Tc-0804-18 Ocupante Ilegal, No Atenta Contra La Dignidad de La Persona
Tc-0804-18 Ocupante Ilegal, No Atenta Contra La Dignidad de La Persona
Tc-0804-18 Ocupante Ilegal, No Atenta Contra La Dignidad de La Persona
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA
SENTENCIA TC/0804/18
I. ANTECEDENTES
Las normas impugnados son: a) la Resolución núm. 803, emitida por el Dr. Fermín
Casilla Minaya, abogado del Estado ante la Jurisdicción Inmobiliaria, Departamento
Central el cinco (5) de junio de dos mil catorce (2014), y b) el artículo 48 de la Ley
núm. 108-05, sobre Registro Inmobiliario del veintitrés (23) de marzo de dos mil
cinco (2015), modificado por la Ley núm. 51-07, del veintitrés (23) de abril de dos
mil siete (2007), cuyos textos rezan del modo siguiente.
Expediente núm. TC-01-2014-0031, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por la Fundación Grupo Médico
Dr. Delgado, Fundación Tasf Detox, Dr. Gilberto Minaya, Dr. José Joaquín Pérez Cáceres, Dr. Pascual de la Rosa Pérez, Dra.
Maritza Guzmán Medina, Dra. Flora M. Colón Suero, Dra. Aura Victoria Camilo Almonte, Dra. Betania Ivelisse Sabino, Licda.
Gilma de Pérez, Lic. Remberto de Jesús González Germán, Licda. María Adelina Horton, Dr. Ramón Camacho, Dr. Luis González
González, Dr. Miguel Angel Fidel Suárez, Lic. Pedro Valdez Elena y Licda. Dulce M. Ulloa Ureña contra: 1) la Resolución núm.
803, emitida por el Dr. Fermín Casilla Minaya, abogado del estado ante la Jurisdicción Inmobiliaria, Departamento Central el cinco
(5) de junio de dos mil catorce (2014), y 2) el artículo 48 de la Ley núm. 108-05, sobre Registro Inmobiliario del veintitrés (23) de
marzo de dos mil quince (2015), modificada por la Ley núm. 51-07, del veintitrés (23) de abril de dos mil diecisiete (2007).
Página 2 de 50
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Vista: La Instancia suscrita por el Dr. Ramón Santana Trinidad, quien actúa
en nombre y representación de la Compañía José Oliva & Co., C. por A.,
representada por su presidente-Tesorero, José Ramón Calderón Oliva,
Contentiva de una solicitud de AUTORIZACION para proceder a intimar a
los Sres. Beneranda Torres Madera, José J. Pérez Cáceres y Gilberto Minaya
Rodríguez.
Expediente núm. TC-01-2014-0031, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por la Fundación Grupo Médico
Dr. Delgado, Fundación Tasf Detox, Dr. Gilberto Minaya, Dr. José Joaquín Pérez Cáceres, Dr. Pascual de la Rosa Pérez, Dra.
Maritza Guzmán Medina, Dra. Flora M. Colón Suero, Dra. Aura Victoria Camilo Almonte, Dra. Betania Ivelisse Sabino, Licda.
Gilma de Pérez, Lic. Remberto de Jesús González Germán, Licda. María Adelina Horton, Dr. Ramón Camacho, Dr. Luis González
González, Dr. Miguel Angel Fidel Suárez, Lic. Pedro Valdez Elena y Licda. Dulce M. Ulloa Ureña contra: 1) la Resolución núm.
803, emitida por el Dr. Fermín Casilla Minaya, abogado del estado ante la Jurisdicción Inmobiliaria, Departamento Central el cinco
(5) de junio de dos mil catorce (2014), y 2) el artículo 48 de la Ley núm. 108-05, sobre Registro Inmobiliario del veintitrés (23) de
marzo de dos mil quince (2015), modificada por la Ley núm. 51-07, del veintitrés (23) de abril de dos mil diecisiete (2007).
Página 3 de 50
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
RESOLVEMOS
Expediente núm. TC-01-2014-0031, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por la Fundación Grupo Médico
Dr. Delgado, Fundación Tasf Detox, Dr. Gilberto Minaya, Dr. José Joaquín Pérez Cáceres, Dr. Pascual de la Rosa Pérez, Dra.
Maritza Guzmán Medina, Dra. Flora M. Colón Suero, Dra. Aura Victoria Camilo Almonte, Dra. Betania Ivelisse Sabino, Licda.
Gilma de Pérez, Lic. Remberto de Jesús González Germán, Licda. María Adelina Horton, Dr. Ramón Camacho, Dr. Luis González
González, Dr. Miguel Angel Fidel Suárez, Lic. Pedro Valdez Elena y Licda. Dulce M. Ulloa Ureña contra: 1) la Resolución núm.
803, emitida por el Dr. Fermín Casilla Minaya, abogado del estado ante la Jurisdicción Inmobiliaria, Departamento Central el cinco
(5) de junio de dos mil catorce (2014), y 2) el artículo 48 de la Ley núm. 108-05, sobre Registro Inmobiliario del veintitrés (23) de
marzo de dos mil quince (2015), modificada por la Ley núm. 51-07, del veintitrés (23) de abril de dos mil diecisiete (2007).
Página 4 de 50
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Los accionantes ocupan el inmueble situado en la calle Dr. Delgado núm. 1, casi
esquina Av. Independencia, en el sector de Gascue, Distrito Nacional, en donde
funciona el Grupo Médico Dr. Delgado y cuyos derechos de propiedad se encuentran
Expediente núm. TC-01-2014-0031, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por la Fundación Grupo Médico
Dr. Delgado, Fundación Tasf Detox, Dr. Gilberto Minaya, Dr. José Joaquín Pérez Cáceres, Dr. Pascual de la Rosa Pérez, Dra.
Maritza Guzmán Medina, Dra. Flora M. Colón Suero, Dra. Aura Victoria Camilo Almonte, Dra. Betania Ivelisse Sabino, Licda.
Gilma de Pérez, Lic. Remberto de Jesús González Germán, Licda. María Adelina Horton, Dr. Ramón Camacho, Dr. Luis González
González, Dr. Miguel Angel Fidel Suárez, Lic. Pedro Valdez Elena y Licda. Dulce M. Ulloa Ureña contra: 1) la Resolución núm.
803, emitida por el Dr. Fermín Casilla Minaya, abogado del estado ante la Jurisdicción Inmobiliaria, Departamento Central el cinco
(5) de junio de dos mil catorce (2014), y 2) el artículo 48 de la Ley núm. 108-05, sobre Registro Inmobiliario del veintitrés (23) de
marzo de dos mil quince (2015), modificada por la Ley núm. 51-07, del veintitrés (23) de abril de dos mil diecisiete (2007).
Página 6 de 50
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
registrados en favor de José Oliva & Co., C. por A., según consta en el Certificado
de Título núm. 63-2015. En esa calidad, dicha sociedad comercial solicitó al
Abogado del Estado ante la Jurisdicción Inmobiliaria, Departamento Central,
autorización para intimar a los señores Bernarda Torres Madera, José A. Pérez
Cáceres, Gilberto Minaya Rodríguez, y a cualquier otro ocupante de dicho inmueble,
a que lo desalojaran, autorización que fue concedida por el abogado del Estado
mediante la Resolución núm. 803, dictada el cinco (5) de junio de dos mil catorce
(2014), cuya declaratoria de inconstitucionalidad, conjuntamente con la del artículo
48 de la Ley núm. 185-05, sobre Registro Inmobiliario, se persigue con la acción
directa de inconstitucionalidad que se resuelve mediante la presente sentencia.
Las disposiciones constitucionales que según los accionantes se violan con las
normas impugnadas, son las siguientes:
Artículo 8.- Función esencial del Estado. Es función esencial del Estado, la
protección efectiva de los derechos de la persona, el respeto de su dignidad
y la obtención de los medios que le permitan perfeccionarse de forma
igualitaria, equitativa y progresiva, dentro de un marco de libertad
individual y de justicia social, compatibles con el orden público, el bienestar
general y los derechos de todos y todas
Expediente núm. TC-01-2014-0031, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por la Fundación Grupo Médico
Dr. Delgado, Fundación Tasf Detox, Dr. Gilberto Minaya, Dr. José Joaquín Pérez Cáceres, Dr. Pascual de la Rosa Pérez, Dra.
Maritza Guzmán Medina, Dra. Flora M. Colón Suero, Dra. Aura Victoria Camilo Almonte, Dra. Betania Ivelisse Sabino, Licda.
Gilma de Pérez, Lic. Remberto de Jesús González Germán, Licda. María Adelina Horton, Dr. Ramón Camacho, Dr. Luis González
González, Dr. Miguel Angel Fidel Suárez, Lic. Pedro Valdez Elena y Licda. Dulce M. Ulloa Ureña contra: 1) la Resolución núm.
803, emitida por el Dr. Fermín Casilla Minaya, abogado del estado ante la Jurisdicción Inmobiliaria, Departamento Central el cinco
(5) de junio de dos mil catorce (2014), y 2) el artículo 48 de la Ley núm. 108-05, sobre Registro Inmobiliario del veintitrés (23) de
marzo de dos mil quince (2015), modificada por la Ley núm. 51-07, del veintitrés (23) de abril de dos mil diecisiete (2007).
Página 8 de 50
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
5) Ninguna persona puede ser juzgada dos veces por una misma causa;
Expediente núm. TC-01-2014-0031, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por la Fundación Grupo Médico
Dr. Delgado, Fundación Tasf Detox, Dr. Gilberto Minaya, Dr. José Joaquín Pérez Cáceres, Dr. Pascual de la Rosa Pérez, Dra.
Maritza Guzmán Medina, Dra. Flora M. Colón Suero, Dra. Aura Victoria Camilo Almonte, Dra. Betania Ivelisse Sabino, Licda.
Gilma de Pérez, Lic. Remberto de Jesús González Germán, Licda. María Adelina Horton, Dr. Ramón Camacho, Dr. Luis González
González, Dr. Miguel Angel Fidel Suárez, Lic. Pedro Valdez Elena y Licda. Dulce M. Ulloa Ureña contra: 1) la Resolución núm.
803, emitida por el Dr. Fermín Casilla Minaya, abogado del estado ante la Jurisdicción Inmobiliaria, Departamento Central el cinco
(5) de junio de dos mil catorce (2014), y 2) el artículo 48 de la Ley núm. 108-05, sobre Registro Inmobiliario del veintitrés (23) de
marzo de dos mil quince (2015), modificada por la Ley núm. 51-07, del veintitrés (23) de abril de dos mil diecisiete (2007).
Página 11 de 50
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
10) Las normas del debido proceso se aplicarán a toda clase de actuaciones
judiciales y administrativas.
Artículo 72.- Acción de amparo. Toda persona tiene derecho a una acción de
amparo para reclamar ante los tribunales, por sí o por quien actúe en su
nombre, la protección inmediata de sus derechos fundamentales, no
protegidos por el habeas corpus, cuando resulten vulnerados o amenazados
por la acción o la omisión de toda autoridad pública o de particulares, para
hacer efectivo el cumplimiento de una ley o acto administrativo, para
garantizar los derechos e intereses colectivos y difusos. De conformidad con
la ley, el procedimiento es preferente, sumario, oral, público, gratuito y no
sujeto a formalidades.
Expediente núm. TC-01-2014-0031, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por la Fundación Grupo Médico
Dr. Delgado, Fundación Tasf Detox, Dr. Gilberto Minaya, Dr. José Joaquín Pérez Cáceres, Dr. Pascual de la Rosa Pérez, Dra.
Maritza Guzmán Medina, Dra. Flora M. Colón Suero, Dra. Aura Victoria Camilo Almonte, Dra. Betania Ivelisse Sabino, Licda.
Gilma de Pérez, Lic. Remberto de Jesús González Germán, Licda. María Adelina Horton, Dr. Ramón Camacho, Dr. Luis González
González, Dr. Miguel Angel Fidel Suárez, Lic. Pedro Valdez Elena y Licda. Dulce M. Ulloa Ureña contra: 1) la Resolución núm.
803, emitida por el Dr. Fermín Casilla Minaya, abogado del estado ante la Jurisdicción Inmobiliaria, Departamento Central el cinco
(5) de junio de dos mil catorce (2014), y 2) el artículo 48 de la Ley núm. 108-05, sobre Registro Inmobiliario del veintitrés (23) de
marzo de dos mil quince (2015), modificada por la Ley núm. 51-07, del veintitrés (23) de abril de dos mil diecisiete (2007).
Página 12 de 50
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
3. Pruebas documentales
2. Copia de los estatutos sociales de la sociedad comercial José Oliva & Co., C. por
A.
3. Copia de la asamblea general ordinaria de José Oliva & Co., C. por A. celebrada
el veintiséis (26) de marzo de dos mil once (2011).
10. Resolución núm. 803, emitida por el Dr. Fermín Casilla Minaya, abogado del
estado ante la Jurisdicción Inmobiliaria, Departamento Central el cinco (5) de junio de
dos mil catorce (2014).
Expediente núm. TC-01-2014-0031, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por la Fundación Grupo Médico
Dr. Delgado, Fundación Tasf Detox, Dr. Gilberto Minaya, Dr. José Joaquín Pérez Cáceres, Dr. Pascual de la Rosa Pérez, Dra.
Maritza Guzmán Medina, Dra. Flora M. Colón Suero, Dra. Aura Victoria Camilo Almonte, Dra. Betania Ivelisse Sabino, Licda.
Gilma de Pérez, Lic. Remberto de Jesús González Germán, Licda. María Adelina Horton, Dr. Ramón Camacho, Dr. Luis González
González, Dr. Miguel Angel Fidel Suárez, Lic. Pedro Valdez Elena y Licda. Dulce M. Ulloa Ureña contra: 1) la Resolución núm.
803, emitida por el Dr. Fermín Casilla Minaya, abogado del estado ante la Jurisdicción Inmobiliaria, Departamento Central el cinco
(5) de junio de dos mil catorce (2014), y 2) el artículo 48 de la Ley núm. 108-05, sobre Registro Inmobiliario del veintitrés (23) de
marzo de dos mil quince (2015), modificada por la Ley núm. 51-07, del veintitrés (23) de abril de dos mil diecisiete (2007).
Página 14 de 50
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Arguyen los accionantes que en el proceso que generó la resolución impugnada, que
ordena su desalojo, que el señor José Ramón Calderón Oliva, quien funge como
presidente-tesorero de la compañía propietaria del inmueble, no depositó ningún
documento legal que le acreditara tal calidad, lo que constituye una violación al
debido proceso; que, además, éste ha admitido
…que sus antecesores realizaron actos jurídicos que hicieron posible que el
inmueble fuera detentado por particulares, lo que se confirma porque ha
pretendido desalojar el inmueble en base a una sentencia que resilió
contrato de alquiler intervenido en el año 1983, entre el señor JOSE
ANTONIO BATISTA CORDERO y uno de los supuestos socios de la JOSE
OLIVA, & CO. C POR A, que aunque no tiene la firma del propietario y ha
sido impugnado, constituye una prueba de que él de ninguna manera ha sido
perturbado en su derecho, porque por lo menos admite que en ese año sus
familiares lo alquilaron, hecho que también comprueba que este no tiene y
nunca ha tenido vínculo con el inmueble y nunca ha tenido posesión ni
ejercido derecho alguno sobre el dicho inmueble.
Expediente núm. TC-01-2014-0031, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por la Fundación Grupo Médico
Dr. Delgado, Fundación Tasf Detox, Dr. Gilberto Minaya, Dr. José Joaquín Pérez Cáceres, Dr. Pascual de la Rosa Pérez, Dra.
Maritza Guzmán Medina, Dra. Flora M. Colón Suero, Dra. Aura Victoria Camilo Almonte, Dra. Betania Ivelisse Sabino, Licda.
Gilma de Pérez, Lic. Remberto de Jesús González Germán, Licda. María Adelina Horton, Dr. Ramón Camacho, Dr. Luis González
González, Dr. Miguel Angel Fidel Suárez, Lic. Pedro Valdez Elena y Licda. Dulce M. Ulloa Ureña contra: 1) la Resolución núm.
803, emitida por el Dr. Fermín Casilla Minaya, abogado del estado ante la Jurisdicción Inmobiliaria, Departamento Central el cinco
(5) de junio de dos mil catorce (2014), y 2) el artículo 48 de la Ley núm. 108-05, sobre Registro Inmobiliario del veintitrés (23) de
marzo de dos mil quince (2015), modificada por la Ley núm. 51-07, del veintitrés (23) de abril de dos mil diecisiete (2007).
Página 15 de 50
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Aluden que la ley procura un interés general y en ningún caso un interés particular,
por lo que a través del artículo 48 de la Ley de Registro Inmobiliario se busca
proteger el certificado de título y los efectos del mismo y no el derecho particular
del reclamante; que para proteger al particular en sus negocios jurídicos hay un
ordenamiento jurisdiccional, y cuando se reclame la posesión de un inmueble, la
misma debe ser otorgada mediante decisión judicial y no por aplicación del referido
artículo 48 de la Ley de Registro Inmobiliario, ya que dicha posesión es un asunto
litigioso que debe ser resuelto en juicio oral, público y contradictorio, en aplicación
de lo dispuesto por los artículos 68 y 69 de la Constitución.
Los accionantes, aseveran que la resolución impugnada puede ser atacada mediante
la acción directa de inconstitucionalidad, porque
pueda ser atacada por la presente acción, porque obviamente que cuando se
trata de una sentencia la ley ordena los recursos y los requisitos para
ejecutarla, tanto así que el decreto 4807 que dispone sobre alquileres impide
ejecutar una sentencia hasta tanto la misma no sea irrevocable y bajo ciertas
prescripciones, por lo que en este caso urge que esta resolución sea atacada
par la vía correspondiente, por carecer de base legal y constitucional y es
que estos profesionales que tienen décadas en este edificio cuidando y
protegiéndolo, de ninguna manera pueden ser colocados frente a la ley en
situación más desventajosa que la que podría ser el inquilino, y menos frente
a una persona que no tiene calidad para recurrir al art. 48 de registro
inmobiliario
…uso de la vía instituida por dicha disposición legal del art, 48 de la ley
108, literalmente y en principio amenaza con volcar e incendiar reduciendo
a cenizas principios sagrados de nuestro ordenamiento constitucional, por
lo cual a fin de evitarlo y producir graves y desacertadas injusticias sociales
su aplicación tendrá que llevarse a cabo con mayor cuidado, esmero,
prudencia”, pero que “la protección de un derecho fundamental como lo es
el derecho’ al debido procese, al derecho de defensa, a la tutela judicial
efectiva y con ella al reconocimiento de la dignidad humana NO puede de
ninguna manera depender de un perfeccionismo sui generis, sino de
estructuras institucionales que en todo caso aseguren al ciudadano la
protección de sus derechos, motivo por el cual la constitución consagra el
derecho a un juicio previo, y en ningún caso permite una condena sin haber
sido oído y juzgado, principio que violenta esta disposición legal . por lo
cual precede pronunciar que su aplicación en el caso que nos ocupa deviene
Expediente núm. TC-01-2014-0031, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por la Fundación Grupo Médico
Dr. Delgado, Fundación Tasf Detox, Dr. Gilberto Minaya, Dr. José Joaquín Pérez Cáceres, Dr. Pascual de la Rosa Pérez, Dra.
Maritza Guzmán Medina, Dra. Flora M. Colón Suero, Dra. Aura Victoria Camilo Almonte, Dra. Betania Ivelisse Sabino, Licda.
Gilma de Pérez, Lic. Remberto de Jesús González Germán, Licda. María Adelina Horton, Dr. Ramón Camacho, Dr. Luis González
González, Dr. Miguel Angel Fidel Suárez, Lic. Pedro Valdez Elena y Licda. Dulce M. Ulloa Ureña contra: 1) la Resolución núm.
803, emitida por el Dr. Fermín Casilla Minaya, abogado del estado ante la Jurisdicción Inmobiliaria, Departamento Central el cinco
(5) de junio de dos mil catorce (2014), y 2) el artículo 48 de la Ley núm. 108-05, sobre Registro Inmobiliario del veintitrés (23) de
marzo de dos mil quince (2015), modificada por la Ley núm. 51-07, del veintitrés (23) de abril de dos mil diecisiete (2007).
Página 17 de 50
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
…en el caso que nos ocupa se ha producido un juzgamiento, sin previo juicio
y se ha violentado el derecho de defensa de los profesionales que laboran en
este centro profesional, si se aprecia que el abogado del estado ha calificado
de intruso e ilegales a las personas contra quienes ha dirigido la
autorización, calificación que ha hecho sin haberlos ni siquiera citado y
oído, lo que le hubiera permitido ponderar las circunstancias en que estos
entraron a ocupar ese edificio, y las circunstancias en que han operado en
el mismo, y calificación que ha hecho no obstante apreciarse de la simple
lectura del certificado de título que el derecho reclamado se originó en el
año 1959, y debiendo exigir la copia de cédula del señor Calderón Oliva lo
que le hubiera permitido advertir que cuando el derecho se originó y que en
la fecha en que la sociedad de comercio debió constituirse, la JOSE OLIVA
& CO. C. POR A., él era un niño, por lo que está obligado en derecho a
probar en número de secuencia el cargo que pretende: Presidente Tesorero
Expediente núm. TC-01-2014-0031, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por la Fundación Grupo Médico
Dr. Delgado, Fundación Tasf Detox, Dr. Gilberto Minaya, Dr. José Joaquín Pérez Cáceres, Dr. Pascual de la Rosa Pérez, Dra.
Maritza Guzmán Medina, Dra. Flora M. Colón Suero, Dra. Aura Victoria Camilo Almonte, Dra. Betania Ivelisse Sabino, Licda.
Gilma de Pérez, Lic. Remberto de Jesús González Germán, Licda. María Adelina Horton, Dr. Ramón Camacho, Dr. Luis González
González, Dr. Miguel Angel Fidel Suárez, Lic. Pedro Valdez Elena y Licda. Dulce M. Ulloa Ureña contra: 1) la Resolución núm.
803, emitida por el Dr. Fermín Casilla Minaya, abogado del estado ante la Jurisdicción Inmobiliaria, Departamento Central el cinco
(5) de junio de dos mil catorce (2014), y 2) el artículo 48 de la Ley núm. 108-05, sobre Registro Inmobiliario del veintitrés (23) de
marzo de dos mil quince (2015), modificada por la Ley núm. 51-07, del veintitrés (23) de abril de dos mil diecisiete (2007).
Página 18 de 50
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Alegan que no es razonable ni justo que quien ocupa un inmueble en las condiciones
enunciadas pueda ser desalojado sin tener la oportunidad de constatar que aquel que
le ha desalojado es titular de algún derecho; que los accionantes no son intrusos por
lo que no procede la aplicación del artículo 48 de la Ley de Registro Inmobiliario;
que la resolución impugnada viola la Ley núm. 479-08 sobre Sociedades
Comerciales, ya que las C. por A es un tipo societario extinguido en nuestro derecho,
que los derechos de la José Oliva & Co. C. por A., por no haber producido la
transformación requerida por la ley, deben estar suspendidos; que es legalmente
improcedente una pedimento o solicitud formulado ante un funcionario público por
una persona que bien pudiera no tener personalidad jurídica; que el abogado del
Estado tenía el deber de confirmar la personalidad jurídica de la solicitante y la
calidad de quien se decía su representante legal; que la resolución impugnada incurre
en exceso de poder al presumir la calidad de quien se dice representante de la
solicitante sin que haya depositada una asamblea en la que figure su designación.
ciudadano tiene derecho a ser oído por un tribunal competente, que siendo
así esta norma concede al abogado del estado una autoridad usurpada, al
haberse excedido el legislador en sus funciones, legislando sin tener en
cuenta la utilidad de la norma y el bien común, por tanto debe ser excluida
previa declaratoria de contrariedad constitucional y por haber sido
emitida mediante el uso del poder usurpado al anteponer el legislador su
rango y mérito por encima de la ley y de la constitución, cuando solo ha sido
investido de poder mediante el voto popular para legislar a favor de las
mayorías, y en apego a la constitución, que al hacer lo contrario, legislando
contrario a la constitución y a favor de las minorías, el legislador ha creado
la norma atacada mediante el uso de autoridad usurpada.
5. Intervenciones oficiales
Mediante el Oficio núm. 1191, emitido el veinte (20) de agosto de dos mil catorce
(2014), el Dr. Fermín Casilla Minaya, abogado del Estado ante la Jurisdicción
Inmobiliaria, Departamento Central, solicita que se declare inadmisible la acción
directa de inconstitucionalidad interpuesta por los accionantes contra la Resolución
803, dictada el cinco (5) de junio de dos mil catorce (2104), dictada por el abogado
Expediente núm. TC-01-2014-0031, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por la Fundación Grupo Médico
Dr. Delgado, Fundación Tasf Detox, Dr. Gilberto Minaya, Dr. José Joaquín Pérez Cáceres, Dr. Pascual de la Rosa Pérez, Dra.
Maritza Guzmán Medina, Dra. Flora M. Colón Suero, Dra. Aura Victoria Camilo Almonte, Dra. Betania Ivelisse Sabino, Licda.
Gilma de Pérez, Lic. Remberto de Jesús González Germán, Licda. María Adelina Horton, Dr. Ramón Camacho, Dr. Luis González
González, Dr. Miguel Angel Fidel Suárez, Lic. Pedro Valdez Elena y Licda. Dulce M. Ulloa Ureña contra: 1) la Resolución núm.
803, emitida por el Dr. Fermín Casilla Minaya, abogado del estado ante la Jurisdicción Inmobiliaria, Departamento Central el cinco
(5) de junio de dos mil catorce (2014), y 2) el artículo 48 de la Ley núm. 108-05, sobre Registro Inmobiliario del veintitrés (23) de
marzo de dos mil quince (2015), modificada por la Ley núm. 51-07, del veintitrés (23) de abril de dos mil diecisiete (2007).
Página 21 de 50
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Que
…El Abogado del Estado es uno de los órganos que conforma la Jurisdicción
Inmobiliaria en el sistema registral dominicano. Dicho órgano tiene a cargo
la representación y defensa del Estado, y está llamado a ser garante de toda
Expediente núm. TC-01-2014-0031, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por la Fundación Grupo Médico
Dr. Delgado, Fundación Tasf Detox, Dr. Gilberto Minaya, Dr. José Joaquín Pérez Cáceres, Dr. Pascual de la Rosa Pérez, Dra.
Maritza Guzmán Medina, Dra. Flora M. Colón Suero, Dra. Aura Victoria Camilo Almonte, Dra. Betania Ivelisse Sabino, Licda.
Gilma de Pérez, Lic. Remberto de Jesús González Germán, Licda. María Adelina Horton, Dr. Ramón Camacho, Dr. Luis González
González, Dr. Miguel Angel Fidel Suárez, Lic. Pedro Valdez Elena y Licda. Dulce M. Ulloa Ureña contra: 1) la Resolución núm.
803, emitida por el Dr. Fermín Casilla Minaya, abogado del estado ante la Jurisdicción Inmobiliaria, Departamento Central el cinco
(5) de junio de dos mil catorce (2014), y 2) el artículo 48 de la Ley núm. 108-05, sobre Registro Inmobiliario del veintitrés (23) de
marzo de dos mil quince (2015), modificada por la Ley núm. 51-07, del veintitrés (23) de abril de dos mil diecisiete (2007).
Página 24 de 50
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Expediente núm. TC-01-2014-0031, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por la Fundación Grupo Médico
Dr. Delgado, Fundación Tasf Detox, Dr. Gilberto Minaya, Dr. José Joaquín Pérez Cáceres, Dr. Pascual de la Rosa Pérez, Dra.
Maritza Guzmán Medina, Dra. Flora M. Colón Suero, Dra. Aura Victoria Camilo Almonte, Dra. Betania Ivelisse Sabino, Licda.
Gilma de Pérez, Lic. Remberto de Jesús González Germán, Licda. María Adelina Horton, Dr. Ramón Camacho, Dr. Luis González
González, Dr. Miguel Angel Fidel Suárez, Lic. Pedro Valdez Elena y Licda. Dulce M. Ulloa Ureña contra: 1) la Resolución núm.
803, emitida por el Dr. Fermín Casilla Minaya, abogado del estado ante la Jurisdicción Inmobiliaria, Departamento Central el cinco
(5) de junio de dos mil catorce (2014), y 2) el artículo 48 de la Ley núm. 108-05, sobre Registro Inmobiliario del veintitrés (23) de
marzo de dos mil quince (2015), modificada por la Ley núm. 51-07, del veintitrés (23) de abril de dos mil diecisiete (2007).
Página 25 de 50
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Argumenta el procurador general adjunto que la Resolución núm. 803, dictada por
el abogado del Estado, objeto de la acción directa de inconstitucionalidad, es ajena
a la esencia de dicha acción, puesto que es un acto administrativo con efectos
particulares o específicos respecto de un caso concreto y no producido en ejecución
directa e inmediata de la Constitución.
En la Comunicación núm. 02331, del dieciocho (18) de junio de dos mil quince
(2015), recibida por este tribunal el veinte (20) de julio de dos mil quince (2015), el
procurador general adjunto solicita el rechazo de la acción directa de
inconstitucionalidad contra el artículo 48 de la Ley núm. 108-05 sobre Registro
Inmobiliario, fundando dicha petición en los argumentos que se compendian a
continuación:
Que
Expediente núm. TC-01-2014-0031, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por la Fundación Grupo Médico
Dr. Delgado, Fundación Tasf Detox, Dr. Gilberto Minaya, Dr. José Joaquín Pérez Cáceres, Dr. Pascual de la Rosa Pérez, Dra.
Maritza Guzmán Medina, Dra. Flora M. Colón Suero, Dra. Aura Victoria Camilo Almonte, Dra. Betania Ivelisse Sabino, Licda.
Gilma de Pérez, Lic. Remberto de Jesús González Germán, Licda. María Adelina Horton, Dr. Ramón Camacho, Dr. Luis González
González, Dr. Miguel Angel Fidel Suárez, Lic. Pedro Valdez Elena y Licda. Dulce M. Ulloa Ureña contra: 1) la Resolución núm.
803, emitida por el Dr. Fermín Casilla Minaya, abogado del estado ante la Jurisdicción Inmobiliaria, Departamento Central el cinco
(5) de junio de dos mil catorce (2014), y 2) el artículo 48 de la Ley núm. 108-05, sobre Registro Inmobiliario del veintitrés (23) de
marzo de dos mil quince (2015), modificada por la Ley núm. 51-07, del veintitrés (23) de abril de dos mil diecisiete (2007).
Página 26 de 50
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Que
…a esos fines que la ley 108-05 sobre Registro Inmobiliario establece en su
art. 48 todo un procedimiento, con formalidades, plazos y condiciones, que
debe ser cumplido por el Abogado del Estado para estar en condiciones de
disponer, a requerimiento del propietario de un inmueble registrado
amparado con su Certificado de Título, el desalojo de un intruso que ocupa
dicho inmueble, por lo que debe ajustar sus actuaciones tanto a la obligación
de garantizar erga omnes el derecho de propiedad consagrado en un
Certificado de Títulos, como al respeto de los derechos y garantías
fundamentales de los posibles afectados en el marco del debido proceso
administrativo y con apego a principio de legalidad”, por lo que dicha
medida, contrario a lo afirmado por los accionantes “satisface el test de
Expediente núm. TC-01-2014-0031, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por la Fundación Grupo Médico
Dr. Delgado, Fundación Tasf Detox, Dr. Gilberto Minaya, Dr. José Joaquín Pérez Cáceres, Dr. Pascual de la Rosa Pérez, Dra.
Maritza Guzmán Medina, Dra. Flora M. Colón Suero, Dra. Aura Victoria Camilo Almonte, Dra. Betania Ivelisse Sabino, Licda.
Gilma de Pérez, Lic. Remberto de Jesús González Germán, Licda. María Adelina Horton, Dr. Ramón Camacho, Dr. Luis González
González, Dr. Miguel Angel Fidel Suárez, Lic. Pedro Valdez Elena y Licda. Dulce M. Ulloa Ureña contra: 1) la Resolución núm.
803, emitida por el Dr. Fermín Casilla Minaya, abogado del estado ante la Jurisdicción Inmobiliaria, Departamento Central el cinco
(5) de junio de dos mil catorce (2014), y 2) el artículo 48 de la Ley núm. 108-05, sobre Registro Inmobiliario del veintitrés (23) de
marzo de dos mil quince (2015), modificada por la Ley núm. 51-07, del veintitrés (23) de abril de dos mil diecisiete (2007).
Página 28 de 50
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
7. Competencia
Expediente núm. TC-01-2014-0031, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por la Fundación Grupo Médico
Dr. Delgado, Fundación Tasf Detox, Dr. Gilberto Minaya, Dr. José Joaquín Pérez Cáceres, Dr. Pascual de la Rosa Pérez, Dra.
Maritza Guzmán Medina, Dra. Flora M. Colón Suero, Dra. Aura Victoria Camilo Almonte, Dra. Betania Ivelisse Sabino, Licda.
Gilma de Pérez, Lic. Remberto de Jesús González Germán, Licda. María Adelina Horton, Dr. Ramón Camacho, Dr. Luis González
González, Dr. Miguel Angel Fidel Suárez, Lic. Pedro Valdez Elena y Licda. Dulce M. Ulloa Ureña contra: 1) la Resolución núm.
803, emitida por el Dr. Fermín Casilla Minaya, abogado del estado ante la Jurisdicción Inmobiliaria, Departamento Central el cinco
(5) de junio de dos mil catorce (2014), y 2) el artículo 48 de la Ley núm. 108-05, sobre Registro Inmobiliario del veintitrés (23) de
marzo de dos mil quince (2015), modificada por la Ley núm. 51-07, del veintitrés (23) de abril de dos mil diecisiete (2007).
Página 30 de 50
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
8.1. La legitimación activa o calidad que deben ostentar las personas físicas o
jurídicas para poder interponer una acción directa de inconstitucionalidad está
señalada en las disposiciones de los artículos 185.1 de la Constitución de la
República y 36 de la Ley núm. 137-11, que confiere dicha condición a toda persona
revestida de un interés legítimo y jurídicamente protegido.
1 Sentencia TC/0041/13, dictada por el Tribunal Constitucional dominicano el quince (15) de marzo de dos mil
trece (2013): “por ejecución directa e inmediata deben entenderse aquellos actos administrativos que las autoridades
u órganos que ejercen potestades públicas realizan en cumplimiento de una obligación derivada de la Constitución
(ejecución directa) y que además, la realización o configuración del acto ordenado no requiera de una ley o cualquier
otra disposición infraconstitucional que lo norme o que regule su ejercicio (ejecución inmediata)
Expediente núm. TC-01-2014-0031, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por la Fundación Grupo Médico
Dr. Delgado, Fundación Tasf Detox, Dr. Gilberto Minaya, Dr. José Joaquín Pérez Cáceres, Dr. Pascual de la Rosa Pérez, Dra.
Maritza Guzmán Medina, Dra. Flora M. Colón Suero, Dra. Aura Victoria Camilo Almonte, Dra. Betania Ivelisse Sabino, Licda.
Gilma de Pérez, Lic. Remberto de Jesús González Germán, Licda. María Adelina Horton, Dr. Ramón Camacho, Dr. Luis González
González, Dr. Miguel Angel Fidel Suárez, Lic. Pedro Valdez Elena y Licda. Dulce M. Ulloa Ureña contra: 1) la Resolución núm.
803, emitida por el Dr. Fermín Casilla Minaya, abogado del estado ante la Jurisdicción Inmobiliaria, Departamento Central el cinco
(5) de junio de dos mil catorce (2014), y 2) el artículo 48 de la Ley núm. 108-05, sobre Registro Inmobiliario del veintitrés (23) de
marzo de dos mil quince (2015), modificada por la Ley núm. 51-07, del veintitrés (23) de abril de dos mil diecisiete (2007).
Página 32 de 50
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
de la Ley núm. 108-05 sobre Registro Inmobiliario, respecto del cual sí es admisible
la acción interpuesta.
9.5. El examen de la acción que nos ocupa pone de manifiesto que los accionantes,
en su pretensión de que se declare la nulidad de la norma impugnada, plantean, en
síntesis, que la misma posee características dictatoriales y no está fundamentada, en
violación de los artículos 4, 5, 6 y 7 de la Constitución, en las reglas de juego
instituidas por el sistema de gobierno; que atenta contra el derecho a la igualdad, por
vía de la violación del artículo 39, incisos 1 y 2, al colocar un instrumento jurídico
tan poderoso en las solas manos de una autoridad administrativa; que viola la
dignidad humana porque la norma hace depender de la prudencia y condiciones
especiales del funcionario designado para su aplicación la protección de la tutela
judicial efectiva y el debido proceso; que viola la tutela judicial efectiva y el debido
proceso, previstos en los artículos 68 y 69 de la Constitución, porque quienes son
2 TC/0555/16, de fecha 8 de noviembre de 2016. Sobre dicho ejercicio efectivo del derecho de propiedad el Tribunal
Constitucional ha dicho, en su Sentencia TC/0088/12, del 15 de diciembre de 2012, lo siguiente “(…) la concesión
del derecho de propiedad tiene tres dimensiones para que pueda ser efectivo, como son: él goce, el disfrute y la
disposición. Este derecho ha sido definido como el derecho exclusivo al uso de un objeto o bien aprovecharse de los
beneficios que este bien produzca y a disponer de dicho bien, ya sea transformándolo, distrayéndolo o transfiriendo
los derechos sobre los mismos.
Expediente núm. TC-01-2014-0031, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por la Fundación Grupo Médico
Dr. Delgado, Fundación Tasf Detox, Dr. Gilberto Minaya, Dr. José Joaquín Pérez Cáceres, Dr. Pascual de la Rosa Pérez, Dra.
Maritza Guzmán Medina, Dra. Flora M. Colón Suero, Dra. Aura Victoria Camilo Almonte, Dra. Betania Ivelisse Sabino, Licda.
Gilma de Pérez, Lic. Remberto de Jesús González Germán, Licda. María Adelina Horton, Dr. Ramón Camacho, Dr. Luis González
González, Dr. Miguel Angel Fidel Suárez, Lic. Pedro Valdez Elena y Licda. Dulce M. Ulloa Ureña contra: 1) la Resolución núm.
803, emitida por el Dr. Fermín Casilla Minaya, abogado del estado ante la Jurisdicción Inmobiliaria, Departamento Central el cinco
(5) de junio de dos mil catorce (2014), y 2) el artículo 48 de la Ley núm. 108-05, sobre Registro Inmobiliario del veintitrés (23) de
marzo de dos mil quince (2015), modificada por la Ley núm. 51-07, del veintitrés (23) de abril de dos mil diecisiete (2007).
Página 33 de 50
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
3 ”9.2.- La acción directa de inconstitucionalidad tiene como objeto sancionar infracciones constitucionales, es decir,
la no conformidad por parte de normas infraconstitucionales en cuanto a su espíritu y contenido con los valores,
principios y reglas establecidos en la Constitución; circunstancia, por demás, que debe quedar claramente acreditada
o consignada dentro de los fundamentos o conclusiones del escrito introductivo suscrito por la parte accionante...9.3.
Es decir, que todo escrito contentivo de una acción directa de inconstitucionalidad debe indicar las infracciones
constitucionales que se le imputan al acto o norma infraconstitucional cuestionada. En tal virtud, la infracción
constitucional debe tener: ° Claridad: Significa que la infracción constitucional debe ser identificada en el escrito en
términos claros y precisos; ° Certeza: La infracción denunciada debe ser imputable a la norma infraconstitucional
objetada; ° Especificidad: Debe argumentarse en qué sentido el acto o norma cuestionado vulnera la Constitución de
la República; ° Pertinencia: Los argumentos invocados deben ser de naturaleza constitucional, y no legales o referidos
a situaciones puramente individuales. (Sentencia TC/0150/13 de fecha 12 de septiembre de 2013)
Expediente núm. TC-01-2014-0031, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por la Fundación Grupo Médico
Dr. Delgado, Fundación Tasf Detox, Dr. Gilberto Minaya, Dr. José Joaquín Pérez Cáceres, Dr. Pascual de la Rosa Pérez, Dra.
Maritza Guzmán Medina, Dra. Flora M. Colón Suero, Dra. Aura Victoria Camilo Almonte, Dra. Betania Ivelisse Sabino, Licda.
Gilma de Pérez, Lic. Remberto de Jesús González Germán, Licda. María Adelina Horton, Dr. Ramón Camacho, Dr. Luis González
González, Dr. Miguel Angel Fidel Suárez, Lic. Pedro Valdez Elena y Licda. Dulce M. Ulloa Ureña contra: 1) la Resolución núm.
803, emitida por el Dr. Fermín Casilla Minaya, abogado del estado ante la Jurisdicción Inmobiliaria, Departamento Central el cinco
(5) de junio de dos mil catorce (2014), y 2) el artículo 48 de la Ley núm. 108-05, sobre Registro Inmobiliario del veintitrés (23) de
marzo de dos mil quince (2015), modificada por la Ley núm. 51-07, del veintitrés (23) de abril de dos mil diecisiete (2007).
Página 34 de 50
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
4 Véase la Sentencia TC/0044/12, del veintiuno (21) de septiembre de dos mil doce (2012).
Expediente núm. TC-01-2014-0031, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por la Fundación Grupo Médico
Dr. Delgado, Fundación Tasf Detox, Dr. Gilberto Minaya, Dr. José Joaquín Pérez Cáceres, Dr. Pascual de la Rosa Pérez, Dra.
Maritza Guzmán Medina, Dra. Flora M. Colón Suero, Dra. Aura Victoria Camilo Almonte, Dra. Betania Ivelisse Sabino, Licda.
Gilma de Pérez, Lic. Remberto de Jesús González Germán, Licda. María Adelina Horton, Dr. Ramón Camacho, Dr. Luis González
González, Dr. Miguel Angel Fidel Suárez, Lic. Pedro Valdez Elena y Licda. Dulce M. Ulloa Ureña contra: 1) la Resolución núm.
803, emitida por el Dr. Fermín Casilla Minaya, abogado del estado ante la Jurisdicción Inmobiliaria, Departamento Central el cinco
(5) de junio de dos mil catorce (2014), y 2) el artículo 48 de la Ley núm. 108-05, sobre Registro Inmobiliario del veintitrés (23) de
marzo de dos mil quince (2015), modificada por la Ley núm. 51-07, del veintitrés (23) de abril de dos mil diecisiete (2007).
Página 35 de 50
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
accionantes, no depende de la voluntad del funcionario designado para ello, sino que
la norma impugnada, cumpliendo con el mandato constitucional del cumplimiento
del debido proceso en las actuaciones administrativas, establece claramente cuando
dicho desalojo debe realizarse y le otorga oportunidad a la persona de abandonar por
su propia cuenta el inmueble si real y efectivamente lo ocupa ilegalmente o
demostrar, en ejercicio de su derecho de defensa, que tal ocupación está sustentada
en derechos adquiridos; asimismo, porque la norma no suprime en modo alguno, en
contra del afectado, el ejercicio de los recursos correspondientes ante las
jurisdicciones competentes contra las decisiones que se tomen en virtud de la misma.
9.10. Tampoco puede plantearse con razón que la norma impugnada le permita al
Abogado del Estado ejercer funciones jurisdiccionales, en tanto la atribución que se
le asigna es la de autorizar el desalojo de quien sin derecho ocupe un inmueble
registrado cuya titularidad se halla amparada en un certificado de título que es
expedido como resultado del agotamiento de un proceso administrativo y judicial,
sometido al debido proceso y en el marco de la tutela judicial efectiva, en el que se
determina quién es el titular del inmueble de que se trate y cuyo certificado de título
consagra derechos imprescriptibles que el Estado reconoce y garantiza erga omnes
de manera absoluta. De modo tal, que cuando el artículo 48 de la Ley núm. 108-05,
sobre Registro Inmobiliario, le otorga al abogado del Estado la potestad de autorizar
el desalojo de intrusos en inmuebles registrados, en el marco del procedimiento que
la misma instituye, es en cumplimiento de la obligación del Estado de garantizar los
derechos de propiedad que la jurisdicción inmobiliaria le ha reconocido a sus
propietarios, derechos éstos que dichos propietarios no están obligados a revalidar
ante ninguna instancia judicial frente a ocupaciones indebidas.
9.11. Respecto de la acusación de que la norma, por las razones argüidas, violenta
el artículo 110 de la Constitución al inobservar el principio de favorabilidad, se debe
Expediente núm. TC-01-2014-0031, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por la Fundación Grupo Médico
Dr. Delgado, Fundación Tasf Detox, Dr. Gilberto Minaya, Dr. José Joaquín Pérez Cáceres, Dr. Pascual de la Rosa Pérez, Dra.
Maritza Guzmán Medina, Dra. Flora M. Colón Suero, Dra. Aura Victoria Camilo Almonte, Dra. Betania Ivelisse Sabino, Licda.
Gilma de Pérez, Lic. Remberto de Jesús González Germán, Licda. María Adelina Horton, Dr. Ramón Camacho, Dr. Luis González
González, Dr. Miguel Angel Fidel Suárez, Lic. Pedro Valdez Elena y Licda. Dulce M. Ulloa Ureña contra: 1) la Resolución núm.
803, emitida por el Dr. Fermín Casilla Minaya, abogado del estado ante la Jurisdicción Inmobiliaria, Departamento Central el cinco
(5) de junio de dos mil catorce (2014), y 2) el artículo 48 de la Ley núm. 108-05, sobre Registro Inmobiliario del veintitrés (23) de
marzo de dos mil quince (2015), modificada por la Ley núm. 51-07, del veintitrés (23) de abril de dos mil diecisiete (2007).
Página 36 de 50
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Esta decisión, firmada por los jueces del Tribunal, fue adoptada por la mayoría
requerida. No figuran las firmas de los magistrados Hermógenes Acosta de los
Santos y Justo Pedro Castellanos Khoury, en razón de que no participaron en la
Expediente núm. TC-01-2014-0031, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por la Fundación Grupo Médico
Dr. Delgado, Fundación Tasf Detox, Dr. Gilberto Minaya, Dr. José Joaquín Pérez Cáceres, Dr. Pascual de la Rosa Pérez, Dra.
Maritza Guzmán Medina, Dra. Flora M. Colón Suero, Dra. Aura Victoria Camilo Almonte, Dra. Betania Ivelisse Sabino, Licda.
Gilma de Pérez, Lic. Remberto de Jesús González Germán, Licda. María Adelina Horton, Dr. Ramón Camacho, Dr. Luis González
González, Dr. Miguel Angel Fidel Suárez, Lic. Pedro Valdez Elena y Licda. Dulce M. Ulloa Ureña contra: 1) la Resolución núm.
803, emitida por el Dr. Fermín Casilla Minaya, abogado del estado ante la Jurisdicción Inmobiliaria, Departamento Central el cinco
(5) de junio de dos mil catorce (2014), y 2) el artículo 48 de la Ley núm. 108-05, sobre Registro Inmobiliario del veintitrés (23) de
marzo de dos mil quince (2015), modificada por la Ley núm. 51-07, del veintitrés (23) de abril de dos mil diecisiete (2007).
Página 37 de 50
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
DECIDE:
Firmada: Milton Ray Guevara, Juez Presidente; Leyda Margarita Piña Medrano,
Jueza Primera Sustituta; Lino Vásquez Sámuel, Juez Segundo Sustituto; Ana Isabel
Bonilla Hernández, Jueza; Víctor Joaquín Castellanos Pizano, Juez; Jottin Cury
David, Juez; Rafael Díaz Filpo, Juez; Víctor Gómez Bergés, Juez; Wilson S. Gómez
Ramírez, Juez; Katia Miguelina Jiménez Martínez, Jueza; Idelfonso Reyes, Juez;
Julio José Rojas Báez, Secretario.
Expediente núm. TC-01-2014-0031, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por la Fundación Grupo Médico
Dr. Delgado, Fundación Tasf Detox, Dr. Gilberto Minaya, Dr. José Joaquín Pérez Cáceres, Dr. Pascual de la Rosa Pérez, Dra.
Maritza Guzmán Medina, Dra. Flora M. Colón Suero, Dra. Aura Victoria Camilo Almonte, Dra. Betania Ivelisse Sabino, Licda.
Gilma de Pérez, Lic. Remberto de Jesús González Germán, Licda. María Adelina Horton, Dr. Ramón Camacho, Dr. Luis González
González, Dr. Miguel Angel Fidel Suárez, Lic. Pedro Valdez Elena y Licda. Dulce M. Ulloa Ureña contra: 1) la Resolución núm.
803, emitida por el Dr. Fermín Casilla Minaya, abogado del estado ante la Jurisdicción Inmobiliaria, Departamento Central el cinco
(5) de junio de dos mil catorce (2014), y 2) el artículo 48 de la Ley núm. 108-05, sobre Registro Inmobiliario del veintitrés (23) de
marzo de dos mil quince (2015), modificada por la Ley núm. 51-07, del veintitrés (23) de abril de dos mil diecisiete (2007).
Página 40 de 50
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
5
Subrayado nuestro.
Expediente núm. TC-01-2014-0031, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por la Fundación Grupo Médico
Dr. Delgado, Fundación Tasf Detox, Dr. Gilberto Minaya, Dr. José Joaquín Pérez Cáceres, Dr. Pascual de la Rosa Pérez, Dra.
Maritza Guzmán Medina, Dra. Flora M. Colón Suero, Dra. Aura Victoria Camilo Almonte, Dra. Betania Ivelisse Sabino, Licda.
Gilma de Pérez, Lic. Remberto de Jesús González Germán, Licda. María Adelina Horton, Dr. Ramón Camacho, Dr. Luis González
González, Dr. Miguel Angel Fidel Suárez, Lic. Pedro Valdez Elena y Licda. Dulce M. Ulloa Ureña contra: 1) la Resolución núm.
803, emitida por el Dr. Fermín Casilla Minaya, abogado del estado ante la Jurisdicción Inmobiliaria, Departamento Central el cinco
(5) de junio de dos mil catorce (2014), y 2) el artículo 48 de la Ley núm. 108-05, sobre Registro Inmobiliario del veintitrés (23) de
marzo de dos mil quince (2015), modificada por la Ley núm. 51-07, del veintitrés (23) de abril de dos mil diecisiete (2007).
Página 42 de 50
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
6
Subrayado nuestro.
Expediente núm. TC-01-2014-0031, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por la Fundación Grupo Médico
Dr. Delgado, Fundación Tasf Detox, Dr. Gilberto Minaya, Dr. José Joaquín Pérez Cáceres, Dr. Pascual de la Rosa Pérez, Dra.
Maritza Guzmán Medina, Dra. Flora M. Colón Suero, Dra. Aura Victoria Camilo Almonte, Dra. Betania Ivelisse Sabino, Licda.
Gilma de Pérez, Lic. Remberto de Jesús González Germán, Licda. María Adelina Horton, Dr. Ramón Camacho, Dr. Luis González
González, Dr. Miguel Angel Fidel Suárez, Lic. Pedro Valdez Elena y Licda. Dulce M. Ulloa Ureña contra: 1) la Resolución núm.
803, emitida por el Dr. Fermín Casilla Minaya, abogado del estado ante la Jurisdicción Inmobiliaria, Departamento Central el cinco
(5) de junio de dos mil catorce (2014), y 2) el artículo 48 de la Ley núm. 108-05, sobre Registro Inmobiliario del veintitrés (23) de
marzo de dos mil quince (2015), modificada por la Ley núm. 51-07, del veintitrés (23) de abril de dos mil diecisiete (2007).
Página 43 de 50
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Con el dictamen antes transcrito se respeta, a nuestro juicio, la dimensión que debe
tener el control concentrado de la constitucionalidad, pues se mantiene y resalta que
los actos establecidos en los referidos artículos 185.1 constitucional y 36 legal son
objeto de este tipo de control constitucional por parte de este colegiado. Cabe
señalar, sin embargo, que el Tribunal Constitucional ha elaborado una línea
jurisprudencial7 que interpreta las referidas disposiciones de manera restrictiva,
cercenando su propia competencia. Se trata de una política establecida al margen del
principio rector de la favorabilidad, en vista de que subordina la interposición de las
acciones directas de inconstitucionalidad contra decretos, reglamentos y ordenanzas
a su efecto normativo general o particular. En este aspecto concreto, en la sentencia
TC/0041/13 el Pleno determinó que solo aquellos actos que tuvieran un efecto
general y normativo, o fueran ejercidos en mandato directo de la constitución, podían
ser objeto de control concentrado de constitucionalidad:
7
En este sentido, véanse, entre otras sentencias: TC/0051/12, TC/0003/13, TC/0117/13, TC/0145/13, TC/0150/13,
TC/0259/13, TC/0236/14, TC/0402/14, TC/0362/15, TC/0383/15, TC/0408/15, TC/0246/16, TC/0322/16,
TC/0371/16, TC/0026/17, TC/0192/17.
Expediente núm. TC-01-2014-0031, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por la Fundación Grupo Médico
Dr. Delgado, Fundación Tasf Detox, Dr. Gilberto Minaya, Dr. José Joaquín Pérez Cáceres, Dr. Pascual de la Rosa Pérez, Dra.
Maritza Guzmán Medina, Dra. Flora M. Colón Suero, Dra. Aura Victoria Camilo Almonte, Dra. Betania Ivelisse Sabino, Licda.
Gilma de Pérez, Lic. Remberto de Jesús González Germán, Licda. María Adelina Horton, Dr. Ramón Camacho, Dr. Luis González
González, Dr. Miguel Angel Fidel Suárez, Lic. Pedro Valdez Elena y Licda. Dulce M. Ulloa Ureña contra: 1) la Resolución núm.
803, emitida por el Dr. Fermín Casilla Minaya, abogado del estado ante la Jurisdicción Inmobiliaria, Departamento Central el cinco
(5) de junio de dos mil catorce (2014), y 2) el artículo 48 de la Ley núm. 108-05, sobre Registro Inmobiliario del veintitrés (23) de
marzo de dos mil quince (2015), modificada por la Ley núm. 51-07, del veintitrés (23) de abril de dos mil diecisiete (2007).
Página 44 de 50
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Expediente núm. TC-01-2014-0031, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por la Fundación Grupo Médico
Dr. Delgado, Fundación Tasf Detox, Dr. Gilberto Minaya, Dr. José Joaquín Pérez Cáceres, Dr. Pascual de la Rosa Pérez, Dra.
Maritza Guzmán Medina, Dra. Flora M. Colón Suero, Dra. Aura Victoria Camilo Almonte, Dra. Betania Ivelisse Sabino, Licda.
Gilma de Pérez, Lic. Remberto de Jesús González Germán, Licda. María Adelina Horton, Dr. Ramón Camacho, Dr. Luis González
González, Dr. Miguel Angel Fidel Suárez, Lic. Pedro Valdez Elena y Licda. Dulce M. Ulloa Ureña contra: 1) la Resolución núm.
803, emitida por el Dr. Fermín Casilla Minaya, abogado del estado ante la Jurisdicción Inmobiliaria, Departamento Central el cinco
(5) de junio de dos mil catorce (2014), y 2) el artículo 48 de la Ley núm. 108-05, sobre Registro Inmobiliario del veintitrés (23) de
marzo de dos mil quince (2015), modificada por la Ley núm. 51-07, del veintitrés (23) de abril de dos mil diecisiete (2007).
Página 45 de 50
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
En este tenor, resulta preciso destacar que los textos que consagran el objeto del
control concentrado de constitucionalidad no prescriben que solo los decretos,
reglamentos, resoluciones y ordenanzas dotados de un efecto normativo y general
podrán ser objeto de este tipo de control de constitucionalidad8. De manera que con
esta interpretación el Tribunal Constitucional restringe su competencia,
desconociendo la función que el propio constituyente le otorgó para «garantizar la
supremacía de la Constitución, la defensa del orden constitucional y la protección de
los derechos fundamentales9». También obstaculiza la efectividad y concreción del
principio de supremacía constitucional en virtud del cual «[t]odas las personas y los
órganos que ejercen potestades públicas están sujetos a la Constitución, norma
suprema y fundamento del ordenamiento jurídico del Estado. Son nulos de pleno
derecho toda ley, decreto, resolución, reglamento o acto contrarios a esta
Constitución10».
8
En este sentido coincidimos con la posición del tratadista Eduardo JORGE PRATS en Comentarios a la Ley Orgánica
del Tribunal Constitucional y de los Procedimientos Constitucionales, 2da. Edición, Editora Búho, SRL, Santo
Domingo, República Dominicana, 2013, pp. 92 y ss.
9
Artículo 184 de la Constitución.
10
Artículo 6 de la Constitución.
Expediente núm. TC-01-2014-0031, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por la Fundación Grupo Médico
Dr. Delgado, Fundación Tasf Detox, Dr. Gilberto Minaya, Dr. José Joaquín Pérez Cáceres, Dr. Pascual de la Rosa Pérez, Dra.
Maritza Guzmán Medina, Dra. Flora M. Colón Suero, Dra. Aura Victoria Camilo Almonte, Dra. Betania Ivelisse Sabino, Licda.
Gilma de Pérez, Lic. Remberto de Jesús González Germán, Licda. María Adelina Horton, Dr. Ramón Camacho, Dr. Luis González
González, Dr. Miguel Angel Fidel Suárez, Lic. Pedro Valdez Elena y Licda. Dulce M. Ulloa Ureña contra: 1) la Resolución núm.
803, emitida por el Dr. Fermín Casilla Minaya, abogado del estado ante la Jurisdicción Inmobiliaria, Departamento Central el cinco
(5) de junio de dos mil catorce (2014), y 2) el artículo 48 de la Ley núm. 108-05, sobre Registro Inmobiliario del veintitrés (23) de
marzo de dos mil quince (2015), modificada por la Ley núm. 51-07, del veintitrés (23) de abril de dos mil diecisiete (2007).
Página 46 de 50
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
De igual manera, debe considerarse que en otros países donde se aplica esta
distinción entre los efectos generales y normativos (incorporada en nuestro caso por
vía pretoriana mediante la jurisprudencia del Tribunal Constitucional), la legislación
lo establece de manera expresa. En particular, nos referimos al ordenamiento
mejicano, cuyo artículo 105 constitucional claramente confina la acción de
inconstitucionalidad a las normas de carácter general en los siguientes términos: «La
Suprema Corte de Justicia de la Nación conocerá, en los términos que señale la ley
reglamentaria, de los asuntos siguientes: […] II. De las acciones de
inconstitucionalidad que tengan por objeto plantear la posible contradicción entre
una norma de carácter general y esta Constitución». También en la Carta Sustantiva
del Reino de España el art. 161.1 dispone lo siguiente: «El Tribunal Constitucional
tiene jurisdicción en todo el territorio español y es competente para conocer: a) Del
recurso de inconstitucionalidad contra leyes y disposiciones normativas con fuerza
Expediente núm. TC-01-2014-0031, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por la Fundación Grupo Médico
Dr. Delgado, Fundación Tasf Detox, Dr. Gilberto Minaya, Dr. José Joaquín Pérez Cáceres, Dr. Pascual de la Rosa Pérez, Dra.
Maritza Guzmán Medina, Dra. Flora M. Colón Suero, Dra. Aura Victoria Camilo Almonte, Dra. Betania Ivelisse Sabino, Licda.
Gilma de Pérez, Lic. Remberto de Jesús González Germán, Licda. María Adelina Horton, Dr. Ramón Camacho, Dr. Luis González
González, Dr. Miguel Angel Fidel Suárez, Lic. Pedro Valdez Elena y Licda. Dulce M. Ulloa Ureña contra: 1) la Resolución núm.
803, emitida por el Dr. Fermín Casilla Minaya, abogado del estado ante la Jurisdicción Inmobiliaria, Departamento Central el cinco
(5) de junio de dos mil catorce (2014), y 2) el artículo 48 de la Ley núm. 108-05, sobre Registro Inmobiliario del veintitrés (23) de
marzo de dos mil quince (2015), modificada por la Ley núm. 51-07, del veintitrés (23) de abril de dos mil diecisiete (2007).
Página 47 de 50
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
11
El subrayado es nuestro.
12
Artículo 336 de la Constitución venezolana de 1999. «Son atribuciones de la Sala Constitucional del Tribunal
Supremo de Justicia: 1. Declarar la nulidad total o parcial de las leyes nacionales y demás actos con rango de ley
de la Asamblea Nacional, que colidan con esta Constitución. 2. Declarar la nulidad total o parcial de las
Constituciones y leyes estadales, de las ordenanzas municipales y demás actos de los cuerpos deliberantes de
los Estados y Municipios dictados en ejecución directa e inmediata de esta Constitución y que colidan con ella.
3. Declarar la nulidad total o parcial de los actos con rango de ley dictados por el Ejecutivo Nacional, que
colidan con esta Constitución. 4. Declarar la nulidad total o parcial de los actos en ejecución directa e inmediata
de esta Constitución, dictados por cualquier otro órgano estatal en ejercicio del Poder Público, cuando colidan
con ésta. 5. Verificar, a solicitud del Presidente o Presidenta de la República o de la Asamblea Nacional, la
conformidad con esta Constitución de los tratados internacionales suscritos por la República antes de su ratificación.
6. Revisar, en todo caso, aun de oficio, la constitucionalidad de los decretos que declaren estados de excepción dictados
por el Presidente o Presidenta de la República. 7. Declarar la inconstitucionalidad de las omisiones del poder
legislativo municipal, estadal o nacional cuando haya dejado de dictar las normas o medidas indispensables para
garantizar el cumplimiento de esta Constitución, o las haya dictado en forma incompleta, y establecer el plazo y, de
ser necesario, los lineamientos de su corrección. 8. Resolver las colisiones que existan entre diversas disposiciones
legales y declarar cuál debe prevalecer. 9. Dirimir las controversias constitucionales que se susciten entre cualesquiera
de los órganos del Poder Público. 10. Revisar las sentencias definitivamente firmes de amparo constitucional y de
control de constitucionalidad de leyes o normas jurídicas dictadas por los Tribunales de la República, en los términos
establecidos por la ley orgánica respectiva. 11. Las demás que establezcan esta Constitución y la ley. [El subrayado es
nuestro].
Expediente núm. TC-01-2014-0031, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por la Fundación Grupo Médico
Dr. Delgado, Fundación Tasf Detox, Dr. Gilberto Minaya, Dr. José Joaquín Pérez Cáceres, Dr. Pascual de la Rosa Pérez, Dra.
Maritza Guzmán Medina, Dra. Flora M. Colón Suero, Dra. Aura Victoria Camilo Almonte, Dra. Betania Ivelisse Sabino, Licda.
Gilma de Pérez, Lic. Remberto de Jesús González Germán, Licda. María Adelina Horton, Dr. Ramón Camacho, Dr. Luis González
González, Dr. Miguel Angel Fidel Suárez, Lic. Pedro Valdez Elena y Licda. Dulce M. Ulloa Ureña contra: 1) la Resolución núm.
803, emitida por el Dr. Fermín Casilla Minaya, abogado del estado ante la Jurisdicción Inmobiliaria, Departamento Central el cinco
(5) de junio de dos mil catorce (2014), y 2) el artículo 48 de la Ley núm. 108-05, sobre Registro Inmobiliario del veintitrés (23) de
marzo de dos mil quince (2015), modificada por la Ley núm. 51-07, del veintitrés (23) de abril de dos mil diecisiete (2007).
Página 48 de 50
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
13
En particular las Constituciones de 1994 y 2002.
14 «Art. 67.- Corresponde exclusivamente a la Suprema Corte de Justicia, sin perjuicio de las demás atribuciones que le confiere la
ley: 1.- Conocer en única instancia de las causas penales seguidas a1 Presidente y a1 Vicepresidente de la Republica, a 10s
Senadores, Diputados, Secretarios de Estado, Subsecretarios de Estado, Jueces de la Suprema Corte de Justicia, Procurador General
de la Republica, Jueces y Procuradores Generales de las Cortes de Apelación, Abogado del Estado ante el Tribunal de Tierras,
Jueces del Tribunal Superior de Tierras, a 10s miembros del Cuerpo Diplomático, de la Junta Central Electoral, de la Cámara de
Cuentas y 10s Jueces del Tribunal Contencioso Tributario; y de la constitucionalidad de las leyes, a instancias del Poder Ejecutivo,
de uno de 1os Presidentes de las Cámaras del Congreso Nacional o de parte interesada». [El subrayado es nuestro].
15 «Art. 46.- Son nulos de pleno derecho toda ley, decreto, resolución, reglamento o acto contrarios a esta Constitución».
16 SCJ, sentencia núm. 1, agosto 1998, BJ 1053, disponible en línea,
http://www.poderjudicial.gob.do/consultas/consultas_sentencias/detalle_info_sentencias.aspx?ID=105310001 [consulta octubre
30, 2017]. Véase también SCJ, sentencia núm. 19, junio 2010, BJ 1195, disponible en línea,
http://www.poderjudicial.gob.do/consultas/consultas_sentencias/detalle_info_sentencias.aspx?ID=119530019 [consulta octubre
31, 2017].
Expediente núm. TC-01-2014-0031, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por la Fundación Grupo Médico
Dr. Delgado, Fundación Tasf Detox, Dr. Gilberto Minaya, Dr. José Joaquín Pérez Cáceres, Dr. Pascual de la Rosa Pérez, Dra.
Maritza Guzmán Medina, Dra. Flora M. Colón Suero, Dra. Aura Victoria Camilo Almonte, Dra. Betania Ivelisse Sabino, Licda.
Gilma de Pérez, Lic. Remberto de Jesús González Germán, Licda. María Adelina Horton, Dr. Ramón Camacho, Dr. Luis González
González, Dr. Miguel Angel Fidel Suárez, Lic. Pedro Valdez Elena y Licda. Dulce M. Ulloa Ureña contra: 1) la Resolución núm.
803, emitida por el Dr. Fermín Casilla Minaya, abogado del estado ante la Jurisdicción Inmobiliaria, Departamento Central el cinco
(5) de junio de dos mil catorce (2014), y 2) el artículo 48 de la Ley núm. 108-05, sobre Registro Inmobiliario del veintitrés (23) de
marzo de dos mil quince (2015), modificada por la Ley núm. 51-07, del veintitrés (23) de abril de dos mil diecisiete (2007).
Página 49 de 50
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
La presente sentencia es dada y firmada por los señores jueces del Tribunal
Constitucional que anteceden, en la sesión del Pleno celebrada el día, mes y año
anteriormente expresados, y publicada por mí, secretario del Tribunal
Constitucional, que certifico.
Expediente núm. TC-01-2014-0031, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por la Fundación Grupo Médico
Dr. Delgado, Fundación Tasf Detox, Dr. Gilberto Minaya, Dr. José Joaquín Pérez Cáceres, Dr. Pascual de la Rosa Pérez, Dra.
Maritza Guzmán Medina, Dra. Flora M. Colón Suero, Dra. Aura Victoria Camilo Almonte, Dra. Betania Ivelisse Sabino, Licda.
Gilma de Pérez, Lic. Remberto de Jesús González Germán, Licda. María Adelina Horton, Dr. Ramón Camacho, Dr. Luis González
González, Dr. Miguel Angel Fidel Suárez, Lic. Pedro Valdez Elena y Licda. Dulce M. Ulloa Ureña contra: 1) la Resolución núm.
803, emitida por el Dr. Fermín Casilla Minaya, abogado del estado ante la Jurisdicción Inmobiliaria, Departamento Central el cinco
(5) de junio de dos mil catorce (2014), y 2) el artículo 48 de la Ley núm. 108-05, sobre Registro Inmobiliario del veintitrés (23) de
marzo de dos mil quince (2015), modificada por la Ley núm. 51-07, del veintitrés (23) de abril de dos mil diecisiete (2007).
Página 50 de 50