Expediente Civil #01996-2011 - Desalojo Por Ocupacion Precaria
Expediente Civil #01996-2011 - Desalojo Por Ocupacion Precaria
Expediente Civil #01996-2011 - Desalojo Por Ocupacion Precaria
AMERICAS
FACULTAD DE DERECHO
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
LIMA, 2019
II
DEDICATORIA
Este trabajo, está dedicada a mi familia, entre ellos mis padres, mis hermanos,
mi tío Carlos Pérez Delgado, mis abuelos, las personas que conocí, en este
trayecto de aprendizaje del derecho, a todos ellos, que con esfuerzo todos los días
se levantan con buen ánimo, con miras a construir un futuro mejor, para ellos y
sus familias, y que comprenden que el trayecto de vida tiene victorias y derrotas
y que esas derrotas significan también victoria ya que producto a ellas
aprendemos que la vida tiene sentido.-
III
AGRADECIMIENTO
A dios, a mi padre celestial que todos los días vela por mí, que me da el valor de
concluir con mis proyectos de vida.
RESUMEN
Expediente Civil Nº 1996-2011, materia de Litis Proceso Sumarísimo por Desalojo por
Ocupación Precaria, demandado: Juan Alfredo Sandoval Campoverde y demandantes
Hedbert Héctor Brocos Arroyo y Norma Chachita Rojas Bejarano.
La Litis materia del caso, es sobre el bien ubicado en el Jirón tres de febrero Nº 855, 857
y 861 y por el Jirón San Pablo Nº 214-220, que fue inscrito por los demandantes en
Registros Públicos y fue independizado el 75% conforme la Partida de independización
de los demandantes han presentado al Proceso; y que a consecuencia que entre las
partes del presente proceso no han llegado a ningún acuerdo esto conforme a las actas
de conciliación a nivel extrajudicial, ya que el demandado alega que no es poseedor
precario ya que adquirido la propiedad materia de Litis en la fecha 2004 esto conforme
al contrato de compra-venta celebrado con los anteriores propietarios, y que no ha
escrito en registros públicos dada la confianza que tenía a sus suegros.
En el proceso, tras haber saneado el proceso y haber fijado los puntos controvertidos en
primera instancia fallaron: declarando Fundada la Demanda.
El demandado interpone recurso de apelación, y así logran que la Corte Superior de
Justicia le de la Razón, declarando improcedente la demanda.
El abogado de los demandantes al no estar contentos con los resuelto por el Superior
Jerárquico, presentan su Recurso de Casación, solicitando se Declare Nula la Sentencia
del Adquem, por Infracción Normativa; a lo que la Corte Suprema emite su Resolución
declarando Nula la Sentencia por Insuficiente Motivación, ordenando al Adquem para
que emita nueva Resolución.
El Adquem emite nuevamente resolución, declarando infundada la demanda.
Palabras clave: Desalojo por Ocupación Precaria.
V
ABSTRACT
Civil File No. 1996-2011, subject of the Litis Sumarísimo Process for Eviction for
Precarious Occupation, defendant: Juan Alfredo Sandoval Campoverde and plaintiffs
Hedbert Héctor Brocos Arroyo and Norma Chachita Rojas Bejarano.
The Litis matter of the case, is on the property located in the Jiron three of February No.
855, 857 and 861 and by San Pablo Jirón No. 214-220, which was registered by the
plaintiffs in Public Records and was 75% independent the Plaintiff's Independence Party
has submitted to the Process; and that as a consequence, among the parties to this
proceeding, they have not reached any agreement in accordance with the extrajudicial
conciliation proceedings, since the defendant alleges that he is not a precarious owner
since he acquired the property subject to Litis on the 2004 date This is in accordance
with the contract of sale, and purchase made with the previous owners, and that he has
not written in public records given the trust he had in his in-laws.
In the process, after having cleaned up the process and having fixed the disputed points
in the first instance, they failed: declaring the Claim based.
The defendant files an appeal, and thus they get the Superior Court of Justice to give
him the Reason, declaring the claim inadmissible.
The plaintiffs' lawyer, not being happy with those resolved by the Hierarchical Superior,
present their Appeal for Cassation, requesting that the Adquem's Judgment be declared
null and void, for Normative Infringement; to which the Supreme Court issues its
decision declaring the Judgment for Insufficient Motivation null, ordering the Adquem
to issue a new Resolution.
Tabla de Contenidos
CARATULA ......................................................................................................................... I
DEDICATORIA ................................................................................................................... II
RESUMEN ......................................................................................................................... IV
ABSTRACT............................................................................................................................... V
INTRODUCCIÓN ................................................................................................................VII
INTRODUCCION
En esta oportunidad, he presentado un expediente en materia civil-proceso por Desalojo por
Ocupación Precaria-sabemos, por nuestra realidad que siempre hay inescrupulosos, que se
quieren quedar con el patrimonio ajeno, dando por iniciado diferentes debates en el Congreso
sobre como coadyudar a las personas que invierten en un patrimonio, en este caso un bien
inmueble arrendándolo a otras personas o cediendo el uso, hasta que encuentren una mejor
situación; pero nos damos con la sorpresa, que al momento cuando solicitamos la devolución
del mismo, encontramos que los poseedores inmediatos ya han o están realizando,
modificaciones sin el permiso del titular, ponen en venta o algún trámite para quedarse con el
patrimonio, que con tanto esfuerzo uno hace para acceder a una vivienda, para que en los
momentos que se requiera su utilización, se puede acceder a ellos sin ningún problema-pero la
realidad enseña otra cosa.-
En este caso, vamos a encontrar una paradoja que es la confianza en contra de la legalidad- con
esto quiero, decir que a veces compramos un inmueble, para luego poseerlo de manera
inmediata, sin importarnos la legalidad, que se debe recorrer para tener seguridad de que
terceras personas tendrán difícil el camino para obtener nuestro bien a expensas de acudir a la
maldad-por otro lado, nos encontramos con personas que adquirieron un bien inmueble pero
respetaron la legalidad antes de poseerlo es decir accedieron a los registros públicos; por lo
tanto vamos a encontrar una incertidumbre ,de quien es el propietario del bien inmueble y más
aún, si la personas que fueron propietarios primarios del bien, en Litis ya fallecieron, con esto
debemos suponer que las personas que compraron de buena fe, pero no respetaron la legalidad,
se quedaran sin su propiedad, ya que otras personas respetaron la legalidad para acceder al
bien.-
Como estudioso del derecho, tengo en claro que la formalidad, prima más que la informalidad,
y por causa de confianza por no recurrir a los mecanismos procesales, nos quedaremos afuera
de nuestro propio patrimonio.-
Por otro lado por no tener claro los abogados de que vía es la necesaria para obtener nuestros
derechos, recurrimos a mecanismos diferentes a lo estipulado en la norma; ya que es necesario
e importante tener todos los acontecimientos y los hechos claros antes de interponer una
demanda, no nos podemos confiar y hacer las cosas sin antes preguntar e investigar, para así no
hacer perder el tiempo a un poder del estado que esta sobrecargado y más aún si hay indicios
suficientes que algunos operadores son corruptos, hecho que a sido al descubierto por
diferentes reportajes a través de nuestra historia, por lo tanto vuelvo a recalcar, que no nos
debemos confiar en el conocimiento que hemos adquirido en las aulas y en la praxis, ya que es
necesario poseer diferentes herramientas y cartas bajo la manga para interponer una demanda.-
1
1. SINTESIS DE LA DEMANDA.-
1.1. SINTESIS DEL PETITORIO DE LA DEMANDA.-
Con fecha 28 de enero del 2011, HERBERT HECTOR BROCOS ARROYO y NORMA
CHACHITA ROJAS BEJARANO (en adelante los demandantes), interponen demanda
por DESALOJO POR OCUPACION PRECARIA en contra de JUAN ALFREDO SANDOVAL
CAMPOVERDE, demanda que se ventilo en el TRIGESIMO TERCER JUZGADO
ESPECIALIZADO EN LO CIVIL de la Corte Superior de Justicia de Lima, respecto al
inmueble ubicado en JR. 3 de Febrero Mz. 51-B SUBLOTE 7-A (N° 855-857) de la
Urbanización San Pablo – Distrito de la Victoria, Provincia y Departamento de
Lima, extendiendo a su petitorio al pago de costas y costos que irrogue el presente
proceso.-
3. RESOLUCION N° 1.-
El Trigésimo Octavo Juzgado Especializado en lo Civil de Lima al evaluar la demanda para
ver el cumplimiento de los requisitos establecidos en el código adjetivo, se declaró
INADMISIBLE por:
a. Que los accionantes demandan Desalojo por ocupante precario, del bien inmueble
ubicado en Jr. 3 de febrero Mz. 51- B SUBLOTE 7-A Jr. 03 de Febrero (N° 855-857-
861) y con frente a Pasaje San Pablo Departamento N° 214 y 220- Urbanización
San Pablo-Distrito de la Victoria, en merito a la compra venta de fecha 30 de abril
del 2010 de acciones y derechos registrada en la Partida N° 46605861, celebrada
con los anteriores propietarios ( Fausto Padilla Espinoza y Bertha Vilcachagua
Campos de Padilla); sin embargo, de los medios probatorios que adjunta a la
demanda se advierte que en la Partida Registral N° 46605861 figura como predio
registrado el denominado Calle Pisco, Manzana 51-B, Lote 7 Primera Zona,
Urbanización San Pablo- La Victoria. De otro lado, adjuntan como otro medio
probatorio la minuta de compra venta de fecha 30 de abril del 2010, donde los
recurrentes adquieren el 75% de acciones y derechos del bien inmueble ubicado en
Urbanización San Pablo Mz. 51-B Lote 7 (con numeración municipal; Jr. 03 de
febrero N° 0857) Distrito de la Victoria. Al encontrarse diferencias, en el inmueble
materia de desalojo; los accionantes deberán aclarar al ser impreciso su petitorio;
de conformidad a lo dispuesto por el inciso 3 del artículo 426 del Código acotado;
dando un plazo DE TRES DIAS a fin de que subsane lo dispuesto en la presente
resolución.-
Primer Testimonio corre la Partida Registral Nº 46605861 (en folios 01) en la que
figura como predio registrado el denominado Calle Pisco, Manzana 51-B, Lote 7
Primera zona, Urbanización San Pablo- La Victoria también es cierto señor Juez que
dicha Partida Registral de fecha: 18.AGO.2010 acompañada a la demanda, se
encontraba incompleta respecto del contenido real de dicho documento a la fecha
de la presentación de la demanda, el cual consta de 03 folios páginas, habiéndose
registrado en la página 02 CIERRE DE PARTIDA POR HABERSE INDEPENDIZADO LA
TOTALIDAD DEL AREA REGISTRADA EN ESTA Partida por Sub- División, y en la página
03 NOMENCLATURA. El inmueble inscrito en esta partida tiene la siguiente
nomenclatura municipal: JIRON 3 DE FEBRERO, conforme se acredita con el original
en fojas tres de la Partida Registral Nº 46605861 de fecha 25.MAR.2011 expedido
por Zona Registral Nº IX – Sede Lima de la SUNARP que se acompaña al presente,
documento este que se debe de tener como parte del medio de prueba 1 ofrecido
y como anexo C de la demanda.-
d. …..
5. RESOLUCION Nº 2.-
La presente resolución, declara FUNDADA LA demanda Por Desalojo Por Ocupación
Precaria, ya que se ha subsanado en el plazo correspondiente lo observado por la
judicatura, y respetando lo previsto en el código adjetivo los requisitos que establecen
los Artículos 424º y 425, siendo así con el mismo se notificó a la parte demandada.-
y sobre todo actuar en forma delictiva, incluso falsean los hechos con tal
naturalidad, sesgándolos y adjuntando medios probatorios que le conviene.-
g. Al respecto, debemos señalar que es falso que el recurrente conjuntamente
con su hija, están siendo pasibles de una denuncia penal por coacción y
amenaza, e incluso nos señalan que hicimos firmar un contrato de compraventa,
con lo cual los demandantes, recién toman conocimiento que el verdadero
propietario, es el recurrente pero lo más curioso del caso, por decir lo menos,
es que las cartas notariales dirigidas supuestamente por los anteriores
propietarios y las enviadas por los demandantes, ambas tienen el mismo
formato, lo cual demuestra el contubernio que tienen con mi esposas e hija de
mis suegros, quienes se han aprovechado de estos ancianos, quienes son
víctimas de estas personas. Accionar que demuestra cómo se ha realizado esta
ilegal transacción, hechos que tiene como único objetivo, obtener un beneficio
económico a constar de un accionar ilícito, asimismo tiene la finalidad de
desconocer el derecho de propiedad adquirido con anterioridad de este
inmueble y el conocimiento que tenían del mismo.-
7. RESOLUCIO N° 3.-
En la presente resolución de fecha 16.jun.2011 se provee el escrito presentado por el
demandado y a su vez se señala día y hora para la AUDIENCIA UNICA para el Miércoles
10-08-2011 a hora 11: de la mañana.-
8.1.4. Que, respecto al punto de los supuestos emplazamientos.- acápite 4.- de sus
FUNDAMENTOS DE HECHO de su contestación, lo sostenido por el emplazado
así como del contenido del documento carta Lima, junio 19 del 2010 dirigida
al señor Hedbert Héctor Brocos Arroyo, documento que no aparece como
medio de prueba ni como anexo de la contestación, se advierte que el
demandado fue emplazado formalmente por los recurrentes el 28. Mayo del
2010, así como en el mes de junio del 2010 en su calidad de ocupante precario
para que cumpla con desocupar y restituir la totalidad del bien, siendo
totalmente falso que los suscritos hayamos tenido que ver con los hechos por
este denunciados.-
8.1.5. Con relación al punto DE LA FALSEDAD DE LOS HECHOS acápites 6..-, 7.- y 8.-
de sus FUNDAMENTOS DE HECHO, de su contestación, el emplazado formula
alegaciones subjetivas y carentes de sustento factico y probatorio,
30
8.1.6. Por ultimo señor Juez con relación a lo sostenido por el demandado en el
punto del TITULO QUE POSEE EL DEMANDADO acápites 9.-, 10 y 11.- de sus
FUNDAMENTOS DE HECHO, de su contestación, esto es a todas luces falso, ya
que el emplazado contradice lo afirmado por este en el punto 1.- su carta Lima,
Junio 19 del 2010, donde sostiene (…) el inmueble inscrito en la Partida
46605861 del registro de Propiedad Inmueble de Lima al que se refiere vuestra
carta, es de exclusiva propiedad del suscrito Juan Alfredo Sandoval
Campoverde como bien propio ajeno a la sociedad conyugal por provenir de mi
actividad patrimonio (no dice cual) anterior a mi matrimonio con Martha
Beatriz Padilla Vilcachagua….(…); siendo por tal igualmente falso que el
demandado posea justo título que justifique de modo alguno la ocupación
precaria que este y su familia viene realizando en el inmueble de nuestra
propiedad, ya que el documento denominado COMPRA VENTA DE BIEN
INMUEBLE acompañado como anexo 1-B de su contestación, no solo no
cumple con los requisitos mínimos de validez y legalidad exigidos por las
normas sustantivas y adjetivas vigentes, sino que además este documento
incompleto cuyo contenido es a todas luces falso, no ha sido elevado ni a
escritura pública ni mucho menos en los registros públicos, por tal no
constituye instrumento válido para cuestionar la validez y la legalidad del título
de dominio de los recurrentes sobre el inmueble ubicado en el Jr. Tres de
Febrero N° 855-957-861 y con frente también al pasaje San Pablo N° 214-220
distrito de la Victoria e inscrito en los Registros Públicos, ni la condición de
precario del demandado.-
9. RESOLUCION N° 4.-
Por la presente resolución de fecha 18 de julio del 2011 se provee el escrito del
demandante, avocándose el nuevo secretario que da curso el presente proceso.
a. SANEAMIENTO PROCESAL.-
Se advierte de la revisión de autos que no se han presentado excepciones ni
defensas previas, concurriendo los presupuestos procesales y las condiciones de la
acción que van a permitir emitir un pronunciamiento valido sobre el fondo del
proceso, en consecuencia, de conformidad con lo dispuesto por el inciso 1) del
artículo 465° del Código Procesal Civil, se declara SANEADO EL PROCESO, por existir
una relación jurídica procesal valida entre las partes.-
• DE LA PARTE DEMANDADA.-
✓ Al medio probatorio ofrecido en el escrito de su contestación a la demanda:
al denominado punto 01 al 07: Téngase presente su mérito al momento de
resolver.-
12. ALEGATOS.-
El representante de los demandantes en la fecha 15 de agosto del 2011 presenta sus
alegatos:
a. Sobre el Contrato de Compra venta del bien inmueble del 09.02.2004 (anexo 1-B
de la absolución de la demanda).-
Por tanto, Sr. Juez ¿Cuántas veces ha cancelado el demandado el inmueble? ¿Por
qué si cancelo de su patrimonio US$ 22.500 DOLARES AMERICANOS utilizando a
sus suegros, posteriormente tuvo que pagarles a los suegros-en dos ocasiones-la
cantidad US$ 10.000 DOLARES? Es evidente que las respuestas a estos
cuestionamientos revelan y evidencian la falsedad de sus afirmaciones y
documentos que presenta como medios probatorios, los mismos que NUNCA han
cumplido con las exigencias y formalidad legales; de lo contrario, habría suscrito
efectos legales en los Registros Públicos de Lima.-
Es relevante, Sr. Juez hacer notar que el documento que consta como anexo 1-B
como prueba el emplazado, aparece suscrito por la esposa del demandado pese a
que esta ha sido consignada en el encabezamiento del mismo.-
Por ello, la falsedad e irregularidad del citado Contrato puede también evidenciarse
en el hecho concreto que el demandado a pesar de considerarse legítimo
propietario desde el 09.02.2004 no ha presentado mayores medios probatorios que
avalen tal afirmación: llámese recibos de agua, luz, arbitrios, pagos municipales; y
por el contrario, todos los medios probatorios adjuntos a su escrito de absolución
de demanda están a nombre de terceras personas.-
Por todo lo expuesto, concluimos nuestros alegatos haciendo notar que el citado
Contrato de Compraventa del 09.02.2004 hasta la fecha no ha sido materia de
inscripción en los Registros de Propiedad Inmueble de los Registros Públicos de
Lima.-
13. SENTENCIA.-
34
Todo esto conforme a los artículos 196 y 555 del Código adjetivo.-
37
38
39
40
41
“El título es el hecho o acto jurídico (la apropiación de una res nullius, la
accesión, un contrato, un testamento, un anticipo de herencia, etc.) en virtud del
cual se invoca una determinada calidad jurídica, por ejemplo, el poseedor hacer
referencia a su calidad de propietario, arrendatario, comodatario,
usufructuario, usuario, habitante. En otros términos, el poseedor con título es
poseedor con derecho y el poseedor sin título es poseedor sin derecho. El titulo
confiere el derecho para poseer. Por ejemplo, un contrato (titulo) de
compraventa, arrendamiento, comodato, deposito, usufructo confiere al
comprador, arrendatario, comodatario, depositario, usufructuario, el derecho
de poseer el bien objeto del contrato”
i. Por ello en el presente proceso se debe establecer y solo debe versar en concluir
lo siguiente: Si el demandante es el propietario debe acreditar su título de
propiedad sobre el bien y todas sus partes integrantes (como son las
edificaciones, plantaciones, etc.), correspondiendo al demandado probar que la
posesión que ostenta se ampara en un título justificativo para poseer, es decir,
demostrar que no es precario. Hecho que se ha acreditado en autos, toda vez
que el demandado si acredito que también tiene la calidad de propietario, con
el contrato de compraventa adjuntado en la demanda; por consiguiente no es
precario, por lo que la demanda de desalojo es improcedente.-
denomina promesa) habiendo cancelado el íntegro del precio del bien objeto
de la transferencia, es decir, que ostenta un título en el que sustenta su
posesión, lo que es reconocido por las instancias de mérito, las que, sin
embargo, señalan que tal título no otorga derecho de posesión al recurrente
por haber sido otorgado por una persona que no ostenta la propiedad sobre
el bien materia de Litis, por tanto, no se trata de justo título. Tal aseveración
constituye un error de interpretación de la norma contenida en el art. 911
del CC., ya que está en ningún momento establece que la condición de
precario desaparece con la existencia de justo título, y en todo caso, lo que
las instancias de mérito han concluido es que la posesión ejercida por el
demandado es ilegítima, por ello no implica que tal posesión tenga la calidad
precaria, además de que en un proceso sumarísimo no se puede discutir la
validez o no de un título. En consecuencia, al tener el recurrente un título en
el que ampara su posesión, cuya validez o no es objeto de discusión en el
proceso, no puede ser considerado como precario, lo que implica que la Sala
de Revisión ha efectuado una errónea interpretación de la norma contenida
en el art. 911 del C.C.-
4. CAS. 1521-2002. El Tribunal precisa que en la posesión ilegitima existe un
título pero adolece de un defecto formal o de fondo y en la posesión precaria
no existe título alguno, hecho que conduce a determinar que la posesión
ilegitima no puede ser equiparada a la posesión precaria, en consecuencia lo
resuelto por el colegiado superior, deviene en incongruente pues los
razonamientos de las partes no se remiten a la posesión ilegitima, sino que
se sustenta en la invalidez del título de quien detenta la posesión; por lo que
coexistiendo un título de propiedad inscrito en los registros públicos a favor
del demandante y una escritura pública de compraventa a favor del
demandado, documentos que indistintamente procuran acreditar la
titularidad del bien sub materia a favor de las partes procesales, la
controversia no puede ser ventilada en un proceso de desalojo por
ocupación precaria de tramitación corta, sino en un proceso de tramitación
más lata, es decir, en un proceso de mejor derecho de propiedad, debiendo
declararse improcedente la demanda de desalojo.-
Por todas estas consideraciones, y por los fundamentos expuestos no
habiéndose acreditado la calidad de precario del demandado, en autos se ha
probado que esta parte apelante esta premunido de título merced al cual ejerce
la posesión, si bien no es necesario que acredite su validez o eficacia, situaciones
que solo pueden ser discutidas en la vía correspondiente; por consiguiente
nuestra apelación debe ser amparada por los fundamentos antes expuestos.-
Ojo: mediante escrito tanto la parte demandante como el demandado solicitan uso de
palabra para el respectivo informe oral, por lo que mediante respectivas resoluciones la
Sala concede tal solicitud a ambas partes.-
Por otro lado la audiencia oral fijada para el 08 de mayo, no se pudo realizar producto
de la huelga decretada por el Sindicato de Trabajadores del Poder Judicial, en
consecuencia mediante Resolución de fecha 14 de Mayo del 2012, se REPROGRAMO
AUDIENCIA ORAL PARA EL DIA 19 DE JUNIO DEL 2012, a horas nueve de la mañana.-
4. Los tres puntos anteceden resumen las ocurrencias más resaltantes expresadas por
el demandado en su recurso de apelación, las mismas que quedaran
completamente desvirtuadas en los puntos subsiguientes.-
6. Por otro lado, hemos acreditado en autos tener interés y legitimidad para solicitar
la restitución del predio materia de desalojo, dada nuestra condición de propietarios
del bien, conforme a nuestro contrato de compraventa contenido en la escritura
pública de fecha 30 de abril de 2010, extendida ante notario Isac Higa Nakamura e
inscrito en la Partida N° 46605861, así como la independización de dicho predio en
la Partida 12595142 del Registro de Propiedad inmueble de Lima.-
Así tenemos:
7.1. En el punto 1 de los fundamentos de hecho del escrito de CONTESTACION A LA
DEMANDA, el demandado afirma falsamente: “(…) los demandantes pretenden
despojarme del inmueble que vengo ocupando en mi calidad de propietario el
cual se encuentra ubicado en la dirección señalada en el exordio de la demanda,
dicha posesión la vengo ejerciendo en forma absoluta desde el año de 1993, en
compañía de mi familia, señalando que con fecha 21 de abril de 1993, adquirí
54
Por consiguiente, es FALSO, que el inmueble haya sido adquirido por los
suegros del demandado el 21 de abril de 1993, y menos que haya sido
adquirido por el demandado a nombre de sus suegros, pues no existe
documento alguno que acredite ello.-
Quien por encargo de los señores Fausto Padilla Espinoza y Bertha Vilcachagua
Campos, estuvo haciendo los pagos de impuestos en la Municipalidad de la
Victoria, fue la señora Martha Beatriz Padilla Vilcachagua, jamás el demandado.
Además, la indicada señora realizo esos pagos con el código de Contribuyente
N° 0018258, no con el que falsamente indica el demandado.-
De otro lado, entre lo que afirma el demandado los documentos que presenta,
existe total contradicción, escenario que pone en evidencia sus mentiras y su
mala fe; pues a lo largo del proceso viene sosteniendo falsamente que el
inmueble materia de desalojo lo compro a nombre de sus suegros FAUSTO
PADILLA ESPINOZA Y BERTHA VILCACHAGUA CAMPOS y que por esa adquisición
pago el 21 de abril de 1993 la suma de US$ 22.500.00 (veintidós mil quinientos
dólares americanos), lo cual es completamente falso, por cuanto:
testaferros), tenía que haber celebrado con ellos un documento por el cual
le reconociera a él la propiedad del bien, cosa que jamás ha mencionado ni
ha acreditado.-
c. En tercer lugar, si el demandado hubiese adquirido la propiedad a nombre
de sus suegros, NO HUBIESE elaborado un supuesto contrato de
compraventa, sino una escritura pública por la cual se declare y establezca
la condición de verdadero comprador.-
d. En cuarto lugar, en el supuesto que el demandado hubiese celebrado el
contrato de compraventa en el año 2004 con los señores FAUSTO PADILLA
ESPINOZA Y BERTHA VILCACHAGUA CAMPOS, resulta necesario preguntarse
¿Por qué no declaro esa compra ante la Municipalidad de la Victoria y
porque no elevo a escritura Pública y la inscribió en registros públicos?
e. En quinto lugar, en el supuesto que el demando hubiese utilizado a sus
suegros para adquirir el inmueble ¿qué impedimentos físicos, mentales o
legales tenía el demandado para no comprar bienes a su nombre?
f. En sexto lugar, en el supuesto que el contrato de compraventa del año 2004
fuese cierto ¿Por qué el demandado se obligó a pagar, a la firma de la
minuta, la suma de US$ 10.000.00 DIEZ MIL DOLARES AMERICANOS, por
la transferencia del bien, si supuestamente lo había comprado a nombre
sus suegros pagando US$ 22.500.00 veintidós mil quinientos dólares
americanos? Ello demuestra que el demandado jamás utilizo a sus suegros
en la adquisición del bien, sino que los suegros siempre fueron los
propietarios del bien tal como registraron.-
g. En séptimo lugar, otro hecho que demuestra la falsedad del contenido del
supuesto contrato de compraventa del 2004 o su simulación, es el precio;
pues es inverosímil creer que los señor FAUSTO PADILLA ESPINOZA Y
BERTHA VILCACHAGUA compren un inmueble en US$ 22.500.00 veintidós
mil quinientos dólares americanos y años después lo vendan a US$
10.000.00 diez mil dólares americanos perdiendo casi la mitad de lo que les
costó, cuando todos sabemos que los inmuebles mejoran su valor
constantemente.-
h. Finalmente, el señor notario FERNANDO MEDINA RAGGIO, en relación al
citado contrato que alega el demandado, en su carta de fecha del 03 de
agosto del 2011 dirigida al demandante, señala puntualmente lo siguiente:
Sobre este aspecto, debemos señalar con toda claridad que el demandado no tiene
el menor reparo en mentir y obviamente recurre a la inventiva porque no existe
posibilidad alguna de redemostrar que no es precario; pues la sentencia, como lo
podrán verificar, señores magistrados, a través de los fundamentos 4, 5 y 6, examina
extensamente la burda defensa y toda la documentación presentada por el
demandado; y, es a partir de dicho examen y valoración que el Juez de origen
concluye de manera incuestionable que lo alegado por el demandado no causa
convicción y que no existe documento alguno que sea oponible al derecho de
propiedad adquirido e inscrito en el registro por los demandantes.-
“El título es el hecho o acto jurídico (la apropiación de uan res nullius, la accesión,
un contrato, un testamento, un anticipo de herencia, etc) en virtud del cual se invoca
una determinada calidad jurídica, por ejemplo el poseedor hace referencia a su
calidad de propietario, arrendatario, comodatario, usufructuario, usuario,
habitante. En otros términos, el poseedor con título es poseedor con derecho y el
poseedor sin título es poseedor sin derecho. El titulo confiere el derecho para poseer.
Por ejemplo un contrato (titulo) de compraventa, arrendamiento, comodato,
deposito, usufructo, confiere al comprador, arrendatario, comodatario, depositario,
usufructuario, el derecho de poseer el bien objeto del contrato”
6. Si como es el caso de autos, el demandado posee un bien de facto, sin título, o sea,
sin que el titular del derecho real le haya transferido la propiedad (los denominados
terceros que son los suegros de este, padres de su esposa y vendedores en el acto
jurídico de compraventa de la parte demandante), este (el demandante) no puede
valerse del proceso de desalojo por ocupante precario para que se le restituya el
bien. Porque en este tipo de procesos se ve solamente el derecho real de posesión
mas no la propiedad.-
59
8. Con respecto a la oponibilidad del derecho inscrito del demandante debo precisar
que esta apreciación es errada, y no debe ser fundamento de una sentencia por
desalojo precario; toda vez que, si el derecho de una de las partes está inscrito, el
contenido de la inscripción, conforme al art. 2013, se presume cierto y produce
todos sus efectos en tanto no se verifique o declare judicialmente su invalidez, en
un proceso distinto al sumarísimo de desalojo por ocupante precario, y no se puede
señalar que el contrato de compraventa no opone derecho reales al derecho inscrito
por parte del demandante, fundamento que de aplicación a otro tipo de proceso.
9. Por ello en el presente proceso se debe establecer y solo debe versar en concluir lo
siguiente: Si el demandante es el propietario debe acreditar su título de propiedad
sobre el bien y todas sus partes integrantes (como son las edificaciones,
plantaciones, etc.), correspondiendo al demandado probar que la posesión que
ostenta se ampara en un título justificativo para poseer, es decir, demostrar que no
es precario. Hecho que se ha acreditado en autos, toda vez que el demandado si
acredito que también tiene la calidad de propietario, con el contacto de
compraventa adjuntado en la demanda; por lo contrario el Aquo ha manifestado
que dicho contrato no le produce certeza porque no está aparejado con otro
documento que le de sustento probatorio del mismo; hecho que demuestra la
existencia del mismo, del cumplimiento de todos los elementos de validez del acto
jurídico, tal como lo refiere el propio Notario Público; por consiguiente está
comprobado la existencia del mismo; hecho que no lo ha valorado debidamente
el Aquo; en el supuesto negado, que no sea un título legitimo como señala el
magistrado eso no quiere decir que deje de serlo; por consiguiente la condición de
mi patrocinado no es el de precario, por lo que la demanda de desalojo es
improcedente.
Por todas estas consideración, y por los fundamentos expuesto son habiéndose
acreditado la calidad de precario del demandado, en autos se ha probado que
esta parte apelante esta premunido de título merced al cual ejerce la posesión,
si bien no es necesario que acredite su validez o eficacia, situaciones que solo
pueden ser discutidas en la vía correspondiente; por consiguiente nuestra
apelación debe ser amparada por los fundamentos expuestos.-
2. APELACION.-
Mediante escrito de fecha 26 de octubre del 2011 obrante de fojas 211 a
216 el demandado Juan Alfredo Sandoval Campoverde interpuso apelación
contra la sentencia antes referida, señalando básicamente, que:
2. En este orden de ideas, tenemos que el artículo 911° del Código Civil
establece que: “la posesión precaria es aquella que se ejerce sin título
alguno o cuando el que se tenía ha fenecido”; por consiguiente, podemos
señalar que para amparar la pretensión de desalojo por ocupación precaria
debe de acreditarse la posesión sin título alguno o que este haya fenecido;
mientras que; para la desestimación de la acción la parte demandada debe
alegar y acreditar tener título vigente que justifique la posesión que ejerce
sobre el bien, esto es, la parte emplazada tiene la carga de probar la
existencia de algún título que justifique su posesión; debiendo entenderse
por título no solo un negocio jurídico sino también una titularidad que
puede emanar de la ley que le conceda la calidad de tal.-
1
LAMA MORE, Héctor Enrique. “La posesión y la posesión precaria”, Editorial Grijley, Primera Edición.
Lima 2007 pp. 203 Al respecto señala el autor que: “ No hay posesión precaria cuando se ejerce en
virtud de un título legítimo, o con título oponible al que porta el demandante”
63
de Febrero Manzana 51-B Sub lote 7-A con ingreso por los números 214 y
220 del Pasaje San Pablo y acceso al segundo piso por los N° 855 , 857 y 861
del Jirón 03 de febrero de la Urbanización San Pablo, del Distrito de la
Victoria conforme al área y medidas perimétricas inscritas en la Partida
Electrónica N° 12595142, en cuyo efecto han ofrecido como medio
probatorio el Testimonio de Compra Venta de fecha 30 de abril del 2010
obrante de fojas 5 a 7 por el cual los co-demandantes habrían adquirido el
bien sub Litis de los señores Fausto Padilla Espinoza y Bertha Vilcachagua
Campos de Padilla, asimismo, ofrecen la Partida Electrónica N° 46605861
corrientes a fojas 9 en la que se inscribió el referido contrato de compra
venta con fecha 10 de mayo del 2010.
1. PRIMER REQUISITO:
La sentencia de Primera Instancia fue favorable a los recurrentes, motivo por el
cual no hubo necesidad de interponer recurso de apelación.-
2. SEGUNDO REQUISITO:
Descripción clara y precisa de la infracción normativa:
1. A fin de determinar la infracción normativa existente cabe precisar que
como PRIMER FUNDAMENTO de la sentencia cuestionada, que de
conformidad con el artículo 568 del Código Procesal Civil que señala que
en el proceso de desalojo: “Pueden demandar: el propietario, el
arrendador, el administrador y todo aquel que, salvo lo dispuesto en el
artículo 598, considere tener derecho a la restitución de un predio. Pueden
ser demandados: el arrendatario, el sub arrendatario, el precario o cualquier
otra persona a quien le es exigible la restitución” AGREGA ADEMAS: “(….) En
ese sentido debe tenerse en cuenta que para su interposición no
necesariamente se requiere tener la calidad de propietario puesto que la
restitución del bien alegando dicha titularidad y ejercer los poderes propios
que emana de ella se deberá discutir en la vía pertinente”.
Así tenemos:
En el punto 1 de los fundamentos de hecho del escrito de CONTESTACIOIN
A LA DEMANDA, el demandado afirma falsamente: “(…)los demandantes
pretenden despojarme del inmueble que vengo ocupando en mi calidad de
propietario el cual se encuentra ubicado en la dirección señalada en el
exordio de la demanda, dicha posesión la vengo ejerciendo en forma
absoluta desde el año de 1993, en compañía de mi familia, señalando que
con fecha 21 de abril de 1993, adquirí esta propiedad ubicada en el Jirón
Tres de Febrero N° 855-857-861, y con frente también con el pasaje San
Pablo 214-220 distrito de la Victoria, de su primigenia propietaria UNION
ISRAELITA DEL PERU, por un valor de $ 22.500.00 Dólares Americanos, suma
que cancele íntegramente a nombre de mis suegros Fausto Padilla Espinoza
y Bertha Vilcachagua Campos (…)”.-
Dicha argumentación quedo completamente desacreditada y desvirtuada
por lo siguiente:
3. TERCER REQUISITO.-
Demostración de la incidencia directa de la infracción sobre la decisión
impugnada:
4. CUARTO REQUISITO:
INDICACION DEL PEDIDO CASATORIO:
Como lo hemos expresado en el petitorio del presente recurso, el pedido
casatorio es anulatorio de la sentencia contenida en la resolución N° ocho de
fecha 30 de setiembre de 2011 (…); y REFORMANDOLA declararon
IMPROCEDENTE la demanda; dejando a salvo el derecho de los demandantes
para que lo hagan valer en la forma y modo de ley”; a fin de que la Corte
Suprema de la Republica, previo estudio y tramite de ley, anule la resolución
impugnado y ordene que la Sala Superior emita nuevo pronunciamiento, por
haberse incurrido en causal de Infracción Normativa.-
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
I. ASUNTO:
II. ANTECEDENTES:
DEMANDA:
Según escrito de folios cuarenta, subsanado a folios sesenta, los demandantes Herbert
Héctor Brocos Arroyo y Norma Chachita Rojas Bejarano interponen demanda de
desalojo por ocupante precario contra Juan Alfredo Sandoval Campoverde; que al
respecto pretenden que el demandado desocupe el inmueble de su propiedad sito en
el Jirón 3 de Febrero, manzana cincuenta y uno –B, sub lote siete –A, aclarando que su
ingreso es por los lotes números doscientos catorce y doscientos veinte del Pasaje San
Pablo y su acceso directo al según piso, por el numero ochocientos cincuenta y cinco,
ochocientos cincuenta y siete y ochocientos sesenta y uno del Jirón 3 de Febrero de la
Urbanización San Pablo del Distrito de la Victoria; sostienen que mediante escritura
pública de compraventa del treinta de abril de dos mil diez, de folios quince, inscrita en
la partida registral cuarenta y seis millones seiscientos cinco mil ochocientos sesenta y
uno (de folios diecinueve del Registro de Propiedad Inmueble de Lima, en donde consta
su adquisición del setenta y cinco por ciento (75%) de los derechos y acciones del
inmueble, que se independizo seguidamente en la partida número doce millones
quinientos noventa y cinco mil ciento cuarenta y dos (de fojas veinte), con su área y
medidas perimétricas propias, con su respectiva fabrica; que pese a los requerimientos
efectuados al emplazado, y su invitación al centro de conciliación, no ha desocupado el
citado bien.-
CONTESTACION DE LA DEMANDA.-
propietaria, la Unión Israelita del Perú, por un valor de veintidós mil quinientos dólares
americanos (US$ 22.500.00) que cancelo íntegramente a nombre de sus suegros Fausto
Padilla Espinoza y Bertha Vilcachagua Campos; que con la finalidad de regularizar la
adquisición de su inmueble, el nueve de febrero de dos mil cuatro celebro un contrato
de compraventa con sus suegros, quienes aparecían como propietarios del inmueble,
ratificando su adquisición el veintiuno de abril de mil novecientos noventa y tres,
contrato que no fue inscrito en los registros públicos por la confianza tenida en sus
suegros. Refiere que su esposa Martha Padilla se confabulo con los demandantes, para
hacer firmar a sus padres el contrato de compraventa a favor de los demandantes,
yéndose a la vez de su hogar. Posteriormente sus citados suegros le firmaron un
documento (de fecha veintiuno de septiembre de dos mil diez), en el cual declaran que
el recurrente y su citada conyugue, son propietarios del inmueble sublitis; por lo que
señala no ser precario, pues tiene justo título.-
PUNTOS CONTROVERTIDOS:
Según consta del acta de audiencia de folios ciento cuarenta y nueve, de diez de agosto
de dos mil once, se estableció los siguientes puntos controvertidos.
1. Determinar si corresponde el desalojo por precario, así como la restitución del bien
de parte del demandado, respecto del inmueble sublitis.-
El Trigésimo Tercer Juzgado Civil de la Corte Superior de Justicia de Lima, a folios ciento
sesenta y cuatro, del treinta de septiembre de dos mil once, declaro fundada la
demanda, considerando que la copia legalizada del contrato privado (de folios ciento
uno), en el cual se consigna a los suegros del demandado como vendedores, al
demandado como comprador, documento privado de fecha del dos mil cuatro, y el
precio de venta de diez mil dorales americanos (US$ 10.000.00), lo que no puede ser
oponible al derecho real del demandante sobre el inmueble sublitis, que figura
debidamente inscrito a su nombre. Que el demandado no acredita con otros medios de
prueba la validez del título que alega tener; tampoco, ha acreditado haber adquirido el
inmueble de su anterior propietaria la Unión Israelita del Perú y que haya cancelado el
valor a nombre de sus suegros Fausto Padilla y Bertha Vilcachagua; tanto más, si no
existe en la partida registral ninguna adquisición a nombre de la citada Asociación o que
lo haya adquirido para sus suegros; por todo lo cual la alegación, del precario de que los
documentos ofrecidos como prueba, constituyen título, carecen de consistencia; en
tanto el demandante tiene perfectamente individualizado su derecho de propiedad e
independizado, en la partida doce millones quinientos noventa y cinco mil ciento
cuarenta y dos, con el área de doscientos veintinueve punto sesenta y nueve metros
cuadrados, y medidas perimétricas ahí consignadas, la numeración asignada a su
propiedad, fluye de las certificaciones municipales de folios cincuenta y dos cincuenta y
seis.-
SENTENCIA DE SEGUNDA INSTANCIA:
La Tercera Sala Civil de la Corte Superior de Justicia de Lima, por sentencia de vista de
folios doscientos cincuenta y cuatro, del diecinueve de junio dedos mil doce, revoco la
apelada, y reformándola declararon improcedente la demanda, considerando que los
demandantes interponen demanda de desalojo aduciendo ser propietarios del bien
87
Contra la decisión adoptada por la Sala Superior, los demandantes Herbert Héctor
Brocos Arroyo y Norma Chachita Rojas Bejarano han interpuesto recurso de casación
mediante escrito de folios doscientos setenta y nueve.-
Este Supremo Tribunal por resolución del cinco de septiembre de dos mil doce, de folios
treinta del cuadernillo de casación, declaro procedente el recurso de casación por las
siguientes infracciones normativas: (1) articulo 568 del Código Procesal Civil; (2) articulo
911 del Código Civil; y (3) artículo 139, inciso 3° y 5° de la constitución; respecto a la
primera causal sostiene que, se infringe esa norma al restringir la posibilidad que los
propietarios puedan demandar desalojo por ocupante precario, ya que el hecho que los
demandantes hayan manifestado ser propietarios del bien sublitis, no implica que se
esté alegando mejor derecho de propiedad, pues esa manifestación lo han hecho con la
finalidad de acreditar legitimidad e interés para obrar, no así para discutir el derecho de
propiedad, puesto que ese derecho no es materia de controversia en este ni en otro
proceso. En cuanto a la segunda causal alega que, en el segundo considerando de la
sentencia de vista se señala claramente que en aplicación de dicho dispositivo, para la
desestimación de la acción la parte demandada debe alegar y acreditar tener título
vigente que justifique la posesión que ejerce sobre el bien; sin embargo, sin que exista
título vigente que justifique la posesión del demandado, la sentencia de vista revoco la
sentencia y desestimo la demanda; además, que está demostrado en autos que el
demandado recurrió a una serie de mentiras para distraer la atención de los magistrados
y dilatar innecesariamente el proceso; refiriendo los demandantes que sus
transferentes Fausto Padilla y Bertha Campos adquirieron el bien de su anterior
propietario en mil novecientos noventa y dos, pero no en mil novecientos noventa y
tres, siendo falso que el demandado tenga Código de Contribuyente de la Municipalidad
88
de la Victoria, pues dicho número de código es falso. Finalmente indican que su pedido
casatorio es anulatorio.-
CONSIDERANDO:
Primero: Del escrito de demanda de fojas 40 al 50, 60 al 63 y 83 al 86 se desprende que
HERBERT HECTOR BROCOS ARROYO y NORMA CHACHITA ROJAS BEJARANO emplazando
a JUAN ALFREDO SANDOVAL CAMPOVERDE han solicitado el desalojo por ocupación
precaria respecto del bien ubicado en el Jirón 3 de Febrero, Manzana 51-B, Sublote 7-A
(número 855-857-861) y con frente al Pasaje San Pablo, departamentos números 214 y
220 de la Urbanización San Pablo, distrito de la Victoria.-
Quinto: Así las cosas, tenemos que la defensa del demandado se basa en su derecho a
poseer el inmueble sublitis por ser propietario, sustentado ello en el contrato de compra
venta del 09 de febrero del 2004, que obra a fojas 101, documento que si bien es negado
por la parte accionante no ha sido tachado. Del referido documento se evidencia que
los anteriores propietarios del bien Fausto Padilla Espinoza y esposa le transfirieron al
demandado el bien sub Litis con fecha 09 de Febrero de 2004.-
Octavo: en este entendido, este Colegiado considera que el instrumento de fojas 101,
si reúne las condiciones para ser considerado un medio de prueba idóneo, al no
encontrarse dentro del supuesto señalado en el artículo 199° del Código Procesal Civil.-
Noveno: De tal forma si se encuentra acreditado que la parte demandada tiene un título
que justifica su posesión, de ahí que no puede ser considerado precario, y al ser este un
proceso sumarísimo en el cual solo se discuten los derechos posesorios mas no los
referidos a la propiedad del bien, la demanda no puede ser estimada.
24.1. Sentencia dictada en el IV Pleno Casatorio Civil de fecha 13 de agosto del año 2012,
3. Interpretar el artículo 585° del Código Procesal Civil, en el sentido que por “restitución”
del bien se debe entender como entrega de la posesión que protege al artículo 911 del
Código Civil, para garantizar al sujeto a quien corresponde dicho derecho a ejercer el
pleno disfrute del mismo, independientemente si es que es propietario o no.
4. Establecer, conforme al artículo 586° del Código Procesal Civil, que el sujeto que goza
de legitimación para obrar activa no sólo debe ser el propietario, si no también, el
administrador, y todo aquel que se considere tener derecho a la restitución de un
predio. Por otra parte, en lo que atañe a la legitimación para obrar pasiva se debe
comprender dentro de esta situación a todo aquel que ocupa el bien si acreditar su
derecho a permanecer en el disfrute de la posesión, porque nunca lo tuvo o el que tenía
feneció.
5.2. Será caso de título de posesión fenecido, cuando se presente el supuesto previsto
por el artículo 1704 del Código Civil, puesto que con el requerimiento de la devolución
del inmueble se pone de manifiesto la voluntad del arrendador de poner fin al contrato.
No constituirá un caso de título fenecido el supuesto contemplado por el artículo 1700
del Código Civil, dado que el solo vencimiento del contrato de arrendamiento no
resuelve el contrato sino que, por imperio de la ley, se asume la continuación del mismo
hasta que el arrendador le requiera la devolución del bien. Dada esta condición, recién
se puede asumir que el poseedor ha pasado a constituirse poseedor precario por
fenecimiento de su título.
5.6. La mera alegación del demandado, en el sentido de haber adquirido el bien por
usucapión, no basta para desestimar la pretensión de desalojo ni declarar la
improcedencia de la demanda, correspondiendo al juez del desalojo valorar las pruebas
en las cuales sustenta el demandado su derecho invocado, sin que ello implique que
está facultado para decidir sobre la usucapión. Siendo así, se limitará a establecer si ha
surgido en él la convicción de declarar el derecho de poseer a favor del demandante. De
declararse fundada la demanda de desalojo por precario, en nada afecta lo que se vaya
a decidir en otro proceso donde se tramite la pretensión de usucapión, puesto que el
usucapiente tendrá expedito su derecho para solicitar la inejecución del mandato de
desalojo o en todo caso para solicitar la devolución del inmueble.
6. En todos los casos descritos, el Juez del proceso no podrá expedir una sentencia
inhibitoria, sino que deberá pronunciarse sobre el fondo de la materia controvertida,
en el sentido que corresponda, conforme a los hechos y la valoración de las pruebas
aportadas.
La precariedad en el uso de bienes inmuebles a que se refiere el artículo 911 del Código
Civil, no se determina únicamente por la carencia de un título de propiedad, de
arrendamiento u otro semejante, sino que esta debe ser entendida como la usencia
absoluta de cualquier circunstancia que permita advertir la legitimidad de la posesión
que ostenta el ocupante, de acuerdo con la amplitud del criterio con el que debe
interpretarse la norma contenida en el artículo 911 del Código Civil.
La precariedad en el uso de bienes inmuebles a que se refiere el artículo 911 del Código
Civil, no se determina únicamente por la carencia de un título de propiedad, de
arrendamiento u otro semejante, sino que esta debe ser entendida como la usencia
108
Precisa que cuando la citada norma se refiere al ejercicio con justo título, no sólo se
refiere al título de propiedad, sino también al título de posesión
Ha establecido que para que se configure la ocupación precaria se deben probar dos
condiciones copulativas: 1. Que, la parte demandante sea la titular del bien cuya
desocupación pretende, y 2. Que, la parte emplazada ocupe el mismo sin título o cuando
el que tenía ha fenecido; el “título” a que se refiere la segunda condición copulativa es
el que emana de un acto jurídico por el que se otorga al poseedor la propiedad,
arrendamiento, usufructo, uso, comodato, superficie, anticresis, entre otros, del bien
que detenta.
Ha establecido “al precario” como la posesión del bien con ausencia absoluta de
cualquier circunstancia que permita advertir la legitimidad de la posesión que detenta
el ocupante; adicionalmente a ello este Colegiado considera – también en atención a
reiterada jurisprudencia respecto al bien.
24.7. CAS. N°799-2000 del 18.10.2000. Para ser considerado precario debe darse la ausencia
absoluta de cualquier circunstancia que justifique el uso y disfruto del bien por parte de
la emplazada; y el título de la posesión no tiene porque constar necesariamente en
documento de fecha cierta o en instrumento público.
24.8. CAS. N° 1830-99 del 29.10.99. Si los demandantes no son propietarios de la edificación,
no es pertinente la aplicación respecto de ésta lo dispuesto en los arts. 911 y 923 del C.C.,
no siendo posible proceder al desalojo de sólo el terreno; no tiene la calidad de poseedor
precario quien es dueño de la edificación construida sobre el terreno de los accionantes.
25. DOCTRINA.
Ahora me concentrare en hablar sobre Posesión, Posesión Precaria y Propiedad.-
109
25.1. POSESION.
Para el Profesor Vásquez Ríos Alberto en su libro DERECHOS REALES describe que la
posesión viene hacer el poder de hecho que el hombre ejercer de una manera efectiva e
independiente sobre una cosa, con el fin de utilizarla económicamente; dicho poder se
protege jurídicamente, con prescindencia de saber si corresponde o no a la existencia de
un derecho.-
Los autores como Ripert, Georges y Boulanger Jeans citado por el Profesor Vásquez Ríos
en su Libro DERECHOS REALES, menciona que estos autores dan un concepto de
posesión- el ejercicio de un poder de hecho sobre una cosa determinada. Se puede ser
poseedor de cosas consideradas individualmente que componen una universalidad, pero
no de la universalidad en si misma.-
Para Martin Wolf, la Posesión viene hacer el señorío que aparece como tal ante la
conciencia común. Solo pueden ser objeto de posesión las cosas y derechos susceptibles
de apropiación, esta última frase, excluye las cosas que están fuera del comercio de los
hombres.-
A groso modo llegamos a la conclusión leyendo, diferente doctrina, opiniones, como
también la propia historia, y que gracias a ella tenemos una identidad; por lo tanto a mi
parecer la posesión viene hacer el poder de hecho que ostenta una persona sobre
determinada cosa, sea mueble o inmueble.
25.2. CLASES DE POSESION.-
Se da en los casos, en que la persona que posee determinado bien cree en la legitimidad
del título, siendo el título que ostenta no valido, ya sea por ignorancia o error el
poseedor cree de buena fe en la legitimidad del título que ostenta; al mencionar estas
palabras me estoy refiriendo al poseedor ilegitimo de buena fe.
D. POSESION DE MALA FE.-
Este caso se cuándo, la persona que posee determinado bien, sabe que está poseyendo
ilegítimamente, ya porque no tiene ningún título que avale su posesión y que
habiéndolo tenido a fenecido al momento que el poseedor legitimo lo requiera.
E. LA POSESION PRECARIA.-
George Ripert y Jean Boulanger afirman que todas las personas que poseen una cosa
precariamente la detentan en virtud de un título regular, han hecho un contrato con el
propietario, o bien, están encargadas, por la ley o la justicia, de una misión especial y si
la cosa de otro se encuentra en sus manos es para el cumplimiento de ese contrato o de
esa misión.
El artículo del artículo 911° del Código sustantivo determina que la posesión precaria es
la que se ejerce sin título alguno o la que se ejerce cuando el título que se tenía ha
fenecido.-
En el primer supuesta “la que se ejerce sin título”, estamos claramente hablando de un
poseedor que ejerce una posesión sin tener título alguno que avale su posesión, dentro
de esta estamos hablando de un poseedor ilegitimo ya sea de buena o mala fe, o un
simple tenedor; en cuanto al segundo “la que se ejerce cuando el título que se tenía ha
fenecido”, simple y llanamente acoplándose a lo que dice en forma literal, estamos
hablando de aquel poseedor que tuvo el título en cierto momento pero en la actualidad
ya no lo tiene, ya que caduco, prescribió tal derecho, ya sea por causa ajena o propia.
Ya hay demasiada jurisprudencia aunado a ello doctrina que descifra la Posesión
Precaria como la ausencia absoluta de cualquier circunstancia que permita advertir la
legitimidad de la posesión que ostenta el ocupante.-
F. PROPIEDAD:
Artículo 923 del Código Civil, “la propiedad es el poder jurídico que permite usar,
disfrutar, disponer y reivindicar un bien”. Debe ejercerse en armonía con el interés social
y dentro de los límites de la ley.-
CARACTERISTICAS:
➢ Es absoluto. Porque contiene al titular todas las facultades posibles (usar, disfrutar y
disponer).-
111
Sin embargo no todo ni cualquier error en el que eventualmente incurra una resolución
judicial constituye automáticamente una violación del contenido constitucionalmente
protegido del derecho a la motivación de las resoluciones judiciales. A juicio del Tribunal,
el contenido constitucionalmente garantizado de este derecho queda delimitado en los
siguientes supuestos:
a. Inexistencia de motivación o motivación aparente.
b. Falta de motivación interna del razonamiento, que se presenta en una doble dimensión;
por un lado, cuando existe invalidez de una inferencia a partir de las premisas que
establece previamente el Juez en su decisión; y, por otro, cuando existe incoherencia
narrativa, que a la postre se presenta como un discurso absolutamente confuso incapaz
de transmitir, de modo coherente, las razones en las que se apoya la decisión. Se trata,
en ambos casos, de identificar el ámbito constitucional de la debida motivación
mediante el control de los argumentos utilizados en la decisión asumida por el juez o
tribunal, ya sea desde la perspectiva de su corrección lógica o desde su coherencia
narrativa.-
c. Deficiencias en la motivación externa; justificación de las premisas, que se presenta
cuando las premisas de las que aparte el Juez no han sido confrontadas o analizadas
respecto de su validez fáctica o jurídica.
d. La motivación insuficiente, referida básicamente al mínimo de motivación exigible
atendiendo a las razones de hecho o de derecho indispensables para asumir que la
decisión está debidamente motivada. Si bien, como ha establecido este Tribunal, no se
trata de dar respuestas a cada una de las pretensiones planteadas, la insuficiencia, vista
aquí en términos generales, solo resultara relevante desde una perspectiva
112
Conclusiones
❖ SEGUNDO: ¿Fue acaso, una pérdida de tiempo, iniciar un proceso de desalojo por
ocupación precaria?
Puedo decir, con toda seguridad de que se cometieron diferentes errores por parte
de los demandantes y del juez en primera instancia, ya que estos al no tener claro, el
objeto del proceso que recae en que “si el poseedor tiene o no justo título al momento
de iniciar con el proceso”; por ello el juez, debió cerciorar primero, que el documento
que presento el demandado, tenía el porcentaje suficiente de validez, que acarree
un título al poseedor, para no considerársele precario; porque siendo ello así el
proceso hubiese culminado antes, y así se hubiesen eliminado trabajo en vano, al
Poder Judicial, y más aún si hay Jurisprudencia Vinculante, sobre el tema de que
cuando se está ante proceso de ocupación Precaria, solo se tiene que corroborar de
que el demandante tiene título que avale su posesión en su patrimonio, y al contrario
sería la situación del demandado-este último no tiene que tener un título, o el que
tenía a fenecido.-
Concluyo, mencionando, que estoy de acuerdo con lo resuelto por la Corte Suprema,
ya que cada problema legal, tiene una vía pertinente, en la cual se tiene que dilucidar;
por lo tanto, no se debe amparar la terquedad de las partes al momento de aceptar
una demanda, como paso en este proceso; ya que el demandante teniendo la vía
idónea de reivindicación del patrimonio, donde se pone hincapié al mejor derecho de
propiedad; una vez teniendo claro quién es el poseedor legitimo con título y quien no;
recién podemos acceder a la figura de poseedor Precario; por otro lado en el proceso
hay un mecanismo como la Tacha, que pudo ser utilizado por los demandantes y así
poder tener una victoria, y no hacer perder el tiempo, y dinero que no solo afecta a
las partes procesales, sino también a la sociedad, ya que no se cumple con la
economía y celeridad procesal.-
114
Recomendaciones
❖ Tratándose de un proceso civil; por lo tanto sabemos, que las ramas del derecho
son diversas, mientras que unas son más prácticas, otras son más normativas,
como también esto sucede en los diferentes casos, el hecho de que el Juez pueda
o no tener experiencia, resolviendo tantas cantidades de casos en su escritorio, lo
que basta aquí es tener una debida correlación de procedimiento al momento de
realizar un trabajo, por ejemplo un abogado tiene su forma de trabajo, al igual que
un albañil o un pescador ya que la vida, al ser maestra enseña y da tips, para ser
mejores en lo que realizamos; por lo tanto, creo yo, que el Juez de primera
instancia, debió de entrever primeramente el objeto del proceso, siendo el
presente, un proceso civil por desalojo por ocupación precaria, por lo tanto
después de declarar admisible la demanda, y haber saneado el proceso y
desarrollar sobre el fondo de la sentencia, debió tener claro los parámetros que
rodea el concepto de ocupante precario, para luego después de evaluar las
diferentes pruebas, debió dar una respuesta a derecho.
❖ Encasillarse, en el objeto del proceso.
❖ Recordar que el Juez, no puede abstenerse y decir que no se puede pronunciar por
vacíos legales, ya que el juez puede aplicar ante vacíos legales, principios generales
del derecho, aunado a ello también se tiene los acuerdos plenarios que resuelven
determinados problemas, y hacen más probo la motivación de las resoluciones
judiciales.
❖ No hay que olvidar, que se debe obtener siempre una debida motivación, esto es
que los justiciables, o las partes del proceso, tienen el derecho de saber cuáles
fueron las cuestiones mentales, que realizo el juez para resolver determinado
caso.
115
Referencias