Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • 155 vistas

    Sesión Sábado 2 QUECHUA

    Cargado por

    marco
    Este documento presenta una lección sobre la comunicación oral y el lenguaje en quechua. Explica conceptos como la oralidad, el idioma, el saludo, las preguntas de identificación, y las vocales y consonantes en quechua. También analiza los números, los tiempos verbales pasados y la estructura básica de las oraciones en quechua.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    Sesión Sábado 2 QUECHUA

    Cargado por

    marco
    155 vistas22 páginas
    Este documento presenta una lección sobre la comunicación oral y el lenguaje en quechua. Explica conceptos como la oralidad, el idioma, el saludo, las preguntas de identificación, y las vocales y consonantes en quechua. También analiza los números, los tiempos verbales pasados y la estructura básica de las oraciones en quechua.

    Descripción original:

    quechua

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Este documento presenta una lección sobre la comunicación oral y el lenguaje en quechua. Explica conceptos como la oralidad, el idioma, el saludo, las preguntas de identificación, y las vocales y consonantes en quechua. También analiza los números, los tiempos verbales pasados y la estructura básica de las oraciones en quechua.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como pdf o txt
    155 vistas22 páginas

    Sesión Sábado 2 QUECHUA

    Cargado por

    marco
    Este documento presenta una lección sobre la comunicación oral y el lenguaje en quechua. Explica conceptos como la oralidad, el idioma, el saludo, las preguntas de identificación, y las vocales y consonantes en quechua. También analiza los números, los tiempos verbales pasados y la estructura básica de las oraciones en quechua.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como pdf o txt
    de 22

    Prof.

    Margot Camones Maguiña

    2° SEMANA

    Nuestros sembríos
    Personas humanas
    Personas humanas
    ORALIDAD
    Comunicación Personas no humanas
    Personas no humanas

    Comunicación

    Lenguaje
    Ama chashka papata chawa
    papawan tinkutsinkitsu
    Idioma manchakanqam.
    Habla
    Manera particular:
    Sus propias maneras de decir, de
    expresar, de comunicar, de sentir
    Yarpaashun

    Clasificación de preguntas y respuestas en el saludo:


    1. Preguntas de identificación:
    • ¿pitaq kanki?, ¿qamqa?
    • ¿pimi kanki?,
    • ¿ayka watayuq kanki?
    2. Pregunta de ubicación:
    • ¿Maypita kanki?,
    • ¿maychaw taaranki?
    3. Preguntas de identidad familiar:
    • ¿Pikunawan taaranki/kawsanki?,
    • ¿pimi turayki?, ¿pimi ñañayki?,
    • ¿pimi wayqiyki?, ¿pimi paniyki?,
    • ¿pimi taytayki?, ¿Pimi mamayki?
    Piqa/uma Sinónimos
    Piqa/uma Sinónimos

    cabeza
    cabeza
    Reflexiones alfabéticas – achawaya

    Vocales largas
    Las consonantes se leen acompañados de la vocal
    A

    H K L LL M N Ñ P Q R
    /ka/ /La/ /Lla/ /ma/ /na/ /ña/ /pa/ /qa/ /ra/
    /ja/
    Haka Kiru – Lichu Llanu Maki Nana Ñawi Papa Qipa Runa
    karu Luychu Llulla
    S T W Ch Ts Sh Tr ´ch
    /sa/ /ta/ /wa/ /cha/ /tsa/ /sha/
    Siqis Turi Waaka chaki Tsaki Shakay Traki ´chaki

    I U A

    Inti Uru Atuq


    /jaka/ = haka /qonqu/ = qunqu Cuando el sonido EE
    /jirca/ = hirka /qoru/ = quru –OO son alargados
    Los sonidos parecidos a la J Los sonidos con una estas se rempalzan de
    se escriben con H sola vocal /e – O/ la siguiente manera:
    Los sonidos parecidos ca, En la escritura se /Meechootaq/ =
    que, qui, co, cu convierten en I – U maychawtaq
    K respectivamente /Ee/ = ay
    /quiru/ = kiru /qeqi/ = qiqi /oo/ = aw
    /cuca/ = kuka /qeru/ = qiri
    1 – huk 13 Chunka kimsa
    2- ishkay 27 Ishkay chunka qanchis Chunka
    3- kimsa 99 Isqun chunka isqun
    4 – chusku 105 Pachaq pitsqa Pachaq
    5 – pitsqa 152 Pachaq pitsqa chunka ishkay
    6 – huqta 266 Ishkay pachaq huqta chunka huqta Pachaq + chunka
    7- qanchis 945 Isqun cusku chunka pitsqa
    8 – pusaq 1002 Waranqa ishkay
    9- isqun 1520 Waranqa pitsqa pachak ishkay chunka
    10 – chunka 1637 Waranqa suqta pachak kimsa chunka qanchis Waranqa +
    pachak +
    100 – pachak 9841 Isqun waranqa pusaq pachak chusku chunka huk chunka

    1000 - waranqa 15846 Chunka pisqa waranqa pusaq pachak chusku chunka huqta
    1000 0000 000 - hunu 85964 Pusaq chunka pitsqa waranqa isqun pachak huqta chunka chusku
    Ñawinchaashun
    Leamos:
    Marka masinta imanaw murukuyninchikkunata murunapaq huk runa willakurqan.

    Marka runa: Mamaykuna, taytaykuna, llapallaykikuna winichi.


    Ñuqapa shutii Filicianomi, imanaw markanchikchaw murukunqanchiktami ñuqaqa
    willakurqaa.

    Markanchikchawqa imayka laaya murukuykunami kapamarqanchik. Tsaki mikuykuna


    murukuy: triqu, pushpu, sara, allwi, kay mikuykunata murunapaqqa, chakrataraqmi
    yuntawan tikrarqanchik . Kaytaqa rurarqanchik qurakunata tsakinanpaqmi, wayra (viento)
    allpaman yaykuyaananpaq , muru panpashqakuna tamyapaariptin llapan wiqtiyaamurqan
    (hiqayaamurqan).
    Niykur imayka laaya papatapis markanchikchaw murukurqanchikmi. Kay papakunatami
    mururqanchik: wayruta, iskupuruta, kanchanta, huytu papata, hukkunatapis.
    Chaynawllami/tsaynawllam imayka laaya mashwata, uqata, ullukuta markanchikchaw
    murukurqanchik.
    Leamos: Los adjetivos siempre preceden a los sustentivos

    Huk runa marka masinta imanaw murukuyninchikkunata murunapaq kaqta willakurqun.

    Marka runa: Mamaykuna, taytaykuna, llapallaykikunawan winichi.


    Ñuqapa shutii Filicianomi, imanaw markanchikchaw murukunqanchiktami ñuqaqa
    willakurqaa.
    Markanchikchawqa imayka laaya murukuykunami kapamarqunchik. Tsaki mikuykuna
    murukuy: triqu, pushpu, sara, allwi, kay mikuykunata murunapaqqa, chakrataraqmi
    yuntawan tikrarqunchik . Kaytaqa rurarqunchik qurakunata tsakinanpaqmi, wayra (viento)
    allpakunaman yaykuyaananpaq, muru panpashqakuna tamyapaariptin llapan
    wiqtiyaamurqun (hiqayaamurqun).
    Niykur imayka laaya papatapis markanchikchaw murukurqunchikmi. Kay papakunatami
    mururqunchik: wayruta, iskupuruta, kanchanta, huytu papata, hukkunatapis.
    Chaynawllami/tsaynawllam imayka laaya mashwata, uqata, ullukuta markanchikchaw
    murukurqunchik.
    Huk runa marka masinta imanaw murukuyninchikkunata murunapaq kaqta
    willakunaq .
    Sujeto – objeto – verbo
    Marka runa: Mamaykuna, taytaykuna, llapallaykikunawan winichi.
    Ñuqapa shutii Filicianomi, imanaw markanchikchaw murukunqanchiktami ñuqaqa
    willakunaq kaa.
    Markanchikchawqa imayka laaya murukuykunami kapamanaq kantsik/kanchik. Tsaki
    mikuykuna murukuy: triqu, pushpu, sara, allwi, kay mikuykunata murunapaqqa,
    chakrataraqmi yuntawan tikranaq kantsik/kanchik. Kaytaqa ruranaq kanstik/kanchik
    qurakunata tsakinanpaqmi, wayra (viento) allpakunaman yaykunanpaq, muru
    panpashqakuna tamyapaariptin llapan wiqtiyaamunaq (hiqayaamunaq).
    Niykur imayka laaya papatapis markanchikchaw murukunaq kanchik/kanstik. Kay
    papakunatami murunaq kantsik: wayruta, iskupuruta, kanchanta, huytu papata,
    hukkunatapis. Chaynawllami/tsaynawllam imayka laaya mashwata, uqata, ullukuta
    markanchikchaw murukunaq kantsik.
    Tiempo pasado
    Rqu Sufijos que marcan el tiempo pasado
    Rqu – pasado reciente

    rqa
    Rqa – sufijo que marca el tiempo pasado un poco distante
    Pasado remoto
    Pasado remoto

    Naq + kay
    Pasado narrativo

    Ha ocurrido hace miles de miles años

    Le consta a otra persona


    El verbo tiene 3 tiempos
    Pasado, presente y el futuro
    Hay tres formas de tiempo pasado

    Los adjetivos preceden a los sustantivos

    Las oraciones se estructuran en S-O - V


    Cuando los verbos no están conjugados, están
    en infinitivo, terminan en Y, mientras que en
    castellano terminan en ar, er, ir.
    Base

    Para identificar los tiempos verbales se añaden sufijos a la palabra base

    Pronombres Pasado reciente Distante Narrativo En la primera


    Nuqa pukllarquu Pukllarqaa Pukllanaq kaa vo
    Qam Pukllarqunki Pukllarqanki Pukllanaq kanki
    Pay Pukllarqun Pukllarqan Pukllanaq
    Nuqanchik/nuqanchik Pukllarqunchik Pukllarqunachik Pukllanaq kantsik
    Nuqakuna Pukllarqunchik Pukllarqanchik Pukllanaq kantsik/kanchik
    Qamkuna Pukllayarqunki Pukllayarqunki Pukllayaanaq kayanki
    Paykuna Pukllayarqun Pukllayarqan Pukllayaanaq
    Los adjetivos preceden a los sustantivos

    Bonita flor = shumaq wayta


    Hermosa mujer – shumaq
    Chico lindo – shumaq …

    Hatun tanta
    Yana uusha
    Sapa piqa
    Ichik wayta
    Ayaq ustu/uchu
    Kuna – pluralizador a los sustantivos
    Mikuy – comer
    Mikuykuna – las comidas
    Atsaka mikuykuna
    Pukllay – jugar
    Pukllaykuna – a los juegos
    Qaray – regalar
    Qaraykuna – los regalos
    Paqwaypa qaraykuna
    Las oraciones se estructuran en S-O – V

    El gato come pan


    S- V – O

    Mishi tantata mikun


    S-o-v

    Tanta –
    sustantivo Ta – acusativo
    Atuq uushata mikun – el zorro come a la oveja

    Atuqnii uushaata mikun – mi zorro come a mi oveja

    tu zorro se come a mi oveja

    Atuqniyki uushaata mikun. –

    Uushaata atuqniyki mikun.

    También podría gustarte