MANUAL DE CONTABILIDAD

PARA LAS
CASAS DE BOLSA
 MANUAL DE CONTABILIDAD PARA LAS CASAS DE BOLSA

ÍNDICE

CAPÍTULO I OBJETIVO Y DISPOSICIONES GENERALES

A. Objetivo
B. Aplicación
C. Estados financieros a presentar a la CNV

CAPÍTULO II ESTADOS FINANCIEROS INFORMACION

CAPÍTULO III CATÁLOGO DE CUENTAS

CAPÍTULO IV CONTENIDO Y DINÁMICA DE TRANSACCIONES BURSATILES

1
 MANUAL DE CONTABILIDAD PARA LAS CASAS DE BOLSA

CAPÍTULO I
OBJETIVO Y DISPOSICIONES GENERALES

A. OBJETIVO
El presente Manual de Contabilidad para las Casas de Bolsa, tiene como objetivo uniformar los
criterios para la contabilización de sus operaciones y registros contables bursátiles y de esta manera contribuir
a obtener estados financieros que reflejen la situación financiera y resultados de su gestión, que constituyan un
instrumento útil para el análisis e interpretación de la información en la toma de decisiones por parte de los
administradores y propietarios de las instituciones, del público usuario de los servicios, del ente supervisor y de otras
partes interesadas.

B. APLICACIÓN

1. El Manual de Contabilidad para las Casas de Bolsa y las disposiciones en él contenidas son una recopilación
de todas las disposiciones vigentes para todas las entidades que están autorizadas para operar como Casas de
Bolsa, bajo el control y fiscalización de la Comisión Nacional de Valores (CNV) y la BVPASA.

2. Las cuentas contenidas en el Manual no implican de por sí una autorización para realizar las operaciones que
se refieren, debiendo las Casas atenerse a las normas legales y reglamentarias vigentes.

3. Las Casas de Bolsa no están obligadas a utilizar las cuentas o subcuentas de este manual. Tratándose solamente
de un muestrario de cuentas con el objetivo de explayar mejor los asientos de movimientos bursátiles, será el
Contador General la persona con facultades para efectuar modificaciones al plan de cuentas sugerido, para un
mejor registro y control de sus operaciones, de acuerdo a su propio criterio.

C. ESTADOS FINANCIEROS A PRESENTAR A LA CNV

1. Las Casas de Bolsa deberán presentar sus estados financieros y anexos de control a la CNV en la forma y bajo
las normas de agrupación establecida en el capítulo II del presente Manual.

2. Los estados financieros que deben presentar las Casas de Bolsa a la CNV, son los estados financieros básicos
preparados de acuerdo a lo establecidos en el Reglamento de Información Financiera, debidamente firmados
por el contador general y el gerente general. Los estados financieros anuales deberán estar dictaminados por
Auditores Externos, debidamente inscritos en la CNV.

3. Las firmas deberán estar identificadas en cuanto a las personas a quienes pertenezcan y sus correspondientes
cargos, considerando que las mismas implican la declaración de que la información contenida en los

2
documentos que se firman ha sido extraída de los libros legales y auxiliares de la entidad y verificada en
cuanto a su exactitud e integridad.

3
 CAPÍTULO II
ESTADOS FINANCIEROS
La forma y contenido de los estados financieros y anexos se indican a continuación:

Denominación Social
Balance General
Al …… de ………… del año X y año X-1
(Expresado en Guaraníes)

Activo Año X Año X-1 Pasivo y Patrimonio Año X Año X-1

Activo Corriente Pasivo Corriente

Efectivo y equivalentes de efectivo Obligaciones Financieras
Inversiones Temporales Cuentas por Pagar Comerciales
Cuentas por Cobrar Comerciales (Neto) Cuentas por Pagar a partes relacionadas
Cuentas por Cobrar a partes relacionadas Impuestos y Retenciones por Pagar
Otras Cuentas por Cobrar (neto) Otras Cuentas por Pagar
Inventarios
Gastos Pagados por Anticipado

Total Activo Corriente Total Pasivo Corriente

Activo no Corriente Pasivo no Corriente

Inversiones Permanentes Obligaciones Financieras a largo plazo
Cuentas por cobrar Comerciales Cuentas por Pagar a partes relacionadas
Cuentas por cobrar a partes relacionadas Otras Cuentas por Pagar
Otras cuentas por cobrar
Propiedades y Equipo (neto)
Activos Intangibles (neto)
Otros Activos
Total Activos no
Corriente
Total Pasivo no Corriente

Total Pasivo

Patrimonio Neto
Capital Social
Capital adicional
Reserva Legal
Reservas de Revalúo/Revaluación
Otras Reservas
Utilidades no Distribuidas
Utilidad (Pérdida) del Ejercicio Total Patrimonio Neto

Total Activo xxxxxxxxxx Total Pasivo y Patrimonio Neto xxxxxxxxx

4
 Denominación Social
Estado de Ganancias y Pérdidas
Por los años terminados al 31 de Diciembre del año X y año X-1
(Expresado en Guaraníes)

Año X Año X-1

Ingresos Operativos
Comisiones de Intermediación
Servicios
Administración de cartera
Custodia de valores
Colocación de Emisiones primarias
Asesorías
Representante de obligacionistas
Utilidad en venta de inversiones

Total de Ingresos Brutos

Costos Operativos
Gastos de Administración
Servicios prestados por Terceros
Provisiones del Ejercicio
Impuestos
Gastos de Gestión

Utilidad Operativa

Otros Ingresos (gastos)

Ingresos Financieros
Gastos Financieros
Otros Ingresos
Otros Gastos

Resultado antes de Partidas Extraordinarias e Impuesto a la

Renta
Impuesto a la Renta
Resultado antes de partidas extraordinarias
Ingresos Extraordinarios
Gastos Extraordinarios

Utilidad o Pérdida (neta) del Periodo

5
 Denominación Social
Estado de Flujos de Efectivo
Por los años terminados al 31 de Diciembre del año X y año X-1
(Expresado en Guaraníes)

Año X Año X-1

Gs. Gs.

Flujo de Efectivo por las Actividades Operativas

Ingreso en efectivo por comisiones y otros

Costo de ventas (pago neto)
Efectivo pagado a empleados
Efectivo generado por otras actividades
Total de efectivo de las actividades operativas antes de cambios en los activos de operaciones
Impuesto al Valor Agregado
Pagos a proveedores
Impuesto a la renta
Efectivo neto de actividades de operación

Flujo de Efectivo por Actividades de Inversión

Inversiones en otras Empresas
Inversiones Temporarias
Compra de propiedad, planta y equipo
Efectivo neto utilizado en actividades de inversión

Flujo de Efectivo por Actividades de Financiamiento

Aportes de Capital
Dividendo Pagados
Intereses pagados
Efectivo neto en actividades de financiamiento

Efecto estimado de la diferencia de cambio sobre el saldo de efectivo

Disminución neto de efectivo y sus equivalentes

Efectivo y su equivalente al comienzo del período
Efectivo y su equivalente al cierre del período

6
 Denominación Social
Estado de Cambios en el Patrimonio Neto
Por los años terminados al … de ……… del año X y año X-1
(Expresado en Guaraníes)
Capital Capital Reserva de Reserva Otras Utilidad Total
Adicional Revaluación Legal Reservas (perdida)
acumulada
Saldos al 1ero. de enero del año X-1
1. Transferencia de Resultados
2. Distribuciones o asignaciones de utilidades efectuadas en el período
3. Dividendos y participaciones acordados durante el período
4. Aumento de Capital
5. Movimiento de prima de emisión
6. Reserva Legal
7. Revaluación de activos
8. Capitalización de partidas patrimoniales
9. Reducción de capital
10. Utilidad (Pérdida) Neta del Ejercicio

Saldos al 31 de Diciembre del año X-1

Saldos al 1ero. de enero del año X
Saldos al 1ero. de enero del año X-1
11. Transferencia de Resultados
12. Distribuciones o asignaciones de utilidades efectuadas en el período
13. Dividendos y participaciones acordados durante el período
14. Aumento de Capital
15. Movimiento de prima de emisión
16. Reserva Legal
17. Revaluación de activos
18. Capitalización de partidas patrimoniales
19. Reducción de capital
20. Utilidad (Pérdida) Neta del Ejercicio

Saldos al 31 de Diciembre del año X

7
 CAPÍTULO III
CATÁLOGO DE CUENTAS
ESTRUCTURA DE LAS CUENTAS DEL BALANCE
ACTIVO CORRIENTE
Disponibilidades
Caja
Recaudaciones a Depositar
Bancos
Banco XX Gs.
Banco XX Moneda Extranjera
Fondos con destino Especial

Inversiones Temporarias
Títulos de Renta Variable Gs.
Títulos de Renta Fija Gs.
Títulos de Renta Variable Moneda Extranjera
Títulos de Renta Fija Moneda Extranjera.
Valores recibidos por Reporto
Previsión por menor valor

Otros Créditos Financieros

Intereses de títulos Valores en Gs. a Cobrar
Intereses de títulos Valores en Moneda Extranjera. a Cobrar
Intereses a cobrar por tiempo de Reporto
Intereses de Títulos valores no devengados

Créditos
Deudores por Intermediación
Deudores Varios
Documentos y cuentas por cobrar
Cuentas por cobrar a Personas y Empresas Relacionadas
Previsión por cuentas a cobrar a personas y empresas relacionadas
Derechos sobre títulos por Contratos de Underwriting

Activos Fiscales
Impuesto al Valor Agregado
Retenciones computables de IVA
Anticipo de Impuestos
Retenciones Computables de IRACIS

8
Gastos no devengados
Seguros a vencer

Otros Activos
Otros Activos Corrientes
Inversiones propias sujetas a Reporto

ACTIVO NO CORRIENTE
Inversiones Temporarias Largo Plazo
Títulos de Renta Variable LP Gs.
Títulos de Renta Fija LP Gs
Títulos de Renta Variable LP Moneda Extranjera
Títulos de Renta Fija LP Moneda Extranjera.
Previsión por menor valor

Inversiones Permanentes
Acción de la Bolsa de Valores
Créditos
Créditos en Gestión de Cobro
Previsión para incobrables

Bienes de Uso
Muebles y Útiles
Equipos de Oficina

Depreciación acumulada
Muebles y Útiles
Equipos de Oficina

Otros Activos a Largo Plazo

Otros Activos No Corrientes
Activos Intangibles y Cargos Diferidos
Licencia
Software Informático
Marcas
Gastos de desarrollo
(Amortización Acumulada)

9
PASIVO CORRIENTE
Obligaciones Operativas a Pagar
Acreedores por Intermediación
Acreedores Varios
Cuentas a Pagar a Personas y Empresas Relacionadas
Obligaciones por Contratos de Underwriting
Obligaciones por Administración de Cartera
Préstamos Financieros
Sobregiro en cuenta corriente
Porción circulante de préstamo a largo plazo
Intereses a Devengar
Provisiones
Impuesto a la Renta a pagar
IVA a pagar
Retenciones de impuestos
Aportes y Retenciones a pagar

Otros Pasivos
Préstamos de terceros
Dividendos a pagar en Efectivo

Otros Pasivos Corrientes

Deuda a terceros por Reporto
PASIVO NO CORRIENTE
Obligaciones Operativas de Largo Plazo
Cuentas a Pagar
Obligaciones por Contratos de underwriting a largo plazo
Acreedores por Intermediación a largo plazo
Obligaciones Por Administración de Cartera a largo plazo
Cuentas a Pagar a Personas y Empresas Relacionadas a largo plazo
Otros acreedores de largo plazo

Préstamos Financieros
Préstamos en Bancos porción de largo plazo
Intereses a Devengar
Previsiones
Previsión para indemnización
Otras contingenciasOtros Pasivos no Corrientes

10
PATRIMONIO NETO
Capital
Capital Integrado
Aportes no capitalizados
Prima de Emisión
Reservas
Reserva Legal
Reserva de revaluó Fiscal
Reserva de revaluó Técnico
Otras reservas facultativas
Resultados
Resultados Acumulados
Resultado del Ejercicio

CUENTAS DE ORDEN
Cuenta de orden deudora
Valores recibidos en custodia
Registro de Garantías Otorgadas
Valores Recibidos para Colocación Primaria
Registro de Garantías Recibidas
Registro de Administración de Cartera
Registro de Operaciones de Reporto de Terceros

Cuenta de orden acreedora

Responsabilidad por Custodia de Valores
Control de Garantías Otorgadas
Responsabilidad por Colocación Primaria
Responsabilidad por Garantías Recibidas
Responsabilidad por Administración de Cartera
Control de Operaciones de Reporto de Terceros

11
 ESTRUCTURA DE LAS CUENTAS DEL ESTADO DE GANANCIAS Y PÉRDIDAS
CUENTAS DE GESTIÓN
INGRESOS
Ingresos operativos
Comisiones de Intermediación
Operaciones Bursátiles
Administración de Cartera
Custodia de Valores
Colocación de Emisiones Primarias

Ingresos por operaciones y servicios a personas relacionadas

Comisiones de Intermediación
Operaciones Bursátiles
Administración de Cartera
Custodia de Valores
Colocación de Emisiones Primarias

Ingresos por operaciones y servicios extrabursátiles

Asesorías
Representante de Obligacionistas
Otros Servicios
Otros ingresos operativos
Colocación de Reporto
Ingresos Financieros
Intereses sobre Depósitos en Instituciones Financieras
Intereses por Instrumentos Financieros
Ganancia por Diferencial cambiario
Ganancias por negociación de Titulo / Bonos
Dividendos ganados

Ingresos No Operativos
Recuperación de Castigos de Cuentas Incobrables
Utilidad en Venta de Propiedades y Equipo
Utilidad en Venta de Activos Intangibles
Devolución de Provisiones de Ejercicios Anteriores Ingresos
Extraordinarios

EGRESOS
Gastos Operacionales
Remuneraciones
Sueldos
Comisiones
Aguinaldos
Vacaciones
Bonificaciones

12
 Cargas Sociales
Aporte Patronal IPS
Indemnización y Preaviso
Gratificaciones por desempeño
Recargos y Multas Sociales
Capacitación y Entrenamiento
Uniformes
Otras Remuneraciones
Asesorías
Sindicatura
Dieta a Directores
Remuneración Personal Superior / IRP
Remuneraciones Gerenciales
Gastos de Comercialización
Gastos de Representación
Gastos de Viaje
Aranceles Bolsas de Valores
Aranceles Comisión Nacional de Valores
Publicidad
Presentaciones y Charlas
Actualización Pagina Web
Gastos Administrativos
Energía Eléctrica
Agua ESSAP
Comunicaciones
Alquileres de bienes
Alquileres pagados
Mantenimiento de Edificio
Mantenimiento de Instalaciones y Equipos
Movilidad y transporte
Correo y Franqueo
Honorarios Profesionales
Donaciones
Seguridad y Vigilancia
Seguros pagados
Gastos de limpieza y afines
Publicaciones Fiscales y Sociales
Útiles de Oficina
Gastos Financieros
Intereses y Gastos Bancarios Corrientes
Intereses y Gastos de Préstamos
Pérdida por Diferencial Cambiario
Perdida por negociación de títulos/Valores
Gastos Fiscales
Depreciación de Propiedades y Equipo del ejercicio
Amortización de Activos Intangibles del Ejercicio
Impuesto Sobre la Renta
Impuestos Municipales
Gastos no operacionales
Pérdida por Venta de Propiedades y Equipo

13
 Pérdida por Venta de Activos Intangibles
Gastos de Ejercicios Anteriores
Multas y Sanciones
Provisión por Cuentas de Dudoso Recaudo
CONTENIDO Y DINÁMICA
ACTIVO

INVERSIONES Y MOVIMIENTOS EN BOLSA A CORTO Y LARGO PLAZO

CONTENIDO
Agrupa las cuentas divisionarias que representan los instrumentos financieros que se adquieren, con la finalidad de
invertir los excedentes de fondos en instrumentos financieros que pueden convertirse en dinero a corto plazo
(constituyen verdaderos sustitutos de dinero), y con la intención de mantenerlos a largo plazo, a efectos de obtener
rentas; así como para ser integrante de entes, vinculados directa o indirectamente con las actividades del mismo; y,
cumplir con disposiciones legales y/o contractuales pertinentes.

REGISTRO Y MEDICIÓN
Las inversiones en instrumentos financieros se registrarán a su costo de adquisición que incluye entre otros, la
inversión propiamente dicha a Valor Nominal y los gastos relacionados como comisiones de los intermediarios
o Casa de Bolsa e impuestos no recuperables. Los instrumentos financieros recibidos como aporte de capital se
registrarán a su valor nominal y deberán ser aprobados por el órgano competente del ente.

DINÁMICA DE LA CUENTA
ES DEBITADA POR: ES ACREDITADA POR:
 El costo Nominal de adquisición de los instrumentos  El costo de los instrumentos vendidos o redimidos,
utilizando las cuentas de ganancias o pérdidas por utilizando las cuentas de ganancias o pérdidas por
negociación para calzar el valor monetario realizado. negociación para calzar el valor monetario recibido.

 El valor de las acciones recibidas por distribución de  El valor de los dividendos decretados y de las
utilidades, como parte de pago o cancelación de deuda. pérdidas, cuando el ente económico utilice el método
de participación.
 El diferencial cambiario si fuese el caso.
 El diferencial cambiario si fuese el caso.
 La reversión de las provisiones que resultan excesivas o
indebidas.  La provisión de instrumentos financieros
irrecuperables, que corresponda al ejercicio.
 La reversión de la provisión de los instrumentos
financieros vendidos, traspaso o cancelación de la  La provisión para reducción del valor de instrumentos
inversión ya sea total o parcial. y recuperación del financieros recuperables, que corresponde al
Reporto. ejercicio.

 Por los devengamientos realizados  Por los devengamientos realizados

14
 EJEMPLOS PRÁCTICOS

Compra de un Título / Bono

Títulos de Renta Fija Gs. VN

Intereses de títulos Valores en Gs. a Cobrar x1
Intereses de Títulos valores no devengados x2
Banco x3

Compra de un Título / Acción

Títulos de Renta Variable Gs. VN

Perdida por negociación de títulos/Valores x1
Ganancias por negociación de Titulo / Bonos x1
Banco x2

Compra de un Reporto

Valores recibidos por Reporto x1

Intereses de títulos Valores en Gs. a Cobrar x2
Intereses de Títulos valores no devengados x2
Banco x1

Venta de un Título / Bono

Banco x3
Intereses de Títulos valores no devengados x2
Títulos de Renta Fija Gs. VN
Intereses de títulos Valores en Gs. a Cobrar x1

Venta de un Título / Acción

Banco x2
Títulos de Renta Variable Gs. VN
Perdida por negociación de títulos/Valores x1
Ganancias por negociación de Titulo / Bonos x1

Venta en Reporto

Banco x1
Intereses de títulos Valores en Gs. a Cobrar x2
Intereses de Títulos valores no devengados x2

15
 Títulos de Renta Fija Gs. VN
Inversiones propias sujetas a Reporto VN
Deuda a terceros por Reporto x1

GLOSARIO:
X1, X2, X3 Montos Reales
VN Valor Nominal

16