Material Aluminio

Temperatura de trabajo 0 a 80C°

TECSUP Página 26
 

Instrumentación Industrial I

Humedad relativa Inferior al 90%

Numero de vueltas 3579 RPM

TECSUP Página 27
 

Instrumentación Industrial I

Modelo de Informe 

1. Portada o Carátula

- Tomar como ejemplo la carátula mostrada en la siguiente página. 

2. Introducción:

-  Deberá ser conciso y redactado con lenguaje propio. Debe basarse en el tema
desarrollado en el laboratorio (incluyendo la finalidad del experimento y los
aspectos mas importantes del informe mismo). No debe exceder de una página.

3. Resultados del Laboratorio

-  Debe contener los resultados

resultados de
 de los experimentos, considerando: tablas, gráficos,

esquemas, respuestas
comportamientos a preguntas
observados. realizadas,
Asimismo, análisis
se debe de datoslasobtenidos
considerar y/o
aplicaciones
indicadas. 

4. Observacion
Observaciones
es
-  Resaltar los logros alcanzados y también las dificultades o errores de carácter
técnico encontrados en el desarrollo de las tareas, respaldados por los cálculos o
gráficos pertinentes si fuese el caso.
 TECSUP Página 28

Instrumentación Industrial I

5. Conclusione
Conclusioness 
-  Síntesis de los resultados alcanzados a la finalización del experimento.

6.- Aplicaciones.

-  Cual es el uso o aplicación que se le puede dar a los equipos, instrumentos

estudiados en la experiencia.

7.- Recomendacione
Recomendaciones.
s.

- Que recomendaciones haría sobre el uso de los estudiado o experimentado. 

Observaciones Generales

1.  La presentación del informe se realiza al ingresar al Laboratorio, en la clase siguiente a

su realización.
2.  Se tomará en cuenta las reglas de ortografía en la redacción del informe.
3.  La evaluación se realizará del siguiente modo: Informe (Datos, Observaciones,
Conclusiones, Aplicaciones,
Aplicaciones, Recomendaciones) y Test.

De no cumplir con los siguientes requerimientos se restará puntaje a la calificación del

informe:

Requerimiento Puntos

Puntualidad 0,5

Carátula con estructura

solicitada. 0,5
Apellidos en orden alfabético.
 TECSUP Página 29

Instrumentación Industrial I

Número de página. 0,5

Coma decimal. 0,5

Buena ortografía y redacción. 1

Referencias. 0,5

En caso de copia total o parcial del informe el laboratorio tendrá una calificación de 5 
(cinco
cinco),
), siendo responsables los equipos que participaron de la copia.
 TECSUP Página 30

Instrumentación Industrial I

OBSERVACIONES

  Se observo que al momento de conectar el hand held al transmisor en la planta, se

presentaron dificultades como:la batería se estaba gastando.

  Se pudo observar que no se hizo un comicionamiento total, ya que solo se verifico

que el instrumento se encuentre con los valores adecuados.

  Se observo notablemente que los instrumentos se encontraban en perfectas

condiciones físicas, debido a que constantemente se esta efectuando un
mantenimiento.

  Se pudo observar que los pasos que se indicaban en la guía de laboratorio no eran
lo necesario para encontrar algunas características o valores que necesitábamos.

  Se observo que para la conexión al transmisor se tuvo dificultades ya que el

espacio era muy angosto.

  Se observo que en plena experiencia en el hand held nos mostraba un mensaje en

la pantalla que decía “Device Disconnected Communication Error”; esto se produjo
debido a que los cables se movían por ratos y no se colocaban en la posición
adecuada, por ello se perdia la conexión.

CONCLUSIONES

  Se llego a la
l a conclusión que el hand held nos permite obtener medidas y
parámetros que pueda presentar cualquier tipo de instrumento, en nuestro caso
del transmisor.

  Se concluye que haciendo un comisionamiento adecuado nos permite comparar o

analizar los datos

establecidos en unreales(medidos) del instrumento con respecto a los datos
manual o ficha técnica.
 TECSUP Página 31

Instrumentación Industrial I

  El comisionamiento es un proceso sistemático que debe garantizar que los equipos

de medición y control interactúen entre sí de acuerdo con las necesidades
operativas de un determinado proyecto de automatización.

  Se llego a la conclusión que mediante

mediante el Hand Held podemos real
realizar
izar la toma de
datos en diversos dispositivos sin necesidad de realizar cambios en la conexión,
incluso en dispositivos donde el acceso a cada momento es dificultoso

RECOMENDACIONES
  Se recomienda seguir correctamente los pasos de la guía del laboratorio para no
tener dificultades en la experiencia.

  Se recomienda utilizar equipos de protección personal como las botas de

seguridad y el casco de seguridad, al ingresar a la planta piloto, debido a que que
nos encontramos expuestos a riesgos peligrosos en el ambiente.

  Se recomienda no cambiar los parámetros o valores ya establecidos, solo se

tomara datos del instrumento indicado.

  Se recomienda tener mucho cuidado de no cambiar

c ambiar ningún parámetro en la
configuración, de ser así, se deberá avisar inmediatamente al profesor.

  Es recomendable revisar el manual del hand held y del transmisor para poder
hacer la configuración adecuada en el comisionamiento.

REFERENCIAS
  www.emersonprocess.com/hart/pdf/275book.pdf

  www.instrumentacionycontrol.net

  http://www.instrumentacionycontrol.net/es/curso-sistemas-de-control-
distribuido-dcs/418-instalacion-y-comisionamiento-de-sistema-dcs-
introduccion.html
 TECSUP Página 32

Instrumentación Industrial I

  Diagrama de Instrumentación ISA 5.4