MSDS

INDUSTRIAS OZZ TELÉFONOS DE

Hoja de Seguridad para Materiales EMERGENCIA

1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO QUÍMICO Y LA COMPAÑÍA.

Nombre del producto CLORO 2,5%

Número de producto: 13
Uso del producto: Limpieza de superficies, blanqueador y desinfectante.

Nombre de la Empresa: Unilimpio S.A. Teléfono 59322-2479 923.

Dirección: De los Eucaliptos E1-140 Y Pasaje Juncos

2. COMPOSICIÓN: INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES.

INGREDIENTE ACTIVO % CAS

Hipoclorito de Sodio <2 7681-52-9

3. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS.

1 de 6
 MSDS
INDUSTRIAS OZZ

Valor Límite De Umbral: Rutas primarias no establecidas de la entrada:

Inhalación, La inhalación de neblinas o aerosoles puede causar irritaciones

respiratorias.
Contacto De la Piel, El contacto prolongado con la piel puede causar irritación
severa.
Condiciones a evitar: Causa irritaciones leves del ojo. Dañoso o fatal si es
ingerido en grandes cantidades. No ingiera. No respire los vapores o la niebla.
Condiciones agravadas por el uso: No hay evidencias.

4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS.

Procedimientos De Emergencia y de Primeros auxilios:
INGESTION: Puede causar irritación y dolor, inflamación y corrosión de las
membranas mucosas, boca y estómago, vómito y edema de la faringe y laringe;
puede ocurrir una disminución de la presión sanguínea, delirio, coma, y en
casos severos hasta la muerte. Puede causar perforación del esófago y del
estómago.
OJOS: ¡EXTREMADAMENTE CORROSIVO!
Puede causar quemaduras severas y daños en los ojos, lo cual puede resultar
en ceguera permanente, dependiendo de la concentración y del tiempo de
exposición.
PIEL:¡CORROSIVO!
El rocío y las soluciones de hipoclorito de sodio pueden causar irritación en la
piel. Los casos severos pueden resultar en quemaduras químicas,
dependiendo de la concentración y del tiempo de exposición.
INHALACIÓN:
El rocío puede irritar la nariz y la garganta. Si se mezcla con ácidos, las
soluciones de hipoclorito pueden liberar grandes cantidades de gasde cloro. Este
gas puede causar irritación severa de nariz y garganta.
La exposición a niveles elevados de gas de cloro puede dar como resultado
un daño pulmonar severo o la muerte.
Observación para los médicos: Es sintomático. En caso de emergencia entregar
al médico este documento junto con el envase contenedor del producto.

5. MEDIDAS PARA EXTINCION DE INCENDIOS.

Punto de destello: Ninguno a 105 °F Método Utilizado: ASTM-D56

Límite de flamabilidad: No Establecido
Extensión de la Flama: N/A
Medios de Extinción: Químico seco, Agua, C02.

2 de 6
 MSDS
INDUSTRIAS OZZ
Procedimientos especiales de lucha contra incendio: Refresque los envases
expuestos al fuego. Use el aparato respiratorio autónomo aprobado NIOSH.
Fuego inusual y peligros explosivos: Las mezclas explosivas se pueden formar
con aire.
Riesgos especiales. Incombustible, posibilidad de formación de vapores
peligrosos por incendio en el entorno. Los productos de la combustión son tóxicos.

6. MEDIDAS PARA ESCAPE ACCIDENTAL.

Pasos que se tomarán en caso de que se escape o se derrame el producto:

Evitar el contacto con el producto, evitar la inhalación.

Contenga los derramamientos grandes y transfiera el producto a los envases
apropiados para la recuperación o la disposición. Absorba el material restante o
los derramamientos pequeños con un material inerte como aserrín, y disponga de
acuerdo con las regulaciones locales. Método De la Disposición final: Siga las
regulaciones locales. Norma NTE INEN 2078:98

El producto no requiere de medidas especiales.

7. MANEJO Y ALMACENAMIENTO.

Manipulación.
No tiene exigencias especiales, sin embargo se deben seguir los procedimientos
de manejos de químicos.

Utilizar guantes, mascarilla, botas y mandiles de caucho durante su manejo y

aplicación.

Almacenamiento.
Mantener el producto en su envase original, bien cerrado, en lugar fresco y seco,
protegido de la luz y de las altas temperaturas ambientales.

8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN, PROTECCIÓN PERSONAL.

3 de 6
 MSDS
INDUSTRIAS OZZ
Los tipos de protección personal deben elegirse según el puesto de trabajo, en
función de la concentración y cantidad de producto manipulado.

Protección respiratoria. Utilizar un respirador aprobado NIOSH

Protección de los ojos. Precisa, gafas protectoras completas.
Protección de las manos. Para contacto pleno.
Guantes: caucho nitrilo.
Espesor: 0.11 mm
Tiempo de penetración: >480 Min.
Para salpicaduras
Guantes: caucho nitrilo.
Espesor: 0.11 mm
Tiempo de penetración: >480 Min.

Medidas de higiene particulares.

Sustituir o lavar la ropa contaminada. Es recomendable una protección preventiva

de la piel. Lavar las manos al término del trabajo.

9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS.

Estado físico. Líquido.

Color. Amarillo verdoso
Olor. Característico.
Valor pH 12.0 a 13.0 a 20 °C concentrado.
Punto de fusión. NA
Punto de ebullición. NA
Temperatura de ignición. NA
Punto de inflamación. No inflamable
Límite de explosión bajo
Densidad. 1.015 a 1.055 g/cm3 a 20 °C
Solubilidad en agua totalmente soluble.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD.

Estabilidad química: Estable bajo condiciones normales. Evitar

temperaturas elevadas.
Incompatibilidad: Puede reaccionar con bases fuertes, aminas ácido sulfúrico,
ácido nítrico concentrado.
Productos de descomposición: Puede llegar a liberar cloruro de
hidrogeno, cloro.
Riesgo de polimerización: No ocurrirá.

11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA.

TDLO, concentración más baja letal publicada oral en mujer 1 g/kg.

4 de 6
 MSDS
INDUSTRIAS OZZ
TDLO, intravenoso en Hombre 45 mg/kg.
LD50, (oral,rata) =8910 mg/kg.
LD50, (oral,ratón) =5800 mg/kg.
LD50, (dermal,rata) =2000 mg/kg.
LC50, rata >10500 mg/m3por 1 h
.Lo anterior se refiere al ingrediente activo.

Síntomas específicos en ensayos sobre animales.

Irritación leve ocular (hombre)
Irritación leve cutánea (hombre)

Ensayo de irritación ocular (conejo) irritaciones leves (HSDB).

Toxicidad sub aguda crónica.

Mutagenicidad bacteriana: salmonella typhimurium: negativa (literatura).

Informaciones adicionales sobre toxicidad.

La absorción de compuestos inorgánicos puede causar vómitos y diarrea.

También puede causar disminución de reflejos y/o hipocalcemia.

Ojos: Una gota de una solución al 15% (pH 11.2) causa un inmediato y
fuerte dolor. Si no es rápidamente lavado con agua, causa sangrado, irritación e
inflamación del tejido blando (conjuntiva) y daño con inflamación de la córnea.
En algunas oportunidades después de dos o tres semanas se presenta curación
con una leve (o no presente) cicatrización de la córnea. En los ojos de un conejo
una solución al 12% causo daño total.
Piel: Una solución al 3.5% de Hipoclorito de Sodio aplicado a la piel de un conejo
por 15 a 30 min causó daños severos al a piel.
Mutagenicidad: El Hipoclorito de Sodio provocó mutaciones en varios estudios de
corto plazo donde se usaron bacterias cultivadas y células de mamífero. Las
conclusiones de estas pruebas no fueron claras. No resultó mutagénico en
pruebas (aberración cromosómica o del micronúcleo) con animales vivos.
Efectos reproductivos: Altas dosis de Hipoclorito de sodio en el agua
suministrada causa un pequeño pero significativo aumento anormal en el
esperma de los ratones
.
Información complementaria:
El producto debe manejarse con las precauciones apropiadas para los productos
químicos.

EFECTO DE TOXICIDAD CRONICA/EXPOSICIÓN A LARGO PLAZO.

No están asociados riesgos a largo plazo cuando se maneja y usa
adecuadamente este material.

5 de 6
 MSDS
INDUSTRIAS OZZ
12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA.

Toxicidad en pescados:
LC50,trucha arcoiris = 0.07 mg/Lpor 48 h.
LC50,Ciprino de cabeza gorda 5.9 mg/Lpor 96 h.
Toxicidad en invertebrados y microbios:
LOEC,Oncorhynchus kisutch = 0.02 mg/L
EC50,Varias especies de crustáceos = 5 mg/Lpor48 h
EC50,Varias especies de algas = 0.2 mg/Lpor20 h
Persistencia y degradación:
No hay información disponible.
Lo anterior se refiere al ingrediente activo grado técnico

BIODEGRADABILIDAD/PERSISTENCIA:
Persistencia: El producto se degrada por procesos no biológicos como por ej.
Procesos químicos o fotolíticos
Biodegradabilidad: Los métodos para la determinación de Biodegradabilidad no es
aplicable para las sustancias inorgánicas.

Comportamiento en compartimentos ecológicos.

Reparto: log P(o/w): 0.1 (calculado Merck)
No es de esperar una bioacumulación (log Pow <1).
Efectos ecotóxicos: EEC: 3
Efectos biológicos: puede tener efectos negativos en organismos nitrificadores del
suelo
Otras observaciones ecológicas:
No es bioacumulable aunque en forma de salinidad (Cl-) es acumulable en los
acuíferos y suelos.
En general su efecto es importante en la zona de vertido y de forma aguda. Su
efecto a largo plazo no es tan importante si el vertido no es frecuente. El
tratamiento es la neutralización.

13. CONSIDERACIONES SOBRE LA DISPOSICIÓN DEL PRODUCTO.

Los productos químicos han de eliminarse según las disposiciones nacionales.

Producto caducado: debe notificarse inmediatamente a la empresa para
disponer a retirarlo del mercado, sin embargo por el tipo de producto y de
formulación esto no sucede con frecuencia.
Envases: los envases utilizados en químicos no se reciclan, no utilizar para
guardar alimentos o agua de consumo humano.
Realizar el triple lavado, y esta solución aplicarla al área tratada o a otra área
donde se necesite el producto.
Perforar el envase y disponer en los centros de acopio temporales para tal fin o
disponer a los sistemas de reciclado de plástico, con empresas responsables y
autorizadas.

6 de 6
 MSDS
INDUSTRIAS OZZ
Embalaje: el embalaje del producto es de cartón corrugado, debe disponerse de
acuerdo a las legislaciones nacionales, no utilizar para guardar alimentos o
enseres domésticos, realizar perforaciones o retaceados y disponer a los sistemas
de recolección autorizados para tal fin.
Los envases de productos han de eliminarse de acuerdo a las disposiciones
nacionales. Norma NTE INEN 2078:98

14. INFORMACIÓN SOBRE EL TRANSPORTE.

El producto debe transportarse en su envase y embalaje original, no mezclar con

transporte de alimentos ni con otro tipo de mercancías.

15. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA.

Etiquetado según la norma NTE INEN No. 484

Pictogramas, de acuerdo al uso de productos químicos.
Frases de advertencia. Mantener fuera del alcance de los niños y de personas
irresponsables, No ingerir, para su manipulación utilizar equipos de protección
adecuados para productos químicos.

16. INFORMACIÓN ADICIONAL.

Nombre: Carla González Título: Coordinadora de Calidad.

CLORO BIOSOLUTION INSTITUCIONAL Revisado: 2017-04

El producto de este documento ha sido preparado usando datos de las fuentes

consideradas técnico confiable. No constituye una garantía, expresa o implícita,
en cuanto a la exactitud de la información contenida en este documento. Las
condiciones reales del uso y de la aplicación están más allá de control de los
vendedores. El usuario es responsable de evaluar toda la información disponible
al usar el producto para cualquier uso particular y conformarse con todo el estado,
leyes y regulaciones locales.

7 de 6
 MSDS
INDUSTRIAS OZZ TELÉFONOS DE
Hoja de Seguridad para Materiales EMERGENCIA

1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO QUÍMICO Y LA COMPAÑÍA.

Nombre del producto CLORO OZZ 5,5%

Número de producto: 14
Uso del producto: Limpieza de superficies, blanqueador y desinfectante.

Nombre de la Empresa: Unilimpio S.A. Teléfono 59322-2479 923.

Dirección: De los Eucaliptos E1-140 Y Pasaje Juncos.

2. COMPOSICIÓN: INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES.

INGREDIENTE ACTIVO % CAS

Hipoclorito de Sodio <6 7681-52-9

3. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS.

1 de 6
 MSDS
INDUSTRIAS OZZ

Valor Límite De Umbral: Rutas primarias no establecidas de la entrada:

Inhalación, La inhalación de neblinas o aerosoles puede causar irritaciones

respiratorias.
Contacto De la Piel, El contacto prolongado con la piel puede causar irritación
severa.
Condiciones a evitar: Causa irritaciones leves del ojo. Dañoso o fatal si es
ingerido en grandes cantidades. No ingiera. No respire los vapores o la niebla.
Condiciones agravadas por el uso: No hay evidencias.

4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS.

Procedimientos De Emergencia y de Primeros auxilios:
INGESTION: Puede causar irritación y dolor, inflamación y corrosión de las
membranas mucosas, boca y estómago, vómito y edema de la faringe y laringe;
puede ocurrir una disminución de la presión sanguínea, delirio, coma, y en
casos severos hasta la muerte. Puede causar perforación del esófago y del
estómago.
OJOS: ¡EXTREMADAMENTE CORROSIVO!
Puede causar quemaduras severas y daños en los ojos, lo cual puede resultar
en ceguera permanente, dependiendo de la concentración y del tiempo de
exposición.
PIEL:¡CORROSIVO!
El rocío y las soluciones de hipoclorito de sodio pueden causar irritación en la
piel. Los casos severos pueden resultar en quemaduras químicas,
dependiendo de la concentración y del tiempo de exposición.
INHALACIÓN:
El rocío puede irritar la nariz y la garganta. Si se mezcla con ácidos, las
soluciones de hipoclorito pueden liberar grandes cantidades de gasde cloro. Este
gas puede causar irritación severa de nariz y garganta.
La exposición a niveles elevados de gas de cloro puede dar como resultado
un daño pulmonar severo o la muerte.
Observación para los médicos: Es sintomático. En caso de emergencia entregar
al médico este documento junto con el envase contenedor del producto.

5. MEDIDAS PARA EXTINCION DE INCENDIOS.

Punto de destello: Ninguno a 105 °F Método Utilizado: ASTM-D56

Límite de flamabilidad: No Establecido
Extensión de la Flama: N/A
Medios de Extinción: Químico seco, Agua, C02.

2 de 6
 MSDS
INDUSTRIAS OZZ
Procedimientos especiales de lucha contra incendio: Refresque los envases
expuestos al fuego. Use el aparato respiratorio autónomo aprobado NIOSH.
Fuego inusual y peligros explosivos: Las mezclas explosivas se pueden formar
con aire.
Riesgos especiales. Incombustible, posibilidad de formación de vapores
peligrosos por incendio en el entorno. Los productos de la combustión son tóxicos.

6. MEDIDAS PARA ESCAPE ACCIDENTAL.

Pasos que se tomarán en caso de que se escape o se derrame el producto:

Evitar el contacto con el producto, evitar la inhalación.

Contenga los derramamientos grandes y transfiera el producto a los envases
apropiados para la recuperación o la disposición. Absorba el material restante o
los derramamientos pequeños con un material inerte como aserrín, y disponga de
acuerdo con las regulaciones locales. Método De la Disposición final: Siga las
regulaciones locales. Norma NTE INEN 2078:98

El producto no requiere de medidas especiales.

7. MANEJO Y ALMACENAMIENTO.

Manipulación.
No tiene exigencias especiales, sin embargo se deben seguir los procedimientos
de manejos de químicos.

Utilizar guantes, mascarilla, botas y mandiles de caucho durante su manejo y

aplicación.

Almacenamiento.
Mantener el producto en su envase original, bien cerrado, en lugar fresco y seco,
protegido de la luz y de las altas temperaturas ambientales.

8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN, PROTECCIÓN PERSONAL.

3 de 6
 MSDS
INDUSTRIAS OZZ
Los tipos de protección personal deben elegirse según el puesto de trabajo, en
función de la concentración y cantidad de producto manipulado.

Protección respiratoria. Utilizar un respirador aprobado NIOSH

Protección de los ojos. Precisa, gafas protectoras completas.
Protección de las manos. Para contacto pleno.
Guantes: caucho nitrilo.
Espesor: 0.11 mm
Tiempo de penetración: >480 Min.
Para salpicaduras
Guantes: caucho nitrilo.
Espesor: 0.11 mm
Tiempo de penetración: >480 Min.

Medidas de higiene particulares.

Sustituir o lavar la ropa contaminada. Es recomendable una protección preventiva

de la piel. Lavar las manos al término del trabajo.

9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS.

Estado físico. Líquido.

Color. Amarillo verdoso
Olor. Característico.
Valor pH 11.90 a 13.50 a 20 °C concentrado.
Punto de fusión. NA
Punto de ebullición. NA
Temperatura de ignición. NA
Punto de inflamación. No inflamable
Límite de explosión bajo
Densidad. 1.025 a 1.065 g/cm3 a 20 °C
Solubilidad en agua totalmente soluble.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD.

Estabilidad química: Estable bajo condiciones normales. Evitar

temperaturas elevadas.
Incompatibilidad: Puede reaccionar con bases fuertes, aminas ácido sulfúrico,
ácido nítrico concentrado.
Productos de descomposición: Puede llegar a liberar cloruro de
hidrogeno, cloro.
Riesgo de polimerización: No ocurrirá.

11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA.

TDLO, concentración más baja letal publicada oral en mujer 1 g/kg.

4 de 6
 MSDS
INDUSTRIAS OZZ
TDLO, intravenoso en Hombre 45 mg/kg.
LD50, (oral,rata) =8910 mg/kg.
LD50, (oral,ratón) =5800 mg/kg.
LD50, (dermal,rata) =2000 mg/kg.
LC50, rata >10500 mg/m3por 1 h
.Lo anterior se refiere al ingrediente activo.

Síntomas específicos en ensayos sobre animales.

Irritación leve ocular (hombre)
Irritación leve cutánea (hombre)

Ensayo de irritación ocular (conejo) irritaciones leves (HSDB).

Toxicidad sub aguda crónica.

Mutagenicidad bacteriana: salmonella typhimurium: negativa (literatura).

Informaciones adicionales sobre toxicidad.

La absorción de compuestos inorgánicos puede causar vómitos y diarrea.

También puede causar disminución de reflejos y/o hipocalcemia.

Ojos: Una gota de una solución al 15% (pH 11.2) causa un inmediato y
fuerte dolor. Si no es rápidamente lavado con agua, causa sangrado, irritación e
inflamación del tejido blando (conjuntiva) y daño con inflamación de la córnea.
En algunas oportunidades después de dos o tres semanas se presenta curación
con una leve (o no presente) cicatrización de la córnea. En los ojos de un conejo
una solución al 12% causo daño total.
Piel: Una solución al 3.5% de Hipoclorito de Sodio aplicado a la piel de un conejo
por 15 a 30 min causó daños severos al a piel.
Mutagenicidad: El Hipoclorito de Sodio provocó mutaciones en varios estudios de
corto plazo donde se usaron bacterias cultivadas y células de mamífero. Las
conclusiones de estas pruebas no fueron claras. No resultó mutagénico en
pruebas (aberración cromosómica o del micronúcleo) con animales vivos.
Efectos reproductivos: Altas dosis de Hipoclorito de sodio en el agua
suministrada causa un pequeño pero significativo aumento anormal en el
esperma de los ratones
.
Información complementaria:
El producto debe manejarse con las precauciones apropiadas para los productos
químicos.

EFECTO DE TOXICIDAD CRONICA/EXPOSICIÓN A LARGO PLAZO.

No están asociados riesgos a largo plazo cuando se maneja y usa
adecuadamente este material.

5 de 6
 MSDS
INDUSTRIAS OZZ
12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA.

Toxicidad en pescados:
LC50,trucha arcoiris = 0.07 mg/Lpor 48 h.
LC50,Ciprino de cabeza gorda 5.9 mg/Lpor 96 h.
Toxicidad en invertebrados y microbios:
LOEC,Oncorhynchus kisutch = 0.02 mg/L
EC50,Varias especies de crustáceos = 5 mg/Lpor48 h
EC50,Varias especies de algas = 0.2 mg/Lpor20 h
Persistencia y degradación:
No hay información disponible.
Lo anterior se refiere al ingrediente activo grado técnico

BIODEGRADABILIDAD/PERSISTENCIA:
Persistencia: El producto se degrada por procesos no biológicos como por ej.
Procesos químicos o fotolíticos
Biodegradabilidad: Los métodos para la determinación de Biodegradabilidad no es
aplicable para las sustancias inorgánicas.

Comportamiento en compartimentos ecológicos.

Reparto: log P(o/w): 0.1 (calculado Merck)
No es de esperar una bioacumulación (log Pow <1).
Efectos ecotóxicos: EEC: 3
Efectos biológicos: puede tener efectos negativos en organismos nitrificadores del
suelo
Otras observaciones ecológicas:
No es bioacumulable aunque en forma de salinidad (Cl-) es acumulable en los
acuíferos y suelos.
En general su efecto es importante en la zona de vertido y de forma aguda. Su
efecto a largo plazo no es tan importante si el vertido no es frecuente. El
tratamiento es la neutralización.

13. CONSIDERACIONES SOBRE LA DISPOSICIÓN DEL PRODUCTO.

Los productos químicos han de eliminarse según las disposiciones nacionales.

Producto caducado: debe notificarse inmediatamente a la empresa para
disponer a retirarlo del mercado, sin embargo por el tipo de producto y de
formulación esto no sucede con frecuencia.
Envases: los envases utilizados en químicos no se reciclan, no utilizar para
guardar alimentos o agua de consumo humano.
Realizar el triple lavado, y esta solución aplicarla al área tratada o a otra área
donde se necesite el producto.
Perforar el envase y disponer en los centros de acopio temporales para tal fin o
disponer a los sistemas de reciclado de plástico, con empresas responsables y
autorizadas.

6 de 6
 MSDS
INDUSTRIAS OZZ
Embalaje: el embalaje del producto es de cartón corrugado, debe disponerse de
acuerdo a las legislaciones nacionales, no utilizar para guardar alimentos o
enseres domésticos, realizar perforaciones o retaceados y disponer a los sistemas
de recolección autorizados para tal fin.
Los envases de productos han de eliminarse de acuerdo a las disposiciones
nacionales. Norma NTE INEN 2078:98

14. INFORMACIÓN SOBRE EL TRANSPORTE.

El producto debe transportarse en su envase y embalaje original, no mezclar con

transporte de alimentos ni con otro tipo de mercancías.

15. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA.

Etiquetado según la norma NTE INEN No. 484

Pictogramas, de acuerdo al uso de productos químicos.
Frases de advertencia. Mantener fuera del alcance de los niños y de personas
irresponsables, No ingerir, para su manipulación utilizar equipos de protección
adecuados para productos químicos.

16. INFORMACIÓN ADICIONAL.

Nombre: Carla González Título: Coordinadora de Calidad.

CLORO 5.5% Revisado: 2017-04

El producto de este documento ha sido preparado usando datos de las fuentes

consideradas técnico confiable. No constituye una garantía, expresa o implícita,
en cuanto a la exactitud de la información contenida en este documento. Las
condiciones reales del uso y de la aplicación están más allá de control de los
vendedores. El usuario es responsable de evaluar toda la información disponible
al usar el producto para cualquier uso particular y conformarse con todo el estado,
leyes y regulaciones locales.

7 de 6
 MSDS
TELÉFONOS DE
INDUSTRIAS OZZ EMERGENCIA
Hoja de Seguridad para Materiales

1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO QUÍMICO Y LA COMPAÑÍA.

Nombre del producto CLORO 10%

Número de producto: 15
Uso del producto: Limpieza de superficies, blanqueador y desinfectante.

Nombre de la Empresa: Unilimpio S.A. Teléfono 59322-2479 923.

Dirección: De los Eucaliptos E1-140 Y Pasaje Juncos.

2. COMPOSICIÓN: INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES.

INGREDIENTE ACTIVO % CAS

Hipoclorito de Sodio <10 7681-52-9

3. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS.

1 de 6
 MSDS
INDUSTRIAS OZZ

Valor Límite De Umbral: Rutas primarias no establecidas de la entrada:

Inhalación, La inhalación de neblinas o aerosoles puede causar irritaciones

respiratorias.
Contacto De la Piel, El contacto prolongado con la piel puede causar irritación
severa.
Condiciones a evitar: Causa irritaciones leves del ojo. Dañoso o fatal si es
ingerido en grandes cantidades. No ingiera. No respire los vapores o la niebla.
Condiciones agravadas por el uso: No hay evidencias.

4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS.

Procedimientos De Emergencia y de Primeros auxilios:
INGESTION: Puede causar irritación y dolor, inflamación y corrosión de las
membranas mucosas, boca y estómago, vómito y edema de la faringe y laringe;
puede ocurrir una disminución de la presión sanguínea, delirio, coma, y en
casos severos hasta la muerte. Puede causar perforación del esófago y del
estómago.
OJOS: ¡EXTREMADAMENTE CORROSIVO!
Puede causar quemaduras severas y daños en los ojos, lo cual puede resultar
en ceguera permanente, dependiendo de la concentración y del tiempo de
exposición.
PIEL:¡CORROSIVO!
El rocío y las soluciones de hipoclorito de sodio pueden causar irritación en la
piel. Los casos severos pueden resultar en quemaduras químicas,
dependiendo de la concentración y del tiempo de exposición.
INHALACIÓN:
El rocío puede irritar la nariz y la garganta. Si se mezcla con ácidos, las
soluciones de hipoclorito pueden liberar grandes cantidades de gasde cloro. Este
gas puede causar irritación severa de nariz y garganta.
La exposición a niveles elevados de gas de cloro puede dar como resultado
un daño pulmonar severo o la muerte.
Observación para los médicos: Es sintomático. En caso de emergencia entregar
al médico este documento junto con el envase contenedor del producto.

5. MEDIDAS PARA EXTINCION DE INCENDIOS.

Punto de destello: Ninguno a 105 °F Método Utilizado: ASTM-D56

Límite de flamabilidad: No Establecido
Extensión de la Flama: N/A
Medios de Extinción: Químico seco, Agua, C02.

2 de 6
 MSDS
INDUSTRIAS OZZ
Procedimientos especiales de lucha contra incendio: Refresque los envases
expuestos al fuego. Use el aparato respiratorio autónomo aprobado NIOSH.
Fuego inusual y peligros explosivos: Las mezclas explosivas se pueden formar
con aire.
Riesgos especiales. Incombustible, posibilidad de formación de vapores
peligrosos por incendio en el entorno. Los productos de la combustión son tóxicos.

6. MEDIDAS PARA ESCAPE ACCIDENTAL.

Pasos que se tomarán en caso de que se escape o se derrame el producto:

Evitar el contacto con el producto, evitar la inhalación.

Contenga los derramamientos grandes y transfiera el producto a los envases
apropiados para la recuperación o la disposición. Absorba el material restante o
los derramamientos pequeños con un material inerte como aserrín, y disponga de
acuerdo con las regulaciones locales. Método De la Disposición final: Siga las
regulaciones locales. Norma NTE INEN 2078:98

El producto no requiere de medidas especiales.

7. MANEJO Y ALMACENAMIENTO.

Manipulación.
No tiene exigencias especiales, sin embargo se deben seguir los procedimientos
de manejos de químicos.

Utilizar guantes, mascarilla, botas y mandiles de caucho durante su manejo y

aplicación.

Almacenamiento.
Mantener el producto en su envase original, bien cerrado, en lugar fresco y seco,
protegido de la luz y de las altas temperaturas ambientales.

8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN, PROTECCIÓN PERSONAL.

3 de 6
 MSDS
INDUSTRIAS OZZ
Los tipos de protección personal deben elegirse según el puesto de trabajo, en
función de la concentración y cantidad de producto manipulado.

Protección respiratoria. Utilizar un respirador aprobado NIOSH

Protección de los ojos. Precisa, gafas protectoras completas.
Protección de las manos. Para contacto pleno.
Guantes: caucho nitrilo.
Espesor: 0.11 mm
Tiempo de penetración: >480 Min.
Para salpicaduras
Guantes: caucho nitrilo.
Espesor: 0.11 mm
Tiempo de penetración: >480 Min.

Medidas de higiene particulares.

Sustituir o lavar la ropa contaminada. Es recomendable una protección preventiva

de la piel. Lavar las manos al término del trabajo.

9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS.

Estado físico. Líquido.

Color. Amarillo verdoso
Olor. Característico.
Valor pH 12.50 a 13.50 a 20 °C concentrado.
Punto de fusión. NA
Punto de ebullición. NA
Temperatura de ignición. NA
Punto de inflamación. No inflamable
Límite de explosión bajo
Densidad. 1.13 a 1.17 g/cm3 a 20 °C
Solubilidad en agua totalmente soluble.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD.

Estabilidad química: Estable bajo condiciones normales. Evitar

temperaturas elevadas.
Incompatibilidad: Puede reaccionar con bases fuertes, aminas ácido sulfúrico,
ácido nítrico concentrado.
Productos de descomposición: Puede llegar a liberar cloruro de
hidrogeno, cloro.
Riesgo de polimerización: No ocurrirá.

11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA.

TDLO, concentración más baja letal publicada oral en mujer 1 g/kg.

4 de 6
 MSDS
INDUSTRIAS OZZ
TDLO, intravenoso en Hombre 45 mg/kg.
LD50, (oral,rata) =8910 mg/kg.
LD50, (oral,ratón) =5800 mg/kg.
LD50, (dermal,rata) =2000 mg/kg.
LC50, rata >10500 mg/m3por 1 h
.Lo anterior se refiere al ingrediente activo.

Síntomas específicos en ensayos sobre animales.

Irritación leve ocular (hombre)
Irritación leve cutánea (hombre)

Ensayo de irritación ocular (conejo) irritaciones leves (HSDB).

Toxicidad sub aguda crónica.

Mutagenicidad bacteriana: salmonella typhimurium: negativa (literatura).

Informaciones adicionales sobre toxicidad.

La absorción de compuestos inorgánicos puede causar vómitos y diarrea.

También puede causar disminución de reflejos y/o hipocalcemia.

Ojos: Una gota de una solución al 15% (pH 11.2) causa un inmediato y
fuerte dolor. Si no es rápidamente lavado con agua, causa sangrado, irritación e
inflamación del tejido blando (conjuntiva) y daño con inflamación de la córnea.
En algunas oportunidades después de dos o tres semanas se presenta curación
con una leve (o no presente) cicatrización de la córnea. En los ojos de un conejo
una solución al 12% causo daño total.
Piel: Una solución al 3.5% de Hipoclorito de Sodio aplicado a la piel de un conejo
por 15 a 30 min causó daños severos al a piel.
Mutagenicidad: El Hipoclorito de Sodio provocó mutaciones en varios estudios de
corto plazo donde se usaron bacterias cultivadas y células de mamífero. Las
conclusiones de estas pruebas no fueron claras. No resultó mutagénico en
pruebas (aberración cromosómica o del micronúcleo) con animales vivos.
Efectos reproductivos: Altas dosis de Hipoclorito de sodio en el agua
suministrada causa un pequeño pero significativo aumento anormal en el
esperma de los ratones
.
Información complementaria:
El producto debe manejarse con las precauciones apropiadas para los productos
químicos.

EFECTO DE TOXICIDAD CRONICA/EXPOSICIÓN A LARGO PLAZO.

No están asociados riesgos a largo plazo cuando se maneja y usa
adecuadamente este material.

5 de 6
 MSDS
INDUSTRIAS OZZ
12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA.

Toxicidad en pescados:
LC50,trucha arcoiris = 0.07 mg/Lpor 48 h.
LC50,Ciprino de cabeza gorda 5.9 mg/Lpor 96 h.
Toxicidad en invertebrados y microbios:
LOEC,Oncorhynchus kisutch = 0.02 mg/L
EC50,Varias especies de crustáceos = 5 mg/Lpor48 h
EC50,Varias especies de algas = 0.2 mg/Lpor20 h
Persistencia y degradación:
No hay información disponible.
Lo anterior se refiere al ingrediente activo grado técnico

BIODEGRADABILIDAD/PERSISTENCIA:
Persistencia: El producto se degrada por procesos no biológicos como por ej.
Procesos químicos o fotolíticos
Biodegradabilidad: Los métodos para la determinación de Biodegradabilidad no es
aplicable para las sustancias inorgánicas.

Comportamiento en compartimentos ecológicos.

Reparto: log P(o/w): 0.1 (calculado Merck)
No es de esperar una bioacumulación (log Pow <1).
Efectos ecotóxicos: EEC: 3
Efectos biológicos: puede tener efectos negativos en organismos nitrificadores del
suelo
Otras observaciones ecológicas:
No es bioacumulable aunque en forma de salinidad (Cl-) es acumulable en los
acuíferos y suelos.
En general su efecto es importante en la zona de vertido y de forma aguda. Su
efecto a largo plazo no es tan importante si el vertido no es frecuente. El
tratamiento es la neutralización.

13. CONSIDERACIONES SOBRE LA DISPOSICIÓN DEL PRODUCTO.

Los productos químicos han de eliminarse según las disposiciones nacionales.

Producto caducado: debe notificarse inmediatamente a la empresa para
disponer a retirarlo del mercado, sin embargo por el tipo de producto y de
formulación esto no sucede con frecuencia.
Envases: los envases utilizados en químicos no se reciclan, no utilizar para
guardar alimentos o agua de consumo humano.
Realizar el triple lavado, y esta solución aplicarla al área tratada o a otra área
donde se necesite el producto.
Perforar el envase y disponer en los centros de acopio temporales para tal fin o
disponer a los sistemas de reciclado de plástico, con empresas responsables y
autorizadas.

6 de 6
 MSDS
INDUSTRIAS OZZ
Embalaje: el embalaje del producto es de cartón corrugado, debe disponerse de
acuerdo a las legislaciones nacionales, no utilizar para guardar alimentos o
enseres domésticos, realizar perforaciones o retaceados y disponer a los sistemas
de recolección autorizados para tal fin.
Los envases de productos han de eliminarse de acuerdo a las disposiciones
nacionales. Norma NTE INEN 2078:98

14. INFORMACIÓN SOBRE EL TRANSPORTE.

El producto debe transportarse en su envase y embalaje original, no mezclar con

transporte de alimentos ni con otro tipo de mercancías.

15. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA.

Etiquetado según la norma NTE INEN No. 484

Pictogramas, de acuerdo al uso de productos químicos.
Frases de advertencia. Mantener fuera del alcance de los niños y de personas
irresponsables, No ingerir, para su manipulación utilizar equipos de protección
adecuados para productos químicos.

16. INFORMACIÓN ADICIONAL.

Nombre: Carla González Título: Coordinadora de Calidad.

CLORO 10% Revisado: 2017-04

El producto de este documento ha sido preparado usando datos de las fuentes

consideradas técnico confiable. No constituye una garantía, expresa o implícita,
en cuanto a la exactitud de la información contenida en este documento. Las
condiciones reales del uso y de la aplicación están más allá de control de los
vendedores. El usuario es responsable de evaluar toda la información disponible
al usar el producto para cualquier uso particular y conformarse con todo el estado,
leyes y regulaciones locales.

7 de 6