JUICIO ORDINARIO DE DIVORCIO NUEVO

SEÑOR JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE

PETÉN, CON SEDE EN EL MUNICIPIO DE SAN BENITO, PETÉN.- - - - -- - - -

WENDY SARAÍ POLANCO DIAZ, de diecinueve años de edad, casada, guatemalteca, de oficios

domésticos, de este domicilio. A través del presente escrito inicial,

EXPONGO:

I. POSTULACIÓN Y LUGAR PARA RECIBIR NOTIFICACIONES. En mi calidad de

mandataria Judicial Actúo bajo la dirección, procuración y auxilio de la Abogada MARIA

ELIZABETH ZUÑIGA NAJARRO, y señalo lugar para recibir notificaciones, en el Bufete

Jurídico profesional ubicado en la catorce calle primera avenida uno guión once zona uno

Barrio tres de abril a un costado de Ministerio Publico antigua oficina del Licenciado

Roberto Alvarez San Benito Petén.

II. DE LA CALIDAD CON QUE ACTÚO. Actúo en mi calidad de mandataria Judicial a

favor de mi señora Madre Fermina Díaz García calidad que acredito con el primer

testimonio de la escritura publica número setenta de fecha dieciséis de Mayo del año dos

mil dieciséis, y que en la presente demanda la identifico como atestado A. Y ampliación

del mismo documento que corresponde al primer testimonio de la escritura publica número

setenta y tres de fecha veinte de mayo del año dos mil dieciséis que contiene

protocolización de documento proveniente del extranjero que contiene mandato judicial

con representación debidamente inscrito en el registro electrónico de poderes del archivo

general de protocolos del organismo Judicial con la inscripción numero uno del poder

trescientos sesenta y nueve mil ochocientos treinta y uno guión E de fecha veinte de mayo

del año dos mil dieciséis, y que adjunto como atestado B.

III. RAZÓN DE MI GESTIÓN. Ante usted respetuosamente comparezco a promover

JUICIO ORDINARIO DE DIVORCIO POR CAUSA DETERMINADA, invocando la

 causal de Separación conyugal, la cual está regulada en el Artículo 155 numeral 4º, del

Código Civil Guatemalteco, en contra del esposo de mi representada el señor GEOVANNI

POLANCO VENTURA, quien se ignora su residencia pero puede ser notificado en el

lugar de su trabajo librerías y variedades RAYMAR ubicado en la cero avenida y quinta

calle “a” de la zona uno a un costado de la oficina Jurídica del Licenciado Cristobal

Córdova Alvarez de Santa Elena Flores Petén, a través de Despacho librado al Juzgado de

Paz de Flores, Petén; demanda que basado en los siguientes;

HECHOS:

a. DE LA CELEBRACIÓN DEL MATRIMONIO: Mi representada Contrajo matrimonio

civil con el señor GEOVANNI POLANCO VENTURA, el día veinticuatro de septiembre

del año mil novecientos noventa y seis, acto que quedó inscrito en la partida número

ochenta y dos guión noventa y seis (82-96) del folio numero cuatrocientos sesenta (460) del

libro cero cinco (05) del Registro civil del Municipio de Dolores del Departamento de el

Petén, extremo que acredito con el Certificado de Matrimonio extendido por el Registrador

Civil de las Personas del Municipio de Flores, Petén, el día dieciséis de mayo del año dos

mil dieciséis, documento que acompaño al presente escrito. y que adjunto a la presente

demanda como atestado C.

b. DE LAS CAPITULACIONES MATRIMONIALES: Por no estar obligados a ello mi

representada y su esposo no suscribieron capitulaciones matrimoniales, rigiendo su

matrimonio por el de régimen de Comunidad de Gananciales. Tampoco adquirieron bienes

que haya necesidad de liquidar.

c. PENSIÓN ALIMENTICIA: En cuanto a la pensión alimenticia a favor de mi representada,

considero que no es necesario que se le fije pensión alguna, pues cuenta con recursos

económicos para su propia subsistencia y de manera expresa renuncia a la misma,

d. HIJOS PROCREADOS EN EL MATRIMONIO: Durante su matrimonio procrearon a una

hija que corresponde al nombre de Wendy Saraí Polanco Diaz y que a la fecha ya es mayor

de edad y como prueba del mimo se presenta copia del documento personal de

identificación y por ser mayor de edad no se tiene la obligación de prestar alimentos por tal

situación no es necesario pronunciarse al respeto

e. Que por diferencias de caracteres y circunstancias personales mi representada se encuentra

separada de hecho con el demandado GEOVANNI POLANCO VENTURA, desde el día

quince de abril del año dos mil diez, habiendo transcurrido hasta la presente fecha más de

seis años de separados, coligiéndose con ello que ya no se cumplen con los fines para el

cual fue instituido su matrimonio; tal es el caso que después de la separación ambos

formaron nuevos hogares por lo que el matrimonio ya no tiene ninguna razón de ser,

debido a que la RELACIÓN MATRIMONIAL es irreconciliable siendo la causa en la que

sustento mi pretensión.

f. Por lo anteriormente expuesto y que ambos tienen integrados nuevos hogares, no

existiendo ningún patrimonio que liquidar y habiendo desaparecido los fines del

matrimonio para el cual fue constituido, en la calidad con que actúo acudo a este órgano

jurisdiccional a plantear la presente demanda de divorcio POR CAUSAL

DETERMINADA en la vía ORDINARIA invocando la causal de Separación conyugal, la

cual está regulada en el Artículo 155 numeral 4º, del Código Civil, en contra del esposo de

mi representada GEOVANNI POLANCO VENTURA solicitando que al dictar sentencia

se declare con lugar la presente demanda de divorcio en base al articulo 155 numeral 4º del

código civil guatemalteco tomando en cuenta la separación conyugal dentro del mismo y en

consecuencia se declare disuelto el vínculo matrimonial que une a mi representada con el

demandado.

MEDIOS DE PRUEBA:
I. Documental:

a) Certificado de Matrimonio con número partida número ochenta y dos guión noventa y seis

(82-96) del folio numero cuatrocientos sesenta (460) del libro cero cinco (05) del Registro

civil del Municipio de Dolores del Departamento de el Petén, extremo que acredito con el

Certificado de Matrimonio extendido por el Registrador Civil de las Personas del

Municipio de Flores, Petén, el día dieciséis de mayo del año dos mil dieciséis. Documento

que acompaño al presente escrito.

b) Fotocopia legalizada del testimonio de la escritura publica número setenta de fecha

dieciséis de mayo del año dos mil dieciséis faccionada por el Notario Cristobal Córdova

Alvarez en el Municipio de San Benito del Departamento de el Petén que contiene

protocolización de documento proveniente del extranjero de Mandato Judicial con

representación debidamente inscrito en el registro electrónico de poderes del archivo

general de protocolos del organismo Judicial con la inscripción numero uno del poder

trescientos sesenta y nueve mil ochocientos treinta y uno guión E y testimonio de la

escritura publica número setenta y tres de fecha veinte de mayo del año dos mil dieciséis

faccionada por el Notario Cristobal Cordova Alvarez que contiene ampliación de

instrumento publico.

c) Copia legalizada del documento personal de identificación de la señora Wendy Saraí

Polanco Díaz Documento que acompaño al presente escrito.

II. Declaración de testigos: Cuyos nombres e interrogatorio propondré en su oportunidad procesal.

III. Reconocimiento Judicial: En personas, lugares y cosas que interesen al proceso.

IV. Declaración de parte. Que en forma personal y no por medio de apoderado deberá prestar el

demandado, de conformidad con el pliego de posiciones que se presentara en su momento procesal

oportuno, bajo apercibimiento de que si dejare de comparecer sin justa causa será declarado confeso

a mi solicitud.
V. Presunciones legales y humanas. Que de los hechos probados se deriven.

FUNDAMENTO DE DERECHO:

PARTE SUSTATIVA:

Establece el Código Civil en el los Artículos siguientes: Artículo 153. De la separación y del

divorcio. El matrimonio se modifica por la separación y se disuelve por el divorcio. Artículo 154.

Separación y divorcio. La separación de personas así como el divorcio, podrán declararse:…”. 2.

Por voluntad de uno de ellos mediante causa determinada”. Artículo 155. Causas. “Son causas

comunes para obtener la separación o el divorcio:…4º. La separación o abandono voluntarios

de la casa conyugal o la ausencia inmotivada, por mas de un año”. Artículo 156. Se presume

voluntario el abandono e inmotivada la ausencia a que se refiere el inciso 4º del artículo anterior;

pero contra tales presunciones se admite prueba en contrario. La acción respectiva debe

promoverse durante la ausencia o abandono del cónyuge demandado. Artículo 161. Es efecto

propio del divorcio la disolución del vínculo conyugal, que deja a los cónyuges en libertad para

contraer nuevo matrimonio. La Ley de Tribunales de Familia preceptúa: Artículo 2.

“Corresponden a la jurisdicción de los Tribunales de Familia los asuntos y controversias

cualquiera que sea la cuantía, relacionados con… divorcio…”.

PARTE ADJETIVA:

Por su parte el Código Procesal Civil y Mercantil establece en el Artículo 96. Vía ordinaria.

Las contiendas que no tengan señalada tramitación especial en este Código, se ventilarán en juicio

ordinario.

PETICIONES:

De trámite:

1. Que con el presente escrito y documentos adjuntos se inicie la formación del expediente

respectivo.
2. En Juicio Ordinario se de curso a la presente demanda de divorcio por Causa

determinada, invocando la causal de Separación conyugal, la cual esta regulada en el

Artículo 155 numeral 4º, del Código Civil, entablada por WENDY SARAI POLANCO

DIAZ en la calidad con que actúa en contra del señor GEOVANNI POLANCO

VENTURA.

3. Que se tome nota que actúo en mi calidad de mandataria judicial a favor de mi señora

madre FERMINA DÍAZ GARCÍA, calidad que acredito con el primer testimonio de la

escritura publica número setenta de fecha dieciséis de mayo del año dos mil dieciséis

faccionada por el Notario Cristobal Córdova Alvarez en el Municipio de San Benito del

Departamento de el Petén que contiene protocolización de documento proveniente del

extranjero de mandato judicial con representación debidamente inscrito en el registro

electrónico de poderes del archivo general de protocolos del organismo Judicial con la

inscripción numero uno del poder trescientos sesenta y nueve mil ochocientos treinta y uno

guión E de fecha veinte de mayo del año dos mil dieciséis y testimonio de ampliación del

documento proveniente del extranjero número setenta y tres de fecha veinte de mayo del

año dos mil dieciséis faccionada por el Notario cristobal Córdova Alvarez.

4. Se tome nota que actúo bajo la dirección, procuración y auxilio de la Abogada citada y del

lugar ya señalado para recibir notificaciones.

5. Que se tome nota de lugar indicado para notificar por esta única vez al demandado, en la

librerías y variedades RAYMAR ubicado en la cero avenida y quinta calle “a” de la zona

uno a un costado de la oficina Jurídica del Licenciado Cristobal Córdova Alvarez de Santa

Elena Flores Petén, a través de Despacho librado al Juzgado de Paz de Flores,

apercibiéndole que deberá señalar lugar para recibir notificaciones y que en caso contrario,

se le harán por los estrados de ese juzgado.

 6. Se emplace al demandado concediéndole audiencia por el plazo de nueve días, para que se

pronuncie y haga valer sus derechos, caso contrario se tendrá por contestada la demanda en

sentido negativo.

7. Que con citación de la parte contraria se tenga por presentados y ofrecidos los medios de

prueba individualizados y por aportados los acompañados.

8. En su oportunidad se abra a prueba el presente juicio por el término de treinta días y se

señale día y hora para la vista.

9. Que no se haga ningún pronunciamiento en relación a bienes pues durante el tiempo de

convivencia de mi representada y su esposo no adquirieron ninguno.

10. Que no se haga ningún pronunciamiento en relación a la pensión alimenticia que le

corresponde a mi representada ya que renuncia a este derecho por tener los medios

económicos suficientes para el sustento de ella misma

11. Que no se haga ningún pronunciamiento en cuanto pensión alimenticia de menores pues

en la relación matrimonial procrearon una hija que a la fecha es mayo de edad y por lo

tanto no existe ninguna razón el pronunciamiento.

De fondo:

a. Que agotado el trámite se dicte SENTENCIA que declare: a) Con lugar la presente

demanda de divorcio POR CAUSAL DETERMINADA en la VIA ORDINARIA

invocando la causal de Separación conyugal, la cual esta regulada en el Artículo 155

numeral 4º, del Código Civil presentada por WENDY SARAI POLANCO DIAZ en la

calidad con que actúa, en contra del señor GEOVANNI POLANCO VENTURA, b) que

una vez disuelto el vínculo matrimonial entre mi representada FERMINA DIAZ

GARCIA y GEOVANNI POLANCO VENTURA, se compulse certificación de la

sentencia para que el registrador del registro nacional de las personas del Municipio de

Dolores Petén realice la anotación respectiva en la partida número ochenta y dos guión
 noventa y seis (82-96) folio cuatrocientos sesenta (460) del libro cinco (05) del registro

civil dentro del término de ley estando ya firme la sentencia. Para ambos queden en

libertad para contraer nuevo matrimonio, con las limitaciones que la ley establece para la

mujer, quien en lo sucesivo ya no podrá seguir usando el apellido de su ex cónyuge; b) No

se fije pensión alimenticia para mi representada, pues por tener medios para subsistir,

renuncia expresamente a la misma; c) por haber procreado a una hija y por ser mayor de

edad no se hace el pronunciamiento del mismo d) por no haber adquiridos bienes

matrimoniales no hay necesidad de pronunciarse al respecto.

CITA DE LEYES: Artículos ya citados y: 2, 12, 28, 96, 203, 204 de la Constitución Política de la

República de Guatemala; 12, 44, 45, 50, 41, 61, 62, 63, 66, 67, 79, 81, 82, 83, 106, 107, 108, 111,

123, 128, 130, 131, 139, 140, 141, 142, 143, 176, 177, 186, 196, 427, 433, 434, 527 y 573 del

Código Procesal Civil y Mercantil, 1, 2, 3, 4, 5, 6, de la Ley de Tribunales de Familia; 2, 3, 67, 68,

69, 70 y 80 de la Ley del Registro Nacional de las Personas; 114, 141, 142 y 143 de la Ley del

Organismo Judicial. Acompaño dos copias del presente escrito y documentos adjuntos.

San Benito, Petén, seis de junio del año dos mil dieciséis.

EN SU AUXILIO
PLIEGO DE POSICIONES QUE DEBERA ABSOLVER EL SEÑOR GEOVANNI
POLANCO VENTURA, EN LA AUDIECIA QUE PARA EL EFECTO SE SEÑALE
DENTRO DEL JUICIO ORDINARIO DE DIVORCIO PROMOVIDO POR LA SEÑORA
WENDY SARAI POLANCO DIAZ QUIEN ACTÚA EN LA CALIDAD DE
MANDATARIA JUDICIAL A FAVOR DE LA SEÑORA FERMINA DIAZ GARCIA.

I) DIGA EL ABSOLVENTE SI ES CIERTO QUE CONOCE A LA SEÑORA

FERMINA DIAZ GARCIA.
II) DIGA EL ABSOLVENTE SI ES CIERTO QUE CONTRAJO MATRIMONIO CIVIL
CON LA SEÑORA FERMINA GARCIA DIAZ.
III) DIGA EL ABSOLVENTE SI ES CIERTO QUE DESDE HACE MAS DE SEIS
AÑOS ESTAN SEPARADOS CON LA SEÑORA FERMINA DIAZ GARCIA.
IV) DIGA EL ABSOLVENTE SI ES CIERTO QUE POR PROBLEMAS EN EL HOGAR
DECIDIERON SEPARARSE DESDE HACE VARIOS AÑOS.
V) DIGA EL ABSOLVENTE SI ES CIERTO QUE DURANTE EL TIEMPO QUE
CONVIVIERON MARIDABLEMENTE CON LA SEÑORA FERMINA DIAZ
GARCIA NO ADQUIRIERON BIENES.
VI) DIGA EL ABSOLVENTE SI ES CIERTO QUE DESDE QUE SE SEPARARARON
CADA UNO REALIZARON SUS NUEVAS VIDAS.
VII) DIGA EL ABSOLVENTE SI ES CIERTO QUE POR PROBLEMAS PERSONALES
DECIDIERON PONERLE FIN A LA RELACION CONYUGAL.
VIII) DIGA EL ABOSVENTE SI ES CIERTO QUE DURANTE EL MATRIMONIO
COMO FRUTO DE LA RELACION NACIO UNA HIJA QUE CORRESPONDE AL
NOMBRE DE WENDY SARAÍ POLANCO DÍAZ PERO A LA FECHA ES
MAYOR DE EDAD