775 Af Es
775 Af Es
775 Af Es
com
CLÍNICO PAGSPRÁCTICA
Resumen
Los dientes humanos brotan naturalmente para compensar el desgaste de los dientes. Cuando ocurre una lesión subgingival, como
una fractura de corona, el médico general debe considerar la extrusión ortodóncica del diente para permitir la rehabilitación protésica.
Sin embargo, debido a que este enfoque terapéutico no es apropiado en todos los casos, cada diente debe analizarse cuidadosamente
antes del tratamiento. La cantidad de fuerza aplicada depende del efecto deseado. La extrusión de ortodoncia también se puede
utilizar para aumentar el hueso y el tejido en el curso de la preparación de un sitio de implante. En la mayoría de los casos, el
tratamiento de endodoncia debe completarse primero, prestando mucha atención al contorno de la restauración final. Los beneficios
de la extrusión son claros, pero los pacientes deben ser informados de las desventajas.
Palabras clave MeSH:alargamiento de la corona; fracturas dentales / terapia; movimiento dental / métodos
I
En la práctica diaria, el médico general a veces ve casos de la extrusión debe ir seguida de un período de retención prolongado
trauma subgingival o lesiones cariosas. Las posibles opciones 2para permitir la remodelación y adaptación del periodonto con la
terapéuticas incluyen la extracción y la restauración protésica nueva posición del diente. La extrusión rápida está asociada con el
(mediante un puente) o el alargamiento quirúrgico de la corona, así
riesgo de que el ligamento periodontal se rompa y que se produzca
como la extrusión ortodóncica. La última de estas opciones aporta
anquilosis dental.3La fuerza intensa también puede conducir a la
beneficios innegables para el paciente.
reabsorción de la raíz.4Sin embargo, este último fenómeno queda
muy limitado si las fuerzas, aunque intensas, se controlan
Extrusión de ortodoncia
adecuadamente.5
El movimiento de un diente por extrusión implica la
aplicación de fuerzas de tracción en todas las regiones del
ligamento periodontal para estimular la aposición marginal del Indicaciones para la extrusión de ortodoncia
hueso crestal. Debido a que el tejido gingival está unido a la raíz La extrusión de ortodoncia está indicada en las siguientes
por tejido conectivo, la encía sigue el movimiento vertical de la situaciones (HIGO. 1):
raíz durante el proceso de extrusión. De manera similar, el • para el tratamiento de una lesión subgingival o infraósea del
ligamento periodontal une el alvéolo a la raíz y, a su vez, es
diente entre la unión amelocementaria y el tercio coronal de
arrastrado por el movimiento de la raíz.
la raíz (por ejemplo, caries, fracturas oblicuas u horizontales,
perforaciones causadas por un clavo o poste, reabsorción
extrusión rápida
radicular interna o externa), especialmente cuando hay
En el curso normal de los acontecimientos, los movimientos óseos y
consideraciones estéticas
gingivales se producen bajo fuerzas de extrusión de baja intensidad.
• para el tratamiento de una restauración que incide en el ancho
Cuando se ejercen fuerzas de tracción más fuertes, como en la extrusión
rápida, la migración coronal de los tejidos que sostienen el diente es biológico
menos pronunciada porque el movimiento rápido excede su capacidad • para la reducción de defectos óseos angulares y bolsas
de adaptación fisiológica.1Además, rápido periodontales aisladas6
Revista de la Asociación Dental Canadiense diciembre de 2004, vol. 70, núm. 11 775
Bach, Baylard, Voyer
a B C D mi
Figura 1:Ejemplos de indicaciones para la extrusión de ortodoncia: a) lesión dental subgingival o Figura 2:Proximidad radicular, una contraindicación
infraósea, como una fractura; b) restauración incidiendo en el ancho biológico; c) reducción de defectos importante para la extrusión ortodóncica de un molar.
óseos angulares localizados; d) extracción preimplante; e) traumatismos o dientes impactados.
puente fijo (p. ej., la mutilación del tejido dental adyacente que periodontal es necesaria para la remodelación ósea y el movimiento de
suele ocurrir durante la fabricación del puente). Además, la la inserción periodontal.8Finalmente, la fuerza debe aplicarse a lo largo
extrusión no implica la pérdida de hueso o soporte periodontal, del eje del diente para evitar cualquier inclinación indeseable.
776 diciembre de 2004, vol. 70, núm. 11 Revista de la Asociación Dental Canadiense
Extrusión de ortodoncia
Figura 3:Desarrollo de una banda de tejido Figura 4:Pasos en la extrusión de ortodoncia con el propósito de extracción preimplante.
no queratinizado inmaduro ("parche rojo").
Revista de la Asociación Dental Canadiense diciembre de 2004, vol. 70, núm. 11 777
Bach, Baylard, Voyer
Figura 6a:Sistema de brackets de ortodoncia Figura 6b:La extrusión se logra con los brackets Figura 6c:Migración coronal de la encía en
unidos por un alambre de níquel-titanio de ortodoncia durante un período de 1 mes. la cara bucal del diente extruido 21.
(Tratamiento del Dr. René Voyer.)
Figura 7a:Extrusión lograda mediante tratamiento Figura 7b:El alambre de estabilización se une Figura 7c:La extrusión activa se lleva a cabo
con un bracket de ortodoncia tradicional. a los brackets adyacentes al diente que se va durante un período de 1 mes. (Tratamiento por el
a extruir. Dr. Martin Vallois.)
778 diciembre de 2004, vol. 70, núm. 11 Revista de la Asociación Dental Canadiense
Extrusión de ortodoncia
Figura 8:Un sistema de brackets de ortodoncia Figura 9:La extrusión de un incisivo central Figura 10:Alambre de ortodoncia incrustado en las
unidos por un alambre de bucle horizontal. afectado por una impactación traumática se restauraciones adyacentes al diente que se va a
logra con un sistema de brackets de extruir. El movimiento se efectúa mediante un
ortodoncia activado por un resorte. elástico que se cambia periódicamente.
Figura 11a:Alambre de ortodoncia Figura 11b:La extrusión se logra por Figura 12:Se puede utilizar un resorte
cementado por composite a la cara bucal medio de un alambre de ortodoncia soldado a una banda (anclaje molar) para
de los dientes de anclaje. Un elástico activa activado por un elástico. La restauración activar la extrusión del primer premolar.
la extrusión sólo en el eje vertical. temporal en resina acrílica se cementa al
alambre para mejorar la apariencia
estética. (Tratamiento del Dr. René Voyer.)
Figura 13:Dispositivo removible (retenedor trauma dental. La evaluación también debe tener en cuenta la
Hawley con resorte) y bracket en el diente a higiene bucal; El control de la placa bacteriana debe ser excepcional
extruir.
antes de iniciar el tratamiento de extrusión de ortodoncia, para
reducir el riesgo de desmineralización dental e inflamación
diente de interferir con el movimiento. periodontal, que afectaría negativamente la ganancia ósea marginal
También se puede preparar un dispositivo de extrusión a partir de o induciría hiperplasia de los tejidos blandos.
una banda y un resorte soldado (HIGO. 12); sin embargo, este método Antes de iniciar el tratamiento, el dentista debe evaluar lo
requiere más mano de obra. siguiente:
Un dispositivo Hawley extraíble y una punta de anclaje • estado periodontal
cementada en la cara bucal es una buena alternativa mecánica ( • calidad y cantidad de encía adherida
HIGO. 13). Este método es útil cuando los dientes adyacentes son Profundidad de las bolsas periodontales (o gingivales) para los
móviles u ofrecen un anclaje inadecuado debido a un traumatismo dientes objetivo
o cuando se requiere una fuerza leve. • apariencia estética del sitio
El número de dientes necesarios para el anclaje depende del • aclaramiento gingival al sonreír
tipo de diente que se va a extruir, el número y la conformación de • línea de contorno gingival
las raíces y la cantidad de inserción periodontal. Las evaluaciones de • oclusión
seguimiento deben realizarse cada 2 semanas para • resalte y sobremordida
Revista de la Asociación Dental Canadiense diciembre de 2004, vol. 70, núm. 11 779
Bach, Baylard, Voyer
beneficiosa para el paciente que desea conservar un diente, aunque solo 14. Reitan K. Observaciones clínicas e histológicas sobre el movimiento dental
durante y después del tratamiento de ortodoncia.Ortodoncia Am J1967; 53
sea para mantener intacto el volumen de la cresta ósea.
(10): 721–45.
y así maximizar los beneficios de los implantes dentales.C 15. Bondemark L, Kurol J, Hallonsten AL, Andreason JO. Imanes atractivos
para la extrusión ortodóncica de dientes fracturados corona-raíz.Am J
Orthod Dentofacial Orthop1997; 112 (2): 187–93.
Expresiones de gratitud:Los autores desean agradecer al Dr. 16. Rosenberg ES, Cho SC, Garber DA. Revisión del alargamiento de la corona.
Sylvain Arsenault, director, departamento de odontología, Hospital Compend Contin Educ Dent1999; 20 (6): 527–32, 534, 536-8.
Notre-Dame, Montreal, Quebec; Dr. Fannie Brousseau, 17. Ainama J, Talari A. El aumento con la edad del ancho de la encía
Ortodoncista, Rosemère, Quebec; Dr. Sylvain Gagnon, ortodoncista, adherida.Res. Periodontal J1976; 11 (4): 182–8.
Montreal, Quebec; Dr. Martin Vallois, residente de ortodoncia, 18. Palomo F, Kopezyk RA. Justificación y métodos para el alargamiento de corona.J
Universidad de Montreal; y Danielle Mongrain, artista gráfica, Am Dent Asociación1978; 96 (2): 257–60.
Hospital Notre-Dame, Montreal (Quebec). 19. Lythgoe JR, Torabinejad M, Simon JH. Técnicas de extrusión para el odontólogo
general.abolladura general1980; 28 (1): 42–3, 46–9.
20. Lovdahl PE. Manejo periodontal y extrusión radicular de dientes
Dr. Llevar una vida de solteroes instructor clínico en la
traumatizados.Dent Clin North Am1995; 39 (1): 169–79.
Universidad de Montreal, Montreal, Quebec. También mantiene
21. Berglundh T, Marinello CP, Lindhe J, Thilander B, Liljenber B. Reacciones del
una práctica privada en Montreal.
tejido periodontal a la extrusión de ortodoncia. Un estudio experimental en el
perro.J Clin Periodontol1991; 18 (5): 330–6.
22. Mantzikos T, Shamus I. Erupción forzada y desarrollo del sitio del implante:
Dr. Baylardes profesor e instructor clínico en la facultad de respuesta del tejido blando.Am J Orthod Dentofacial Orthop1997; 112 (6): 596–
odontología de la Universidad de Montreal, Montreal, 606.
Quebec. También mantiene una práctica privada en
23. Salama H, Salama M. El papel de la remodelación por extrusión de ortodoncia en
Montreal.
la mejora de los perfiles de tejido blando y duro antes de la colocación del implante:
un enfoque sistemático para el manejo de los defectos del sitio de extracción. Int J
Periodoncia Restorative Dent1993; 13 (4): 312–33.
Dr. Voyeres profesor asistente y director de la división de
24. Kahnberg KE. Extrusión quirúrgica de dientes con raíces fracturadas: un estudio
periodoncia clínica de la facultad de odontología de la
Universidad de Montreal, Montreal, Quebec. También mantiene de seguimiento de dos métodos quirúrgicos.Endod Den Traumatol1988; 4 (2): 85–9.
una práctica privada en Montreal.
25. Mostafa YA, Iskander KG, el-Mangoury NH. Reacciones pulpares
Correspondencia a:Dr. Normand Bach, 12660 Odette Oligny, Montreal iatrogénicas a la extrusión ortodóncica.Am J Orthod Dentofacial Orthop1991;
QC H4J 2R4. Correo electrónico:[email protected]. 99 (1): 30–4.
26. Blase D, Bercy P. Una técnica estética de elongación de la corona
Los autores no tienen intereses financieros declarados.
clínica. Cirugía de ortodoncia rápida.Rev Belge Med Dent 1993; 48
(3): 9–28.
27. Cronin RJ, Wardle WL. Manejo prostodóncico de la extrusión radicular
vertical.Abolladura de prótesis J1981; 46 (5): 498–504.
780 diciembre de 2004, vol. 70, núm. 11 Revista de la Asociación Dental Canadiense