IT-394-02 Anexo I Plan de Rescate en Barquilla

Cód.
: IT-394-02
Anexo I Plan de rescate en barquilla.
Página 1 de 7
REVISIÓN FECHA
<00> 25/06/2021
Revisión 00
Fecha Detalle de cambio
25/06/2021
1. OBJETO.
Garantizar la salud e integridad del operador que realiza trabajo en altura sobre la plataforma aérea de
elevación. Minimizar la conducta de riesgo del operario durante el intento de rescate y que este se lleve
a cabo de una manera segura y profesional.
2. ALCANCE.
Este Plan de Rescate se aplicará en todos los lugares donde el personal se encuentre expuesto a
riesgos de caída realizando trabajos en barquillas en altura. Comprende desde el momento de la
notificación de una emergencia hasta el momento en que todos los eventos que ponían en riesgo la
seguridad de las personas estén controlados.
3. RESPONSABILIDADES
Los empleadores y sus trabajadores, se encuentran obligados a adoptar medidas tendientes a prevenir
eficazmente los riesgos del trabajo para lo cual deben asumir compromisos concretos a fin de cumplir
con las normas de seguridad e higiene en el trabajo.
Gerencia:
• Deberá cumplir con la obligación de implementar las acciones y proveer los recursos materiales
y humanos necesarios para el mantenimiento de Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo que
aseguren la protección física y mental y el bienestar de los trabajadores.
Supervisor de obra:
• Conocer y dar cumplimiento al presente Plan de rescate.
• Coordinar la reunión de planificación de la maniobra segura de elevación de personas, en la

que debe participar todo el personal que forma parte del equipo de trabajo destinado a la maniobra.
• Conocer y comprender todos los riesgos a que pueden enfrentarse los ingresantes y asegurar
que se elabore el Análisis de Riesgos antes de iniciar la tarea y que se cumplan las medidas de control
definidas.
• Asegurar que personal competente realice las tareas en altura.
• Controlar que los equipos de rescate estén disponibles y aptos para su uso.
Cód.: IT-394-02
Página 2 de 7
REVISIÓN FECHA
<00> 25/06/2021
• Verificar que el área se encuentre debidamente señalizados.
• Suspender la actividad cuando se presenta una condición insegura o no especificada en el

alcance del trabajo.
Operador de la Hidrogrua:
• Debe estar habilitado como operador de grúas articuladas para elevar personas;
• Tomar conocimiento de las medidas de seguridad
• Tomar conocimiento de las consignas de trabajo impartidas por el supervisor; mantener

siempre la barquilla a la vista.
Operador de barquilla:
• Recibir la capacitación correspondiente para el uso del equipo y operar el mismo de acuerdo a
lo establecido en las normas y leyes aplicables.
• Debe estar habilitado como operador de Hidrogruas articuladas para elevar personas; estar
capacitado, entrenado y habilitado para trabajos en altura;
• Utilizar el sistema de protección contra caídas (arnés cuerpo completo y cabo de vida) siempre
que se encuentre trabajando en altura.
Supervisor de CSSA:
• Chequear, controlar documentación y verificar el cuidado del equipo por parte del personal.
Informar cualquier anomalía al representante técnico y supervisores.
• Verificar que la grúa y la barquilla cumplen con los requisitos establecidos y debe comprobar
que los operarios que participan de la maniobra poseen la capacitación y aptitud adecuadas, están
informados de los riesgos y utilizan los medios de protección necesarios.
• Establecer, si se requiere, los recursos que se deben asignar para realizar la maniobra en
condiciones seguras y examinar las condiciones de seguridad que se adopten.
Confeccionar Análisis de Trabajo Seguro y participar en la planificación inicial.
• Suspender la actividad cuando se presente una condición insegura o no especificada en el

alcance del trabajo.
Cód.: IT-394-02
Página 3 de 7
REVISIÓN FECHA
<00> 25/06/2021
4. DESCRIPCION.
En el caso de un incidente y/o accidente de una persona, se activará de forma inmediata los
roles de emergencia a través de radios, comunicándose con el canal 2 emitiendo la alerta de
Emergencia.
El equipo posee un sistema de controles que posibilitan realizar todas las maniobras necesarias para
una operación segura de elevación y posicionamiento por parte del operario ubicado en la canasta.
A continuación, se detallarán los diferentes los tipos de descenso y posibles casos donde el operario
necesite ser rescatado.
4.1 TIPOS DE DESCENSOS
Con Controles Inferiores
Los controles inferiores pueden usarse para recoger el brazo del equipo si los controles superiores han
dejado de funcionar o si el operador de plataforma se encuentra incapacitado para operar el equipo.
Antes de mover o recoger el brazo usando los controles inferiores, asegúrese de que el equipo y el
vehículo no están energizados. El contacto con el equipo que está electrificado puede causar lesiones
graves o la muerte. Una vez que haya determinado que es seguro tocar la unidad, se está en
condiciones de usar los controles inferiores para mover el equipo.
Para transferir el control de la unidad a los controles inferiores, use la válvula selectora de cesta-
columna. Luego, opere el equipo para poner el equipo en posición de transporte. En el contexto de esta
sección del manual, poner el equipo en posición de transporte debe interpretarse como equivalente a
ponerlo en una posición en la que pueda auxiliarse a un operador herido en la plataforma del equipo.
Cód.: IT-394-02
Página 4 de 7
REVISIÓN FECHA
<00> 25/06/2021
Con Bomba Manual de Emergencia.

La bomba manual de emergencia está ubicada en el pedestal del equipo. Se acciona mediante una
palanca que se almacena en la columna del equipo.
Para mover el equipo es necesario accionar los controles mientras se acciona manualmente la bomba.
Es conveniente trabar el manípulo del control a accionar antes de accionar la bomba manual, esto es
para simplificar la tarea del operador que debe hacer descender el equipo.
Cód.: IT-394-02
Página 5 de 7
REVISIÓN FECHA
<00> 25/06/2021
4.2 POSIBLES CASOS DONDE EL OPERADOR NECESITE SER RESCATADO
Operador herido o incapacitado.

Si el operador de la barquilla está incapacitado, determine si ha ocurrido algún daño que haga la
máquina inoperable. Si la máquina está en condiciones y la situación permite la operación segura
desde los controles inferiores, aleje la barquilla del peligro y ubíquela en la posición más conveniente
para bajar al operador a cota cero. Él operador que reemplace al operador caído deberá tener las
actitudes para Izaje de personas y trabajo en altura. En caso de herida aplicar Primeros auxilios
detallado más abajo.
Falla del motor.

Si hay una falla en el motor de la fuente de potencia primaria, puede usarse la bomba manual para la
operación de emergencia. Si los anteriores sistemas no pueden usarse, usar el método de bajada
manual del equipo.
Falla de la bomba hidráulica

Si hay una falla en la bomba hidráulica de la fuente de potencia primaria, puede usarse la bomba
manual para la operación de emergencia. Si los anteriores sistemas no pueden usarse, usar el método
de bajada manual del equipo.
4.3 PRIMEROS AUXILIOS.
Kit de primeros auxilios.

 Botiquín de primeros auxilios.
 Camilla rígida.
 Inmovilizador de cabeza.
 Cintas de sujeción.
El principal objetivo a la hora de prestar los primeros auxilios es evitar agravar como consecuencia de
una actuación incorrecta las lesiones que presente la víctima. Para conseguir esto sólo haremos
aquello de lo que estemos totalmente seguros.
Es frecuente que en un accidente se produzcan situaciones de nerviosismo que puedan producir
acciones bien intencionadas pero incorrectas, como por ejemplo mover a una persona con una posible
lesión en la columna vertebral. Se debe actuar con serenidad, transmitiendo la sensación de
tranquilidad a accidentados y a los demás.
Cód.: IT-394-02
Página 6 de 7
REVISIÓN FECHA
<00> 25/06/2021
Para llevar a cabo una labor correcta y encaminada a evitar el agravamiento de la situación se indican
pautas generales de actuación en caso de accidente:
1- Proteger Antes de prestar cualquier atención es necesario valorar si la escena donde está
ocurriendo el incidente es segura. Se trata de "protegerse y proteger a la víctima". El objetivo
es evitar que la persona que va a prestar auxilio se dañe y que no se agraven las lesiones de la
víctima.
2- Alertar Una vez que se ha determinado que el descenso es seguro se debe alertar a los
servicios de emergencias. No dejar solo al accidentado.
Al comunicar con un servicio de emergencia:
Indique el lugar exacto del accidente. En este caso estaremos trabajando dentro de la CPF por lo que
el Rol de llamados se aplicara sintonizando el CANAL 2 emitiendo la palabra Emergencia.
Indique la información que le solicitara el servicio médico.
3- Socorrer:
a. Comprueba si respira: Escucha u observa durante 5 segundos la respiración para poder afirmar
si respira o no.
b. Observa si está consciente: Háblale y verifica si está consciente y orientado, sabe quién es o
dónde está.
c. Localiza el motivo de su malestar: Examina a la víctima para ver si tiene un golpe o fractura, o
incluso hemorragias.
Actúa en consecuencia:
Si no respira:
Hay que realizar la reanimación cardiopulmonar (RCP). Coloca la palma de la mano por la parte más
cercana a la muñeca en el centro del pecho de la víctima y coloca la otra mano sobre ésta. Comprime
desde una posición cuadrúpeda hasta alcanzar unos 5 cm de profundidad, siempre con los brazos
estirados para hacer fuerza con el peso de tu cuerpo. El ritmo debe ser de unas 100 compresiones por
minuto. Actualmente, fuentes reconocidas, evitan realizar el boca a boca, si no se tienen conocimientos
suficientes, ya que podemos enviar el aire al estómago en lugar de a los pulmones. Así que continúa
haciendo las compresiones hasta que lleguen los servicios de emergencias. Como es muy cansador
conviene ir haciendo relevos.
Si está inconsciente, pero respira:

Coloca a la víctima en posición de recuperación, posición fetal. Comprueba constantemente que sigue
respirando. Si deja de respirar, coloca a la víctima sobre su espalda en el suelo y empieza con la
maniobra de reanimación cardiopulmonar.
Cód.: IT-394-02
Página 7 de 7
REVISIÓN FECHA
<00> 25/06/2021
Si tiene una herida que sangra abundantemente:

Si el herido presenta una hemorragia se colocará un paño (u otra prenda) lo más limpio se presionará
directamente sobre el punto sangrante durante al menos 10 minutos. Si se empapa el paño no se debe
levantar sino colocar otro encima. Eleva, siempre que puedas el brazo o pierna que sangra y comprime.
5. REFERENCIAS.
Ley Nª 19587/ Dec. 351/79 -Seguridad e higiene en el trabajo
Norma IRAM 3929 – Elevación de personas en barquillas acopladas a grúas hidráulicas articuladas y
Normas asociadas.
Norma IRAM 3927 – Seguridad en equipos de Izaje.
Norma ISO 9001
Norma ISO 14001
Norma OHSAS 18001

IT-394-02 Anexo I Plan de Rescate en Barquilla

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

IT-394-02 Anexo I Plan de Rescate en Barquilla

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

IT-394-02 Anexo I Plan de Rescate en Barquilla

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Cód.

• Conocer y dar cumplimiento al presente Plan de rescate.

• Coordinar la reunión de planificación de la maniobra segura de elevación de personas, en la

• Asegurar que personal competente realice las tareas en altura.

• Verificar que el área se encuentre debidamente señalizados.

• Suspender la actividad cuando se presenta una condición insegura o no especificada en el

• Tomar conocimiento de las medidas de seguridad

• Tomar conocimiento de las consignas de trabajo impartidas por el supervisor; mantener

Confeccionar Análisis de Trabajo Seguro y participar en la planificación inicial.

• Suspender la actividad cuando se presente una condición insegura o no especificada en el

4.1 TIPOS DE DESCENSOS

Con Controles Inferiores

Con Bomba Manual de Emergencia.

4.2 POSIBLES CASOS DONDE EL OPERADOR NECESITE SER RESCATADO

Operador herido o incapacitado.

Falla del motor.

Falla de la bomba hidráulica

4.3 PRIMEROS AUXILIOS.

Kit de primeros auxilios.

Si está inconsciente, pero respira:

Si tiene una herida que sangra abundantemente:

Ley Nª 19587/ Dec. 351/79 -Seguridad e higiene en el trabajo

Norma IRAM 3927 – Seguridad en equipos de Izaje.

Norma ISO 9001

Norma ISO 14001

Norma OHSAS 18001

También podría gustarte