Catalogue Es

CATÁLOGO 7
LA CALIDAD Y LA EFICIENCIA NO PUEDEN EXISTIR SIN LA EXPERIENCIA
Lo que es más importante para nuestros clientes es "el bienestar de sus peces". Desde hace más de 40 años,
la empresa PRODAC International garantiza el bienestar y mantiene la belleza de nuestros amigos en los
acuarios. Aunque el estilo de vida del pez no ha cambiando de manera tan rápida como el de los humanos,
ellos también buscan la variedad y el sabor. Es por eso que el equipo profesional de PRODAC busca
meticulosamente los mejores ingredientes naturales y recetas equilibradas para crear alimentos nutritivos de
alta calidad, 100% “Made in Italy”, para cada específico tipo de acuario y pez de estanque. Gracias a nuestros
aditivos especiales como el ajo más fino, el extracto puro de aloe vera, el complejo Omega-3 y Omega-6, su
huésped bajo el agua recibirá todos los beneficios para su salud a un precio asequible. El deseo de ser un
experto confiable para nuestros clientes nos ha llevado a colaborar con importantes biólogos marinos. Junto
con nuestro equipo internacional estudiamos las necesidades individuales de las especies exóticas y definimos
para ellas comidas saludables, completas y digestibles.
Como cada tipo de pez vive en su ecosistema particular, es necesario crear el ambiente que más le convenga.
Nuestra amplia gama de productos PRODAC para acuarios de agua dulce y peces marinos, estanques y reptiles
nos permite encontrar la solución mas adecuada para la atención del acuario: desde productos
básicos para el cuidado de los principiantes hasta tratamientos profesionales
complejos para los expertos.
La mayor ventaja de PRODAC es la calidad de confianza a un precio
asequible, junto a las tradiciones familiares, la racionalidad industrial y
la sostenibilidad del medio ambiente que le han permitido a nuestra
empresa la expansión en el mercado y lograr el reconocimiento
internacional. En nuestro crecimiento, siempre hemos seguido el
entusiasmo y la pasión del Sr. Zanon Ferruccio, el fundador de la empresa
que ha sido un pionero de los acuarios en Italia. De hecho, la marca
PRODAC se está vendiendo en cinco continentes y en más de 45 países.
Implementando nuestra combinación con productos de tratamiento de agua
y equipos técnicos exclusivos haremos que sea más amigable para nuestros
clientes comenzar y desarrollar un pasatiempo tan agradable y fascinante como
el acuario.
ALIMENTO PARA PECES.................................................................................................................. P. 5 - 20
ALIMENTO PARA PECES ROJOS.................................................................................................... P. 21 - 22
ALIMENTO PARA TORTUGAS........................................................................................................ P. 23 - 26
ALIMENTO NATURAL PARA PECES............................................................................................. P. 27 - 29
MATERIALES FILTRANTES............................................................................................................... P. 31 - 40
TRATAMIENTO DEL AGUA........................................................................................................... P. 41 - 47
ANALIZADORES DEL AGUA.......................................................................................................... P. 49 - 55
VITAMINAS.......................................................................................................................................... P. 57 - 59
FERTILIZANTES.................................................................................................................................. P. 61 - 65
SAL MARINA........................................................................................................................................ P. 67 - 69
OLIGOELEMENTOS........................................................................................................................... P. 71 - 73
GRAVAS................................................................................................................................................ P. 75 - 78
ALIMENTO PARA PECES DE ESTANQUE.................................................................................... P. 79 - 84
TRATAMIENTO PARA EL AGUA DE ESTANQUE........................................................................ P. 85
MATERIALES FILTRANTES PARA ESTANQUES.......................................................................... P. 86
ARTÍCULOS PROMOCIONALES..................................................................................................... P. 87 - 93
● Las especificaciones de producto y los datos en éste catálogo están sujetos a cambios sin previo aviso.
3
ALIMENTO PARA PECES EN ENVASES ECOLÓGICOS.
Todos los alimentos de PRODAC INTERNATIONAL están contenidos en
envases biodegradables, incluyendo la tapa. Los envases no requieren
un tratamiento especial para activar el proceso de descomposición, no
necesitan luz, calor ó acciones mecánicas, los mismos se biodegradan
totalmente, tanto en condiciones aeróbicas como anaeróbicas ó si se
descargan en cualquier lugar donde haya substancias en descomposición:
en los vertederos, en compost, enterrados ó arrojados en la basura.
No requieren condiciones especiales de almacenamiento.
No se dañan cuando se exponen al calor, la luz, la humedad o a otras

condiciones adversas durante el transporte, el almacenamiento y la
manipulación. El uso y el material que los compone no contiene metales
pesados y es ecológicamente seguro y conforme con la Directiva 94/62/CE
del Parlamento Europeo y del Consejo del 20 de diciembre de 1994 relativo
a los envases y sus residuos. El producto está patentado.
4
ALIMENTO
”Un acto de amor hacia el pez y el medio ambiente”

5
ALIMENTO PARA PECES
TROPICAL FISH FLAKES

Alimento compuesto en escamas para todos los peces • Empleo: Suministrar dos o tres veces al día
tropicales de acuario. La mezcla de varias harinas de una cantidad de alimento tal que los peces
óptima calidad es la base de este alimento especial del puedan consumirlo en breve tiempo.
cual los peces tropicales necesitan cotidianamente para • Composición: Cereales, pescado y sus
su crecimiento y mantenimiento. productos derivados, soya, levaduras,
crustáceos, algas y aloe vera.
CÓDIGO TAMAÑO PESO U.D CAJAS
TROP50.3 50 ml 10 gr Piezas 12 8018189850011

TROP100.3 100 ml 20 gr Piezas 12 8018189850028
TROP250 250 ml 50 gr Piezas 12 8018189850035
TROP1200 1200 ml 200 gr Piezas 6 8018189850042
TROP1KG 11 lt 1 Kg Piezas 1 8018189850059
Componentes analíticos: Proteína bruta 44,90%, grasas brutas 4,47%,
ceniza bruta 4,35%, fibras brutas 2,14%, humedad 7,73%.
Оmega Vitamina A Vitamina E

3-6 A 41.200 U.I./kg E 297 mg/kg
Аloe Vitamina D3 Vitamina C
Vera D3 3.000 U.I./kg C 180 mg/kg
GARLIC FISH FLAKES

Alimento completo en escamas para todos los peces • Empleo: Suministrar dos o tres veces al día
tropicales de acuario. La mezcla de ingredientes de alta una cantidad de alimento tal que los peces
calidad con el adicional de ajo, que fortalece el cuerpo puedan consumirlo en breve tiempo.
de los peces y ayuda a la digestión, es la base de este • Composición: Cereales, pescado y sus
alimento especial. productos derivados, ajo 6%, levaduras,
crustáceos y algas.
GFF100.3 100 ml 20 gr Piezas 12 8018189851865

GFF250 250 ml 50 gr Piezas 12 8018189851872
Componentes analíticos: Proteína bruta 46,98%, ceniza bruta 4,00%,
grasas brutas 3,67%, fibras brutas 0,22%, humedad 7,47%.
Ajo Vitamina A Vitamina E

6%
A 45.600 U.I./kg E 319 mg/kg
Оmega Vitamina D Vitamina C

3-6 D3 3.000 U.I./kg3 C 200 mg/kg
6
ALIMENTO PARA PECES
SPIRULINA FLAKES
Alimento compuesto en escamas, estudiado para • Empleo: Suministrar dos o tres veces por
satisfacer las necesidades alimenticias de los peces día una cantidad de alimento tal que los
herbívoros tropicales de agua dulce porque contiene peces lo consuman en breve tiempo.
un alto porcentaje de spirulina. • Composición: Algas Spirulina 38%,
cereales, pescado y sus productos derivados
y levaduras.
SPR250 250 ml 50 gr Piezas 12 8018189851599

SPR1200 1200 ml 200 gr Piezas 6 8018189851780
Vitamina A Vitamina E
Оmega
A 46.500 U.I./kg E 190 mg/kg
3-6 Vitamina D3 Vitamina C
D3 3.000 U.I./kg C 110 mg/kg
VEGETABLE FLAKES
satisfacer las necesidades alimenticias de los peces día una cantidad de alimento tal que los
herbívoros tropicales de agua dulce porque contiene un peces lo consuman en breve tiempo.
alto porcentaje de harinas vegetales. • Composición: Cereales, pescado y sus
productos derivados, soya, levaduras,
crustáceos, algas spirulina y aloe vera.
VEG100.3 100 ml 20 gr Piezas 12 8018189850097

VEG250 250 ml 50 gr Piezas 12 8018189850103
VEG1200 1200 ml 200 gr Piezas 6 8018189850110
Оmega Vitaminaa A Vitaminaa E

3-6 A 46.000 U.I./kg E 280 mg/kg
Аloe Vitaminaa D3 Vitamina C

7
ALIMENTO PARA PECES
COLOR
Alimento compuesto en escamas para todos los peces • Empleo: Suministrar dos o tres veces por
tropicales de acuario que acentúa su color natural día una cantidad de alimento tal que los
ya que está enriquecido con pigmentos como la peces lo consuman en breve tiempo.
Cantaxantina. • Composición: Cereales, pescado y sus
COL100.3 100 ml 20 gr Piezas 12 8018189850165

COL250 250 ml 50 gr Piezas 12 8018189850172
COL1200 1200 ml 200 gr Piezas 6 8018189850189
grasas brutas 3,33%, fibra bruta 1,69%, humedad 8,58%.

3-6 A 63.500 U.I./kg E 374 mg/kg
+ Cantaxantina, acentúa el color natural del peces.
PRO GUPPY
Alimento compuesto en escamas para todos los guppy • Empleo: Suministrar dos o tres veces al día
de acuario. La mezcla de varias harinas de óptima una cantidad de alimento tal que los peces
calidad es la base de este alimento especial del cual los puedan consumirlo en breve tiempo.
Guppy necesitan cotidianamente para su crecimiento y • Composición: Cereales, pescado y sus
mantenimiento. productos derivados, soya, levaduras,
crustáceos y algas.
PG100.3 100 ml 20 gr Piezas 12 8018189851612

PG250 250 ml 50 gr Piezas 12 8018189851629
Оmega
A 41.200 U.I./kg E 297 mg/kg
D3 3.000 U.I./kg C 180 mg/kg
8
ALIMENTO PARA PECES
BIOFOOD
satisfacer las necesidades nutritivas de los peces día una cantidad de alimento tal que los
marinos. peces lo consuman en breve tiempo.
• Composición: Cereales, pescado y sus
BIOF250 250 ml 50 gr Piezas 12 8018189850820

Оmega A Vitamina A
E
Vitamina E
41.200 U.I./kg 297 mg/kg
3-6
BABY
Alimento compuesto micronizado específico para • Empleo: Suministrar dos o tres veces al día
alevines de todos los ovovivíparos. La mezcla de varias una cantidad de alimento tal que los peces
harinas de óptima calidad es la base de este alimento puedan consumirlo en breve tiempo.
especial del cual los alevines necesitan cotidianamente • Composición: Cereales, pescado y sus
para su crecimiento y mantenimiento. productos derivados, soya, levaduras,
BB50.3 50 ml 15 gr Piezas 12 8018189850837

Оmega A Vitamina A Vitamina E

41.200 U.I./kg E 297 mg/kg
3-6
Аloe D3 Vitamina D3 Vitamina C
Vera 3.000 U.I./kg C 180 mg/kg
9
ALIMENTO PARA PECES
BIOGRAN SMALL
Alimento compuesto en gránulos para peces de • Empleo: Suministrar dos o tres veces al día
acuario de agua dulce y marinos de tamaño pequeño, una cantidad de alimento tal que los peces
particularmente adaptados a los cíclidos. puedan consumirlo en breve tiempo.
• Composición: Pescado y sus productos
derivados, cereales, soya, crustáceos,
levaduras, hortalizas y algas.
BS50.3 50 ml 20 gr Piezas 12 8018189850660

BS100.3 100 ml 45 gr Piezas 12 8018189850677
BS250 250 ml 130 gr Piezas 12 8018189851018
Оmega
A 41.500 U.I./kg E 267 mg/kg
D3 1.600 U.I./kg C 274 mg/kg
BIOGRAN MEDIUM
Alimento compuesto en gránulos para peces de • Empleo: Suministrar dos o tres veces al día
acuario de agua dulce y marinos de tamaño medio, una cantidad de alimento tal que los peces
particularmente adaptados a los cíclidos. puedan consumirlo en breve tiempo.
derivados, Cereales, soya, crustáceos,
BM100.3 100 ml 45 gr Piezas 12 8018189850707

BM250 250 ml 120 gr Piezas 12 8018189850714
BM1200 1200 ml 500 gr Piezas 6 8018189851988
Оmega
A 41.500 U.I./kg E 267 mg/kg
D3 1.600 U.I./kg C 274 mg/kg
10
ALIMENTO PARA PECES
BIOGRAN LARGE
Alimento compuesto en gránulos para peces de agua • Empleo: Suministrar dos o tres veces al día
dulce y marinos de gran tamaño, particularmente una cantidad de alimento tal que los peces
adaptados a los cíclidos. puedan consumirlo en breve tiempo.
BL250 250 ml 110 gr Piezas 12 8018189850745

BL1200 1200 ml 450 gr Piezas 6 8018189850752
Оmega
A 41.500 U.I./kg E 267 mg/kg
D3 1.600 U.I./kg C 274 mg/kg
BIOGRAN GARLIC
Alimento completo en gránulos para todos los peces • Empleo: Suministrar dos o tres veces al día
tropicales de acuario. La mezcla de ingredientes de alta una cantidad de alimento tal que los peces
calidad con el adicional de ajo, que fortalece el cuerpo puedan consumirlo en breve tiempo.
de los peces y ayuda a la digestión, es la base de este • Composición: Cereales, pescado y
alimento especial. sus productos derivados, ajo 6%, soya,
crustáceos, hortalizas y algas.
BMG100.3 100 ml 40 gr Piezas 12 8018189852312

BMG250 250 ml 120 gr Piezas 12 8018189852329
Ajo Vitamina A Vitamina E

6%
A 32.300 U.I./kg E 230 mg/kg
Оmega Vitamina D Vitamina C
3-6 D3 2.750 U.I./kg3 C 230 mg/kg
11
ALIMENTO PARA PECES
BETTA FOOD
Alimento compuesto en gránulos para todos • Empleo: Suministrar dos o tres veces al día
los Betta splendens. una cantidad de alimento tal que los peces
puedan consumirlo en breve tiempo.
• Composición: Soya, pescado y sus
productos derivados, cereales, crustáceos,
hortalizas, algas y algas spirulina.
BF100.3 100 ml 40 gr Piezas 12 8018189851605

BF12 12 gr Piezas 24 8018189852404
A 75.000 U.I./kg E 421 mg/kg
Оmega D3 Vitamina D3 C
Vitamina C
3.000 U.I./kg 76 mg/kg
3-6
+ Cantaxantina, acentúa el color natural del peces.
DISCUS QUALITY
Alimento compuesto en gránulos de alto valor nutritivo • Empleo: Suministrar dos o tres veces al día
para Discus. Está enriquecido con astaxantina para una cantidad tal de alimento que los peces
acentuar el color natural de los peces. la consuman en breve tiempo.
derivados, cereales, soya, crustáceos, hierbas
y algas.
DS100.3 100 ml 35 gr Piezas 12 8018189850844

DS250 250 ml 90 gr Piezas 12 8018189850851
grasas brutas 5,64%, fibras brutas 4,31%, humedad 4,39.
Оmega
A 24.300 U.I./kg E 205 mg/kg
D3 1.750 U.I./kg C 190 mg/kg
+ Astaxantina, acentúa el color natural del peces.
12
ALIMENTO PARA PECES
PRO BITS
Alimento compuesto en gránulos de alto valor nutritivo • Empleo: Suministrar dos o tres veces al día
para Discus. Está enriquecido con astaxantina y una cantidad tal de alimento que los peces
canthaxanthina para acentuar el color natural de los la consuman en breve tiempo.
peces. • Composición: Soya, pescado y sus
productos derivados, cereales, crustáceos,
hortalizas, algas y algas spirulina.
PBIT250 250 ml 100 gr Piezas 12 8018189851636

PBIT1200 1200 ml 500 gr Piezas 6 8018189852282
Оmega
A 75.000 U.I./kg E 421 mg/kg
D3 3.000 U.I./kg C 76 mg/kg
+ ASTAXANTHINA y CANTHAXANTHINA
para acentúa el color natural del peces.
CICHLID STICKS SMALL

Alimento compuesto en sticks estudiado para satisfacer • Empleo: Suministrar dos o tres veces por
las necesidades nutritivas de los cíclidos de pequeño y día una cantidad de alimento tal que los
mediano tamaño como el Ciclasoma, Pseudotropheus, peces lo consuman en breve tiempo.
Astronotus. • Composición: Pescado y sus productos
hierbas y algas.
CICS250 250 ml 90 gr Piezas 12 8018189851643

Оmega
A 96.000 U.I./kg E 600 mg/kg
D3 3.000 U.I./kg C 290 mg/kg
TAMAÑO DE LOS STICKS: 6-7 mm 1,8 mm
13
ALIMENTO PARA PECES
CICHLID STICKS
Alimento compuesto en sticks estudiado para • Empleo: Suministrar dos o tres veces por
satisfacer las necesidades nutritivas de los cíclidos de día una cantidad de alimento tal que los
gran tamaño como el Ciclasoma, Pseudotropheus y peces lo consuman en breve tiempo.
Astronotus. • Composición: Pescado y sus productos
hierbas y algas.
CIC250 250 ml 90 gr Piezas 12 8018189850783

CIC1200 1200 ml 450 gr Piezas 6 8018189850790
Оmega
A 29.600 U.I./kg E 218 mg/kg
D3 2.400 U.I./kg C 218 mg/kg
TAMAÑO DE LOS STICKS: 8 mm 4 mm
RED PARROT
Alimento completo en pellet estudiado para satisfacer • Empleo: suministrar dos o tres veces por día
las necesidades nutritivas de los cíclidos como el Red una cantidad de alimento tal que los peces lo
Parrot, Ciclasoma, Pseudotropheus, Astronotus consuman en breve tiempo.
• Composición: pescado y su productos
PRODUCTOS derivados, cereales, soja, Krill 10%, crustáceos,
NOVEDADES levaduras y ajo.
RP250 250 ml 110 gr Piezas 12 8018189852503

RP1200 1200 ml 520 gr Piezas 6 8018189852510
Оmega
A 18.000 U.I./kg E 400 mg/kg
D3 1.800 U.I./kg C 300 mg/kg
+ ASTAXANTHINA y CANTHAXANTHINA
para acentúa el color natural del peces.
14
ALIMENTO PARA PECES
AROWANA STICKS
Alimento compuesto en sticks estudiado para satisfacer • Empleo: Suministrar dos o tres veces por día
las necesidades nutritivas de los Arowana, Red Parrots, una cantidad de alimento tal que los peces lo
Flower Horn. La formulación del alimento garantiza consuman en breve tiempo.
una dieta equilibrada para peces de mediano y de gran • Composición: Pescado y sus productos
tamaño. derivados, cereales, soya, crustáceos,
hierbas y algas.
ARAS1200 1200 ml 450 gr Piezas 6 8018189850929

A 29.600 U.I./kg E 218 mg/kg
Оmega
D3 2.400 U.I./kg C 218 mg/kg
VEGETABLE CICHLID GRANULES

Alimento compuesto en gránulos para cíclidos • Empleo: Suministrar dos o tres veces al día una
herbívoros de acuario. cantidad de alimento tal que los peces puedan
consumirlo en breve tiempo.
• Composición: Pescado y sus productos derivados,
cereales, soya, crustáceos,
hierbas y algas.
VGCIC250 250 ml 100 gr Piezas 12 8018189851582

Оmega
A 36.900 U.I./kg E 240 mg/kg
D3 3.000 U.I./kg C 360 mg/kg
15
ALIMENTO PARA PECES
VEGETABLE BIOGRAN MARINE

Alimento compuesto en gránulos para peces • Empleo: Suministrar dos o tres veces al día una
herbívoros marinos. cantidad de alimento tal que los peces puedan
hierbas y algas.
VGBL250 250 ml 100 gr Piezas 12 8018189851568

A 36.900 U.I./kg E 240 mg/kg
Оmega
3 - 6 D3 Vitamina D3 C
Vitamina C
3.000 U.I./kg 360 mg/kg
BIOGRAN MARINE
Alimento compuesto en gránulos para peces • Empleo: Suministrar dos o tres veces al día una
marinos de acuario. cantidad de alimento tal que los peces puedan
derivados, cereales, soya, crustáceos, levaduras,
hortalizas y algas.
BLMA250 250 ml 100 gr Piezas 12 8018189851575

A 41.500 U.I./kg E 267 mg/kg
Оmega
D3 1.600 U.I./kg C 274 mg/kg
16
ALIMENTO PARA PECES
TABLET
Alimento compuesto en tabletas para • Empleo: De 2 a 3 tabletas al día, según el número de
todos los peces de fondo, particularmente peces de fondo en el acuario.
adaptados a los Corydoras. • Composición: Cereales, pescado y sus productos
derivados, soya, levaduras, crustáceos, algas y aloe vera.
TA50.3 50 ml 30 gr Piezas 12 8018189850356

TA100.3 100 ml 60 gr Piezas 12 8018189850363
TA250 250 ml 160 gr Piezas 12 8018189850370
TA1200 1200 ml 750 gr Piezas 6 8018189850387
Оmega A Vitamina A
E
Vitamina E
41.200 U.I./kg 297 mg/kg
3-6
TABLETAS Аloe Vitamina D3 Vitamina C
QUE SE Vera D3 3.000 U.I./kg C 180 mg/kg
HUNDES
VEGETABLE TABLET
Alimento compuesto en tabletas para • Empleo: De 2 a 3 tabletas al día, según el número de peces
todos los peces herbívoros de fondo. de fondo en el acuario.
• Composición: Cereales, pescado y sus productos derivados,
soya, levaduras, crustáceos, algas spirulina y aloe vera.
TAG50.3 50 ml 30 gr Piezas 12 8018189850394

TAG100.3 100 ml 60 gr Piezas 12 8018189850400
TAG250 250 ml 160 gr Piezas 12 8018189850417
TAG1200 1200 ml 750 gr Piezas 6 8018189850424

3-6
A 46.000 U.I./kg E 280 mg/kg
TABLETAS Аloe Vitamina D3 Vitamina C

QUE SE Vera D3 3.000 U.I./kg C 200 mg/kg
HUNDES
17
ALIMENTO PARA PECES
PRO WAFERS
Alimento completo en tabletas para todos los • Empleo: 2-3 tabletas al día, según el número de
peces de fondo de acuario. peces de fondo en el acuario.
derivados, soja, cereales, crustáceos, algas.
PRODUCTOS
NOVEDADES
PW100.3 100 ml 50 gr Piezas 12 8018189852473

PW250 250 ml 135 gr Piezas 12 8018189852480
Componentes analíticos: proteinas bruta 47,00%, ceniza bruta 10,25%,
grasas brutas 6,60%, fibras brutas 3,00%, humedad 3%.

3-6 A 37.000 U.I./kg E 250 mg/kg
TABLETAS Vitamina D3 Vitamina C
QUE SE D3 1.800 U.I./kg C 500 mg/kg
HUNDES
TAMAÑO DE LA TABLETA: 7-8 mm
WAFERS MIX
Alimento completo en tabletas para todos los • Empleo: 2-3 tabletas al día, según el número de
peces de fondo de acuario y crustáceos. peces de fondo en el acuario.
derivados, soja, cereales, crustáceos, vegetales,
PRODUCTOS algas, alga spirulina 1,5%.
NOVEDADES
WMIX100.3 100 ml 50 gr Piezas 12 8018189852442

WMIX250 250 ml 135 gr Piezas 12 8018189852459
Componentes analíticos: proteinas bruta 46,00%, ceniza bruta 9,74%,

3-6 A 57.800 U.I./kg E 300 mg/kg
QUE SE D3 2.420 U.I./kg C 770 mg/kg
HUNDES
18
ALIMENTO PARA PECES
ALGAE WAFERS MINI

Alimento compuesto en tabletas para todos los • Empleo: De 2 a 3 tabletas al día, según el
peces herbívoros de fondo de acuario. número de peces de fondo en el acuario.
derivados, soya, cereales, crustáceos, vegetales,
algas y alga spirulina.
AWM100.3 100 ml 50 gr Piezas 12 8018189851933

AWM250 250 ml 135 gr Piezas 12 8018189851940
Componentes analíticos: Proteínas bruta 45,00%, ceniza bruta 9,26%,

3-6 A 38.500 U.I./kg E 300 mg/kg
QUE SE D3 2.600 U.I./kg C 1.500 mg/kg
HUNDES
ALGAE WAFERS
Alimento compuesto en tabletas para • Empleo: De 2 a 3 tabletas al día, según el número de peces
todos los peces herbívoros de fondo de fondo en el acuario.
de acuario. • Composición: Pescado y sus productos derivados, soya,
cereales, crustáceos, vegetales, algas y alga spirulina.
AW100.3 100 ml 50 gr Piezas 12 8018189850936

AW250 250 ml 125 gr Piezas 12 8018189850943
AW1200 1200 ml 550 gr Piezas 6 8018189850950

3-6 A 38.500 U.I./kg E 329 mg/kg
QUE SE D3 2.600 U.I./kg C 1.480 mg/kg
HUNDES
19
ALIMENTO PARA PECES
STICK-ON
Alimento compuesto en pastillas para todo tipo de peces • Empleo: Con base en el número de peces,
tropicales de agua dulce. Presionando levemente con los una o dos pastillas al máximo
dedos se debe hacer adherir la pastilla a las paredes del dos veces por día.
acuario, debe ser ubicada de manera tal que se pueda • Composición: Cereales, pescado y sus
observar que cuando los peces se alimentan, la misma productos derivados, soya, levaduras,
debe mantenerse pegada al vidrio hasta que los peces la crustáceos, algas y aloe vera.
consuman completamente.
STC100.3 100 ml 60 gr Piezas 12 8018189850882

Оmega A Vitamina A
E
Vitamina E
41.200 U.I./kg 297 mg/kg
3-6
SE PEGA
AL VIDRIO
20
ALIMENTO PARA PECES ROJOS
GOLDFISH FLAKES
Alimento compuesto en escamas para peces rojos y • Empleo: Suministrar una o dos veces al día
todos los peces de agua fría ornamentales. una cantidad de alimento tal que los peces
puedan consumirlo en breve tiempo.
• Composición: Cereales.
GF50.3 50 ml 6 gr Piezas 12 8018189850233

GF100.3 100 ml 12 gr Piezas 12 8018189850240
GF250 250 ml 32 gr Piezas 12 8018189850257
GF1200 1200 ml 160 gr Piezas 6 8018189850264
GF1KG 11 lt 1000 gr Piezas 1 8018189850271
Componentes analíticos: Proteína bruta 7,69%, fibra bruta 2,54%,
grasas brutas 2,31%, cenizas brutas 1,0%, humedad 8,83%.
GOLDFISH PREMIUM
Alimento compuesto en escamas para peces rojos • Empleo: Suministrar, dos o tres veces por
valiosos y comunes del tipo carassius de acuario. día, una cantidad de alimento tal que los
Asegura una alimentación equilibrada ya que contiene peces puedan consumirlo en breve tiempo.
sales minerales, proteínas, lípidos y carbohidratos • Composición: Cereales, pescado y sus
necesarios. productos derivados, soya, levaduras,
GP100.3 100 ml 20 gr Piezas 12 8018189850301

GP250 250 ml 50 gr Piezas 12 8018189850318
GP1200 1200 ml 200 gr Piezas 6 8018189850325

3-6 A 67.500 U.I./kg E 406 mg/kg

21
ALIMENTO PARA PECES ROJOS
COLDWATER GRANULES MINI

Alimento compuesto en pequeño gránulos para todos • Empleo: Suministrar, dos o tres veces al día,
los peces rojos ornametales de tamaño pequeño, una cantidad de alimento tal que los peces
particularmente estudiado para alimentar oriflamas, puedan consumirlo en breve tiempo.
shubunkin y otros numerosos tipos de carácidos, está • Composición: Harina de pescado, harina
enriquecido con aditivos que reavivan el color de estos de soya, harina de cereales, levadura y
peces. harina de crustáceos.
CDRM100.3 100 ml 45 gr Piezas 12 8018189851995

CDRM250 250 ml 125 gr Piezas 12 8018189852190
fibras brutas 5%, grasas brutas 5%, humedad 10%.
Vitamina A
Оmega A 12.000 U.I./kg Vitamina C
3-6 C 140 mg/kg
Vitamina D
D3 1.900 U.I./kg3
COLDWATER GRANULES
Alimento compuesto en gránulos para todos los peces • Empleo: Suministrar, dos o tres veces al día,
rojos ornametales de tamaño medio, particularmente una cantidad de alimento tal que los peces
estudiado para alimentar oriflamas, shubunkin y otros puedan consumirlo en breve tiempo.
numerosos tipos de carácidos, está enriquecido con • Composición: Cereales, pescado y sus
aditivos que reavivan el color de estos peces. productos derivados, soya, crustáceos,
hierbas y algas.
CDR100.3 100 ml 35 gr Piezas 12 8018189851049

CDR250 250 ml 100 gr Piezas 12 8018189850868
fibras brutas 4,66%, grasas brutas 4,57%, humedad 5,23%.
Оmega A 25.800 U.I./kg E 215 mg/kg
D3 2.180 U.I./kg C 273 mg/kg
22
ALIMENTO PARA TORTUGAS
TARTACAL
Alimento para tortuga de agua. • Empleo: 1 TARTACAL cada 3 tortugas
La principal característica de este alimento es la lenta menores de 3 años o 1 TARTACAL para
disolución que suministra una proporción constante de tortugas mayores de 3 años una vez al mes.
calcio para el caparazón de la tortuga. Recomendamos cambiar el agua cada 3 días
en caso de que no haya ningún filtro interno.
• Composición: Substancias minerales.
TARCAL 15 gr Piezas 12 8018189851926

Componentes analíticos: Ceniza bruta 91,63%, humedad 7,96%,
calcio 23,3%, fósforo 0%, sodio 0%.
TARVEGETAL
Alimento compuesto en sticks para • Empleo: Ablandar el alimento antes de suministrarlo.
la tortuga terrestre, especialmente Suministrar dos o tres veces al día 3 gr de alimento por cada
formulado para su alimentación 100 gr de peso de la tortuga en la cantidad que la tortuga
específica con el correcto aporte de pueda consumirlo en 5 minutos. Coloque un bebedero con 1
proteínas, fibras, calcio y fósforo. cm de agua cerca de la alimentación. Consejo PRODAC: Ofrezca
verduras frescas frecuentemente a su tortuga.
TARVEG250 250 ml 60 gr Piezas 12 8018189852220

TARVEG1200 1200 ml 260 gr Piezas 6 8018189852237
TARVEG3200 10,5 lt 2,3 Kg Piezas 1 8018189852244
TARVEG5KG 23 lt 5 Kg Piezas 1 8018189852251
• Composición: Cereales, hierbas, substancias minerales, soya, subproductos
de origen vegetal, levaduras, pescado y subproductos de pescado, germen
de trigo, semillas de lino, manzana y arándanos.
grasas brutas 3,09%, fibras brutas 8,23%, humedad 5,64%, calcio, fósforo.
Vitamina A Vitamina C
A 25.000 U.I./kg C 1.000 mg/kg
Vitamina D3 Vitamina B1
D3 2.000 U.I./kg B1 19,6 mg/kg
TAMAÑO DE LOS STICKS: 1 cm 2 mm
Vitamina E Vitamina K3
E 100 mg/kg K3 10 mg/kg
23
TARTAFOOD
Alimento especialmente estudiado para la alimentación • Empleo: Suministrar una o dos veces al
de tortugas de agua dulce. día una pizca de comida en el comedero o
directamente en el agua en cantidad de 2,5 gr
por cada 100 gr de peso de la tortuga.
• Composición: 100% camarón (gammarus).
TAR50.3 50 ml 6 gr Piezas 12 8018189850431

TAR100.3 100 ml 10 gr Piezas 12 8018189850448
TAR250 250 ml 31 gr Piezas 12 8018189850455
TAR1200 1200 ml 120 gr Piezas 6 8018189850462
TAR1KG 11 lt 1000 gr Piezas 1 8018189850479
TARTAFOOD BIG
Camarón para la alimentación de tortugas de agua • Empleo: Suministrar una o dos veces al día una
dulce de gran tamaño. pizca de comida en el comedero o directamente
en el agua en cantidad de 2,5 gr por cada 100 gr
de peso de la tortuga.
• Composición: 100% crustáceos.
TARB1200 1200 ml 150 gr Piezas 6 8018189850486

TARB600G 5 lt 600 gr Piezas 1 8018189850493
TAMAÑO: 3 cm aprox.
24
TARTAFOOD FISH
Peces secos especialmente estudiados para la • Empleo: Suministrar una o dos veces al
alimentación de las tortugas de agua dulce. día una pizca de comida en el comedero o
directamente en el agua en cantidad de 2,5
gr por cada 100 gr de peso de la tortuga.
• Composición: 100% peces secos.
TARF1200 1200 ml 200 gr Piezas 6 8018189851742

TARTAFOOD MIX
Mezcla de camarones y peces secos para alimentar a las • Empleo: Suministrar una o dos veces al
tortugas. día una pizca de comida en el comedero o
directamente en el agua en cantidad de 2,5
gr por cada 100 gr de peso de la tortuga.
• Composición: Peces secos y camarones.
TARM1200 1200 ml 200 gr Piezas 6 8018189851766

25
TARTAFOOD SMALL PELLET

Alimento compuesto en sticks para tortugas de • Empleo: Suministrar una o dos veces al día una
agua dulce de tamaño pequeño. pizca de comida en el comedero o directamente
en el agua en cantidad de 2,5 gr por cada 100 gr de
peso de la tortuga.
• Composición: Cereales, pescado y sus productos
derivados, hortalizas, crustáceos y moluscos, algas y
levaduras.
TARSP100.3 100 ml 35 gr Piezas 12 8018189850547

TARSP250 250 ml 75 gr Piezas 12 8018189850554
A 24.900 U.I./kg E 290 mg/kg
Оmega
D3 3.000 U.I./kg C 237 mg/kg
TAMAÑO DE LOS STICKS: 5 mm 2 mm
TARTAFOOD PELLET
Alimento compuesto en sticks para • Empleo: Suministrar una o dos veces al día una pizca
tortugas de agua dulce. de comida en el comedero o directamente en el agua en
cantidad de 2,5 gr por cada 100 gr de peso de la tortuga.
derivados, hortalizas, hierbas, crustáceos y levaduras.
TARP250 250 ml 75 gr Piezas 12 8018189850516

TARP1200 1200 ml 350 gr Piezas 6 8018189850523
TARP1KG 5 lt 1 кg Piezas 1 8018189850530
A 15.900 U.I./kg E 127 mg/kg
Оmega
D3 1.980 U.I./kg C 142 mg/kg
TAMAÑO DE LOS STICKS: 1,3 cm 3,5 mm
26
ALIMENTO NATURAL PARA PECES
BLOODWORMS CHIRONOMUS
Alimento compuesto por 100% de larvas rojas de • Empleo: Suministrar una pizca de alimento
mosquitos liofilizadas. Altamente proteínico y rico en una vez por día, una cantidad en manera que
aminoácidos, es uno de los mejores alimentos para los peces lo consuman en breve tiempo.
peces de agua dulce y necesario para todos los peces • Composición: 100% insectos (Chironomus).
que se nutren de insectos.
BLO100.3 100 ml 7 gr Piezas 12 8018189850592

BLO250 250 ml 20 gr Piezas 12 8018189850608
TUBIFEX
Alimento compuesto por 100% de TUBIFEX • Empleo: Suministrar una pizca de alimento
liofilizados, pequeños gusanos acuáticos. Altamente una vez por día, aproximadamente de 0,5 a 1
proteínico, es un alimento fundamental para todos gr, de manera que los peces lo consuman en
los peces de agua dulce que necesitan de una breve tiempo.• Composición: 100% crustáceos
alimentación carnívora. (Tubifex).
TUB100.3 100 ml 10 gr Piezas 12 8018189850646

TUB250 250 ml 25 gr Piezas 12 8018189850653
27
ARTEMIA
Alimento compuesto 100% de ARTEMIAS liofilizadas, • Empleo: Suministrar una pizca de alimento
pequeños crustáceos marinos con un alto contenido una vez por día, aproximadamente de 0,5 a 1 gr,
proteínico, apto para peces de agua marina. de manera que los peces lo consuman en breve
tiempo.
• Composición: 100% crustáceos (Artemia salina).
AR100.3 100 ml 10 gr Piezas 12 8018189850578

AR250 250 ml 20 gr Piezas 12 8018189850585
Componentes analíticos: Proteína bruta 46,95%, ceniza bruta 17,36%.
KRILL SMALL
Alimento compuesto 100% de KRILL liofilizado, • Empleo: Suministrar una pizca de alimento
camarones que provienen del mar que se nutren de una vez por día, aproximadamente de 0,5 a 1
plancton. Es el mejor alimento, completo equilibrado y gr, de manera que los peces lo consuman en
natural para todos los peces de acuario de agua marina, breve tiempo.
apto también para los cíclidos africanos de tamaño • Composición: 100% crustáceos (Krill).
medio/grande.
SK100.3 100 ml 20 gr Piezas 12 8018189850622

SK250 250 ml 35 gr Piezas 12 8018189850639
28
KRILL
Alimento compuesto 100% de KRILL liofilizado camarones • Empleo: Suministrar una pizca
que se nutren de plancton. de alimento una vez por día,
Es el mejor alimento, completo, equilibrado y natural para aproximadamente gr 1,5-2, de manera
todos los peces de acuario de agua marina. que los peces lo consuman en breve
El elevado contenido nutricional ayuda a mantener la tiempo.
coloración natural de los peces tropicales. • Composición: 100% crustáceos (Krill).
KRILL250 250 ml 30 gr Piezas 12 8018189850615

ARTEMIA EGGS
Producto de alta calidad que • Empleo: para la abertura de las huevas de artemia usar un
garantiza el 85% de huevos incubador para artemia y agua marina preparada con 35 gr de sal
eclosionados. OCEAN FISH de Prodac en 1 litro de agua. Los nauplis se pueden
usar para nutrir pecese y invertebrados una o dos vez por día.
• Composición: 100% crustáceos (huevos de artemia).
EGGS.2 50 ml 15 gr Piezas 12 8018189850899

EGGS454 50 ml 454 gr Piezas 4 8018189852411
Componentes analíticos: proteina bruta 54,55%, fibras brutas 13,73%,
grasas brutas 8,98%, ceniza bruta 6,00%, humedad 9,45%.
Producto de alta calidad que garantiza

el 85% - 90% de huevos eclosionados.
29
HOLIDAY FOOD
Alimento de vacaciones que se disuelve • Empleo: Una pastilla es suficiente para un acuario
lentamente en agua alimentando de forma de 100 litros conteniendo hasta 15 peces de talla
equilibrada toda clase de peces tropicales de media y dura aproximadamente 12 días.
agua dulce. • Composición: Sulfato de calcio, crustáceos,
pescado y sus productos derivados.
CIBO1 20 gr Piezas 12 8018189800504

Componentes analíticos: Ceniza bruta 79,0%, fibras brutas 0,5%,
grasas brutas 0,34%, proteína bruta 0,21%, humedad 14,0%.
WEEKEND FOOD
Alimento de fin de semana que se disuelve • Empleo: Una pastilla es suficiente para un acuario de
lentamente en agua alimentando de forma 100 litros conteniendo hasta 8 peces de talla media
equilibrada toda clase de peces tropicales de durante 4-5 días. Para un mayor número de peces
agua dulce. introducir 2 pastillas.
• Composición: Sulfato de calcio, crustáceos, pescado
y sus productos derivados.
CIBO5 21 gr Piezas 12 8018189800511

Componentes analíticos: Ceniza bruta 79,0%, fibras brutas 0,5%,
grasas brutas 0,34%, proteína bruta 0,21%, humedad 14,0%.
30
MATERIALES
FILTRANTES
31
MATERIALES FILTRANTES
CRYSTALCIL MINI
Cilindros de vidrio sinterizado CRYSTALCIL MINI tiene doble función: la de filtro mecánico ya
de excelente porosidad para que retiene las impurezas más grandes transportadas por el agua
filtración mecánica y biológica en (hojas, residuos de alimento, escrementos), y la de filtro biológico
acuarios de agua dulce y marina. porque la porosidad del material ofrece una amplia superficie para
el asentamiento de las colonias de las bacterias aeróbicas que
transforman las sustancias orgánicas.
CÓDIGO PESO U.D CAJAS

PRODUCTOS
NOVEDADES CRYM200 200 gr Piezas 12 8018189100949
• Empleo: colocar CRYSTALCIL MINI en el filtro externo o en el
filtro biológico debajo de la bomba de recirculación en modo
que el agua la atraviese completamente. Paquete de 200 gr
suficientes para acuarios de 80-120 l. Aunque si la eficacia del
producto es de larga duración, se aconseja sustituirlo cada 6
meses aproximadamente.
EN BOLSITA DE RED
FILTRACIÓN MECÁNICA Y BIÓLOGICA
CRYSTALCIL
Cilindros de vidrio sinterizado CRYSTALCIL tiene doble función: La de filtro mecánico ya que
de excelente porosidad para retiene las impurezas más grandes transportadas por el agua
filtración mecánica y biológica en (hojas, residuos de alimentos, excrementos) y la de filtro biológico
acuarios de agua dulce y marina. porque la porosidad del material ofrece una amplia superficie para
el asentamiento de las colonias de las bacterias aeróbicas que
transforman las substancias orgánicas.
CRY500 500 gr Piezas 12 8018189100451

• Empleo: Colocar CRYSTALCIL en el filtro externo o en el filtro
biológico debajo de la bomba de recirculación en modo que el
agua la atraviese completamente.
Paquete de 500 gr suficiente para acuarios de 200-250 litros.
Aunque la eficacia del producto es de larga duración, se
aconseja sustituirlo cada 6 meses aproximadamente.
EN BOLSITA DE RED
32
AQUACIL
Cilindros de cerámica para AQUACIL posee doble función: La de filtro mecánico ya
filtración en acuarios de agua que retiene las impurezas más grandes transportadas por el
dulce y marina. agua (hojas, residuos de alimentos, excrementos) y la de filtro
biológico ya que la porosidad del material ofrece una amplia
superficie para el asentamiento de colonias de bacterias
aeróbicas que transforman las substancias orgánicas.
ACIL 700 gr Piezas 12 8018189100017

ACIL2.5 2,5 Kg Piezas 6 8018189100246
ACIL25KG 25 Kg Piezas 1 8018189100024
• Empleo: Colocar AQUACIL en el filtro biológico debajo de la
bomba de recirculación en modo que el agua lo cruce
completamente o en el filtro externo. El paquete de 700 gr es
suficiente para acuarios de 120-150 litros. Aunque la eficacia
del producto es de larga duración, se aconseja sustituirlo
aproximadamente cada 7 meses.
EN BOLSITA DE RED
FILTERWATTE
Esta especial fibra sintética mantiene inalterada su blandura durante mucho tiempo garantizando
una óptima filtración mecánica en el acuario y estanques.
FIL100 100 gr Piezas 12 8018189100826

FIL250 250 gr Piezas 12 8018189100833
FIL500 500 gr Piezas 12 8018189100840
• Empleo: El material se puede colocar en el filtro en la entrada
del agua porque retiene las impurezas más gruesas (hojas
muertas, residuos de comida) o en la salida del agua porque
impide el paso en el acuario de partes de materiales filtrantes
FILTRACIÓN que se han exfoliado asegurando una limpieza perfecta.
MECÁNICA Y
BIÓLOGICA
33
CLAROCAR
Carbón vegetal activado físicamente El carbón “adsorbe” varias substancias contaminantes: residuos
por filtración química y biológica en orgánicos y de medicinas, toxinas, excrementos y mantiene el
acuarios de agua dulce y marina. agua limpia y cristalina.
CCAR 300 gr Piezas 12 8018189100062

CCAR1KG 1 Kg Piezas 6 8018189100079
CCARSACCO 25 Kg Piezas 1 8018189100086
• Empleo: Enjuagar el producto con agua corriente durante
algunos minutos y colocarlo en el filtro externo o en el filtro
biológico, posiblemente entre dos capas de fibra sintética para
filtración mecánica (tipo FILTERWATTE de PRODAC). El paquete
de 300 grs. es suficiente para acuarios de 100-150 litros, el
paquete de 1000 grs. es suficiente para acuarios de capacidad
hasta de 500-600 litros. Sustituir el producto cada 90 días.
ADVERTENCIAS: Extraer CLAROCAR del sistema de filtración
cada vez que se emplean productos curativos.
EN BOLSITA DE RED
CARBONE ATTIVO
Carbón vegetal por filtración • Empleo: Verter el producto en un saco de red de tejido fino,
química y biológica en acuarios de enjuagarlo con agua corriente durante algunos minutos y
agua dulce y marina. colocarlo en el filtro externo o en el filtro biológico, posiblemente
entre dos capas de fibra sintética para filtración mecánica (tipo
FILTERWATTE de PRODAC).
CATT 250 gr Piezas 12 8018189100055
El paquete de 250 grs. es suficiente para acuarios de 100-150

litros. Sustituir el producto cada 90 días.
Advertencias: Extraer CARBONE ATTIVO del sistema de
filtración cada vez que se emplean productos curativos.
FILTRACIÓN
MECÁNICA Y
BIÓLOGICA
34
AKTIVKOHLE PLUS
Es un material exclusivo de PRODAC INTERNATIONAL de amplio espectro de acción ya que a través del
carbón “adsorbe”: residuos orgánicos, de medicamentos, toxinas, excrementos y a través de las resinas
neutraliza: amoniaco, nitratos y fosfatos. AKTIVKOHLE PLUS es pre-lavado para no alterar el pH, para
mantener las resinas húmedas y conservarlas activas, por lo tanto el producto que contiene el paquete
está listo para la utilización.
AK200 200 gr Piezas 12 8018189100307

AK400 400 gr Piezas 12 8018189100222
Cada gramo de carbón activo desarrolla 1200 m² de superficie
“adsorbente” y representa una seguridad para la filtración total.
• Empleo: Echar el producto en una bolsita de red de tejido
fino, colocarla en el filtro externo o en el filtro biológico
debajo de la bomba de recirculación de manera que el agua la
atraviese completamente. El paquete de 400 grs es suficiente
para un acuario de 100-150 litros, el paquete de 200 grs es
ADSORBE LOS suficiente para un acuario de 40-100 litros.
NITRATOS Y LOS Sustituir el producto cada 90 días. Advertencias: quitar
CONTAMINANTES AKTIVKOHLE PLUS del sistema filtrante cada vez que se usan
productos curativos.
CARBO ZEO
Mezcla filtrante compuesta por 50% de El carbón activo absorbe pigmentos colorantes y
carbón superactivo (CLAROCAR) y 50% contaminantes causados por la descomposición de diversas
de zeolita seleccionada entre la mejor materias presentes en el acuario: restos de alimentos, algas
calidad (ZEOLITE), para acuarios de y plantas muertas. La zeolita absorbe y neutraliza nitritos,
agua dulce y marina. nitratos, silicatos y amoníaco, volviendo cristalina el agua del
acuario.
CARBO 700 gr Piezas 12 8018189100383

Con base en los resultados positivos de las pruebas llevadas a
cabo en los propios laboratorios, PRODAC garantiza excelentes
resultados utilizando CARBO ZEO como material de filtración.
atraviese completamente. Paquete de 700 grs suficiente para
acuarios de 120-150 litros. Sustituir el producto cada 90 días.
EN BOLSITA DE RED
35
ZEOLITE
Material filtrante para la filtración La zeolita es un material natural de origen volcánico dotada
biológica y mecánica para acuarios de una estructura molecular muy regular y de una elevadísima
de agua dulce y marina. microporosidad que absorbe moléculas e iones de distintas
composiciones y dimensiones, a modo de neutralizar el
amoniaco, silicatos, nitritos y nitratos.
ZE700 700 gr Piezas 12 8018189100369

ZEOLITE de PRODAC tiene un área de superficie interna de 600
mq/g, lo que garantiza la total absorción de los contaminantes
orgánicos y químicos.
atraviese completamente. Paquete de 700 grs suficiente para
acuarios de 120-150 litros. Sustituir el producto cada 90 días.
EN BOLSITA ADSORBE SUSTANCIAS CONTAMINANTES

DE RED INORGÁNICAS Y ORGÁNICAS
AQUATOR
Turba granulada con un elevado El ácido húmico oscurece levemente el agua recreando
porcentaje de ácido húmico (25%) perfectamente el hábitat tropical de donde provienen la
esencial para mantener estable el pH en mayor parte de los peces decorativos, además AQUATOR
acuarios de agua dulce. libra numerosas substancias minerales y oligominerales
favoreciendo de esta manera el equilibrio biológico en
el acuario.
ATOR 400 gr Piezas 12 8018189100031

• Empleo: Verter AQUATOR en un saco de red con tejido fino
y colocarlo en el filtro biológico posiblemente en medio de
dos partes de fibra sintética para filtración mecánica (tipo
FILTERWATTE de Prodac). El paquete de 400 grs. es suficiente
para acuarios de 125-200 l. Sustituir el producto cada 90 días.
ESTABILIZA
EL pH
36
MUTACAL
Es un producto compuesto de resinas La dureza total ideal para los peces tropicales no debe superar
especiales que reduce la dureza total los 8 grados alemanes - °dGH (aproximadamente 14 grados
del agua en acuarios de agua dulce. franceses - °fGH) mientras que la dureza total - GH del agua
del grifo es de aproximadamente 11 grados alemanes- °dGH y
muy a menudo es superior.
CÓDIGO TAMAÑO U.D CAJAS
MCAL 250 ml Piezas 12 8018189100192

• Empleo: El contenido del paquete es de 250 gr es suficiente
para 130 litros de agua, con base en la capacidad del acuario,
verter la cantidad necesaria de MUTACAL en un saco a red
con mallas finas y colocarlo en una posición donde pueda ser
completamente atravesado por el flujo del agua.
Después de 24 horas controlar la dureza total del agua (por ej.
DISMINUYE usando el analizador PRODACTEST GH), si la dureza total del
EL GH agua ha alcanzado un nivel aceptable, quitar MUTACAL, de lo
contrario colocar nuevamente las resinas después de haberlas
BOLSITA regenerado.
DE RED
INCLUIDA
Atención: No quitar MUTACAL de la bolsa de red y, para usarlo sucesivamente, mantener las resinas
siempre húmedas porque si se secan pierden completamente la eficacia y no se pueden volver a utilizar.
Las resinas MUTACAL pueden ser regeneradas tres veces.
NO NITRATES
Es un material filtrante formado por resinas Es aconsejable mantener los nitratos a un nivel
particulares que adsorben los nitratos inferior a 20 mg/l porque, si la concentración supera
presentes en los acuarios de agua dulce y no este valor, se crea la situación ideal para la formación
dejan depósito de las substancias adsorbidas. de algas.
NON200 200 ml Piezas 12 8018189100314

• Empleo: Verter el producto en una bolsa de red de
mallas finas, enjuagarlo debajo del agua corriente por
aproximadamente 3 minutos y luego introducirlo en el filtro
biológico posiblemente debajo de la bomba de recirculación
para que el agua lo atraviese, o en el filtro externo.
Dosis: 100 ml son suficientes para 400 litros de agua.
La duración del producto depende de la cantidad de nitratos
presente en el acuario, es aconsejable sustituirlo cada 4 meses.
NITRATES La dosis excesiva no produce consecuencias.
ADSORPTION La caja contiene dos bolsitas de 100 ml de producto cada una.
BOLSITA
DE RED
INCLUIDA
37
NO PHOSPHATES
Es un material filtrante formado Es aconsejable que la concentración de los fosfatos en agua
por resinas particulares que dulce no sea superior a 0,3 mg/l de lo contrario se crea la
adsorben los fosfatos y los silicatos situación ideal para la reproducción de las algas, en agua salada
en los acuarios de agua dulce y es mejor que no superen los 0, 1 mg/l de lo contrario interfieren
salada y no dejan depósito de las con el proceso de absorción de calcio de los órganos para los
sustancias adsorbidas. cuales el calcio es de vital importancia: algas rojas calcáreas y
corales duros.
NOP200 200 ml Piezas 12 8018189100093

NOP400 400 ml Piezas 12 8018189100321
• Empleo: Verter el producto en una bolsa de red de
mallas finas, enjuagarlo debajo del agua corriente por
aproximadamente 3 minutos y luego introducirlo en el filtro
biológico posiblemente debajo de la bomba de recirculación
para que el agua lo atraviese, o bien en el filtro externo.
NO PHOSPHATES se puede colocar también dentro de un
PHOSPHATES filtro de lecho fluido en los acuarios de agua salada que
Y SILICATES están provistos de este sistema así el material viene agitado
ADSORCIÓN continuamente gracias al flujo contínuo del agua.
BOLSITA
DE RED
INCLUIDA
Dosis: 200 ml son suficientes para 800 litros de agua dulce, y 500 litros de agua salada, 100 ml son
suficientes para 400 litros de agua dulce y 225 litros de agua salada. La duración del producto depende
de la cantidad de fosfatos y silicatos que estén presentes en el agua, de cualquier modo es aconsejable
sustituirlo cada 4 meses. La dosis excesiva no produce consecuencias.
38
Filtro de esponja fina para la filtración biológica y/o

mecánica para acuarios de agua dulce o marina y
estanque.
• Empleo: Lavar antes del uso. Introducir la esponja gruesa en la entrada de agua del filtro para retener
la suciedad gruesa. Introducir la esponja fina en la sección intermedia del filtro. Ambas esponjas han de
introducirse de manera que se adhieran a las paredes del filtro, para que el agua no pueda circular sin
pasar por las esponjas.
Lavar las esponjas cada 3 meses sólo con agua del grifo y
sustituirlas cada 12 meses.
Se recomienda dejar pasar al menos 7 días entre el lavado de
una esponja y la otra, para no destruir la fauna bacteriana.
CÓDIGO DIMENSIÓN U.D CAJAS

cm
FINA SP10F
SP100F
L10 x E10 x A10 Piezas
1
1
8018189100413
8018189100420
Filtro de esponja fina para la filtración biológica y/o

mecánica para acuarios de agua dulce o marina y
estanque.
• Empleo: Lavar antes del uso. Introducir la esponja gruesa en la entrada de agua del filtro para retener
la suciedad gruesa. Introducir la esponja fina en la sección intermedia del filtro. Ambas esponjas han de
introducirse de manera que se adhieran a las paredes del filtro, para que el agua no pueda circular sin
pasar por las esponjas.
Lavar las esponjas cada 3

meses sólo con agua del grifo y sustituirlas cada 12 meses.
Se recomienda dejar pasar al menos 7 días entre el lavado de
una esponja y la otra, para no destruir la fauna bacteriana.

cm
GRUESA SP10G
SP100G
1
1
8018189100390
8018189100406
39
BIOCLARO
El paquete contiene dos esponjas, una de porosidad fina (30 ppi, color azul) y otra de porosidad gruesa
(10 ppi, color negro) para la filtración biológica y/o mecánica para acuarios de agua dulce o marina y
terrarios.

cm
BC001 L10 x A10 Piezas 12 8018189100505
x E6,5
BC002 L16 x A10 Piezas 12 8018189100512
x E6,5
BC002 L32 x A20 Piezas 12 8018189100529
x E6,5
FINA • Empleo: Lavar antes del uso. Introducir la esponja de

color negro en la entrada de agua del filtro para retener
la suciedad
gruesa. Introducir la esponja de color azul en la sección
intermedia del filtro.
Ambas esponjas han de introducirse de manera que

se adhieran a las paredes del filtro, para que el agua no
pueda circular sin pasar por las esponjas.
Lavar las esponjas cada 3 meses sólo con agua del grifo
GRUESA y sustituirlas cada 12 meses. Se recomienda dejar pasar
al menos 7 días entre el lavado de una esponja y la otra,
para no destruir la fauna bacteriana.

cm
BC004 L50 x E5 gruesa 10 ppi negra Piezas 1 8018189100857
x A50
BC005 L50 x E5 fina 30 ppi azul Piezas 1 8018189100864
x A50
40
TRATAMIENTO
DEL AGUA
41
TRATAMIENTO DEL AGUA
AQUASANA
Tratamiento para acuarios de agua dulce y marina indispensable para eliminar el cloro y la cloramina
del agua del grifo, anular los efectos de los metales pesados y prepararla para recibir los peces.
Contiene ALOE VERA un coloide natural especial que protege la piel de los peces evitando daños a las
branquias y a la delicada mucosidad que las cubre.
ASAN30.02 30 ml Piezas 36 8018189800351

ASAN100.01 100 ml Piezas 12 8018189800030
ASAN250.01 250 ml Piezas 12 8018189800047
ASAN500 500 ml Piezas 6 8018189800054
ASANA5LT 5000 ml Piezas 1 8018189600043
AQUASANA se utiliza después de haber llenado con agua el

nuevo acuario y en cada cambio de agua ya que mantiene el
pH estable y actúa eficazmente como antiestrés.
ANTIESTRÉS PARA PECES
• Empleo 30 ml: 1 gota por cada litro cada vez que se realiza
el cambio de agua.
• Empleo: 10 ml para 40 litros de agua.
Después de su utilización cerrar bien el frasco y conservarlo en un
lugar seco y alejado de la luz. Se aconseja tener el producto lejos del
alcance de los niños.
AQUASANA GOLDFISH
Biocondizionador para acuarios con peces rojos indispensable para eliminar el cloro y cloramina
del agua de grifo, anular los efectos de los metales pesados y prepararla para recibir los peces en el
acuario. Contiene ALOE VERA, coloide natural especial, que protege la piel de los peces de agua dulce
y marina evitando daños a las branquias y a la delicada mucosidad que la cubre.
Actúa eficazmente como anti-estrés.
ASAN30G.02 30 ml Piezas 36 8018189800368

ASAN100G.01 100 ml Piezas 12 8018189800375
• Empleo 100 ml: 10 ml para 40 litros de agua.
• Empleo 30 ml: 1 gota por cada litro cada vez que se realiza
el cambio de agua.
Después de su utilización cerrar bien el frasco y conservarlo

en un lugar seco y alejado de la luz.
Se aconseja tener el producto lejos del alcance de los niños.
42
BIOTRIX BLACKWATER
Tratamiento para acuarios de agua dulce que contiene: ácidos húmicos extraidos de la turba con
método natural que reproducen las condiciones de las aguas tropicales, sales minerales que integran
la carencia de las mismas en las aguas osmóticas, oligoelementos que compensan su escasez debido
a la evaporación del agua o a la asimilación por parte de las plantas.
BIOT100.01 100 ml Piezas 12 8018189800122

BIOT250.01 250 ml Piezas 12 8018189800139
BIOT500 500 ml Piezas 6 8018189800146
BIOTRIX BLACKWATER es una óptima combinación de elementos

esenciales para el acuario y es el mejor producto para mantener el equilibrio
biológico del agua.
• Empleo: verter BIOTRIX BLACKWATER directamente en el acuario, 10 ml por 40
litros de agua cada 15 días aproximadamente. Se aconseja conservar el producto en
un sitio fresco, seco, alejado de la luz y del alcance de los niños.
ALGA CONTROL
Tratamiento para acuarios de agua dulce que previene y combate el desarrollo de algas e infusorios
que dañan los peces y sobretodo las plantas. Las algas verdes pueden crecer, no solo en el fondo y en
la decoración, sino también sobre las hojas de las plantas acuáticas impidiendo su crecimiento.
AG100.01 100 ml Piezas 12 8018189800160

AG250.01 250 ml Piezas 12 8018189800177
• Empleo: de acuerdo a la opacidad y coloración del agua verter
directamente en el acuario 10 ml cada 50 litros de agua una vez a la semana.
Para prevenir la difusión de algas e infusorios, además del regular empleo de
ALGA CONTROL se aconseja: no exponer el acuario a la luz solar, no suministrar
alimento en exceso, controlar la acidez del agua, regular la iluminación con
lámparas adaptas al acuario. Tener el producto lejos del alcance de los niños.
43
SNAIL STOP
Es una solución que combate radicalmente el desarrollo de caracoles y parásitos en acuarios ya que
actúa directamente en los huevos que se anidan en el fondo. Es suficiente un solo huevo introducido
en el acuario junto a las plantas acuáticas para tener una enorme proliferación de caracoles que, de
alguna manera, dañan a los peces y las plantas, la intervención tempestiva con SNAIL STOP evita
todos los daños que pueden provocar.
SNAIL30 30 ml Piezas 12 8018189200298
• Empleo: Extraer del filtro el carbón activo y los materiales de

filtración a base de resinas de intercambio iónico, verter SNAIL STOP
directamente en el acuario una vez cada tres días según las siguientes
dosis: 1 ml (I° marca de la probeta) cada 20 lt, 2,5 ml (II° marca de la
probeta) cada 50 lt, 4 ml (III° marca de la probeta) cada 80 lt, hasta la
completa eliminación de los caracoles. El tratamiento puede³repetirse
hasta 5 veces.
Atención: El producto puede provocar intolerancias a algunos peces como los botia y discus, durante la
utilización de SNAIL STOP es importante controlar el comportamiento de los peces. Una vez terminado
el tratamiento es necesario efectuar un cambio parcial de 1/3 de agua introduciendo un nuevo carbón
activo en el filtro (CLAROCAR o preferiblemente AKTIVKOHLE PLUS de PRODAC). Tener el producto lejos
del alcance de los niños.
AQUASALZ
Sales oxigenantes producidas por PRODAC INTERNATIONAL en nuestro propio establecimiento, que
remueven la suciedad depositada en el fondo del acuario y empujan las partículas hacia la superficie
del agua para poder capturarlas con una red volviendo más fácil la limpieza del acuario.
ASALZ 75 gr Piezas 6 8018189200069
AQUASALZ aumenta la cantidad de oxígeno en el acuario, sobre todo

durante los periodos de calor, mantiene el agua cristalina y favorece el
crecimiento sano de peces y plantas.
Es posible utilizar AQUASALZ también en acuarios marinos
SIN INVERTEBRADOS ya que combate el crecimiento de algas rojas, para
obtener resultados eficaces se aconseja verter el producto en pequeñas
cantidades dentro de un tubo de plástico y “soplarlo” directamente
sobre las algas.
• Empleo: Apagar la bomba de circulación o el filtro por unos 8 minutos, esparcir AQUASALZ sobre la
superficie del acuario.
• Dosis: Una medida llena para 70 litros de agua cada 15/18 días. Tener lejos del alcance de los niños.
44
MUTAPHI D pH-/KH-
Los valores pH en el acuario de agua dulce están comprendidos entre 6,5 y 7,0 según el tipo de pez
presente, la disminución o el aumento de estos valores es muy peligroso para los peces sobretodo
si se el valor asciende más de 7,5. MUTAPHI D pH-/KH- es una solución que disminuye el pH hasta el
valor deseado.
PH-100.01 100 ml Piezas 12 8018189800566

PH-250 250 ml Piezas 12 8018189800191
PH-500 500 ml Piezas 6 8018189800207
MD5000 5 lt Piezas 1 8018189200212
• Empleo: controlar el valor pH del agua con PRODACTEST pH, si es
superior con respecto a los límites indicados precedentemente verter
directamente en el acuario 3 ml de MUTAPHI D pH-/KH- cada 20 litros de agua
y controlar después de unas 2 horas. Repetir esta operación hasta alcanzar el
valor deseado.
Atención: es importante que el reequilibrio del pH en acuario se

produzca gradualmente y lentamente, bruscos cambios de valor
son dañosos para los peces. Se aconseja tener el producto en un
lugar fresco, seco, alejado de la luz y del alcance de los niños.
MUTAPHI M pH+/KH+
Los valores pH en el acuario de agua dulce están comprendidos entre 6,5 y 7,0 y en acuarios de agua
marina están comprendidos entre 8,1 y 8,4. La disminución o el aumento de estos valores es muy
peligroso para los peces. MUTAPHI M pH+/KH+ es una solución que aumenta el pH hasta el valor deseado.
PH+100.01 100 ml Piezas 12 8018189800573

PH+250.01 250 ml Piezas 12 8018189800214
PH+500 500 ml Piezas 6 8018189800221
MM5000 5 lt Piezas 1 8018189200243
• Empleo: controlar el valor pH del agua con PRODACTEST pH, si es
inferior con respecto a los límites indicados precedentemente verter
directamente en el acuario 3 ml de MUTAPHI M pH+/KH+ cada 20 litros de
agua. Después de aproximadamente 2 horas controlar el pH, si el aumento del
valor no es suficiente, añadir otros 3 ml de MUTAPHI M pH+/KH+ cada 20 litros
de agua y volver a controlar después de aproximadamente 2 horas. Repetir
esta operación hasta alcanzar el valor deseado.
Atención: es importante que el equilibrio del pH en acuario se

produzca gradualmente y lentamente, bruscos cambios de valor
son dañosos para los peces. Se aconseja tener el producto en un
45
NITRIDAC
Es un cultivo bactérico atóxico de alta concentración líquida las mismas han sido seleccionadas por
sus aptitudines para digerir las materias orgánicas y para transformar la amoníaca que está presente
en los acuarios, se usa en los acuarios con agua dulce y marina nuevos o ya en uso para transformar la
amoníaca, altamente tóxica, en nitritos y éstos en nitratos.
NIT30.02 30 ml Piezas 12 8018189800085

NIT100.01 100 ml Piezas 12 8018189800092
NIT250.01 250 ml Piezas 12 8018189800108
NIT500 500 ml Piezas 6 8018189800115
NI5000 5000 ml Piezas 1 8018189700101
NITRIDAC degrada rápidamente los compuestos orgánicos, reduce la

acumulación de sedimentos o de fangos, cura las paredes y el fondo,
evita la formación de algas y previene el aumento de los nitritos.
• Empleo: agitar bien antes del uso. Dosis de inicio, 5 ml cada 50 litros
de agua una vez al día durante 7 días; para el mantenimiento, usar la
misma dosis una vez a al mes.
Las condiciones adaptas para el óptimo desarrollo de las bacterias son las siguientes: temperatura del
agua mín. 5 °C máx. 45 °C, valor pH de 6 a 8,5. Después del uso, cerrar bien el frasco, conservarlo en un
lugar fresco, no exponerlo a la luz y mantenerlo fuera del alcance de los niños.
NITRIDAC GOLDFISH
Es un cultivo bactérico atóxico de alta concentración líquida las mismas han sido seleccionadas por
sus aptitudines para digerir las materias orgánicas y para transformar la amoníaca que está presente
en los acuarios, se usa en los acuarios nuevos o ya en uso para transformar la amoníaca, altamente
tóxica, en nitritos y éstos en nitratos.
NIT30G.02 30 ml Piezas 36 8018189800320

NITRIDAC GOLDFISH degrada rápidamente los compuestos orgánicos,
reduce la acumulación de sedimentos o de fangos, cura las paredes y el fondo, evita la
formación de algas y previene el aumento de los nitritos.
• Empleo: agitar bien antes del uso. Dosis de inicio, 50 gotas = 2,5 ml cada 25 litros de
agua una vez al día durante 7 días; para el mantenimiento, usar la misma dosis una
vez a al mes. Después del uso, cerrar bien el frasco, conservarlo en un lugar fresco, no
exponerlo a la luz y mantenerlo fuera del alcance de los niños.
46
AQUASANA REPTILE
Tratamiento para tortugas de agua y anfibios, indispensable para eliminar el cloro del agua del grifo,
anular los efectos de los metales pesados.
ASANR30.02 30 ml Piezas 36 8018189800337
Contiene ALOE VERA, un especial coloíde naural que protege la tortugas

de agua y los anfibios. Actúa eficazmente como anti-estrés.
• Empleo: 1 gota ml cada litros de agua. Después de su utilización cerrar
bien el frasco y conservarlo en un lugar seco y alejado de la luz. Se aconseja
tener el producto lejos del alcance de los niños.
TARTADROP
Solución cosmetica para limpiar los ojos de las tortugas que presentan párpados inchados y con crostas.
TARDROP30.02 30 ml Piezas 36 8018189800344
• Empleo: limpiar los ojos de la tortuga con un algodón embebido en

el líquido (2-4 gotas) hasta 6 veces por día. Es aconsejable tener la tortuga
en acuario-terrario con una temperatura de 25°C-28°C y con una buena
iluminación. Tener el producto lejos del alacance de los niños.
47
48
ANALIZADORES
DEL AGUA
49
ANALIZADORES DEL AGUA
TEST pH 4,5 - 9,0

Test para la medición del pH.
TPH 12 ml Piezas 6 8018189400278

• Empleo
1. Enjuagar varias veces la probeta con el agua a examinar antes
de llenarla hasta la marca de 5 ml.
2. Añadir 2 gotas del reactivo que contiene el frasco y agitar
levemente.
3. Comparar el color de la solución con los de la tabla apoyando
la probeta cerca del color más parecido
observando desde arriba. El valor pH óptimo para los peces de agua dulce es
entre 6.8 y 7.0, si es inferior, es necesario aumentarlo hasta el nivel de seguridad
utilizando un producto específico como el MUTAPHI M de PRODAC, y si es
superior, es necesario disminuirlo utilizando un producto específico como el
MUTAPHI D de PRODAC. El valor pH óptimo para los peces de agua salada es
entre 8.1 y 8.4, si es inferior, es necesario aumentarlo hasta el nivel de seguridad
utilizando un producto específico como el MUTAPHI M de PRODAC, y si es
superior, es necesario disminuirlo utilizando un producto específico como el
MUTAPH D de PRODAC. Limpiar la probeta después del uso, cerrar bien los PRODUCTOS
ACONSEJADOS
recipientes de los reactivos y conservarlos en un sitio fresco, seco y alejado JUNTO CON EL
de la luz. Tener el producto lejos del alcance de los niños. TEST pH 4,5 - 9
4,5 5,0 5,5 6,0 6,5 7,0 7,5 8,0 8,5 9,0
mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l
• ESCALA COLORIMÉTRICA
TEST GH
Test para la medición de la dureza total GH.
TGH 12 ml Piezas 6 8018189400063

• Empleo
2. CONTAR las gotas y agitar después
de cada gota hasta que el color de la
reacción se vuelva verde.
3. Una vez obtenido el color verde dejar
descansar por 30 segundos, si el color
desaparece, añadir nuevamente más
gotas del reactivo hasta que la coloración permanezca estable.
4. La dureza total expresada en grados alemanes (°dGH) corresponde al número
de gotas de reactivo necesarias para obtener el color verde. 1 gota = 1°dGH.
Limpiar la probeta después del uso, cerrar bien los recipientes de los
reactivos y conservarlos en un lugar fresco, seco y alejado de la luz. PRODUCTO
Tener el producto lejos del alcance de los niños. ACONSEJADO
JUNTO CON EL
TEST GH
50
TEST KH
Test para la medición de la dureza temporal KH.
TKH 12 ml Piezas 6 8018189400070

• Empleo
2. Añadir una gota a la vez del reactivo del frasco, CONTAR las
gotas y agitar después de cada gota hasta que la coloración de la
reacción pase del amarillo inicial al rojo-violeta.
3. Una vez obtenida la coloración rojo-violeta dejar descansar
por 30 segundos, si el color desaparece, añadir nuevamente más
gotas del reactivo n. 3 hasta que la coloración permanezca estable.
4. La dureza temporal expresada en grados alemanes (°dKH) corresponde al número de gotas de reactivo
utilizadas para alcanzar el color rojo-violeta. 1 gota = 1°dKH.
Limpiar la probeta después del uso, cerrar bien los recipientes de los reactivos y conservarlos en un
lugar fresco, seco y alejado de la luz. Tener el producto lejos del alcance de los niños.
TEST NO2
Test para la medición de los nitritos NO2.
TNO2 12 ml Piezas 6 8018189400049

• Empleo
de llenarla hasta la marca de 5ml.
2. Añadir 4 gotas del reactivo n. 1 y agitar.
3. Añadir 4 gotas del reactivo n. 2 y agitar volcando la probeta
varias veces, la reacción se produce después de aproximadamente
4 minutos.
4. Comparar el color de la solución con los de la tabla apoyando la probeta cerca

del color más parecido observando desde arriba.
ATENCIÓN: Si el nivel de nitritos supera 0,5 mg/l es necesario cambiar
regularmente pequeñas cantidades de agua y utilizar un producto específico
como el NITRIDAC de PRODAC.
reactivos y conservarlos en un sitio fresco, seco y alejado de la luz.
PRODUCTO
Tener el producto lejos del alcance de los niños. ACONSEJADO
JUNTO CON EL
TEST NO2
0 0,05 0,15 0,25 0,50 1,0 1,7 3,0
• ESCALA COLORIMÉTRICA mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l
51
TEST NO3
Test para la medición de los nitratos NO3.
TNO3 12 ml Piezas 6 8018189400056

• Empleo
3. Agregar una pequeña cantidad usando la espátula del reactivo
3 (en polvo) y agitar.
4. Añadir 4 gotas del reactivo n. 2 y agitar volcando la probeta
varias veces, la reacción se produce después
de aproximadamente 4 minutos.
5. Comparar el color de la solución con los de la tabla apoyando la probeta cerca
del color más parecido observando desde arriba.
Atención: Si el nivel de los nitratos supera los 25 mg/l es necesario cambiar
regularmente pequeñas cantidades de agua y usar un producto específico como
NITRIDAC de PRODAC.
Limpiar la probeta después del uso, cerrar bien los recipientes de los reactivos y
conservarlos en un lugar fresco, seco y alejado de la luz. Tener el producto lejos
PRODUCTOS
del alcance de los niños. 0 5 10 25 50 ACONSEJADOS
mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l JUNTO CON EL
• ESCALA COLORIMÉTRICA TEST NO3
TEST NH3/NH4
Test para la medición del amoniaco NH3 y amonio NH4.
TNH3.2 12 ml Piezas 6 8018189400087

• Empleo
1. Antes del uso, agite bien los frascos de los reactivos.
2. Enjuague varias veces la probeta con el agua que se debe analizar
y llénela hasta la señal de 5 ml que está en la parte externa.
3. Agregue 5 gotas del reactivo n.1, cierre la probeta con el tapón y
agite durante 5 segundos para mezclar los líquidos.
4. Agregue 5 gotas del reactivo n.2, cierre y agite como en el punto
anterior.
5. Agregue 5 gotas del reactivo n.3, cierre y agite como en el punto anterior.
Después de 5 minutos la solución se colorea. Compare el color de la solución
con los de la escala cromática, mirando desde arriba con la luz del día y evitando
la luz directa del sol. Con la ayuda de la tabla, determine el nivel de amoniaco
libre tóxico (NH3) en base al valor del amonio (NH4) y del pH.
Limpiar la probeta después del uso, cerrar bien los recipientes de los reactivos
y conservarlos en un lugar fresco, seco y alejado de la luz. Tener el producto
lejos del alcance de los niños. PRODUCTOS
0 0,25 0,5 1,0 2,5 5
mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l ACONSEJADOS
JUNTO CON EL
• ESCALA COLORIMÉTRICA TEST NH3
52
TEST Fe
Test para la medición del hierro Fe.
TFE.2 12 ml Piezas 6 8018189400117

• Empleo
2. Añadir 5 gotas de reactivo y agitar levemente, ante la presencia
de hierro el agua se colorea, la reacción se produce después de
aproximadamente 5 minutos.
3. Comparar el color de la solución con los de la tabla apoyando la
probeta cerca del color más parecido observando desde arriba.
Atención: La cantidad de hierro no debe superar los 0,05-0,1 mg/l en agua dulce y los 0,05 mg/l en agua
salada.
Limpiar la probeta después del uso, cerrar bien los recipientes de los reactivos y conservarlos en un
lugar fresco, seco y alejado de la luz. Tener el producto lejos del alcance de los niños.
0 0,05 0,1 0,2 0,5 1

mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l
• ESCALA COLORIMÉTRICA
TEST PO4
Test para la medición de los fosfatos PO4.
TPO4.0 12 ml Piezas 6 8018189400360

• Empleo
3. Añadir una pequeña cantidad usando la punta de la espátula
del reactivo 2 (en polvo) y agitar volcando la probeta 4-5 veces
4. Compare el color al quinto minuto.
5. Compare el color de la solución con los de la escala cromática,
mirando desde arriba con la luz del día y evitando la luz directa del sol.
ATENCIÓN: La cantidad de fosfatos no deben superar los 0,50 mg/l en agua
dulce ni los 0,10 mg/l en agua salada, en el caso de que estos niveles se superen,
es necesario cambiar regularmente pequeñas cantidades de agua y utilizar un
producto específico como el NITRIDAC de PRODAC.
reactivos y conservarlos en un lugar fresco, seco y alejado de la luz.
Tener el producto lejos del alcance de los niños.
PRODUCTOS
0,1 0,25 0,5 1 2
mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l ACONSEJADOS
• ESCALA COLORIMÉTRICA JUNTO CON EL
TEST PO4
53
TEST CA
Test para la medición del calcio Ca.
TCA.E 12 ml Piezas 6 8018189400094

• Empleo
2. Añadir 8 gotas del reactivo n. 1 y agitar levemente.
3. Añadir una punta de espátula del reactivo n. 2 y agitar
levemente, se obtiene una coloración rosa-violeta.
4. Añadir una gota a la vez, del reactivo n.
3. CONTAR las gotas y agitar después de
cada gota hasta que la coloración de la reacción pasa de rosa-violeta a celeste.
5. Una vez obtenida la coloración celeste dejar descansar por 30 segundos, si el
color desaparece, añadir nuevamente más gotas del reactivo n. 3 hasta que la
coloración celeste permanezca estable.
6. La cantidad de calcio en mg/l contenida en el agua corresponde al número de
gotas del reactivo n. 3 vertidas para obtener el color celeste multiplicado por 20.
ATENCIÓN: En lo posible, las gotas del reactivo n. 3 deben ser regulares; en el
caso de que sean escazas o excesivas, es mejor que se repita el test.
PRODUCTOS
Limpiar la probeta después del uso, cerrar bien los recipientes de los ACONSEJADOS
reactivos y conservarlos en un lugar fresco, seco y alejado de la luz. JUNTO CON EL
Tener el producto lejos del alcance de los niños. TEST CA
Recarga del reactivo n. 3 del PRODACTEST para la medición

del calcio Ca.
RTCA 12 ml Piezas 6 8018189400124
54
SPEEDY TEST
Test analizadores en tiras para verificar los parámetros del agua:
pH, GH, KH, Cl2, NO2 nitritos y NO3 nitratos.
TSP 25 STRIPES Piezas 6 8018189400261

• Empleo
Sumergir la tira en el agua por 1 segundo, escurrir el agua de la
tira y después de 60 seg. leer el resultado.
NO3 de 0 a 250 mg/l

NO2 de 0 a 10 mg/l
CL2 de 0 a 100 mg/l
GH de 00d a 160d
KH de 00d a 200d
pH de 6.4 a 8.4
TEST LABORET
TLB 4 TESTS Piezas 12 8018189400308

Set que comprende 4 tests: NITRITOS NO2, GH, KH y pH para medir
todos estos parámetros en acuarios de agua dulce.
El paquete es muy práctico, especialmente para aquellos que
compran un acuario por primera vez y tienen que familiarizarse
con el control de los valores más importantes del agua.
Sucesivamente, todos los tests se pueden comprar por separado.
55
VITAMINAS
57
VITAMINAS
VITAMIN B
Alimento complementario líquido para peces ornamentales de
agua dulce y marinos de acuario.
VITB 30 gr Piezas 12 8018189200090

• Empleo: mezclar cuidadosamente con los alimento (por ejemplo,
TUBIFEX, ARTEMIA de PRODAC INTERNATIONAL) en razón del 1%
de el alimento.
Composición: agua, Propilenglicol, cereales.
Aditivos (por kg). Aditivos nutricionales: 3a821 Vitamina B1
(mononitrato de tiamina) 1.000 mg, vitamina B2 (riboflavina
5'-fosfato) 1300 mg, 3a831 Vitamina B6 (clorhidrato de piridoxina)
1000 mg,
vitamina B12 (cianocobalamina) 10 mg, 3a880 Biotina 2000 mg,
3a315 Niacinamida 5000 mg, 3a842 D-Pantenol 1500 mg,
3a316 Ácido fólico 100 mg, 3a890 Cloruro de colina 2000 mg.
Fecha de caducidad y número de lote : véase en la parte inferior de la caja.
TARTAVIT
Alimento complementario líquido para tortugas acuáticas y
pequeños reptiles. TARTAVIT está indicado para acelerar el
proceso de calcificación de las partes rígidas (caparazón) de las
tortugas, reactivar las funciones vitales de los reptiles después
del letargo y mantener el desarrollo de las animales jóvenes.
VITTAR 30 gr Piezas 12 8018189200250
• Empleo: mezclar cuidadosamente con los alimento de tortuga

(p. ej. TARTAFOOD de PRODAC INTERNATIONAL) en razón del 1%
de el alimento.
Composición: agua, glicerina, propilenglicol, sorbitol, jarabe de glucosa.

Aditivos (por kg). Aditivos nutricionales: 3a672b Vitamina A (palmitato de retinilo) 5,000,000 U.I., 3a671
Vitamina D3 200,000 U.I., 3a700 Vitamina E (acetato de todo-rac-alfa-tocoferolo) 4,750 mg. Fecha de
caducidad y número de lote : véase en la parte inferior de la caja.
58
VITAMINAS
DISCUS ELIXIR
Es una solución concentrada de iodo, magnesio y vitaminas
para Discus.
EX250.01 250 ml Piezas 12 8018189800245

EX500.01 500 ml Piezas 6 8018189800252
Solución que contien iodo, magnesio y vitaminas del complejo B
(B1, B2, B6) que estimula la actividad, el apetito y la reproducción
de los Discus y de todos los peces de agua dulce acentuando el
color natural. La ausencia de iodo en el agua del acuario puede
crear problemas de tiroide en los peces, la presencia de magnesio
robustece la osamenta esquelétrica previniendo formas de
raquitismo, por lo tanto es muy importante que, la cantidad de
dichos minerales sea constante en el acuario. El uso continuativo
de DISCUS ELIXIR garantiza el mantenimiento de los mismos y de
todos los elementos vitales para los Discus y para todos los peces
topicales, su formulación líquida facilita la absorción.
• Empleo: verter directamente en el acuario 10 ml cada 20 litros de agua, repetir la operación cada 4
semanas. Tener el producto en un lugar fresco y seco y lejos del alcance de los niños.
AROWANA ELIXIR
Es uns solución concentrada por Arowana que contien iodo,
ácido Pantoténico, magnesio y vitaminas del complejo B
(B1, B2, B6) que estimula la actividad, el apetito y de los
Arowana acentuando el color natural.
ARO500 500 ml Piezas 6 8018189800313

La ausencia de iodo en el agua del acuario puede crear problemas
de tiroide en los peces, la presencia de magnesio robustece la
osamenta esquelétrica previniendo formas de raquitismo, por lo
tanto es muy importante que, la cantidad de dichos minerales
sea constante en el acuario. El uso continuativo de AROWANA
ELIXIR garantiza el mantenimiento de los mismos y de todos
los elementos vitales para los Arowana, su formulación líquida
facilita la absorción. El producto favorece además la presencia de
microorganismos en el filtro biológico.
• Empleo: verter directamente en el acuario 20 ml cada 100 litros de agua, repetir la operación cada 4
semanas. Tener el producto en un lugar fresco y seco y lejos del alcance de los niños.
59
60
FERTILIZANTES
61
FERTILIZANTES
HUMUS
Sustrato fertilizante para acuarios Fondo de acuarios herborizados compuesto de distintos tipos
herborizados. de turba indispensable para el crecimiento de las plantas
acuáticas y en particular de las más delicadas.
HUMUS 500 gr Piezas 12 8018189300042

• Empleo: Colocar en el fondo del acuario una capa de
aproximadamente 1,5 cm de HUMUS prestando atención
de no comprimirlo y cubrirlo con una capa de grava de
aproximadamente 6-7 cm. El producto posee una eficacia de
larga duración (unos 2 años) y se debe sustituir en cada nueva
preparación del acuario. Mezclando HUMUS con HUMUPLUS
de PRODAC se obtiene un fondo de gran eficacia para el
crecimiento de todas las plantas acuáticas.
Atención: Antes de verter el agua para llenar el acuario se
aconseja extender una película de nylon sobre la capa de
+ HUMUS
grava del fondo de manera que los chorros de agua no
muevan el fondo. Inicialmente es posible que el agua asuma
un leve color ámbar, lo que se debe a los ácidos húmicos
contenidos en las turbas de HUMUS.
HUMUPLUS
Fondo de acuarios herborizados Está indicado específicamente para todos los tipos de
compuesto de distintos tipos de turba Cryptocoryne, Heteranthera zosteraefolia, Aponogeton
indispensable para el crecimiento de las madagascariensis Aponogeton ulvaceus y Echinodorus
plantas acuáticas y en particular de las tenellus. HUMUPLUS favorece la disminución del pH y del
más delicadas. potencial Redox de manera que las sustancias fertilizantes
tengan mayor actividad y sean más asimilables por las
plantas.
HPLUS 500 gr Piezas 12 8018189300035

• Empleo: Extender en el fondo del acuario una capa de 1,5
cm de HUMUPLUS prestando atención a no comprimirlo y
cubrirlo con una capa de grava de aproximadamente 6-7 cm.
El producto pose una eficacia de larga duración (unos 2 años)
y se debe sustituir en cada nueva preparación del acuario.
Mezclando HUMUPLUS con HUMUS de PRODAC se obtiene un
fondo de gran eficacia para el crecimiento de todas las plantas
acuáticas.
Atención: Antes de verter el agua para llenar el acuario se
aconseja extender una película de nylon sobre la capa de
grava del fondo de manera que los chorros de agua no
+ HUMUPLUS muevan el fondo. Inicialmente es posible que el agua asuma
un leve color ámbar, lo que se debe a los ácidos húmicos
contenidos en las turbas de HUMUPLUS.
62
FERTILIZANTES
FONDOVIVO
FONDOVIVO es un material de fondo estudiado especialmente para favorecer el fuerte crecimiento de las
plantas en acuarios de agua dulce porque está compuesto de arcillas, oligoelementos y está enriquecido
con mineral ferroso en forma de sulfato.
FVIVO1.8 1500 gr Piezas 12 8018189300011

FVIVO3 2500 gr Piezas 10 8018189300134
FVIVO10LT 8000 gr Piezas 1 8018189300028
Su particular estructura porosa mantiene la oxigenación del
fondo y hace que las raíces de las plantas encuentren fácil
introducción.
• Empleo: Abra la bolsa, no lave el producto para no perder las
substancias activas que contiene, esparcir FONDOVIVO en el
fondo del acuario de modo que se cree una capa de 2-3 cm.
Nota: Para crear un material de fondo más rico en substancias y más eficaz
para el crecimiento de las plantas se aconseja preparar una mezcla con
un embalaje de FONDOVIVO, uno de HUMUS, uno HUMUPLUS (estas
indicaciones se refieren a un acuario de 80x30cm).
Recubrir la mezcla con gravilla lavada (5/7 cm), añadir el agua prestando
atención a no mover el fondo y evitar que el material salga a la superficie.
FERTIL PEAT PLATES

La turba es un material natural que favorece el crecimiento de las plantas acuáticas, vuelve más blanda el
agua y suministra importantes substancias para el acuario.
CÓDIGO U.D CAJAS

TAMAÑO L 20 X A 9,5 X E 2 CM
APROXIMADAMENTE TAVTOR 3 Piezas 12 8018189300127
• Empleo: Cubrir completamente el fondo del acuario con las
placas de turba, o si no, cubrir solo la parte en donde se
colocarán las plantas, extender sobre la turba una capa de
8 - 10 cm de grava o sustrato, como por ejemplo FERTILPLANT
de PRODAC. Sumergir las plantas hasta que toquen las placas
con las raíces para que se arraiguen con mayor facilidad.
Atención: Sumergir las placas en

agua por lo menos 24 horas antes
de utilizarlas en el acuario.
63
FERTILIZANTES
FERTIL PLANT
Es un fondo natural granular (2-6 mm) blando y poroso, compuesto de arcilla, zeolita y humus que contiene
oligoelementos para preparar acuarios de agua dulce con muchas plantas.
FERTIL1.8 1800 gr Piezas 1 8018189300165

FERTIL 3200 gr Piezas 1 8018189300141
FERTIL PLANT favorece el crecimiento sano de las plantas

acuáticas porque ofrece a las mismas una substancia nutritiva
rica y natural que se absorbe a través de las raíces y aumenta la
oxigenación del fondo del acuario sin enturbiar el agua.
• Empleo: No lavar el producto para no eliminar las substancias
activas, extender en el fondo del acuario una capa de
aproximadamente 1 cm y cubrirla con una capa de grava de
aproximadamente 6-7 cm. Antes de verter el agua para llenar el
acuario se aconseja extender una película de nylon sobre la capa
de grava de manera que los chorros de agua no muevan el fondo.
• El paquete de 3,2 Kg es suficiente para un acuario de 100 x 40 cm,
• El paquete de 1,8 Kg es suficiente para un acuario de 80 x 30 cm.
CO2 PLANT
El anhídrido carbónico (CO2) es un elemento fundamental para formar la estructura de la planta.
Las pastillas efervescentes CO2 PLANT dejan no solamente anhídrido carbónico sino también otras
sustancias nutritivas para el crecimiento de las plantas acuáticas, esto representa una ventaja respecto a
la utilización de balones que suministran solo y exclusivamente anhídrido carbónico.
CÓDIGO U.D CAJAS
CO2 20 Piezas 6 8018189300158

Las pastillas CO2 PLANT se disuelven rápidamente (aproximadamente 10-
15 segundos) y no dejan rastros de excipientes ya que los productos de
reacción están constituidos por sustancias fertilizantes que son absorbidas
rápidamente por las plantas.
• Empleo: Una pastilla cada 50 litros de agua
una vez por semana. Hacer caer la pastilla en
el centro del acuario, en caso de necesitar
más pastillas, hacerlas caer en diversos puntos
de manera que el anhídrido carbónico se
expanda uniformemente en el agua.
Eventuales sobredosis excesivas hasta el 40 %
son inocuas.
64
FERTILIZANTES
NUTRONFERRO
Fertilizantes enriquecido con hierro que favorece Algunas plantas particularmente débiles
el pleno desarrollo de las plantas acuáticas. presentan hojas amarillentas y se vuelven frágiles
y transparentes debido a la falta de nutrientes.
El uso regular de NUTRONFERRO previene el
debilitamiento de la flora acuática.
NFER100.01 100 ml Piezas 12 8018189800269

NFER250.01 250 ml Piezas 12 8018189800276
NFER500 500 ml Piezas 6 8018189800559
NFERRO5000 5000 ml Piezas 1 8018189300073
• Empleo: agitar el frasco antes de utilizarlo, verter 10 ml por cada
40 litros de agua una vez a la semana. No hay peligro en caso de
sobredosis. Atención: es probable que el producto opaque ligeramente
el agua, este efecto desaparece al cabo de 6-8 horas, y el agua queda
luego cristalina, esto es completamente irrelevante para el equilibrio
biológico del acuario. Para obtener un desarrollo aún más
vigoroso de las plantas acuáticas aconsejamos alternar el
uso de NUTRONFERRO con NUTRONFLORA de PRODAC, un
producto rico de oligominerales.
No es un producto fitofarmaceútico.
NUTRONFLORA
Fertilizantes enriquecido con sales minerales que El uso regular del producto impedirá
favorece el pleno desarrollo de las plantas acuáticas. el debilitamiento de la flora acuárica
y fortalecerá las que ya sufren, ya que
proporciona todos los nutrientes útiles para el
crecimiento.
NFLO100.01 100 ml Piezas 12 8018189800283

NFLO250.01 250 ml Piezas 12 8018189800290
NFLO500 500 ml Piezas 6 8018189800306
NFLORA5000 5000 ml Piezas 1 8018189300110
• Empleo: agitar el frasco antes de utilizarlo, verter 10 ml por cada 40
litros de agua una vez a la semana.
Para obtener un desarrollo aún más vigoroso de las plantas acuáticas
aconsejamos alternar este producto con NUTRONFERRO de PRODAC
que contiene hierro o con BIOTRIX BLACKWATER de PRODAC que
contiene sales minerales, ácidos húmicos y oligominerales.
No es un producto fitofarmaceútico.
65
66
SAL MARINA
67
SAL MARINA
OCEAN FISH
Sal marina para acuarios Contiene todos los oligoelementos necesarios para el desarrollo de los
ornamentales con un grado organismos animales y mantiene estas sustancias inalteradas durante la
de pureza que se aproxima al disolución que, por cierto, es muy veloz.
100%.
OC30 1 Кg Piezas 12 8018189500015

OC60 2 Кg Piezas 12 8018189500022
OC120 4 Кg Piezas 6 8018189500039
OC240 8 Кg Piezas 1 8018189500183
OC20KG 20 Кg Piezas 1 8018189500046
OC20KGS 20 Кg Piezas 1 8018189500206
OC30KG 30 Кg Piezas 1 8018189500145
• Empleo: Disolver en agua dulce a la temperatura de 24 C° la cantidad
de sal necesaria en la medida de 33 gr por 1 litro de agua y agitar bien,
si es posible, es preferible usar agua osmótica. La solución puede ser preparada ya sea en recipientes de
plástico atóxico o directamente en el acuario, en este caso, se aconseja activar la bomba de recirculación
para obtener una mezcla perfecta. Se aconseja controlar la densidad del agua salada, si es inferior a 1025
añadir OCEAN FISH hasta alcanzar el nivel deseado, si es superior a 1025 añadir agua dulce.
La solución de sal se debe utilizar inmediatamente, de todos modos se aconseja esperar 12 horas antes
de introducir los peces en el acuario. Para un buen funcionamiento del acuario marino es necesario
cambiar el 25% del agua mensualmente añadiendo en cada cambio los oligoelementos indispensables
para el equilibrio biológico (ej. MAGIC TRACE ELEMENTS de PRODAC).
OCEAN LOBSTER
Sal marina perfecta para el La sal OCEAN LOBSTER tiene un valor pH de 8,1a nivel óptimo, es de rápida
mantenimiento y almacenaje solución y mantiene el agua cristalina. Contiene todos los oligoelementos
de bogavantes, langostas y necesarios para mantener no sólo los crustáceos vivos sino también sanos
crustáceos de cada género porque reproduce en el tanque las características biológicas del agua de mar.
en el sector íctico y de la
restauración. CÓDIGO PESO U.D CAJAS
AR20KG 20 Кg Piezas 1 8018189500176
• Empleo: Disolver 33 - 35 gr/l de sal en agua osmótica

preferentemente. El empleo de normal agua de grifo no perjudica la
eficiencia del producto con tal que el agua, en caso de utilización, sea
dejada descansar de 12 a 24 horas de modo que el cloro se evapore y el
agua sea oxigenada. La temperatura ideal del agua es de 6°C - 8°C y la
densidad tiene que ser de 1024-1025 para los bogavantes y 1028 para
las langostas.
Estos valores deben ser mantenidos bajo control. Para tener un correcto equilibrio biológico en el tanque
se aconseja reemplazar mínimo 25% del agua cada dos meses o bien con mayor frecuencia si la cantidad
de almacenaje de los crustáceos es muy elevada.
68
SAL MARINA
OCEAN REEF
Sal marina específica para Contiene todos los oligoelementos necesarios para el desarrollo de
el acuario de arrecife con un los organismos animales y está enriquecido con una mayor cantidad
grado de pureza poco menos de calcio y vitaminas para crecer y fortalecer a los invertebrados de
inferior al 100%. esqueleto duro. Todas estas substancias se mantienen inalteradas
durante la disolución que, por cierto, es muy veloz.
OR30 1 Кg Piezas 12 8018189500053

OR60 2 Кg Piezas 12 8018189500060
OR120 4 Кg Piezas 6 8018189500077
OR240 8 Кg Piezas 1 8018189500190
OR20KG 20 Кg Piezas 1 8018189500084
OR20KGS 20 Кg Piezas 1 8018189500213
OR30KG 30 Кg Piezas 1 8018189500152
• Empleo: Disolver en agua dulce a la temperatura de 24 C° la cantidad

de sal necesaria en la medida de 33 gr por 1 litro de agua y agitar bien,
si es posible, es preferible usar agua osmótica. La solución puede ser preparada ya sea en recipientes de
plástico atóxico o directamente en el acuario, en este caso, se aconseja activar la bomba de recirculación
para obtener una mezcla perfecta. Se aconseja controlar la densidad del agua salada, si es inferior a 1025
añadir OCEAN REEF hasta alcanzar el nivel deseado, si es superior a 1025 añadir agua dulce.
La solución de sal se debe utilizar inmediatamente, de todos modos se aconseja esperar 12 horas antes
de introducir los peces en el acuario. Para un buen funcionamiento del acuario marino es necesario
cambiar el 25% del agua mensualmente añadiendo en cada cambio los oligoelementos indispensables
para el equilibrio biológico (ej. MAGIC TRACE ELEMENTS de PRODAC).
OLIGOELEMENTOS
71
OLIGOELEMENTOS
MAGIC TRACE ELEMENTS

Solución que contiene oligoelementos esenciales para el acuario de
barrera y para todos los acuarios marinos con invertebrados.
MTR 250 ml Piezas 12 8018189200076

Es un concentrado energético que contiene potasio, yodo, flúor,
estroncio, calcio, magnesio y sodio, substancias indispensables para
sostener y favorecer el desarrollo de los organismos marinos sobre todo
durante los cambios de ambiente.
• Empleo: Agitar el frasco antes de usarlo, verter directamente en el acuario 10 ml
(= un tapón lleno) cada 100 litros de agua en término medio una vez a la semana.
Se aconseja mantenerlo alejado del alcance de los niños.
MAGIC IRON + MANGANESE

Solución que contiene hierro Y manganesio esenciales para las
plantas marinas particularmente para las variedades de Caulerpa y
para los acuarios marinos ricos en corales.
MFE 250 ml Piezas 12 8018189500091

Este producto es un concentrado energético que favorece la coloración
de muchos organismos y es indispensable para el metabolismo de los
mismos incluyendo las bacterias filtrantes.

Aumentar la frecuencia del suministro (cada 4-5 días) en el caso de que el acuario
contenga numerosos invertebrados y plantas marinas. Se aconseja mantenerlo
alejado del alcance de los niños.
MAGIC KH PLUS
Compuesto de sales minerales que aumenta la dureza carbonática
del agua dulce (el alor KH aconsejado es de aproximadamante 4°)
y del agua marina (el valor KH aconsejado es de aproximadamente
8°/10°).
MKH 250 ml Piezas 12 8018189500169

• Empleo: Controlar el valor KH del agua, si es inferior con respecto
a los límites indicados precedentemente: agitar el frasco antes de utilizarlo,
verter directamente en el acuario 10 ml cada 100 litros de agua. Después de
aproximadamente 30 minutos controlar el Kh, si el aumento del valor no es
suficiente, añadir otros 10 ml (= un tapón lleno) por cada 100 litros de agua y volver
a controlar después de aproximadamente 30 minutos. Repetir esta operación hasta
alcanzar el valor deseado. Atención: Es importante que el equilibrio del KH en el
acuario se produzca gradual y lentamente. Se aconseja tener el producto en un
72
OLIGOELEMENTOS
MAGIC STRONTIUM + MOLYBDENUM

Solución que contiene estroncio y molibdeno esenciales para el
acuario marino de barrera y para todos los acuarios marinos con
invertebrados.
MST 250 ml Piezas 12 8018189500121

El estroncio favorece la síntesis de la substancia calcárea ayudando
a la asimilación del calcio, el molibdeno es un componente esencial
de algunas enzimas producidas por los invertebrados, las bacterias
filtrantes y las algas marinas.
Aumentar la frecuencia del suministro (cada 4-5 días) en acuarios particularmente
llenos. Se aconseja mantenerlo alejado del alcance de los niños.
MAGIC IODINE + MAGNESIUM

Solución que contiene iodo y magnesio esenciales para el acuario
marino de barrera y para todos los acuarios marinos con invertebrados.
MIO 250 ml Piezas 12 8018189500107

Este producto es un concentrado energético que integra la carencia de
estas substancias y sostiene el desarrollo de los organismos marinos.
Aumentar la frecuencia del suministro (cada 4-5 días) en acuarios particularmente
llenos. Se aconseja mantenerlo alejado del alcance de los niños.
MAGIC CALCIUM PLUS

Solución que contiene calcio y oligoelementos esenciales para
el acuario de barrera y para todos los acuarios marinos con
invertebrados.
CÓDIGO TAMAÑO UM CAJAS
MCA 250 ml Piezas 12 8018189500114

Es un concentrado energético que contiene calcio, magnesio y
manganeso, substancias indispensables para sostener y favorecer el
desarrollo de los invertebrados sobre todo de los esqueletos duros
como la Tridacnia y la Goniopora.
Aumentar la frecuencia del suministro (cada 4-5 días) en el caso de que el
acuario contenga numerosos invertebrados. Se aconseja mantenerlo alejado del
alcance de los niños.
73
74
GRAVAS
75
GrAVAS
GRAVAS
GRAVAS PARA ACUARIO DE AGUA DULCE
CUARZO NARANJA / ANARANJADO
Q1KG1 2/3 mm 1 Кg Piezas 12 8018189140266

Q1 2/3 mm 2,5 Кg Piezas 6 8018189140013
CUARZO VERDE
Q2KG1 2/3 mm 1 Кg Piezas 12 8018189140273

Q2 2/3 mm 2,5 Кg Piezas 6 8018189140037
CUARZO AZUL
Q3KG1 2/3 mm 1 Кg Piezas 12 8018189140297

Q3 2/3 mm 2,5 Кg Piezas 6 8018189140044
CUARZO NEGRO
Q4KG1 2/3 mm 1 Кg Piezas 12 8018189140303

Q4 2/3 mm 2,5 Кg Piezas 6 8018189140051
CUARZO VERDE CLARO
Q6KG1 2/3 mm 1 Кg Piezas 12 8018189140327

Q6 2/3 mm 2,5 Кg Piezas 6 8018189140075
CUARZO AMARILLO
Q8KG1 2/3 mm 1 Кg Piezas 12 8018189140341

Q8 2/3 mm 2,5 Кg Piezas 6 8018189140099
76
GRAVAS
GrAVAS
CUARZO ROJO
Q9KG1 2/3 mm 1 Кg Piezas 12 8018189140358

Q9 2/3 mm 2,5 Кg Piezas 6 8018189140143
CUARZO EN COLORES SURTIDOS
COLOR 2/3 mm 1 Кg Piezas 12 8018189140129

Q10 2/3 mm 2,5 Кg Piezas 6 8018189140020
CUARZO TURQUESA
Q11KG1 2/3 mm 1 Кg Piezas 12 8018189140280

Q11 2/3 mm 2,5 Кg Piezas 6 8018189140150
CUARZO ROSA NATURAL
QROS2.5 2/3 mm 2,5 Кg Piezas 6 8018189140136

QROS25 2/3 mm 25 Кg Piezas 25 8018189140198
GRAVA NATURAL DE POLICROMO
GHIA2.5 2/3 mm 2,5 Кg Piezas 6 8018189140105

GHIA25 2/3 mm 25 Кg Piezas 25 8018189140204
77
ARENA
GrAVAS
ARENA PARA ACUARIO DE AGUA DULCE.
ARENA FINA BLANCA
QF01 0,1/0,4 mm 2,5 Kg Piezas 6 8018189140495
ARENA FINA MOSTAZA
QF02 0,7/1 mm 2,5 Kg Piezas 6 8018189140501
ARENA FINA BLANCA Y NEGRA
QF03 0,7/1 mm 2,5 Kg Piezas 6 8018189140518
ARENA FINA AZUL Y BLANCA
QF04 0,7/1 mm 2,5 Kg Piezas 6 8018189140525
ARENA FINA BLANCA Y VERDE
QF05 0,7/1 mm 2,5 Kg Piezas 6 8018189140532
ARENA FINA GRIS
QF06 0,3/0,45 mm 2,5 Kg Piezas 6 8018189140549
78
ESTANQUE
79
ALIMENTO PARA PECES
PONDFLAKES
Alimento compuesto en escamas para peces de • Empleo: Suministrar dos o tres veces al día
pequeño y mediano tamaño que viven en estanques una cantidad de alimento tal que los peces
ornamentales: Peces rojos, carpas koi, alburnos y tencas. puedan consumirlo en breve tiempo.
• Composición: Cereales.
POND160 1200 ml 160 gr Piezas 6 8018189130120

POND1000 11 lt 1 Кg Piezas 1 8018189130137
Componentes analíticos: Proteína bruta 7,69%, fibras brutas 2,54%,

grasas brutas 2,31%, ceniza bruta 1,0%, humedad 8,83%.
PONDMIX
Alimento compuesto mixto escamas y barras para • Empleo: Suministrar dos o tres veces al día una
peces de pequeño y mediano tamaño que viven cantidad de alimento tal que los peces puedan
en estanques ornamentales. consumirlo en breve tiempo.
derivados y algas.
FIS160 1200 ml 160 gr Piezas 6 8018189130052

FIS1000 11 lt 1 Кg Piezas 1 8018189130069

fibras brutas 2,05%, ceniza bruta 1,98%, humedad 8,74%.
Оmega
A 14.700 U.I./kg E 27 mg/kg
3-6 Vitamina C
C 27 mg/kg
80
ALIMENTO PARA PECES
PONDFOOD MIX
Alimento compuesto mixto escamas, barras y • Empleo: Suministrar dos o tres veces al día una
crustáceos para peces de pequeño y mediano cantidad de alimento tal que los peces puedan
tamaño que viven en estanques ornamentales. consumirlo en breve tiempo.
derivados, crustáceos y algas.
PDM180 1200 ml 150 gr Piezas 6 8018189130366

PDM1200 11 lt 1,2 Кg Piezas 1 8018189130373

A 3.400 U.I./kg E 44 mg/kg
Оmega
3-6 Vitamina D3
D3 1.920 U.I./kg
PONDKOI COLOR SMALL

Alimento compuesto en gránulos para todos los peces rojos • Empleo: Suministrar, dos o tres veces al
ornamentales de tamaño pequeño y medio, particularmente día, una cantidad de alimento tal que los
estudiado para alimentar oriflamas, Koi, shubunkin y otros peces puedan consumirlo en breve tiempo.
numerosos tipos de carácidos, está enriquecido con aditivos • Composición: Cereales, pescado y sus
que reavivan el color de estos peces. productos derivados, soya, crustáceos,
hierbas y algas.
KOIS1200 1200 ml 450 gr Piezas 6 8018189852206

KOIS2000 7 lt 2 Kg Piezas 1 8018189852213

A 25.800 U.I./kg E 215 mg/kg
Оmega
Vitamina D Vitamina C
3-6 D3 2.180 U.I./kg3 C 273 mg/kg
81
ALIMENTO PARA PECES
PONDKOI COLOR
Alimento compuesto en gránulos para peces que • Empleo: Suministrar dos o tres veces al día una
viven en estanques ornamentales específico para cantidad de alimento tal que los peces puedan
carpa koi, está enriquecido con substancias que consumirlo en breve tiempo.
reavivan el color de estos peces. • Composición: Cereales, pescado y sus productos
derivados, soya y sus productos derivados,
crustáceos, hierbas y algas.
KOI350 1200 ml 400 gr Piezas 6 8018189130090

KOI3500 11 lt 3,5 Kg Piezas 1 8018189130106
Оmega
A 10.800 U.I./kg E 100 mg/kg
D3 2.300 U.I./kg C 180 mg/kg
STURIO FOOD
Alimento compuesto en gránulos para esturiones • Empleo: Suministrar dos o tres veces al día una
ornametales. cantidad de alimento tal que los peces puedan
derivados, hortalizas y aceite de pescado.
STU700 1200 ml 700 gr Piezas 6 8018189130380

STU4700 5 lt 3 Kg Piezas 1 8018189130397

3-6 A 10.300 U.I./kg E 156 mg/kg
GRÁNULOS Vitamina D3
QUE SE D3 1.550 U.I./kg
HUNDES
82
ALIMENTO PARA PECES
PONDSTICKS
Alimento compuesto en sticks para peces de • Empleo: Suministrar dos o tres veces al día una
tamaño mediano y grande que viven en estanques cantidad de alimento tal que los peces puedan
ornamentales: peces rojos y carpas koi. consumirlo en breve tiempo.
derivados.
FIS140 1200 ml 150 gr Piezas 6 8018189130076

FIS1KG 8,3 lt 1 Kg Piezas 6 8018189130151
FIS1200 11 lt 1,2 Kg Piezas 1 8018189130083
FIS5KG 32 lt 5 Kg Piezas 1 8018189130113
Оmega
A 5.500 U.I./kg E 55 mg/kg
D3 1.700 U.I./kg C 50 mg/kg
PONDSTICKS COLOR
Alimento compuesto en sticks para peces • Empleo: Suministrar dos o tres veces al día una
de tamaño mediano y grande que viven en cantidad de alimento tal que los peces puedan
estanques: peces rojos, carpas koi, alburnos consumirlo en breve tiempo.
y tencas. • Composición: Cereales, pescado y sus productos
derivados, soya y sus productos derivados y hortalizas.
PSC150 1200 ml 150 gr Piezas 6 8018189130175

PSC1KG 8,3 lt 1 Kg Piezas 6 8018189130199
PSC1200 11 lt 1,2 Kg Piezas 1 8018189130182
PSC5KG 32 lt 5 Kg Piezas 1 8018189130342
grasas brutas 4,0%, fibras brutas 3,0%.
Оmega
A 10.000 U.I./kg E 75 mg/kg
D3 1500 U.I./kg C 50 mg/kg
83
ALIMENTO PARA PECES
POND PELLETS
Alimento completo en sticks para peces que • Empleo: Suministrar dos o tres veces al día una
viven en estanques: peces rojos y carpas koi. cantidad de alimento tal que los peces puedan
derivados, crustáceos y hierbas.
PP3200 31,5 lt 3,2 Kg Piezas 1 8018189851964

Componentes analíticos: Proteína bruta 19,0%, ceniza bruta 9%,
Оmega
A 5.500 U.I./kg E 50 mg/kg
D3 1.000 U.I./kg C 50 mg/kg
84
TRATAMIENTO PARA EL AGUA
AQUASANA POND
Tratamiento para el agua del estanque indispensable para eliminar el cloro y cloramina del agua de
grifo, anular los efectos de los materiales pesados y preparla para recibir los peces.
PASAN500 500 ml Piezas 6 8018189130236

Contiene ALOE VERA un coloide especial natural que
protege la piel de los peces evitando daños a las branquias
y a la delicada mucosidad que la recubre.
Actúa eficientemente como anti-estrés en los cambios de
agua y contribuye en el mantenimiento del pH estable.
• Empleo: 100 ml cada 2000 litros de agua cada 15 días.
En cada cambio de agua es de fundamental importancia el
agregado de AQUASANA POND.
Atención: durante el período en el cual AQUASANA POND se utiliza,
es necesario quitar el carbón activo del filtro. Se aconseja conservar el
producto alejado del alcance de los niños.
ALGACONTROL POND
Tratamiento para agua de estanque que controla, previene y elimina el crecimiento de microalgas
suspendidas, causado por la luz del sol, cuya proliferación es nociva para peces y plantas.
PAG500 500 ml Piezas 6 8018189130243

ALGACO5LT 5000 ml Piezas 1 8018189130045
ALGACONTROL POND vuelve límpida el agua y mantiene el estanque en

óptimas condiciones para el desarrollo de peces y plantas.
• Empleo: 100 ml cada 2000 litros cada 15 días. Diluir la dosis de producto
en aproximadamente 2 litros de agua y esparcirlo uniformemente por el
estanque, en condiciones normales se obtienen resultados después de 24/36
horas. En caso de excesiva infestación el tratamiento puede repetirse cada 12
días.
Atención: en caso de comportamiento anómalo de los peces o de visible
sufrimiento es necesario sustituir inmediatamente por lo menos 1/3 del agua.
Se aconseja conservar el producto alejado del alcance de los niños.
85
ZEOLITH POND
En la naturaleza existen varios minerales llamados Ceolitas, tras numerosas investigaciones de
laboratorio hemos escogido ZEOLITH por su elevado poder de absorción y por su porosidad en la que
se ha descubierto el eficaz asentamiento de las bacterias del grupo nitrosomonas.
PiezasEO5 5 кg Piezas 1 8018189130298
• Empleo: Introduciendo una capa adecuada de

ZEOLITH en los filtros de estanque se ha detectado una
eficaz absorción de nitritos, nitratos y amoníaco lo que
mejora el equilibrio biológico del estanque.
Paquete de 5 kg, cantidad adecuada para filtrar un
estanque de 7.000 litros. Se aconseja la sustitución cada
3 meses.
ABSORBE SUBSTANCIAS CONTAMINANTES
INORGÁNICAS Y ORGÁNICAS EN LOS ESTANQUES
CARBO-ZEO POND
Material filtrante estudiado para absorber las partículas contaminantes presentes en los estanques
de jardín. Este material debe insertarse en los filtros de cualquier forma.
PCARBO 5 Kg Piezas 1 8018189130281
El carbón activo de esta mezcla tiene el poder de

absorber el color y las materias primas contaminantes,
mientras que los gránulos porosos de la zeolita tienen
el poder de absorber nitritos, nitratos y amoníaco,
manteniendo el agua de su estanque cristalina.
• Empleo: El paquete de 3 kg es adecuado para filtrar un
estanque de 7.000 litros. El reemplazo se recomienda
cada 3 meses.
86
L O S S
Í C U AL E
R
A OCT I O N
O M
PR
87
ARTÍCULOS PROMOCIONALES
LIBRETOS LIBRETOS
"COMO ALIMENTAR A LOS PECES" "LAS PLANTAS EN ACUARIO"
CÓDIGO CÓDIGO
14.004 8018189901188 14.200 8018189901348
LIBRETOS LIBRETOS
"COMO ARMAR UN ACUARIO" "COMO USAR LOS ANALIZADORES DEL AGUA"
CÓDIGO CÓDIGO
14AQSP 8018189900204 14TESP 801818900921
CATÁLOGO GENERAL PRODAC
CÓDIGO
14CATES.001 8018189901768
88
PRODAC POSTER PRODAC POSTER CICHLID FOOD PRODAC POSTER GOLDFISH

L 33 x A 48 cm L 48 x A 60 cm L 48 x A 60 cm
CÓDIGO CÓDIGO CÓDIGO
14POSTER 8018189900785 14.P.001 8018189901232 14.P.002 8018189901249
PRODAC POSTER TROPICAL PRODAC POSTER OCEAN REEF PRODAC POSTER NUTRONFERRO
L 48 x A 60 cm L 48 x A 60 cm L 48 x A 60 cm
14.P.003 8018189901256 14.P.004 8018189901263 14.P.005 8018189901270
89
ADHESIVO
TAZA PRODAC BOLIGRAFO PRODAC "HORARIO COMERCIAL"
14TAZZE 8018189900822 14PEN 8018189900778 14ADSP 8018189900082
BOLSA PRODAC MUESTRA DE PRODUCTOS

BLOCK DE NOTAS A4/A5 L 34 X A 45,5 cm "TROPICAL FISH FLAKES"
14BLOC 8018189900242 14BORSETTE 8018189900266 TROP4.01 8018189918742

14BLOCA5 8018189900259
MUESTRA DE PRODUCTOS MUESTRA DE PRODUCTOS MUESTRA DE PRODUCTOS

"BIOGRAN SMALL" "GOLDFISH PREMIUM" "COLOR"
BS4.01 8018189852046 GP4.01 8018189852183 COL4.01 8018189852077
90
MUESTRA DE PRODUCTOS MUESTRA DE PRODUCTOS MUESTRA DE PRODUCTOS

"ALGAE WAFERS" "VEGETABLE TABLET" "TABLET"
AW8.01 8018189852091 TAG6.01 8018189852145 TA6.01 8018189852121
MUESTRA DE PRODUCTOS MUESTRA DE PRODUCTOS ADHESIVO ACUARIO

"AQUASANA" "NITRIDAC" "TROPICAL FISH FLAKES"
ASAN10.01 8018189800016 NIT10.01 8018189800061 14TROP.02 8018189901362
ADHESIVO ACUARIO ADHESIVO ACUARIO ADHESIVO ACUARIO

"SPIRULINA FLAKES" "COLOR" "BIOGRAN MEDIUM"
14SPR.02 8018189901409 14COL.02 8018189901423 14BM.02 8018189901386
91
ADHESIVO ACUARIO BOLSA PARA TRANSPORTE DE BOLSA PARA TRANSPORTE DE

"GOLDFISH FLAKES" PECES CON FONDO REDONDO PECES CON FONDO REDONDO
L 17 X A 45 cm L 25 X H 55 cm
14GF.02 8018189901447 SACPR17 8018189160356 SACPR25 8018189160363
EXPOSITOR DE MOSTRADOR
EN CARTÓN
L 22 X A 30 cm
CÓDIGO
14ESLIB 8018189901034
EXPOSITOR DE MOSTRADOR EN CARTÓN

L 40 x 26 E x A 54 CM
CÓDIGO
14ESPBA 8018189900464
92
EXPOSITOR EN CARTÓN
L 44 x 34 E x A 135/175 cm
CÓDIGO
14SCF.10 8018189900815
93
14CATES.001
8 018189 901768
PRODAC INTERNATIONAL
Via Padre Nicolini, 22
35013 CITTADELLA (Padova) ITALY
[email protected] - www.prodac.it

Catalogue Es

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Catalogue Es

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Catalogue Es

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CATÁLOGO 7

LA CALIDAD Y LA EFICIENCIA NO PUEDEN EXISTIR SIN LA EXPERIENCIA

ALIMENTO PARA PECES ROJOS.................................................................................................... P. 21 - 22

ALIMENTO PARA TORTUGAS........................................................................................................ P. 23 - 26

ALIMENTO NATURAL PARA PECES............................................................................................. P. 27 - 29

TRATAMIENTO DEL AGUA........................................................................................................... P. 41 - 47

ANALIZADORES DEL AGUA.......................................................................................................... P. 49 - 55

ALIMENTO PARA PECES DE ESTANQUE.................................................................................... P. 79 - 84

TRATAMIENTO PARA EL AGUA DE ESTANQUE........................................................................ P. 85

MATERIALES FILTRANTES PARA ESTANQUES.......................................................................... P. 86

No se dañan cuando se exponen al calor, la luz, la humedad o a otras

”Un acto de amor hacia el pez y el medio ambiente”

TROPICAL FISH FLAKES

CÓDIGO TAMAÑO PESO U.D CAJAS

TROP50.3 50 ml 10 gr Piezas 12 8018189850011

Оmega Vitamina A Vitamina E

GARLIC FISH FLAKES

CÓDIGO TAMAÑO PESO U.D CAJAS

GFF100.3 100 ml 20 gr Piezas 12 8018189851865

Ajo Vitamina A Vitamina E

Оmega Vitamina D Vitamina C

CÓDIGO TAMAÑO PESO U.D CAJAS

SPR250 250 ml 50 gr Piezas 12 8018189851599

CÓDIGO TAMAÑO PESO U.D CAJAS

VEG100.3 100 ml 20 gr Piezas 12 8018189850097

Оmega Vitaminaa A Vitaminaa E

Аloe Vitaminaa D3 Vitamina C

CÓDIGO TAMAÑO PESO U.D CAJAS

COL100.3 100 ml 20 gr Piezas 12 8018189850165

Оmega Vitamina A Vitamina E

+ Cantaxantina, acentúa el color natural del peces.

CÓDIGO TAMAÑO PESO U.D CAJAS

PG100.3 100 ml 20 gr Piezas 12 8018189851612

CÓDIGO TAMAÑO PESO U.D CAJAS

BIOF250 250 ml 50 gr Piezas 12 8018189850820

CÓDIGO TAMAÑO PESO U.D CAJAS

BB50.3 50 ml 15 gr Piezas 12 8018189850837

Оmega A Vitamina A Vitamina E

CÓDIGO TAMAÑO PESO U.D CAJAS

BS50.3 50 ml 20 gr Piezas 12 8018189850660

CÓDIGO TAMAÑO PESO U.D CAJAS

BM100.3 100 ml 45 gr Piezas 12 8018189850707

CÓDIGO TAMAÑO PESO U.D CAJAS

BL250 250 ml 110 gr Piezas 12 8018189850745

CÓDIGO TAMAÑO PESO U.D CAJAS

BMG100.3 100 ml 40 gr Piezas 12 8018189852312

Ajo Vitamina A Vitamina E

CÓDIGO TAMAÑO PESO U.D CAJAS

BF100.3 100 ml 40 gr Piezas 12 8018189851605

+ Cantaxantina, acentúa el color natural del peces.

CÓDIGO TAMAÑO PESO U.D CAJAS

DS100.3 100 ml 35 gr Piezas 12 8018189850844

+ Astaxantina, acentúa el color natural del peces.

CÓDIGO TAMAÑO PESO U.D CAJAS

PBIT250 250 ml 100 gr Piezas 12 8018189851636

CICHLID STICKS SMALL

CÓDIGO TAMAÑO PESO U.D CAJAS

CICS250 250 ml 90 gr Piezas 12 8018189851643

TAMAÑO DE LOS STICKS: 6-7 mm 1,8 mm