Gobierno de Nicaragua

Dirección General de Servicios Aduaneros

REF. : CT/098/2005
TEMA : NORMATIVA PARA LA APLICACIÓN DE LA LEY
535 “LEY ESPECIAL DE INCENTIVOS
MIGRATORIOS PARA LOS NICARAGUENSES
RESIDENTES EN EL EXTRANJERO”, CONFORME
EL ACUERDO MINISTERIAL (MHCP) Nº 23-2005
FECHA : JULIO 22 DEL AÑO 2005

SRES. ADMINISTRADORES DE ADUANA Y

AUXILIARES DE LA FUNCIÓN PÚBLICA ADUANERA
DE TODA LA REPÚBLICA

Estimados Señores:

Con base al Acuerdo Ministerial Nº 23-2005 del Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP) y las
facultades conferidas por la Ley, les doy a conocer la “Normativa para la Aplicación de la Ley Nº 535
“Ley Especial de Incentivos Migratorios para los nicaragüenses Residentes en el Extranjero”,
publicado en “La Gaceta”, Diario Oficial Nº 122 del 24 de junio del año 2005, y los trámite a realizarse en la
Dirección General de Servicios Aduaneros:

1.- Como anexo a la presente sírvanse encontrar el Ministerial Nº 23-2005 del Ministerio de Hacienda
y Crédito Público (MHCP) que establece la “Normativa para la Aplicación de la Ley Nº 535
“Ley Especial de Incentivos Migratorios para los nicaragüenses Residentes en el Extranjero”,
publicado en “La Gaceta”, Diario Oficial Nº 122 del 24 de junio del año 2005

2.- Con el fin de establecer un procedimiento uniforme para la solicitud de la Autorización de

Exoneración Aduanera ante la Dirección General de Servicios Aduaneros, se determina lo siguiente:

1.- AUTORIZACIÓN DE EXONERACIÓN

La Dirección General de Servicios Aduaneros (DGA), dará curso a la solicitud de

exoneración, previa resolución que otorga el derecho a los incentivos migratorios, autorizada
por el Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP).

Para ello, deberá presentarse solicitud de trámite de exoneración en el Centro de Atención al

Usuario (CAU), de la sede central de la Dirección General de Servicios Aduaneros, mediante
Formato Único de Exoneración Aduanera.

1.1 La solicitud podrá presentarse y tramitarse por:

a) El interesado;
b) El agente aduanero o su gestor aduanero debidamente autorizado;

1.2 REQUISITOS PARA EL TRÁMITE

a) Formato Único de Exoneración Aduanera con los datos requeridos, firmado y

sellado por la autoridad competente del Ministerio de Hacienda y Crédito Público;

b) Original y fotocopia de Resolución que otorga el derecho a los incentivos

migratorios, autorizada por el Ministerio de Hacienda

c) Dos (2) fotocopias de la factura comercial;

Kilómetro 4 ½ Carretera Norte - Apartado No. 47

Teléfono: (505) 249-3151 – Fax: (505) 249-5720
Managua, Nicaragua
PAG. Nº 2/6 NORMATIVA PARA LA APLICACIÓN DE LA LEY 535 “LEY ESPECIAL DE INCENTIVOS MIGRATORIOS PARA LOS CT/098/2005
NICARAGUENSES RESIDENTES EN EL EXTRANJERO”, CONFORME EL ACUERDO MINISTERIAL (MHCP) Nº 23-2005

d) Dos fotocopias del conocimiento de embarque;

e) Fotocopia de los documentos siguientes:

¾ pasaportes o documentos de viaje de las personas que integran el núcleo

familiar y/o del solicitante;

¾ Certificado de Movimiento Migratorio extendido por la Dirección General de

Migración y Extranjería del Ministerio de Gobernación, u otro documento
debidamente autenticado en el se demuestre su residencia en el exterior, al
menos en los últimos cinco (5) años anteriores a la fecha de entrada en
vigencia de la Ley;

¾ Aval del Consulado de Nicaragua, donde residió el solicitante, o por la

autoridad consular pertinente;

¾ Listado del menaje de casa, especificando si es nuevo o usado, debidamente

autenticado;

¾ Listado debidamente autenticado de los bienes capital, materias primas para

el establecimiento de empresas, negocios o fábrica, instrumentos, utensilios,
herramientas y equipos necesarios para el ejercicio profesional, desarrollo de
actividad u oficio del repatriado;

¾ Título de Propiedad del vehículo y declaración ante Notario Público sobre la

propiedad del mismo, si el vehículo lo trae del extranjero; y factura proforma si
el vehículo es nuevo y comprado en el comercio local.

En la importación de vehículos usados deberá adjuntarse detalle de

inspección y avalúo, el cual no deberá tener más de siete años de fabricación.
Se incluyen automóviles, camiones, camionetas de trabajo, autobuses,
motocicletas con sidecar o sin él entre otros.

¾ Declaración ante Notario Público en la cual debe manifestarse que los bienes
que le son exonerados, no podrán ser enajenados, ni traspasados a terceros
en los tres años siguientes, contados a partir de la fecha de aceptación de su
declaración aduanera. Así mismo deberá declarar su compromiso de residir
en el país al menos por un período mínimo de tres años, señalando dirección
exacta de su domicilio en el país y expresar quienes integran el núcleo
familiar en los casos en que no se pueda demostrar la relación conyugal y
familiar.

¾ Documento que demuestre la autonomía y solvencia económica y financiera

del solicitante, en el caso establecido en el artículo 11 de la Ley.

1.3 DURACIÓN DEL TRÁMITE:

El formato original y copia rosada del Formato Único, se entregará al interesado en un

período de diez horas hábiles, contados a partir de la recepción de la solicitud del
servicio, debiendo contar con el código de exoneración a aplicar al momento de la
declaración, el sello y firma del Director de Fiscalización Aduanera o titular de la
dependencia designada de la misma División.

3.- Para efecto de registrar y liquidar la Declaración de Importación Definitiva con Exoneración Ley 535-
2005 en el Sistema Aduanero Automatizado – SIDUNEA ++, se deberá hacer uso del código
siguiente: IMP4-4100-001.
 Gobierno de Nicaragua
Dirección General de Servicios Aduaneros
CT/098/2005 NORMATIVA PARA LA APLICACIÓN DE LA LEY 535 “LEY ESPECIAL DE INCENTIVOS MIGRATORIOS PARA LOS PAG. Nº 3/6
NICARAGUENSES RESIDENTES EN EL EXTRANJERO”, CONFORME EL ACUERDO MINISTERIAL (MHCP) Nº 23-2005

4.- Para efectos de la presente Circula Técnica, podrá aplicarse, en lo que corresponda, las
disposiciones establecidas en las CT/089/2003, 166/2003, 173/2003, 110/2004, 118/2004 y demás
disposiciones aplicables.

5.- La presente circular técnica será publicada en la página WEB de la Dirección General de Servicios
Aduaneros (DGA), en la dirección siguiente: http://www.dga.gob.ni.

Cualquier duda o sugerencia, enviarla por escrito a la División de Técnica Aduanera de ésta Dirección
General de Servicios Aduaneros (DGA).

Sin más por el momento.

RICARDO VEGA JACKSON

DIRECTOR GENERAL DE SERVICIOS ADUANEROS

Cc: CAMARA DE COMERCIO DE NICARAGUA (CACONIC)

CAMARA DE INDUSTRIAS DE NICARAGUA (CADIN)
CAMARA DE AGENTES ADUANEROS, ALMACENADORES Y EMBARCADORES DE NICARAGUA (CADAEN)
ASOCIACIÓN DE ADUANEROS INDEPENDIENTES
ARCHIVO ORIGINAL –DIVISIÓN DE TÉCNICA ADUANERA

Kilómetro 4 ½ Carretera Norte - Apartado No. 47

Teléfono: (505) 249-3151 – Fax: (505) 249-5720
Managua, Nicaragua
PAG. Nº 4/6 NORMATIVA PARA LA APLICACIÓN DE LA LEY 535 “LEY ESPECIAL DE INCENTIVOS MIGRATORIOS PARA LOS CT/098/2005
NICARAGUENSES RESIDENTES EN EL EXTRANJERO”, CONFORME EL ACUERDO MINISTERIAL (MHCP) Nº 23-2005

“ACUERDO MINISTERIAL No. 23-2005

EL MINISTRO DE HACIENDAS Y CRÉDITO PÚBLICO DE LA REPÚBLICA DE NICARAGUA

CONSIDERANDO

Que el artículo 2 de la Ley 535 “Ley Especial De Incentivos Migratorios Para Los Nicaragüense Residentes
En El Extranjero”, establece que el Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP) es el órgano de
aplicación de dicha Ley.

II

Que el Ministerio de Hacienda y Crédito Público debe garantizar la gestión efectiva y transparente en la
obtención de los Incentivos Migratorios contemplados en la Ley.

En uso de sus facultades

ACUERDA

La siguiente:

NORMATIVA PARA LA APLICACIÓN DE LA LEY 535 “LEY ESPECIAL DE INCENTIVOS

MIGRATORIOS PARA LOS NICARAGÜENSES RESIDENTES EN EL EXTRANJERO”

PRIMERO: Cuando en la normativa establecida en el presente Acuerdo Ministerial se haga referencia a “la
Ley”, se entenderá la “Ley Especial De Incentivos Migratorios para los Nicaragüenses Residentes en el
Extranjero”, publicada en “La Gaceta”, Diario Oficial No. 101 del 26 de mayo del corriente año.

SEGUNDO: Toda solicitud de Incentivos Migratorios con su debida documentación y acreditación del
solicitante, deberá ser revisada por los técnicos que designe el MHCP, para su correspondiente acuse de
recibo, para efectos de computar el plazo establecido en el artículo 3 de la Ley.

Este trámite de revisión se efectuará en forma inmediata al momento de la presentación de la solicitud.

TERCERO: El acuse de recibo deberá fijarse en el original y copia de la solicitud, y debe contener fecha,
hora, nombre y apellido del empleado que la recibe y su firma. Si los documentos fueron debidamente
verificados y se encuentran completos, se asignará a la solicitud un código de identificación para el trámite
correspondiente, señalando la fecha en que el solicitante debe retirar la respuesta a su solicitud de
incentivos migratorios.

CUARTO: Cuando los documentos que acompañan la solicitud de incentivos migratorios no se encuentran
completos, el técnico entregará al solicitante detalle de la información que se necesita para efectos de que
complete la documentación respectiva y su solicitud pueda ser aceptada.

QUINTO: La solicitud para optar a los incentivos migratorios establecidos en la Ley, debe expresar:

1. Nombres, apellidos, identificación y firma del solicitante.

2. Nombres y apellidos de los miembros que integran el grupo familiar

3. Nombre, apellidos, firma y acreditación del Representante Legal mediante Poder Especial Notariado,
en caso de no comparecer el solicitante. Siempre deberá efectuarse entrevista personal al beneficiario
en el MHCP, dentro del plazo de cuarenta y cinco (45) días, prorrogables por una sola vez, contados a
partir de la fecha de recepción de la solicitud, caso contrario la misma será denegada.
 Gobierno de Nicaragua
Dirección General de Servicios Aduaneros
CT/098/2005 NORMATIVA PARA LA APLICACIÓN DE LA LEY 535 “LEY ESPECIAL DE INCENTIVOS MIGRATORIOS PARA LOS PAG. Nº 5/6
NICARAGUENSES RESIDENTES EN EL EXTRANJERO”, CONFORME EL ACUERDO MINISTERIAL (MHCP) Nº 23-2005

4. Expresar los incentivos fiscales a ser exonerados (menaje de casa, vehículo y bienes de capital,
materias primas para el establecimiento de empresas, negocios o fábricas).

El vehículo automotor podrá ser nuevo o usado y en ambos casos el valor CIF, Managua, no podrá exceder
de C$25,000.00 (VEINCINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADO UNIDOS DE NORTEAMERICA), o su
equivalente en moneda de curso legal. En caso que el automotor exceda ese valor, el beneficiario deberá
pagar los impuestos correspondientes por la diferencia en exceso al valor exonerado.

En el caso de internación de instrumentos para el ejercicio profesional, utensilios, herramientas y equipos

necesarios para el desarrollo de la actividad de repatriados dentro del ejercicio de su profesión u oficio, así
como bienes de capital y materias primas para el establecimiento de empresas, negocios o fábrica, este
beneficio será hasta por un monto conglobado de US$200,000.00 (DOSCIENTOS MIL DOLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMÉRICA), o su equivalente en moneda de curso legal, en activos.

SEXTO: La solicitud de incentivos migratorios debe acompañarse de la documentación siguiente:

1. Fotocopia de Pasaportes o documentos de viaje de las personas que integran el núcleo familiar y/o del
solicitante;

2. Certificado de Movimiento Migratorio extendido por la Dirección General de Migración y Extranjería del
Ministerio de Gobernación, u otro documento debidamente autenticado en el cual se demuestre su
residencia en el exterior, al menos en los últimos cinco (5) años anteriores a la fecha de entrada en vigencia
de la Ley;

3. Aval del Consulado de Nicaragua, donde residió el solicitante, o por la autoridad consular pertinente;

4. Listado del menaje de casa, especificando si es nuevo o usado, debidamente autenticado.

5. Listado debidamente autenticado de los bienes de capital, materias primas para el establecimiento de
empresas, negocios o fábricas, instrumentos, utensilios, herramientas y equipos necesarios para ejercicio
profesional, desarrollo de actividad u oficio del repatriado;

6. Título de Propiedad del vehículo y declaración ante Notario Público sobre la propiedad del mismo, si
el vehículo lo trae del extranjero; y factura proforma si el vehículo es nuevo y comprado en el comercio
local.

En la importación de vehículos usados deberá adjuntarse detalle de inspección y avalúo, el cual no deberá
tener más de siete años de fabricación, conforme lo dispuesto por la DGA. Se incluyen automóviles,
camiones, camionetas de trabajo, autobuses, motocicletas con sidecar o sin él entre otros.

7. Declaración ante Notario Público en la cual debe manifestarse que los bienes que le son exonerados,
no podrán ser enajenados, ni traspasados a terceros en los tres años siguientes, contados a partir de la
fecha de aceptación de su declaración aduanera. Así mismo deberá declarar su compromiso de residir en
el país al menos por un período mínimo de tres años, señalando dirección exacta de su domicilio en el país
y expresar quienes integran el núcleo familiar en los casos en que no se pueda demostrar la relación
conyugal y familiar.

8. Documento que demuestre la autonomía y solvencia económica y financiera del solicitante, en el caso
establecido en el artículo 11 de la Ley.

Kilómetro 4 ½ Carretera Norte - Apartado No. 47

Teléfono: (505) 249-3151 – Fax: (505) 249-5720
Managua, Nicaragua
PAG. Nº 6/6 NORMATIVA PARA LA APLICACIÓN DE LA LEY 535 “LEY ESPECIAL DE INCENTIVOS MIGRATORIOS PARA LOS CT/098/2005
NICARAGUENSES RESIDENTES EN EL EXTRANJERO”, CONFORME EL ACUERDO MINISTERIAL (MHCP) Nº 23-2005

SÉPTIMO: Una vez ingresada la solicitud con toda la documentación descrita anteriormente, los técnicos
designados por el MHCP procederán a efectuar el trámite para el otorgamiento de los incentivos Migratorios
solicitados, mediante la Resolución Definitiva de Incentivos Migratorios, suscrita por el Secretario General
del MHCP y emitida por una sola vez, con la cual se dará por atendida la solicitud, independientemente de
los Incentivos solicitados y valores declarados.

OCTAVO: Firmada la Resolución que otorga el derecho a los Incentivos Migratorios, la misma se anotará
en un Libro de Salida, en el cual se registra la entrega al interesado de la Resolución original remitida a la
DGA, y la firma del solicitante al recibir su copia.

La DGA dará curso a la solicitud en lo conducente conforme al procedimiento establecido en la Ley de

Equidad Fiscal su Reglamento y sus Reformas.

NOVENO: Para efectos de computar el término de tres (3) años establecido en el artículo 7 de la Ley, éste
se comenzará a contar a partir de la fecha de aceptación de su declaración aduanera de importación.

DÉCIMO: La Secretaría General del MHCP deberá contar con un registro manual y electrónico de las
solicitudes ingresadas, aceptadas y rechazadas, con la información requerida en el artículo 12 de la Ley
535, que establece:

1. Nombre completo, generales de ley y número de cédula de identidad de los beneficiados.

2. Monto de la suma exonerada a cada beneficiado.
3. Monto actualizado a la fecha de la suma total exonerada.
4. Inventario de los bienes exonerados por cada beneficiario.
5. Demás información que sea menester, a juicio del MHCP

Lo anterior para que el MHCP prepare en forma simultánea el Informe Trimestral sobre los beneficios
otorgados con la Ley 535, ante la Comisión de Asuntos Económicos, Finanzas y Presupuesto de la
Asamblea Nacional, por medio de la Dirección General de Seguimiento al Gasto Público, con copia a la
Dirección de Seguimiento y Control del MHCP.

DÉCIMO PRIMERO: En caso de incumplimiento de la Ley y de esta normativa, todo funcionario o

empleado que desempeñe funciones referidas a la aplicación de la Ley 535 “Ley Especial de Incentivos
Migratorios para los Nicaragüenses Residentes en el Extranjero”, está sujeto a las sanciones en ella
establecidas.

DÉCIMO SEGUNDO: Continúa vigente la exención de derechos e impuestos a la importación del menaje
de casa nuevo o usado, para los nicaragüenses que han residido en el exterior por más de dos años, que
establece la legislación aduanera y que no incluye el vehículo automotor.

DÉCIMO TERCERO: El presente Acuerdo entrará en vigencia a partir de la presente fecha, sin perjuicio
de su publicación en La Gaceta, Diario Oficial.

Dado en la ciudad de Managua, a los veintitrés días del mes de junio del año dos mil cinco. Fausto
Carcabelo Molina, Ministro por la Ley.”
HASTA AQUÍ LA TRANSCRIPCIÓN.