Presentación de escritos

académicos en formato
APA, 7-a edición
Disertante: Prof. Dr. Anton P. Baron
 Guías generales

Tamaño de la hoja

27,94 cm

35,56 cm
29,7 cm
Carta A4 Oficio

21,59 cm 21 cm 21,59 cm
 Guías generales

Márgenes

2,54 cm

Pudiéndose

2,54 cm
agregar 1 cm del

2,54 cm
lado izquierdo Área del texto
para la
encuadernación

2,54 cm
 Guías generales

Tipo y tamaño de las fuentes

Ejemplo de la fuente Calibri que la APA recomienda usar de 11 puntos

Ejemplo de la fuente Arial que la APA recomienda usar de 11 puntos

Algunas de
las fuentes
recomend Ejemplo de la fuente Lucida Sans Unicode que la APA recomienda
adas en el usar de 10 puntos
Manual
Ejemplo de la fuente Times New Roman que la APA recomienda usar de 12
puntos

Ejemplo de la fuente Georgia que la APA recomienda usar de 11 puntos

 Guías generales

Espaciado

La página titular Listado de Referencias

Los títulos y encabezados Notas de Figuras y Tablas

Doble
espacio, in
La Tabla de Contenido Los Apéndices
cluyendo
Listas de Figuras y Tablas

En la Página titular donde Notas a pie de página excepto

Excepcion aparecen espacios adicionales. en notas que van al final.
es
Espacios adicionales antes y/o
En el cuerpo de Figuras y Tablas
después de las ecuaciones.
 Guías generales

Sangría, alineación, encabezado y número de página

Encabezado
(título hasta 50 EJEMPLO DE ENCABEZDO… 8
caracteres)

En todo el texto se usa la sangría

primera líneas (usando la tecla
Sangría 1-a línea
“Tabulación” o configurándola en el
procesador de texto).
La alineación que propone el
Manual es la izquierda, evitando
Alineación
izquierda justificar el texto.
 Guías generales

Cinco niveles de encabezados

 Página titular (Portada)

Encabezado

Título del escrito

Autor/es con
afiliación
académica

Nota del
autor/es con
pertencia
departamentoal
y el contacto.
 Resumen y palabras clave

Un resumen debe ser:

Reflejar de manera correcta el objetivo y los contenidos del

Preciso
estudio.

No evaluativo Informar en vez de evaluar.

Coherente Aplicar un lenguaje claro.

Legible Utilizar la voz activa en vez de pasiva.

Ser breve e informar sólo sobre los puntos más importantes

Conciso
(no más de 250 palabras).
 Resumen y palabras clave

Elementos del resumen del estudio empírico:

√ El problema investigado (en lo posible en una sola oración).

Los participantes y sus características pertinentes (edad, sexo, nivel

√ académico, grupo étnico, etc).

√ Las características principales del método.

√ Los descubrimientos básicos.

√ Las conclusiones más importantes y sus implicaciones.

 Resumen y palabras clave

Encabezado

Texto del
resumen (no
más de 250
palabras).

Palabras clave
(de 3 a 5).
 Notas a pie

Consisten en acotaciones breves que aportan informaciones

√ adicionales al contenido o atribuciones sobre derechos autorales.

Se los coloca aparte del texto principal porque no son necesarias

√ para la comprensión de las ideas desarrolladas en el cuerpo del
texto.

Se debe evitar su inclusión si no complementan ni amplían la

√ información principal, cuando son irrelevantes o pueden distraer a los
lectores.
 Notas a pie

Este es un ejemplo del formato dentro del texto, en el cual

se coloca un superíndice con el número arábigo del
fragmento vinculado con la nota que lleva a la nota misma
enumerada de la misma manera a pie de página o en el
listado de notas al final1.
______________________
1 Aquí con el tamaño de letra más pequeño, formato que ya viene pre configurado

en las procesadoras de texto, en interlineado simple, puedo colocar una

información adicional.
 Figuras y tablas

Se entiende por tabla la representación de los datos u otras

√ informaciones mediante columnas y filas, y por figura un recurso
gráfico.

El principal propósito de emplear figuras y tablas consiste en facilitar

√ al lector la comprensión del trabajo.

Ambos deben contar con su respectivo número y título que describa

√ su contenido, alineados a la izquierda: el número en letra negrita y el
título en cursiva.
 Figuras y tablas

Figura 1
Ejemplo de gráfico lineal compuesto

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0
1 2 3 4
 Figuras y tablas

Tabla 1
Porcentaje de hombres y mujeres que están o no de acuerdo con la
igualdad de género

Mujeres Hombres

Están de acuerdo 80 % 60 %

No están de acuerdo 20 % 40 %

Total 100 % 100 %

 Citación dentro del texto

Para evitar cometer (1) el plagio, cuando el investigador no

¿Con qué hace constar que algunas de las palabras e ideas son de
propósito? otros y (2) el autoplagio, cuando se presenta un trabajo
propio publicado previamente como si fuera reciente.

El número de citas depende del propósito del escrito: APA

¿Cuántas? considera apropiado citar dos fuentes más importantes
sobre cada punto clave que se desarrolla .

El sistema de referencias dentro del texto se conoce como

autor-fecha (más específicamente corresponde al apellido
¿Cómo?
del autor y el año de publicación).
Esta clase de referencia puede hacerse en forma narrativa o
con paréntesis.
Citación dentro del texto
 Citación dentro del texto

Algunos autores llaman la atención a la

Entre paréntesis imposición del sistema neoliberal en el ámbito
planetario (Barrientos, 2020).

Barrientos (2020) llama la atención a la

Narrativa imposición del sistema neoliberal en el ámbito
planetario.
 Citación dentro del texto

Al citar las
partes
específicas de (Cardozo, 2017, Capítulo 5)
una fuente se
(González, 2019, p. 128)
deben agregar
detalles como el (Hernández, 2020, pp. 34-47)
número de
página o (Soto, 2019, párr. 3)
páginas, el
capítulo, la (Ramírez & Silva, 2019, Tabla 1).
tabla o
figura, versículo, (Biblia Latinoamericana, 1972, 1-a Cor. 13,1)
etc.
 Citación dentro del texto

Obras
Forma narrativa:
traducidas y Freud (1900/1953)
vueltas, reimpres
as y vueltas a
publciar se
debe asentar Forma entre paréntesis
ambas fechas.
(Piaget, 1966/200)
 Citación dentro del texto

Cuando la obra tiene uno o dos autores, se los incluye siempre en cada cita. A partir
de tres autores solamente se menciona al primero, seguido por la abreviación et al.

Número de autores Cita dentro del paréntesis Cita narrativa

Un solo autor (Ramírez, 2020) Ramírez (2020)

Dos autores (Yuni & Urbano, 2013) Yuni y Urbano (2013)

Tres o más autores (González et al., 2019) González et al., (2019)

Grupo de autores con (Vicerrectoría de Vicerrectoría de

abreviación Investigación Científica y Investigación Científica y
Primera citación: Tecnológica [VICT], 2020) Tecnológica (2020)
Segunda citación: (VICT, 2020) (VICT, 2020)
Grupo de autores sin (Universidad de Cambridge, Universidad de Cambridge,
abreviación 2020) (2020)
 Citación dentro del texto

Cuando hay dos autores del mismo apellido:

(J. M. Taylor & Neimeyer, 2015; T. Taylor, 2014)

Cuando hay dos o más obras del mismo autor publicadas en

el mismo año aun cuando las fuentes no especifican las
fechas concretas

(Ramirez & González, 2019a)

(Ramirez & González, 2019b)
(Barrios, s.f. a)
(Barrios, s.f. b)
Citación dentro del texto

Tipos de citas
 Citación dentro del texto

Citas parafraseadas

Un parafraseo reafirma las ideas de otros autores (o las de uno mismo, pero
previamente publicadas) en nuestras propias palabras. Esta es una estrategia muy
efectiva porque permite sintetizar y resumir la información, centrándose en sus partes
más relevantes desde el punto de vista del propósito del estudio.

Los lectores familiarizados con los libros de ciencia

ficción o fantasía son propensos a creer con mayor
Ejemplo
facilidad que los lectores de otros géneros literarios a
creer en los escenarios futuristas, por ejemplo que
algún día será posible hacer viajes interestelares o
conducir un coche con energía solar (Black, et
al., 2018).
 Citación dentro del texto

Citas directas cortas (menos de 40 palabras)

Cuando la cita es directa y corta se la incorpora dentro del texto entre comillas.
Inmediatamente después de cerrar las comillas se coloca la referencia de la fuente
entre paréntesis y se termina con el punto final

La confusión de este tema es la naturaleza

superpuesta de los roles en el cuidado paliativo a
Ejemplo
través del cual “quienes se encuentran dentro se las
disciplinas médicas satisfacen las necesidades
médicas, cualquier miembro del equipo puede
hacerse cargo de las necesidades no médicas”
(Csikai & Chaitin, 2006, p. 112).
 Citación dentro del texto

Citas directas extensas (40 palabras o más)

Cuando la cita es directa y extensa se la despliega en un bloque independiente del texto sin
las comillas, en un nuevo párrafo, con un margen izquierdo similar a las sangrías que usamos.
En casos de esta clase de citas, no se agrega el punto después del cierre del paréntesis.
Los investigadores han estudiado cómo la gente habla
consigo misma:
El habla interior es un fenómeno paradójico. Es una
experiencia que fundamental para la vida cotidiana
Ejemplo de muchas personas y, sin embargo, presenta desafíos
entre considerables para cualquier esfuerzo por estudiarla
paréntesis científicamente. No obstante, una amplia gama de
metodologías y aplicaciones se han combinado para
arrojar luz sobre la experiencia subjetiva del habla
interna y sus fundamentos cognitivos y neuronales.
(Alderson-Day & Femyhough, 2015, p. 957)
 Citación dentro del texto

Citas directas extensas (40 palabras o más)

Cuando la cita es directa y extensa se la despliega en un bloque independiente del texto sin
las comillas, en un nuevo párrafo, con un margen izquierdo similar a las sangrías que usamos.
En casos de esta clase de citas, no se agrega el punto después del cierre del paréntesis.
Alderson-Day y Femyhough (2015) han estudiado cómo la
gente habla consigo misma:
El habla interior es un fenómeno paradójico. Es una
experiencia que fundamental para la vida cotidiana
Ejemplo de muchas personas y, sin embargo, presenta desafíos
estilo considerables para cualquier esfuerzo por estudiarla
narrativo científicamente. No obstante, una amplia gama de
metodologías y aplicaciones se han combinado para
arrojar luz sobre la experiencia subjetiva del habla
interna y sus fundamentos cognitivos y neuronales. (p.
957)
 Citación dentro del texto

Citas directas que contienen citas directas de otras obras

“En Estados Unidos la American Cancer Society (2007)

calculó que en 2007 se diagnosticaron cerca de 1 millón de
Ejemplo casos d cáncer cutáneo no melanomatoso y 59,940 casos
de melanoma, siendo este último el causante de 8,110
muertes” (Miller et al., 2009, p. 209).

Cuando se cita el material que contenga estas citas incrustadas de otras fuentes, se
las incluye dentro de la cita. Pero no se asienta estos trabajos en la lista de
referencias (a menos que se los cite como fuentes primarias en otra parte del
trabajo). En el siguiente ejemplo, Miller et al. (2009) aparecería en la lista de
referencias, pero no así la American Cancer Society.
 Citación dentro del texto

Referencias de fuentes jurídicas

El Manual de la APA no ofrece ejemplos de la citación de las fuentes jurídicas dentro

del texto, señalando que “el formato de referencias del material legal difiere de
otros tipos de trabajos citados en las publicaciones de la APA” (2020, p. 357). Pero
sugiere que estas referencias comiencen con el título del material, seguido por el
año.

Constitución de la República del Paraguay, 1992;

Ejemplo
Ley N° 6524, 2020

Cuando el título es muy largo, como en el segundo de los ejemplos, se puede

abreviarlo citando solamente el número de la ley o las primeras palabras del título.
 Citación de fuentes en la bibliografía

Elementos de la entrada bibliográfica de un artículo científico

Los enlaces: en formato DOI (Digital Object Identifier – Identificador de los Objetos Electrónicos)
la dirección URL (Uniform Resource Locator – Localizador Uniforme de Recursos).
 Citación de fuentes en la bibliografía

Cómo crear las referencias de fuentes con información incompleta

 Citación de fuentes en la bibliografía

Cómo crear las referencias de fuentes con información incompleta

 Citación de fuentes en la bibliografía

Cómo crear las referencias de fuentes con información incompleta

Citación de fuentes en la bibliografía

Ejemplo del artículo de la revista científica

Ejemplo del artículo del diario

Ejemplo de la entrada de blog

 Citación de fuentes en la bibliografía

Libro en cuya portada aparece el nombre del autor

Libro en cuya portada aparece el nombre del editor

Un tomo del libro de varios volúmenes

Citación de fuentes en la bibliografía

Capítulo del libro editado o compilado

Manual o libro de consulta

 Citación de fuentes en la bibliografía

Diccionario o enciclopedia de autoría colectiva

Diccionario o enciclopedia de autoría individual

Artículo de Wikipedia
 Citación de fuentes en la bibliografía

Diccionario o enciclopedia de autoría colectiva

Conferencia
 Citación de fuentes en la bibliografía

Videoconferencia o webinar

Artículo o póster de un coloquio, simposio o congreso

Citación de fuentes en la bibliografía

Tesis no publicada

Tesis publicada en línea

Citación de fuentes en la bibliografía

Conjunto o base de datos

Programa informático (software)

Test o escala de mediciòn

Citación de fuentes en la bibliografía

Video de YouTube

Podcast

Diapositivas de una presentación

Citación de fuentes en la bibliografía

Un tuit

Perfil de Twitter
Citación de fuentes en la bibliografía

Publicación de Facebook

Página de Facebook

Foto o video de Instagram

Citación de fuentes en la bibliografía

Artículo en la web del autor individual

Artículo en la web del autor colectivo

 Citación de fuentes en la bibliografía

Fuentes jurídicas: Resolución de un Tribunal

Fuentes jurídicas: Constitución Nacional

Fuentes jurídicas: Tratado internacional o Convención

Citación de fuentes en la bibliografía

Fuentes jurídicas: Ley

Fuentes jurídicas: Decreto presidencial