Avd e
Avd e
Avd e
TESIS DOCTORAL
TESIS DOCTORAL
CREACIÓN DE UN INSTRUMENTO PARA LA VALORACIÓN
DE LAS ACTIVIDADES DE LA VIDA DIARIA BÁSICAS EN
PERSONAS CON TRASTORNOS DEL NEURODESARROLLO
INFORMAMOS
SOLICITAMOS
Dra. Margarita Gozalo Delgado, Dra. Dulce Romero Ayuso y Dr. Andrés García Gómez.
“Vive como si fueras a morir mañana.
Aprende como si fueras a vivir siempre.”
Mahatma Gandhi
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
II
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
AGRADECIMIENTOS
I
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Son tantas a las personas que tengo que agradecer que se me hace difícil si quiera
saber por dónde empezar:
Primeramente, agradecer a mi familia. Son muchos los momentos que hemos dejado
de pasar juntos por haberme embarcado en esta aventura. A mis padres, que me han
apoyado siempre en todo. A mis hermanas, que hasta han colaborado en que esta tesis
sean una realidad. A mi novio, que ha tenido (y tiene) la paciencia de aguantar como me
he pasado fines de semana completos “pegada” delante del ordenador sin hacerle caso.
Gracias a mis amigos y amigas por sus ánimos para acabar este trabajo al que le he
tenido que dedicar mucho tiempo, bastante más del esperado, teniendo que renunciar a
más de una reunión, quedada o salida. Gracias por seguir ahí porque en algunos
momentos incluso “he dejado de dar señales de vida”.
Por supuesto, a mis directores: Margarita, Dulce y Andrés. Sin sus atenciones y
dedicación, este trabajo no habría sido posible. Gracias Marga, por ayudarme a acabar
el camino, por las numerosas tutorías y cafés, por hacerme un rinconcito en el
laboratorio, por tu guía y positividad, por estar siempre ahí. Gracias Dulce, por
ayudarme a comenzar este camino tan complejo y lleno de obstáculos, por sacar tiempo
para guiarme y corregirme pese a tus múltiples ocupaciones significativas. Gracias
Andrés, por aportarme tantos conocimientos sobre Autismo y Función Ejecutiva.
Gracias a los tres por confiar en mí.
III
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
IV
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
ÍNDICES
V
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
VI
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Índice general
VII
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
VIII
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
IX
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Índice de figuras
Figura 5. TPS, modificado de Miller et al. (2007), citado por Beaudry (2011) ............. 25
Figura 6. Umbrales de respuesta de Baranek, 2009, citado por Blanche (2013) ............ 27
Figura 12. Proceso de evaluación en Terapia Ocupacional bajo IS (Reinoso, 2014) ..... 76
Figura 15. Resumen de las fases del diseño del instrumento .......................................... 97
Figura 16. Escalas e ítems que componen la versión final del AVD-E ......................... 112
Figura 18. Perfil obtenido en el AVD-E por tres niños: uno con desarrollo típico, otro
con TEA y otro con TDAH ...................................................................................... 163
X
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Índice de tablas
Tabla 3. Comparativa intervención en sala versus dietas sensoriales. Realizado por Blanche
(Reinoso, 2014) ............................................................................................................... 18
Tabla 11. Adquisiciones relacionadas con hitos en las AVDs (Romero, 2006) .................. 48
Tabla 13. Ítems relacionados con las AVDs de la escala Brunet-Lezine (1997) ................ 51
Tabla 14. Criterios diagnósticos del DSM III para el Autismo infantil (Artigas-Pallarés y
Paula, 2011) .................................................................................................................... 56
Tabla 15. Criterios diagnósticos del DSM III-R para el Trastorno Autista (Artigas-Pallarés
y Paula, 2011) ................................................................................................................. 56
Tabla 16. Criterios diagnósticos del DSM IV-TR para el Trastorno Autista (Artigas-Pallarés
y Paula, 2011) ................................................................................................................. 58
Tabla 17. Subcategorías de los Trastornos Generalizados del Desarrollo según la CIE - 10
(1992) .............................................................................................................................. 59
Tabla 18. Criterios diagnósticos de la CIE -10 para el Autismo infantil (1992) ................. 59
Tabla 19. Criterios diagnósticos del DSM-5 para los TEA(APA, 2013) ............................. 61
XI
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Tabla 20. Niveles de severidad de los TEA establecidos en el DSM-5 (APA, 2013) ......... 62
Tabla 22. Instrumentos para la detección de los TEA (Díez-Cuervo et al., 2005) .............. 65
Tabla 27. Modelos de intervención en personas con TEA (Mulas et al., 2010).................. 73
Tabla 32. Paradigmas sobre los que se sustentan las pruebas de evaluación de FE. ........... 82
Tabla 37. Dominios y subdominios del VABS-II (Sparrow, Cicchetti y Balla, 2005) ....... 88
Tabla 38. Criterios de inclusión – exclusión de los participantes con hijo/as con desarrollo
típico ............................................................................................................................... 92
Tabla 39. Criterios de inclusión – exclusión de los participantes con hijos/as con TND ... 92
Tabla 40. Edad, sexo y número de participantes con desarrollo típico ............................... 93
Tabla 42. Tipo de terapias a las que acuden los niños ......................................................... 97
Tabla 44. Ejemplos de ítems de la escala Vestido seleccionados para su caracterización 103
Tabla 49. Saturaciones factoriales de los ítems en la escala Alimentación ....................... 119
Tabla 51. Ítems eliminados tras el análisis factorial de la escala Alimentación................ 121
Tabla 52. Correlaciones Rho de Spearman entre los factores de la escala Alimentación
(n=540).......................................................................................................................... 122
Tabla 54. Saturaciones factoriales de los ítems en la escala Aseo e higiene personal ...... 124
Tabla 55. Solución factorial de la escala Aseo e Higiene Personal ................................... 125
Tabla 56. Ítems eliminados tras el análisis factorial de la escala Aseo e Higiene Personal
....................................................................................................................................... 126
Tabla 57. Correlaciones Rho de Spearman entre los factores de la escala Aseo e higiene
personal (n=540) ........................................................................................................... 128
Tabla 58. Valores descriptivos y consistencia interna de la escala Aseo e higiene personal
....................................................................................................................................... 129
Tabla 59. Saturaciones factoriales de los ítems en la escala Vestido ................................ 130
Tabla 60, Solución factorial tras análisis exploratorio de la escala Vestido ..................... 131
Tabla 61. Ítems eliminados tras el análisis factorial de la escala Vestido ......................... 132
Tabla 62. Valores descriptivos y consistencia interna de la escala Vestido ...................... 133
Tabla 63. Saturaciones factoriales de los ítems en la escala Funcionamiento General ..... 135
Tabla 64. Solución factorial tras análisis exploratorio de la escala Funcionamiento General
....................................................................................................................................... 136
XIII
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Tabla 65. Correlaciones Rho de Spearman entre los factores de la escala Funcionamiento
general (n=540) ............................................................................................................. 138
Tabla 67. Prueba de bondad de ajuste de Kolmogorov - Smirnov para una muestra ........ 141
Tabla 68. Comparación de 25 niños con TND y 25 niños neurotípicos seleccionados al azar
....................................................................................................................................... 143
Tabla 72. Estadísticos descriptivos de la escala Aseo e Higiene Personal ........................ 149
Tabla 73. Deciles del factor Aseo e Higiene Personal ...................................................... 151
Tabla 78. Puntuaciones directas y transformadas de tres sujetos al azar .......................... 162
Tabla 79. Instrumentos que valoran AVDs, HHAA e inventarios de desarrollo ordenados
por fecha de creación .................................................................................................... 168
Tabla 80. Algunos ítems que valoran AVDs, HHAA e inventarios del desarrollo que
pueden resultar confusos para las familias españolas ................................................... 169
XIV
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Índice de abreviaturas
FE Función Ejecutiva
IS Integración Sensorial
PS Procesamiento Sensorial
XV
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Índice de anexos
ANEXO 1:
Listado completo de ítems analizados para la creación del AVD-E ............................. 227
ANEXO 2:
Cuestionario sociodemográfico .................................................................................... 313
ANEXO 3:
Versión inicial del AVD-E............................................................................................ 317
ANEXO 4:
Versión final del AVD-E .............................................................................................. 325
XVI
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
XVII
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
RESUMEN
1
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
2
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Resumen
Es por esto que se decide crear un instrumento para ayudar a caracterizar las
habilidades de autonomía o Actividades de la Vida Diaria Básicas descritas,
estableciendo un baremo para población preescolar y escolar con desarrollo típico y
sentando las bases para la medición de niños/as y adolescentes con categorías
diagnósticas dentro de los Trastornos del Neurodesarrollo. Se presta especial atención a
los Trastornos del Espectro del Autismo, debido a su prevalencia: las últimas
estimaciones hablan 1 caso por cada /68 habitantes en Estados Unidos (Centers for
Disease Control and Prevention, 2016), pero se pretende llegar a todos los Trastornos
del Neurodesarrollo
3
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Abstract
For those reasons, it is decided to star-up to create a valid tool that help us to
categorize the autonomy abilities or Activities of Daily Living. A standard scale is
created for children with typical development, trying to set the foundations to measure
children with Neurodevelopmental Disorders diagnosis. Special attention is paid to
Autism Spectrum Disorder due to its importance: last data estimate 1 case for every/68
population in the United States of America (Centers for Disease Control and
Prevention, 2016).
4
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
INTRODUCCIÓN
5
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
6
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Introducción
A lo largo del capítulo 1 se examinan las bases teóricas del desempeño ocupacional.
Primeramente se analizan las bases de la Integración o Procesamiento Sensorial, la
evolución de concepto, su importancia en el desarrollo humano y cómo una disfunción
puede impactar en el desarrollo de las Actividades de la Vida Diaria. Seguidamente, se
profundiza en el concepto de Función Ejecutiva, examinando sus bases
neuroanatómicas, componentes, teorías y su importancia, de nuevo, en el desarrollo de
la autonomía. Se cierra dicho capítulo incidiendo en las bases teóricas Actividades de la
Vida Diaria y Habilidades Adaptativas, repasando la evolución de estos conceptos,
repasando así su taxonomía y desarrollo.
Durante el capítulo 2 se sientan las bases necesarias para comprender los Trastornos
del Neurodesarrollo. Se abre el capítulo centrando las bases teóricas de los Trastornos
del Neurodesarrollo, para pasar posteriormente a describir los Trastornos del Espectro
del Autismo, tratando la evolución del concepto, su detección y diagnóstico,
epidemiología y teorías explicativas, ya que una de nuestras principales líneas es
desarrollar un instrumento válido para niños con Autismo y otros diagnósticos dentro de
los Trastornos del Neurodesarrollo..
7
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Y para concluir, los Anexos, donde se adjunta documentación de interés para que el
lector pueda complementar la lectura de esta tesis: análisis de ítems de instrumentos,
datos sociodemográficos solicitados a los participantes, instrumento preliminar e
instrumento final.
8
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
FUNDAMENTACIÓN
TEÓRICA
9
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
10
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Fundamentación teórica
En las últimas décadas el interés por los conceptos y procesos relacionados con el
Procesamiento Sensorial (de aquí en adelante PS) en general, y la Integración Sensorial
(IS, de aquí en adelante) en particular, ha crecido de forma exponencial. Conceptos
como propiocepción, sistema vestibular, PS, trastorno del procesamiento sensorial (de
aquí en adelante, TPS), etc. comienzan a formar parte del día a día de las familias y
profesionales que están junto a niños, adolescentes o adultos con diagnósticos dentro de
los Trastornos del Neurodesarrollo (de aquí en adelante TND).
11
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
para ayudar al personas con diversidad funcional a mejorar alguna de sus destrezas o
capacidades. En la Estimulación Sensorial no tienen por qué darse ni una respuesta
adaptativa, ni estar dentro del marco de una actividad significativa (requisitos
necesarios en la terapia de IS y que serán descritos posteriormente). También pueden
confundirse Psicomotricidad e IS. Aunque ambos abordajes tienen en cuenta los
sistemas sensoriales, incluso las salas pueden ser muy parecidas, la primera suele hacer
más hincapié en aspectos motores o sociales y las actividades suelen más planificadas o
más controladas por parte del terapeuta (Blanche, 2013). En IS, y en general en Terapia
Ocupacional, el terapeuta está constantemente adaptando las actividades al niño,
buscando el desafío justo para producir respuestas adaptativas.
Así pues ¿qué es exactamente la IS? Se explica desde una doble perspectiva:
12
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
El SNC debe organizar todas el flujo sensorial para moverse, aprender y comportarse
adecuadamente, en función de las demandas del medio:
• Bien, cerrar el paso a todos aquellos estímulos que no son relevantes para la
actividad que se está realizando, lo que correspondería a la inhibición de
estímulos sensoriales.
• O dirigir los estímulos hacia el lugar adecuado para que sean procesados de
forma correcta e integrados, lo que correspondería a la organización de los
estímulos sensoriales.
13
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
• Bajo registro: son personas con un alto umbral y autorregulación pasiva. Pueden
ser tachados de ser personas inatentas o desinteresadas. No recogen señales
sutiles del medio ambiente y requieren de directrices muy claras.
• Perfil evitador: tienen un umbral bajo y autorregulación activa. La entrada
sensorial es molesta por lo que intentan evitar estímulos sensoriales,
especialmente aquellos que son novedosos. Por esta razón crean rituales y
rutinas, ya que los estímulos familiares les resultan más fáciles de manejar.
14
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
• Buscadores de sensaciones: son personas que tienen un umbral alto y una
autorregulación activa. Son muy activos, todo les parece atractivo y buscan
constantemente sensaciones y actividades novedosas: siempre quiere más
estimulación.
• Sensibilidad sensorial: tienen el umbral bajo y una autorregulación activa. Son
muy buenos detectando los detalles. Pueden tener problemas en la participación
porque quieren realizar distintas actividades, pero les cuesta manejar tanta
información y muchas veces el cúmulo de sensaciones les abruma y les puede
superar.
Tabla 1
15
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Uno de los pilares sobre los que se sustenta la intervención bajo el enfoque de IS es
la neuroplasticidad cerebral, entendida como el potencial de cambio de una estructura
neurológica o función (Beaudry, 2013a).
Tabla 2
16
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Durante la sesión, el terapeuta apoya la atención, estado de
Apoyar la activación óptima
activación, compromiso y comodidad del niño. El espacio
y organizar el espacio para
terapéutico está adaptado para comprometer la atención del niño
involucrar al niño
y ayudarle a modular respuestas sensoriales.
El terapeuta crea un contexto de juego, construyendo sobre la
Crear contexto de juego motivación intrínseca del niño el uso de actividades que el niño
disfruta.
El terapeuta presenta y modifica actividades de manera que la
Maximizar el éxito del niño
respuesta adaptiva del niño sea exitosa.
El terapeuta se asegura de que el niño esté físicamente seguro
Asegurar la seguridad física utilizando equipo protector y manteniendo la proximidad física
con él.
Fomentar la alianza El terapeuta transmite una consideración positiva hacia el niño y
terapéutica hace esfuerzos para construir su confianza.
17
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Además del tratamiento de IS en sala, bajo el enfoque del PS existen las llamadas
Dietas Sensoriales. Aunque se denominen dietas, no tienen nada que ver con la ingesta
de alimentos. Una Dieta Sensorial es un programa individualizado de actividades o de
modificaciones ambientales que ayudan al niño con TPS a tener un mejor desempeño en
los ambientes en los que se desarrolla, es decir, en casa, en el colegio, en el parque, etc.
(Willbarger, 1995, citado por Alcántara, 2009). La Dieta Sensorial provee al niño de
oportunidades para recibir los inputs o estímulos sensoriales que necesita en su día a
día, permitiéndole así mejorar su funcionalidad y su participación (Alcántara, 2009). En
la tabla 3 se muestra una comparación entre el tratamiento en sala y la aplicación de
Dietas Sensoriales:
Tabla 3
En los años setenta, la doctora Ayres vislumbró cómo se producía el desarrollo del
proceso de IS en distintos niveles (Beaudry, 2013b). Se describen a continuación y se
representa de forma gráfica en la figura 3.
18
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
• Segundo nivel: mejora de la imagen corporal (por tanto, la planificación de los
movimientos), de la integración de las distintas sensaciones (por tanto, su
estabilidad emocional) y de la capacidad de atención.
• Tercer nivel: la actividad propositiva con una meta determinada, adquiere cada
vez más importancia. Se desarrollan la coordinación ojo-mano y la percepción
de la forma y del espacio. Audición y visión entran en juego. Las sensaciones
auditivas y vestibulares se conjugan para mejorar la representación corporal y
para facilitar el lenguaje.
• Cuarto nivel: es el resultado de un buen desarrollo de la IS en niveles anteriores,
siendo capaz de funcionar en distintos ambientes, así como a nivel académico y
social, obteniéndose los productos finales.
19
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
20
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
o Terminaciones de Ruffini: termorreceptor del calor.
o Corpúsculos de Krausse: termorreceptor del frío.
Hay zonas del cuerpo con más receptores táctiles que otras: manos, pies y boca
informan constantemente de lo que se está tocando. Aportan al SNC sensaciones a
través de los receptores de la piel sobre las propiedades de los objetos con los que se
interactúa: textura, forma, tamaño y peso, además de proporcionar información relativa
al dolor y la temperatura, por lo que también tiene una función de protección y está
ligado a aspectos emocionales (Snell, 2007).
Una buena integración de las informaciones que llegan desde el sentido del tacto
(junto con las del resto de sistemas) es fundamental para poder tener un desempeño
adecuado en el día a día. ¿Cómo si no, podría una persona abrocharse un botón
localizado en la zona de la espalda? (Mailloux, 2015).
Se pueden agrupar los tipos de respuestas las relacionadas con el tacto en dos grupos
(Beaudry, 2011; Biel y Peske, 2009; Blanche, 2013):
21
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
La propiocepción canaliza información desde los músculos, ligamentos y
articulaciones, aportando sensaciones sobre la compresión y el estiramiento de
músculos y articulaciones. Los distintos tipos de receptores serían (Snell, 2007):
Piensa en lo difícil que es llevar a cabo una actividad con guantes puestos.
Los músculos funcionan de la misma manera, pero se reduce la
retroalimentación del sentido del tacto. Ahora piensa en habilidades más
complejas que se llevan a cabo utilizando el sentido del tacto, sin mirar, como
encontrar una moneda en el bolsillo, abrocharse un botón en la parte de atrás de
una camisa, romper una semilla de girasol y ponerla dentro de la boca para
comértela. Todo el día, actividad tras actividad dependemos de nuestro sentido
del tacto para llevar a cabo acciones sin pensarlo dos veces (p. 1).
• El tono muscular.
• Nivel de actividad.
• Esquema corporal.
• Control postural.
• Planeación motora.
• Disociación, coordinación, fluidez, fuerza y velocidad.
• Estabilización de articulación proximal y co-contracción muscular (contracción
simultánea de todos los músculos que están alrededor de una articulación y que
la estabilizan).
• Función manual.
22
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
De tal forma, se pueden diferenciar dos de tipos de respuestas (Biel y Peske, 2013;
Blanche, 2013):
• Respuestas discriminativas:
o Discriminación y localización de partes del cuerpo en el espacio.
o Graduación de la fuerza en la contracción.
o Retroalimentación de respuestas motoras activas que ayudan a la
internalización de patrones motores.
o Contribución al desarrollo de las reacciones de enderezamiento.
o Función manual.
o Control motor oral.
• Respuestas protectoras:
o Capacidad para tolerar posiciones con soporte de peso.
o Tolerar diversas posiciones del cuerpo.
Sus receptores se localizan en el oído interno, siendo los siguientes (Snell, 2007):
Tanto los órganos otolíticos como los canales semicirculares trabajan conjuntamente
para una percepción adecuada de la posición y el movimiento de las personas en el
espacio, proporcionando un punto de referencia en relación al mundo físico (Snell,
2007).
23
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Entre sus funciones principales están las siguientes (Blanche, 2013):
Los grupos de tipos de respuesta qur proveen serían (Beaudry, 2011; Biel y Peske,
2013; Blanche, 2013; Reinoso, 2014):
• Respuestas discriminativas:
o Producción del movimiento, junto al sentido propioceptivo.
o Control corporal.
o Tono muscular antigravitatorio.
o Integración bilateral.
o Coordinación de movimientos rítmicos.
o Realización de secuencias.
o Ajuste de cuello y cabeza ante el movimiento.
o Movimientos oculares.
o Activación de los mecanismos de alerta y atención.
• Respuestas protectoras:
o Seguridad gravitacional, que es la seguridad de estar “conectado” a la
Tierra, por lo que recoge un componente emocional muy importante.
o Cambios de tono en relación al movimiento o a la gravedad.
24
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
1.1.4. Acercamiento a los Trastornos del Procesamiento Sensorial
Figura 5. TPS, modificado de Miller et al. (2007), citado por Beaudry (2011)
25
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Tabla 4
Así, se pueden generar dificultades para mantener un nivel de alerta óptimo, o lo que
es lo mismo, en la responsividad hacia ciertos estímulos. El nivel de alerta de todas las
personas fluctúa a lo largo del día y se aplican distintas estrategias cuando dicho nivel
está más bajo o más alto de lo necesario para el desempeño adecuado de una actividad.
Hay personas que se estiran, que dan un paseo, que mascan un chile, se tocan el pelo o
agitan las piernas en el suelo, buscando recuperar el equilibrio sensorial. Sin un nivel de
alerta adecuado, se van a ver afectados aspectos relacionados con conducta, aprendizaje,
atención y respuestas emocionales (Blanche, 2008).
26
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Se debe conocer la existencia de dos umbrales: el umbral de orientación y el umbral
de evitación, representados en la figura 6. Para que el estímulo se procese
adecuadamente tiene que producirse en la zona o franja de respuesta óptima, porque es
en ese nivel donde la persona está lo suficientemente alerta y con un nivel de atención
adecuado (Baranek, 2009, citado por Blanche, 2013).
Por otro lado, los Trastornos en la Discriminación Sensorial tienen que ver con una
dificultad para distinguir, en uno o varios sistemas sensoriales, las diferencias existentes
entre estímulos sensoriales similares. Son personas que pueden necesitar más tiempo en
procesar la información, con lo cual su desempeño puede ser más lento. Pueden mostrar
dificultades para distinguir entre sonidos parecidos, texturas o pesos, olores, sabores o
no ser capaces de decir en qué parte del cuerpo le han tocado con los ojos cerrados, etc.
(Beaudry, 2011).
27
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Y por último, se describen los Trastornos Motores con Base Sensorial. Para realizar
un movimiento de manera armoniosa y adecuada se deben organizar adecuadamente los
estímulos sensoriales, especialmente en tareas nuevas o en tareas conocidas pero que
requieren de ajustes importantes. Así, pueden darse dificultades a nivel motor pese a
que la raíz del problema esté en un inadecuado PS. Se habla de dos tipos de entidades
diferencias que pasamos a describir (Beaudry, 2011; Ayres, 2013).
El Trastorno Postural con Base Sensorial tiene que ver con una dificultad para
mantener la estabilidad corporal necesaria para realizar distintas ocupaciones. Pueden
parecer vagos, débiles o estar cansados siempre. A la personas con este TPS les puede
costar trabajo realizar actividades que impliquen el cruce de la línea media del cuerpo,
por lo que además pueden tener dificultades para desarrollar una adecuada preferencia
manual (Beaudry, 2011; Ayres, 2013).
Así bien, una vez descritos el proceso del PS y las dificultadas asociadas a un déficit
en el mismo, el lector podrá vislumbrar las dificultades que puede generar en la vida
diaria, en las actividades cotidianas, tener un TPS.
28
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
1.2. Función Ejecutiva
¿Qué es la Función Ejecutiva (de aquí en adelante FE)? ¿qué procesos abarca? ¿qué
sustratos neuroanatómicos comprende? Se va a tratar de dar respuesta a estas complejas
preguntas.
El primer autor en hablar de la FE fue Alexander Luria. La define como “una serie
de trastornos en la iniciativa, la motivación, la formulación de metas y planes de acción
y el autocontrol de la conducta, asociados a lesiones frontales” (1966, citado por Tirapu-
Ustárroz, Muñoz-Céspedes y Pelegrín-Valero, 2002; p. 673). La denominación del
término se le atribuye a Lezak (1982) que la describe como “las capacidades mentales
esenciales para llevar a cabo una conducta eficaz, creativa y aceptada socialmente”
(Tirapu, 2007a, p. 206). Por su parte, Shallice (1983, citado por Tirapu-Ustárroz et al.,
2002) la define como “los procesos que asocian ideas, movimientos y acciones simples
y los orientan a la resolución de conductas complejas” (p. 673). Sholberg y Mateer
(1989, citado por Tirapu-Ustárroz et al., 2002) delimitan que “abarca una serie de
procesos cognitivos entre los que destacan la anticipación, elección de objetivos,
planificación, selección de la conducta, autorregulación, autocontrol y uso de
retroalimentación” (p. 673). Mateer (1994, citado por Tirapu-Ustárroz et al., 2002)
resalta que los componentes de la FE serían “la dirección de la atención, reconocimiento
de los patrones de prioridad, formulación de la intención, plan de consecución o logro,
ejecución del plan y reconocimiento del logro” (p. 673). Papazian, Alfonso y Luzondo
(2006) escriben:
29
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Verdejo-García y Bechara (2010), la caracterizan como “el conjunto de habilidades
implicadas en la generación, supervisión, regulación, ejecución y reajuste de conductas
adecuadas para alcanzar objetivos complejos, especialmente aquellos que requieren un
abordaje novedoso y creativo” (p. 227). Se considera importante también destacar la
definición planteada por Ozonoff, Strayer, McMahon y Filloux (1994), en relación con
los Trastornos del Espectro del Autismo (de aquí en adelante TEA). Desde su punto de
vista, la FE podría entenderse como:
30
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Pero sí se debe coincidir en que un déficit en FE supone una dificultad añadida para
la persona en el desempeño de sus Actividades de la Vida Diaria (de aquí en adelante,
AVDs) o en sus Habilidades Adaptativas (de aquí en adelante HHAA). Las personas
cada día se enfrentan a situaciones nuevas, complejas y que evolucionan de distinto
modo. Por eso para ser funcionales se necesitan los mecanismos ejecutivos, ya que
intervienen dichas situaciones: “su competencia es crucial para un funcionamiento
óptimo y socialmente adaptado” (Lezak, 2004, citado por Verdejo-García y Bechara,
2010; p. 227).
Pero hay más preguntas que responder… ¿cómo se pone en marcha el mecanismo de
la FE?, ¿cómo se constituiría el proceso de resolución de un problema? Según Papazian
et al. (2006):
31
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
1.2.2. Neuroanatomía de la Función Ejecutiva
32
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Por todo esto, el estudio del lóbulo frontal resulta imprescindible para comprender
los procesos y conductas más complejos, entre los que se encuentra la FE (Periáñez,
Ríos y Álvarez-Linera, 2012).
33
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
34
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
La Planificación es la capacidad para identificar y organizar los pasos para llevar a
cabo una acción, elaborando y ejecutando un plan para conseguir una meta (Bausela,
2007; 2010). Verdejo-García y Bechara (2010) la definen como “la habilidad para
anticipar, ensayar y ejecutar secuencias complejas de conducta en un plano prospectivo”
(p. 232). Lopera (2008) indica que sería “la capacidad de formular hipótesis, realizar
cálculos y estimaciones cognitivas y generar estrategias adecuadas para resolución de
problemas y conflictos” (p. 62).
Otros autores incluyen otras funciones a las ya mencionadas. Por ejemplo, Lopera
(2008) incluye la creatividad y la atención selectiva, Martos-Pérez y Paula-Pérez
(2011), las habilidades mentalistas y el sentido de la actividad, y Geurts y Vissers
(2012), la inteligencia verbal, la velocidad de procesamiento, la atención y la fluencia.
Obviamente todos estos procesos han de trabajar coordinadamente para ser efectivos.
Es por eso que se han producido distintos intentos para explicar el funcionamiento de la
FE (Tirapu-Ustárroz et al., 2008a, 2008b). Verdejo-García y Bechara (2010), realizan
una clasificación de los distintos modelos divididos en cuatro grupos:
35
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
• Modelos de procesamiento múltiple, basados en la noción de modulación
jerárquica arriba-abajo: el fin de la FE sería la resolución de situaciones
novedosas mediante programas “por defecto” y por el ajuste de otros nuevos.
• Modelos de integración temporal orientada a la acción, en los que la FE debe
mantener y manipular la información de la memoria de trabajo.
• Modelos que asumen que la FE contiene representaciones específicas,
relacionadas con secuencias de acciones orientadas a objetivos.
• Modelos que abordan aspectos específicos del funcionamiento ejecutivo,
soslayados por modelos previos que estudian los mecanismos más complejos.
Tabla 5
36
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
1.2.4. Desarrollo de la Función Ejecutiva
Tabla 6
37
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
La capacidad para coordinar medios y fines aparece entre los 8 y 12 meses y permite
plantear un objetivo y realizar las acciones necesarias para conseguirlo, prerrequisito
para el desarrollo de la planificación y la resolución de problemas (Anderson, 2002,
citado por Pérez et al., 2012). Durante el periodo preescolar, entre los 3 y 5 años, sigue
produciéndose una alta actividad cerebral, además de la mejora en los procesos de
memoria de trabajo e inhibición (Pérez et al. 2012).
38
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
1.3. Actividades de la Vida Diaria - Habilidades Adaptativas
El término Actividades de la Vida Diaria o AVDs fue usado por primera vez en
la obra The Physical Demands of Dialy Life de Deaver y Brown (1945). A partir de ahí,
comienzan a realizarse los primeros intentos de conceptualización. La primera
definición de AVDs la realizó la Asociación Americana de Terapia Ocupacional (de
aquí en adelante AOTA) en 1978 y reza como “los componentes de la actividad
cotidiana comprendidos en las actividades de autocuidado, trabajo y juego/ocio” (p. 1).
Más tarde, en el libro Concepts of Occupational Therapy, Reed y Sanderson (1980)
definen las AVDs como “las tareas que una persona debe ser capaz de realizar para
cuidar de sí misma independientemente, comprendiendo autocuidado, comunicación y
desplazamiento” (p. 145). Un año más tarde, Pedretti (1981) amplía el concepto
indicando que comprende “tareas de automantenimiento, movilidad, comunicación y
manejo del hogar que permiten a un individuo alcanzar independencia personal en su
entorno” (p. 8). En los años posteriores se produce una apertura de este término hasta
llegar a la división entre AVDs Básicas e Instrumentales (Moruno, 2006).
39
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Moruno (2006) y Romero (2007) sintetizan los rasgos distintivos que caracterizan a
las AVDs Básicas e Instrumentales en función de distintos factores:
• Los objetivos: las AVDs básicas son esenciales, mientras que las AVDs
Instrumentales son mediadoras, las personas se sirven de ellas para lograr algo
/o pueden ser delegadas en otros.
• La complejidad: las AVDs básicas son simples y sencillas, mientras que las
Instrumentales son más complejas y necesitan de la movilización de un mayor
número de destrezas.
• La privacidad: las AVDs básicas tienen una índole mucho más privada y
personal, mientras que las instrumentales pueden tener un carácter más público
y social.
Pero ¿qué diferencia hay entre los términos AVDs y HHAA? El uso del término
HHAA está muy extendido en el contexto de la Discapacidad intelectual (Schadock,
1999; Asociación Americana de Retraso Mental o AAIDD, 2002). Incluye habilidades
para el autocuidado personal, habilidades motrices, sociales, cognitivas, comunicativas
y en algunos casos, también profesionales. El término AVDs incluye, además de las
destrezas del sujeto, la consideración de las tareas concretas estructuradas
temporalmente, la relación con el contexto y entorno donde éstas se realizan. Las AVDs
influyen en la percepción de competencia e identidad personal, los intereses y los
hábitos de las personas que las realizan. Además se usa de una forma mucho más
global, englobando toda la diversidad humana (Romero, 2007).
40
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Se hace necesario un desempeño adecuado en las AVDs para poder disfrutar de una
vida independiente y autónoma con lo cual, la relación entre AVDs, Autonomía
Personal y Terapia Ocupacional, resulta más que evidente.
La AOTA tiene en cuenta otros aspectos importantes para que las personas puedan
llegar a ser independientes y participar en la sociedad. Además de las AVDs, se habla
de las Destrezas de Ejecución, que se definen como “acciones observables, concretas,
dirigidas hacia una meta que utiliza el cliente para participar en las ocupaciones de la
vida diaria” (AOTA, 2008; p. 21). Es importante detenerse en este aspecto ya que si hay
problemas en algunas de las destrezas, lograr un desempeño exitoso va a ser mucho más
complejo. En este trabajo se analizan la IS y la FE, que estarían englobadas dentro de
41
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
las Destrezas Sensoriales y en las Destrezas Cognitivas, respectivamente. Dentro del
Dominio la Terapia Ocupacional, se tienen en cuenta otra serie de aspectos como las
características del usuario, los patrones de ejecución, contextos y entornos y las
demandas de la actividad, que se muestran la tabla 7.
Tabla 7
42
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Tabla 8
43
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Obtención y uso de suministros; eliminación del vello corporal (p.e. usar
maquinilla de afeitar, pinzas, loción); aplicación y eliminación de
Higiene y arreglo cosméticos; lavado, secado, cepillado y peinado del pelo, cuidado de las
personal uñas (de manos y pies); cuidado de la piel, oídos, ojos, nariz y boca;
aplicación de desodorante; limpiarse la boca; cepillado de dientes; y
poner, quitar y limpiar aparatos dentales.
Participación en actividades que busquen la satisfacción sexual y/o
Actividad sexual
mantenimiento de relaciones o necesidades reproductivas.
Actividades de la Vida Diaria Instrumentales
Cuidado de los otros Organización, supervisión, o realización del cuidado a otros.
Organización, supervisión, o realización del cuidado a mascotas y
Cuidado de mascotas
animales de servicio.
Cuidado y supervisión para respaldar las necesidades de desarrollo de
Crianza de los niños
un niño.
Envío, recepción, e interpretación de la información utilizando una
variedad de sistemas y equipos, incluyendo herramientas escritas,
teléfonos (móviles o inteligentes), teclados, grabadores audiovisuales,
Gestión de la
ordenadores o tablets, tableros de comunicación, sistemas de
Comunicación
emergencia, sistema Braille, dispositivos de telecomunicación para
personas sordas, sistemas de comunicación aumentativa y alternativa, y
asistentes personales digitales.
Conducir y Planear y moverse por la comunidad y utilizar el transporte público o
movilidad en la privado, como conducir, caminar, andar en bicicleta, o acceder al
comunidad autobús, taxi u otros sistemas de transporte.
Manejo de los recursos fiscales, incluyendo métodos alternativos de
Gestión financiera transacción financiera, y planificación y uso de las finanzas con
objetivos a corto y largo plazo.
Desarrollo, manejo y mantenimiento de una rutina para la salud y la
Gestión y
promoción del bienestar, tales como la salud física, nutrición,
mantenimiento de la
disminución de comportamientos de riesgo para la salud y rutina de
salud
toma de medicamentos.
Obtención y mantenimiento de las posesiones personales y del hogar y
Establecimiento y
del entorno (casa, jardín, patio, electrodomésticos), incluido el
gestión del hogar
mantenimiento y la reparación de los efectos personales (p.e.. ropa,
artículos del hogar) y saber cómo pedir ayuda o a quién contactar.
Preparación de Planificación, preparación, servido de comidas equilibradas y nutritivas;
comida y limpieza y la limpieza de los alimentos y utensilios después de las comidas.
Participar en la religión “un sistema organizado de creencias, prácticas,
rituales y símbolos diseñados para facilitar el acercamiento a lo sagrado
o trascendental” (Moreira-Almeida y Koenig, 2006, p. 844), y
Actividades y
participación en actividades que por un sentimiento de conexión con
expresión religiosa y
algo más grande que uno mismo o que son especialmente significativas,
espiritual
tales como tomar un tiempo para jugar con un niño, participar en
actividades en la naturaleza y ayudar a otros con necesidades (Spencer,
Davidson y White, 1997).
Conocimiento y realización de procedimientos de prevención para
mantener un entorno seguro, reconocimiento de situaciones peligrosas
Seguridad y
inesperadas; iniciación de una acción de urgencia para reducir la
respuesta a la
amenaza a la salud y la seguridad; se incluyen la seguridad al entrar y
emergencia
salir del hogar, conocer los números de emergencia y el reemplazo de
baterías en alarmas de humos o bombillas.
44
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Preparación de la lista de la compra (comestibles y otros); selección,
adquisición y transporte de los artículos; selección del método de pago;
Compras realización de las transacciones monetarias; se incluye el uso de internet
y la compra a través de dispositivos electrónicos y ordenadores,
teléfonos móviles y tabletas.
Tabla 9
45
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
En la tabla 10 se exponen los hallazgos de una revisión realizada por Romero (2007)
en la que se presentan las HHAA tratadas por distintos autores. Como se puede
observar, existe una variabilidad en su conceptualización.
Tabla 10
46
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
1.3.4. Desarrollo de las Actividades de la Vida Diaria - Habilidades
Adaptativas
Desde que nace, el ser humano va adquiriendo una serie de capacidades que irán
conformando el desarrollo de habilidades cada vez más complejas. Respecto a las
habilidades relacionadas con las AVDs, se presentan algunos hitos importantes en la
tabla 11.
47
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Tabla 11
48
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Tabla 12
49
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Sirve líquidos de una jarra pequeña al vaso, sin ayuda
Se desabrocha la ropa
Se lava los brazos y las piernas cuando se le baña
Se pone los calcetines
Se pone el abrigo, el suéter, la camisa
Encuentra la parte delantera de la ropa
Come por sí solo toda la comida
Se pone camisas cerradas y ropa que tiene broches si se le ayuda
Se limpia la nariz cuando se le recuerda
Se despierta seco 2 de cada 7 mañanas
Los varones orinan de pie en el baño
Se viste y se desviste completamente, pero no se abrocha, el 75% de las veces
Se abrocha los ganchos y los broches de la ropa
Se suena cuando se le recuerda
3 – 4 años Evita peligros comunes
Cuelga el abrigo en un gancho y lo pone en una barra baja cuando se le dan
instrucciones
Se cepilla los dientes cuando se le dan instrucciones
Se pone guantes
Desabotona botones grandes en un tablero de botones o en una chaqueta
colocada sobre mesa
Abotona botones grandes en un tablero de botones o en un chaqueta colocada
sobre una mesa
Se pone las botas
Busca un trapo para limpiar lo que ha derramado
Evita los venenos y otras sustancias dañinas
Se desabotona la ropa
Se abotona la ropa
Retira sus platos y cubiertos de la mesa
Engancha el pie de la cremallera en la base
Se lava las manos y la cara
Emplea los cubiertos adecuados para comer
Se despierta durante la noche para ir al baño o permanece seco toda la noche
Se limpia la nariz y se suena el 75% de las veces cuando necesita y sin que se le
recuerde
Se baña solo, pero no se lava la espalda, el cuello y las orejas
Emplea un cuchillo para untar sustancias blandas en la tostada
Se abrocha y desabrocha las hebillas del cinturón de los vestidos o pantalones y
4 -5 años de los zapatos
Se viste completamente y hasta se abrocha los broches delanteros pero no se
amarra las cintas
Se sirve mientras uno de sus padres le sostiene la fuente con la comida
Cuando se le dan indicaciones verbales ayuda a poner la mesa colocando bien los
platos, servilletas y cubiertos
Se cepilla los dientes
Va al baño con tiempo, se baja los pantalones, se limpia, descarga y se viste sin
ayuda
Se peina o cepilla el cabello largo
Cuelga su ropa en un gancho
Se pasea por el vecindario sin supervisión constante
Mete los cordones en los ojetes de los zapatos
Se ata los cordones de los zapatos
50
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
En otras escalas el desarrollo de las habilidades relacionadas con las AVDs se recoge
en el apartado o área “Ssocial”. Tal es el caso de la Escala de Desarrollo Psicomotor de
la Primera Infancia Brunet-Lezine (Brunet y Lezine (1951, revisada por Josse 1997),
que valora el desarrollo general desde los 0 a los 30 meses. Se recogen los ítems
directamente relacionados con las AVDs en la tabla 13.
Tabla 13
51
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Capítulo 2: Los Trastornos del Neurodesarrollo.
Como se ha venido explicando, los seres humanos tienen una serie de capacidades
que les capacitan para adaptarse y sobrevivir. De esta forma, se habla de un TND
básicamente cuando las capacidades no permiten a la persona adaptarse al medio. Los
TND tienen dos características nucleares: la primera es que están ligados al
funcionamiento del sistema nervioso y la segunda es que es que están vinculados a la
maduración del cerebro. Así que son manifestaciones que se inician en la infancia y van
acompañando al individuo durante toda la vida (Artigas-Pallarés y Narbona, 2011).
versión (DSM-5) incluye dentro de los Trastornos del Neurodesarrollo o del Desarrollo
52
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
• Trastornos del Espectro del Autismo.
• Trastorno por Déficit de Atención con Hiperactividad.
• Trastornos Específicos del Aprendizaje.
• Trastornos Motores.
• Otros trastornos del desarrollo neurológico.
Más tarde, en la década de los cuarenta, llegan las aportaciones de Leo Kanner y
Hans Asperger, pilares de la concepción de los TEA tal y como se entienden en la
actualidad. Las primeras contribuciones a la llamada entonces Patología del Autismo
fueron las de Kanner (1943), que dieron lugar a la primera definición de Autismo.
Prácticamente de forma simultánea, Asperger (1944) define el síndrome que lleva su
nombre como Psicopatología Autista. Leo Kanner (1896-1981) fue un médico austríaco
que emigró a Estados Unidos, donde se especializó en psiquiatría infantil. Kanner
(1943) describió en su trabajo Autistic Disturbances of Affective Contact el Autismo
Infantil Precoz. Se trataba de un síndrome que se manifestaba desde el primer año de
vida y caracterizado “por una sintomatología marcada por la inmovilidad del
comportamiento, la soledad y un retraso importante o una ausencia de la adquisición del
lenguaje verbal” (Garrabé de Lara, 2012; p. 259).
53
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Hans Asperger (1906 - 1980) fue un médico austríaco que vivió durante Segunda
Guerra Mundial. Publicó Die Autistichen Psychopathen Im Kindersalter (1944), en
alemán, por lo que sus aportaciones llegaron más tarde que las de Kanner. Observó a
cuatro niños y de ellos infirió lo que él mismo denominaría Psicopatología Autista. Sus
pacientes mostraban “falta de empatía, ingenuidad, poca habilidad para hacer amigos,
lenguaje pedante o repetitivo, pobre comunicación no verbal, interés desmesurado por
ciertos temas, torpeza motora y mala coordinación” (Artigas-Pallarés y Paula, 2011; p.
574). Esta sintomatología se describía en sujetos de mayor edad que los de Kanner, sin
un retraso significativo a nivel cognitivo, ni en la adquisición del lenguaje y podían
presentar en la adolescencia un episodio psicótico (Garrabé de Lara, 2012). Kanner y
Asperger no llegaron a leerse el uno al otro (Artigas-Pallarés y Paula, 2011).
Durante los años 50 y 60 se generan sendos debates alrededor del Autismo. Se abren
dos frentes, uno sobre su vinculación con la esquizofrenia y otro en relación a las
interpretaciones psicodinámicas (Artigas-Pallarés y Paula, 2011). Durante un tiempo se
produce gran confusión entre distintas etiquetas diagnósticas como el Autismo infantil,
Psicosis infantil o Esquizofrenia infantil, aplicados a niños que cumplieran con todas o
con algunas de las características citadas por Kanner (Murillo, 2013). En cuando a las
orientaciones psicodinámicas, destacar el papel de Bruno Bettelheim, autor de The
Empty Fortress (1967). Concluye que la causa del Autismo se debe a una defectuosa
relación entre madre e hijo, fundando la teoría denominada Teoría de las Madres
Nevera. Así, se culpabiliza a los padres del trastorno de sus hijos y se genera la creencia
de que al cambiar dichas relaciones el Autismo sería reversible, dando lugar a multitud
de terapias con escasos resultados (Murillo, 2013).
54
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Los siguientes hitos vienen de la mano de Lorna Wing y Judith Gould (1979, 1981,
1988). Estas autoras caracterizan al Autismo como un continuo más que como una
categoría diagnóstica cerrada, refiriéndose al mismo como “un conjunto de síntomas
que se pueden asociar a distintos trastornos y niveles intelectuales que, en una alta
proporción, se acompaña de discapacidad intelectual” (Wing y Gould, 1979; p. 16).
Queda así introducido el concepto de “espectro” para referirse al continuo de síntomas y
signos del Autismo, usado hoy en día. Tras varios estudios epidemiológicos, Wing
(1988) elabora la famosa “Tríada del Autismo” que engloba las tres dimensiones
principales alteradas en el continuo: trastorno de la reciprocidad social, trastorno de la
comunicación verbal y no verbal y ausencia de capacidad simbólica y conducta
imaginativa. Posteriormente se añaden los patrones repetitivos de actividad e intereses.
Es en la tercera versión del DSM (1980) cuando por fin se incorpora el Autismo
como categoría específica, denominándose Autismo infantil. Se indican los seis criterios
diagnósticos, recogidos en la tabla 14, que debían ser cumplidos de forma íntegra:
55
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Tabla 14
Criterios diagnósticos del DSM III para el Autismo infantil (Artigas-Pallarés y Paula,
2011)
A. Inicio antes de los 30 meses
B. Déficit de la receptividad hacia otras personas (autismo)
C. Déficit importante en el desarrollo del lenguaje
D. Si hay lenguaje se caracteriza por patrones peculiares tales como ecolalia inmediata o
retrasada lenguaje metafórico e inversión de pronombres
E. Respuestas extrañas a varios aspectos del entorno; por ejemplo, resistencia a los
cambios, interés peculiar o apego a objetos animados o inanimados
F. Ausencia de ideas delirantes, alucinaciones, asociaciones laxas e incoherencia como
sucede en la esquizofrenia
Tabla 15
56
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
similares; muestra falta de comprensión de las normas de interacción social, por
ejemplo leer el listín de teléfonos a compañeros que no le interesa).
B. Alteración cualitativa en la comunicación verbal y no verbal y juego imaginativo (los
ítems enumerados de modo que los listados en primer lugar sean los que sean más
aplicables a los más pequeños o a los más afectados, y los últimos a los mayores o
menos afectados), manifestado por lo siguiente:
a. Ausencia de forma de comunicación, como: balbuceo comunicativo, expresión
facial, gesticulación, mímica o lenguaje hablado.
b. Comunicación no verbal marcadamente anormal, como el uso de contacto
visual, expresión facial, gestos para iniciar o modular la interacción social (por
ejemplo, no anticipa para ser tomado en brazos, se pone rígido cuando se le
toma en brazos, no mira a la persona o sonríe cuando realiza un contacto social,
no recibe o saluda a las visitas, mantiene la mirada perdida en las situaciones
sociales);
c. Ausencia de juego simbólico, como imitar actividades de los adultos, personajes
de fantasía o animales; falta de interés en historias sobre acontecimientos
imaginarios.
d. Claras alteraciones en el habla, incluyendo, volumen, tono, acento, velocidad,
ritmo y entonación (por ejemplo, tono monótono, prosodia interrogativa, tono
agudo).
e. Claras alteraciones en la forma o contenido del lenguaje, incluyendo uso
estereotipado o repetitivo del lenguaje (por ejemplo, ecolalia inmediata o
repetición mecánica de anuncios de televisión); uso del “tú”, el lugar del “yo”
(por ejemplo decir “quieres una galleta” para decir “quiero una galleta”); uso
idiosincrásico de palabras o frases (por ejemplo, “montar en el verde” para decir
“yo quiero montar en el columpio”); o frecuentes comentarios irrelevantes (por
ejemplo, empezar a hablar de horarios de trenes durante una conversación sobre
viajes).
f. Clara alteración en la capacidad para iniciar o mantener una conversación con
los demás, a pesar de un lenguaje adecuado (por ejemplo dejarse llevar por
largos monólogos sobre un tema a pesar de las exclamaciones de los demás).
C. Claro repertorio restringido de intereses y actividades manifestado por lo siguiente:
a. 1. Movimientos corporales estereotipados (por ejemplo, sacudir o retorcer las
manos, dar vueltas, golpear la cabeza, movimientos corporales complejos).
b. 2. Preocupación persistente por partes de objetos (por ejemplo, olfatear objetos,
palpar reiteradamente la textura de objetos, girar ruedas de coches de juguete) o
apego a objetos inusuales (por ejemplo, insistir en llevar encima un trozo de
cuerda).
c. Manifiesto malestar por cambios en aspectos triviales de su entorno (por
ejemplo, cuando se cambia un jarro de su lugar habitual).
d. Insistencia irracional para seguir rutinas de modo muy preciso (por ejemplo,
insistir en que siempre se debe seguir exactamente la misma ruta para ir a la
compra).
e. Manifiesto rango restringido de intereses y preocupación por un interés concreto
(por ejemplo, interesado en alinear objetos, acumular datos sobre meteorología o
pretender ser un personaje de fantasía).
D. Inicio durante la primera infancia.
57
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Posteriormente aparecen la cuarta versión del DSM (1994) y su revisión, el DSM-IV-
TR (2000). Se definen cinco categorías dentro del grupo Trastornos Generalizados del
Desarrollo: Trastorno Autista (véase tabla 16 para conocer sus criterios diagnósticos),
Trastorno de Asperger, Trastorno de Rett, Trastorno Desintegrativo Infantil y Trastorno
Generalizado del Desarrollo No Especificado.
Tabla 16
58
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Por su parte, la CIE-10 (1992; 1993) engloba a los TEA bajo la etiqueta de
Trastornos Generalizados del Desarrollo, y los subdivide en 9 subcategorías (véase tabla
17).
Tabla 17
Tabla 18
59
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
anomalías demostrables en, por lo menos, una de las siguientes cinco áreas:
a. Retraso o ausencia total de desarrollo del lenguaje hablado que no se acompaña
de intentos de compensación mediante el recurso a gestos alternativos para
comunicarse (a menudo precedido por la falta de balbuceo comunicativo).
b. Fracaso relativo para iniciar o mantener la conversación, proceso que implica el
intercambio recíproco de respuestas con el interlocutor (cualquiera que sea el
nivel de competencia en la utilización del lenguaje alcanzado).
c. Uso estereotipado y repetitivo del lenguaje o uso idiosincrásico de palabras o
frases.
d. Ausencia de juegos de simulación espontáneos o ausencia de juego social
imitativo en edades más tempranas.
3. Presencia de formas restrictivas, repetitivas y estereotipadas del comportamiento, los
intereses y la actividad en general. Para el diagnóstico se requiere la presencia de
anormalidades demostrables en, al menos, una de las siguientes seis áreas:
a. Dedicación apasionada a uno o más comportamientos estereotipados que son
anormales en su contenido. En ocasiones, el comportamiento no es anormal en
sí, pero sí lo es la intensidad y el carácter restrictivo con que se produce.
b. Adherencia de apariencia compulsiva a rutinas o rituales específicos carentes de
propósito aparente.
c. Manierismos motores estereotipados y repetitivos con palmadas o retorcimientos
de las manos o dedos, o movimientos completos de todo el cuerpo
d. Preocupación por partes aisladas de los objetos o por los elementos ajenos a las
funciones propias de los objetos (tales como su olor, el tacto de su superficie o el
ruido o la vibración que producen).
C. El cuadro clínico no puede atribuirse a las otras variedades de trastorno generalizado del
desarrollo, a trastorno específico del desarrollo de la comprensión del lenguaje (F80.2)
con problemas socio-emocionales secundarios, a trastorno reactivo de la vinculación en
la infancia (F94.1) tipo desinhibido (F94.2), a retraso mental (F70–72) acompañados de
trastornos de las emociones y del comportamiento, a esquizofrenia (F20) de comienzo
excepcionalmente precoz ni a síndrome de Rett (F84.2).
Durante el año 2013 se publica el DSM-5. Son muchos los cambios que afectan a los
TEA. Por un lado, pasan a estar en un nuevo grupo : los Trastornos del Neurodesarrollo
o del Desarrollo Neurológico. Desaparecen los subgrupos del DSM-IV y quedan
agrupados bajo una única entidad denominada Trastornos del Espectro del Autismo, ya
que según algunos trabajos no se aplican de la misma forma los criterios por los clínicos
(APA, 2013) y los límites de algunas entidades no están suficientemente delimitados.
Sirva como ejemplo la polémica sobre la diferenciación entre Autismo de Alto
Funcionamiento y el Síndrome de Asperger (Belinchón, Hernández y Sotillo, 2008). El
Síndrome de Rett se excluye definitivamente, ya que la sintomatología relacionada con
el Autismo sólo aparece durante un periodo de tiempo limitado. Además, los criterios
diagnósticos pasan de los tres definidos en DSM-IV-TR a dos, ya que se fusionan las
alteraciones sociales y comunicativas, como se especifica en la tabla 19.
60
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Tabla 19
61
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Además, en el mismo DSM-5 se definen tres niveles de severidad dentro de los TEA,
mostrados en la tabla 20.
Tabla 20
62
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
2.4. Detección y diagnóstico de los Trastornos del Espectro del Autismo
La detección temprana pasa por varios momentos diferenciados (véase figura 10):
Para apoyar este proceso de detección, se cuenta con una serie de instrumentos
validados, recogidos en la tabla 22.
63
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Tabla 21
Signos de alarma de los TEA. Tomado del British Columbia Ministry,1999 (citado por
Hernández et al., 2005)
9 meses Comunicación
Sigue con la mirada cuando el cuidador Respuesta al nombre cuando se le
señala y exclama: ‘¡mira el... (un objeto llama
familiar)!’ Comprensión del lenguaje
12 meses (lo anterior más lo siguiente) Ausencia de respuesta a la
Intenta obtener un objeto fuera del comunicación no verbal
alcance, para lo que llama la atención Limitación en el uso del contacto
del cuidador señalando, verbalizando y ocular
estableciendo un contacto visual (acción Ausencia del uso de gestos como
protoimperativa) señalar
Balbuceo
Gesticulaciones (señalar, hacer adiós Social
con la mano) Limitación en el interés por los otros
15 meses (lo anterior más lo siguiente) y respuestas limitadas a otras
Establece contacto visual cuando habla personas
con alguien Ausencia de imitación
Extiende los brazos anticipadamente Alteración en la interacción social
cuando van a tomarlo en brazos Falta de interés por compartir sus
Muestra atención compartida (compartir intereses y alegría
el interés por un objeto o actividad) Limitación en el desarrollo del juego
Responde de forma consistente a su simbólico
nombre Limitación en la expresión y
Responde a ordenes simples comprensión de emociones
Dice ‘papá’ y ‘mamá’ con sentido
Otras palabras simples (16 meses) Intereses repetitivos o estereotipados
18 meses (lo anterior más lo siguiente) Respuesta inusual a la estimulación
Señala partes de su cuerpo sensorial
Dice algunas palabras con significado Movimientos motores extraños y
Hace juego simbólico (muñecos, repetitivos
teléfono) Juego repetitivo
Responde cuando el examinador señala Resistencia al cambio
un objeto
Señala un objeto, verbaliza y establece Además, entre los 12 y 24 meses
contacto visual alternativamente entre el No balbucea, no hace gestos a los 12
objeto y el cuidador con la única meses
intención de dirigir la atención del No dice palabras sencillas a los 18
adulto hacia el objeto (acción meses
protodeclarativa) No dice frases espontáneas de dos
Trae objetos a los adultos, simplemente palabras a los 24 meses
para mostrarlos Cualquier pérdida en lenguaje o
24 meses (lo anterior más lo siguiente) habilidades sociales a cualquier edad
Utiliza frases de dos palabras
Imita tareas domésticas
Muestra interés por los otros niños
Frases espontáneas (no sólo ecolalias)
de dos palabras a los 24 meses
64
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Es importante realizar una detección temprana para así realizar un diagnóstico precoz
y poder iniciar las intervenciones lo antes posible, para así maximizar los logros de la
persona con TEA (Rogers y Vismara, 2008; Holmes, 2009; Rogers et al., 2010).
Tabla 22
Autor/es Instrumento
Baron-Cohen, Allen y Gillberg (1992) Checklist for Autism in Toddlers (CHAT)
Modified Checklist for Autism in Toddlers (M-
Robins, Fein, Barton y Green (2001)
CHAT)
Pervasive Developmental Disorder Screening
Siegel (1998)
Test (PDDST)
Autism Screening Instrument for Educational
Krug, Arick y Almond (1980)
Planning. 2 ed. (ASIEP-2)
Autism Spectrum Screening Questionnaire for
Ehlers, Gillberg y Wing (1999) Asperger and other high functioning autism
conditions (ASSQ)
Scott, Baron-Cohen, Bolton y Brayne (2002) Childhood Asperger Syndrome Test (CAST)
Asperger Syndrome Diagnostic Interview
Gillberg, Gillberg, Rastam y Wentz (2001)
(ASDI)
65
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Tabla 23
66
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
2.5. Epidemiología de los Trastornos del Espectro del Autismo
Se ha llegado a hablar de una “epidemia de TEA” (véase tabla 24). Según estudios
epidemiológicos de los CDC, 1 de cada 88 niños tendría un TEA (CDC, 2016).
Tabla 24
Sin embargo, hay razones para dudar de la existencia de dicha epidemia. Según King
y Bearman (2009) este aumento puede explicarse por los cambios en los criterios
diagnósticos. King y Bearman (2011) indican que hay una mayor visibilidad y
conciencia del trastorno, por lo que los clínicos detectarían más casos. En tiempos
anteriores muchos de estos niños podrían haber sido diagnosticados de Discapacidad
Intelectual, entre otros. King, Fountain, Dakhlallah y Bearman (2009) creen que puede
estar influyendo que cada vez las mujeres son madres a una edad más tardía. Hallmayer
et al. (2011), creen que los factores ambientales estarían detrás de dicho aumento de
diagnósticos. Coplan (2012) dice que afirmar que se está produciendo una epidemia de
TEA sería una “falacia”, porque no existe evidencia que ampare dicha afirmación.
Según este experto, este aumento podría deberse a la ampliación de los criterios
diagnósticos, por lo que personas que antes estaban diagnosticados de Problemas de
aprendizaje o Discapacidad intelectual, han pasado a estar dentro del TEA. Además,
remarca el hecho de que en Estados Unidos, para obtener financiación para los servicios
de atención, es necesario tener el diagnóstico de TEA.
67
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Brugha et al. (2011) realizan un estudio para comprobar la prevalencia de Autismo
en adultos y sus resultados indican una situación de infradiagnóstico, hecho que podría
ayudar a explicar también el aumento de casos de TEA.
Schaefer y Mendelsohn (2013) afirman que hasta el 30 - 40% de los niños con TEA
podrían presentar condiciones genéticas identificables a través de pruebas como
genéticas. Los CDC (2016) explican que, en gemelos idénticos, si uno de ellos tiene
TEA, la probabilidad de que el otro también lo tenga está en torno al 36-95%. En
mellizos, las cifras indican una probabilidad de entre el 0-31%. Respecto a la
probabilidad de tener un segundo hijo con TEA, las cifras informan de que el riesgo
estaría aumentado en un 2-18%.
68
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Tabla 25
69
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
2.6. Teorías explicativas y metodologías de intervención de los trastornos del
Espectro del Autismo
Baron-Cohen, Leslie y Frith (1985) plantean que las personas con TEA podrían tener
déficits en la inferencia mentalista, teoría de la mente o déficit metarrepresentacional,
que es capacidad para comprender y predecir la conducta de otras personas (Tirapu-
Ustárroz, Pérez-Sayes, Erekatxo-Bilbao y Pelegrín-Valero, 2007b). La Teoría de la
Mente abarca la identificación de estados mentales: intenciones, creencias, deseos y
emociones, tanto en uno mismo como en otras personas, para así poder comprender
cómo las experiencias internas se relacionan con las conductas externas (O’Brien,
Slaughter y Peterson, 2011). También incluye el reconocimiento y comprensión de
emociones, las creencias de primer y segundo orden, historias falsas, comunicaciones
metafóricas, perspectivas visuales, juego simbólico, empatía y juicio moral (Baron-
Cohen, 2001; Howlin, Baron-Cohen y Hadwin, 2006; Tirapu-Ustárroz et al., 2007b).
Los niños con desarrollo típico son capaces de pasar con éxito las tareas de falsa
creencia entorno a los 3-5 años, mientras que para las personas con TEA estas tareas
pueden resultar complejas incluso para mayores de 13 años (Happé, 1994).
También se hipotetiza sobre una posible problemática en las neuronas espejo. Éstas
fueron descritas por Rizzolatti (2006) y tienen la característica de ser bimodales, es
decir, son capaces de procesar informaciones visuales y motoras. Participan en el
reconocimiento de los actos de los demás, en la identificación con éstos e incluso en su
imitación, por lo que podrían estar involucradas en la empatía, el reconocimiento de
rostros y en el aprendizaje por imitación (Calderón, Congote, Richard, Sierra y Vélez,
2012). Las personas con TEA podrían tener problemas en el funcionamiento de estas
redes neuronales (Cornelio-Nieto, 2009).
70
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
La atención compartida (Alessandri, Mundy y Tuchman, 2005) es la “capacidad que
demuestran los individuos para coordinar la atención con un interlocutor social con
respecto a algún objeto o acontecimiento” (p. 137). Es un mecanismo que permite
construir las representaciones triádicas, esenciales para el entendimiento y la
construcción del lenguaje y la comunicación social (Murillo, 2013). Los niños con TEA
podrían tener un déficit en estas habilidades (Baron-Cohen, 1997 citado en Landa,
2007).
Otra teoría explicativa es la del déficit intersubjetivo (Hobson, 1986; 2001; 2003).
Según ésta, existiría una carencia de habilidades afectivo-perceptuales básicas,
necesarias para relacionarse con otras personas. No es sea de un trastorno emocional,
sino que habría un fallo en los mecanismos que predisponen a los bebés a involucrarse
en las relaciones con los adultos (Alcantud, 2007). Los niños con TEA tendrían
dificultades para integrar información de diferentes modalidades sensoriales (mímica
facial, gestos y vocalizaciones), lo que dificultaría la comprensión de las expresiones
emocionales de los adultos (Hobson, 1986). Esta dificultad para entender los signos
comunicativos de los adultos provocaría un déficit de la coordinación mental entre dos
personas con respecto a un mundo externo compartido (Alcantud, 2007):
Otra teoría explica como las personas con TEA tienden a centrarse más en los
detalles, mientras que las personas con desarrollo neurotípico tienden a procesar la
información como un todo, de forma global. Es la llamada teoría de la coherencia
central débil de Frith y Happé (1994) y ayudaría a explicar la dificultad para inferir
significados generales.
La teoría del Déficit en FE indica que las personas con TEA podrían tener problemas
también en la misma. Así se explicarían ciertas dificultades en la planificación y/o
secuenciación y/o de una tarea, en la capacidad para generar soluciones a un problema o
la insistencia en ciertos patrones o rigidez para realizar cambios, por ejemplo, querer ir
al colegio siempre por el mismo, etc. (Ozonoff, Rogers y Pennington, 1991; Hill, 1994;
71
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Pennington y Ozonoff, 1996; Hill, 2004; Etchepareborda, 2005; Kleinhans,
Akshoomoff y Delis, 2005; Pisula, 2010; Martos-Pérez et al., 2011; Geurts et al., 2012).
Además, hoy en día sabemos que las personas con TEA pueden tener dificultades en
la IS (May-Benson y Koomar, 2010; Pfeiffer, Koenig, Kinnealey, Sheppard y
Henderson, 2011; Lane, Dennis y Geraghty, 2011), como se puede comprobar en la
tabla 26. Su importancia es tal, que los problemas sensoriales han sido incluidos en los
criterios diagnósticos del DSM-5. Se estima que un 42-88% de las personas con TEA
podrían tener dificultades en el procesamiento de la información sensorial (Baranek,
2002, citado en Pfeiffer, Koenig, Kinnealey, Sheppard y Henderson, 2011).
Tabla 26
72
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Para finalizar, se indican algunas de las metodologías de intervención más usadas en
personas con TEA y que son recogidas en la tabla 27. Odom, Boyd, Hall y Hume
(2010) realizan una evaluación teniendo en cuenta parámetros de operacionalización,
fidelidad, replicación, datos de resultados y calidad. Los mejores resultados se obtienen
en los modelos basados en el Análisis aplicado de la conducta o ABA y en el Early Start
Denver Model (ESDM) o modelo Denver. Un año más tarde, Warren et al. (2011)
realizan una revisión de los métodos empleados en Atención Temprana con niños con
TEA y obtienen que el modelo Lovaas, otras metodologías de intervención temprana e
intensiva en conducta (EIBI) y el modelo Denver, tienen alguna evidencia de mejora en
el desarrollo cognitivo, habilidades de lenguaje y conducta adaptativa. Como se puede
comprobar, la evidencia científica de muchos de los métodos debe ser mejorada. Esta
falta de evidencia, se podría explicar por una serie de inconvenientes como los que
recogen Güemes, Martín, Canal y Posada (2009):
• Gran heterogeneidad entre los participantes de los estudios.
• Gran heterogeneidad entre las intervenciones objeto de estudio.
• Medidas de resultado heterogéneas, no estandarizadas y sin validez social.
• Abuso de los meta-análisis.
Tabla 27
Programa Lovaas.
Análisis aplicado de la conducta (ABA) contemporáneo:
Entrenamiento de respuesta crucial (Pivotal Response Training)
Entrenamiento natural (Training Natural)
Paradigma del lenguaje (Language Paradigm)
Enseñanza casual (Incidental Teaching)
Intervenciones Evolutivas
73
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Intervenciones basadas en Terapias
74
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
• Realizar un diagnóstico.
• Determinar la magnitud y la naturaleza de una dificultad.
• Evaluar y documentar los cambios durante el tratamiento.
• Determinar si una persona debe entrar en un programa o recurso terapéutico.
• Predecir su desempeño.
• Planificar los programas.
• Propósitos relacionados con la investigación.
75
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
3.2. Evaluación de la Integración Sensorial
76
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
• The Sensory Processing Measure o SPM, creado por Parham, Ecker, Miller,
Henry y Glennon (2010). Es una prueba para niños y niñas entre 5 y 12 años,
que nos ayuda a comprender el PS en casa y en la escuela. Tiene una versión
para niños a partir de 2 años. No validado en nuestro país.
Tabla 28
77
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Es mucha la atención que está suscitado la evaluación del PS, pero se necesitan más
y mejores herramientas, ya que hay pocas traducidas y validadas en nuestro país. Se
presentan algunas de las pruebas disponibles en la tabla 29.
Tabla 29
78
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Los cuestionarios tienen la ventaja de aportar información de la persona en su
entorno (buena validez ecológica). Algunos de los cuestionarios más usados serían el
cuestionario Disejecutivo o DEX, la Escala de Comportamiento del Sistema Frontal o
FrBe, y la Entrevista semiestructurada de Iowa Revisada para la Valoración de
Síntomas Frontales Postraumáticos.
79
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Existen multitud pruebas más para evaluar la FE (Soprano, 2003, 2009; Tirapu-
Ustárroz et al., 2005; Bausela, 2007; Cadavid, 2008; Verdejo-García y Bechara, 2010;
Delgado-Mejía y Etchepareborda, 2013). En la tabla 30 se presenta una muestra de
pruebas existentes para la evaluación de la FE dirigidas a niños y adolescentes.
Tabla 30
80
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Además, por otro lado, el grupo de trabajo de Evaluación y Diagnóstico de la
Asociación Española de profesionales del Autismo o AETAPI (Zamora, Guisuraga,
García-Andrés y Boada, 2008), realiza una recomendación de herramientas para la
valoración de la FE en niños y adultos con TEA, recogidas en la tabla 31.
Tabla 31
81
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Tabla 32
Paradigmas sobre los que se sustentan las pruebas de evaluación de FE. Tomado de
Tirapu-Ustárroz et al., 2005; Soprano, 2009; Verdejo-García y Bechara, 2010.
Paradigma – tareas Función Definición
Paradigma de respuesta Memoria Tareas en las que se ha de reconocer si un
demorada o n- back operativa estímulo ha sido presentado con anterioridad
Tareas en las que se ha de reconocer una
Memoria secuencia de elementos durante un breve tiempo.
Paradigma de Stenberg
operativa Se ha de responder si una secuencia forma parte
de la serie presentada
Tareas de corte motor, en las que se han de evitar
Tareas go - no go Inhibición
respuestas automáticas.
Tareas de corte verbal, en las que se han de evitar
Paradigma Stroop Inhibición
respuestas automáticas
Tareas en las que se deben resolver unos
Tareas de torres y
Planificación problemas, que exigen organización y
laberintos
secuenciación, según unas reglas dadas
Tareas con unas reglas que van cambiando a lo
Tareas con cambio de lago de la tarea, en las que se han de seleccionar
Flexibilidad
criterio los estímulos correctos. Dichas reglas deben ser
inferidas según el feedback que da el evaluador
Tareas de fluidez de Tareas en las que se da una consigna, y el sujeto
Generatividad
diseño y verbal ha de producir soluciones a dicho problema
82
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Tabla 33
Respecto a pruebas específicas de AVDs (véase tabla 34), cabe mencionar distintos
instrumentos. La Medida de Independencia Funcional versión infantil (WeeFIM) creado
por McCabe y Granger (1990), mide la participación de niños entre 6 meses y 7 años,
pudiendo aumentar la edad de aplicación en niños con TND. Contempla tres áreas:
cuidado personal, movilidad y cognición. Otra prueba ampliamente usada es la
Evaluación Pediátrica de la Discapacidad (PEDI) de Haley, Coster, Ludlow,
Haltiwanger y Andrellos (1992), que evalúa el funcionalidad de niños también entre los
6 meses y los 7.5 años, en cuanto a cuidado personal, movilidad y función social (Pérez-
Brown et al., 2006). Más recientemente, Dumas et al. (2012), revisan el PEDI y crean
una versión computerizada, el Pediatric Evaluation of Disability Inventory – Computer
Adaptive Test (PEDI-CAT). Éste mide movilidad, área social/cognitiva y
responsabilidad. El cuestionario está traducido al español, pero no validado.
83
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Tabla 34
84
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Tabla 35
El BVD, como queda reflejado en la tabla 36, se basa en la realización de una serie
de actividades que han de ser realizadas, en función de unos rangos de edad fijados.
Tabla 36
85
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Reconocer y alcanzar la ropa y el calzado
Calzarse
Vestirse Abrocharse botones o similar
Vestirse las prendas de la parte inferior del cuerpo
Vestirse las prendas de la parte superior del cuerpo
Solicitar asistencia terapéutica
Aplicarse las medidas terapéuticas recomendadas
Mantenimiento de la
Evitar situaciones de riesgo dentro del domicilio
salud
Evitar situaciones de riesgo fuera del domicilio
Pedir ayuda ante una urgencia
Cambiar de tumbado a sentado en la cama
Permanecer sentado
Cambiar de sentado en una silla a estar de pie
Permanecer de pie
Transferencias corporales
Cambiar de estar de pie a sentado en una silla
Transferir el propio cuerpo mientras se está sentado
Transferir el propio cuerpo mientras se está acostado
Cambiar el centro de gravedad del cuerpo mientras se está acostado
Realizar desplazamientos para vestirse
Realizar desplazamientos para comer
Desplazamientos dentro Realizar desplazamientos para lavarse
del hogar Realizar desplazamientos no vinculados al autocuidado
Realizar desplazamientos entre estancias no comunes
Acceder a todas las estancias comunes del hogar
Acceder al exterior
Realizar desplazamientos alrededor del edificio
Desplazamientos fuera Realizar desplazamientos cercanos en entornos conocidos
del hogar Realizar desplazamientos cercanos en entornos desconocidos
Realizar desplazamientos lejanos en entornos conocidos
Realizar desplazamientos lejanos en entornos desconocidos
Preparar comidas
Hacer la compra
Tareas domésticas
Limpiar y cuidar de la vivienda
Lavar y cuidar la ropa
Decidir sobre la alimentación cotidiana
Dirigir los hábitos de higiene personal
Planificar los desplazamientos fuera del hogar
Decidir sus relaciones interpersonales con personas conocidas
Toma de decisiones
Decidir sus relaciones interpersonales con personas desconocidas
Gestionar el dinero del presupuesto cotidiano
Disponer su tiempo y sus actividades cotidianas
Resolver el uso de servicios a disposición del público
86
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
En las personas con TEA, el instrumento más usado en relación a las AVDs – HHAA
son las Escalas Vineland (Doll, 1935; Otero, 1959; Sparrow, Balla y Cicchetti, 1984).
La Escala de Madurez Social de Vineland es una prueba elaborada por Doll (1935) y
traducida por Otero (1959). Se trata de un instrumento de 117 ítems, que puede ser
administrado a personas desde los 0 a los 25 años. Evalúa las áreas de auto-ayuda
general, auto-alimentación, auto-dirección, auto-vestimenta, ocupación, locomoción,
comunicación y socialización. De esta forma, da información sobre la independencia en
las áreas anteriormente mencionadas, dando como resultado una edad social
correspondiente al nivel de autonomía personal y social. También se puede hallar el
Cociente Social, dividiendo la Edad Social por la Edad Cronológica (Doll, 2012).
Sparrow et al. (1984) revisan esta escala, creando las Escalas Vineland de Conducta
Adaptativa o VABS. Posteriormente se desarrolla la segunda versión (VABS-II),
aplicables en personas desde los 0 a los 90 años (Tassé et al., 2012). Existen cuatro
formas de administración: una para padres-cuidadores, otra para maestros, otra en forma
de encuesta y una última en forma de entrevista extendida (Sparrow, Cicchetti y Balla,
2005). Los dominios y subdominios que evalúan se presentan en la tabla 37. Los
cuestionarios están traducidos al español, pero la herramienta no está validada en
nuestro país. Es el instrumento recomendado en la Guía de Buena Práctica para el
Diagnóstico de Personas con TEA (Díez-Cuervo et al., 2005).
87
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Tabla 37
88
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
FUNDAMENTACIÓN
EMPÍRICA
89
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
90
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Fundamentación empírica
Capítulo 4: Objetivos
• Crear un baremo para niños con desarrollo típico, entre los 3 y los 12 años, para
las Actividades de la Vida Diaria: Alimentación, Aseo e higiene personal,
Vestido y para el área de Funcionamiento general, donde se han incluido ítems
sobre PS y FE que pudieran influir en el desempeño ocupacional de dichas
AVDs Básicas.
91
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Capítulo 5: Material y método
5.1. Diseño
5.2. Participantes
Tabla 38
Criterios de inclusión – exclusión de los participantes con hijo/as con desarrollo típico
Criterios de inclusión Criterios de exclusión
No tener un diagnóstico dentro de los TND Niños sin un desarrollo típico, por presentar
según DSM-5. algún diagnóstico clínico.
Tener más de 3 años y menos de 12 años. Estar fuera del rango de edad seleccionado.
Aportar consentimiento informado firmado No obtener consentimiento de padres o
por los tutores legales. tutores.
Por otro lado, en la tabla 39, se presentan los criterios de inclusión - exclusión de
las familias y niños/as con diagnóstico de dentro de los TND.
Tabla 39
92
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
5.2.2. Caracterización de los participantes
Se cuenta con un total de 515 participantes con desarrollo típico. De ellos, un 45,4%
de la muestra es de sexo masculino (234 niños) y un 54,6% de sexo femenino (281
niñas), con lo cual el reparto respecto al género es bastante equilibrado. El rango de
edad, tal y como se menciona en los criterios de inclusión – exclusión, es entre los 3 y
los 12 años. Se puede consultar el número de participantes totales por sexo y edad en la
tabla 40.
Tabla 40
93
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
B. Subgrupo de niños con diagnósticos dentro de los TND
Tabla 41
94
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Con respecto a la toma de medicación, un 36% toma tiene prescrito algún fármaco.
Entre los grupos más frecuentes están los estimulantes de la atención (6 niños), seguido
por los antipsicóticos (3 niños) y los ansiolíticos (1 sujeto).
95
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
El 72% acude a terapias tras la escuela. Con respecto al tipo de terapias al que
acuden hay una gran variabilidad, tal y como puede comprobarse en la tabla 42. Dichas
terapias pueden ser clasificadas en dos tipos:
96
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Tabla 42
5.3.1. Procedimiento
Hasta llegar a la versión final, el instrumento ha pasado por dos fases diferenciadas:
la fase de búsqueda bibliográfica y creación del instrumento y la fase de validación
(véase la figura 15).
97
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
FASE A. Búsqueda bibliográfica y creación del instrumento
Tabla 43
Modelo de
valoración de Analiza habilidades de comunicación, autocuidado,
Brotan et habilidades sociales, de la vida diaria, de la vida en el hogar, de
HHAA/
al. (2006) adaptativas para utilización de los recursos de la comunidad,
AVDs
personas con autodirección, de salud y seguridad, de ocio y
parálisis cerebral tiempo libre, de trabajo y académicas funcionales.
(APAC)
98
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Autor/es
Prueba Descripción básica Valora
(año)
99
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Autor/es
Prueba Descripción básica Valora
(año)
100
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Autor/es
Prueba Descripción básica Valora
(año)
Listado Indica las destrezas maduras, las que están
Curricular del emergiendo y las que no se han incorporado al
Modelo de repertorio del niño. Abarca las áreas:
Rogers y
Comienzo comunicación receptiva y expresiva, habilidades Inventario de
Dawson
Temprano de sociales, atención conjunta, imitación y juego, desarrollo
(2010)
Denver para cognición, motricidad fina y gruesa y autonomía.
niños pequeños Evalúa el nivel de habilidades actual del niño con
con autismo TEA entre 1 y 4 años. Traducido al español.
Evalúa 6 áreas: habilidades vocacionales,
conductas vocacionales, independencia funcional,
Valoración del habilidades de ocio, comunicación funcional y
Mesibov.,
Perfil de conducta interpersonal. Existen tres escalas en
Thomas y HHAA/
Transición relación a tres contextos diferentes: escala de
Schopler AVDs
TEACCH observación directa, escala del hogar y escala
(2007)
(TTAP 2ª ed.) escolar/laboral. Tiempo de administración: 1 hora
y media para la observación directa, y 3horas y
media para las tres escalas.
Explora 3 áreas: lenguaje/comunicación,
Entrevista para interacciones sociales recíprocas y conductas e Entrevista
Rutter,
el Diagnóstico intereses restringidos, repetitivos y estereotipados. clínica para
LeCouteur y
del Autismo Tiene 93 preguntas. La información recogida se evaluar
Lord
Revisada codifica y se traslada a unos algoritmos que sospecha de
(2003)
(ADI-R) orientan el diagnóstico y la evaluación. Validado TEA.
en nuestro país.
Cuestionario de
Funcionamiento Cuestionario formado por 24 ítems y que da
Thorell y Ejecutivo en información sobre la FE en niños entre 4 y 15
Nyberg niños para años. Los resultados se dividen en cuatro factores: FE
(2008) padres y memoria de trabajo, planificación, regulación e
profesores inhibición. En español.
(CHEXI)
El CCx, recoge información sobre los hábitos y
Cuestionario
comportamientos relacionados con la FE que se
Contextual
producen en casa. El AEx, evalúa la FE en el
Cadavid (CCx)
contexto familiar y escolar a partir del FE
(2008). Cuestionario
conocimiento de los padres sobre el
Observacional
comportamiento de sus hijos en varias categorías
(AEx)
conductuales. Elaborado en España.
Reynolds y Sistema de Mide aspectos del comportamiento y la FE y
Kamphaus Evaluación de personalidad. Permite conocer si hay desajuste conducta
(1992) la Conducta de escolar, desajuste clínico, ajuste personal y
Niños y síntomas emocionales. De 3 a 18 años. Validado
Adolescentes en nuestro país.
(BASC)
101
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Autor/es
Prueba Descripción básica Valora
(año)
Evaluación de
Cuestionario compuesto por 66 ítems que miden
la FE de la
aspectos relacionados con 6 factores: memoria de
infancia a
García y trabajo y monitorización, inhibición, iniciativa y
través de un
Rubio planificación, organización de materiales, FE
cuestionario de
(2011) autocontrol emocional, flexibilidad. Para niños entre
observación de
6 y 13 años, con y sin discapacidad. Elaborado en
la conducta
España.
(EFECO 1.0)
Instrumento para detectar la presencia de Trastorno
por Déficit de Atención e Hiperactividad (de aquí en
Instrumento
adelante TDAH) y otros problemas asociados,
Conners Escalas para
mediante la evaluación de la información recogida
(2008) Conners detección
de padres y profesores. También aplicado para
de TDAH
comprobar cambios en el tratamiento. Para niños
entre 6 y 18 años.
Medida del
Prueba para niños y niñas entre 5 y 12 años, para
Parham et Procesamiento
medir el PS en casa y en la escuela. Con una versión PS/IS
al. (2010) Sensorial
para niños a partir de 2 años.
(SPM)
Herramienta para valorar el PS de niños entre 3 y 10
años. Información en 3 ambientes: en casa, en la
escuela y en la comunidad. El cuestionario para
Dunn Perfil Sensorial
padres tiene 125 ítems y está compuesto por 9 PS/IS
(1999) (SP)
factores: búsqueda, reacciones emocionales, bajo
tono, sensibilidad oral, inatención, pobre registro,
sensibilidad, sedentarismo y motor fino-perceptivo.
Herramienta para valorar el perfil sensorial de niños
desde su nacimiento hasta los 14 años y 11 meses.
Dunn Perfil Sensorial Informa del perfil en tres ambientes: en casa, en la
PS/IS
(2014) 2nd. Ed, (SP2) escuela y en la comunidad. Con cuestionarios para
bebés, niños, formas abreviadas y para la escuela.
Validados en España.
Blanche,
Comprehensive
Bodison,
Observations of Herramienta de observación para determinar
Chang y PS/IS
Proprioception dificultades en el sistema propioceptivo.
Reinoso
(COP)
(2012)
Silva y Sense and Self-
Instrumento para valorar cuestiones sensoriales en
Schalock Regulation PS/IS
niños con TEA de menos de 6 años.
(2012) Checklist
102
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Tras realizar dicha revisión, todos los ítems relacionados con las AVDs son
clasificados usando los siguientes epígrafes:
En la tabla 44 se ofrece una muestra de cómo han sido caracterizados los ítems para
su análisis. Para examinar la tabla completa consultar el anexo 1.
Tabla 44
103
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Tabla 45
Alimentación
Vestido
104
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Funcionamiento General
Una vez realizados los cálculos se inició la búsqueda de participantes para la muestra
tanto con desarrollo típico, como con diagnósticos dentro de los TND. Por tanto, el tipo
de muestreo fue intencional o de conveniencia y se llega a ella a través de distintos
eventos, visitas a centros escolares y asociaciones, como se indica en la tabla 46.
105
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Se distribuyeron 2.000 cuestionarios entre los eventos, centros y asociaciones
seleccionados, de los cuales fueron devueltos 720. Tras descartar aquellos nulos por no
haber completado la totalidad de los datos sociodemográficos y/o del instrumento,
quedaron un total de 540 participantes: 515 con desarrollo típico y 25 con diagnósticos
dentro de los TND.
Tabla 46
Recogida de la muestra
Cuestionarios
Entidades o instituciones colaboradoras
Recogidos Válidos
Eventos
Gimnastrada de Cáceres 2016 208 142
Centros escolares
CEIP Prácticas 67 50
106
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
5.3.2. Materiales
Tabla 47
107
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Tabla 48
Además se incluye una hoja en blanco para realizar todas las observaciones o
anotaciones que la familia o el entrevistador consideren relevantes para la posterior
realización del plan individualizado de tratamiento. Se podrán agregar todas las hojas
que se consideren necesarias. El AVD-E debe cumplimentarse en un lugar tranquilo y se
debe disponer de un tiempo suficiente para poder realizar la entrevista con tranquilidad.
Los terapeutas deberán asegurarse de que las familias comprenden las instrucciones, así
como pedirles el máximo nivel de sinceridad posible.
108
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
ALIMENTACIÓN
Destreza bimanual en alimentación Siempre A veces Nunca NS/NO
1. Es capaz de abrir envoltorios (p.e. bolsa de
gusanitos).
2. Usa instrumentos para abrir envases (p.e. abrelatas,
abridores…).
3. Es capaz de untar alimentos con el cuchillo.
4. Usa el cuchillo para cortar alimentos.
5. Es capaz de hacer un uso combinado y coordinado
de varios cubiertos a la vez, (p.e. cuchillo y tenedor).
6. Es capaz de servirse alimentos desde un bol o
bandeja.
Siempre A veces Nunca NS/NO
Coordinación ojo – mano en alimentación
7. Bebe líquidos sin que se le derramen del vaso o
botella.
8. Lame alimentos como helados o caramelos.
9. Desenrosca tapones de rosca.
10. Sorbe por una pajita.
11. Es capaz de usar la cuchara sin derramar la comida.
12. Pincha alimentos con el tenedor.
109
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
110
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
VESTIDO
Motricidad en tareas finas del vestido Siempre A veces Nunca NS/NO
FUNCIONAMIENTO GENERAL
Siempre A veces Nunca NS/NO
Inflexibilidad – resistencia al cambio
1. Le cuesta adaptarse a cambios en su ambiente (p.e.
cambiarse de ropa o no desayunar en su tazón
favorito).
2. Le cuesta asimilar cambios en su rutina (p.e. si
normalmente primero se viste y luego desayuna, que
un día se haga a la inversa).
3. Tiene dificultades para dejar de hacer una actividad
y pasar a otra, especialmente si la actividad que está
realizando le gusta.
111
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Dificultades en autorregulación en las AVDs
Siempre A veces Nunca NS/NO
4. Se frustra fácilmente cuando no es capaz de realizar
alguna de sus actividades de la vida diaria.
5. Tiene más rabietas de lo esperable para un niño/a de
su edad.
6. A menudo deja sus actividades de la vida diaria sin
acabar (p.e. cuando se seca las manos, éstas siguen
mojadas).
7. Pierde la atención si hay algún ruido ambiental
durante la realización de sus actividades de la vida
diaria (p.e. escucha la aspiradora mientras se lava los
dientes).
8. En ocasiones, se gira o mece en exceso,
perjudicando la ejecución de sus actividades de la
vida diaria.
9. Desarrolla sus actividades de la vida diaria (vestirse,
asearse, alimentarse…) de manera inadecuada por un
exceso de movimiento (no para de moverse).
112
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
5.4. Aspectos éticos
Los análisis de datos se realizaron con el paquete estadístico SPSS v.21 y con el
programa FACTOR 10.4 (Lorenzo-Seva y Ferrando, 2006, 2014).
113
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
114
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
RESULTADOS
115
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
116
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Capítulo 6: Resultados
6.1. Introducción
A continuación se muestran los resultados obtenidos tras analizar los datos. Los
cálculos se realizan teniendo en cuenta las características del instrumento. Las
respuestas al mismo se basaban en las tres alternativas de respuesta (explicadas en la
tabla 48) más una cuarta categoría “no sabe, no contesta”, lo cual ha supuesto prestar
una atención esencial al tipo de pruebas estadísticas realizadas, junto al hecho de que las
frecuencias no se ajustan a normalidad, por lo que se ha optado por pruebas no
paramétricas.
117
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
118
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
6.2.1. Escala Alimentación
Tabla 49
Así, los tres factores obtenidos: Destreza bimanual, Coordinación ojo mano y
postura/conducta referidas a Alimentación, explican conjuntamente el 62% de la
varianza de los resultados. En la tabla 50 se muestra la solución factorial de esta escala,
conformando la configuración final.
119
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Tabla 50
Así, respecto al diseño original del instrumento y tras el análisis factorial de esta
escala, son eliminados los 13 ítems que se presentan en la tabla 51. Esta escala queda
formada, por tanto, por un total de 15 ítems.
120
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Tabla 51
121
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
En la tabla 52 de representan las correlaciones entre los factores obtenidos al analizar
la escala de Alimentación empleando la Rho de Spearrman. Se elige este tipo de
correlación tras comprobar que las puntuaciones calculadas de los factores no se ajustan
a la normalidad. Como se puede observar, los factores tienen una correlación, poco
intensa pero directa y significativa entre sí. Este hecho no resulta sorprendente ya que se
sabe que una adecuada postura es determinante para una buena destreza manual
(Papalia, 2001; Danto y Pruzanski, 2011).
Tabla 52
122
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Tabla 53
123
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
6.2.2. Escala Aseo e higiene personal
Tabla 54
124
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
completamente
31 Es capaz de lavarse la cara 0.137 0.042 0.226 0.449
En la ducha, se enjabona por todas las partes del
32 0.044 0.013 0.020 0.849
cuerpo
En la ducha, se enjuaga hasta que elimina toda la
33 0.020 0.004 0.065 0.849
espuma
En la ducha, se enjabona y enjuaga sus zonas
34 0.029 0.043 0.064 0.825
íntimas con cuidado
En la ducha, se seca con la toalla hasta quedar
35 0.007 0.090 0.140 0.677
relativamente seco
En la ducha, se enjabona el pelo de manera
36 0.080 0.017 -0.153 0.877
aceptable
Nota: señaladas en negrita las saturaciones mayores a .30
Tabla 55
125
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
25 Sabe sonarse los mocos con un pañuelo 0.416
28 Cuando se lava las manos, se da agua y jabón por todas las zonas 0.281
de las manos
29 Cuando se lava las manos, se echa una cantidad adecuada de jabón 0.550
30 Cuando se lava las manos, se seca las manos completamente 0.443
FACTOR 4: Limpieza corporal
27 Es capaz de comprobar y graduar la temperatura del agua 0.610
31 Es capaz de lavarse la cara 0.449
32 En la ducha, se enjabona por todas las partes del cuerpo 0.849
33 En la ducha, se enjuaga hasta que elimina toda la espuma 0.849
34 En la ducha, se enjabona y enjuaga sus zonas íntimas con cuidado 0.825
35 En la ducha, se seca con la toalla hasta quedar relativamente seco 0.677
36 En la ducha, se enjabona el pelo de manera aceptable 0.877
Así, con respecto al diseño original del instrumento y tras el análisis factorial, son
eliminados 16 ítems (véase tabla 56), quedando esta escala formada por 25 ítems.
Tabla 56
126
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Inicialmente, al confeccionar esta escala, se busca un modelo que tenga en cuenta
aspectos relacionados con la continencia y la higiene en el inodoro, la apariencia
personal, el lavado de partes del cuerpo (la cara, las manos…), la ducha, el cuidado de
la piel, cabello, uñas y dientes, el sonado de la nariz, el cuidado de las necesidades
menstruales y aspectos sensoriales específicos, eminentemente. Tras realizar el análisis
factorial y analizar los distintos factores, quedan agrupados en los cuatro factores
mencionados a continuación:
127
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Los ítems relacionados con el control de esfínteres no se han mantenido. Por otro
lado, se detecta que se ha prestado nula o poca atención a las cuestiones relativas a la
menstruación. Por esto, y pese a que en el instrumento no se incluyen ítems de esta
naturaleza por cuestiones metodológicas de forma cuantitativa, se incluyen en el AVD-E
para ser analizados de forma cualitativa.
La matriz de correlaciones entre los factores realizada con Rho de Spearman está
representada en la tabla 57, e indica que todos los factores tienen una correlación
directa. Las tareas relacionadas con el aseo y la higiene tienen un componente sensorial,
perceptivo y ejecutivo importante. Los ítems dentro de los factores Propiocepción e
Higiene oral tienen en común que son actividades con poco control de la visión.
Acicalamiento y limpieza corporal están compuestos por ítems que representan tareas
con requerimientos altos de planificación – secuenciación y monitorización.
Tabla 57
Correlaciones Rho de Spearman entre los factores de la escala Aseo e higiene personal
(n=540)
Propiocepción Limpieza
Factor Acicalamiento Higiene oral
en aseo corporal
Acicalamiento 1.000
Higiene oral .599** 1.000
Propiocepción
.612** .508** 1.000
en aseo
Limpieza
.675** .519** .619** 1.000
corporal
128
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Tabla 58
129
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Cuando se lava las manos, se echa
2.52 .575 .572 .581 .724
una cantidad adecuada de jabón
Cuando se lava las manos, se seca
2.52 .576 .536 .539 .735
las manos completamente
Alfa de Cronbach del factor Propiocepción en Aseo .773
Limpieza corporal
Es capaz de comprobar y graduar la
2.47 .797 .599 .614 .888
temperatura del agua
Es capaz de lavarse la cara 2.72 .600 .591 .581 .889
En la ducha, se enjabona por todas
2.67 .614 .675 .762 .871
las partes del cuerpo
En la ducha, se enjuaga hasta que
2.59 .660 .688 .779 .868
elimina toda la espuma
En la ducha, se enjabona y enjuaga
2.63 .689 .687 .780 .867
sus zonas íntimas con cuidado
En la ducha, se seca con la toalla
2.42 .729 .693 .709 .875
hasta quedar relativamente seco
En la ducha, se enjabona el pelo de
2.30 .837 .627 .672 .882
manera aceptable
Alfa de Cronbach del factor Limpieza corporal .893
Alfa de Cronbach de la escala Aseo e Higiene Personal .914
Tabla 59
130
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
(no importa si del derecho o del revés)
Es capaz de vestirse prácticamente sin ayuda (sin incluir cierres de
19 0.498 0.431
las prendas)
21 Abre y cierra velcros -0.018 0.513
22 Abrocha botones de presión (tipo clic) 0.578 0.211
23 Abre y/o cierra cremalleras 0.544 0.103
24 Es capaz de unir el pie o cierre de las cremalleras 0.686 0.122
25 Desabotona botones 0.653 0.151
26 Abotona botones 0.818 0.013
27 Deshace la lazada de los zapatos 0.549 -0.001
28 Es capaz de hacer el nudo en sus zapatos 0.933 -0.182
29 Es capaz de hacer la lazada en sus zapatos 0.929 -0.235
Es capaz de vestirse prácticamente sin ayuda (incluyendo cierres de
30 0.738 0.232
las prendas y complementos)
Nota: señaladas en negrita las saturaciones mayores a .30
Así, los dos factores obtenidos: Vestido en tareas finas y en tareas gruesas del
Vestido, explican conjuntamente el 54% de la varianza de los resultados. Puede
obtenerse más información en la tabla 60.
Tabla 60
131
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
FACTOR 2: Motricidad en tareas gruesas del vestido
7 Es capaz de quitarse los calcetines 0.778
9 Es capaz de meterse el calzado en el pie 0.598
13 Es capaz de quitarse prendas sencillas que no tengan cierres (p.e. un
0.554
pantalón de chándal, ropa interior…)
16 Es capaz de ponerse el abrigo o una prenda abierta 0.642
17 Es capaz de ponerse un pantalón elástico o de chándal (no importa si del
0.787
derecho o del revés)
18 Se pone una camiseta o una prenda superior, como una camiseta (no
0.599
importa si del derecho o del revés)
21 Abre y cierra velcros 0.513
Así, con respecto al diseño original del instrumento y tras el análisis factorial de esta
escala, quedan eliminados 10 ítems (véase la tabla 61), ya que no obtienen una carga
factorial mayor de 0.3 en ninguno de los factores obtenidos. El resto de ítems se
conserva, quedando un número total en 20.
Tabla 61
132
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
En el modelo teórico inicial se exploran aspectos que tienen que ver con la secuencia
de desvestido y vestido, el manejo de los cierres de las prendas, quitarse y ponerse
zapatos, la elección de la vestimenta, el manejo de complementos y aspectos sensoriales
específicos, entre otros. Tras el análisis factorial, los ítems quedan agrupados en dos
factores:
• Factor 1: Motricidad en tareas finas en vestido. Las tareas que describen los
ítems de este factor necesitan de un buen grado de destreza manual. Son tareas
precisas, contienen más de un paso o requieren de mayor control ejecutivo.
• Factor 2: Motricidad en tareas gruesas del vestido. En este factor quedan
agrupados ítems que tienen que ver con la destreza, motricidad o coordinación
motora relacionados con tareas más sencillas, gruesas, que no requieren de una
coordinación manual o de un control ejecutivo complejo ni demasiado
exhaustivo.
Tabla 62
133
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Se pone el zapato en el pie que
corresponde (p.e. zapato derecho en 2.77 .461 .646 .625 .909
pie derecho)
Se desviste completamente,
incluyendo los cierres de las 2.67 .559 .688 .672 .907
prendas
Es capaz de vestirse prácticamente
sin ayuda (sin incluir cierres de las 2.75 .552 .636 .583 .910
prendas)
Abrocha botones de presión (tipo
2.74 .522 .593 .595 .910
clic)
Abre y/o cierra cremalleras 2.81 .435 .574 .577 .911
Es capaz de unir el pie o cierre de
2.56 .678 .676 .688 .906
las cremalleras
Desabotona botones 2.69 .578 .686 .675 .907
Abotona botones 2.59 .666 .740 .753 .903
Deshace la lazada de los zapatos 2.49 .740 .562 .577 .911
Es capaz de hacer el nudo en sus
2.01 .996 .678 .730 .906
zapatos
Es capaz de hacer la lazada en sus
1.91 1.001 .640 .697 .908
zapatos
Es capaz de vestirse prácticamente
sin ayuda (incluyendo cierres de las 2.56 .669 .764 .751 .903
prendas y complementos)
Alfa de Cronbach del factor Motricidad en tareas finas del Vestido .914
Motricidad en tareas gruesas del vestido
Es capaz de quitarse los calcetines 2.98 .160 .304 .398 .665
Es capaz de meterse el calzado en el
2.89 .334 .494 .445 .634
pie
Es capaz de quitarse prendas
sencillas que no tengan cierres (p.e.
2.96 .220 .216 .291 .674
un pantalón de chándal, ropa
interior…)
Es capaz de ponerse el abrigo o una
2.94 .260 .464 .450 .640
prenda abierta
Es capaz de ponerse un pantalón
elástico o de chándal (no importa si 2.88 .458 .240 .527 .606
del derecho o del revés)
Se pone una camiseta o una prenda
superior, como una camiseta (no 2.78 .566 .398 .531 .625
importa si del derecho o del revés)
Abre y cierra velcros 2.96 .207 .263 .312 .671
Alfa de Cronbach del factor Motricidad en tareas gruesas del Vestido .683
Alfa de Cronbach de la escala Vestido .905
134
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
6.2.4. Escala Funcionamiento General
Tabla 63
135
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Realiza sus actividades de la vida diaria siguiendo sus pasos
15 en un orden lógico (p.e. primero se pone la ropa interior y -0.110 0.033 0.682
luego la exterior)
A menudo deja sus actividades de la vida diaria sin acabar
16 0.189 0.366 -0.297
(p.e. cuando se seca las manos, éstas siguen mojadas)
Pierde la atención si hay algún ruido ambiental durante la
17 realización de sus actividades de la vida diaria (p.e. escucha la 0.090 0.660 0.013
aspiradora mientras se lava los dientes)
En ocasiones, se gira o mece en exceso, perjudicando la
18 -0.048 0.884 0.017
ejecución de sus actividades de la vida diaria
Desarrolla sus actividades de la vida diaria (vestirse, asearse,
19 alimentarse…) de manera inadecuada por un exceso de -0.001 0.690 -0.053
movimiento (no para de moverse)
Nota: señaladas en negrita las saturaciones mayores a .30
Tabla 64
136
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
FACTOR 3: Control ejecutivo en las AVDs
Inicia sus actividades de la vida diaria en un tiempo prudencial,
2 desde que el adulto se lo indica (p.e. sentarse a la mesa a comer o 0.409
irse a la ducha)
En general, es capaz de realizar sus actividades de la vida diaria sin
3 0.685
la ayuda del adulto
Persiste, trata de mantenerse en actividades de la vida diaria en las
0.430
6 que se encuentra con dificultades (p.e. si no le sale la lazada, le
cuesta abrocharse un botón, partir un filete, etc.)
Acaba sus actividades de la vida diaria en un tiempo adecuado, ni
10 demasiado pronto, ni demasiado tarde (p.e. peinarse o lavarse las 0.542
manos)
Se da cuenta de los errores que comete en sus actividades de la vida
11 0.612
diaria (p.e. si la lazada del zapato le ha quedado flojo)
Trata de resolver los problemas que se le presentan mientras realiza
12 una actividad de la vida diaria (p.e. si se pone la ropa al revés, se 0.733
queda sin pasta de dientes, etc.)
Es capaz de realizar sus actividades de la vida diaria sin parar
13 0.719
durante dichas tareas de forma innecesaria
Tiene dificultades en actividades de la vida diaria que se componen
14 de dos o más pasos (p.e. cepillarse los dientes o vestirse -0.360
completamente)
Realiza sus actividades de la vida diaria siguiendo sus pasos en un
15 orden lógico (p.e. primero se pone la ropa interior y luego la 0.682
exterior)
Con respecto al diseño original del instrumento y tras el análisis factorial de esta
escala, queda eliminado un ítem ya que no obtiene una carga factorial mayor de 0.3 en
ninguno de los factores obtenidos. Ese ítem, el número 1 reza como “Pide ayuda,
cuando es necesario, al realizar sus actividades de la vida diaria (p.e. cuando no es
capaz de abrir un envase, abrocharse un botón, etc.)”. El resto de ítems se conserva,
quedando formada por un total de 18 ítems.
137
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
• Factor 2: Dificultades en autorregulación en las AVDs. Los ítems
constituyentes de este factor tienen que ver con el nivel de atención y/o
actividad, así como con cuestiones emocionales y conductuales.
• Factor 3: Control ejecutivo en las AVDs. En este factor se agrupan ítems que
tienen que ver con constructos clásicos de la FE: planificación y secuenciación,
control de la interferencia, monitorización o control temporal.
Los resultados de la matriz de correlaciones entre los factores realizada con Rho de
Spearman (véase tabla 65), indican que el factor Inflexibilidad - resistencia al cambio y
el factor Dificultades en autorregulación en las AVDs, tienen una correlación positiva
moderada. Un niño que sea inflexible es probable que tenga dificultades para
autorregularse, por lo que dicha relación parece lógica. Los factores Inflexibilidad -
resistencia al cambio y Control ejecutivo en las AVDs tienen una correlación levemente
inversa, ya que ser flexible forma parte de los subprocesos que incluyen a la FE. Los
factores Dificultades en autorregulación en las AVDs y Control ejecutivo en las AVDs
presentan una correlación negativa moderada, ya que sin un control ejecutivo de la
conducta, es probable que el desempeño en las AVDs se vea afectado porque la
conducta difícilmente va a ser adaptativa (Cunningham y Zelazo, 2007; Pérez et al.,
2012).
Tabla 65
138
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Tabla 66
139
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Control ejecutivo en las AVDs
Inicia sus actividades de la vida
diaria en un tiempo prudencial,
desde que el adulto se lo indica 2.43 .556 .022 .372 .609
(p.e. sentarse a la mesa a comer o
irse a la ducha)
En general, es capaz de realizar sus
actividades de la vida diaria sin la 2.57 .598 .151 .427 .595
ayuda del adulto
Persiste, trata de mantenerse en
actividades de la vida diaria en las
que se encuentra con dificultades
2.30 .715 .192 .315 .623
(p.e. si no le sale la lazada, le
cuesta abrocharse un botón, partir
un filete, etc.)
Acaba sus actividades de la vida
diaria en un tiempo adecuado, ni
demasiado pronto, ni demasiado 2.51 .592 .101 .431 .594
tarde (p.e. peinarse o lavarse las
manos)
Se da cuenta de los errores que
comete en sus actividades de la
2.61 .569 .165 .447 .592
vida diaria (p.e. si la lazada del
zapato le ha quedado flojo)
Trata de resolver los problemas
que se le presentan mientras realiza
una actividad de la vida diaria (p.e. 2.59 .601 .172 .525 .571
si se pone la ropa al revés, se queda
sin pasta de dientes, etc.)
Es capaz de realizar sus actividades
de la vida diaria sin parar durante 2.28 .688 .118 .506 .570
dichas tareas de forma innecesaria
Tiene dificultades en actividades
de la vida diaria que se componen
de dos o más pasos (p.e. cepillarse 1.34 .717 .196 -.223 .751
los dientes o vestirse
completamente)
Realiza sus actividades de la vida
diaria siguiendo sus pasos en un
2.86 .432 .131 .352 .618
orden lógico (p.e. primero se pone
la ropa interior y luego la exterior)
Alfa de Cronbach del factor Control ejecutivo en las AVDs .646
Alfa de Cronbach de la escala Funcionamiento general .613
140
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Tabla 67
141
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
6.4. Análisis de las diferencias entre grupos
Uno de los objetivos de este trabajo es obtener un baremo de niños con desarrollo
típico, ya que se supone que se van a encontrar diferencias en el desempeño ocupacional
al compararlo con muestras específicas (en este caso con diagnósticos dentro de los
TND). El acceso a la muestra específica ha sido complejo, por esto se realiza un análisis
para reflejar si existen diferencias entre ambos grupos de niños, comparando los 25
niños con TND con 25 niños con desarrollo típico seleccionados de manera aleatoria.
Como se puede observar en la tabla 68, el desempeño en los factores que tienen que
ver con las AVDs: Vestido, Aseo e Higiene Personal y Alimentación, es menor en todos
los ítems en los niños con TND. En los factores que tienen que ver con el
Funcionamiento General, se observa que el desempeño en el Control ejecutivo de las
AVDs, es muy superior en los niños con desarrollo típico. La puntuación de los niños
con TND es superior tanto en Inflexibilidad – resistencia al cambio como en
Dificultades en autorregulación, teniendo por lo tanto peores resultados en FE que los
niños con desarrollo típico.
De esta manera, los niños con desarrollo típico tienen un desempeño ocupacional
mayor en todas las áreas, aunque como se ha comentado, se necesita una muestra mayor
para poder realizar esta afirmación de manera categórica.
142
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Tabla 68
143
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Tabla 69
A la vista de los resultados obtenidos, se puede afirmar que la diferencia entre ambos
grupos es estadísticamente significativa en todos los factores, excepto en los factores
Inflexibilidad – resistencia al cambio y Destreza bimanual en alimentación.
144
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
6.5. Baremo del AVD-E: estadísticos descriptivos y deciles por factores y edad
Tabla 70
145
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
E.T. de la Desviación
Edad Media Mínimo Máximo
media típica
Conducta/postura en la comida
3 años 12.09 .31 1.72 9 15
4 años 12.11 .21 1.84 8 15
5 años 12.76 .20 1.70 6 15
6 años 13.26 .19 1.57 9 15
7 años 13.20 .23 1.63 9 15
8 años 12.84 .29 2.06 5 15
9 años 13.24 .21 1.48 10 15
10 años 13.86 .24 1.44 10 15
11 años 13.96 .22 1.67 8 15
12 años 13.94 .24 1.37 11 15
Tabla 71
146
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Destreza bimanual en Coordinación ojo - Conducta/postura en
Deciles
alimentación mano en alimentación la comida
4 años
10 7 15 10
20 9 16 10.8
30 10 17 11
40 10 17 12
50 10 17 12
60 11 17 13
70 11.8 18 13
80 12.2 18 14
90 13 18 14.6
100 15 18 15
5 años
10 9 15.3 11
20 9.6 16 11.6
30 10 17 12
40 10.2 17 12
50 12 17 13
60 12 18 13
70 13 18 14
80 15 18 14
90 16 18 15
100 18 18 15
6 años
10 9 16 11.7
20 10 17 12
30 11 17 12
40 12 17.8 13
50 13 18 13
60 14 18 14
70 14 18 14
80 15 18 15
90 16 18 15
100 18 18 15
7 años
10 11 16 11
20 12 17 12
30 14 17 12
40 14 18 13
50 15 18 14
60 15 18 14
70 16 18 14
80 17 18 15
90 18 18 15
100 18 18 15
147
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Destreza bimanual en Coordinación ojo - Conducta/postura en
Deciles
alimentación mano en alimentación la comida
8 años
10 10.2 15 11
20 13 16 11
30 13 16.3 11
40 14 17 12.4
50 15 18 13
60 16 18 14
70 16 18 14.7
80 16.8 18 15
90 17.9 18 15
100 18 18 15
9 años
10 13 16.2 11
20 13 17 12
30 14 17 12.6
40 15 18 13
50 16 18 13
60 16 18 14
70 17 18 14
80 17 18 15
90 18 18 15
100 18 18 15
10 años
10 14.6 15.6 11
20 15 16 13
30 15.8 17 13.8
40 16 17.4 14
50 16 18 14
60 17 18 15
70 17.2 18 15
80 18 18 15
90 18 18 15
100 18 18 15
11 años
10 14 16 12
20 15 17 12
30 16 18 14
40 16 18 14
50 17 18 15
60 17 18 15
70 18 18 15
80 18 18 15
90 18 18 15
100 18 18 15
148
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Destreza bimanual en Coordinación ojo - Conducta/postura en
Deciles
alimentación mano en alimentación la comida
12 años
10 15 16 11,4
20 16 17 12
30 16 18 14
40 16 18 14
50 17 18 14
60 17 18 15
70 17.8 18 15
80 18 18 15
90 18 18 15
100 18 18 15
Tabla 72
149
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
E.T. de la Desviación
Edad Media Mínimo Máximo
media típica
Higiene oral
3 años 8.48 .45 2.50 0 12
4 años 9.34 .20 1.68 4 12
5 años 9.93 .25 2.12 2 12
6 años 10.26 .17 1.38 7 12
7 años 10.70 .17 1.19 6 12
8 años 10.22 .22 1.54 6 12
9 años 10.55 .19 1.39 7 12
10 años 10.77 .21 1.24 8 12
11 años 11.04 .15 1.09 8 12
12 años 10.91 .25 1.42 5 12
Propiocepción en aseo
3 años 13.90 .60 3.32 2 18
4 años 14.72 .27 2.29 8 18
5 años 15.36 .23 1.97 12 18
6 años 15.97 .26 2.08 9 18
7 años 16.12 .29 2.06 8 18
8 años 16.04 .31 2.14 9 18
9 años 16.49 .22 1.59 13 18
10 años 17.03 .26 1.56 12 18
11 años 17.34 .13 .97 14 18
12 años 16.73 .34 1.96 9 18
Limpieza corporal
3 años 12.65 .84 4.65 0 19
4 años 14.96 .48 4.12 2 21
5 años 16.57 .41 3.49 4 21
6 años 18.06 .39 3.16 7 21
7 años 19.22 .32 2.24 11 21
8 años 19.02 .29 2.02 15 21
9 años 19.61 .28 1.99 12 21
10 años 20.60 .16 .95 16 21
11 años 20.64 .91 .68 18 21
12 años 20.27 .26 1.51 14 21
150
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
En la tabla 73, se exponen los deciles del factor Aseo e Higiene Personal, para de
nuevo, configurar el baremo para dicha escala.
Tabla 73
151
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Propiocepción Limpieza
Deciles Acicalamiento Higiene oral
en aseo corporal
Deciles
10 15 8 13 13
20 16 9 14.4 16
30 17 9 15 17
40 17.8 10 16 18
50 19 11 16 19
60 19 11 17 20
70 20 11 17.9 20
80 21 11.6 18 21
90 22.3 12 18 21
100 24 12 18 21
7 años
10 17 9 14 16
20 18 10 15 17
30 19 11 16 18
40 19 11 16 19
50 20 11 17 20
60 20 11 17 21
70 21 11 17 21
80 22 12 18 21
90 23 12 18 21
100 24 12 18 21
8 años
10 16 8 13 16
20 18 9 14.2 17
30 19 9.3 15 18
40 19.4 10 16 19
50 20 10.5 17 19
60 21 11 17 20.6
70 22 11 18 21
80 22 12 18 21
90 23 12 18 21
100 24 12 18 21
9 años
10 16.2 8 14 16
20 18 9 15 19
30 19 10 15.6 19
40 19 10 16 20
50 21 11 17 20
60 22 11 18 21
70 22 12 18 21
80 23 12 18 21
90 24 12 18 21
100 24 12 18 21
152
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Propiocepción Limpieza
Deciles Acicalamiento Higiene oral
en aseo corporal
10 años
10 17.8 8.6 14.8 20
20 19.2 10 16 20
30 21 10.8 17 21
40 22 11 17 21
50 23 11 18 21
60 23 11 18 21
70 23 12 18 21
80 24 12 18 21
90 24 12 18 21
100 24 12 18 21
11 años
10 19 9.6 16 20
20 19 10 17 20
30 21 11 17 21
40 22 11 17.4 21
50 23 11 18 21
60 23 12 18 21
70 24 12 18 21
80 24 12 18 21
90 24 12 18 21
100 24 12 18 21
12 años
10 19 9 13.4 18.4
20 20 10 16 19.8
30 20.2 11 17 20.2
40 21 11 17 21
50 22 11 17 21
60 22 11.4 18 21
70 23 12 18 21
80 23.2 12 18 21
90 24 12 18 21
100 24 12 18 21
153
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Tabla 74
154
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Tabla 75
155
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Motricidad en tareas finas Motricidad en tareas gruesas
Deciles
del vestido del vestido
6 años
10 27 17
20 30 18
30 31 18
40 33 18
50 34 18
60 35 18
70 36 18
80 36.8 18
90 37 18
100 39 18
7 años
10 31 17
20 33 18
30 35 18
40 36 18
50 37 18
60 38 18
70 39 18
80 39 18
90 39 18
100 39 18
8 años
10 28,1 16.1
20 34 18
30 36 18
40 37 18
50 37 18
60 38 18
70 39 18
80 39 18
90 39 18
100 39 18
9 años
10 33 18
20 35 18
30 37 18
40 38 18
50 39 18
60 39 18
70 39 18
80 39 18
90 39 18
100 39 18
156
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Motricidad en tareas finas Motricidad en tareas gruesas
Deciles
del vestido del vestido
10 años
10 35.6 17.6
20 37.2 18
30 38.8 18
40 39 18
50 39 18
60 39 18
70 39 18
80 39 18
90 39 18
100 39 18
11 años
10 34.6 18
20 38 18
30 39 18
40 39 18
50 39 18
60 39 18
70 39 18
80 39 18
90 39 18
100 39 18
12 años
10 37.4 15.4
20 38 17
30 39 18
40 39 18
50 39 18
60 39 18
70 39 18
80 39 18
90 39 18
100 39 18
157
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Tabla 76
158
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Tabla 77
159
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Dificultades en
Inflexibilidad - Función Ejecutiva en
Deciles autorregulación en las
resistencia al cambio AVDs
AVDs
6 años
10 3 6 19
20 3 7 20
30 4 7,1 21
40 4 8,8 22
50 4 9 22
60 4 9,2 23
70 5 10 24
80 5 11 25
90 6 12 26
100 7 17 27
7 años
10 3 7 18
20 4 8 21
30 4 9 23
40 4 9 23
50 4 10 24
60 4 10 24
70 5 11 25
80 6 11 26
90 6 13 27
100 9 18 27
8 años
10 3 7 20
20 4 8 20,2
30 4 9 21,3
40 4 9 22
50 4 10 23
60 5 10 24
70 5,7 11 25
80 6 12 26
90 6 13 27
100 8 18 27
9 años
10 3 6 20,20
20 3 7 21
30 4 7 22
40 4 8 22
50 5 9 23
60 5 9 24
70 6 10 25
80 6 11 25
90 6 12 26
100 8 13 27
160
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Dificultades en
Inflexibilidad - Función Ejecutiva en
Deciles autorregulación en las
resistencia al cambio AVDs
AVDs
10 años
10 3 6 20
20 3 6,2 21
30 3,8 7 21,8
40 4 8 22
50 4 8 23
60 4 8,6 24
70 5 10 25
80 5 11 26
90 5,4 13 27
100 9 17 27
11 años
10 3 5,6 19
20 3 6 20,2
30 3 7,8 22
40 3,4 8 23
50 4 8 23
60 4 9 24,6
70 5 10 25
80 6 11 26
90 6 12 27
100 9 16 27
12 años
10 3 6 18
20 3 6 19,8
30 3 6,2 21
40 3 7 21,6
50 4 8 22
60 4 8 23
70 4 8 23
80 5,2 10 24,2
90 6 11 26,6
100 8 12 27
161
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Se seleccionan al azar tres sujetos: uno con desarrollo típico, otro con TEA y otro
con TDAH. De esta forma se pretende exponer de forma práctica cómo se puntuaría con
el AVD-E. Además se podrá observar si se producen diferencias en el desempeño
ocupacional en las AVDs Básicas entre estos los sujetos.
Resultan elegidos un niño de 7 años con desarrollo típico, un niño con TEA de 6
años y un niño con TDAH de 8 años. Sus puntuaciones directas y la transformación de
las mismas en función del baremo quedan reflejados en la tabla 78.
Tabla 78
De esta forma, tal y como se puede observar en la figura 18, el niño con desarrollo
típico obtiene las puntuaciones más altas en Dificultades en autorregulación, Control
ejecutivo, Limpieza corporal y Motricidad gruesa en vestido. Las puntuaciones más
bajas las obtiene en Inflexibilidad (es decir, es bastante flexible), Acicalamiento,
Higiene oral y Motricidad fina en vestido.
162
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
El niño con diagnóstico de TEA obtiene las puntuaciones más altas en Dificultades
en autorregulación, Motricidad gruesa en vestido, Destreza bimanual y Coordinación
ojo – mano. En el resto de ítems obtiene puntuaciones por debajo o en torno al decil 50.
El niño con TDAH, pese a ser el que tiene más edad, tiene las puntuaciones más altas
en Inflexibilidad y Dificultades en Autorregulación y las más bajas en Conducta y
postura en alimentación, Acicalamiento, Motricidad fina en vestido y Control Ejecutivo.
120
100
80
60
40
20
Figura 18. Perfil obtenido en el AVD-E por tres niños: uno con desarrollo típico, otro
con TEA y otro con TDAH
163
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
164
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
DISCUSIÓN Y
CONCLUSIONES
165
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
166
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Capítulo 7: Discusión
7.1. Discusión
Por una parte, y como se puede observar en la tabla 79 donde se han ordenado los
instrumentos en base a su fecha de creación, se puede comprobar que muchos de ellos
son muy antiguos. En total, de estos 20 instrumentos, 11 son anteriores al año 2.000, por
lo que más del 50% tienen más de 17 años. Tan sólo el PEDICAT se ha creado dentro
de los últimos 5 años. Señalar que tanto el ABAS-II (2003) como el VABS-II (2005) han
publicado la tercera edición de sus escalas recientemente, pero por criterios temporales
no han podido ser incluidos en este estudio. Entre las herramientas más antiguas se
pueden contar la escala de Madurez Social de Vineland que data del año 1935, la
primera edición del Brunet-Lezine realizada en 1951 o la guía Portage fechada en 1978.
167
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Tabla 79
168
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Tabla 80
Algunos ítems que valoran AVDs, HHAA e inventarios del desarrollo que pueden
resultar confusos para las familias españolas
ítem Instrumento del que procede
Lee fechas de vencimiento APAC
Se maquilla / rasura APAC
Rara vez "hocica", buscando la comida o los objetos CV CAROLINA
ESCALA MADUREZ
Pide ir al toilet
SOCIAL DE VINELAND
ESCALA MADUREZ
Cuida de sí mismo en el toilet
SOCIAL DE VINELAND
Coloca una pajilla/sorbete/pitillo en una caja de jugo PEDICAT
Abre, cierra y traba con cerrojo las puertas de los baños públicos PEDICAT
Obtiene agua de la llave (grifo) sin ayuda, cuando se le
PORTAGE
proporciona un banquito
Se amarra las cintas de la capucha PORTAGE
Sorbe con una pajita o popote VABS-II
Identifica las monedas penny, nickel, dime y quarter si se le pide
VABS-II
que lo haga
Viaja por lo menos 5 a 10 millas a un sitio conocido VABS-II
Barre, trapea o pasa la aspiradora por todo el piso VABS-II
Otra cuestión a tener en cuenta es el rango de edad que abarcan los distintos
instrumentos. En ocasiones no comprenden todo el periodo escolar y esto hace que haya
un vacío de herramientas para medir las AVDs Básicas, especialmente en el intervalo de
edades comprendidas al final de esta etapa educativa, entre los 8 y los 12 años. Muchas
de estas herramienta son inventarios diseñados para ser usados en Atención Temprana,
por lo que no suelen abarcar edades más allá de los 6 o 7 años. CALS, TTAP, PEDICAT
o ABAS son de los pocos instrumentos que tienen en cuenta gran parte del ciclo vital. Se
presentan los intervalos de edad que abarcan los instrumentos analizados en la tabla 81.
169
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Tabla 81
170
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Un último aspecto que se quiere resaltar es que se presta poca atención a ciertas
AVDs Básicas. Un ejemplo de ello son las actividades relacionadas con el cuidado de
las necesidades menstruales. Esta actividad se menciona tanto en los Marcos de Trabajo
de la Terapia Ocupacional (2002, 2008, 2014) como en la CIF (2001) y sorprende que
haya sido tan poco tenido en cuenta. Tan sólo el cuestionario CALS pregunta sobre esta
actividad utilizando el ítem “utiliza en el servicio los contenedores para deshacerse de
las compresas o tampones ya usados”. Como se puede atisbar, dicho ítem es insuficiente
para valorar el desempeño completo en esta AVD.
Como se expone en los resultados, la estructura del AVD-E estaría formada por 4
escalas independientes: Alimentación, Aseo e higiene personal, Vestido y
Funcionamiento general (véase figura 17 para más información).
171
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
La escala Aseo e higiene personal queda formada por 4 factores: Acicalamiento,
Higiene oral, Propiocepción en aseo y Limpieza corporal. El primero recoge ítems
relacionados con el cuidado general, el segundo con actividades que implican a la
cavidad oral, el tercero actividades que tienen que ver con el control postural y el tacto,
y el cuarto con el lavado y la limpieza. De nuevo, se pierden dos grupos de ítems que
fueron planteados desde el modelo teórico inicial de la escala y que resultan
importantes: los relacionados con la continencia – uso del WC y los relacionados con la
menstruación. Respecto a los primeros, indicar que probablemente no se hayan
mantenido porque los niños a partir de los 3 años suelen tener logrados o están muy
avanzados este tipo de actividades (Romero, 2006). Los segundos, como se ha indicado,
se excluyen por cuestiones metodológicas y se plantean en la versión final del AVD-E
de forma cualitativa.
La escala Vestido consta de dos factores: Motricidad en tareas finas del vestido y
Motricidad en tareas gruesas del vestido. Esta escala es la que más ha diferido desde su
planteamiento teórico a su posterior análisis. En dicho planteamiento inicial, se
proponen ítems sobre actividades relacionadas con la secuencia de desvestido y vestido,
el manejo de los cierres de las prendas, quitarse y ponerse zapatos, elección de
vestimenta, manejo de complementos y aspectos sensoriales específicos, entre otros. De
nuevo los aspectos sensoriales (por ejemplo, querer llevar siempre las mismas prendas o
que les molesten las etiquetas), quedan eliminados del instrumento tras el análisis
factorial. Tras el análisis estadístico, la solución factorial que mejor explica la escala es
la formada por dos factores: Motricidad en tareas finas y Motricidad en tareas gruesas.
En el primero se describen tareas más complejas, precisas y que requieren un mayor
rendimiento en FE y en las segundas se agrupan tareas más sencillas, que requieren de
movimiento más amplios y sin tanto requerimiento de FE.
172
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
en las AVDs (Martos-Pérez y Paula-Pérez, 2011; Tirapu et al., 2017). En los Marcos de
Trabajo para la Terapia Ocupacional, los ítems dentro de esta escala estarían dentro de
las Destrezas de Ejecución, antes llamadas Habilidades del desempeño (AOTA, 2002;
2008; 2014).
Uno de los instrumentos que mayor aceptación tiene y de uso más extendido es el
ABAS-II (Harrison y Oakland, 2003), que además cuenta con el respaldo de la AAIDD.
Está formado por tres dominios: Práctico, Social y Conceptual. Evalúa Comunicación,
Utilización de recursos comunitarios, Habilidades académicas funcionales, Salud y
seguridad, Vida en el hogar o en la escuela, Ocio, Autocuidado, Autodirección, Social y
Empleo. Está compuesto por diversos cuadernillos en función de la edad y el informante
(familias o educadores). El subdominio Autocuidado, que sería el correspondiente a las
AVDs Básicas, tan sólo está formado por 20 - 24 ítems, con lo cual la información que
se recoge a través de él se considera insuficiente para caracterizar el desempeño
ocupacional de este área.
173
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
174
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
• Objetivo: Crear un baremo para niños con desarrollo típico, entre los 3 y los 12
años, para las Actividades de la Vida Diaria: Alimentación, Aseo e higiene
personal, Vestido y para el área de Funcionamiento general, donde se han
incluido ítems sobre PS y FE que pudieran influir en el desempeño ocupacional
de dichas AVDs Básicas.
175
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
HHAA y AVDs siendo el primero mucho más general, ambiguo e incluyendo unos u
otros contenidos según el autor que los utilice (véase tabla 10). El término AVD está
mucho más definido y las actividades que abarcan están más que delimitadas (véase
tabla 9). Es importante la creación de un instrumento de evaluación de la autonomía
fundamentada en las bases teóricas de las AVDs y que tenga en cuenta las
características sensoriales y cognitivas de los sujetos. En la actualidad, están a nuestra
disposición distintos instrumentos pediátricos para niños/as con diagnósticos de
patologías físicas (véase capítulo 3.4), pero se necesitan mejores herramientas para
poder evaluar y posteriormente, intervenir de manera adecuada con niños
diagnosticados con TEA u otros TND, como también se ha descrito a lo largo de este
apartado.
176
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Diago, y Roselló-Miranda, 2013). También García y Pena (2017), utilizando el BASC,
encuentran que los niños con TEA muestran conductas de hiperactividad, atipicidad,
síntomas depresivos, dificultades en habilidades sociales, liderazgo y habilidades
adaptativas, mientras que los niños con TDAH muestran conductas relacionadas con la
hiperactividad, atipicidad, problemas de atención, dificultades en habilidades
adaptativas, sociales y liderazgo.
En lo referente al PS/IS, cabe destacar la importancia que cada vez más tienen estos
aspectos tanto en la literatura científica como en la práctica clínica. En esta línea,
trabajos como los de Smith-Roley et al. (2015) recogen cómo las personas con TEA
podrían mostrar dificultades en la imitación, la planeación motora, la percepción táctil,
la propiocepción, integración vestibular bilateral y/o la reactividad a estímulos
sensoriales (hiposensibilidad e hipersensibilidad), con lo cual esto también se va a
traducir en dificultades en el funcionamiento cotidiano. Se necesitan más estudios y una
mayor delimitación de las intervenciones sensoriales para poder obtener perfiles de
disfunción sensorial específicos en TEA u otros TND (DeBoth y Reynolds, 2017). Se
sabe que los TPS son más frecuentes en niños diagnosticados con TDAH que en niños
con desarrollo típico (Shimizu, Bueno y Miranda, 2014), pareciendo mostrar más
dificultades en la modulación de estímulos sensoriales y en los sistemas específicos:
auditivo, visual, táctil, visual y procesamiento oral. Sin embargo y al igual que ocurre
en TEA, se necesita investigar más para delimitar si existen patrones específicos
diferenciados (Ghanizadeh, 2011). Como indican diversos autores, estas dificultades
impactan en las habilidades motoras finas y gruesas (Hilton, Zhang, Whilte, Klohr y
Constantino, 2012; Travers et al., 2016), las habilidades sociales y la autorregulación
(Smith-Roley et al., 2015), entre otros (Ausderau et al., 2016; Nielsen, Kelsch y Miller,
2017), con lo cual el desempeño en las AVDs está altamente por esto.
En nuestro trabajo, al buscar diferencias entre los grupos de niños con desarrollo
típico y niños con categorías diagnósticas dentro de los TND, se encuentran diferencias
significativas en todos los factores analizados, excepto en Inflexibilidad – resistencia al
cambio y Destreza bimanual en alimentación. Este hecho podría producirse por las
dificultades metodológicas en relación a la obtención de la muestra o por aspectos del
instrumento que necesiten ser mejorados (para más información ver tablas 64 y 65).
177
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Carter et al. (1998), usando la escala VABS-II (Balla y Cicchetti, 2005), señalan que
las personas con TEA reflejan déficits significativos en socialización, algunas fortalezas
en AVDs y puntuaciones intermedias en comunicación, produciéndose un patrón de
funcionamiento adaptativo característico. Es decir, según esta herramienta el desempeño
con AVDs no sería uno de los mayores problemas dentro de las áreas que evalúa. Al
examinar investigaciones sobre el TDAH, se encuentran trabajos que apoyan el impacto
en el desempeño funcional que se produce a nivel en todas las áreas de ocupación: AVD
Básicas e Instrumentales, descanso y sueño y juego y ocio (Nielsen, et al., 2017).
178
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
7.2. Limitaciones del presente estudio
Las dificultades más importantes que se han encontrado durante la realización de este
trabajo han sido en relación con el reclutamiento de la muestra. Dicha muestra se ha
obtenido de forma intencional, reclutándola a través de varios eventos y acudiendo a
distintos centros escolares y asociaciones (para más información ver tabla 45). No se
llega a completar una muestra suficiente en función de las recomendaciones
metodológicas. Recordemos que se sigue la pauta de Nunnally que indica que se
necesitan al menos cinco sujetos por ítem inicial. Así, estando el instrumento
inicialmente formado por 119 ítems, se hubieran necesitado 595 sujetos cumplir dichas
recomendaciones. Las mayores dificultades se han producido con el reclutamiento de la
muestra específica, que ha sido finalmente de sólo de 25 participantes, pese a que se
repartieron más de 200 cuestionarios entre las asociaciones. Este aspecto es de vital
importancia y como se va a indicar en las líneas futuras, se centrarán esfuerzos en
ampliar y mejorar dicha muestra para poder obtener baremos o perfiles de poblaciones
específicas representativos.
En el análisis estadístico realizado, las variables categóricas han sido tratadas como
variables cuantitativas discretas, produciéndose cierta desnaturalización de las
condiciones de dichas variables. En este sentido, la valoración de las mismas se ha
realizado con cautela y en un plano estrictamente exploratorio recurriendo a una serie de
análisis factoriales exploratorios oblicuos con matrices de correlación policóricas
(Ferrando y Lorenzo-Seva, 2014), consideradas las adecuadas para ítems ordinales con
pocas categorías de respuesta (Baglin, 2014), que nos permiten evitar los problemas que
se dan en aquellos casos en los que, como apuntan López, Pérez y Ramos (2011), se
ignora la naturaleza de las escalas de medida o éstas no cumplen con los requisitos del
análisis factorial (tales como normalidad de las distribuciones o linealidad de las
relaciones entre las variables). Si bien se ha estimado la consistencia interna de las
escalas mediante el alfa de Cronbach, sería conveniente complementar este cálculo con
una prueba test-retest para una mejor estimación de la fiabilidad del instrumento.
179
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Otro aspecto a tener en cuenta es que las escalas son proxy, es decir, son
cumplimentadas por los cuidadores principales. Hay que ser cuidadosos con este tipo de
instrumentos por varias cuestiones. Por un lado, autores como Pardo-Guijarro et al.,
(2015) mencionan que en estudios realizados con diversas poblaciones, en este tipo de
pruebas las familias podrían sobreestimar las dificultades de sus hijos/as. Por otro lado,
podría producirse el efecto contrario, ya que Van Gameren-Oosterom et al. (2013)
advierten que algunas familias podrían enfatizar más los aspectos positivos que los
negativos. Como también indica el Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad
(2014) en la Encuesta Nacional de Salud de 2011/12, la información que recogen, al ser
facilitada por los padres o tutores, puede implicar el sesgo del informador. Sin embargo,
tal y como se indica en dicho informe “en las encuestas de salud en los niños se acepta
universalmente la recogida de información a partir del cuidador principal, generalmente
la madre”, por lo que los cuestionarios proxies se consideran una herramienta válida.
180
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Como se ha expuesto a lo largo de la discusión, examinando trabajos de otros
autores, existen indicios para pensar que dentro de los trastornos que componen los
TND podrían existir perfiles de funcionamiento diferentes para el PS, el desempeño en
FE y la autonomía en las AVD Básicas analizadas. La continuación de estos trabajos
sería otra línea futura, para mejorar así tanto el diagnóstico, como la evaluación e
intervención, a través de conocer mejor los distintos perfiles.
Una de las ventajas del AVD-E es que las 4 escalas funcionan de manera autónoma,
de tal forma que pueden administrarse de forma aislada y/o se puede facilitar la
comparación de sus componentes con otras herramientas. Por eso se considera
interesante también, al haber incluido ítems de PS y de FE, la realización de distintos
estudios comparativos con otras herramientas que valoren estos aspectos, para
comprobar si el AVD-E funciona como un screening para detectar déficits en estas
funciones. Con estas comparaciones se mejoraría la validez concurrente del
instrumento.
181
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
De esta forma, los profesionales tendrían una línea base y/o recomendaciones para la
implementación del tratamiento tanto para escolares como para niños con discapacidad
o diversidad funcional. Así se desarrollaría un triple sistema compuesto por tres
herramientas: cuestionario proxy, prueba de observación directa y programa de
intervención en función de los resultados obtenidos.
Para concluir este aparcado y como línea de futro más obvia, resulta fundamental
seguir trabajando para realizar revisiones del AVD-E y así mejorar sus propiedades
psicométricas e incluir o eliminar aspectos que mejoren su validez y su eficacia.
182
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Capítulo 8: Conclusiones
183
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
184
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
En cuanto a la existencia de diferencias en el desempeño ocupacional en las AVDs
Básicas entre niños con desarrollo típico y niños dentro de alguna de las categorías
diagnósticas dentro de los TND (se recuerda que los resultados deben tomarse con
prudencia puesto que se debe ampliar la muestra para que sea representativa):
185
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
186
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
REFERENCIAS
BIBLIOGRÁFICAS
187
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
188
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Abraham, D., Heffron, C., Braley, P., y Drobnjak, L. (2015). Sensory processing 101.
Álvarez, I., y Camacho-Arroyo, I. (2010). Bases genéticas del autismo. Acta Pediátrica
De México, 31(1), 22-28.
189
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
American Occupational Therapy Association. (1989). Uniform terminology for
occupational therapy - second edition. American Journal of Occupational Therapy,
43, 808-815.
190
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
American Psychiatric Association (APA). (2012). En American Psychiatric Association
(Ed.), Autism spectrum disorder. Disponible en:
http://www.dsm5.org/Documents/Autism%20Spectrum%20Disorder%20Fact%20S
heet.pdf
Ashwood, K. L., Tye, C., Azadi, B., Cartwright, S., Asherson, P., y Boltonx, P.
(2015). Brief report: Adaptive functioning in children with ASD, ADHD and ASD
+ ADHD Journal of Autism and Developmental Disorders, 45, 2235-2242.
doi:10.1007/s10803-014-2352-y
191
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Asociación Médica Mundial. Declaración de Helsinki. Arbor Ciencia, Pensamiento y
Cultura, 2008, 730, 349-352.
Ausderau, K. K., Sideris, J., Little, L. M., Furlong, M., Bulluck, J. C., y Baranek, G. T.
(2016). Sensory subtypes and associated outcomes in children with autism
spectrum disorders. Autism Research, 9, 1316-1327.
Ayres, J. (1972). Sensory integration and learning disorders. Los Ángeles: Western
Psychological Services.
Ayres, J. (1989). Sensory integration and praxis tests. Los Ángeles: Western
Psychological Services.
Baglin, J. (2014). Improving your exploratory factor analysis for ordinal data: A
demonstration using FACTOR. Practical Assessment, Research y Evaluation,
19(5), 14.
Baltruschat, L., Hasselhorn, M., Tarbox, J., Dixon, D. R., Najdowski, A. C., Mullins, R.
D., y Gould, E. R. (2012). The effects of multiple exemplar training on a working
memory task involving sequential responding in children with autism. The
Psychological Record, 62, 549-562.
192
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Baranek, G. T., David, F. J., Poe, M. D., Stone, W. L., y Watson, L. R. (2006). Sensory
experiences questionnaire: discriminating sensory features in young children with
autism, developmental delays, and typical development. Journal of Child
Psychology and Psychiatry, 47(6), 591-601.
Barnard, L., Muldoon, K., Hasan, R., O’Brien, G., y Stewart, M. (2008). Profiling
executive dysfunction in adults with autism and comorbid learning disability.
Autism, 12, 125-141.
Baron-Cohen, S., Leslie, A. M., y Frith, U. (1985). Does the autistic child have a
“theory of mind”?. Cognition, 21, 37-46.
Baron-Cohen, S., Allen, J., y Gillberg, C. (1992). Can autism be detected at 18 months?
the needle, the haystack, and the CHAT. British Journal of Psychiatry, 161, 839-
843.
Baron-Cohen, S., Baldwin, D., y Crowson, M. (1997). Do children with autism use the
speaker’s direction of gaze strategy to crack the code of language? Child
Development, 68, 48-57.
Barrios, S., Groba, B., Moreno, A. E., Tudela, M., López, I., García, E., . . . Antón, J.
(2014). In Asociación Española de Profesionales del Autismo. La evaluación de
terapia ocupacional en PERSONAS con trastornos del espectro del autismo:
Situación actual y retos para el futuro. instrumentos de terapia ocupacional en
TEA 1.0.. Recuperado de http://aetapi.org/mesa-de-terapia-ocupacional-en-
personas-con-tea/#
193
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Bausela, E. (1997). Implicaciones de las conexiones cortico y subcorticales del lóbulo
frontal en la conducta humana. Revista Electrónica De Motivación y Emoción,
10(25), 7-24.
Beaudry, I. (2013b). Hago lo que veo, soy lo que hago. Oviedo: Nobel.
Beavers, A. S., Lounsbury, J. W., Richards, J. K., Huck, S. W., Skolits, G. J., y
Esquivel, S. L. (2013). Practical considerations for using exploratory factor
analysis in educational research. Practical Assessment, Research y Evaluation,
18(6), 1-13.
Bettelheim, B. (1967). The empty fortress: infantile autism and the birth of the self.
New York: The Free Press.
Biel, J., y Peske, N. (2009). Raising a sensory smart child: The definitive handbook for
helping your child with sensory processing issues. New York: Penguin Books.
194
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Blanche, E.I. (2002). Observations based on sensory integration. Torrance, California:
Pediatric Therapy Network.
Blanche, E.I., Bodison, S., Chang, M. C., y Reinoso, G. (2012). Development of the
comprehensive observations of proprioception (COP): Validity, reliability and
factor analysis. American Journal of Occupational Therapy, 66, 691-698.
Bleuler, E. (1950). Dementia praecox oder der gruppe der schizophrenien. Monograph
series on schizophrenia. Vol. 1. Nueva York: International University Press.Bölte,
S., Dziobek, I., y Poustka, F. (2009). Brief report: The level and nature of autistic
intelligence revisited. Journal of Autism and Developmental Disorders, 39, 678-
682.
Bluma, S., Sherer, M., Frohman, A., y Hilliard, J. (1978). Guía Portage de
educación preescolar. Madrid: TEA ediciones.
Bölte, S., y Poustka, F. (2002). The relation between general cognitive level and
adaptive behavior domains in individuals with autism with and without co-morbid
mental retardation. Child Psychiatry and Human Development, 33(2), 165-172.
Brady, D. I., Saklofske, D. H., Schwean, V. L., Montgomery, J. M., Thorne, K. J., y
McCrimmon, A. W. (2015). Executive functions in young adults with autism
spectrum disorder. Focus on Autism and Other Developmental
Disabilities, 13 doi:10.1177/1088357615609306
195
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Brotan, P., Serrano, G., Garrido, E., Zires, M. D., Jiménez, P., Hernández, J., . . .
García, J. (2006). Modelo de valoración de habilidades adaptativas para personas
con parálisis cerebral y otras discapacidades - APAC. Asociación Pro Personas
con Parálisis Cerebral I.A.P. México.
Brugha, T. S., McManus, S., Bankart, J., Scott, F., Purdon, S., Smit, J., . . . Meltzer, H.
(2011). Epidemiology of autism spectrum disorders in adults in the community in
England . Archives of General Psychiatry, 68(5), 459-466.
Calderón, V., Congote, C., Richard, S., Sierra, S., y Vélez, C. (2012). Aportes desde la
teoría de la mente y de la función ejecutiva a la comprensión de los trastornos del
espectro autista. Revista CES Psicología, 5(1), 77-90.
196
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Carbacos, J. L. (2002). Disfunción ejecutiva: procedimientos de evaluación en
población escolar con autismo y bajos niveles de funcionamiento cognitivo. XI
Congreso Nacional De Autismo. Construyendo Un Futuro De Calidad, Santander.
Carter, A., Volkmar, F., Sparrow, S., Wang, J., Lord, C., Dawson, G., . . . Schopler, E.
(1998). The Vineland adaptive behavior scales: Supplementary norms for
individuals with autism. Journal of Autism and Developmental Disorders, 28(4),
287-302.
Castro, M. (2005). Algo básico sobre los instrumentos de medida: validez, fiabilidad,
sensibilidad y especificidad. Revista Electrónica De Terapia Ocupacional De
Galicia, (2).
Centers for Disease Control and Prevention. (2012). Prevalence of Autism Spectrum
Disorders. Morbidity and Mortality Weekly Report Surveillance Summary, 61(3), 1-
19.
Centers for Disease Control and Prevention. (2016). Autism spectrum disorders
(ASDs). data and statistics. Recuperado de
https://www.cdc.gov/spanish/especialescdc/datosnuevosautismo/index.html
Clark, C., Prior, M., y Kinsella, G. (2002). The relationship between executive function
abilities adaptive behavior, and academia achievement in children with
externalizing behavior problems. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 43,
785-796.
Conners, K. (2008). Conners, third edition (Conners 3). Torrance, California: Western
Psychological Services.
Conserjería de Educación. (2007). Guía para la atención educativa del alumnado con
TGD. Mérida: Junta de Extremadura.
197
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Craig, F., Margari, F., Legrottaglie, A. R., Palumbi, R., Giambattista, C., y Margari, L.
(2016). A review of executive function de cits in autism spectrum disorder and
attention-deficit/ hyperactivity disorder. Neuropsychiatric Disease and
Treatment, 12, 1191-1202
Dajani, D. R., Llabre, M. M., Nebel, M. B., Mostofsky, S. H., y Uddin, L. Q. (2016).
Heterogeneity of executive functions among comorbid
neurodevelopmental disorders. Scientific Reports, 6(36566) doi:10.1038/srep36566
Damasio, A. (1998). The somatic marker hypothesis and the possible functions of the
prefrontal cortex. En A. C. Roberts, T. W. Robbins y L. Weiskrantz (Eds.), The
frontal cortex: Executive and cognitive functions (pp. 36-50). Oxford: Oxford
university Press.
Danto, A. H., y Pruzanski. (2011). 1001 Pediatric Treatment Activities: Creative Ideas
for Therapy Sessions. Thorofare, NJ : SLACK
Deaver, G., y Brown, M. (1945). Physical demands of daily life: An objective scale for
rating the orthopedically exceptional. New York: Institute for the Crippled and
Disabled.
198
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Del Moral, G., Pastor, M. A., y Sánz, P. (2013). Del marco teórico de integración
sensorial al modelo clínico de intervención. [Revista de Terapia Ocupacional
Galicia]. 10(17)
Delis, D., Kaplan, E., y Kramer, J. (2000). Delis-kaplan executive function system (D-
KEFS). San Antonio: The Psychological Corporation.
DiLalla, D. L., y Rogers, S. J. (1994). Domains of the childhood autism rating scale:
Relevance for diagnosis and treatment. Journal of Autism and Developmental
Disorders, 24, 115-128.
199
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Dumas, H. M., Fragata-Pinkham, M. A., Haley, S. M., Coster, W., Kramer, J. M., Kao,
Y. C., . . . Ludlow, L. H. (2012). Computer adaptive test performance in children
with and without disabilities: Prospective field study of the PEDI-CAT. . .
Disability y Rehabilitation, 34(5), 393-401.
Dunn, W. (1999). The sensroy profile. San Antonio, Texas: Therapy skill Builders.
Ehlers, S., Gillberg, C., y Wing, L. (1999). A screening questionnaire for Asperger
syndrome and other High Functioning Autism Spectrum Disorders in school age
children (ASSQ). Journal of Autism and Developmental Disorders, 29, 129-141.
Emslie, H., Wilson, F., Burden, V., Nimmo-Smith, I., y Wilson, B. A. (2003).
Behavioural assessment of the dysexecutive syndrome for children (BADS-C).
London: Harcourt Assessment/The Psychological Corporation.
Faras, H., Al Ateeqi, N., y Tidmarsh, L. (2010). Autism spectrum disorders. Annals of
Saudi Medicine, 30(4), 295-300.
200
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Fisher, A. G. (1999). Assesment of motor ans process skills . Fort Collins: Three Star
Press.
Frith, U., y Happé, F. (1994). Autism: Beyond "theory of mind". Cognition, 50(1-3),
115-132.
García-Molina, A., Tirapu-Ustárroz, J., Luna-Lario, P., Ibáñez, J., y Duque, P. (2010).
¿Son lo mismo inteligencia y funciones ejecutivas? Revista De Neurología, 50(12),
738.
201
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Gerstadt, C., Hong, Y., y Diamond, A. (1994). The relationship between cognition and
action: Performance of children 3.5-7 years old on a stroop-like day-night test.
Cognition, 53(2), 129-153.
Geurts, H. M., y Vissers, M. E. (2012). Elderly with autism: executive functions and
memory. Journal of Autism and Developmental Disorders, 42, 665-675.
Gilbert, S. J., y Burgess, P. W. (2008). Executive function. Current Biology, 18, 110-
114.
Gillberg, C., Gillberg, I. C., Rastam, M., y Wentz, N. (2001). The Asperger syndrome
diagnostic interview (ASDI): a preliminary study of a new structured clinical
interview. Autism, 5, 57-66. doi: 10.1177/1362361301005001006
Gillham, J., Carter, A., Volkmar, F., y Sparrow, S. (2000). Towards a developmental
operational definition of autism. Journal of Autism and Developmental Disorders,
30, 269-278.
Gilotty, L., Kenworthy, L., Sirian, L., Black, D., y Wagner, A. (2002). Adaptive skills
and executive function in autism spectrum disorders. Child Neuropsychology, 8,
241-248.
Gioia, G. A., Isquith, P. K., Guy, S. C., y Kenworthy, L. (2000). Behavior rating
inventory of executive function. Child Neuropsychology, 6(3), 235-238.
Grace, J., y Malloy, P. F. (2001). Frontal system behaviour scale (FrBe): Proffesional
manual. Lutz: Psychological Assesment Resources.
202
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Greenspan, S., y Wieder, S. (1997). Developmental patterns and outcomes in infants
and children with disorders in relating and communicating. A chart review of 200
cases of children with autistic spectrum diagnoses. Journal of Developmental and
Learning Disorders, 1, 87-141.
Grupo de Estudio de los Trastornos del Espectro Autista del Instituto de Salud Carlos
III. (2004). Trastornos del espectro autista. una publicación que responde a las
”preguntas más frecuentes” planteadas en el autismo. Disponible en:
http://iier.isciii.es/autismo/pdf/aut_16ra.pdf
Güemes, I., Martín, C., Canal, R., y Posada, M. (2009). Evaluación de la eficacia de las
intervenciones psicoeducativas en los Trastornos del Espectro Autista. Madrid:
Instituto de Salud Carlos III.
Haley, S., Coster, W., Ludlow, L., Haltiwanger, J., y Andrellos, P. (1992). Pediatric
evaluation of disability inventory (PEDI) development, standardization, and
administration manual. . Boston, Massachusetts: Trustees of Boston University,
Health and Disability Research Institute.
Hallmayer, J., Cleveland, S., Torres, A., Phillips, J., Cohen, B., Torigoe, T., . . . Risch,
N. (2011). Genetic heritability and shared environmental factors among twin pairs
with autism. Archives of General Psychiatry, 68(11), 1095-1102.
Happé, F., y Frith, U. (2006). The weak coherence account: Detail-focused cognitive
style in autism spectrum disorders. Journal of Autism and Developmental
Disorders, 36(1), 5-25.
203
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Harrison, P. y Oakland, T. (2003). Adaptive Behavior Assessment System - Second
Edition. San Antonio: Harcourt..
Heaton, R., Chelune, G., Talley, J., Kay, G., y Curtiss, G. (1997). Test de clasificación
de tarjetas de Wisconsin: manual. Madrid: TEA.
Hilton, C. L., Zhang, Y., Whilte, M. R., Klohr, C. L., y Constantino, J. (2012). Motor
impairment in sibling pairs concordant and discordant for autism spectrum
disorders. Autism, 16(4), 430-441.
Hill, A. (2009, 12/04). Doctors are 'failing to spot asperger's in girls'. The Guardian.
Disponible en: http://www.theguardian.com/lifeandstyle/2009/apr/12/autism-
aspergers-girls
204
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Hobson, R. P. (2001). Intersubjetividad y autismo. En J. Martos, y A. Rivière (Eds.),
Autismo: Comprensión y explicación actual. Madrid: IMSERSO.
Howlin, P., Baron-Cohen, S., y Hadwin, J. (2006). Enseñar a los niños autistas a
comprender a los demás. Guía para educadores. Barcelona: CEAC.
Hughes, C., Russell, J., y Robbins, T. (1994). Evidence for executive dysfunction in
autism. Neuropsychologia, 32(4), 477-492.
Jiménez, P. (2013). Desarrollo evolutivo en los trastornos del espectro del autismo. En
M. A. Martínez, y J. L. Cuesta (Eds.), Todo sobre el autismo: Los trastornos del
espectro del autismo (TEA).Gguía completa basada en la ciencia y en la
experiencia (pp. 67-90). Tarragona: Altaria.
205
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Junqué, C., y Barroso, J. (1994). Neuropsicología. Madrid: Síntesis.
Kanne, S., Gerber, A., Quirmbach, L., Sparrow, S., Cicchetti, D., y Saulnier, C. (2011).
The role of adaptive behavior in autism spectrum disorders: Implications for
functional outcome. Journal of Autism and Developmental Disorders, 41, 1007-
1018.
King, M. D., y Bearman, P. S. (2009). Diagnostic change and the increased prevalence
of autism. International Journal of Epidemiology, 38, 1224-1234.
King, M. D., Fountain, C., Dakhlallah, D., y Bearman, P. S. (2009). Estimated autism
risk and older reproductive age. American Journal of Public Health, 99, 1673-1679.
Klin, A., Saulnie, C., Sparrow, S., Cicchetti, D., Volkmar, F., y Lord, C. (2007). Social
and communication abilities and disabilities in higher functioning individuals with
autism spectrum disorders: the vineland and the ADOS. Journal of Autism and
Developmental Disorders, 37, 748-759.
Klingberg, T., Fernell, E., Olesen, P. J., Johnson, M., Gustafsson, P., Dahlström, K., . . .
Westerberg, H. (2005). Computerized training of working memory in children with
ADHD--a randomized, controlled trial. Journal of the American Academy of Child
y Adolescent Psychiatry, 44(2), 177-186.
206
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Korkman, M., Kirk, U., y Kemp, S. L. (1998). NEPSY. A developmental
neuropsychological assessment. San Antonio: The Psychological Corporation.
Krug, D. A., Arick, J., y Almond, P. (1980). Behaviour checklist for identifying
severely handicapped individuals with high levels of autistic behaviour. Journal of
Child Psychology and Psychiatry, 21, 221-229.
Landa, R. (2007). Early communication development and intervention for children with
autism. Mental Retardation and Developmental Disabilities Research Reviews,
13(1), 16-25.
Lane, A., Dennis, S., y Geraghty, M. (2011). Brief report: Further evidence of sensory
subtypes in autism. Journal of Autism and Developmental Disorders, 41, 823-831.
doi:10.1007/s10803-010-1103-y
Levy, S. E., Mandell, D. S., y Schultz, R. T. (2009). Autism. Lancet, 7(374), 1627-
1638.
207
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Liss, M., Harel, B., Fein, D., Allen, D., Dunn, M., Feinstein, C., . . . Rapin, I. (2001).
Predictors and correlates of adaptive functioning in children with developmental
disorders. Journal of Autism and Developmental Disorders, 31(2), 219-230.
Lord, C., Risi, S., Lambrecht, L., Cook, E., Leventhal, B. L., DiLavore, P., . . . Rutter,
M. (2000). The Autism Diagnostic Observation Schedule-generic: a standard
measure of social and communication deficits associated with the spectrum of
autism. Journal of Autism and Developmental Disorders, 30, 205-223.
Lord, C., y Bishop, S. L. (2010). Autism spectrum disorders diagnosis, prevalence, and
services for children and families. Society for Research in Child Development.
Social Policy Report., 24(2), 1-27.
Lorenzo-Seva, U., y Ferrando, P.J. (2013). FACTOR 9.2: A comprehensive program for
fitting exploratory and semiconfirmatory factor analysis and IRT models. Applied
Psychological Measurement, 37(6), 497-498.
208
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Luciana, M., y Nelson, C. A. (1998). The functional emergence of prefrontally-guided
working memory systems in four to eight year-old children. Neuropsychologia,
36(3), 273-293.
Luria, A. R. (1966). Higher cortical functions in man. New York: Basic Books.
Martínez, M. A., y Cuesta, J. L. (2012). Todo sobre el autismo: Los Trastornos del
Espectro del Autismo (TEA). guía completa basada en la ciencia y en la
experiencia. Tarragona: Altaria.
Miller, L. J., Reisman, J. E., McIntosh, D. N., y Simon, J. (2001). An ecological model
of sensory modulation: performance of children with fragile X syndrome, autistic
209
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
disorder, attention-deficit/hyperactivity disorder, and sensory modulation
dysfunction. En S. S. Roley, E. I. Blanche y R. C. Schaaf (Eds.), Understanding the
nature of sensory integration in diverse populations (pp. 57-82). San Antonio:
Psychological Corporation.
Miller, L. J., Anzalone, M. E., Lane, S. J., Cermak S.A., y Osten E.T. (2007). Concept
evolution in sensory integration: A proposed nosology for diagnosis. American
Journal of Occupational Therapy, 61, 135-140
Miyazaki, M., Fujii, E., Saijo, T., Mori, K., Hashimoto, T., Kagami, S., y Kuroda, Y.
(2007). Short-latency somatosensory evoked potentials in infantile autism: evidence
of hyperactivity in the right primary somatosensory area. Developmental Medicine
y Child Neurology, 49(1), 13-17.
210
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Morales, P. (2012). Tamaño necesario de la muestra: ¿Cuántos sujetos necesitamos?.
Disponible en
http://www.upcomillas.es/personal/peter/investigacion/Tama%F1oMuestra.pdf
Mulas, F., Ros-Cervera, G., Millá, M. G., Etchepareborda, M. C., Abad, L., y Téllez, M.
(2010). Modelos de intervención en niños con autismo. Revista De Neurología,
Suplemento 3, 77-84.
Newborg, J., Stock, J., y Wnek, L. (1996). Inventario de desarrollo battelle. Madrid:
TEA.
Nielsen, S. K., Kelsch, K., y Miller, K. (2017). Occupational therapy interventions for
children with attention deficit hyperactivity disorder: A systematic
review. Occupational Therapy in Mental Health, 0(0)
doi:http://dx.doi.org/10.1080/0164212X.2016.1211060
Norman, D. A., y Shallice, T. (1986). Attention to action: willed and automatic control
of behavior. En R. J. Davidson, G. E. Schwartz y D. Shapiro (Eds.), Consciousness
and self-regulation (pp. 1-16). New York: Plenum Press.
211
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
O'Brien, K., Slaughter, V., y Peterson, C. (2011). Sibling influences on theory of mind
development for children with ASD. Journal of Child Psychology and Psychiatry,
52(6), 713-719. doi:10.1111/j.1469-7610.2011.02389.x
Odom, S. L., Boyd, B. A., Hall, L. J., y Hume, K. (2010). Evaluation of comprehensive
treatment models for individuals with autism spectrum disorders. Journal of Autism
and Developmental Disorders, 40, 425-436.
O’Donnell, S., Deitz, J., Kartin, D., Nalty, T., y Dawson, G. (2012). Sensory
processing, problem behavior, adaptive behavior, and cognition in preschool
children with autism spectrum disorders. American Journal of Occupational
Therapy, 66(5), 586-594.
Ozonoff, S., Rogers, S.J., y Pennington, B.F. (1991). Asperger's syndrome: Evidence of
an empirical distinction from high-functioning autism. Journal of Child Psychology
and Psychiatry, 32(7), 1107-1122.
Ozonoff, S., Strayer, D. L., McMahon, W. M., y Filloux, F. (1994). Executive function
abilities in autism and tourette syndrome: an information processing approach.
Journal of Child Psychology and Psychiatry, 35(6), 1015-1032.
212
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Ozonoff, S., y Strayer, D. L. (1997). Inhibitory function in nonretarded children with
autism. Journal of Autism and Developmental Disorders, 27, 59-77.
Parham, L. D., Cohn, E. S., Spitzer, S., Koomar, J. A., Miller, L. J., Burke, J. P., . . .
Summers, C. A. (2007). Fidelity in sensory integration intervention research.
American Journal of Occupational Therapy, 61(2), 216-227.
Parish, C. (2012). Autism epidemic is ‘fallacy’, healthcare experts are told. Learning
Disability Practice, 15(5), 6.
Parham, L., Ecker, C., Miller-Kuhananeck, H., Henry, D. A., y Glennon, T. (2010).
Sensory processing measure (SPM). Los Angeles: Western Psychological Services.
Park, C. J., Yelland, G. W., Taffe, J. R., y Gray, K. M. (2012). Brief report: The
relationship between language skills, adaptive behavior, and emotional and
behavior problems in pre-schoolers with autism. Journal of Autism and
Developmental Disorders, 42(12), 2761-2766. doi:10.1007/s10803-012-1534-8
213
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Pedrero, E. J., Ruiz, J. M., Rojo, G., Llanero, M., Olivar, A., Bouso, J. C., y Puerta, C.
(2009). Versión española del cuestionario disejecutivo (DEX-sp): propiedades
psicométricas en adictos y población no clínica. Acciones, 21(2), 155-166.
Pedretti, LW. (1981). Occupational therapy: Practice skills for physical dysfunction. St
Louis: Mosby.
Pelegrín, C., Gómez-Hernández, R., y Lobo, A. A. (1996). Revised iowa collateral head
injury interview. A new instrument for the assessment of traumatic psychosocial
frontal symptoms. Annual Meeting of the American Psychiatric Association.
Pérez-Brown, D., Romero, D. M., Cantero, P. A., Moruno, P., Ávila, A., y Corregidor,
A. I. (2006). Herramientas para la valoración de las actividades de la vida diaria. En
P. Moruno, y D. M. Romero (Eds.), Actividades la vida diaria (pp. 77-178).
Barcelona: Masson.
Perry, A., Flanagan, H., Dunn, J., y Freeman, N. (2009). Brief report: the vineland
adaptive behavior scales in young children with autism spectrum disorders at
different cognitive levels. Journal of Autism and Developmental Disorders, 39,
1066-1078.
214
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Pfeiffer, B. A., Koenig, K., Kinnealey, M., Sheppard, M., y Henderson, L. (2011).
Research scholars initiative— effectiveness of sensory integration interventions in
children with autism spectrum disorders: a pilot study. American Journal of
Occupational Therapy, 65, 76-85. doi:10.5014/ajot.2011.09205
Piaget, J. (1950). The psychology of intelligence. London: Routledge and Kegan Paul.
Pisula, E. (2010). The autistic mind in the light of neuropsychological studies. Acta
Neurobiologiae Experimentalis, 70, 119-130.
Pooragha, F., Kafi, S. M., y Sotodeh, S. O. (2013). Comparing response inhibition and
flexibility for two components of executive functioning in children with autism
spectrum disorder and normal children. Iranian Journal of Pediatrics, 23(3), 309-
314.
Pooragha, F., Kafi, S. M., y Sotodeh, S. O. (2013). Comparing response inhibition and
flexibility for two components of executive functioning in children with autism
spectrum disorder and normal children. Iranian Journal of Pediatrics, 23(3), 309-
314.
215
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Quintana, J., y Fuster, J. M. (1999). From perception to action: temporal integrative
functions of prefrontal and parietal neurons. Cerebral Cortex, 9, 213-221.
Rhea, R., Loomis, R., y Chawarska, K. (2011). Adaptive behavior in toddlers under two
with Autism Spectrum Disorders. Journal of Autism and Developmental Disorders,
doi: 10.1007/s10803-011-1279-9
Rice, F. P. (2005). Desarrollo humano: estudio del ciclo vital. Naucalpan de Juárez:
Printence Hall.
Rivas, R. M., López, S., y Taboada, E. M. (2009). Etiología del autismo: un tema a
debate. Psicología Educativa, 15(2), 107-121.
Robins, D. L., Fein, D., Barton, M. L., y Green, J. A. (2001). The modified checklist for
autism in toddlers: An initial study investigating the early detection of autism and
pervasive developmental disorders. Journal of Autism and Developmental
Disorders, 31, 131-144.
216
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Rodríguez-Barrionuevo, A. C., y Rodríguez-Vives, M. A. (2005). Diagnóstico clínico
del autismo. Revista De Neurología, 34 (Suplemento 3), 72-77.
Rogers, S., y Dawson, G. (2010). Early start denver model for young children with
autism: Promoting language, learning and engagement. New York: Guilford Press.
Romero, DM. (2006). Actividades de la vida diaria desde una perspectiva evolutiva. En
P. Moruno, y D. Romero (Eds.), Actividades de la vida diaria (pp. 23-34).
Barcelona: Masson.
Romero, DM. (2007). Actividades de la vida diaria. Anales De Psicología, 23(2), 264-
271.
Rutter, M., LeCouteur, A., y Lord, C. (2003). Autism Diagnostic Interview – revised.
Los Ángeles: Western Psychological Services.
Saulnier, C., Chawarska, K., y Klin, A. (2008). The relationship between adaptive
functioning and symptoms severity in toddlers with ASD. International Meeting for
Autism Research, London.
217
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Schaaf, R. C., Schoen, S. A., Smith-Roley, S., Lane, S. J., Koomar, J., y May-Benson,
T. A. (2010). A frame of reference for sensory integration. In Kramer.P., y
Hinojosa.J. (Eds.), Frames of reference for pediatric occupational therapy (pp. 99-
186). Baltimore: Lippincott Williams y Wilkins.
Schalock, R. (1999). Hacia una nueva concepción de la discapacidad. Siglo Cero, 30(1),
5-20.
Scott, F., Baron-Cohen, S., Bolton, P., y Brayne, C. (2002). The CAST (Childhood
Asperger Syndrome Test): preliminary development of UK screen for mainstream
primary school children. autism 2002; 6: 9-31. Autism, 6, 9-31.
Senn, T. E., Espy, K. A., y Kaufmann, P. M. (2004). Using path analysis to understand
executive function organization in preschool children. Developmental
Neuropsichology, 26(1), 445-464.
Sher, B. (2016). Everyday games for sensory processing disorder: 100 playful activities
to empower children with sensory differences. Berkeley, California: Altea Press.
Siegel, B. (1998). Early screening and diagnosis in autism spectrum disorders: The
pervasive developmental disorders screening test (PDDST). Proceedings of the
NIH State of the Science in Autism: Screening and Diagnosis Working Conference,
Bethesda. 15-17.
218
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Silva, L. M., y Schalock, M. (2012). Sense and self-regulation checklist, a measure of
comorbid autism symptoms: Initial psychometric evidence American Journal of
Occupational Therapy, 66, 177-186.
Smith-Roley, S., Mailloux, Z., Parham, L. D., Schaaf, R. C., Lane, C. J., y Cermak, S.
(2015). Sensory integration and praxis patterns in children with autism. American
Journal of Occupational Therapy, 69, 1-8.
Steele, S. D., Minshew, N. J., Luna, L., y Sweeney, J. A. (2007). Spatial working
memory deficits in autism. Journal of Autism and Developmental Disorders, 37,
605-612. doi:10.1007/s10803-006-0202-2
Stuss, D. T., y Benson, D. F. (1986). The frontal lobes. New York: Raven Press.
Stuss, D. T., y Knight, R. T. (2002). Principles of frontal lobe function. New York:
Oxford Universitiy Press.
219
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Stuss, D. T., y Alexander, M. P. (2007). Is there a dysexecutive syndrome?
Philosophical Transactions of the Royal Society B: Biological Sciences, 362, 902-
915.
Szatmari, P., Bremner, R., y Nagy, J. (1989). Asperger’s syndrome: A review of clinical
features. Canadian Journal of Psychiatry, 34(6), 554-560.
Tassé, M. J., Schalock, R. L., Balboni, G., Bersani, H., Borthwick-Duffy, S. A., Spreat,
S., . . . Zhang, D. (2012). The construct of adaptive behavior: Its conceptualization,
measurement, and use in the field of intellectual disability. International Journal of
Clinical and Health Psychology, 117(4), 291-303. doi:10.1352/1944-7558-
117.4.291
Tauman, R., Avni, H., Drori-Asayag, A., Nehamad, H., Greenfeld, M., y Leitner, Y.
(2017). Sensory profile in infants and toddlers with behavioral insomnia and/or
feeding disorders. Sleep Medicine, 32, 83-86.
220
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Tirapu-Ustárroz, J., García Molina, Luna-Lario, P., Roig-Rovira, T., y Pelegrín-Valero,
C. (2008). Modelos de funciones y control ejecutivo (I). Revista De Neurología, 46,
684-692.
Tirapu, J., García, A., Luna, P., y Periáñez, J. (2012). Evaluación de las funciones
ejecutivas. En J. Tirapu, A. García, M. Ríos y A. Ardila (Eds.), Neuropsicología de
la corteza frefrontal y las funciones ejecutivas (pp. 199-222). Barcelona: Viguera.
Tirapu, J., García, A., Luna, P., Verdejo, A., y Ríos, M. (2012). Corteza prefrontal,
funciones ejecutivas y regulación de la conducta. En J. Tirapu, A. García, M. Ríos
y A. Ardila (Eds.), Neuropsicología de la corteza frontal y las funciones ejecutivas
(pp. 89-120). Barcelona: Viguera.
Travers, B. G., Bigler, E. D., Duffield, T. C., Prigge, M. D. B., Froehlich, A. L., Lange,
N., . . . Lainhart, J. E. (2016). Longitudinal development of manual motor ability in
autism spectrum disorder from childhood to mid-adulthood relates to adaptive daily
living skills. Developmental Science, doi:10.1111/desc.12401
221
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Varón, D. (2009). Lóbulos frontales, neuroanatomía, conexiones y correlaciones
neuropsiquiátricas. En C. Gómez (Ed.), Psiquiatría clínica: Diagnóstico y
tratamiento en niños, adolescentes y adultos (3rd ed., ). Madrid: Panamericana.
Volkmar, F., Sparrow, S., Goudreau, D., Cicchetti, D., Paul, R., y Cohen, D. (1987).
Social deficits in autism: an operational approach using the vineland adaptive
behavior scales. Journal of the American Academy of Child and Adolescent
Psychiatry, 26, 156-161.
Volkmar, F., y Klin, A. (2005). Issues in the classification of autism and related
conditions. En F. Volkmar, R. Paul, A. Klin y D. Cohen (Eds.), Handbook of
autism and pervasive developmental disorders. (pp. 1-48). Hoboken: Wiley y
Sons.
Volkmar, F., Chawarska, K., y Klin, A. (2005). Autism in infancy and early childhood.
Annual Review of Psychology, 56, 315-336.
Vries, M., y Geurts, H. M. (2012). Cognitive flexibility in ASD; task switching with
emotional faces. Journal of Autism and Developmental Disorders, 42(12), 2558-
2568. doi:10.1007/s10803-012-1512-1
Yang, S., Paynter, J. M., y Gilmore, L. (2016). Vineland adaptive behavior scales: II
profile of young children with autism spectrum disorder Journal of Autism and
Developmental Disorders, 46(1), 64-73. doi:10.1007/s10803-015-2543-1
Warren, Z., McPheeters, M. L., Sathe, N., Foss-Feig, J. H., Glasser, A., y Veenstra-
VanderWeele, J. (2011). A systematic review of early intensive intervention for
autism spectrum disorders. Pediarics, 127(5), 1302-1312.
222
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Weintraub, K. (2011, Autism counts. Nature, 479, 22-24.
Wilbarger, P. (1995). The sensory diet: Activity programs based on sensory processing
theory. Sensory Integration Special Interest Section Newsletter, 18, 1-4.
Williams, M. S., y Shellenberger, S. (1996). “How does your engine run?”A leader’s
guide to the alert program for self-regulation. Albuquerque: TherapyWorks, Inc.
Wilson, B. A., Alderman, N., Burgess, P. W., Emslie, H., y Evans, J. J. (1996).
Behavioural assessment of the dysexecutive syndrome. Bury St. Edmunds: Thames
Valley Test Company.
Wing, L., y Gould, J. (1979). Severe impairments of social interaction and associated
abnormalities in children: epidemiology and classification. Journal of Autism and
Developmental Disorders, 9, 11-29.
Wing, L., Leekam, S. R., Libby, S. J., Gould, J., y Larcombe, M. (2002). The
Diagnostic Interview for Social and Communication Disorders: Background,
interrater reliability and clinical use. Journal of Child Psychology and Psychiatry,
43, 307-325.
223
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Wing, L., Gould, J., y Gillberg, C. (2010). Autism spectrum disorders in the DSM-V:
Better or worse than the DSM-IV? Research in Developmental Disabilities,
32(2011), 768-773.
Wolff, S. (2004). The history of autism. European Child y Adolescent Psychiatry, 13,
201-208. doi: 10.1007/s00787-004-0363-5
Yerys, B. E., Wallace, G. L., Harrison, B., Celano, M. J., Giedd, J. N., y Kenworthy, L.
E. (2009). Set-shifting in children with autism spectrum disorders: reversal shifting
deficits on the Intradimensional/Extradimensional shift test correlate with repetitive
behaviors. Autism, 12(5), 523-538.
224
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
ANEXOS
225
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
226
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
ANEXO 1:
227
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas
en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
228
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
ALIMENTACIÓN
Nº Ítem Extraído de De la sección Edades Observaciones En el AVD-E lo
que abarca colocaría en
ABAS cuaderno
Saca las galletas, patatas fritas u otra comida de Apertura y cierre de
1. infantil padres Vida en el Hogar 0-5 años
su caja o bolsa envases
(0-5)
Saca las galletas, la fruta u otra comida de su ABAS infantil Apertura y cierre de
2. Vida en la Escuela 2-5 años
caja o bolsa profesores (2-5) envases
Apertura y cierre de
3. Abre roscas, usa abrelatas APAC Comida __
envases
Desenvuelve objetos pequeños (por ejemplo: Apertura y cierre de
4. VABS-II Destrezas motoras 3-4 años
chicles o caramelos) envases
Puede abrir una bolsa sellada de Apertura y cierre de
5. PEDICAT Eating & Mealtime __
bocadillos/refrigerios envases
Quita las tapas de los recipientes de plástico Apertura y cierre de
6. PEDICAT Eating & Mealtime __
para alimentos envases
Apertura y cierre de
7. Abre cajas de cartón de alimentos sellados PEDICAT Eating & Mealtime __
envases
Apertura y cierre de
8. Cierra una botella con tapa a rosca PEDICAT Eating & Mealtime __
envases
Abre un envase de cartón de 1/4l. que contiene Apertura y cierre de
9. Portage Autoayuda 5-6 años
leche o jugo envases
Destrezas de la vida Todas las Apertura y cierre de
10. Quita el envoltorio a los alimentos CALS
personal: comida edades envases
Quita el tapón a una botella, sea de rosca o a Destrezas de la vida Todas las Apertura y cierre de
11. CALS
presión personal: comida edades envases
Abre una lata de apertura de anilla, como una Destrezas de la vida Todas las Apertura y cierre de
12. CALS
lata de refresco personal: comida edades envases
Abre envases de contenido líquido (con una
Destrezas de la vida Todas las Apertura y cierre de
13. tijera o con una mano), por ejemplo, cajas de CALS
personal: comida edades envases
leche o zumo
Destrezas de la vida en el
Todas las Apertura y cierre de
14. Abre y cierra la tapa de recipientes de plástico CALS hogar: planificación y
edades envases
preparación de comida
229
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Nº Ítem Extraído de De la sección Edades Observaciones En el AVD-E lo
que abarca colocaría en
Destrezas de la vida en el
Abre y cierra tapones de rosca en tarros y Todas las Apertura y cierre de
15. CALS hogar: planificación y
botellas edades envases
preparación de comida
Destrezas de la vida en el
Abre una lata de comida o bebida valiéndose Todas las Apertura y cierre de
16. CALS hogar: planificación y
de un abrelatas o abridor, manual o eléctrico edades envases
preparación de comida
ABAS cuaderno
Toma el pecho, bebe o come con ganas, sin Apetito, selectividad
17. infantil padres Autocuidado 0-5 años
necesidad de insistirle alimentaria y sensorial
(0-5)
Condimenta ligeramente la comida, por Destrezas de la vida Todas las Apetito, selectividad
18. CALS
ejemplo con sal personal: comida edades alimentaria y sensorial
ABAS cuaderno
Apetito, selectividad
19. Señala o pide comida cuando tiene hambre infantil padres Autocuidado 0-5 años
alimentaria y sensorial
(0-5)
ABAS cuaderno
Antes de comer, prueba la comida con cuidado Apetito, selectividad
20. infantil padres Salud y Seguridad 0-5 años
para ver si quema alimentaria y sensorial
(0-5)
ABAS infantil Apetito, selectividad
21. Señala o pide comida cuando tiene hambre Autocuidado 2-5 años
profesores (2-5) alimentaria y sensorial
Habilidades de salud y Apetito, selectividad
22. Reconoce alimentos en mal estado APAC __
seguridad alimentaria y sensorial
Habilidades de salud y Apetito, selectividad
23. Lee fechas de vencimiento APAC __
seguridad alimentaria y sensorial
Evitación de peligros
Distingue entre sustancias comestibles y no Apetito, selectividad
24. CV Carolina Autosuficiencia: comer 0-24 meses y cuidado de la salud
comestibles alimentaria y sensorial
(AVDI)
Come comidas con variedad de texturas, tipos Independencia personal: Apetito, selectividad
25. CV Denver Nivel 1
y grupos de alimentos alimentación alimentaria y sensorial
Independencia personal: Apetito, selectividad
26. Tolera nuevos alimentos en el plato CV Denver Nivel 1
alimentación alimentaria y sensorial
Probará o tocará una comida nueva que ha sido Independencia personal: Apetito, selectividad
27. CV Denver Nivel 2
presentada varias veces antes alimentación alimentaria y sensorial
Independencia personal: Apetito, selectividad
28. Come de todos los grupos de comida CV Denver Nivel 2
alimentación alimentaria y sensorial
230
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Nº Ítem Extraído de De la sección Edades Observaciones En el AVD-E lo
que abarca colocaría en
12-17 Apetito, selectividad
29. Pide comida o bebida con palabras o gestos Battelle Subárea: comida
meses alimentaria y sensorial
18-23 Apetito, selectividad
30. Distingue lo comestible de lo no comestible Battelle Subárea: comida
meses alimentaria y sensorial
Come alimentos licuados, por ejemplo cereal Apetito, selectividad
31. Portage Autoayuda 0-1 años
para bebé alimentaria y sensorial
Mastica y traga únicamente sustancias Apetito, selectividad
32. Portage Autoayuda 2-3 años
comestibles alimentaria y sensorial
Come alimentos crujientes, por ejemplo Destrezas de la vida Todas las Apetito, selectividad
33. CALS
galletas, tomándolos con los dedos personal: comida edades alimentaria y sensorial
Prueba alimentos que no ha probado con Destrezas de la vida Todas las Apetito, selectividad
34. CALS
anterioridad personal: comida edades alimentaria y sensorial
Comprueba si la comida o la bebida está Destrezas de la vida Todas las Apetito, selectividad
35. CALS
demasiado caliente antes de meterla en la boca personal: comida edades alimentaria y sensorial
Apetito, selectividad
36. Pide beber y comer Brunet-Lezine __ 21 meses
alimentaria y sensorial
Destrezas de la vida Todas las
37. Toma pecho o biberón CALS No procede
personal: comida edades
Escala de
Actividades de la vida en el
38. Comer Intensidad de __ Demasiado general
hogar
Apoyos
6 meses- 7
39. Comida WeeFIM Autocuidado Demasiado general
años
Demuestra buenos hábitos de alimentación: se
sirve en la mesa, usa los cubiertos Home Scale: independent Demasiada
40. TTAP __
adecuadamente, mantiene buenos modales, y fuctioning información en un ítem
come una variedad de comidas
ABAS cuaderno
Higiene y conducta en
41. No tira ni comida ni papeles al suelo infantil padres Vida en el Hogar 0-5 años
la mesa
(0-5)
ABAS infantil Higiene y conducta en
42. Evita tirar comida o papeles al suelo Vida en la Escuela 2-5 años
profesores (2-5) la mesa
Rara vez "hocica", buscando la comida o los Higiene y conducta en
43. CV Carolina Autosuficiencia: comer 0-24 meses
objetos la mesa
231
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Nº Ítem Extraído de De la sección Edades Observaciones En el AVD-E lo
que abarca colocaría en
Higiene y conducta en
44. Rara vez muerde la cuchara CV Carolina Autosuficiencia: comer 0-24 meses
la mesa
Higiene y conducta en
45. Se limpia el labio inferior con los dientes CV Carolina Autosuficiencia: comer 0-24 meses
la mesa
Se limpia las manos y la boca con una Destrezas de la vida Todas las Higiene y conducta en
46. CALS
servilleta personal: comida edades la mesa
Se ayuda con pan para empujar alimentos hacia Destrezas de la vida Todas las Higiene y conducta en
47. CALS
la cuchara o el tenedor personal: comida edades la mesa
Pide que se le acerquen alimentos
Destrezas de la vida Todas las Higiene y conducta en
48. adecuadamente, por ejemplo diciendo: "por CALS
personal: comida edades la mesa
favor" o "gracias" y sin derramar nada
Independencia personal: Higiene y conducta en
49. Pasa un recipiente cuando se le pide CV Denver Nivel 2
alimentación la mesa
Come en la comida de manera independiente Independencia personal: Higiene y conducta en
50. CV Denver Nivel 1
cuando toca hacerlo alimentación la mesa
Independencia personal: Higiene y conducta en
51. Utiliza la servilleta con ayuda CV Denver Nivel 2
alimentación la mesa
Come y se comporta apropiadamente en Independencia personal: Higiene y conducta en
52. CV Denver Nivel 2
restaurantes de comida rápida/restaurante alimentación la mesa
Higiene y conducta en
53. Usa una servilleta cuando se le recuerda Portage Autoayuda 2-3 años
la mesa
Coloca la cuchara, el tenedor y el cuchillo Destrezas de la vida Todas las Higiene y conducta en
54. CALS
encima del plato cuando n los está usando personal: comida edades la mesa
12-60
Independencia personal:
55. Come la comida o un aperitivo en la mesa CV Denver meses, Postura
alimentación
Nivel 1
Se queda en la mesa con compañía mientras Independencia personal:
56. CV Denver Nivel 2 Postura
comen los otros niños alimentación
Destrezas de la vida Todas las
57. Mantiene la cabeza erguida mientras come CALS Postura
personal: comida edades
Se mantiene sentado en una silla con un apoyo, Destrezas de la vida Todas las
58. CALS Postura
por ejemplo, un cinturón o una bandeja personal: comida edades
232
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Nº Ítem Extraído de De la sección Edades Observaciones En el AVD-E lo
que abarca colocaría en
Predeglución,
Escala madurez
59. Discrimina entre sustancias comestibles Autoalimentación 1-2 años deglución y aspectos
Vineland fisiológicos
Predeglución,
Escala madurez
60. Mastica el alimento Autoalimentación 1-2 años deglución y aspectos
Vineland fisiológicos
Predeglución,
Come comidas sólidas (por ejemplo: verduras
61. VABS-II Destrezas de la vida diaria Hasta 1 año deglución y aspectos
cocidas, carne picada, frutas, etc.)
fisiológicos
Chupa o mastica comidas que se pueden comer Predeglución,
62. con la mano (por ejemplo; galletitas saladas, VABS-II Destrezas de la vida diaria Hasta 1 año deglución y aspectos
galletas dulces, tostadas, etc.) fisiológicos
Predeglución,
63. Abre la boca cuando se le ofrece comida VABS-II Destrezas de la vida diaria Hasta 1 año deglución y aspectos
fisiológicos
Dominio de autocuidados - Predeglución,
6 meses-
64. Come alimentos triturados tipo puré́ o papillas PEDI consistencia de los deglución y aspectos
7.6 años
alimentos fisiológicos
Dominio de autocuidados - Predeglución,
6 meses-
65. Come alimentos semitriturados PEDI consistencia de los deglución y aspectos
7.6 años
alimentos fisiológicos
Dominio de autocuidados - Predeglución,
6 meses-
66. Come alimentos troceados PEDI consistencia de los deglución y aspectos
7.6 años
alimentos fisiológicos
Dominio de autocuidados - Predeglución,
6 meses-
67. Come alimentos de todo tipo de consistencia PEDI consistencia de los deglución y aspectos
7.6 años
alimentos fisiológicos
Predeglución,
Dominio de autocuidados - 6 meses-
68. Come con las manos PEDI deglución y aspectos
uso de cubiertos 7.6 años
fisiológicos
Predeglución,
69. Come una galleta Haizea Levant Socialización 0 -5 años deglución y aspectos
fisiológicos
233
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Nº Ítem Extraído de De la sección Edades Observaciones En el AVD-E lo
que abarca colocaría en
ABAS cuaderno Predeglución,
Bebe de una taza o vaso, aunque necesite que
70. infantil padres Autocuidado 0-5 años deglución y aspectos
otra persona se lo sujete
(0-5) fisiológicos
Predeglución,
Bebe de una taza o vaso, aunque necesite que ABAS infantil
71. Autocuidado 2-5 años deglución y aspectos
otra persona se lo sujete profesores (2-5)
fisiológicos
ABAS cuaderno Predeglución,
72. Traga líquidos sin dificultad infantil padres Autocuidado 0-5 años deglución y aspectos
(0-5) fisiológicos
ABAS cuaderno Predeglución,
Toma alimentos blandos o triturados como
73. infantil padres Autocuidado 0-5 años deglución y aspectos
puré o papilla de frutas
(0-5) fisiológicos
ABAS cuaderno Predeglución,
Abre la boca cuando se le ofrece comida con
74. infantil padres Autocuidado 0-5 años deglución y aspectos
una cuchara
(0-5) fisiológicos
Predeglución,
ABAS escolar
75. Bebe líquidos sin derramarlos Autocuidado 5-21 años deglución y aspectos
padres (5-21)
fisiológicos
Predeglución,
Mastica los alimentos sólidos o semisólidos ABAS infantil
76. Autocuidado 2-5 años deglución y aspectos
antes de tragar profesores (2-5)
fisiológicos
Predeglución,
Destrezas de la vida
77. Traga alimentos blandos ICAP __ deglución y aspectos
personal
fisiológicos
Predeglución,
78. Traga alimentos en puré́ /licuados/colados PEDICAT Eating & Mealtime __ deglución y aspectos
fisiológicos
Predeglución,
79. Chupa el pezón o la tetina de modo uniforme CV Carolina Autosuficiencia: comer 0-24 meses deglución y aspectos
fisiológicos
Predeglución,
Rara vez se atraganta; sólo cuando está
80. CV Carolina Autosuficiencia: comer 0-24 meses deglución y aspectos
justificado
fisiológicos
234
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Nº Ítem Extraído de De la sección Edades Observaciones En el AVD-E lo
que abarca colocaría en
Predeglución,
"Mastica" la comida con movimientos
81. CV Carolina Autosuficiencia: comer 0-24 meses deglución y aspectos
verticales
fisiológicos
Predeglución,
82. Dirige la lengua con intención CV Carolina Autosuficiencia: comer 0-24 meses deglución y aspectos
fisiológicos
Predeglución,
83. Retira la comida de la cuchara con los labios CV Carolina Autosuficiencia: comer 0-24 meses deglución y aspectos
fisiológicos
Predeglución,
Come papillas infantiles o purés sin
84. CV Carolina Autosuficiencia: comer 0-24 meses deglución y aspectos
atragantarse
fisiológicos
Predeglución,
Mastica la comida, empleando un movimiento
85. CV Carolina Autosuficiencia: comer 0-24 meses deglución y aspectos
giratorio/lateral
fisiológicos
Predeglución,
86. Mastica bien CV Carolina Autosuficiencia: comer 0-24 meses deglución y aspectos
fisiológicos
Predeglución,
87. Reacciona anticipadamente a la comida Battelle Subárea: comida 0-5 meses deglución y aspectos
fisiológicos
Predeglución,
88. Come semisólidos Battelle Subárea: comida 6-11 meses deglución y aspectos
fisiológicos
Predeglución,
Independencia personal:
89. Bebe agua independientemente CV Denver Nivel 2 deglución y aspectos
alimentación
fisiológicos
Predeglución,
90. Succiona y traga un liquido Portage Autoayuda 0-1 años deglución y aspectos
fisiológicos
Predeglución,
Toma alimentos colados cuando lo alimenta
91. Portage Autoayuda 0-1 años deglución y aspectos
uno de los padres
fisiológicos
235
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Nº Ítem Extraído de De la sección Edades Observaciones En el AVD-E lo
que abarca colocaría en
Predeglución,
Toma alimentos en puré́ cuando se los da uno
92. Portage Autoayuda 0-1 años deglución y aspectos
de los padres
fisiológicos
Predeglución,
93. Bebe en taza que sostiene uno de los padres Portage Autoayuda 0-1 años deglución y aspectos
fisiológicos
Predeglución,
Come alimentos semisólidos cuando se lo da
94. Portage Autoayuda 0-1 años deglución y aspectos
uno de los padres
fisiológicos
Predeglución,
Traga una cucharada de comida blanda, por Destrezas de la vida Todas las
95. CALS deglución y aspectos
ejemplo, papilla o puré personal: comida edades
fisiológicos
Predeglución,
Destrezas de la vida Todas las
96. Traga la comida antes de tomar otro bocado CALS deglución y aspectos
personal: comida edades
fisiológicos
Predeglución,
Destrezas de la vida Todas las
97. Mastica los alimentos con la boca cerrada CALS deglución y aspectos
personal: comida edades
fisiológicos
Predeglución,
Destrezas de la vida Todas las
98. Traga líquidos de una taza que alguien sostiene CALS deglución y aspectos
personal: comida edades
fisiológicos
Predeglución,
Mastica y traga un bocado de comida sólida, Destrezas de la vida Todas las
99. CALS deglución y aspectos
por ejemplo un trozo de carne personal: comida edades
fisiológicos
Predeglución,
Destrezas de la vida Todas las
100. Lame algunos alimentos, helados por ejemplo CALS deglución y aspectos
personal: comida edades
fisiológicos
Predeglución,
Destrezas de la vida Todas las
101. Chupa un caramelo duro CALS deglución y aspectos
personal: comida edades
fisiológicos
Preparación y recogida
ABAS cuaderno
Saca su propia merienda del armario o Es preparación de de alimentos y
102. infantil padres Vida en el Hogar 0-5 años
despensa comida (AVDI) utensilios de
(0-5)
alimentación
236
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Nº Ítem Extraído de De la sección Edades Observaciones En el AVD-E lo
que abarca colocaría en
Ayuda a los adultos a preparar la merienda o Preparación y recogida
ABAS cuaderno
comidas sencillas, como por ejemplo, pasar las Es preparación de de alimentos y
103. infantil padres Vida en el Hogar 0-5 años
rebanadas de pan al adulto para hacer comida (AVDI) utensilios de
(0-5)
sándwiches alimentación
Es limpieza Preparación y recogida
ABAS cuaderno
Deja sus platos o vasos sucios en la pila o en el de alimentos y
104. infantil padres Vida en el Hogar 0-5 años
lavavajillas utensilios de
(0-5) (AVDI) alimentación
Preparación y recogida
ABAS cuaderno
de alimentos y
105. Tira la comida sobrante a la basura infantil padres Vida en el Hogar 0-5 años Es limpieza (AVDI)
utensilios de
(0-5)
alimentación
Preparación y recogida
Prepara comidas sencillas en la cocina como, ABAS cuaderno Es preparación de de alimentos y
106. Vida en el Hogar 16-89 años
por ejemplo, sándwiches o ensaladas adultos (16-89) comida (AVDI) utensilios de
alimentación
Es limpieza Preparación y recogida
Recoge completamente la comida cuando ABAS cuaderno de alimentos y
107. Vida en el Hogar 16-89 años
acaba de comer adultos (16-89) utensilios de
(AVDI) alimentación
Es limpieza Preparación y recogida
ABAS infantil de alimentos y
108. Tira la comida sobrante a la basura Vida en la Escuela 2-5 años
profesores (2-5) utensilios de
(AVDI) alimentación
Preparación y recogida
Saca alimentos de la despensa o del Es preparación de de alimentos y
109. APAC Comida __
refrigerador comida (AVDI) utensilios de
alimentación
Preparación y recogida
Es preparación de de alimentos y
110. Pone y retira la mesa para sí APAC Comida __
comida (AVDI) utensilios de
alimentación
237
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Nº Ítem Extraído de De la sección Edades Observaciones En el AVD-E lo
que abarca colocaría en
Es limpieza Preparación y recogida
Sacude migajas / limpia líquidos comida de alimentos y
111. APAC Comida __
derramada utensilios de
(AVDI) alimentación
Preparación y recogida
de alimentos y
112. Prepara alimentos sencillos para sí - fríos APAC Comida __ Es cocinar (AVDI)
utensilios de
alimentación
Preparación y recogida
de alimentos y
113. Prepara alimentos sencillos para sí - calientes APAC Comida __ Es cocinar (AVDI)
utensilios de
alimentación
Preparación y recogida
Vierte liquido de una caja de cartón grande en Es preparación de de alimentos y
114. PEDICAT Eating & Mealtime __
un vaso comida (AVDI) utensilios de
alimentación
Es limpieza Preparación y recogida
Lleva el plato, la taza y cubiertos al fregadero o Independencia personal: de alimentos y
115. CV Denver Nivel 2
la bandeja/mostrador cuando termina de comer alimentación utensilios de
(AVDI) alimentación
Es limpieza Preparación y recogida
de alimentos y
116. Limpia cuando se le derrama algo CV Denver Independencia personal Nivel 4
utensilios de
(AVDI) alimentación
Preparación y recogida
Se hace un aperitivo que implique dos pasos o de alimentos y
117. CV Denver Independencia personal Nivel 4 Es cocinar (AVDI)
acciones utensilios de
alimentación
Preparación y recogida
Cuando se le dan indicaciones verbales ayuda a
Es preparación de de alimentos y
118. poner la mesa colocando bien los platos, Portage Autoayuda 4-5 años
comida (AVDI) utensilios de
servilletas y cubiertos
alimentación
238
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Nº Ítem Extraído de De la sección Edades Observaciones En el AVD-E lo
que abarca colocaría en
Preparación y recogida
Es preparación de de alimentos y
119. Se prepara el cereal frio Portage Autoayuda 5-6 años
comida (AVDI) utensilios de
alimentación
Preparación y recogida
de alimentos y
120. Se prepara su propio emparedado (sándwich) Portage Autoayuda 5-6 años Es cocinar (AVDI)
utensilios de
alimentación
Preparación y recogida
Coge, lleva y coloca en la mesa una bandeja Es preparación de de alimentos y
121. Portage Autoayuda 5-6 años
con comida comida (AVDI) utensilios de
alimentación
Preparación y recogida
Nivel 4
¿Su hijo es capaz de prepararse un bocadillo o Conducta adaptativa y de alimentos y
122. Merrill-Palmer (48-78 Es cocinar (AVDI)
un sándwich solo?. autocuidado utensilios de
meses)
alimentación
Preparación y recogida
Escala madurez Es preparación de de alimentos y
123. Obtiene bebidas sin ayuda Autoalimentación 2-3 años
Vineland comida (AVDI) utensilios de
alimentación
Preparación y recogida
Prepara bebidas calientes en las que hay que Destrezas de la vida en el
Todas las de alimentos y
124. mezclar algún ingrediente en polvo, por CALS hogar: planificación y Es cocinar (AVDI)
edades utensilios de
ejemplo café instantáneo o chocolate en polvo preparación de comida
alimentación
Preparación y recogida
Destrezas de la vida en el
Prepara un bocadillo con pan de molde o de Todas las de alimentos y
125. CALS hogar: planificación y Es cocinar (AVDI)
barra edades utensilios de
preparación de comida
alimentación
Preparación y recogida
Planifica, prepara y sirve una comida completa Destrezas de la vida Es cuidado de la salud de alimentos y
126. ICAP __
para más de dos personas personal (AVDI) utensilios de
alimentación
239
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Nº Ítem Extraído de De la sección Edades Observaciones En el AVD-E lo
que abarca colocaría en
Preparación y recogida
Prepara comidas sencillas que no impliquen
Taking Care of Daily de alimentos y
127. cocinar, como cereales o un sándwich PEDICAT __ Es cocinar (AVDI)
Needs utensilios de
/emparedado
alimentación
Preparación y recogida
Sigue una receta o instrucciones para cocinar
Taking Care of Daily de alimentos y
128. que incluyan entre 3 y 4 ingredientes y pasos, PEDICAT __ Es cocinar (AVDI)
Needs utensilios de
como los macarrones con queso o brownies
alimentación
Coge y come alimentos como galletas o patatas Destrezas de la vida Uso de cubiertos y
129. ICAP __
fritas personal utensilios
Come alimentos sólidos usando la cuchara, sin Destrezas de la vida Uso de cubiertos y
130. ICAP __
derramar casi nada personal utensilios
Utiliza el cuchillo para cortar alimentos, en vez Destrezas de la vida Uso de cubiertos y
131. ICAP __
de tratar de comer trozos demasiado grandes personal utensilios
Uso de cubiertos y
132. Come con la mano APAC Comida __
utensilios
Uso de cubiertos y
133. Bebe con vaso / taza APAC Comida __
utensilios
Uso de cubiertos y
134. Utiliza cubiertos APAC Comida __
utensilios
Uso de cubiertos y
135. Sostiene el biberón sin ayuda mientras bebe Portage Autoayuda 0-1 años
utensilios
Se lleva el biberón hacia la boca o lo rechaza Uso de cubiertos y
136. Portage Autoayuda 0-1 años
empujándolo utensilios
Uso de cubiertos y
137. Bebe en taza y la sostiene usando ambas manos Portage Autoayuda 0-1 años
utensilios
Uso de cubiertos y
138. Come sólo con una cuchara Portage Autoayuda 1-2 años
utensilios
Uso de cubiertos y
139. Bebe en taza sosteniéndola con una mano Portage Autoayuda 1-2 años
utensilios
Come solo con cuchara y taza derramando un Uso de cubiertos y
140. Portage Autoayuda 2-3 años
poco utensilios
Sorbe liquido de un vaso o taza usando una Uso de cubiertos y
141. Portage Autoayuda 2-3 años
paja utensilios
240
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Nº Ítem Extraído de De la sección Edades Observaciones En el AVD-E lo
que abarca colocaría en
Uso de cubiertos y
142. Excava en la comida con tenedor Portage Autoayuda 2-3 años
utensilios
Ensarta la comida con un tenedor y se la lleva a Uso de cubiertos y
143. Portage Autoayuda 2-3 años
la boca utensilios
Emplea un cuchillo para untar sustancias Uso de cubiertos y
144. Portage Autoayuda 4-5 años
blandas en la tostada utensilios
Uso de cubiertos y
145. Emplea los cubiertos adecuados para comer Portage Autoayuda 4-5 años
utensilios
Corta comidas blandas con el cuchillo Uso de cubiertos y
146. Portage Autoayuda 5-6 años
(salchichas, plátanos, patatas cocidas) utensilios
Uso de cubiertos y
147. En la mesa, se sirve la comida y pasa la fuente Portage Autoayuda 5-6 años
utensilios
Uso de cubiertos y
148. Se da de comer él solo con los dedos Portage Autoayuda 0-1 años
utensilios
Uso de cubiertos y
149. Come por sí solo toda la comida Portage Autoayuda 4-5 años
utensilios
Uso de cubiertos y
150. Extiende las manos hacia el biberón Portage Autoayuda 0-1 años
utensilios
Se lleva a la boca una cuchara llena de Uso de cubiertos y
151. Portage Autoayuda 0-1 años
alimento cuando se le ayuda utensilios
Sirve líquidos de una jarra pequeña (1/4l.) (6-8 Uso de cubiertos y
152. Portage Autoayuda 2-3 años
oz.) al vaso, sin ayuda utensilios
Se sirve mientras uno de sus padres le sostiene Uso de cubiertos y
153. Portage Autoayuda 4-5 años
la fuente con la comida utensilios
ABAS cuaderno
Uso de cubiertos y
154. Sostiene y bebe de un tazón infantil padres Autocuidado 0-5 años
utensilios
(0-5)
ABAS cuaderno
Come por sí solo galletas, cereales sin leche u Uso de cubiertos y
155. infantil padres Autocuidado 0-5 años
otros alimentos que se comen con los dedos utensilios
(0-5)
Come por sí solo galletas, cereales sin leche u ABAS infantil Uso de cubiertos y
156. Autocuidado 2-5 años
otros alimentos que se comen con los dedos profesores (2-5) utensilios
241
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Nº Ítem Extraído de De la sección Edades Observaciones En el AVD-E lo
que abarca colocaría en
ABAS cuaderno
Corta la carne u otra comida en trozos para Uso de cubiertos y
157. infantil padres Autocuidado 0-5 años
metérselos en la boca utensilios
(0-5)
Utiliza un tenedor para comer alimentos ABAS cuaderno Uso de cubiertos y
158. Autocuidado 16-89 años
sólidos adultos (16-89) utensilios
Corta la carne u otra comida en trozos para ABAS cuaderno Uso de cubiertos y
159. Autocuidado 16-89 años
metérselos en la boca adultos (16-89) utensilios
Utiliza un tenedor para comer alimentos ABAS escolar Uso de cubiertos y
160. Autocuidado 5-21 años
sólidos padres (5-21) utensilios
Corta la carne u otra comida en trozos para ABAS escolar Uso de cubiertos y
161. Autocuidado 5-21 años
metérselos en la boca padres (5-21) utensilios
ABAS infantil Uso de cubiertos y
162. Sostiene y bebe de un tazón Autocuidado 2-5 años
profesores (2-5) utensilios
Utiliza una cuchara para tomar comida blanda ABAS infantil Uso de cubiertos y
163. Autocuidado 2-5 años
o sopa profesores (2-5) utensilios
Se alimenta sin ayuda durante la mayor parte
ABAS infantil Uso de cubiertos y
164. de la comida, utilizando una cuchara o un Autocuidado 2-5 años
profesores (2-5) utensilios
tenedor y derrama poca cantidad
Escala madurez Uso de cubiertos y
165. Bebe de una taza con ayuda Autoalimentación 0 -1 años
Vineland utensilios
Escala madurez Uso de cubiertos y
166. Bebe de una taza o vaso sin ayuda Autoalimentación 1-2 años
Vineland utensilios
Escala madurez Uso de cubiertos y
167. Come con cuchara Autoalimentación 1-2 años
Vineland utensilios
Escala madurez Uso de cubiertos y
168. Desenvuelve dulces Autoalimentación 1-2 años
Vineland utensilios
Escala madurez Uso de cubiertos y
169. Come con tenedor Autoalimentación 2-3 años
Vineland utensilios
Escala madurez Uso de cubiertos y
170. Usa el cuchillo para esparcir Autoalimentación 6 -7 años
Vineland utensilios
Escala madurez Uso de cubiertos y
171. Usa el cuchillo para cortar Autoalimentación 7 -8 años
Vineland utensilios
242
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Nº Ítem Extraído de De la sección Edades Observaciones En el AVD-E lo
que abarca colocaría en
Uso de cubiertos y
172. Bebe de una taza o vaso; puede derramar VABS-II Destrezas de la vida diaria 1 año
utensilios
Se alimenta por sí solo con una cuchara; puede Uso de cubiertos y
173. VABS-II Destrezas de la vida diaria 1 año
derramar utensilios
Uso de cubiertos y
174. Sorbe con una pajita o popote VABS-II Destrezas de la vida diaria 1 año
utensilios
Se alimenta por sí solo con un tenedor; puede Uso de cubiertos y
175. VABS-II Destrezas de la vida diaria 2 años
derramar utensilios
Uso de cubiertos y
176. Bebe de una taza o vaso; puede derramar VABS-II Destrezas de la vida diaria 2 años
utensilios
Se alimenta por sí solo con una cuchara; sin Uso de cubiertos y
177. VABS-II Destrezas de la vida diaria 2 años
derramar utensilios
Agarra correctamente la cuchara, el tenedor y Uso de cubiertos y
178. VABS-II Destrezas de la vida diaria 4 años
el cuchillo utensilios
Uso de cubiertos y
179. Sostiene y bebe de un vaso o taza sin tapa PEDICAT Eating & Mealtime __
utensilios
Come independientemente con cuchara Uso de cubiertos y
180. PEDICAT Eating & Mealtime __
(derrama mínimamente) utensilios
Uso de cubiertos y
181. Bebe líquidos con una pajilla/sorbete/pitillo PEDICAT Eating & Mealtime __
utensilios
Come independientemente con tenedor Uso de cubiertos y
182. PEDICAT Eating & Mealtime __
(derrama mínimamente) utensilios
Utiliza un cuchillo para untar manteca y Uso de cubiertos y
183. PEDICAT Eating & Mealtime __
mermelada en el pan utensilios
Corta verduras o carne con un tenedor y un Uso de cubiertos y
184. PEDICAT Eating & Mealtime __
cuchillo de mesa utensilios
Come con los dedos alimentos pequeños o del Uso de cubiertos y
185. PEDICAT Eating & Mealtime __
tamaño de un bocado utensilios
Uso de cubiertos y
186. Sostiene y come un sándwich o hamburguesa PEDICAT Eating & Mealtime __
utensilios
Uso de cubiertos y
187. Revuelve para mezclar los ingredientes PEDICAT Eating & Mealtime __
utensilios
Coloca una pajilla/sorbete/pitillo en una caja de Uso de cubiertos y
188. PEDICAT Eating & Mealtime __
jugo utensilios
243
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Nº Ítem Extraído de De la sección Edades Observaciones En el AVD-E lo
que abarca colocaría en
7-10, 11-
Uso de cubiertos y
189. Cortar o partir la comida en trozos BVD Comer y beber 17, 18 y
utensilios
más
3-6, 7-10,
Uso de cubiertos y
190. Usar cubiertos para llevar la comida a la boca BVD Comer y beber 11-17, 18 y
utensilios
más
3-6, 7-10,
Uso de cubiertos y
191. Acercarse el recipiente de bebida a la boca BVD Comer y beber 11-17, 18 y
utensilios
más
Uso de cubiertos y
192. Come con los dedos CV Carolina Autosuficiencia: comer 0-24 meses
utensilios
Sostiene el biberón (suprimir en el caso de los Uso de cubiertos y
193. CV Carolina Autosuficiencia: comer 0-24 meses
niños que toman el pecho) utensilios
Uso de cubiertos y
194. Bebe de un vasito sostenido por un adulto CV Carolina Autosuficiencia: comer 0-24 meses
utensilios
Uso de cubiertos y
195. Sostiene un vasito y bebe de él CV Carolina Autosuficiencia: comer 0-24 meses
utensilios
Uso de cubiertos y
196. Se lleva la cuchara a la boca y come con ella CV Carolina Autosuficiencia: comer 0-24 meses
utensilios
Uso de cubiertos y
197. Recoge comida del plato con la cuchara CV Carolina Autosuficiencia: comer 0-24 meses
utensilios
Uso de cubiertos y
198. Deja de tomar biberón o pecho CV Carolina Autosuficiencia: comer 0-24 meses
utensilios
Uso de cubiertos y
199. Come solo sin derramar, casi sin ayuda CV Carolina Autosuficiencia: comer 0-24 meses
utensilios
Come toda la comida solo utilizando una Uso de cubiertos y
200. CV Carolina Autosuficiencia: comer 0-24 meses
cuchara y un vasito utensilios
Independencia personal: Uso de cubiertos y
201. Utiliza una taza/vaso CV Denver Nivel 1
alimentación utensilios
Independencia personal: Uso de cubiertos y
202. Utiliza la cuchara CV Denver Nivel 1
alimentación utensilios
Independencia personal: Uso de cubiertos y
203. Utiliza el tenedor CV Denver Nivel 1
alimentación utensilios
244
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Nº Ítem Extraído de De la sección Edades Observaciones En el AVD-E lo
que abarca colocaría en
Independencia personal: Uso de cubiertos y
204. Bebe con pajita CV Denver Nivel 1
alimentación utensilios
Utiliza la cuchara, el tenedor y la taza de forma Uso de cubiertos y
205. CV Denver Independencia personal Nivel 3
pulcra y sin derramar ni tirar nada utensilios
Se sirve algo de comida de un bowl con un Independencia personal: Uso de cubiertos y
206. CV Denver Nivel 2
utensilio alimentación utensilios
Se sirve liquido él solo de un recipiente Uso de cubiertos y
207. CV Denver Independencia personal Nivel 4
pequeño utensilios
Uso de cubiertos y
208. Usa el cuchillo CV Denver Independencia personal Nivel 4
utensilios
Uso de cubiertos y
209. Come papilla con cuchara Battelle Subárea: comida 0-5 meses
utensilios
Uso de cubiertos y
210. Sostiene su biberón Battelle Subárea: comida 6-11 meses
utensilios
Uso de cubiertos y
211. Bebe en una taza con ayuda Battelle Subárea: comida 6-11 meses
utensilios
Comienza a usar la cuchara o el tenedor para 12-17 Uso de cubiertos y
212. Battelle Subárea: comida
comer meses utensilios
18-23 Uso de cubiertos y
213. Bebe en taza o en vaso, sin ayuda Battelle Subárea: comida
meses utensilios
18-23 Uso de cubiertos y
214. Utiliza la cuchara o el tenedor Battelle Subárea: comida
meses utensilios
Uso de cubiertos y
215. Come trocitos de comida Battelle Subárea: comida 6-11 meses
utensilios
24-35 Uso de cubiertos y
216. Obtiene agua del grifo Battelle Subárea: comida
meses utensilios
36-47 Uso de cubiertos y
217. Se sirve comida Battelle Subárea: comida
meses utensilios
72-83 Uso de cubiertos y
218. Utiliza el cuchillo Battelle Subárea: comida
meses utensilios
Uso de cubiertos y
219. Puede comer una papilla espesa con la cuchara Brunet-Lezine __ 7 meses
utensilios
Uso de cubiertos y
220. Bebe solo en una taza o vaso Brunet-Lezine __ 15 meses
utensilios
245
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Nº Ítem Extraído de De la sección Edades Observaciones En el AVD-E lo
que abarca colocaría en
Uso de cubiertos y
221. Utiliza la cuchara Brunet-Lezine __ 18 meses
utensilios
Nivel 1
Conducta adaptativa y Uso de cubiertos y
222. ¿Su hijo puede llevarse la comida a la boca? Merrill-Palmer (12-23
autocuidado utensilios
meses)
Nivel 1
¿Su hijo puede sostener el biberón y tomárselo Conducta adaptativa y Uso de cubiertos y
223. Merrill-Palmer (12-23
todo? autocuidado utensilios
meses)
Nivel 4
¿Su hijo es capaz de servirse comida sin Conducta adaptativa y Uso de cubiertos y
224. Merrill-Palmer (48-78
ayuda? autocuidado utensilios
meses)
¿Su hijo coloca las dos manos sobre el Conducta adaptativa y Nivel 0 (1- Uso de cubiertos y
225. Merrill-Palmer
biberón? autocuidado 11 meses) utensilios
Nivel 1
Conducta adaptativa y Uso de cubiertos y
226. ¿Su hijo puede beber de un vaso con ayuda? Merrill-Palmer (12-23
autocuidado utensilios
meses)
Nivel 1
¿Su hijo puede coger una cuchara y llevársela a Conducta adaptativa y Uso de cubiertos y
227. Merrill-Palmer (12-23
la boca para intentar comer? autocuidado utensilios
meses)
Nivel 2
Conducta adaptativa y Uso de cubiertos y
228. ¿Su hijo puede comer solo usando la cuchara? Merrill-Palmer (24-35
autocuidado utensilios
meses)
Nivel 2
Conducta adaptativa y Uso de cubiertos y
229. ¿Su hijo puede beber de un vaso? Merrill-Palmer (24-35
autocuidado utensilios
meses)
Nivel 2
Conducta adaptativa y Uso de cubiertos y
230. ¿Su hijo puede comer solo usando un tenedor? Merrill-Palmer (24-35
autocuidado utensilios
meses)
¿Su hijo puede utilizar un cuchillo plano, una Nivel 4
Conducta adaptativa y Uso de cubiertos y
231. cuchara o cualquier otro utensilio de plástico Merrill-Palmer (48-78
autocuidado utensilios
para untar mantequilla, mermelada o similar?. meses)
Pela ciertos alimentos con los dedos, por Destrezas de la vida Todas las Uso de cubiertos y
232. CALS
ejemplo una mandarina o un huevo cocido personal: comida edades utensilios
246
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Nº Ítem Extraído de De la sección Edades Observaciones En el AVD-E lo
que abarca colocaría en
Destrezas de la vida Todas las Uso de cubiertos y
233. Llena un vaso con agua del grifo CALS
personal: comida edades utensilios
Destrezas de la vida Todas las Uso de cubiertos y
234. Toma una bebida directamente de una lata CALS
personal: comida edades utensilios
Destrezas de la vida Todas las Uso de cubiertos y
235. Toma una bebida directamente de la botella CALS
personal: comida edades utensilios
Bebe directamente agua de una fuente (sin usar Destrezas de la vida Todas las Uso de cubiertos y
236. CALS
recipiente) personal: comida edades utensilios
Sirve contenido líquido de una jarra o botella Destrezas de la vida Todas las Uso de cubiertos y
237. CALS
en un vaso personal: comida edades utensilios
Echa azúcar dentro de una taza o vaso y lo Destrezas de la vida Todas las Uso de cubiertos y
238. CALS
disuelve con una cucharilla personal: comida edades utensilios
Coge y come alimentos que se sostienen con Destrezas de la vida Todas las Uso de cubiertos y
239. CALS
las manos, por ejemplo bocadillos personal: comida edades utensilios
Se sirve de la fuente una ración de comida en el Destrezas de la vida Todas las Uso de cubiertos y
240. CALS
plato personal: comida edades utensilios
Destrezas de la vida en el
Todas las Uso de cubiertos y
241. Pela frutas y verduras CALS hogar: planificación y
edades utensilios
preparación de comida
Destrezas de la vida Todas las Uso de cubiertos y
242. Bebe de un vaso CALS
personal: comida edades utensilios
Coge con la cuchara comida blanda, por Destrezas de la vida Todas las Uso de cubiertos y
243. CALS
ejemplo puré o arroz con leche personal: comida edades utensilios
Coge con una cuchara pequeños trozos de Destrezas de la vida Todas las Uso de cubiertos y
244. CALS
comida sólida, por ejemplo de carne personal: comida edades utensilios
Destrezas de la vida Todas las Uso de cubiertos y
245. Bebe de una taza tomándola por el asa CALS
personal: comida edades utensilios
Pincha con el tenedor un trozo de comida Destrezas de la vida Todas las Uso de cubiertos y
246. CALS
sólida personal: comida edades utensilios
Coge con el tenedor comidas blandas, por Destrezas de la vida Todas las Uso de cubiertos y
247. CALS
ejemplo puré de patatas personal: comida edades utensilios
Destrezas de la vida Todas las Uso de cubiertos y
248. Bebe líquidos utilizando una pajita CALS
personal: comida edades utensilios
247
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Nº Ítem Extraído de De la sección Edades Observaciones En el AVD-E lo
que abarca colocaría en
Destrezas de la vida Todas las Uso de cubiertos y
249. Unta pan en las salsas CALS
personal: comida edades utensilios
Coge con el tenedor alimentos sólidos de
Destrezas de la vida Todas las Uso de cubiertos y
250. pequeño volumen, como zanahorias troceadas CALS
personal: comida edades utensilios
o guisantes
Corta los alimentos blandos, por ejemplo Destrezas de la vida Todas las Uso de cubiertos y
251. CALS
tortilla o pescado, con el canto de un tenedor personal: comida edades utensilios
Escoge el tenedor, cuchara o cuchillo, según el Destrezas de la vida Todas las Uso de cubiertos y
252. CALS
tipo de comida de que se trate personal: comida edades utensilios
Unta cremas sobre el pan con un cuchillo, Destrezas de la vida Todas las Uso de cubiertos y
253. CALS
mantequilla por ejemplo personal: comida edades utensilios
Corta con el cuchillo alimentos sólidos blandos Destrezas de la vida Todas las Uso de cubiertos y
254. CALS
n pequeños trozos, como una patata cocida personal: comida edades utensilios
Corta con un cuchillo y con un tenedor trozos Destrezas de la vida Todas las Uso de cubiertos y
255. CALS
adecuados de alimento, por ejemplo carne personal: comida edades utensilios
Dominio de autocuidados - 6 meses- Uso de cubiertos y
256. Coge la cuchara y se la lleva a la boca PEDI
uso de cubiertos 7,6 años utensilios
Dominio de autocuidados - 6 meses- Uso de cubiertos y
257. Utiliza correctamente la cuchara PEDI
uso de cubiertos 7.6 años utensilios
Dominio de autocuidados - 6 meses- Uso de cubiertos y
258. Sostiene y usa una botella o vaso con pitorro PEDI
uso de objetos para beber 7.6 años utensilios
Dominio de autocuidados - 6 meses- Uso de cubiertos y
259. Se sirve líquidos de una jarra o tetra-brik PEDI
uso de objetos para beber 7,6 años utensilios
Dominio de autocuidados - 6 meses- Uso de cubiertos y
260. Utiliza correctamente el tenedor PEDI
uso de cubiertos 7.6 años utensilios
Utiliza el cuchillo para untar la mantequilla en Dominio de autocuidados - 6 meses- Uso de cubiertos y
261. PEDI
el pan o para cortar alimentos blandos uso de cubiertos 7.6 años utensilios
Sostiene un vaso aunque cuando intenta beber Dominio de autocuidados - 6 meses- Uso de cubiertos y
262. PEDI
gotea uso de objetos para beber 7.6 años utensilios
Dominio de autocuidados - 6 meses- Uso de cubiertos y
263. Sujeta el vaso con una mano con seguridad PEDI
uso de objetos para beber 7.6 años utensilios
Dominio de autocuidados - 6 meses- Uso de cubiertos y
264. Sujeta el vaso con las dos manos con seguridad PEDI
uso de objetos para beber 7.6 años utensilios
248
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Nº Ítem Extraído de De la sección Edades Observaciones En el AVD-E lo
que abarca colocaría en
3-6, 7-10,
Uso de cubiertos y
265. Reconocer y/o alcanzar los alimentos servidos BVD Comer y beber 11-17, 18 y
utensilios
más
Uso de cubiertos y
266. Lleva un vaso a la boca Haizea Levant Socialización 0-5 años
utensilios
Uso de cubiertos y
267. Come con cuchara Haizea Levant Socialización 0-5 años
utensilios
ABAS cuaderno
Antes de comer, prueba la comida con cuidado Apetito, selectividad
268. infantil padres Salud y seguridad todas
para saber si quema alimentaria y sensorial
(0-5)
ABAS cuaderno
Apetito, selectividad
269. No se lleva los juguetes a la boca infantil padres Salud y seguridad __
alimentaria y sensorial
(0-5)
ABAS cuaderno
Escoge la comida o la merienda que quiere Apetito, selectividad
270. infantil padres Autodirección __
cuando se le da a elegir alimentaria y sensorial
(0-5)
Antes de comer, prueba la comida con cuidado ABAS cuaderno Apetito, selectividad
271. Salud y seguridad __
para saber si quema adultos (16-89) alimentaria y sensorial
Antes de comer, prueba la comida con cuidado ABAS escolar Apetito, selectividad
272. Salud y seguridad __
para saber si quema padres (5-21) alimentaria y sensorial
ABAS infantil Apetito, selectividad
273. No se lleva suciedad ni arena a la boca Salud y seguridad __
profesores (2-5) alimentaria y sensorial
ABAS infantil Apetito, selectividad
274. No se lleva los juguetes a la boca Salud y seguridad __
profesores (2-5) alimentaria y sensorial
Escoge la comida o la merienda que quiere ABAS infantil Apetito, selectividad
275. Autodirección __
cuando se le da a elegir profesores (2-5) alimentaria y sensorial
Come de manera segura sin ahogarse ni Apetito, selectividad
276. PEDICAT Staying Safe __
quemarse alimentaria y sensorial
Apetito, selectividad
277. "Pide" algo de comer o beber CV Carolina Autonomía 0-24 meses Comunicación
alimentaria y sensorial
3-6, 7-10,
Cuidado de la salud Apetito, selectividad
278. Decidir sobre la alimentación cotidiana BVD Tomar decisiones 11-17, 18 y
(AVDI) alimentaria y sensorial
más
249
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Nº Ítem Extraído de De la sección Edades Observaciones En el AVD-E lo
que abarca colocaría en
Tiene arcadas solo de pensar en alimentos que Apetito, selectividad
279. SPM Gusto y olfato 5 -12 años
no le gustan, por ejemplo, espinacas alimentaria y sensorial
Se asquea fácilmente al sentir las texturas de Procesamiento sensorial Apetito, selectividad
280. Perfil Sensorial 3-12 años
ciertos alimentos o utensilios en la boca oral alimentaria y sensorial
Evita ciertos sabores u olores que típicamente Procesamiento sensorial Apetito, selectividad
281. Perfil Sensorial 3-12 años
forman parte de las dietas de los niños oral alimentaria y sensorial
Come solo algunas comidas de ciertos sabores Procesamiento sensorial Apetito, selectividad
282. Perfil Sensorial 3-12 años
(apunte:______) oral alimentaria y sensorial
Se limita a comer nada más comidas de cierta Procesamiento sensorial Apetito, selectividad
283. Perfil Sensorial 3-12 años
textura/temperatura (apunte: ____) oral alimentaria y sensorial
Es exigente en cuento a lo que come,
Procesamiento sensorial Apetito, selectividad
284. especialmente con referencia a las texturas de Perfil Sensorial 3-12 años
oral alimentaria y sensorial
alimentos
Procesamiento sensorial Apetito, selectividad
285. De rutina huele objetos no alimenticios Perfil Sensorial 3-12 años
oral alimentaria y sensorial
Demuestra fuertes preferencias por ciertos Procesamiento sensorial Apetito, selectividad
286. Perfil Sensorial 3-12 años
olores (apunte: ____) oral alimentaria y sensorial
Demuestra fuertes preferencias por ciertos Procesamiento sensorial Apetito, selectividad
287. Perfil Sensorial 3-12 años
sabores (apunte: ____) oral alimentaria y sensorial
Se le antojan ciertas comidas en especial Procesamiento sensorial Apetito, selectividad
288. Perfil Sensorial 3-12 años
(apunte:____) oral alimentaria y sensorial
Procesamiento sensorial Apetito, selectividad
289. Busca ciertos sabores u olores (apunte:____) Perfil Sensorial 3-12 años
oral alimentaria y sensorial
Procesamiento sensorial Apetito, selectividad
290. Mastica o lame objetos no alimenticios Perfil Sensorial 3-12 años
oral alimentaria y sensorial
Se mete objetos a la boca (por ejemplo las Procesamiento sensorial Apetito, selectividad
291. Perfil Sensorial 3-12 años
manos, los lápices) oral alimentaria y sensorial
Se asquea fácilmente al sentir las texturas de Perfil Sensorial Procesamiento sensorial Apetito, selectividad
292. 0-14.9 años
ciertos alimentos o utensilios en la boca 2 oral alimentaria y sensorial
Evita ciertos sabores u olores que típicamente Perfil Sensorial Procesamiento sensorial Apetito, selectividad
293. 0-14.9 años
forman parte de las dietas de los niños 2 oral alimentaria y sensorial
Perfil Sensorial Procesamiento sensorial Apetito, selectividad
294. Solo come ciertos sabores 0-14.9 años
2 oral alimentaria y sensorial
250
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Nº Ítem Extraído de De la sección Edades Observaciones En el AVD-E lo
que abarca colocaría en
Se limita a comer nada más comidas de cierta Perfil Sensorial Procesamiento sensorial Apetito, selectividad
295. 0-14.9 años
textura/temperatura 2 oral alimentaria y sensorial
Quisquilloso, especialmente en cuanto a Perfil Sensorial Procesamiento sensorial Apetito, selectividad
296. 0-14.9 años
texturas de alimentos 2 oral alimentaria y sensorial
Perfil Sensorial Procesamiento sensorial Apetito, selectividad
297. De rutina huele objetos no alimenticios 0-14.9 años
2 oral alimentaria y sensorial
Muestra fuerte preferencia por ciertos tipos de Perfil Sensorial Procesamiento sensorial Apetito, selectividad
298. 0-14.9 años
olores 2 oral alimentaria y sensorial
Muestra fuerte preferencia por ciertos tipos de Perfil Sensorial Procesamiento sensorial Apetito, selectividad
299. 0-14.9 años
sabores 2 oral alimentaria y sensorial
Perfil Sensorial Procesamiento sensorial Apetito, selectividad
300. Tiene antojo por ciertas comidas 0-14.9 años
2 oral alimentaria y sensorial
Perfil Sensorial Procesamiento sensorial Apetito, selectividad
301. Busca ciertos sabores u olores 0-14.9 años
2 oral alimentaria y sensorial
Perfil Sensorial Procesamiento sensorial Apetito, selectividad
302. Mastica o lame objetos no alimenticios 0-14.9 años
2 oral alimentaria y sensorial
Se mete objetos a la boca (por ejemplo las Perfil Sensorial Procesamiento sensorial Apetito, selectividad
303. 0-14.9 años
manos, los lápices) 2 oral alimentaria y sensorial
Perfil Sensorial Ítems que indican el umbral Apetito, selectividad
304. Deliberadamente huele objetos 0-14.9 años
2 para las respuestas alimentaria y sensorial
Sense and Self-
Sensory domain - taste- hasta 6 Apetito, selectividad
305. Evita comida con ciertas texturas Regulation Traducido por mí
smell años alimentaria y sensorial
Checklist
Sense and Self-
Sensory domain - taste- hasta 6 Apetito, selectividad
306. Mastica o muerde objetos Regulation Traducido por mí
smell años alimentaria y sensorial
Checklist
Sense and Self-
Self-regulation domain - hasta 6 Apetito, selectividad
307. Solo come comidas familiares Regulation Traducido por mí
appetite-digestion años alimentaria y sensorial
Checklist
Sense and Self-
Self-regulation domain - hasta 6 Apetito, selectividad
308. Come muy pocas comidas Regulation Traducido por mí
appetite-digestion años alimentaria y sensorial
Checklist
251
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Nº Ítem Extraído de De la sección Edades Observaciones En el AVD-E lo
que abarca colocaría en
Sense and Self-
Self-regulation domain - Hasta los 6 Apetito, selectividad
309. No parece estar interesado en las comidas Regulation Traducido por mí
appetite-digestion años alimentaria y sensorial
Checklist
Edad
Alimentación: ¿Es un mal comedor? ¿Está mental Apetito, selectividad
310. ADI-R Conductas adicionales
usted preocupado por su dieta? mayor de 2 alimentaria y sensorial
años
Apetito, selectividad
311. Come cosas que no son comida BASC P2 __ 6 -12 años
alimentaria y sensorial
Le gusta probar cosas que no son alimentos, Apetito, selectividad
312. SPM Gusto y olfato 5 12 años
como cola de pegar o pintura alimentaria y sensorial
Perfil Sensorial Ítems que indican el umbral Apetito, selectividad
313. No parece oler olores fuertes 0-14.9 años
2 para las respuestas alimentaria y sensorial
CONNERS - Apetito, selectividad
314. Se chupa el dedo, la ropa o las mantas No encuentro los factores 6-11 años
hogar alimentaria y sensorial
Tiene poco apetito, caprichoso/a con las CONNERS - Apetito, selectividad
315. No encuentro los factores 6-11 años
comidas hogar alimentaria y sensorial
Escala madurez Higiene y conducta en
316. Cuida de si mismo en la mesa Autoalimentación 9 – 10 años
Vineland la mesa
Higiene y conducta en
317. Se opone a que otros intenten darles de comer CV Carolina Autonomía 0-24 meses Toma de decisiones
la mesa
Higiene y conducta en
318. Tiene modales adecuados en la mesa BASC P2 __ 6 -12 años
la mesa
Higiene y conducta en
319. Tiene modales adecuados en la mesa BASC P3 __ 12-18 años
la mesa
Higiene y conducta en
320. Juguetea mientras está comiendo BASC P2 __ 6 -12 años
la mesa
Reformulados por el
321. Se levanta de la silla cuando no debe EFECO Inhibición 6-12 años Postura
equipo de EFECO
Instrumento de
322. Se levanta de la mesa durante las comidas Cuestionario observacional 4, 6, 8 años Postura
Cadavid
323. Se levanta de la mesa durante las comidas BASC P2 __ 6 - 12 años Postura
Instrumento de
324. Se levanta de la mesa durante las comidas Cuestionario observacional 4, 6, 8 años Postura
Cadavid
252
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Nº Ítem Extraído de De la sección Edades Observaciones En el AVD-E lo
que abarca colocaría en
Instrumento de
325. Se levanta de la silla en momentos inadecuados Cuestionario observacional 4, 6, 8 años Postura
Cadavid
326. Se levanta de la mesa durante las comidas BASC P2 __ 6 - 12 años Postura
253
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
ASEO E HIGIENE PERSONAL
Edades que En el AVD-E lo
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca colocaría en
Conoce los cuidados específicos de distintas
1. APAC Higiene __ Apariencia personal
partes de su cuerpo
ABAS
Se limpia la cara cuando un adulto le da un cuaderno
2. Autocuidado 0-5 años Apariencia personal
paño o una servilleta infantil padres
(0-5)
Se limpia la cara cuando un adulto le da un ABAS infantil
3. Autocuidado 2-5 años Apariencia personal
paño o una servilleta profesores (2-5)
Permanece relativamente quieto cuando un ABAS infantil
4. Autocuidado 2-5 años Apariencia personal
adulto le seca o le limpia las manos o la cara profesores (2-5)
Independencia personal:
5. Se limpia la cara cuando se le da la instrucción CV Denver Nivel 2 Apariencia personal
higiene
Independencia personal:
6. Se cubre la boca cuando estornuda o tose CV Denver Nivel 3 Apariencia personal
higiene
7. Aprende a no babear Portage Autoayuda 2-3 años Apariencia personal
Destrezas de la vida
Todas las
8. Se cambia de ropa cuando está sucia CALS personal: higiene y Apariencia personal
edades
presencia
Destrezas de la vida
Comprueba su aspecto en el espejo después de Todas las
9. CALS personal: higiene y Apariencia personal
asearse edades
presencia
Comprueba su apariencia ante el espejo y
Destrezas de la vida Todas las
10. realiza los ajustes y retoques oportunos en la CALS Apariencia personal
personal: vestido edades
ropa
ABAS
cuaderno
11. Se baña o ducha sin ayuda Autocuidado 0-5 años Baño - ducha
infantil padres
(0-5)
254
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que En el AVD-E lo
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca colocaría en
ABAS
cuaderno
12. Se lava el pelo sin ayuda Autocuidado 0-5 años Baño - ducha
infantil padres
(0-5)
ABAS
13. Se lava el pelo sin ayuda cuaderno Autocuidado 16-89 años Baño - ducha
adultos (16-89)
ABAS
Combina agua caliente y agua fría durante la
14. cuaderno Autocuidado 16-89 años Baño - ducha
ducha o el baño
adultos (16-89)
ABAS
15. Se baña o se ducha diariamente cuaderno Autocuidado 16-89 años Baño - ducha
adultos (16-89)
ABAS escolar
16. Se baña o se ducha diariamente Autocuidado 5-21 años Baño - ducha
padres (5-21)
Combina agua caliente y agua fría durante la ABAS escolar
17. Autocuidado 5-21 años Baño - ducha
ducha o el baño padres (5-21)
18. Se baña/ lava su pelo APAC Higiene __ Baño - ducha
Habilidades de salud y
19. Templa adecuadamente el agua para el baño APAC __ Baño - ducha
seguridad
Destrezas de la vida
20. Se baña o se ducha y se seca solo VABS-II 7 años Baño - ducha
diaria
Escala de
Actividades de la vida en
21. Bañarse y cuidar la higiene personal Intensidad de __ Baño - ducha
el hogar
Apoyos
Se lava el cuerpo completamente en una bañera
22. PEDICAT Keeping Clean __ Baño - ducha
o ducha
23. Se seca el cabello con una toalla PEDICAT Keeping Clean __ Baño - ducha
24. Coge el champú́ , se lava y enjuaga el cabello PEDICAT Keeping Clean __ Baño - ducha
25. Se seca el cabello con un secador de cabello PEDICAT Keeping Clean __ Baño - ducha
7-10, 11-17,
26. Acceder a la bañera, ducha o similar BVD Lavarse Baño - ducha
18 y más
255
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que En el AVD-E lo
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca colocaría en
7-10, 11-17,
27. Lavarse la parte inferior del cuerpo BVD Lavarse Baño - ducha
18 y más
7-10, 11-17,
28. Lavarse la parte superior del cuerpo BVD Lavarse Baño - ducha
18 y más
Ayuda activamente en el baño y el secarse Independencia personal:
29. CV Denver Nivel 3 Baño - ducha
después del baño higiene
72-83
30. Se baña o se ducha diariamente Battelle Subárea: aseo Baño - ducha
meses
Se lava los brazos y las piernas cuando se le
31. Portage Autoayuda 2-3 años Baño - ducha
baña
Se baña solo, pero no se lava la espalda, el
32. Portage Autoayuda 4-5 años Baño - ducha
cuello y las orejas
Regula la temperatura del agua para bañarse o
33. Portage Autoayuda 5-6 años Baño - ducha
ducharse
Conducta adaptativa y Nivel 4 (48-
34. ¿Su hijo puede bañarse sin ayuda? Merrill-Palmer Baño - ducha
autocuidado 78 meses)
Se baña y se asea los dientes: se baña de
manera independiente: se mete en la bañera,
regula la temperatura del agua, se lava el Home Scale:
35. TTAP __ Baño - ducha
cuerpo, se lava el pelo, se enjuaga. Se cepilla independent fuctioning
los dientes de manera independiente sin
recordadores.
Destrezas de la vida
Todas las
36. Se baña o se ducha y se seca el cuerpo CALS personal: higiene y Baño - ducha
edades
presencia
Destrezas de la vida
Gradúa los grifos de agua fría y caliente hasta Todas las
37. CALS personal: higiene y Baño - ducha
conseguir agua templada edades
presencia
Dominio de
6 meses-
38. Intenta lavarse alguna parte del cuerpo PEDI autocuidados - lavado de Baño - ducha
7,6 años
cara y cuerpo
256
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que En el AVD-E lo
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca colocaría en
Dominio de
Se limpia minuciosamente partes del cuerpo sin 6 meses-
39. PEDI autocuidados - lavado de Baño - ducha
incluir la cara 7,6 años
cara y cuerpo
Dominio de
6 meses-
40. Se enjabona (y enjabona la esponja si la usa) PEDI autocuidados - lavado de Baño - ducha
7.6 años
cara y cuerpo
Dominio de
6 meses-
41. Se seca el cuerpo minuciosamente PEDI autocuidados - lavado de Baño - ducha
7.6 años
cara y cuerpo
6 meses- 7
42. Baño WeeFIM Autocuidado Demasiado general
años
Indica la necesidad de cambiarse el pañal o los Continencia e higiene
43. CV Carolina Autosuficiencia: vestirse 0-24 meses
pantalones sucios en el inodoro
ABAS
Se sienta en la taza del váter (retrete) o en el cuaderno Continencia e higiene
44. Autocuidado 0-5 años
orinal sin ayuda infantil padres en el inodoro
(0-5)
ABAS
Avisa a sus padres u otros adultos cuando cuaderno Continencia e higiene
45. Autocuidado 0-5 años
necesita ir al baño infantil padres en el inodoro
(0-5)
ABAS
cuaderno Continencia e higiene
46. Utiliza el baño sin ayuda Autocuidado 0-5 años
infantil padres en el inodoro
(0-5)
ABAS
Continencia e higiene
47. Utiliza los baños públicos sin ayuda cuaderno Autocuidado 16-89 años
en el inodoro
adultos (16-89)
ABAS
Continencia e higiene
48. Utiliza el baño de casa sin ayuda cuaderno Autocuidado 16-89 años
en el inodoro
adultos (16-89)
257
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que En el AVD-E lo
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca colocaría en
ABAS
Se abrocha y coloca la ropa antes de salir del Continencia e higiene
49. cuaderno Autocuidado 16-89 años
baño en el inodoro
adultos (16-89)
ABAS
Cierra la puerta utilizando el seguro antes de Continencia e higiene
50. cuaderno Autocuidado 16-89 años
utilizar los baños públicos en el inodoro
adultos (16-89)
ABAS escolar Continencia e higiene
51. Utiliza el baño de casa sin ayuda Autocuidado 5-21 años
padres (5-21) en el inodoro
Se abrocha y coloca la ropa antes de salir del ABAS escolar Continencia e higiene
52. Autocuidado 5-21 años
baño padres (5-21) en el inodoro
ABAS escolar Continencia e higiene
53. Utiliza los baños públicos sin ayuda Autocuidado 5-21 años
padres (5-21) en el inodoro
Cierra la puerta utilizando el seguro antes de ABAS escolar Continencia e higiene
54. Autocuidado 5-21 años
utilizar los baños públicos padres (5-21) en el inodoro
Permanece seco (no moja ni mancha el pañal o ABAS infantil Continencia e higiene
55. Autocuidado 2-5 años
la ropa interior), durante por lo menos una hora profesores (2-5) en el inodoro
Se sienta en la taza del váter (retrete) o en el ABAS infantil Continencia e higiene
56. Autocuidado 2-5 años
orinal sin que le sostengan profesores (2-5) en el inodoro
ABAS infantil Continencia e higiene
57. Se sube a la taza del váter (retrete) o al orinal Autocuidado 2-5 años
profesores (2-5) en el inodoro
ABAS infantil Continencia e higiene
58. Utiliza el baño sin ayuda Autocuidado 2-5 años
profesores (2-5) en el inodoro
Avisa al profesor o a otro adulto cuando ABAS infantil Continencia e higiene
59. Autocuidado 2-5 años
necesita ir al baño profesores (2-5) en el inodoro
Continencia e higiene
60. Avisa si ensució sus pañales APAC Higiene __
en el inodoro
Continencia e higiene
61. Controla esfínteres /babeo APAC Higiene __
en el inodoro
Continencia e higiene
62. Utiliza correctamente WC APAC Higiene __
en el inodoro
Permanece sin orinarse, al menos, durante 3 Destrezas de la vida Continencia e higiene
63. ICAP __
horas personal en el inodoro
258
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que En el AVD-E lo
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca colocaría en
Evacúa cuando se le sienta el inodoro (en el
Destrezas de la vida Continencia e higiene
64. orinal en el caso de los niños), de acuerdo a un ICAP __
personal en el inodoro
horario regular o cuando se le lleva al baño
Hace uso del retrete, quitándose y poniéndose
Destrezas de la vida Continencia e higiene
65. la ropa (es posible que se orine o defeque ICAP __
personal en el inodoro
encima no más de una vez al mes)
Cierra la puerta del retrete, si es preciso, Destrezas de la vida Continencia e higiene
66. ICAP __
cuando hace uso del inodoro personal en el inodoro
Escala madurez Continencia e higiene
67. Pide ir al toilet Autodirección 2-3 años
Vineland en el inodoro
Escala madurez Continencia e higiene
68. Cuida de sí mismo en el toilet. Autodirección 4-5 años
Vineland en el inodoro
Avisa a alguien que tiene el pañal o pantalón
Destrezas de la vida Continencia e higiene
69. mojado o sucio (por ejemplo: señala hacia VABS-II 1 año
diaria en el inodoro
ellos, hace ruidos, se jala el pañal, etc.)
Destrezas de la vida Continencia e higiene
70. Orina en el inodoro o en la bacinilla VABS-II 3 años
diaria en el inodoro
Destrezas de la vida Continencia e higiene
71. Pide usar el baño VABS-II 3 años
diaria en el inodoro
Destrezas de la vida Continencia e higiene
72. Defeca en el inodoro o en la bacinilla VABS-II 3 años
diaria en el inodoro
Va solo al baño durante el día (es decir, ya no Destrezas de la vida Continencia e higiene
73. VABS-II 3 años
se hace en la ropa) diaria en el inodoro
Usa el baño durante la noche (es decir, ya no Destrezas de la vida Continencia e higiene
74. VABS-II 4 años
moja la cama durante la noche) diaria en el inodoro
Encuentra y usa apropiadamente los baños Destrezas de la vida Continencia e higiene
75. VABS-II 7 años
públicos que corresponden a su sexo diaria en el inodoro
Escala de
Actividades de la vida en Continencia e higiene
76. Utilizar el servicio Intensidad de __
el hogar en el inodoro
Apoyos
Se limpia solo con papel higiénico después de Continencia e higiene
77. PEDICAT Getting Dressed __ __
haber evacuado en el inodoro
259
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que En el AVD-E lo
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca colocaría en
Abre, cierra y traba con cerrojo las puertas de Continencia e higiene
78. PEDICAT Getting Dressed __ __
los baños públicos en el inodoro
Higiene personal 3-6, 7-10,
Continencia e higiene
79. Acudir a un lugar adecuado BVD relacionada con la 11-17, 18 y
en el inodoro
micción y defecación más
Higiene personal 3-6, 7-10,
Continencia e higiene
80. Manipular la ropa BVD relacionada con la 11-17, 18 y
en el inodoro
micción y defecación más
Higiene personal 3-6, 7-10,
Continencia e higiene
81. Adoptar o abandonar la postura adecuada BVD relacionada con la 11-17, 18 y
en el inodoro
micción y defecación más
Higiene personal
7-10, 11-17, Continencia e higiene
82. Limpiarse BVD relacionada con la
18 y más en el inodoro
micción y defecación
Usa el baño independientemente, todos los Independencia personal: Continencia e higiene
83. CV Denver Nivel 3
pasos higiene en el inodoro
Se las arregla con la vestimenta en el baño, Independencia personal: Continencia e higiene
84. CV Denver Nivel 3
excepto para las cremalleras higiene en el inodoro
Maneja todos los pasos implicados en ir al
Continencia e higiene
85. baño independientemente al Nivel esperable CV Denver Independencia personal Nivel 4
en el inodoro
para sus iguales
Continencia e higiene
86. Va al baño cuando es necesario CV Denver Independencia personal Nivel 4
en el inodoro
Activamente ayuda en el baño, se seca después Continencia e higiene
87. CV Denver Independencia personal Nivel 4
del baño en el inodoro
24-35 Continencia e higiene
88. Indica la necesidad de ir al lavabo Battelle Subárea: aseo
meses en el inodoro
24-35 Continencia e higiene
89. Controla esfínteres Battelle Subárea: aseo
meses en el inodoro
36-47 Continencia e higiene
90. Duerme sin mojar la cama Battelle Subárea: aseo
meses en el inodoro
260
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que En el AVD-E lo
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca colocaría en
36-47 Continencia e higiene
91. Va al lavabo con autonomía Battelle Subárea: aseo
meses en el inodoro
Se sienta en una bacinica (orinal) infantil Continencia e higiene
92. Portage Autoayuda 1-2 años
durante 5 minutos en el inodoro
Indica necesidad de ir al baño por medio de Continencia e higiene
93. Portage Autoayuda 1-2 años
ademanes o palabras en el inodoro
Avisa que quiere ir al baño, aun cuando sea Continencia e higiene
94. Portage Autoayuda 2-3 años
demasiado tarde para evitar accidentes en el inodoro
Orina y defeca en la bacinica (orinal) 3 veces a Continencia e higiene
95. Portage Autoayuda 2-3 años
la semana cuando lo sienta en ella en el inodoro
Usa el baño para defecar; sólo tiene un Continencia e higiene
96. Portage Autoayuda 2-3 años
accidente diurno por semana en el inodoro
Avisa que quiere ir al baño durante el día con Continencia e higiene
97. Portage Autoayuda 2-3 años
tiempo para evitar accidentes en el inodoro
Continencia e higiene
98. Permanece seco durante las siestas Portage Autoayuda 2-3 años
en el inodoro
Continencia e higiene
99. Se despierta seco 2 de cada 7 mañana Portage Autoayuda 3-4 años
en el inodoro
Los varones orinan de pie en el baño (inodoro, Continencia e higiene
100. Portage Autoayuda 3-4 años
excusado) en el inodoro
Se despierta durante la noche para ir al baño o Continencia e higiene
101. Portage Autoayuda 4-5 años
permanecer seco toda la noche en el inodoro
Va al baño con tiempo, se baja los pantalones,
Continencia e higiene
102. se limpia, descarga el baño (inodoro, excusado) Portage Autoayuda 4-5 años
en el inodoro
y se viste sin ayuda
Encuentra el baño que le corresponde en un ¿Uso de la Continencia e higiene
103. Portage Autoayuda 5-6 años
lugar público comunidad? en el inodoro
Continencia e higiene
104. No se orina en la cama por las noches Brunet-Lezine __ 15 meses
en el inodoro
Continencia e higiene
105. Pide el orinal Brunet-Lezine __ 18 meses
en el inodoro
261
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que En el AVD-E lo
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca colocaría en
Continencia e higiene
106. No se orina en la cama por las noches Brunet-Lezine __ 30 meses
en el inodoro
¿Su hijo es capaz de mantenerse seco durante
Conducta adaptativa y Nivel 1 (12- Continencia e higiene
107. un periodo de una hora o más después de Merrill-Palmer
autocuidado 23 meses) en el inodoro
haberle cambiado un pañal mojado?
?Su hijo le avisa cuando tiene que hacer pis (ir Conducta adaptativa y Nivel 2 (24- Continencia e higiene
108. Merrill-Palmer
al cuarto de baño)? autocuidado 35 meses) en el inodoro
Usa el baño: maneja las necesidades del baño
de forma independiente: reconoce a donde ir,
Home Scale: Continencia e higiene
109. se arregla con la ropa, se limpia, tira de la TTAP __
independent fuctioning en el inodoro
cadena, se lava las manos. Muy raramente tiene
accidentes (3 o menos al año)
Evacúa cuando está sentado en la taza del Destrezas de la vida Todas las Continencia e higiene
110. CALS
retrete personal: uso del retrete edades en el inodoro
Destrezas de la vida Todas las Continencia e higiene
111. Controla la defecación durante el día CALS
personal: uso del retrete edades en el inodoro
Controla la defecación durante su periodo de Destrezas de la vida Todas las Continencia e higiene
112. CALS
sueño nocturno (aproximadamente 8 horas) personal: uso del retrete edades en el inodoro
Destrezas de la vida Todas las Continencia e higiene
113. Tiene control de la micción durante el día CALS
personal: uso del retrete edades en el inodoro
Se baja o se quita las prendas adecuadas antes Destrezas de la vida Todas las Continencia e higiene
114. CALS
de orinar y/o defecar personal: uso del retrete edades en el inodoro
Se sitúa delante o se sienta en la taza del retrete Destrezas de la vida Todas las Continencia e higiene
115. CALS
para orinar personal: uso del retrete edades en el inodoro
Manifiesta incomodidad cuando sus bragas o
Destrezas de la vida Todas las Continencia e higiene
116. sus calzoncillos se encuentran mojados o CALS
personal: uso del retrete edades en el inodoro
manchados
Le dice o indica a alguien si necesita ayuda Destrezas de la vida Todas las Continencia e higiene
117. CALS
para ir al cuarto de baño personal: uso del retrete edades en el inodoro
Hace uso del cuarto de baño siempre que lo Destrezas de la vida Todas las Continencia e higiene
118. CALS
necesita, sin tener que pedir ayuda personal: uso del retrete edades en el inodoro
262
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que En el AVD-E lo
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca colocaría en
Destrezas de la vida Todas las Continencia e higiene
119. Tira de la cadena después de orinar y/o defecar CALS
personal: uso del retrete edades en el inodoro
Pide ayuda cuando surgen problemas en el
cuarto de baño, por ejemplo debido a que no Destrezas de la vida Todas las Continencia e higiene
120. CALS
queda papel higiénico o el agua de la taza del personal: uso del retrete edades en el inodoro
retrete se desborda
Destrezas de la vida Todas las Continencia e higiene
121. Se limpia con papel higiénico CALS
personal: uso del retrete edades en el inodoro
Se abrocha la ropa y se la coloca
Destrezas de la vida Todas las Continencia e higiene
122. adecuadamente antes de salir del cuarto de CALS
personal: uso del retrete edades en el inodoro
baño
Se baja y se sube la cremallera de los Destrezas de la vida Todas las Continencia e higiene
123. CALS
pantalones para orinar después personal: uso del retrete edades en el inodoro
Cierra la puerta cuando está usando el cuarto Destrezas de la vida Todas las Continencia e higiene
124. CALS
de baño personal: uso del retrete edades en el inodoro
Dominio de
autocuidados - aseo
6 meses- Continencia e higiene
125. Ayuda con el manejo de la ropa PEDI (manejo de la ropa, del
7.6 años en el inodoro
váter y limpieza
solamente)
Dominio de
autocuidados - aseo
6 meses- Continencia e higiene
126. Intenta limpiarse después de ir al váter PEDI (manejo de la ropa, del
7.6 años en el inodoro
váter y limpieza
solamente)
Dominio de
Se sienta en la taza del váter, coge el papel autocuidados - aseo
6 meses- Continencia e higiene
127. higiénico y tira de la cadena higiénico y tira de PEDI (manejo de la ropa, del
7.6 años en el inodoro
la cadena váter y limpieza
solamente)
263
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que En el AVD-E lo
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca colocaría en
Dominio de
autocuidados - aseo
6 meses- Continencia e higiene
128. Se quita y pone la ropa después de ir al baño PEDI (manejo de la ropa, del
7.6 años en el inodoro
váter y limpieza
solamente)
Dominio de
autocuidados - aseo
Se limpia minuciosamente después de hacer de 6 meses- Continencia e higiene
129. PEDI (manejo de la ropa, del
vientre 7.6 años en el inodoro
váter y limpieza
solamente)
Dominio de
Avisa cuando tiene mojado el pañal o la 6 meses- Continencia e higiene
130. PEDI autocuidados - control de
braguita 7.6 años en el inodoro
la vejiga
Dominio de
En ocasiones avisa de que necesita orinar 6 meses- Continencia e higiene
131. PEDI autocuidados - control de
(durante el día) 7.6 años en el inodoro
la vejiga
Dominio de
Avisa siempre y con tiempo de que necesita 6 meses- Continencia e higiene
132. PEDI autocuidados - control de
orinar (durante el día) 7.6 años en el inodoro
la vejiga
Dominio de
6 meses- Continencia e higiene
133. Va sólo al baño a orinar (durante el día) PEDI autocuidados - control de
7.6 años en el inodoro
la vejiga
Dominio de
6 meses- Continencia e higiene
134. Permanece seco día y noche PEDI autocuidados - control de
7.6 años en el inodoro
la vejiga
Dominio de
6 meses- Continencia e higiene
135. Avisa de que hay que cambiarle el pañal PEDI autocuidados - control
7.6 años en el inodoro
del intestino
Dominio de
En ocasiones avisa de que necesita hacer de 6 meses- Continencia e higiene
136. PEDI autocuidados - control
vientre (durante el día) 7.6 años en el inodoro
del intestino
264
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que En el AVD-E lo
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca colocaría en
Dominio de
Avisa siempre y con tiempo que necesita hacer 6 meses- Continencia e higiene
137. PEDI autocuidados - control
de vientre ( durante el día) 7.6 años en el inodoro
del intestino
Dominio de
Distingue entre ganas de orinar y ganas de 6 meses- Continencia e higiene
138. PEDI autocuidados - control
hacer de vientre 7.6 años en el inodoro
del intestino
Dominio de
Va solo al baño a hacer de vientre, no tiene 6 meses- Continencia e higiene
139. PEDI autocuidados - control
problemas de control 7.6 años en el inodoro
del intestino
Continencia e higiene
140. Va al inodoro Haizea Levant Socialización 0 -5 años
en el inodoro
6 meses- 7 Continencia e higiene
141. Uso del WC WeeFIM Autocuidado Traducido por mí
años en el inodoro
6 meses- 7 Continencia e higiene
142. Control de la vejiga WeeFIM Control de esfínteres Traducido por mí
años en el inodoro
6 meses- 7 Continencia e higiene
143. Control del intestino WeeFIM Control de esfínteres Traducido por mí
años en el inodoro
144. Se maquilla / rasura APAC Higiene __ Cuidado de la piel
Se afeita la cara con una máquina de afeitar
145. PEDICAT Keeping Clean __ Cuidado de la piel
eléctrica o una afeitadora desechable
Se afeita la cara con una máquina de afeitar
146. PEDICAT Keeping Clean __ Cuidado de la piel
eléctrica o una afeitadora desechable
Independencia personal:
147. Ayuda a echarse colonia CV Denver Nivel 2 Cuidado de la piel
higiene
Afeitado: se afeita de forma independiente sin Home Scale:
148. TTAP __ Cuidado de la piel
recordadores independent fuctioning
Destrezas de la vida
Se aplica una pequeña cantidad de perfume, Todas las
149. CALS personal: higiene y Cuidado de la piel
agua de colonia o loción después del afeitado edades
presencia
Destrezas de la vida
Todas las
150. Se aplica desodorante en las axilas CALS personal: higiene y Cuidado de la piel
edades
presencia
265
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que En el AVD-E lo
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca colocaría en
Destrezas de la vida
Todas las
151. Se quita el maquillaje CALS personal: higiene y Cuidado de la piel
edades
presencia
Destrezas de la vida
Todas las
152. Se maquilla CALS personal: higiene y Cuidado de la piel
edades
presencia
Destrezas de la vida
Se afeita con una máquina de afeitar eléctrica o Todas las
153. CALS personal: higiene y Cuidado de la piel
con una maquinilla edades
presencia
Destrezas de la vida
Se tiñe o se decolora el vello del bigote o se lo Todas las
154. CALS personal: higiene y Cuidado de la piel
depila con cera edades
presencia
Se depila las piernas y las axilas con una Destrezas de la vida
Todas las
155. máquina de afeitar eléctrica, con una CALS personal: higiene y Cuidado de la piel
edades
maquinilla o con cera presencia
Destrezas de la vida
Todas las
156. Se arregla el bigote y/o la barba CALS personal: higiene y Cuidado de la piel
edades
presencia
Utiliza el servicio de contenedores para Destrezas de la vida Cuidado de las
Todas las
157. deshacerse de los tampones o de las compresas CALS personal: higiene y necesidades
edades
ya usadas presencia menstruales
Higiene menstrual: reconoce la necesidad de Cuidado de las
Home Scale:
158. protección y la usa sin ayuda, sin incidentes TTAP __ necesidades
independent fuctioning
frecuentes (3 o menos al año) menstruales
ABAS
Se corta las uñas de las manos y las uñas de los
159. cuaderno Autocuidado 16-89 años Cuidado de las uñas
pies de forma regular
adultos (16-89)
ABAS
160. Se limpia por debajo de las uñas cuaderno Autocuidado 16-89 años Cuidado de las uñas
adultos (16-89)
ABAS escolar
161. Se limpia por debajo de las uñas Autocuidado 5-21 años Cuidado de las uñas
padres (5-21)
266
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que En el AVD-E lo
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca colocaría en
Se corta las uñas de las manos y las uñas de los ABAS escolar
162. Autocuidado 5-21 años Cuidado de las uñas
pies de forma regular padres (5-21)
163. Se corta las uñas de ambas manos PEDICAT Keeping Clean __ Cuidado de las uñas
164. Se corta las uñas de ambos pies PEDICAT Keeping Clean __ Cuidado de las uñas
Realizar otros cuidados 11-17, 18 y
165. Cortarse las uñas BVD Cuidado de las uñas
corporales más
Destrezas de la vida
Todas las
166. Se limpia la suciedad de las uñas CALS personal: higiene y Cuidado de las uñas
edades
presencia
Destrezas de la vida
Todas las
167. Se aplica esmalte de uñas CALS personal: higiene y Cuidado de las uñas
edades
presencia
Destrezas de la vida
Todas las
168. Se recorta o se lima las uñas de las manos CALS personal: higiene y Cuidado de las uñas
edades
presencia
Destrezas de la vida
Todas las
169. Se corta las uñas de los pies CALS personal: higiene y Cuidado de las uñas
edades
presencia
Destrezas de la vida
Se corta los pellejos que suele haber junto a las Todas las
170. CALS personal: higiene y Cuidado de las uñas
uñas (padrastros) edades
presencia
Destrezas de la vida
Todas las
171. Se quita las cutículas o pieles de las uñas CALS personal: higiene y Cuidado de las uñas
edades
presencia
ABAS
Se cepilla los dientes sin protestar mucho cuaderno
172. Autocuidado 0-5 años Cuidado de los dientes
cuando se lo dice un adulto infantil padres
(0-5)
ABAS
173. Tiene un aliento agradable cuaderno Autocuidado 16-89 años Cuidado de los dientes
adultos (16-89)
267
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que En el AVD-E lo
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca colocaría en
ABAS
Se cepilla los dientes antes de ir al trabajo o a
174. cuaderno Autocuidado 16-89 años Cuidado de los dientes
una cita
adultos (16-89)
ABAS
Lava y enjuaga el lavabo después de cepillarse
175. cuaderno Autocuidado 16-89 años Cuidado de los dientes
los dientes
adultos (16-89)
ABAS escolar
176. Se cepilla los dientes Autocuidado 5-21 años Cuidado de los dientes
padres (5-21)
ABAS escolar
177. Tiene un aliento agradable Autocuidado 5-21 años Cuidado de los dientes
padres (5-21)
Lava y enjuaga el lavabo después de cepillarse ABAS escolar
178. Autocuidado 5-21 años Cuidado de los dientes
los dientes padres (5-21)
Destrezas de la vida
179. Se cepilla los dientes VABS-II 5-6 años Cuidado de los dientes
diaria
Coloca pasta dental en el cepillo y se cepilla
180. PEDICAT Keeping Clean __ Cuidado de los dientes
bien los dientes
Realizar otros cuidados 7-10, 11-17,
181. Lavarse los dientes BVD Cuidado de los dientes
corporales 18 y más
Autosuficiencia:
182. Permite que alguien le cepille los dientes CV Carolina 0-24 meses Cuidado de los dientes
cuidados personales
Independencia personal:
183. Se cepilla los dientes sobre los dientes CV Denver Nivel 2 Cuidado de los dientes
higiene
Independencia personal:
184. Se cepilla los dientes con varios movimientos CV Denver Nivel 3 Cuidado de los dientes
higiene
Lleva a cabo todos los pasos del lavado de
dientes independientemente, aunque el adulto
185. CV Denver Independencia personal Nivel 4 Cuidado de los dientes
tenga que terminar de hacerlo con más
precisión
Independencia personal:
186. Se pone el cepillo de dientes en la boca CV Denver Nivel 1 Cuidado de los dientes
aseo
Se cepilla los dientes cuando se le dan
187. Portage Autoayuda 3-4 años Cuidado de los dientes
instrucciones
268
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que En el AVD-E lo
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca colocaría en
188. Se cepilla los dientes Portage Autoayuda 4-5 años Cuidado de los dientes
189. Se cepilla los dientes imitando al adulto Portage Autoayuda 2-3 años Cuidado de los dientes
Se cepilla los dientes periódicamente, por Destrezas de la vida
Todas las
190. ejemplo después de las comidas o antes de ir a CALS personal: higiene y Cuidado de los dientes
edades
la cama presencia
Destrezas de la vida
Se limpia la dentadura con palillos o con cera Todas las
191. CALS personal: higiene y Cuidado de los dientes
dental edades
presencia
Dominio de
6 meses-
192. Abre la boca para que le laven los dientes PEDI autocuidados - higiene Cuidado de los dientes
7.6 años
dental
Dominio de
6 meses-
193. Sostiene el cepillo de dientes con la mano PEDI autocuidados - higiene Cuidado de los dientes
7.6 años
dental
Dominio de
6 meses-
194. Se cepilla los dientes pero no minuciosamente PEDI autocuidados - higiene Cuidado de los dientes
7.6 años
dental
Dominio de
6 meses-
195. Se lava los dientes minuciosamente PEDI autocuidados - higiene Cuidado de los dientes
7.6 años
dental
Dominio de
6 meses-
196. Prepara el cepillo y la pasta de dientes PEDI autocuidados - higiene Cuidado de los dientes
7.6 años
dental
ABAS
197. Se corta el pelo con regularidad cuaderno Autocuidado 16-89 años Cuidado del cabello
adultos (16-89)
ABAS
Mantiene el pelo arreglado durante el día
198. cuaderno Autocuidado 16-89 años Cuidado del cabello
cepillándoselo o peinándoselo
adultos (16-89)
ABAS escolar
199. Se lava el pelo sin ayuda Autocuidado 5-21 años Cuidado del cabello
padres (5-21)
269
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que En el AVD-E lo
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca colocaría en
Mantiene el pelo arreglado durante el día ABAS escolar
200. Autocuidado 5-21 años Cuidado del cabello
cepillándoselo o peinándoselo padres (5-21)
Destrezas de la vida
201. Se enjabona, aclara y seca el pelo ICAP __ Cuidado del cabello
personal
Escala madurez
202. Se peina o cepilla el cabello Autovestimenta 7-8 años Cuidado del cabello
Vineland
Se lava y se seca el pelo (con una toalla o Destrezas de la vida
203. VABS-II 7 años Cuidado del cabello
secadora) diaria
204. Hace moños que no se desatan VABS-II Destrezas motoras mas 6 años Cuidado del cabello
Cierra horquillas/ hebillas o broches para el
205. PEDICAT Getting Dressed __ __ Cuidado del cabello
cabello
206. Se ata el cabello en una cola de caballo PEDICAT Getting Dressed __ Cuidado del cabello
Realizar otros cuidados 7-10, 11-17,
207. Peinarse BVD Cuidado del cabello
corporales 18 y más
Realizar otros cuidados 7-10, 11-17,
208. Lavarse el pelo BVD Cuidado del cabello
corporales 18 y más
Independencia personal:
209. Ayuda con el peinado/cepillado CV Denver Nivel 1 Cuidado del cabello
aseo
Independencia personal:
210. Coopera con el lavado y corte de pelo CV Denver Nivel 2 Cuidado del cabello
higiene
Independencia personal:
211. Se pasa el cepillo o el peine por el pelo CV Denver Nivel 3 Cuidado del cabello
higiene
212. Independientemente se cepilla o peina el palo CV Denver Independencia personal Nivel 4 Cuidado del cabello
213. Se peina o cepilla el cabello largo Portage Autoayuda 4-5 años Cuidado del cabello
Conducta adaptativa y Nivel 4 (48-
214. ¿Su hijo es capaz de peinarse? Merrill-Palmer Cuidado del cabello
autocuidado 78 meses)
Destrezas de la vida
Todas las
215. Se peina o se cepilla el cabello CALS personal: higiene y Cuidado del cabello
edades
presencia
Destrezas de la vida
Todas las
216. Se pone pasadores y gomas del pelo CALS personal: higiene y Cuidado del cabello
edades
presencia
270
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que En el AVD-E lo
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca colocaría en
Destrezas de la vida
Todas las
217. Se seca el pelo con un secador CALS personal: higiene y Cuidado del cabello
edades
presencia
Destrezas de la vida
Todas las
218. Se lava y se aclara el pelo CALS personal: higiene y Cuidado del cabello
edades
presencia
Destrezas de la vida
Va a la peluquería a cortarse o a arreglarse el Todas las
219. CALS personal: higiene y Cuidado del cabello
pelo edades
presencia
Destrezas de la vida
Se aplica lava o espuma moldeadora en el Todas las
220. CALS personal: higiene y Cuidado del cabello
cabello edades
presencia
Dominio de 6 meses-
221. Sujeta la cabeza mientras le peinan PEDI Cuidado del cabello
autocuidados - peinado 7.6 años
Dominio de 6 meses-
222. Se desenreda el pelo PEDI Cuidado del cabello
autocuidados - peinado 7.6 años
Dominio de 6 meses-
223. Se lleva el cepillo o el peine al pelo PEDI Cuidado del cabello
autocuidados - peinado 7.6 años
Dominio de 6 meses-
224. Se cepilla o peina el pelo PEDI Cuidado del cabello
autocuidados - peinado 7.6 años
ABAS
cuaderno
225. Se lava las manos con jabón Autocuidado 0-5 años Lavarse
infantil padres
(0-5)
ABAS
226. Se lava las manos con jabón cuaderno Autocuidado 16-89 años Lavarse
adultos (16-89)
Escala madurez
227. Se seca las manos solo Autovestimenta 2-3 años Lavarse
Vineland
Escala madurez
228. Se lava sus manos y las seca sin ayuda Autovestimenta 3-4 años Lavarse
Vineland
271
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que En el AVD-E lo
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca colocaría en
Escala madurez
229. Se lava la cara sin ayuda Autovestimenta 4-5 años Lavarse
Vineland
Escala madurez
230. Toma baños con ayuda Autovestimenta 7-8 años Lavarse
Vineland
ABAS escolar
231. Se lava las manos con jabón Autocuidado 5-21 años Lavarse
padres (5-21)
ABAS infantil
232. Se lava las manos con jabón Autocuidado 2-5 años Lavarse
profesores (2-5)
Mantiene sus manos bajo el chorro de agua
Destrezas de la vida
233. para lavárselas, cuando está situado bajo un ICAP __ Lavarse
personal
lavado
Escala madurez
234. Toma baños con ayuda Autovestimenta 6-7 años Lavarse
Vineland
Destrezas de la vida
235. Se lava y se seca la cara usando agua y jabón VABS-II 4 años Lavarse
diaria
Ajusta la temperatura del agua añadiendo agua Destrezas de la vida
236. VABS-II 5-6 años Lavarse
caliente o fría diaria
237. Se frota las manos para limpiarse PEDICAT Keeping Clean __ Lavarse
238. Abre y cierra el grifo del fregadero PEDICAT Keeping Clean __ Lavarse
3-6, 7-10,
239. Abrir y cerrar grifos BVD Lavarse 11-17, 18 y Lavarse
más
3-6, 7-10,
240. Lavarse las manos BVD Lavarse 11-17, 18 y Lavarse
más
Autosuficiencia:
241. Coopera al lavarse y secarse las manos CV Carolina 0-24 meses Lavarse
cuidados personales
Autosuficiencia:
242. Se lava las propias manos CV Carolina 0-24 meses Lavarse
cuidados personales
12-60
Independencia personal:
243. Coloca las manos debajo del agua CV Denver meses, Lavarse
aseo
Nivel 1
272
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que En el AVD-E lo
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca colocaría en
Independencia personal:
244. Se seca las manos con una toalla CV Denver Nivel 1 Lavarse
aseo
Independencia personal:
245. Se frota con una toallita o con una toalla CV Denver Nivel 1 Lavarse
aseo
Participa en todos los pasos del lavado de Independencia personal:
246. CV Denver Nivel 2 Lavarse
manos higiene
Independencia personal:
247. Se lava la cara con una toallita cuando se le da CV Denver Nivel 3 Lavarse
higiene
Se lava las manos independientemente al Nivel
248. CV Denver Independencia personal Nivel 4 Lavarse
de sus iguales
Se lava la cara con una toalla
249. CV Denver Independencia personal Nivel 4 Lavarse
independientemente
Completa todos los pasos del lavado de manos Independencia personal:
250. CV Denver Nivel 3 Lavarse
independientemente higiene
36-47
251. Se lava y se seca las manos Battelle Subárea: aseo Lavarse
meses
Mete las manos en el agua y se da palmaditas
252. en la cara (con manos mojadas) imitando al Portage Autoayuda 1-2 años Lavarse
adulto
Toma una toalla de las manos del adulto y se
253. Portage Autoayuda 2-3 años Lavarse
seca las manos y la cara
Se seca las manos sin ayuda cuando se le da
254. Portage Autoayuda 2-3 años Lavarse
una toalla
Obtiene agua de la llave (grifo) sin ayuda,
255. Portage Autoayuda 2-3 años Lavarse
cuando se le proporciona un banquito
Se lava las manos y la cara con jabón cuando el
256. Portage Autoayuda 2-3 años Lavarse
adulto regula el agua
257. Se lava las manos y la cara Portage Autoayuda 4-5 años Lavarse
Conducta adaptativa y Nivel 2 (24-
258. ¿Su hijo intenta lavarse y secarse las manos? Merrill-Palmer Lavarse
autocuidado 35 meses)
¿Su hijo es capaz de secarse las manos casi Conducta adaptativa y Nivel 2 (24-
259. Merrill-Palmer Lavarse
completamente? autocuidado 35 meses)
273
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que En el AVD-E lo
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca colocaría en
Mantiene las manos debajo del choro de agua Destrezas de la vida
Todas las
260. para lavárselas, cuando se sitúa delante del CALS personal: higiene y Lavarse
edades
lavabo presencia
Destrezas de la vida
Todas las
261. Se lava y se seca las manos CALS personal: higiene y Lavarse
edades
presencia
Destrezas de la vida
Todas las
262. Se lava y se seca la cara CALS personal: higiene y Lavarse
edades
presencia
Destrezas de la vida
Todas las
263. Abre el grifo y gradúa la presión del agua CALS personal: higiene y Lavarse
edades
presencia
Dominio de
6 meses-
264. Coloca las manos para que se las laven PEDI autocuidados - lavado de Lavarse
7.6 años
manos
Dominio de
6 meses-
265. Se frota las manos para lavárselas PEDI autocuidados - lavado de Lavarse
7.6 años
manos
Dominio de
6 meses-
266. Abre y cierra el grifo y coge el jabón PEDI autocuidados - lavado de Lavarse
7.6 años
manos
Dominio de
6 meses-
267. Se limpia las manos minuciosamente PEDI autocuidados - lavado de Lavarse
7.6
manos
Dominio de
6 meses-
268. Se seca las manos minuciosamente PEDI autocuidados - lavado de Lavarse
7.6 años
manos
Dominio de
6 meses-
269. Se lava y seca la cara minuciosamente PEDI autocuidados - lavado de Lavarse
7.6 años
cara y cuerpo
274
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que En el AVD-E lo
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca colocaría en
ABAS
270. Se suena y se limpia la nariz con un pañuelo cuaderno Autocuidado 16-89 años Sonarse la nariz
adultos (16-89)
ABAS escolar
271. Se suena y se limpia la nariz con un pañuelo Autocuidado 5-21 años Sonarse la nariz
padres (5-21)
Se limpia o suena la nariz usando pañuelos Destrezas de la vida
272. VABS-II 4 años Sonarse la nariz
desechables o de tela diaria
Se tapa la boca y la nariz cuando estornuda y Destrezas de la vida
273. VABS-II 5-6 años Sonarse la nariz
tose diaria
274. Se limpia bien la nariz con un pañuelo de papel PEDICAT Keeping Clean __ Sonarse la nariz
Autosuficiencia:
275. Se limpia la nariz, si se le da un pañuelo CV Carolina 0-24 meses Sonarse la nariz
cuidados personales
Independencia personal:
276. Se limpia la nariz cuando se le dice CV Denver Nivel 2 Sonarse la nariz
higiene
Se suena la nariz cuando se le dice, usa el
277. CV Denver Independencia personal Nivel 4 Sonarse la nariz
pañuelo, se tapa al toser y estornudar
278. Se limpia la nariz cuando se le recuerda Portage Autoayuda 3-4 años Sonarse la nariz
279. Se suena cuando se le recuerda Portage Autoayuda 3-4 años Sonarse la nariz
Se limpia la nariz y se suena el 75% de las
280. Portage Autoayuda 4-5 años Sonarse la nariz
veces cuando necesita y sin que se le recuerde
¿Su hijo es capaz de sonarse los mocos con un Conducta adaptativa y Nivel 2 (24-
281. Merrill-Palmer Sonarse la nariz
pañuelo? autocuidado 35 meses)
Destrezas de la vida
Se suena y se limpia la nariz con un pañuelo de Todas las
282. CALS personal: higiene y Sonarse la nariz
tela o papel edades
presencia
Dominio de
6 meses-
283. Deja que le limpien la nariz PEDI autocuidados - cuidado Sonarse la nariz
7.6 años
nasal
Dominio de
6 meses-
284. Se suena la nariz cuando le sujetan el pañuelo PEDI autocuidados - cuidado Sonarse la nariz
7.6 años
nasal
275
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que En el AVD-E lo
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca colocaría en
Dominio de
Se suena la nariz en el pañuelo cuando se le 6 meses-
285. PEDI autocuidados - cuidado Sonarse la nariz
indica 7.6 años
nasal
Dominio de
Se suena la nariz en el pañuelo sin que se le 6 meses-
286. PEDI autocuidados - cuidado Sonarse la nariz
indique 7.6 años
nasal
Dominio de
Se suena y se limpia la nariz en el pañuelo de 6 meses- 76
287. PEDI autocuidados - cuidado Sonarse la nariz
forma independiente años
nasal
Tolera peinarse, sonarse la nariz y cepillarse Independencia personal:
288. CV Denver Nivel 1 Aspectos sensoriales
los dientes aseo
289. Se angustia cuando le cortan las uñas SPM Tacto 5 -12 años Aspectos sensoriales
Le molesta cepillarse los dientes, más que a
290. SPM Tacto 5 -12 años Aspectos sensoriales
otros niños de su edad
Demuestra angustia cuando su cabeza se
291. SPM Equilibrio y movimiento 5 -12 años Aspectos sensoriales
inclina y no está en posición erguida
Se vuelve ansioso o desesperado cuando sus
292. Perfil Sensorial Procesamiento vestibular 3-12 años Aspectos sensoriales
pies dejan el suelo
Se desorienta después de inclinarse hacia la
293. mesa o el lavabo (por ejemplo, se cae o se Perfil Sensorial Procesamiento vestibular 3-12 años Aspectos sensoriales
marea)
Evita "ensuciarse" (por ejemplo, con
294. Perfil Sensorial Procesamiento táctil 3-12 años Aspectos sensoriales
pegamento, arena, pinturas, cinta adhesiva)
Expresa angustia cuando le cortan el pelo y las
295. uñas, o se lava la cara (por ejemplo llora o Perfil Sensorial Procesamiento táctil 3-12 años Aspectos sensoriales
lucha)
Le molesta ir al dentista y lavarse los dientes
296. Perfil Sensorial Procesamiento táctil 3-12 años Aspectos sensoriales
(por ejemplo llora o lucha)
297. Se retira de agua que le pueda salpicar Perfil Sensorial Procesamiento táctil 3-12 años Aspectos sensoriales
No parece notar cuando tiene la cara o las
298. Perfil Sensorial Procesamiento táctil 3-12 años Aspectos sensoriales
manos sucias
276
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que En el AVD-E lo
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca colocaría en
Modulación de
Sigue rituales invariables en su higiene información sensorial
299. Perfil Sensorial 3-12 años Aspectos sensoriales
personal que afecta a las
reacciones emocionales
Se vuelve ansioso o desesperado cuando sus Perfil Sensorial
300. Procesamiento vestibular 0-14.9 años Aspectos sensoriales
pies dejan el suelo 2
Se desorienta después de inclinarse hacia la
Perfil Sensorial
301. mesa o el lavabo (por ejemplo, se cae o se Procesamiento vestibular 0-14.9 años Aspectos sensoriales
2
marea)
Expresa angustia durante el aseo (por ejemplo
Perfil Sensorial
302. llora o lucha cuando el cortan el pelo, el lavado Procesamiento táctil 0-14.9 años Aspectos sensoriales
2
de cara o el corte de uñas)
Evita "ensuciarse" (por ejemplo, con Perfil Sensorial
303. Procesamiento táctil 3-12 años Aspectos sensoriales
pegamento, arena, pinturas, cinta adhesiva) 2
Le molesta ir al dentista y lavarse los dientes Perfil Sensorial
304. Procesamiento táctil 0-14.9 años Aspectos sensoriales
(por ejemplo llora o lucha) 2
Perfil Sensorial
305. Se retira de agua que le pueda salpicar Procesamiento táctil 0-14.9 años Aspectos sensoriales
2
Perfil Sensorial
306. Tiene baja consciencia de dolor y temperatura Procesamiento táctil 0-14.9 años Aspectos sensoriales
2
No parece notar cuando tiene la cara o las Perfil Sensorial
307. Procesamiento táctil 0-14.9 años Aspectos sensoriales
manos sucias 2
Modulación de
Sigue rituales invariables en su higiene Perfil Sensorial información sensorial
308. 0-14.9 años Aspectos sensoriales
personal 2 que afecta a las
reacciones emocionales
Sense and Self-
Sensory domain - touch- Hasta 6
309. Lavarse la cara es complicado Regulation Traducido por mí Aspectos sensoriales
pain años
Checklist
Sense and Self-
Sensory domain - touch- Hasta 6
310. No nota si el pañal está sucio o limpio Regulation Traducido por mí Aspectos sensoriales
pain años
Checklist
277
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que En el AVD-E lo
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca colocaría en
Sense and Self-
Sensory domain - touch- Hasta 6
311. Los cortes de pelo son complicados Regulation Traducido por mí Aspectos sensoriales
pain años
Checklist
Sense and Self-
Sensory domain - touch- Hasta 6
312. El corte de uñas de los pies es complicado Regulation Traducido por mí Aspectos sensoriales
pain años
Checklist
Sense and Self-
Sensory domain - touch- Hasta 6
313. El corte de uñas de las manos es complicado Regulation Traducido por mí Aspectos sensoriales
pain años
Checklist
Sense and Self-
Sensory domain - taste- Hasta 6
314. El cepillado de dientes es complicado Regulation Traducido por mí Aspectos sensoriales
smell años
Checklist
315. Se queja de tener frío BASC P2 __ 6 - 12 años Aspectos sensoriales
Controla los intestinos y la vejiga durante la Taking Care of Daily Continencia e higiene
316. PEDICAT __
noche Needs en el inodoro
Taking Care of Daily Continencia e higiene
317. Controla los intestinos y la vejiga durante el día PEDICAT __
Needs en el inodoro
Control de esfínteres ¿Han comenzado con el Edad
control de esfínteres? - ¿Presenta algún mental Continencia e higiene
318. ADI-R Conductas adicionales
problema en particular? (Ej. reacio a la mayor de 2 en el inodoro
evacuación intestinal) años
No controla bien el pis o tiene dificultades de CONNERS - Continencia e higiene
319. No encuentro los factores 6-11 años
defecación hogar en el inodoro
Continencia e higiene
320. Se hace pis en la cama BASC P2 __ 6 - 12 años
en el inodoro
Continencia e higiene
321. Tiene dificultades para controlar sus esfínteres BASC P2 __ 6 - 12 años
en el inodoro
Cuidado de las
Taking Care of Daily
322. Controla el ciclo menstrual PEDICAT __ necesidades
Needs
menstruales
278
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que En el AVD-E lo
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca colocaría en
Ducharse/bañarse, si indicando si se lo hace
Instrumento de
323. otra persona, si lo hace con ayuda, si lo hace Cuestionario contextual 4, 6, 8 años Demasiado general
Cadavid
solo por obligación o solo por incitativa propia
Lavarse los dientes, si indicando si se lo hace
Instrumento de
324. otra persona, si lo hace con ayuda, si lo hace Cuestionario contextual 4, 6, 8 años Demasiado general
Cadavid
solo por obligación o solo por iniciativa propia
Peinarse, si indicando si se lo hace otra
Instrumento de
325. persona, si lo hace con ayuda, si lo hace solo Cuestionario contextual 4, 6, 8 años Demasiado general
Cadavid
por obligación o solo por iniciativa propia
3-6, 7-10,
326. Dirigir los hábitos de higiene personal BVD Tomar decisiones 11-17, 18 y Autodirección Demasiado general
más
Prueba y regula la temperatura del agua antes
327. PEDICAT Staying Safe __ FE
de darse una ducha o tomar un baño
Limpia y guarda sus productos de aseo y Destrezas de la vida
Todas las
328. cuidado personal, como el cepillo de dientes, la CALS personal: higiene y FE
edades
maquinilla de afeitar o la lima de uñas presencia
279
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
VESTIDO
Edades que En el AVD-E lo colocaría
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca en
ABAS
Apertura y cierre de
cuaderno
1. Se abrocha los botones de la ropa Autocuidado 0-5 años prendas y colocación de
infantil padres
accesorios y PPAA
(0-5)
ABAS Apertura y cierre de
2. Se abrocha su propia ropa cuaderno Autocuidado 16-89 años prendas y colocación de
adultos (16-89) accesorios y PPAA
ABAS Apertura y cierre de
3. Se ata los cordones de los zapatos cuaderno Autocuidado 16-89 años prendas y colocación de
adultos (16-89) accesorios y PPAA
Apertura y cierre de
ABAS escolar
4. Se abrocha su propia ropa Autocuidado 5-21 años prendas y colocación de
padres (5-21)
accesorios y PPAA
Apertura y cierre de
ABAS escolar
5. Se ata los cordones de los zapatos Autocuidado 5-21 años prendas y colocación de
padres (5-21)
accesorios y PPAA
Apertura y cierre de
ABAS infantil
6. Se abrocha los botones de la ropa Autocuidado 2-5 años prendas y colocación de
profesores (2-5)
accesorios y PPAA
Apertura y cierre de
ABAS infantil
7. Se ata los cordones de los zapatos Autocuidado 2-5 años prendas y colocación de
profesores (2-5)
accesorios y PPAA
Apertura y cierre de
8. Abotona/ acordona/ cierres / broches APAC Vestido __ prendas y colocación de
accesorios y PPAA
Apertura y cierre de
Escala madurez
9. Se abotona la chaqueta o vestido Autovestimenta 3-4 años prendas y colocación de
Vineland
accesorios y PPAA
Cierra cierres que se encuentran unidos en la Apertura y cierre de
Destrezas de la vida
10. parte de abajo (por ejemplo: los cierres de los VABS-II 4 años prendas y colocación de
diaria
pantalones, de las mochilas, etc.) accesorios y PPAA
280
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que En el AVD-E lo colocaría
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca en
Apertura y cierre de
Destrezas de la vida
11. Cierra broches de presión VABS-II 4 años prendas y colocación de
diaria
accesorios y PPAA
Apertura y cierre de
Abotona botones grandes de la parte delantera Destrezas de la vida
12. VABS-II 5-6 años prendas y colocación de
de su ropa usando los ojales correctos diaria
accesorios y PPAA
Abotona botones pequeños de la parte Apertura y cierre de
Destrezas de la vida
13. delantera de su ropa usando los ojales VABS-II 5-6 años prendas y colocación de
diaria
correctos accesorios y PPAA
Une y cierra cierres que no se encuentran
Apertura y cierre de
unidos en la parte de abajo (por ejemplo: loa Destrezas de la vida
14. VABS-II 5-6 años prendas y colocación de
cierres de las chaquetas deportivas o diaria
accesorios y PPAA
chamarras, sudaderas con cierre)
Apertura y cierre de
15. Cierra la correa del reloj de pulsera PEDICAT Getting Dressed __ prendas y colocación de
accesorios y PPAA
Apertura y cierre de
16. Cierra un collar o cadena PEDICAT Getting Dressed __ prendas y colocación de
accesorios y PPAA
Apertura y cierre de
17. Se abrocha la hebilla del cinturón PEDICAT Getting Dressed __ prendas y colocación de
accesorios y PPAA
Apertura y cierre de
Conecta y cierra cremalleras que no están fijas
18. PEDICAT Getting Dressed __ prendas y colocación de
en la parte inferior
accesorios y PPAA
Apertura y cierre de
19. Se ata los cordones PEDICAT Getting Dressed __ prendas y colocación de
accesorios y PPAA
Apertura y cierre de
20. Ensarta los cordones en los tenis o botas PEDICAT Getting Dressed __ prendas y colocación de
accesorios y PPAA
281
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que En el AVD-E lo colocaría
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca en
Apertura y cierre de
3-6, 7-10, 11-
21. Abrocharse botones o similar BVD Vestirse prendas y colocación de
17, 18 y más
accesorios y PPAA
Apertura y cierre de
Se desata los zapatos o el gorro, cuando se Autosuficiencia:
22. CV Carolina 0-24 meses prendas y colocación de
quita la ropa vestirse
accesorios y PPAA
Apertura y cierre de
Abre una cremallera que tenga una lengüeta Autosuficiencia:
23. CV Carolina 0-24 meses prendas y colocación de
grande vestirse
accesorios y PPAA
Apertura y cierre de
Abre y cierra la mochila independientemente; Independencia
24. CV Denver Nivel 3 prendas y colocación de
mete y saca objetos cuando se le pide personal
accesorios y PPAA
Apertura y cierre de
Independencia
25. Se abrocha la ropa (botones, cremalleras, etc.) CV Denver Nivel 4 prendas y colocación de
personal
accesorios y PPAA
Apertura y cierre de
26. Se desabrocha la ropa Battelle Subárea: vestido 36-47 meses prendas y colocación de
accesorios y PPAA
Apertura y cierre de
27. Se abrocha uno o dos botones Battelle Subárea: vestido 36-47 meses prendas y colocación de
accesorios y PPAA
Apertura y cierre de
Sube y baja una cremallera (cierre relámpago)
28. Portage Autoayuda 1-2 años prendas y colocación de
grande sin enganchar el pie
accesorios y PPAA
Apertura y cierre de
29. Se desabrocha la ropa Portage Autoayuda 2-3 años prendas y colocación de
accesorios y PPAA
Apertura y cierre de
Se abrocha los ganchos y los broches de la
30. Portage Autoayuda 3-4 años prendas y colocación de
ropa
accesorios y PPAA
282
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que En el AVD-E lo colocaría
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca en
Desabotona botones grandes en un tablero de Apertura y cierre de
31. botones o en una chaqueta colocada sobre Portage Autoayuda 3-4 años prendas y colocación de
mesa accesorios y PPAA
Abotona botones grandes en un tablero de Apertura y cierre de
32. botones o en un chaqueta colocada sobre una Portage Autoayuda 3-4 años prendas y colocación de
mesa accesorios y PPAA
Apertura y cierre de
33. Se desabotona la ropa Portage Autoayuda 4-5 años prendas y colocación de
accesorios y PPAA
Apertura y cierre de
34. Se abotona la ropa Portage Autoayuda 4-5 años prendas y colocación de
accesorios y PPAA
Apertura y cierre de
Engancha el pie de la cremallera (cierra
35. Portage Autoayuda 4-5 años prendas y colocación de
relámpago) en la base
accesorios y PPAA
Se abrocha y desabrocha las hebillas del Apertura y cierre de
36. cinturón de los vestidos o pantalones y de los Portage Autoayuda 4-5 años prendas y colocación de
zapatos accesorios y PPAA
Apertura y cierre de
Mete los cordones (agujetas) en los ojetes de
37. Portage Autoayuda 4-5 años prendas y colocación de
los zapatos
accesorios y PPAA
Apertura y cierre de
38. Se ata los cordones (agujetas) de los zapatos Portage Autoayuda 4-5 años prendas y colocación de
accesorios y PPAA
Apertura y cierre de
39. Se amarra las cintas de la capucha Portage Autoayuda 5-6 años prendas y colocación de
accesorios y PPAA
Apertura y cierre de
¿Su hijo es capaz de abrochar botones Conducta adaptativa y Nivel 4 (48-78
40. Merrill-Palmer prendas y colocación de
grandes? autocuidado meses)
accesorios y PPAA
283
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que En el AVD-E lo colocaría
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca en
Apertura y cierre de
Suelta los cierres de los zapatos con tiras Destrezas de la vida Todas las
41. CALS prendas y colocación de
adhesivas (velcro) personal: vestido edades
accesorios y PPAA
Apertura y cierre de
Destrezas de la vida Todas las
42. Baja la cremallera de una chaqueta o chamarra CALS prendas y colocación de
personal: vestido edades
accesorios y PPAA
Apertura y cierre de
Suelta los cordones de los zapatos y se los Destrezas de la vida Todas las
43. CALS prendas y colocación de
quita personal: vestido edades
accesorios y PPAA
Apertura y cierre de
Desabotona o desabrocha una camisa, blusa o Destrezas de la vida Todas las
44. CALS prendas y colocación de
abrigo personal: vestido edades
accesorios y PPAA
Apertura y cierre de
Baja la cremallera de unos pantalones o de Destrezas de la vida Todas las
45. CALS prendas y colocación de
una falda de apertura frontal o lateral personal: vestido edades
accesorios y PPAA
Apertura y cierre de
Destrezas de la vida Todas las
46. Sube la cremallera para abrochar prendas CALS prendas y colocación de
personal: vestido edades
accesorios y PPAA
Apertura y cierre de
Se abrocha los botones o corchetes de una Destrezas de la vida Todas las
47. CALS prendas y colocación de
camisa, blusa o abrigo personal: vestido edades
accesorios y PPAA
Apertura y cierre de
Destrezas de la vida Todas las
48. Se quita un cinturón de hebilla CALS prendas y colocación de
personal: vestido edades
accesorios y PPAA
Une las dos piezas de una cremallera Apertura y cierre de
Destrezas de la vida Todas las
49. separable, y la sube para abrochar la prenda, CALS prendas y colocación de
personal: vestido edades
por ejemplo, de un chándal accesorios y PPAA
Apertura y cierre de
Mete el cinturón por las trabillas de unos Destrezas de la vida Todas las
50. CALS prendas y colocación de
pantalones o de una falda, y lo ata personal: vestido edades
accesorios y PPAA
284
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que En el AVD-E lo colocaría
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca en
Apertura y cierre de
Destrezas de la vida Todas las
51. Ata los cordones de unos zapatos CALS prendas y colocación de
personal: vestido edades
accesorios y PPAA
Apertura y cierre de
Se pone o se quita un reloj o complementos, Destrezas de la vida Todas las
52. CALS prendas y colocación de
como pulseras, anillos o collares personal: vestido edades
accesorios y PPAA
Apertura y cierre de
Destrezas de la vida Todas las
53. Abre y cierre un imperdible en una prenda CALS prendas y colocación de
personal: vestido edades
accesorios y PPAA
Apertura y cierre de
Destrezas de la vida Todas las
54. Se pone y se quita unos pendientes CALS prendas y colocación de
personal: vestido edades
accesorios y PPAA
Apertura y cierre de
Se desabrocha prendas con cierres en la Destrezas de la vida Todas las
55. CALS prendas y colocación de
espalda personal: vestido edades
accesorios y PPAA
Apertura y cierre de
Destrezas de la vida Todas las
56. Hace el nudo a una corbata CALS prendas y colocación de
personal: vestido edades
accesorios y PPAA
Apertura y cierre de
Dominio de 6 meses- 7.6
57. Intenta ayudar con los cierres PEDI prendas y colocación de
autocuidados - Cierres años
accesorios y PPAA
Apertura y cierre de
Sube y baja cremalleras sin engancharlas ni Dominio de 6 meses- 7.6
58. PEDI prendas y colocación de
desengancharlas autocuidados - Cierres años
accesorios y PPAA
Apertura y cierre de
Se abrocha y desabrocha los cierres Dominio de 6 meses- 7.6
59. PEDI prendas y colocación de
automáticos autocuidados - Cierres años
accesorios y PPAA
Apertura y cierre de
Dominio de 6 meses- 7.6
60. Se abrocha y desabrocha botones PEDI prendas y colocación de
autocuidados - Cierres años
accesorios y PPAA
285
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que En el AVD-E lo colocaría
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca en
Apertura y cierre de
Engancha, sube, baja y desengancha las Dominio de 6 meses- 7.6
61. PEDI prendas y colocación de
cremalleras autocuidados - Cierres años
accesorios y PPAA
Dominio de Apertura y cierre de
6 meses- 7.6
62. Se ata los cordones PEDI autocuidados - Zapatos prendas y colocación de
años
y calcetines accesorios y PPAA
Apertura y cierre de
63. Se desabrocha botones Haizea Levant Socialización 0 -5 años prendas y colocación de
accesorios y PPAA
Apertura y cierre de
Destrezas de la vida Todas las
64. Abre y cierra un paraguas CALS prendas y colocación de
personal: vestido edades
accesorios y PPAA
Se viste y desviste cuando es apropiado Independencia Elección de vestimenta y
65. CV Denver Nivel 3
(incluidos cierres/cremalleras o similares) personal accesorios adecuada
ABAS
Se pone un abrigo o un jersey cuando hace cuaderno Elección de vestimenta y
66. Salud y Seguridad 0-5 años
frío infantil padres accesorios adecuada
(0-5)
ABAS
cuaderno Elección de vestimenta y
67. Escoge su propia ropa casi todos los días Autodirección 0-5 años
infantil padres accesorios adecuada
(0-5)
ABAS
Lleva ropa adecuada según si el día es frío o Elección de vestimenta y
68. cuaderno Autocuidado 16-89 años
cálido accesorios adecuada
adultos (16-89)
Prepara su equipaje con la ropa y otros objetos ABAS
Utilización de recursos Elección de vestimenta y
69. necesarios cuando se va a pasar una noche cuaderno 16-89 años
comunitarios accesorios adecuada
fuera de casa adultos (16-89)
Elección de vestimenta y
70. Distingue ropa limpia/ sucia APAC Vestido __
accesorios adecuada
Elección de vestimenta y
71. Distingue según clima/elige APAC Vestido __
accesorios adecuada
286
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que En el AVD-E lo colocaría
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca en
Habilidades de vida en Elección de vestimenta y
72. Reconoce ropa limpia y sucia APAC __
el hogar: ropa accesorios adecuada
Habilidades de vida en Elección de vestimenta y
73. Elige su ropa diaria (según clima) APAC __
el hogar: ropa accesorios adecuada
Usa ropa apropiada cuando llueve o cuando
Destrezas de la vida Elección de vestimenta y
74. hace frío (por ejemplo: un impermeable, VABS-II 5, 6 años
diaria accesorios adecuada
botas, un suéter, etc.)
Independencia Elección de vestimenta y
75. Empareja calcetines CV Denver Nivel 2
personal: tareas accesorios adecuada
Elección de vestimenta y
76. Elige su ropa adecuadamente Battelle Subárea: vestido 84-95 meses
accesorios adecuada
Elección de vestimenta y
77. Encuentra la parte delantera de la ropa Portage Autoayuda 2-3 años
accesorios adecuada
Escoge la ropa apropiada según la temperatura Elección de vestimenta y
78. Portage Autoayuda 5-6 años
y la ocasión accesorios adecuada
Destrezas de la vida Todas las Elección de vestimenta y
79. Elige prendas suyas y no de otra persona CALS
personal: vestido edades accesorios adecuada
Se pone en el orden correcto sus prendas de
vestir, por ejemplo en este orden: camiseta, Destrezas de la vida Todas las Elección de vestimenta y
80. CALS
braga o calzoncillo, camisa, pantalón o falda y personal: vestido edades accesorios adecuada
jersey
Pone las prendas al derecho cuando se va a Destrezas de la vida Todas las Elección de vestimenta y
81. CALS
vestir personal: vestido edades accesorios adecuada
Escoge ropa para ponerse que esté limpia, sin Destrezas de la vida Todas las Elección de vestimenta y
82. CALS
arrugas ni rotos personal: vestido edades accesorios adecuada
Escoge su ropa en función de las condiciones
Destrezas de la vida Todas las Elección de vestimenta y
83. meteorológicas, por ejemplo, un impermeable CALS
personal: vestido edades accesorios adecuada
cuando llueve
Elige la ropa adecuada según la hora del día, Destrezas de la vida Todas las Elección de vestimenta y
84. CALS
la estación del año y el lugar a donde va personal: vestido edades accesorios adecuada
287
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que En el AVD-E lo colocaría
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca en
Cambia su ropa interior por iniciativa propia
Destrezas de la vida Todas las Elección de vestimenta y
85. con la periodicidad adecuada, por ejemplo, CALS
personal: vestido edades accesorios adecuada
diariamente o cada dos días
Elige ropa que no esté pasada de moda y de la Destrezas de la vida Todas las Elección de vestimenta y
86. CALS
talla adecuada personal: vestido edades accesorios adecuada
Selecciona ropa que combine en color, diseño Destrezas de la vida Todas las Elección de vestimenta y
87. CALS
y estilo personal: vestido edades accesorios adecuada
Elije el vestuario para un viaje, previendo los
Destrezas de la vida Todas las Elección de vestimenta y
88. posibles cambios meteorológicos y las CALS
personal: vestido edades accesorios adecuada
actividades a desarrollar
Destrezas de la vida en
Indica cuál es su ropa distinguiéndola de la de Todas las Elección de vestimenta y
89. CALS el hogar: cuidado de la
otras personas edades accesorios adecuada
ropa
Se viste adecuadamente para realizar tareas Destrezas de la vida en
Todas las Elección de vestimenta y
90. que puedan dañar y/o ensuciar su ropa de más CALS el hogar: cuidado de la
edades accesorios adecuada
valor y de mejor estado ropa
Destrezas de la vida en
Se pone ropa cómoda en casa y guarda en el Todas las Elección de vestimenta y
91. CALS el hogar: cuidado de la
armario la de la calle edades accesorios adecuada
ropa
ABAS
92. Se pone cada zapato en el pie adecuado cuaderno Autocuidado 16-89 años Ponerse el calzado
adultos (16-89)
ABAS escolar
93. Se pone cada zapato en el pie adecuado Autocuidado 5-21 años Ponerse el calzado
padres (5-21)
Se pone los zapatos en los pies correctos; no Destrezas de la vida
94. VABS-II 4 años Ponerse el calzado
tiene que atarse con cordones o las agujetas diaria
95. Se pone las medias PEDICAT Getting Dressed __ Ponerse el calzado
96. Se pone mocasines (zapatos sin cordones) PEDICAT Getting Dressed __ Ponerse el calzado
3-6, 7-10, 11-
97. Calzarse BVD Vestirse Ponerse el calzado
17, 18 y más
98. Se pone los zapatos Battelle Subárea: vestido 36-47 meses Ponerse el calzado
99. Se pone los zapatos Portage Autoayuda 2-3 años Ponerse el calzado
288
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que En el AVD-E lo colocaría
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca en
100. Se pone los calcetines Portage Autoayuda 2-3 años Ponerse el calzado
101. Se pone las botas Portage Autoayuda 3-4 años Ponerse el calzado
Conducta adaptativa y Nivel 3 (35-48
102. ¿Su hijo puede ponerse los zapatos él solo? Merrill-Palmer Ponerse el calzado
autocuidado meses)
Se pone y se quita calzado sin cordones o Destrezas de la vida Todas las
103. CALS Ponerse el calzado
hebillas, por ejemplo zapatillas o mocasines personal: vestido edades
Se pone zapatos con cierre de tira adhesiva Destrezas de la vida Todas las
104. CALS Ponerse el calzado
(velcro) y los sujeta personal: vestido edades
Destrezas de la vida Todas las
105. Se pone calcetines CALS Ponerse el calzado
personal: vestido edades
Destrezas de la vida Todas las
106. Se pone cada zapato en el pie que corresponde CALS Ponerse el calzado
personal: vestido edades
Destrezas de la vida Todas las
107. Se pone botas, y si es necesario se las abrocha CALS Ponerse el calzado
personal: vestido edades
Destrezas de la vida Todas las
108. Se pone unas medias o unos leotardos CALS Ponerse el calzado
personal: vestido edades
Dominio de
6 meses- 7.6
109. Se pone zapatos desatados PEDI autocuidados - Zapatos Ponerse el calzado
años
y calcetines
Dominio de
Se pone zapatos en el pie correcto y sabe usar 6 meses- 7.6
110. PEDI autocuidados - Zapatos Ponerse el calzado
cierres de velcro años
y calcetines
Dominio de
6 meses- 7.6
111. Se pone los calcetines PEDI autocuidados - Zapatos Ponerse el calzado
años
y calcetines
Dominio de
6 meses- 7.6
112. Se quita calcetines y zapatos desatados PEDI autocuidados - Quitarse calzado
años
Pantalones
ABAS
cuaderno
113. Se quita los zapatos Autocuidado 0-5 años Quitarse calzado
infantil padres
(0-5)
289
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que En el AVD-E lo colocaría
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca en
ABAS infantil
114. Se quita los zapatos Autocuidado 2-5 años Quitarse calzado
profesores (2-5)
115. Se quita las medias/calcetines PEDICAT Getting Dressed __ Quitarse calzado
116. Se quita los calcetines Portage Autoayuda 1-2 años Quitarse calzado
Se quita los zapatos cuando los cordones
117. Portage Autoayuda 1-2 años Quitarse calzado
(agujetas) están desamarrados y sueltos
Conducta adaptativa y Nivel 1 (12-23
118. ¿Su hijo puede quitarse los calcetines solo? Merrill-Palmer Quitarse calzado
autocuidado meses)
¿Su hijo puede quitarse los zapatos Conducta adaptativa y Nivel 2 (24-35
119. Merrill-Palmer Quitarse calzado
desabrochados? autocuidado meses)
Escala madurez
120. Se saca los calcetines Autovestimenta 1-2 años Quitarse calzado
Vineland
Destrezas de la vida Todas las
121. Se quita los calcetines CALS Quitarse calzado
personal: vestido edades
Se quita botas con o sin diferentes formas de Destrezas de la vida Todas las
122. CALS Quitarse calzado
sujeción, por ejemplo, hebillas o cremalleras personal: vestido edades
Destrezas de la vida Todas las
123. Se quita las medias o leotardos CALS Quitarse calzado
personal: vestido edades
124. QUITA ropa parte inferior APAC Vestido __ Secuencia de desvestido
125. QUITA ropa parte superior APAC Vestido __ Secuencia de desvestido
Se quita el pantalón o la falda y la ropa Destrezas de la vida
126. ICAP __ Secuencia de desvestido
interior personal
Escala madurez
127. Se quita la chaqueta o vestido Autovestimenta 2-3 años Secuencia de desvestido
Vineland
Se quita la ropa que se abrocha por delante
(por ejemplo: un abrigo o un suéter); no tiene Destrezas de la vida
128. VABS-II 1 año Secuencia de desvestido
que desabotonarse o abrir el cierre de la diaria
prenda
129. Se saca la camiseta. PEDICAT Getting Dressed __ Secuencia de desvestido
130. Se saca los pantalones con cintura elástica PEDICAT Getting Dressed __ Secuencia de desvestido
Se quita los calcetines y tira de la camiseta Autosuficiencia:
131. CV Carolina 0-24 meses Secuencia de desvestido
para que pase parcialmente por su cabeza vestirse
290
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que En el AVD-E lo colocaría
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca en
Se quita la ropa más fácil (por ejemplo:
Autosuficiencia:
132. calcetines, manoplas, gorro, zapatos sin CV Carolina 0-24 meses Secuencia de desvestido
vestirse
cordones o desatados)
Se quita las prendas fáciles (por ejemplo: la
Autosuficiencia:
133. camisa, la chaqueta desabotonada, los CV Carolina 0-24 meses Secuencia de desvestido
vestirse
pantalones elásticos")
Independencia 12-60 meses,
134. Se quita cada prenda con ayuda CV Denver Secuencia de desvestido
personal: vestimenta Nivel 1
Se quita toda la ropa independientemente y la
Independencia
135. pone en un cesto o similar (los cierres o CV Denver Nivel 2 Secuencia de desvestido
personal: vestido
broches no)
Se quita la chaqueta, el gorro y lo pone en la Independencia
136. CV Denver Nivel 2 Secuencia de desvestido
percha personal: vestido
137. Se quita prendas de ropa pequeñas Battelle Subárea: vestido 12-17 meses Secuencia de desvestido
138. Se quita una prenda de ropa Battelle Subárea: vestido 18-23 meses Secuencia de desvestido
139. Se quita el abrigo cuando está desabotonado Portage Autoayuda 1-2 años Secuencia de desvestido
Se quita los pantalones cuando están
140. Portage Autoayuda 1-2 años Secuencia de desvestido
desabrochados
Se quita ropa sencilla que ya está́
141. Portage Autoayuda 2-3 años Secuencia de desvestido
desabrochada
Conducta adaptativa y Nivel 2 (24-35
142. ¿Su hijo puede desvestirse con ayuda? Merrill-Palmer Secuencia de desvestido
autocuidado meses)
Destrezas de la vida Todas las
143. Se quita unas manoplas o unos guantes CALS Secuencia de desvestido
personal: vestido edades
Se quita prendas con cintura elástica, como
Destrezas de la vida Todas las
144. pantalones cortos, pantalones de chándal, CALS Secuencia de desvestido
personal: vestido edades
calzoncillos o bragas
Se quita prendas que se meten por la cabeza Destrezas de la vida Todas las
145. CALS Secuencia de desvestido
como camisetas, jerséis o vestidos personal: vestido edades
Dominio de
Se quita una camiseta, vestido o un jersey 6 meses- 7.6
146. PEDI autocuidados - Prendas Secuencia de desvestido
(prendas sin cierres) años
de apertura frontal
291
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que En el AVD-E lo colocaría
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca en
Dominio de
6 meses- 7.6
147. Se quita pantalones con cintura elástica PEDI autocuidados - Secuencia de desvestido
años
Pantalones
Dominio de
6 meses- 7.6
148. Se quita pantalones con cintura elástica PEDI autocuidados - Secuencia de desvestido
años
Pantalones
Dominio de
Se quita pantalones incluyendo el 6 meses- 7.6
149. PEDI autocuidados - Secuencia de desvestido
desabrochado años
Pantalones
Dominio de
6 meses- 7.6
150. Se quita calcetines y zapatos desatados PEDI autocuidados - Secuencia de desvestido
años
Pantalones
151. Se quita los pantalones Haizea Levant Socialización 0 -5 años Secuencia de desvestido
ABAS
Levanta los brazos para ayudar a que otra cuaderno
152. Autocuidado 0-5 años Secuencia de vestido
persona que lo está distiendo o desvistiendo infantil padres
(0-5)
ABAS
cuaderno
153. Se viste sin ayuda Autocuidado 0-5 años Secuencia de vestido
infantil padres
(0-5)
ABAS
154. Se viste sin ayuda cuaderno Autocuidado 16-89 años Secuencia de vestido
adultos (16-89)
ABAS escolar
155. Se viste sin ayuda Autocuidado 5-21 años Secuencia de vestido
padres (5-21)
Levanta los brazos para ayudar a que otra ABAS infantil
156. Autocuidado 2-5 años Secuencia de vestido
persona que lo está distiendo o desvistiendo profesores (2-5)
157. PONE ropa parte superior APAC Vestido __ Secuencia de vestido
158. PONE ropa parte inferior APAC Vestido __ Secuencia de vestido
Alarga sus brazos y piernas cuando se le viste, Destrezas de la vida
159. ICAP __ Secuencia de vestido
para facilitar la tarea personal
292
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que En el AVD-E lo colocaría
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca en
Se pone camisetas o jerséis, aunque sea al Destrezas de la vida
160. ICAP __ Secuencia de vestido
revés personal
Se viste por sí mismo/a completa y
correctamente, incluyendo botones, Destrezas de la vida
161. ICAP __ Secuencia de vestido
cinturones, cremalleras y cordones de los personal
zapatos
Escala madurez
162. Se pone la chaqueta o vestido sin ayuda Autovestimenta 2-3 años Secuencia de vestido
Vineland
Escala madurez
163. Se viste solo, excepto anudar Autovestimenta 4-5 años Secuencia de vestido
Vineland
Se sube la ropa con pretina elástica (por
Destrezas de la vida
164. ejemplo: ropa interior o pantalones de VABS-II 2 años Secuencia de vestido
diaria
gimnasia)
Se pone ropa que se abrocha por delante (por
Destrezas de la vida
165. ejemplo: un abrigo o un suéter); no tiene que VABS-II 3 años Secuencia de vestido
diaria
abotonarse o cerrar el cierre de la prenda
166. Se pone una camiseta PEDICAT Getting Dressed __ Secuencia de vestido
Se pone una camisa con botones en el frente y
167. PEDICAT Getting Dressed __ Secuencia de vestido
la abotona
168. Se pone los pantalones y se los cierra/abrocha PEDICAT Getting Dressed __ Secuencia de vestido
Se coloca la camisa o blusa dentro del
169. PEDICAT Getting Dressed __ Secuencia de vestido
pantalón
Se pone guantes de invierno, deportivos o de
170. PEDICAT Getting Dressed __ Secuencia de vestido
trabajo
Se pone el sostén/brasier y lo abrocha adelante
171. PEDICAT Getting Dressed __ Secuencia de vestido
o atrás
Se pone mallas (medias largas), tights o media
172. PEDICAT Getting Dressed __ Secuencia de vestido
pantalón
Vestirse las prendas de la parte inferior del 3-6, 7-10, 11-
173. BVD Vestirse Secuencia de vestido
cuerpo 17, 18 y más
Vestirse las prendas de la parte superior del 3-6, 7-10, 11-
174. BVD Vestirse Secuencia de vestido
cuerpo 17, 18 y más
293
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que En el AVD-E lo colocaría
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca en
Coopera para vestirse y desnudarse (por
ejemplo: ofrece el brazo al ponerle una Autosuficiencia:
175. CV Carolina 0-24 meses Secuencia de vestido
manga, el pie cuando se le va a poner un vestirse
zapato)
Autosuficiencia:
176. Se pone un gorro CV Carolina 0-24 meses Secuencia de vestido
vestirse
Se pone los calcetines, zapatos sin cordones y Autosuficiencia:
177. CV Carolina 0-24 meses Secuencia de vestido
pantalones "elásticos" vestirse
Independencia
178. Se pone cada prenda con ayuda CV Denver Nivel 1 Secuencia de vestido
personal: vestimenta
Completa algunos pasos de ponerse cada
Independencia
179. prenda de ropa independientemente (necesita CV Denver Nivel 2 Secuencia de vestido
personal: vestido
ayuda con los broches o cierres)
180. Ayuda a vestirse Battelle Subárea: vestido 12-17 meses Secuencia de vestido
181. Se pone ropa Battelle Subárea: vestido 24-35 meses Secuencia de vestido
182. Se pone el abrigo Battelle Subárea: vestido 24-35 meses Secuencia de vestido
183. Se viste y se desnuda Battelle Subárea: vestido 48-59 meses Secuencia de vestido
Extiende los brazos y las piernas cuando se le
184. Portage Autoayuda 0-1 años Secuencia de vestido
viste
185. Se pone un sombrero y se lo quita Portage Autoayuda 1-2 años Secuencia de vestido
Mete los brazos por las mangas y los pies por
186. Portage Autoayuda 1-2 años Secuencia de vestido
las pernas de los pantalones
187. Se pone el abrigo, el suéter, la camisa Portage Autoayuda 2-3 años Secuencia de vestido
Se pone camisas cerradas y ropa que tiene
188. Portage Autoayuda 3-4 años Secuencia de vestido
broches si se le ayuda
Se viste y se desviste completamente, pero no
189. Portage Autoayuda 3-4 años Secuencia de vestido
se abrocha, el 75% de las veces
190. Se pone mitones Portage Autoayuda 3-4 años Secuencia de vestido
Se viste completamente y hasta se abrocha los
191. broches delanteros pero no se amarra las Portage Autoayuda 4-5 años Secuencia de vestido
cintas
294
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que En el AVD-E lo colocaría
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca en
Conducta adaptativa y Nivel 1 (12-23
192. ¿Su hijo colabora cuando se le está vistiendo? Merrill-Palmer Secuencia de vestido
autocuidado meses)
¿Su hijo puede ponerse varias prendas de Conducta adaptativa y Nivel 3 (35-48
193. Merrill-Palmer Secuencia de vestido
vestir sin ayuda? autocuidado meses)
¿Su hijo puede ponerse los calcetines sin Conducta adaptativa y Nivel 3 (35-48
194. Merrill-Palmer Secuencia de vestido
ayuda? autocuidado meses)
Conducta adaptativa y Nivel 4 (48-78
195. ¿Su hijo puede ponerse un abrigo sin ayuda? Merrill-Palmer Secuencia de vestido
autocuidado meses)
¿Su hijo es capaz de vestirse solo (sin botones Conducta adaptativa y Nivel 4 (48-78
196. Merrill-Palmer Secuencia de vestido
ni cremalleras)? autocuidado meses)
Colabora relajando o extendiendo los brazos y
Destrezas de la vida Todas las
197. las piernas cuando se le ayuda a desvestirse o CALS Secuencia de vestido
personal: vestido edades
desvestirse
Se pone prendas con cintura elástica como
Destrezas de la vida Todas las
198. pantalones cortos o largos, calzoncillos o CALS Secuencia de vestido
personal: vestido edades
bragas
Se pone ropa que se mete por la cabeza, como Destrezas de la vida Todas las
199. CALS Secuencia de vestido
camisetas, jerséis o vestidos personal: vestido edades
Se quita y se pone una bufanda o pañuelo de Destrezas de la vida Todas las
200. CALS Secuencia de vestido
cuello personal: vestido edades
Destrezas de la vida Todas las
201. Se pone unas manoplas o guantes CALS Secuencia de vestido
personal: vestido edades
Se mete la camisa o blusa dentro del pantalón Destrezas de la vida Todas las
202. CALS Secuencia de vestido
o la falda personal: vestido edades
Destrezas de la vida Todas las
203. Se pone un vestido o una combinación CALS Secuencia de vestido
personal: vestido edades
Se pone una prenda de una sola pieza, como Destrezas de la vida Todas las
204. CALS Secuencia de vestido
un mono o un traje de esquiar personal: vestido edades
Destrezas de la vida Todas las
205. Se desabrocha y se quita el sujetador CALS Secuencia de vestido
personal: vestido edades
Destrezas de la vida Todas las
206. Se pone un sujetador y se lo abrocha CALS Secuencia de vestido
personal: vestido edades
295
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que En el AVD-E lo colocaría
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca en
Destrezas de la vida Todas las
207. Desanuda y se quita una corbata CALS Secuencia de vestido
personal: vestido edades
Dominio de
Ayuda metiendo el brazo por la manga de la 6 meses- 7.6
208. PEDI autocuidados - Prendas Secuencia de vestido
camisa años
de apertura frontal
Dominio de
6 meses- 7.6
209. Se pone camisetas, vestidos o jersey PEDI autocuidados - Prendas Secuencia de vestido
años
de apertura frontal
Dominio de
Se pone y se quita prendas abiertas por 6 meses- 7.6
210. PEDI autocuidados - Prendas Secuencia de vestido
delante sin cierres años
de apertura frontal
Dominio de
6 meses- 7.6
211. Se pone pantalones con cintura elástica PEDI autocuidados - Secuencia de vestido
años
Pantalones
Dominio de
6 meses- 7.6
212. Ayuda metiendo la pierna por los pantalones PEDI autocuidados - Secuencia de vestido
años
Pantalones
213. Se pone prendas abiertas Haizea Levant Socialización 0 -5 años Secuencia de vestido
214. Vestido - parte superior del cuerpo WeeFIM Autocuidado 6 meses- 7 años Traducido por mí Secuencia de vestido
215. Vestido - parte inferior del cuerpo WeeFIM Autocuidado 6 meses- 7 años Traducido por mí Secuencia de vestido
ABAS
Se pone un abrigo o un jersey cuando hace cuaderno Elección de vestimenta y
216. Salud y seguridad __
frio infantil padres accesorios adecuada
(0-5)
ABAS
cuaderno Elección de vestimenta y
217. Escoge su propia ropa casi todos los días Autodirección __
infantil padres accesorios adecuada
(0-5)
Selecciona la vestimenta apropiada según el Taking Care of Daily Elección de vestimenta y
218. PEDICAT __
clima, el programa diario y las actividades Needs accesorios adecuada
Reconoce cuando la apariencia o la higiene Taking Care of Daily
219. PEDICAT __ Apariencia personal
necesitan atención y toma medidas al respecto Needs
296
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que En el AVD-E lo colocaría
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca en
Su hijo se angustia ante el contacto con ropas
220. SPM Tacto 5 -12 años Aspectos sensoriales
nuevas
Prefiere usar manga larga cuando hace calor o
221. Perfil Sensorial Procesamiento táctil 3-12 años Aspectos sensoriales
manga corta cuando hace frío
Es sensible a ciertos tipos de tela (por ejemplo
222. Perfil Sensorial Procesamiento táctil 3-12 años Aspectos sensoriales
prefiere usar cierta ropa o sábanas en especial)
223. Le irritan los calcetines o los zapatos Perfil Sensorial Procesamiento táctil 3-12 años Aspectos sensoriales
Evita ir descalzo, especialmente en arena o en
224. Perfil Sensorial Procesamiento táctil 3-12 años Aspectos sensoriales
pasto
225. Evita usar zapatos, le encanta estar descalzo Perfil Sensorial Procesamiento táctil 3-12 años Aspectos sensoriales
Procesamiento
226. Se deja la ropa que se viste retorcida Perfil Sensorial 3-12 años Aspectos sensoriales
multisensorial
Prefiere usar manga larga cuando hace calor o Perfil Sensorial
227. Procesamiento táctil 0-14.9 años Aspectos sensoriales
manga corta cuando hace frío 2
Es sensible a ciertos tipos de tela (por ejemplo Perfil Sensorial
228. Procesamiento táctil 0-14.9 años Aspectos sensoriales
prefiere usar cierta ropa o sábanas en especial) 2
Perfil Sensorial
229. Evita usar zapatos, le encanta estar descalzo Procesamiento táctil 0-14.9 años Aspectos sensoriales
2
Perfil Sensorial Procesamiento
230. Se deja la ropa que se viste retorcida 0-14.9 años Aspectos sensoriales
2 multisensorial
Sense and Self-
Sensory domain -
231. Evita llevar guantes Regulation Hasta 6 años Traducido por mí Aspectos sensoriales
touch-pain
Checklist
Sense and Self-
Sensory domain -
232. Prefiere llevar un gorro Regulation Hasta 6 años Traducido por mí Aspectos sensoriales
touch-pain
Checklist
Sense and Self-
Sensory domain -
233. Prefiere llevar uno o dos guantes Regulation Hasta 6 años Traducido por mí Aspectos sensoriales
touch-pain
Checklist
Sense and Self-
Sensory domain -
234. Solo se pone ciertas rotas Regulation Hasta 6 años Traducido por mí Aspectos sensoriales
touch-pain
Checklist
297
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que En el AVD-E lo colocaría
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca en
Sense and Self-
Sensory domain -
235. Solo se pone ciertos zapatos Regulation Hasta 6 años Traducido por mí Aspectos sensoriales
touch-pain
Checklist
Sense and Self-
Sensory domain -
236. Se niega a llevar un sombrero Regulation Hasta 6 años Traducido por mí Aspectos sensoriales
touch-pain
Checklist
Sense and Self-
Sensory domain -
237. Prefiere llevar las mismas ropas cada día Regulation Hasta 6 años Traducido por mí Aspectos sensoriales
touch-pain
Checklist
Perfil Sensorial
238. Le irritan los calcetines o los zapatos Procesamiento táctil 0-14.9 años Aspectos sensoriales
2
CONNERS - No encuentro los
239. Se chupa el dedo, la ropa o las mantas 6-11 años Aspectos sensoriales
hogar factores
298
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
FUNCIONAMIENTO GENERAL: ÍTEMS DE PROCESAMIENTO SENSORIAL, FUNCION EJECUTIVA Y OTROS.
Edades que
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca
Intenta hacer la mayoría de las cosas sin la ayuda de un adulto ABAS cuaderno
1. Autodirección __
como, por ejemplo, vestirse o comer solo infantil padres (0-5)
Cuando se le pide algo lo hace casi en seguida (por ejemplo ABAS cuaderno
2. Autodirección __
bañarse) infantil padres (0-5)
Trabaja de forma independiente y pide ayuda solo cuando lo ABAS cuaderno
3. Autodirección __
necesita infantil padres (0-5)
ABAS cuaderno
4. Persiste trabajando en tareas difíciles sin desanimarse o abandonar Autodirección __
infantil padres (0-5)
Sigue una rutina sin que se lo recuerden (por ejemplo, se lava los
ABAS cuaderno
5. dientes antes de ir a dormir o da de comer a su mascota con Autodirección __
infantil padres (0-5)
regularidad)
Finaliza una actividad divertida, sin protestar, cuando se le dice que ABAS cuaderno
6. Autodirección __
ha terminado el tiempo adultos (16-89)
Trabaja de forma independiente y pide ayuda solo cuando lo ABAS cuaderno
7. Autodirección __
necesita adultos (16-89)
Sigue trabajando en las tareas difíciles sin desanimarse ni ABAS cuaderno
8. Autodirección __
abandonarlas adultos (16-89)
Se planifica con antelación para tener suficiente tiempo para ABAS cuaderno
9. Autodirección __
terminar las tareas que requieren más tiempo adultos (16-89)
Trabaja de forma independiente y pide ayuda solo cuando lo ABAS escolar padres
10. Autodirección __
necesita (5-21)
ABAS escolar padres
11. Termina las tareas habituales en un tiempo razonable Autodirección __
(5-21)
Finaliza una actividad divertida, sin protestar, cuando se le dice que ABAS escolar padres
12. Autodirección __
ha terminado el tiempo (5-21)
ABAS escolar padres
13. Se esfuerza en las tareas o trabajos aunque no le gusten Autodirección __
(5-21)
Sigue trabajando en las tareas difíciles sin desanimarse ni ABAS escolar padres
14. Autodirección __
abandonarlas (5-21)
299
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca
Se planifica con antelación para tener suficiente tiempo para ABAS escolar padres
15. Autodirección __
terminar las tareas que requieren más tiempo (5-21)
Intenta hacer la mayoría de las cosas sin la ayuda de un adulto ABAS infantil
16. Autodirección
como, por ejemplo, vestirse o comer solo profesores (2-5)
Trabaja de forma independiente y pide ayuda solo cuando lo ABAS infantil
17. Autodirección __
necesita profesores (2-5)
Finaliza una actividad divertida, sin protestar, cuando se le dice que ABAS infantil
18. Autodirección __
ha terminado el tiempo profesores (2-5)
Cuando se le pide algo lo hace casi en seguida (por ejemplo ABAS infantil
19. Autodirección __
bañarse) profesores (2-5)
ABAS infantil
20. Persiste trabajando en tareas difíciles sin desanimarse o abandonar Autodirección __
profesores (2-5)
Sigue una rutina sin que se lo recuerden (por ejemplo, se lava los
ABAS infantil
21. dientes antes de ir a dormir o da de comer a su mascota con Autodirección __
profesores (2-5)
regularidad)
Parece molestarse ante sonidos cotidianos del hogar, tales como a
22. SPM Audición 5 -12 años
aspiradora, secador de pelo o el ruido del retrete
Parece asustarse ante sonidos que normalmente no asustan a otros
23. SPM Audición 5 -12 años
niños de su edad
Le gusta hacer que ciertos sonidos se repitan una y otra vez, por
24. SPM Audición 5 -12 años
ejemplo el sonido del retrete
Agarra objetos tales como un lápiz o una cuchara con fuerza
25. SPM Conciencia corporal 5 -12 años
excesiva de modo que le resulta difícil usarlo
Agarra objetos tales como un lápiz o una cuchara de manera tan
26. SPM Conciencia corporal 5 -12 años
ligera que le resulta difícil usarlo
No consigue desempeñar tareas en la secuencia correcta, por
27. SPM Planificación e ideas 5 -12 años
ejemplo vestirse o poner la mesa
28. No consigue terminar las tareas que tienen muchos pasos SPM Planificación e ideas 5 -12 años
Responde de manera inadecuada a sonidos fuertes o inesperados
29. (por ejemplo, llora o se esconde al oír el ruido de la aspiradora, Perfil Sensorial Procesamiento auditivo 3-12 años
ladridos de perro, secador de pelo)
300
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca
No puede trabajar si hay ruido ambiental (por ejemplo, ventilador,
30. Perfil Sensorial Procesamiento auditivo 3-12 años
refrigerador)
Se distrae o tiene dificultades para funcionar normalmente si hay
31. Perfil Sensorial Procesamiento auditivo 3-12 años
mucho ruido alrededor
Busca todo tipo de movimiento y esto interfiere con las actividades Procesamiento
32. Perfil Sensorial 3-12 años
rutinarias (por ejemplo, no se puede quedar quieto) vestibular
Gira/da vueltas frecuentemente a lo largo del día (por ejemplo, le Procesamiento
33. Perfil Sensorial 3-12 años
gusta estar mareado) vestibular
Procesamiento
34. Tiene dificultades para prestar atención Perfil Sensorial 3-12 años
multisensorial
M. Resultadas del
Hace las cosas de manera muy ineficiente (por ejemplo, para
35. Perfil Sensorial comportamiento del 3-12 años
asegurarse o asegurarse de que lo está haciendo bien)
procesamiento sensorial
M. Resultadas del
36. Tiene dificultades para tolerar cambios de planes y expectativas Perfil Sensorial comportamiento del 3-12 años
procesamiento sensorial
M. Resultadas del
37. Tiene dificultades para tolerar cambios en la rutina Perfil Sensorial comportamiento del 3-12 años
procesamiento sensorial
Algunos los he
Responde de manera inadecuada a sonidos fuertes o inesperados cogido de la
38. (por ejemplo, llora o se esconde al oír el ruido de la aspiradora, Perfil Sensorial 2 Procesamiento auditivo 0-14.9 años traducción del Perfil
ladridos de perro, secador de pelo) Sensorial y otros los
he traducido yo
39. Se lleva las manos a las orejas para protegerlas de sonidos Perfil Sensorial 2 Procesamiento auditivo 0-14.9 años
40. Tiene dificultades para completar una tareas si la radio está puesta Perfil Sensorial 2 Procesamiento auditivo 0-14.9 años
41. No puede trabajar si hay ruido ambiental (por ejemplo, refrigerador) Perfil Sensorial 2 Procesamiento auditivo 0-14.9 años
Se distrae o tiene dificultades para funcionar normalmente si hay
42. Perfil Sensorial 2 Procesamiento auditivo 0-14.9 años
mucho ruido alrededor
Busca todo tipo de movimiento y esto interfiere con las actividades
Procesamiento
43. rutinarias (por ejemplo, no es capaz de aguantar sentado, no se Perfil Sensorial 2 0-14.9 años
vestibular
puede quedar quieto)
301
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca
Holds head upright, even when bending over or leaning (for Procesamiento
44. Perfil Sensorial 2 0-14.9 años
example, maintains a rigid position/posture during activity) vestibular
45. Reacciona emocionalmente o agresivamente al contacto Perfil Sensorial 2 Procesamiento táctil 0-14.9 años
46. Frota o roza fuera un punto donde le han tocado Perfil Sensorial 2 Procesamiento táctil 0-14.9 años
Procesamiento
47. Tiene dificultades para prestar atención Perfil Sensorial 2 0-14.9 años
multisensorial
Procesamiento sensorial
48. Se mueve rígidamente Perfil Sensorial 2 relacionado con la 0-14.9 años
resistencia/tono
Procesamiento sensorial
Se cansa fácilmente, especialmente cuando está de pie o
49. Perfil Sensorial 2 relacionado con la 0-14.9 años
manteniendo una postura particular
resistencia/tono
Procesamiento sensorial
50. Tiene una pinta débil Perfil Sensorial 2 relacionado con la 0-14.9 años
resistencia/tono
Procesamiento sensorial
51. Parece tener músculos débiles Perfil Sensorial 2 relacionado con la 0-14.9 años
resistencia/tono
Procesamiento sensorial
52. Está aletargado (por ejemplo, no tiene energía, es perezoso) Perfil Sensorial 2 relacionado con la 0-14.9 años
resistencia/tono
Modulación relacionada
53. Parece torpe Perfil Sensorial 2 con la posición del 0-14.9 años
cuerpo y movimiento
Modulación del input
sensorial que afecta a
54. Evita contacto ocular Perfil Sensorial 2 las reacciones 0-14.9 años
emocionales y al Nivel
de actividad
Resultados
55. Talks self through tasks Perfil Sensorial 2 conductuales del 0-14.9 años
procesamiento sensorial
302
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca
Usa maneras ineficientes de hacer las cosas (por ejemplo, pierde Resultados
56. tiempo, se mueve despacio, hacer las cosas de forma más fuerte de Perfil Sensorial 2 conductuales del 0-14.9 años
lo que es necesario) procesamiento sensorial
Resultados
57. Tiene dificultades en tolerar cambios en planes y expectativas Perfil Sensorial 2 conductuales del 0-14.9 años
procesamiento sensorial
Resultados
58. Tiene dificultad para tolerar cambios en las rutinas Perfil Sensorial 2 conductuales del 0-14.9 años
procesamiento sensorial
Dificultades ante los cambios menores de la rutina - ¿Se molesta si Adherencia compulsiva
Edad mental
se producen cambios menores en su rutina? (Ej: darse un baño más a rutinas o rituales
59. ADI-R mayor de 2
temprano de lo habitual, ir por un camino distinto al colegio, específicos o no
años
vestirse antes de desayunar en lugar de después...)? funcionales
Adherencia compulsiva
Dificultades ante los cambios menores en el entorno - ¿Se molesta Edad mental
a rutinas o rituales
60. por cambios menores en el entorno? (Ej. cambiar un objeto de sitio, ADI-R mayor de 2
específicos o no
cambiar de coche, cambiar la disposición del mobiliario...) años
funcionales
Preocupación por partes
de objetos o elementos
no funcionales de los
Excesiva sensibilidad al ruido: ¿Es X especialmente sensible o Edad mental
materiales de juego (tal
61. muestra una respuesta inusual a los ruidos cotidianos? (Ej. trafico, ADI-R mayor de 2
como el olor, el tacto de
aspirador, secador, lavavajillas...) años
su superficie o el ruido
o vibración que
produce)
Cuando la tarea es muy larga necesita tener a alguien cerca para Reformulados por el
62. EFECO Monitorización 6-12 años
terminarla equipo de EFECO
63. Atiende a las instrucciones EFECO Memoria de trabajo 6-12 años Tomado del BASC
64. Comete errores por descuido EFECO Monitorización 6-12 años Tomado del BRIEF
Reformulados por el
65. Toma decisiones "sin dificultad" EFECO Iniciativa 6-12 años
equipo de EFECO
303
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca
Es capaz de realizar las tareas que se le proponen sin ayuda de los Reformulados por el
66. EFECO Monitorización 6-12 años
demás equipo de EFECO
Tomado de
Indicadores de
67. Es lento en la realización de sus tareas escolares y del hogar EFECO Monitorización 6-12 años funcionamiento
ejecutivo de
Cadavid
68. Hace mal sus tareas porque no sigue las instrucciones que se le dan EFECO Memoria de trabajo 6-12 años Tomado del BASC
69. Le resulta difícil pensar o planificar las cosas con antelación EFECO Planificación 6-12 años Tomado del DECX
70. Le cuesta cambiar de una tarea a otra EFECO Flexibilidad 6-12 años Tomado del BASC
Tomado de
Indicadores de
71. Le cuesta mantener la atención en una actividad EFECO Memoria de trabajo 6-12 años funcionamiento
ejecutivo de
Cadavid
Reformulados por el
72. Necesita a alguien encima para realizar sus trabajos EFECO Monitorización 6-12 años
equipo de EFECO
73. Le perturban mucho los cambios de planes EFECO Flexibilidad 6-12 años Tomado del BASC
74. Hace sus tareas precipitadamente EFECO Planificación 6-12 años Tomado del BASC
Reformulados por el
75. Necesita de la ayuda de un adulto para terminar las tareas EFECO Monitorización 6-12 años
equipo de EFECO
Tomado de
Indicadores de
Necesita que le animen constantemente para comenzar a hacer sus
76. EFECO Iniciativa 6-12 años funcionamiento
tareas escolares y del hogar
ejecutivo de
Cadavid
Tiene dificultades para tomar decisiones, incluso ante las cosas más Reformulados por el
77. EFECO Iniciativa 6-12 años
sencillas equipo de EFECO
Reformulados por el
78. Le resulta difícil centrarse en algo EFECO Memoria de trabajo 6-12 años
equipo de EFECO
304
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca
Tomado de
Indicadores de
Realiza apropiadamente actividades o tareas que tienen más de un
79. EFECO Monitorización 6-12 años funcionamiento
paso
ejecutivo de
Cadavid
Necesita que se le diga que comience una tarea aunque tenga ganas
80. EFECO Iniciativa 6-12 años Tomado del BRIEF
de hacerla
Se adapta bien a los cambios en sus rutinas, a nuevos profesores o a
81. EFECO Flexibilidad 6-12 años Tomado del BASC
cambios en los planes familiares
82. Se distrae fácilmente EFECO Memoria de trabajo 6-12 años Tomado de Conners
Reformulados por el
83. Se muestra dispuesto a iniciar las tareas nada más proponérselas EFECO Iniciativa 6-12 años
equipo de EFECO
Tomado de
Indicadores de
Tiene problemas para concentrarse en la realización de tareas
84. EFECO Memoria de trabajo 6-12 años funcionamiento
escolares y del hogar
ejecutivo de
Cadavid
85. Se queda en los detalles de la tarea y pierde el objetivo principal EFECO Planificación 6-12 años Tomado del BRIEF
Tomado de
Indicadores de
86. Tiene iniciativa para comenzar actividades, juegos o tareas escolares EFECO Iniciativa 6-12 años funcionamiento
ejecutivo de
Cadavid
Raras veces es capaz de motivarse para hacer cosas que no quiere
87. CHEXI factor regulación 8-11 años
hacer
Tiene dificultades para recordar lo que estaba haciendo cuando está factor memoria de
88. CHEXI 8-11 años
en medio de una actividad trabajo
Tiene dificultad para terminar tareas que no le apetece hacer a
89. CHEXI factor regulación 8-11 años
menos que le prometan algún premio
Cuando se le pide que haga varias cosas, sólo recuerda la primera o factor memoria de
90. CHEXI 8-11 años
la ultima trabajo
305
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca
Cuando tiene que hacer algo, a menudo se distrae con otra cosa que
91. CHEXI factor regulación 8-11 años
le atrae más
Tiene dificultades evidentes para hacer cosas que le resultan
92. CHEXI factor regulación 8-11 años
aburridas
Tiene dificultades para planificar una actividad (p.ej. recordar las
93. cosas que necesita para ir de excursión o para las actividades CHEXI factor planificación 8-11 años
escolares)
Tiene dificultades para llevar a cabo actividades que requieren
varios pasos (por ejemplo, en el caso de niños pequeños, vestirse
94. CHEXI factor planificación 8-11 años
completamente sin necesidad de recordatorios; en el caso de niños
de mayor edad, hacer todos los deberes de manera independiente)
95. Para poder concentrarse, la tarea tiene que resultarle atractiva CHEXI factor regulación 8-11 años
Tiene dificultades con las tareas o actividades que requieren varios
96. CHEXI factor planificación 8-11 años
pasos
Tiene dificultad para mantener cosas en mente mientras está factor memoria de
97. CHEXI 8-11 años
realizando alguna otra cosa trabajo
No encuentro los
98. Tiene excesiva inquietud motora CONNERS - escuela 6-11 años
factores
No encuentro los
99. Se distrae fácilmente, escasa atención CONNERS - escuela 6-11 años
factores
No encuentro los
100. Está en las nubes, ensimismado/a CONNERS - escuela 6-11 años
factores
No encuentro los
101. Intranquilo/a, siempre en movimiento CONNERS - escuela 6-11 años
factores
No encuentro los
102. No termina las tareas que empieza CONNERS - escuela 6-11 años
factores
No encuentro los
103. Sus esfuerzos se frustran fácilmente, es inconstante CONNERS - escuela 6-11 años
factores
No encuentro los
104. Se manosea los dedos, uñas, pelo, ropa CONNERS - hogar 6-11 años
factores
No encuentro los
105. Es impulsivo/a, irritable CONNERS - hogar 6-11 años
factores
306
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca
No encuentro los
106. Está en las nubes, ensimismado/a CONNERS - hogar 6-11 años
factores
No encuentro los
107. Es más movido/a de lo normal CONNERS - hogar 6-11 años
factores
No encuentro los
108. No puede estarse quieto/a CONNERS - hogar 6-11 años
factores
No encuentro los
109. Es destructor (ropas, juguetes, otros objetos) CONNERS - hogar 6-11 años
factores
No encuentro los
110. No acaba las cosas que empieza CONNERS - hogar 6-11 años
factores
No encuentro los
111. Hace movimientos repetitivos durante ratos CONNERS - hogar 6-11 años
factores
No encuentro los
112. Se distrae fácilmente, escasa atención CONNERS - hogar 6-11 años
factores
Instrumento de Cuestionario
113. Revisa su trabajo para identificar errores 4, 6, 8 años
Cadavid observacional
Se adapta bien a los cambios en sus rutinas, a nuevos profesores o a Instrumento de Cuestionario
114. 4, 6, 8 años
cambios en los planes familiares Cadavid observacional
Encuentra rápidamente sus materiales al buscarlos en su cuarto o Instrumento de Cuestionario
115. 4, 6, 8 años
escritorio Cadavid observacional
Realiza apropiadamente actividades o tareas que tienen más de un Instrumento de Cuestionario
116. 4, 6, 8 años
paso Cadavid observacional
Instrumento de Cuestionario
117. Antes de resolver un problema lo analiza con cuidado 4, 6, 8 años
Cadavid observacional
Instrumento de Cuestionario
118. Es organizado 4, 6, 8 años
Cadavid observacional
Instrumento de Cuestionario
119. Hace propuestas buenas para resolver problemas 4, 6, 8 años
Cadavid observacional
Instrumento de Cuestionario
120. Pide ayuda 4, 6, 8 años
Cadavid observacional
Instrumento de Cuestionario
121. Toma decisiones 4, 6, 8 años
Cadavid observacional
307
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca
Instrumento de Cuestionario
122. Le cuesta cambiar de una tarea a otra 4, 6, 8 años
Cadavid observacional
Instrumento de Cuestionario
123. Le cuesta concentrarse 4, 6, 8 años
Cadavid observacional
Instrumento de Cuestionario
124. Se olvida de las cosas 4, 6, 8 años
Cadavid observacional
Se le dificulta dejar de hacer algo cuando se le pide que no lo haga Instrumento de Cuestionario
125. 4, 6, 8 años
más Cadavid observacional
Instrumento de Cuestionario
126. Necesita de la ayuda de un adulto para terminar una tarea 4, 6, 8 años
Cadavid observacional
Instrumento de Cuestionario
127. Hace sus tareas precipitadamente 4, 6, 8 años
Cadavid observacional
Instrumento de Cuestionario
128. Es lento en la realización de sus tareas escolares y del hogar 4, 6, 8 años
Cadavid observacional
Instrumento de Cuestionario
129. Le cuesta mantener la atención en una actividad 4, 6, 8 años
Cadavid observacional
Instrumento de Cuestionario
130. Comete errores por descuido 4, 6, 8 años
Cadavid observacional
Instrumento de Cuestionario
131. Hace mal sus tareas porque no sigue las instrucciones que se le dan 4, 6, 8 años
Cadavid observacional
Instrumento de Cuestionario
132. Se distrae fácilmente 4, 6, 8 años
Cadavid observacional
Necesita que le animen constantemente para comenzar a hacer sus Instrumento de Cuestionario
133. 4, 6, 8 años
tareas escolares y del hogar Cadavid observacional
Instrumento de Cuestionario
134. Tiene buenas ideas pero se le dificulta llevarlas a cabo 4, 6, 8 años
Cadavid observacional
Instrumento de Cuestionario
135. Se queda en los detalles de la tarea y pierde el objetivo principal 4, 6, 8 años
Cadavid observacional
136. Necesita que se le preste una atención excesiva BASC P2 __ 6 - 12 años
137. Tiene iniciativa BASC P2 __ 6 - 12 años
138. Le perturban mucho los cambios de planes BASC P2 __ 6 - 12 años
139. Se distrae fácilmente BASC P2 __ 6 - 12 años
308
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca
140. Se adapta bien a los cambios en sus rutinas BASC P2 __ 6 - 12 años
141. Cambia rápidamente de humor BASC P2 __ 6 - 12 años
142. Hace propuestas buenas para resolver los problemas BASC P2 __ 6 - 12 años
143. Pide ayuda adecuadamente BASC P2 __ 6 - 12 años
144. Toma decisiones con facilidad BASC P2 __ 6 - 12 años
145. Le cuesta dormirse por las noches BASC P3 __ 12-18 años
146. Se olvida de las cosas BASC P3 __ 12-18 años
147. Necesita que se le preste una atención excesiva BASC P3 __ 12-18 años
148. Es creativo BASC P3 __ 12-18 años
149. Toma decisiones con facilidad BASC P3 __ 12-18 años
150. Tiene mucha energía BASC P3 __ 12-18 años
151. Actúa sin pensar BASC P3 __ 12-18 años
152. Pide ayuda adecuadamente BASC P3 __ 12-18 años
153. Coge rabietas BASC P3 __ 12-18 años
154. Tiene muchas ideas BASC P3 __ 12-18 años
155. Se distrae fácilmente BASC P3 __ 12-18 años
Inicia actividades matutinas tales como vestirse, cepillarse los
156. EFFORTS __ 3-10 años Traducido por mí
dientes
Persiste a un ritmo adecuado sin la necesidad del recordatorio de un
157. EFFORTS __ 3-10 años Traducido por mí
adulto
Recuerda la secuencia de actividades que tiene que realizar por la
158. EFFORTS __ 3-10 años Traducido por mí
mañana en el orden correcto
Se organiza en función de las reglas de la casa, p.e. Se lava las
159. manos después de usar el wc, se pone el pijama en su cama, y quita EFFORTS __ 3-10 años Traducido por mí
los platos de la mesa
Resuelve problemas que surgen durante la actividad, p.e. Busca
160. independientemente cuando no puede encontrar los objetos EFFORTS __ 3-10 años Traducido por mí
necesitados
Realiza solo actividades que promueven el vestido y para dejar el
161. EFFORTS __ 3-10 años Traducido por mí
hogar, no se ocupa de otras cosas que oye, p.e. Ignora la televisión
Mantiene la calidad de la ejecución, p.e. Chequea que cogió su
162. EFFORTS __ 3-10 años Traducido por mí
sándwich (no el de otra persona de casa)
309
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca
Durante las actividades matutinas tiende a completar acciones sin
163. EFFORTS __ 3-10 años Traducido por mí
pararlas en el medio y moverse a otras
164. Inicia la ejecución de actividades, p.e. Inicia ponerse el pijama EFFORTS __ 3-10 años Traducido por mí
Continua la actividad a un ritmo apropiado sin el recordatorio de un
165. EFFORTS __ 3-10 años Traducido por mí
adulto
Recuerda la secuencia de las actividades de la tarde en el orden
166. EFFORTS __ 3-10 años Traducido por mí
correcto
Resuelve problemas durante la realización de la actividad, p.e.
167. Cuando falta un cubierto durante la comida, cuando las cosas están EFFORTS __ 3-10 años Traducido por mí
puestas en su cama o los pijamas están en la lavadora
Hace referencia a la calidad de la ejecución, p.e. Chequea que su
168. EFFORTS __ 3-10 años Traducido por mí
pijama no está del revés
Mantiene un ritmo uniforme y apropiado durante la ejecución de la
169. AMPS Energía
tarea
170. Mantiene la ejecución selectiva durante toda la ejecución de la tarea AMPS Energía
Elige las herramientas y materiales apropiados para la realización de
171. AMPS Uso del conocimiento
la tarea
Utiliza los objetos de las tareas según los propósitos para los que
172. AMPS Uso del conocimiento
están destinados
Sabe cuando y cómo estabilizar y sostener o asir los objetivos de las
173. AMPS Uso del conocimiento
tareas
174. comprende el objetivo de la tarea seleccionada AMPS Uso del conocimiento
175. investiga: pregunta la información necesaria AMPS Uso del conocimiento
176. Inicia los pasos o las acciones de las tareas sin latencia AMPS Organización temporal
177. Continua las acciones hasta completarlas AMPS Organización temporal
178. Secuencia lógicamente los pasos de las tareas AMPS Organización temporal
179. Termina las acciones o los pasos en el momento adecuado AMPS Organización temporal
180. Busca y localiza las herramientas y los materiales AMPS Espacio y objetos
181. Reúne las herramientas y los materiales en el lugar de la tarea AMPS Espacio y objetos
Organiza las herramientas y los materiales en una forma ordenada,
182. AMPS Espacio y objetos
lógica y especialmente apropiada
310
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con Trastornos del Neurodesarrollo
Edades que
Nº Ítem Extraído de De la sección Observaciones
abarca
Restablece: ordena las herramientas y los materiales o reacomoda el
183. AMPS Espacio y objetos
lugar de trabajo
184. Sortea: maniobra la mano y el cuerpo alrededor de los obstáculos AMPS Espacio y objetos
Nota y responde apropiadamente a los indicios ambientales no
185. AMPS Adaptación
verbales relacionados con la tarea
186. Acomoda: modifica la propia acción para superar los problemas AMPS Adaptación
187. Ajusta: modifica el espacio de trabajo para superar los problemas AMPS Adaptación
311
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con
Trastornos del Neurodesarrollo
312
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con
Trastornos del Neurodesarrollo
ANEXO 2:
Cuestionario sociodemográfico
313
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con
Trastornos del Neurodesarrollo
314
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con
Trastornos del Neurodesarrollo
EVALUACIÓN DEL DESEMPEÑO FUNCIONAL EN LAS ACTIVIDADES DE LA VIDA DIARIA - ESCOLAR
315
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con
Trastornos del Neurodesarrollo
316
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con
Trastornos del Neurodesarrollo
ANEXO 3:
317
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con
Trastornos del Neurodesarrollo
318
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con
Trastornos del Neurodesarrollo
INSTRUCCIONES
Esta prueba pretende valorar el desempeño funcional (independencia) de su hijo/a
en la realización de sus Actividades de la Vida Diaria: Vestido, Aseo y
Alimentación. Además, se incluye un apartado titulado Funcionamiento General, en
el que pretendemos recabar datos de aspectos cognitivos y sensoriales que pueden
influir directamente en la realización de dichas Actividades de la Vida Diaria.
Usted va a leer una serie de ítems o frases, a las cuales ha de contestar poniendo
una X en la columna de una de las 4 opciones de respuesta que le proporcionamos:
Ejemplo:
“Una persona indica que su hija es capaz de hacer la lazada, así que señala
la X en Siempre en el ítem correspondiente.
Recuerde, es muy importante que responda a todos los ítems o frases, con la
mayor precisión y sinceridad posible.
319
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con
Trastornos del Neurodesarrollo
A
ESCALA: VESTIDO Siempre
veces
Nunca NS/NO
1. Le molestan las etiquetas y/o ciertos tejidos.
2. No parece darse cuenta de que tiene mal colocadas las
prendas de vestir (p.e. la línea del pantalón está retorcida).
3. Quiere llevar siempre las mismas prendas de vestir.
4. Elige su vestimenta (ropa y/o complementos) de forma
adecuada en función de las condiciones meteorológicas
(p.e. frío, calor, lluvia…).
5. Se asegura de que la etiqueta esté por dentro y por detrás
antes de ponerse las prendas.
6. Distingue cuando la ropa está limpia o sucia.
7. Es capaz de quitarse los calcetines.
8. Es capaz de ponerse los calcetines adecuadamente,
emparejando la talonera con el talón del pie.
9. Es capaz de meterse el calzado en el pie.
10. Se pone el zapato en el pie que corresponde (p.e. zapato
derecho en pie derecho).
11. Se quita zapatos sin elementos de sujeción como lazadas,
hebillas o cremalleras.
12. Se quita los zapatos con elementos de sujeción como
lazadas, hebillas o cremalleras.
13. Es capaz de quitarse prendas sencillas que no tengan
cierres (p.e. un pantalón de chándal, ropa interior…).
14. Se desviste completamente, incluyendo los cierres de las
prendas.
15. Se quita la ropa dejándola del derecho.
16. Es capaz de ponerse el abrigo o una prenda abierta.
17. Es capaz de ponerse un pantalón elástico o de chándal (no
importa si del derecho o del revés).
18. Se pone una camiseta o una prenda superior, como una
camiseta (no importa si del derecho o del revés).
19. Es capaz de vestirse prácticamente sin ayuda (sin incluir
cierres de las prendas).
20. Se pone complementos (p.e. guantes, bufanda, gorro, etc.).
21. Abre y cierra velcros.
22. Abrocha botones de presión (tipo clic).
23. Abre y/o cierra cremalleras.
24. Es capaz de unir el pie o cierre de las cremalleras.
25. Desabotona botones.
26. Abotona botones.
27. Deshace la lazada de los zapatos.
28. Es capaz de hacer el nudo en sus zapatos.
29. Es capaz de hacer la lazada en sus zapatos.
30. Es capaz de vestirse prácticamente sin ayuda (incluyendo
cierres de las prendas y complementos).
320
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con
Trastornos del Neurodesarrollo
ESCALA: ASEO Siempre
A
Nunca NS/NO
veces
1. Generalmente, permanece sin hacerse caca de noche.
2. Generalmente, permanece seco de noche, sin hacerse pis
encima.
3. Se mantiene limpio durante el día, sin hacerse caca
encima.
4. Se mantiene seco/a durante el día, sin hacerse pis encima.
5. Indica la necesidad de ir al baño.
6. Avisa a un adulto cuando tiene un accidente (escape de pis
o caca).
7. En el baño, se limpia con el papel higiénico de forma
aceptable.
8. Es capaz de bajar o subir sus prendas para usar el WC.
9. Cuando ha acabado de usar el baño, baja la tapa y tira de
la cadena.
10. Se lava las manos tras ir al baño sin que un adulto se lo
indique.
11. En el baño, cuida aspectos de su privacidad (p.e. se
desviste y viste dentro del baño, cierra la puerta del váter si
es público).
12. Colabora al echarse colonia o crema hidratante.
13. Mantiene limpias sus uñas.
14. Se cepilla el cabello.
15. (Chicas) Es capaz de hacerse peinados con horquillas,
hacerse coletas, etc.
16. Comprueba su aspecto tras vestirse o antes de salir de
casa.
17. Se cepilla los dientes después de comer, sin que un adulto
se lo indique.
18. Se cepilla durante, al menos, un minuto sin la ayuda de un
adulto.
19. Se cepilla por la mayoría o por todas las zonas de la boca.
20. Se enjuaga y escupe dentro del lavado.
21. Tras el cepillado, comprueba en el espejo que no quedan
restos de pasta en su boca o cara.
22. Deja el lavabo limpio y recoge todo tras cepillarse los
dientes.
23. Se muestra estresado/a al cepillarse los dientes.
24. Usa un pañuelo cuando nota que tiene mocos.
25. Sabe sonarse los mocos con un pañuelo.
26. Abre el grifo y gradúa la presión del agua.
27. Es capaz de comprobar y graduar la temperatura del agua.
28. Cuando se lava las manos, se da agua y jabón por todas
las zonas de las manos.
29. Cuando se lava las manos, se echa una cantidad adecuada
de jabón.
30. Cuando se lava las manos, se seca las manos
completamente.
31. Es capaz de lavarse la cara.
32. En la ducha, se enjabona por todas las partes del cuerpo.
33. En la ducha, se enjuaga hasta que elimina toda la espuma.
34. En la ducha, se enjabona y enjuaga sus zonas íntimas con
321
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con
Trastornos del Neurodesarrollo
cuidado.
35. En la ducha, se seca con la toalla hasta quedar
relativamente seco.
36. En la ducha, se enjabona el pelo de manera aceptable.
37. Se muestra estresado/a cuando le cortan las uñas o el pelo.
38. (Chicas) Comprende qué es la menstruación.
39. (Chicas) Sabe colocarse una compresa y/o salvaslip.
40. (Chicas) Se cambia de compresa/salvaslip con una
frecuencia adecuada, sin demasiados accidentes.
41. (Chicas) Deja las compresas en los contenedores
destinados a ello.
42. (Chicas) Se lava las manos tras cambiarse la compresa.
ESCALA: ALIMENTACIÓN Siempre
A
Nunca NS/NO
veces
1. Pide comida o agua cuando tiene hambre o sed, ya sea
verbalmente, con pictogramas o gestos.
2. Sólo se lleva a la boca sustancias comestibles.
3. Es reacio/a a probar alimentos nuevos.
4. Es reacio/a a comer alimentos de ciertas texturas (purés,
sólidos, crujientes…).
5. Demuestra asco al tener ciertos alimentos en la boca.
6. En caso necesario, colabora al tomarse su medicación.
7. Prueba con cuidado la comida para comprobar su
temperatura.
8. Bebe líquidos sin que se le derramen del vaso o botella.
9. Mastica con la boca cerrada.
10. Mastica alimentos hasta triturarlos antes de tragar.
11. Lame alimentos como helados o caramelos.
12. Mantiene una postura adecuada para comer.
13. Se mantiene sentado/a en la mesa el tiempo que dura la
comida.
14. Utiliza la servilleta cuando se mancha.
15. Trata de mantener unos modales adecuados en la mesa.
16. Abre envases con tapones de presión.
17. Desenrosca tapones de rosca.
18. Es capaz de abrir envoltorios (p.e. bolsa de gusanitos).
19. Usa instrumentos para abrir envases (p.e. abrelatas,
abridores…).
20. Es capaz de comer con las manos trozos de alimentos.
21. Sorbe por una pajita.
22. Es capaz de usar la cuchara sin derramar la comida.
23. Pincha alimentos con el tenedor.
24. Es capaz de untar alimentos con el cuchillo.
25. Usa el cuchillo para cortar alimentos.
26. Es capaz de hacer un uso combinado y coordinado de
varios cubiertos a la vez, (p.e. cuchillo y tenedor).
27. Es capaz de servirse alimentos desde un bol o bandeja.
28. Elije los cubiertos adecuados para tomar cada plato de
comida.
322
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con
Trastornos del Neurodesarrollo
ESCALA: FUNCIONAMIENTO GENERAL Siempre
A
Nunca NS/NO
veces
1. Pide ayuda, cuando es necesario, al realizar sus
actividades de la vida diaria (p.e. cuando no es capaz de
abrir un envase, abrocharse un botón, etc.).
2. Inicia sus actividades de la vida diaria en un tiempo
prudencial, desde que el adulto se lo indica (p.e. sentarse
a la mesa a comer o irse a la ducha).
3. En general, es capaz de realizar sus actividades de la vida
diaria sin la ayuda del adulto.
4. Se frustra fácilmente cuando no es capaz de realizar
alguna de sus actividades de la vida diaria.
5. Tiene más rabietas de lo esperable para un niño/a de su
edad.
6. Persiste, trata de mantenerse en actividades de la vida
diaria en las que se encuentra con dificultades (p.e. si no
le sale la lazada, le cuesta abrocharse un botón, partir un
filete, etc.).
7. Le cuesta adaptarse a cambios en su ambiente (p.e.
cambiarse de ropa o no desayunar en su tazón favorito).
8. Le cuesta asimilar cambios en su rutina (p.e. si
normalmente primero se viste y luego desayuna, que un
día se haga a la inversa).
9. Tiene dificultades para dejar de hacer una actividad y
pasar a otra, especialmente si la actividad que está
realizando le gusta.
10. Acaba sus actividades de la vida diaria en un tiempo
adecuado, ni demasiado pronto, ni demasiado tarde (p.e.
peinarse o lavarse las manos).
11. Se da cuenta de los errores que comete en sus
actividades de la vida diaria (p.e. si la lazada del zapato le
ha quedado flojo).
12. Trata de resolver los problemas que se le presentan
mientras realiza una actividad de la vida diaria (p.e. si se
pone la ropa al revés, se queda sin pasta de dientes, etc.).
13. Es capaz de realizar sus actividades de la vida diaria sin
parar durante dichas tareas de forma innecesaria.
14. Tiene dificultades en actividades de la vida diaria que se
componen de dos o más pasos (p.e. cepillarse los dientes
o vestirse completamente).
15. Realiza sus actividades de la vida diaria siguiendo sus
pasos en un orden lógico (p.e. primero se pone la ropa
interior y luego la exterior).
16. A menudo deja sus actividades de la vida diaria sin acabar
(p.e. cuando se seca las manos, éstas siguen mojadas).
17. Pierde la atención si hay algún ruido ambiental durante la
realización de sus actividades de la vida diaria (p.e.
escucha la aspiradora mientras se lava los dientes).
18. En ocasiones, se gira o mece en exceso, perjudicando la
ejecución de sus actividades de la vida diaria.
19. Desarrolla sus actividades de la vida diaria (vestirse,
asearse, alimentarse…) de manera inadecuada por un
exceso de movimiento (no para de moverse).
323
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con
Trastornos del Neurodesarrollo
324
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con
Trastornos del Neurodesarrollo
ANEXO 4:
325
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con
Trastornos del Neurodesarrollo
326
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con
Trastornos del Neurodesarrollo
INSTRUCCIONES
Esta prueba pretende valorar el desempeño funcional (independencia) de su hijo/a
en la realización de sus Actividades de la Vida Diaria: Vestido, Aseo y
Alimentación. Además, se incluye un apartado titulado Funcionamiento General, en
el que pretendemos recabar datos de aspectos cognitivos y sensoriales que pueden
influir directamente en la realización de dichas Actividades de la Vida Diaria.
Usted va a leer una serie de ítems o frases, a las cuales ha de contestar poniendo
una X en la columna de una de las 4 opciones de respuesta que le proporcionamos:
Ejemplo:
“Una persona indica que su hija es capaz de hacer la lazada, así que señala
la X en Siempre en el ítem correspondiente.
Recuerde, es muy importante que responda a todos los ítems o frases con la
mayor sinceridad posible.
327
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con
Trastornos del Neurodesarrollo
NOTA: Recuerde, cuando hablamos de Actividades de la Vida Diaria,
nos referimos a las relacionadas con vestido, alimentación e higiene personal
ALIMENTACIÓN A
Siempre Nunca NS/NO
Destreza bimanual en alimentación veces
1. Es capaz de abrir envoltorios (p.e. bolsa de gusanitos).
Usa instrumentos para abrir envases (p.e. abrelatas,
2.
abridores…).
3. Es capaz de untar alimentos con el cuchillo.
4. Usa el cuchillo para cortar alimentos.
Es capaz de hacer un uso combinado y coordinado de
5.
varios cubiertos a la vez, (p.e. cuchillo y tenedor).
6. Es capaz de servirse alimentos desde un bol o bandeja.
ALIMENTACIÓN A
Siempre Nunca NS/NO
Coordinación ojo – mano en alimentación veces
7. Bebe líquidos sin que se le derramen del vaso o botella.
8. Lame alimentos como helados o caramelos.
9. Desenrosca tapones de rosca.
10. Sorbe por una pajita.
11. Es capaz de usar la cuchara sin derramar la comida.
12. Pincha alimentos con el tenedor.
ALIMENTACIÓN A
Siempre Nunca NS/NO
Postura/conducta en la comida veces
13. Mantiene una postura adecuada para comer.
Se mantiene sentado/a en la mesa el tiempo que dura la
14.
comida.
15. Utiliza la servilleta cuando se mancha.
16. Trata de mantener unos modales adecuados en la mesa.
Elije los cubiertos adecuados para tomar cada plato de
17.
comida.
ASEO A
Siempre Nunca NS/NO
Acicalamiento veces
Se lava las manos tras ir al baño sin que un adulto se lo
1.
indique.
En el baño, cuida aspectos de su privacidad (p.e. se
2. desviste y viste dentro del baño, cierra la puerta del váter si
es público).
3. Colabora al echarse colonia o crema hidratante.
4. Mantiene limpias sus uñas.
5. Se cepilla el cabello.
Comprueba su aspecto tras vestirse o antes de salir de
6.
casa.
Tras el cepillado, comprueba en el espejo que no quedan
7.
restos de pasta en su boca o cara.
Deja el lavabo limpio y recoge todo tras cepillarse los
8.
dientes.
328
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con
Trastornos del Neurodesarrollo
ASEO A
Siempre Nunca NS/NO
Higiene oral veces
Se cepilla los dientes después de comer, sin que un adulto
9.
se lo indique.
Se cepilla durante, al menos, un minuto sin la ayuda de un
10.
adulto.
11. Se cepilla por la mayoría o por todas las zonas de la boca.
12. Se enjuaga y escupe dentro del lavado.
ASEO A
Siempre Nunca NS/NO
Propiocepción en aseo veces
En el baño, se limpia con el papel higiénico de forma
13.
aceptable.
14. Usa un pañuelo cuando nota que tiene mocos.
15. Sabe sonarse los mocos con un pañuelo.
Cuando se lava las manos, se da agua y jabón por todas
16.
las zonas de las manos.
Cuando se lava las manos, se echa una cantidad adecuada
17.
de jabón.
Cuando se lava las manos, se seca las manos
18.
completamente.
ASEO A
Siempre Nunca NS/NO
Limpieza corporal veces
19. Es capaz de comprobar y graduar la temperatura del agua.
20. Es capaz de lavarse la cara.
21. En la ducha, se enjabona por todas las partes del cuerpo.
22. En la ducha, se enjuaga hasta que elimina toda la espuma.
En la ducha, se enjabona y enjuaga sus zonas íntimas con
23.
cuidado.
En la ducha, se seca con la toalla hasta quedar
24.
relativamente seco.
25. En la ducha, se enjabona el pelo de manera aceptable.
26. Se muestra estresado/a cuando le cortan las uñas o el pelo.
ASEO – Preguntas para chicas
Responda a estas preguntas si tiene una hija y explique todo aquello que considere necesario.
Es capaz de hacerse peinados con horquillas, hacerse
27. coletas, etc.
329
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con
Trastornos del Neurodesarrollo
VESTIDO A
Siempre Nunca NS/NO
Motricidad en tareas finas del vestido veces
Es capaz de ponerse los calcetines adecuadamente,
1.
emparejando la talonera con el talón del pie.
Se pone el zapato en el pie que corresponde (p.e. zapato
2.
derecho en pie derecho).
Se desviste completamente, incluyendo los cierres de las
3.
prendas.
Es capaz de vestirse prácticamente sin ayuda (sin incluir
4.
cierres de las prendas).
5. Abrocha botones de presión (tipo clic).
6. Abre y/o cierra cremalleras.
7. Es capaz de unir el pie o cierre de las cremalleras.
8. Desabotona botones.
9. Abotona botones.
10. Deshace la lazada de los zapatos.
11. Es capaz de hacer el nudo en sus zapatos.
12. Es capaz de hacer la lazada en sus zapatos.
Es capaz de vestirse prácticamente sin ayuda (incluyendo
13.
cierres de las prendas y complementos).
VESTIDO A
Siempre Nunca NS/NO
Motricidad en tareas gruesas del vestido veces
14. Es capaz de quitarse los calcetines.
15. Es capaz de meterse el calzado en el pie.
Es capaz de quitarse prendas sencillas que no tengan
16.
cierres (p.e. un pantalón de chándal, ropa interior…).
17. Es capaz de ponerse el abrigo o una prenda abierta.
Es capaz de ponerse un pantalón elástico o de chándal (no
18.
importa si del derecho o del revés).
Se pone una camiseta o una prenda superior, como una
19.
camiseta (no importa si del derecho o del revés).
20. Abre y cierra velcros.
FUNCIONAMIENTO GENERAL A
Siempre Nunca NS/NO
Inflexibilidad – resistencia al cambio veces
Le cuesta adaptarse a cambios en su ambiente (p.e.
1.
cambiarse de ropa o no desayunar en su tazón favorito).
Le cuesta asimilar cambios en su rutina (p.e. si
2. normalmente primero se viste y luego desayuna, que un
día se haga a la inversa).
Tiene dificultades para dejar de hacer una actividad y
3. pasar a otra, especialmente si la actividad que está
realizando le gusta.
330
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con
Trastornos del Neurodesarrollo
FUNCIONAMIENTO GENERAL A
Siempre Nunca NS/NO
Dificultades en autorregulación en las AVDs. veces
Se frustra fácilmente cuando no es capaz de realizar
19.
alguna de sus actividades de la vida diaria.
Tiene más rabietas de lo esperable para un niño/a de su
20.
edad.
A menudo deja sus actividades de la vida diaria sin
21. acabar (p.e. cuando se seca las manos, éstas siguen
mojadas).
Pierde la atención si hay algún ruido ambiental durante
22. la realización de sus actividades de la vida diaria (p.e.
escucha la aspiradora mientras se lava los dientes).
En ocasiones, se gira o mece en exceso, perjudicando la
23.
ejecución de sus actividades de la vida diaria.
Desarrolla sus actividades de la vida diaria (vestirse,
24. asearse, alimentarse…) de manera inadecuada por un
exceso de movimiento (no para de moverse).
FUNCIONAMIENTO GENERAL A
Siempre Nunca NS/NO
Control ejecutivo en las AVDs veces
Inicia sus actividades de la vida diaria en un tiempo
25. prudencial, desde que el adulto se lo indica (p.e.
sentarse a la mesa a comer o irse a la ducha).
En general, es capaz de realizar sus actividades de la
26.
vida diaria sin la ayuda del adulto.
Persiste, trata de mantenerse en actividades de la vida
diaria en las que se encuentra con dificultades (p.e. si no
27.
le sale la lazada, le cuesta abrocharse un botón, partir un
filete, etc.).
Acaba sus actividades de la vida diaria en un tiempo
28. adecuado, ni demasiado pronto, ni demasiado tarde (p.e.
peinarse o lavarse las manos).
Se da cuenta de los errores que comete en sus
29. actividades de la vida diaria (p.e. si la lazada del zapato
le ha quedado flojo).
Trata de resolver los problemas que se le presentan
mientras realiza una actividad de la vida diaria (p.e. si se
30.
pone la ropa al revés, se queda sin pasta de dientes,
etc.).
Es capaz de realizar sus actividades de la vida diaria sin
31.
parar durante dichas tareas de forma innecesaria.
Tiene dificultades en actividades de la vida diaria que se
32. componen de dos o más pasos (p.e. cepillarse los
dientes o vestirse completamente).
Realiza sus actividades de la vida diaria siguiendo sus
33. pasos en un orden lógico (p.e. primero se pone la ropa
interior y luego la exterior).
331
Creación de un instrumento para la valoración de las Actividades de la Vida Diaria Básicas en personas con
Trastornos del Neurodesarrollo
OBSERVACIONES GENERALES
Utilice este espacio para anotar cualquier cuestión que quiera anotar sobre cualquier ítem o
sobre la autonomía de su hijo/a. Cualquier información que nos quiera proponer será más que
bienvenida.
332
CREACIÓN DE UN INSTRUMENTO PARA LA VALORACIÓN
DE LAS ACTIVIDADES DE LA VIDA DIARIA BÁSICAS EN
PERSONAS CON TRASTORNOS DEL NEURODESARROLLO
2017