UNIVERSIDAD NACIONAL AGRARIA LA MOLINA

Teléfono 614-7800 Anexos 211-212 Fax 614-7116Email: [email protected] Apartado 12-056 Lima-Perú

La Molina, 16 de marzo de 2022

TR. N° 0083-2022-CU-UNALM

Señor:

Presente.-

Con fecha 16 de marzo de 2022, se ha expedido la siguiente resolución:

RESOLUCIÓN N° 0083-2022-CU-UNALM.- La Molina, 16 de marzo de 2022.
CONSIDERANDO: Que, el artículo 45.2 de la Ley N° 30220 – Ley Universitaria establece
que el título profesional requiere del grado de Bachiller y la aprobación de una tesis o
trabajo de suficiencia profesional. Las universidades acreditadas pueden establecer
modalidades adicionales a estas últimas. El título profesional sólo se puede obtener en la
universidad en la cual se haya obtenido el grado de Bachiller; Que, mediante Resolución
N° 0119-2020-CU-UNALM, de fecha 08 de junio de 2020, se aprobó el nuevo Reglamento
de Titulación por Trabajo de Suficiencia Profesional de la Universidad Nacional Agraria
La Molina; Que, mediante comunicación N° 706-2021/FEP, de fecha 10 de noviembre de
2021, la Facultad de Economía y Planificación remite la propuesta de modificación del
nuevo Reglamento de Titulación por Trabajo de Suficiencia Profesional - TSP; Que,
mediante comunicación N° 326 CR-002-2022-VRI, de fecha 15 de marzo de 2022, la
Vicerrectora de Investigación y Presidenta de la Comisión de Reglamento del
Consejo Universitario informa que esta comisión ha revisado la propuesta del
Reglamento de Titulación por Trabajo de Suficiencia Profesional, y solicita ser elevado al
Consejo Universitario para su consideración y aprobación; Que, mediante Decreto
Supremo 014-2021-MINEDU se declara en emergencia el Sistema Educativo Peruano a
nivel nacional durante el segundo semestre del año 2021 y el primer semestre del año
2022; Que, de conformidad a lo establecido en el artículo 310° literal a) del Reglamento
General de la Universidad Agraria La Molina, y estando a lo acordado por el Consejo
Universitario en sesión extraordinaria de la fecha; SE RESUELVE: ARTÍCULO 1°.-
Aprobar el Reglamento de Titulación por Trabajo de Suficiencia Profesional de la
Universidad Nacional Agraria La Molina, que consta de ocho (8) folios y forma parte de la
presente Resolución. Los procedimientos de las Facultades deberán adecuarse a lo
aprobado. ARTÍCULO 2°.- Dejar sin efecto la Resolución N° 0119-2020-CU-UNALM y
cualquier otra norma que contravenga lo aquí dispuesto. Regístrese, comuníquese y
archívese.- Fdo.- Américo Guevara Pérez.- Rector.- Fdo.- Jorge Pedro Calderón Velásquez.-
Secretario General.- Sellos del Rectorado y de la Secretaría General de la Universidad
Nacional Agraria La Molina". Lo que cumplo con poner en su conocimiento.

Atentamente,

SECRETARIO GENERAL
C.C.: OCI,R,VRI,VRAC,OERA,FACULTADES
 RESOLUCIÓN N° 0083-2022-CU-UNALM

REGLAMENTO DE TITULACIÓN POR TRABAJO DE SUFICIENCIA PROFESIONAL - UNALM

Artículo 1°. - El Trabajo de Suficiencia Profesional (TSP) es la opción mediante el cual el bachiller
de la UNALM opta para obtener el Título Profesional. Debe acreditar haber prestado servicios
profesionales, en su carrera, durante tres años como mínimo después de haber obtenido el Grado
Académico de Bachiller, o haber participado en algún emprendimiento personal, grupal o
institucional en un área de su carrera.

Artículo 2°. El TSP consiste en la presentación y sustentación de un documento relativo a labores

propias de la carrera, realizadas en uno o más de los centros de trabajo donde haya laborado. El
documento de TSP debe comprender los trabajos efectuados con una antigüedad no mayor a siete
años, a la fecha de presentación. Este documento refleja sus competencias desarrolladas para el
ejercicio de la profesión y la correcta aplicación de los conocimientos adquiridos. Se debe adjuntar
al documento las evidencias o sustentos que acredite la participación del candidato.

Artículo 3°. – El documento presentado describirá uno o más temas desarrollados dentro de su
especialidad, efectuados durante la prestación del servicio profesional del graduado. A partir de
dicha descripción es esencial el tratamiento profesional que haga el Bachiller de los diferentes
problemas que se presentan en el servicio realizado, así como el aporte personal para su solución.
Se valorará la inclusión de estos temas desde el índice y su desarrollo prioritario en el trabajo.

Artículo 4°. El Consejo de Facultad nombrará para cada proceso, a propuesta del decano, una
Comisión integrada por tres docentes, con representatividad de los Departamentos Académicos
presidida por un profesor principal. Esta comisión establecerá el cronograma de actividades desde
la presentación de la solicitud hasta la culminación del proceso de titulación y el cual debe ser
aprobado por el Consejo de Facultad. Este periodo debe ser no menor de seis meses.

Artículo 5°. – El bachiller propone al asesor y la Comisión del TSP de la facultad o de la carrera
profesional lo oficializa. La comisión establecerá el límite máximo de participantes de TSP por
asesor. El asesor acompañará en la elaboración del Proyecto de TSP.

Artículo 6°. - El proyecto de TSP será enviado en formato Word a través de correo electrónico, a
la facultad y a la Comisión del TSP acompañado de una solicitud dirigida al decano, con la firma
digital del bachiller y del profesor asesor. El proyecto de TSP debe tener la estructura presentada
en el ANEXO 1

Artículo 7°. – La Comisión de TSP propone al consejo de facultad los miembros del Jurado
evaluador, conformado por tres docentes ordinarios, y el asesor, quienes serán ratificados
mediante resolución por el consejo de facultad. La presidencia del jurado estará a cargo del
profesor con mayor grado académico o con mayor experiencia. Una vez emitida la resolución la
Unidad de Investigación lo registra. El proceso administrativo se ejecutará a través de correo
electrónico.

Artículo 8°. - Una vez recibido el proyecto de TSP de parte de la Comisión, los miembros del Jurado,
revisan y envían sus observaciones y/o sugerencias por escrito (vía electrónica) al presidente del
Jurado, con copia al bachiller, al asesor y a la comisión del TSP. El presidente del Jurado es el
encargado de convocar a los miembros para que emitan su aprobación o sus observaciones, o
citarlos a reuniones previas hasta conseguir la aprobación correspondiente.

Articulo 9 °. - El presidente del Jurado, una vez que recibe la aprobación de los miembros,
comunica a través de una carta al decano de su facultad y a la comisión del TSP que el proyecto
de TSP ha sido aprobado, y envía el documento aprobado.

1
 RESOLUCIÓN N° 0083-2022-CU-UNALM

Artículo 10°. - El Consejo de Facultad aprueba el proyecto de TSP de acuerdo al cronograma y

envía la resolución y el documento a los miembros del Jurado, bachiller, asesor, comisión de TSP
y a la Unidad de Investigación; para que el candidato con su asesor puedan desarrollar el TSP de
conformidad con el presente reglamento.

Artículo 11°. -El bachiller redacta el documento final del TSP de acuerdo a la estructura señalada
en el ANEXO 2, el asesor lo revisa y lo entrega, de acuerdo al cronograma, a la facultad mediante
una carta dirigida al Decano. El decano envía el documento a los miembros del Jurado para su
revisión.
Artículo 12°. - El presidente del Jurado debe convocar a los miembros de jurado y al bachiller a
una o más reuniones previas a la sustentación para confirmar o discutir las observaciones del
documento. Levantadas las observaciones. El presidente de jurado, coordina con la facultad y la
comisión TSP la fecha y hora de la sustentación. La facultad debe gestionar una plataforma virtual
sincrónica o una sala para la sustentación presencial; y realizar la difusión respectiva vía correo
electrónico.
a. La sustentación inicia con la presencia de los miembros del jurado y el asesor.
b. El bachiller expondrá en un tiempo máximo de 30 minutos. Su exposición no debe ser
interrumpida. No se permite la lectura de algún material preparado. Para el caso de
utilizarse material audiovisual, deberá evitarse la lectura del elemento visualizado.
c. El jurado formulará las preguntas relacionadas al TSP, que deberán ser absueltas por el
Bachiller.
d. Terminadas las preguntas, el presidente del jurado invitará al Bachiller y a los asistentes al
acto público a abandonar la sala para deliberar.
e. Terminada la sustentación del Trabajo de Suficiencia Profesional, el Jurado llenará el Acta
correspondiente en el que hace constar la aprobación o desaprobación del trabajo.
f. De acuerdo artículo 48 del Reglamento de Tesis y Trabajos de Investigación (T. R° 268-2019
CU -UNALM) si la sustentación es aprobada, el Jurado otorga uno de los siguientes
calificativos: Sobresaliente, Muy Bueno o Bueno. La calificación se decide por mayoría
simple. El profesor asesor se exime de la calificación.
g. Concluida la deliberación, si la calificación acordada fuera aprobatoria, el presidente invita
al bachiller y a todos los asistentes a regresar a la Sala. Si es desaprobatoria, se comunica
que el jurado tendrá una reunión privada con el bachiller para determinar los siguientes
pasos.
h. El presidente del Jurado dará lectura al acta de sustentación, con lo que termina la sesión.

Artículo 13°. - Una vez aprobado el TSP, el presidente del Jurado remite el Acta de Sustentación al
decano de la Facultad, incluyendo los cambios que puedan existir, si fuera el caso, para la
realización de los trámites respectivos. La facultad enviará una copia del Acta de Sustentación al
comité de TSP y a la Unidad de Investigación para el registro concerniente.

Si hubiese cambios que hacer en el Trabajo de Suficiencia Profesional esto será comunicado al
Bachiller, quien deberá entregar la nueva versión al presidente del jurado con el visto bueno de
su asesor. El presidente evaluará el cumplimiento de las correcciones e informará a la Comisión la
conformidad del trabajo. Después de ese momento el Bachiller puede proceder a ordenar el
empastado del TSP.

Artículo 14°. - El Bachiller que fuera desaprobado en el Trabajo de Suficiencia Profesional podrá:
a. Rehacer el mismo trabajo de suficiencia profesional, siguiendo las indicaciones del Jurado
Examinador, y presentarlo en un tiempo no mayor a tres meses desde la fecha del acto de
sustentación anterior.
b. Presentar otro trabajo siguiendo los mismos lineamientos establecidos en este reglamento
u optar otra alternativa permitida de titulación.

2
 RESOLUCIÓN N° 0083-2022-CU-UNALM

En caso de suspensión del acto de sustentación, por distintos motivos, se podrá programar una
fecha nueva de sustentación en un plazo no menor de un mes contabilizado desde la fecha inicial
de sustentación.

Artículo 15°. - El Bachiller que fuera desaprobado por segunda vez deberá iniciar el trámite en otra
convocatoria.

Artículo 16°. - La publicación del TSP, luego de la sustentación debe hacerse en un plazo máximo
de tres meses con el ejemplar que se presenta a la Biblioteca Agrícola Nacional. Vencido el plazo,
tendrá una única oportunidad previa justificación acreditada.

DISPOSICIONES FINALES

Primera. - Para la publicación del Trabajo de Suficiencia Profesional por la Biblioteca Agrícola
Nacional se regirá de acuerdo a la normativa estipulada en los Reglamentos de la UNALM de
publicación de documentos de investigación.

Segunda. - Las situaciones no contempladas en el presente Reglamento y que surgieran durante

el proceso, serán resueltas por el Consejo de Facultad.

Tercera. - Las situaciones no contempladas en el presente Reglamento y que surgieran durante el

acto de sustentación del trabajo de suficiencia profesional, serán resueltas por el respectivo
Jurado.

3
 RESOLUCIÓN N° 0083-2022-CU-UNALM

ANEXO 1

ESTRUCTURA Y CONTENIDO DEL PROYECTO DE TRABAJO DE SUFICIENCIA PROFESIONAL

El Proyecto de TSP debe redactarse utilizando los verbos en tiempo futuro y de manera
impersonal o sea conjugar los verbos en la tercera persona del singular.
La letra de los títulos será del tipo Times New Roman, tamaño 14, de color negro, y de calidad y
densidad «alta».
 La letra de los subtítulos y párrafos será del tipo Times New Roman, tamaño 12, de color
negro y de calidad y densidad «alta».
 El espaciado será de 1,5 líneas dentro del párrafo y doble espacio entre párrafos.
 El número de página debe colocarse en la parte inferior y central de la página.
 La numeración se inicia a partir de la primera página del primer capítulo. Las páginas de
inicio de capítulo y las que tienen tablas o figuras no tendrán impresa la numeración
correspondiente.
 Los títulos de cada capítulo estarán centrados y deben ir al inicio de una página.
 Se sugiere que la extensión máxima del proyecto de TSP, sin considerar índices, bibliografía
y anexos, debe ser aproximado 10-20 páginas.
El proyecto del Trabajo de Suficiencia Profesional será presentado, en formato digital (Word) a
través de correo electrónico, a la facultad correspondiente acompañado de una solicitud dirigida
al Decano, con la firma digital del alumno y del profesor asesor. El proyecto de la monografía debe
constar de la siguiente estructura:

INDICE
La elaboración del índice es obligatoria y debe ser presentada luego de la Carátula.

I. TÍTULO

II. INTRODUCCIÓN

III. OBJETIVOS

IV. METODOLOGÍA DEL TRABAJO

V. CRONOGRAMA

VI. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS: Se realiza utilizando el formato de la 7ma. edición APA

ANEXOS (opcional)
Figuras o tablas que por su extensión no resulta conveniente incluir en el texto principal porque
podría dificultar su lectura continua.

4
 RESOLUCIÓN N° 0083-2022-CU-UNALM

ANEXO 2

ESTRUCTURA Y CONTENIDO DEL TRABAJO DE SUFICIENCIA PROFESIONAL

 El Trabajo de Suficiencia Profesional debe desarrollarse en formato Word, en tamaño A4.

La versión final de TSP debe contar con el respectivo aval del Asesor.
 La letra impresa de los títulos será del tipo Times New Roman, tamaño 14, de color negro,
y de calidad y densidad «alta».
 La letra impresa de los subtítulos y párrafos será del tipo Times New Roman, tamaño 12, de
color negro y de calidad y densidad «alta».
 El espaciado será de 1,5 líneas dentro del párrafo y doble espacio entre párrafos.
 El número de página debe colocarse en la parte inferior y central de la página.
 La numeración se inicia a partir de la primera página del primer capítulo. Las páginas de
inicio de capítulo y las que tienen tablas o figuras no tendrán impresa la numeración
correspondiente.
 Los títulos de cada capítulo estarán centrados y deben ir al inicio de una página.
 Se sugiere que la extensión máxima del TSP, sin considerar índices, bibliografía y anexos,
debe ser aproximado 60-80 páginas.

CARÁTULA:
 El texto “UNIVERSIDAD NACIONAL AGRARIA LA MOLINA”, deberá tener un tamaño de
letra Times New Roman 18 puntos, mayúsculas y en negrita.
 El texto de “FACULTAD DE…” deberá tener un tamaño de letra Times New Roman 16
puntos, mayúscula y en negrita.
 El título del trabajo TSP, en Times New Roman 14 puntos, entre comillas, en mayúsculas,
en negrita, acentuado debidamente las palabras y los nombres científicos en cursivas.
 Los demás textos que conforman la carátula tendrán un tamaño de letra Times New Roman
14 puntos.
 El escudo oficial debe estar en alta resolución, a colores según el Manual de Identidad
Gráfica de la UNALM. Sus medidas serán 5 cm de alto x 4.5 cm de ancho. Este se colocará
debajo de la Facultad y centrado. No se usará enmarcado.
 Los márgenes deberán ser: superior 3.5 cm, inferior 2.5 cm, márgenes izquierdo y derecho
2.5 cm c/u.

5
 RESOLUCIÓN N° 0083-2022-CU-UNALM

I. TITULO:
Debe ser claro, preciso y conciso de la temática a desarrollar. Define en pocas palabras el
objetivo de la temática a desarrollar. No debe exceder la cantidad de veinte palabras.

II. DEDICATORIA (opcional)

III. AGRADECIMIENTO (opcional)

IV. INDICES
La elaboración del índice es obligatoria y debe ser presentada luego de la Carátula, hoja
de registro de firmas, acta de sustentación, dedicatoria y agradecimiento. Deberá
incluirse los siguientes índices: General, Tablas, Figuras y Anexos
— ÍNDICE GENERAL
Registra la numeración de página correspondiente a los capítulos y subcapítulos.
— ÍNDICE DE TABLAS
Registra la numeración de página correspondiente a las tablas. Los títulos de las tablas
se presentan en su integridad.
Para la Tablas, no debe usarse la palabra “Cuadro”. Considerar el siguiente ejemplo como modelo:

6
 RESOLUCIÓN N° 0083-2022-CU-UNALM

— ÍNDICE DE FIGURAS
Registra la numeración de página correspondiente a las figuras. Se consideran como
figuras: gráficos, esquemas, diagramas, fotos, mapas, etc. Los títulos se presentan en
su integridad en la parte inferior de la misma.

— ÍNDICE DE ANEXOS
Registra la numeración de página correspondiente a los anexos. Los títulos de los
anexos se presentan en su integridad.

RESUMEN: Se debe presentar en forma concisa, objetiva y clara, haciendo referencia en particular
a los objetivos, metodologías empleadas, resultados más importantes y conclusiones. No debe
exceder un máximo de 300 palabras y debe ser redactado en forma corrida, es decir, no debe ser
separado por párrafos.
En un párrafo aparte, se presentan las “Palabras clave” escritas en negrita.
En un párrafo aparte, se presentarán las «palabras clave» para su búsqueda (Keywords), siendo
como máximo seis palabras.
El resumen y las palabras clave se presentan en idioma castellano y su traducción en inglés.

I. INTRODUCCIÓN:
1.1. Problemática:
La identificación, descripción y explicación de los aspectos relevantes del tema
seleccionado, de lo más general a lo más específico. Precisar las relaciones de causa y
efecto, de esta manera caracterizar la temática de manera objetiva y real. Problemática
sustentada con información estadística sistematizada (Tablas y Figuras), de modo que
precise el análisis de los principales aspectos institucionales materia del TSP. Citar
adecuadamente las fuentes utilizadas (estilo APA).
1.2. Objetivos:
El objetivo general expresa de manera amplia la parte de la realidad que se somete al
análisis y la finalidad que se pretendió alcanzar (cuando se realizó la actividad).
Los objetivos específicos (opcional).

III. REVISIÓN DE LITERATURA

IV. DESARROLLO DEL TRABAJO:

Se precisa la delimitación temporal y de ámbito geográfico y la naturaleza trabajo.
7
 RESOLUCIÓN N° 0083-2022-CU-UNALM

Se realiza en Capítulos y sub capítulos. Aquí se describe la experiencia y los aportes

profesionales del trabajo. Puede estar dividido por casos y tomar en cuenta los siguientes
aspectos:
a. Contribución en la solución de situaciones problemáticas que se hayan presentado
durante su estancia en la empresa.
b. Análisis de su contribución en términos de las competencias y habilidades adquiridas
durante su formación profesional, considerando la revisión de literatura actualizada
y pertinente.
c. Explicar el nivel de beneficio obtenido por el centro laboral de su contribución a la
solución de las situaciones problemáticas.

V. RESULTADOS Y DISCUSIÓN
En este acápite se debe detallar y analizar los aspectos que originan (causas) la
problemática institucional que es afrontada y explicada mediante la aplicación de las
competencias profesionales.

VI. CONCLUSIONES
Se especificarán las principales conclusiones y sus recomendaciones sobre los temas
desarrollados. Las conclusiones y recomendaciones tendrán relación con lo planteado en
los objetivos, y estarán en concordancia con ese número.
Son obtenidas a partir de lo desarrollado en las secciones “resultados y discusión” / Titulo
asignado al capítulo. Se presentan en párrafos numerados, redactados de forma clara,
precisa y concisa. Deben reflejar el cumplimiento de los objetivos del TSP.

VII. RECOMENDACIONES
A partir de la descripción y análisis efectuado, se formulan recomendaciones / sugerencias
que son planteamientos /alternativas orientadas a afrontar las situaciones consideradas
como problemática de responsabilidad institucional, y de manera precisa indicar la
denominación de la unidad orgánica institucional responsables de la implementación de
la recomendación. Asimismo, puntualizar la orientación de las alternativas planteadas que
den origen y/o incentivar la ejecución de otros trabajos símiles en que podrían aplicarse
los métodos y/o resultados obtenidos.

VIII. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

La bibliografía es una relación de todo el material bibliográfico empleado en el desarrollo
del TSP. Se realiza utilizando el formato de la 6ma. edición APA (https://normasapa.pro)
Señalar las referencias consultadas: artículo científico, libros, etc.

ANEXOS
Figuras o Tablas que por su extensión no resulta conveniente incluir en el texto principal porque
podría dificultar su lectura continua. También puede incluirse cualquier otro material que
complemente el trabajo. Su notación debe ser incluida en el texto de la redacción, como sustento
de lo mencionado. Deben estar ordenados según índice del TSP.