324228-Article Text-110098-1-10-20160725
324228-Article Text-110098-1-10-20160725
324228-Article Text-110098-1-10-20160725
Clínica y cirugía
Aporte al conocimiento sobre el uso de anestésicos pellizco en la membrana interdigital, tono de alas y temperatura (en
inyectables en gallinazo negro (Coragyps atratus), intervalo de 10, 30 y 60 min). Al analizar los datos obtenidos, se
encontró que el protocolo número uno, ofreció un adecuado nivel
como estrategia de restricción química, para
de analgesia, las constantes respiratorias y cardiacas se mantuvieron
procedimientos cortos constantes a lo largo de todo el procedimiento, la respuesta a los
estímulos dolorosos fue pobre (prueba del pellizco) y el despertar de
Contribution to the knowledge about the use of injectable anes- los animales no curso con excitación. A diferencia de otros trabajos
thetic in black vulture (Coragyps atratus), as a strategy of chemi- en los que se menciona como fármacos ideales para la restricción
cal restriction for short procedures de aves, la mezcla de tiletamina y zolazepam, en el nuestro, no
ofreció resultados satisfactorios, ya que las aves se mantuvieron en
Giovanni Vargas Hernández1, María Y Torres Chaparro1 un estado de hipertonicidad muscular, con respuesta marcada a los
estímulos dolorosos, y variables constantes respiratorias y cardiacas
Grupo de Investigación en Ciencias Animales, Facultad de Medicina Veterinaria
y Zootecnia, Universidad Cooperativa de Colombia. Bucaramanga, Colombia. a lo largo del procedimiento. Se recomienda continuar con trabajos
[email protected] de investigación en la misma área, tratando de incluir variables
como edad, sexo y estado fisiológico del individuo de manera que
A medida que se exploran y plantean soluciones a los conflictos que se puedan establecer protocolos ideales para su uso en esta especie.
se presentan en las relaciones humano - animales, específicamente
con el gallinazo negro, se hace evidente la deficiencia de datos que Palabras clave: analgesia, fauna silvestre, fármacos anestésicos,
contribuyan al desarrollo de propuestas de investigación en esta protocolos anestésicos.
especie. La literatura sobre las características biológicas es muy
limitada y la necesidad de manipular los individuos para estudiarlos Key words: analgesic, anesthesia drugs, anesthesia protocol, wildlife.
y tratar de entender su biofisiología, hace reflexionar acerca de los
vacíos de conocimiento que existen. A pesar de ser el gallinazo negro
un animal relativamente fácil de manejar mediante la aplicación de Caracterización de las enfermedades orales de los
protocolos de restricción física, para la técnica invasiva se hace equinos en el Departamento de Caldas (Colombia)
necesario evitar aún más los niveles de estrés y disminuir la percepción
del dolor mediante un manejo ético veterinario. Este estudio, Characterization of oral diseases in equines in the department
buscó generar referencias acerca del uso de algunos anestésicos of Caldas (Colombia)
����������
intramusculares para procedimientos cortos en esta especie. Para el
estudio se capturaron 10 gallinazos negros (Coragyps atratus), los Jorge M Cruz1, Jorge Sánchez1, Luis G Vera2
1
cuales fueron trasladados al Centro Medico Quirúrgico Veterinario, Departamento de Salud Animal, Facultad de Ciencias Agropecuaria,
de la Universidad Cooperativa de Colombia. Los individuos fueron Universidad de Caldas. Manizales, Colombia.
alojados en una jaula acondicionada con anterioridad, se dejaron 2
Grupo de investigación (CIENVET) Manizales, Colombia.
en ayuno durante 24 h previo a la anestesia, se hizo pesaje y se [email protected]
sometieron a cinco protocolos de restricción química, utilizando
Las enfermedades de la cavidad oral en los caballos son frecuen-
fármacos comúnmente encontrados en nuestro medio. Protocolo
tes e influyen negativamente en la salud general de estos animales,
uno (xilacina 0.1 mg/kg; ketamina 10 mg/kg; diacepam 0.3 mg/kg);
comúnmente se asocian a perdida de peso, mal desempeño en el
protocolo dos (tiletamina + zolazepam 30 mg/kg); protocolo tres
trabajo, predisposición a cólicos y problemas de comportamiento.
(ketamina 10 mg/kg; diacepam 0.3 mg/kg); protocolo cuatro (xilacina
Los objetivos planteados en este trabajo son: Caracterizar y estimar
0.1 mg/kg; ketamina 10 mg/kg); y protocolo cinco (xilacina 0.1 mg/
la prevalencia de las enfermedades orales de los equinos, mediante
kg; tiletamina + zolazepam 30 mg/kg). Todos los medicamentos
examen de la población de semovientes, ubicada en los diferentes
fueron aplicados por vía intramuscular, en los músculos pectorales.
Municipios del departamento de Caldas y establecer la relación
No se realizó distinción entre edades y sexo debido a que en esta
entre estas afecciones y la condición corporal, la edad, el sexo,
especie no se han podido establecer datos precisos que nos indiquen
la especie y la dieta. La información es recopilada mediante un
dichos aspectos. La respuesta a cada fármaco se evalúo mediante
muestreo por conveniencia (consulta médica), se realiza examen
tablas en las que se registraron la frecuencia cardiaca, frecuencia
detallado, incluyendo animales sanos y enfermos de la cavidad
respiratoria (en intervalo de cinco minutos), reflejo palpebral,
oral, consignando los siguientes datos: Enfermedad oral (si-no), y
542 Rev Col Cienc Pec 2007; 20:4
descripción de la patología si existe, condición corporal, edad, es- se extendía en dirección cráneo-ventral sobre la zona anteriormente
pecie (mular, caballar), sexo y tipo de alimentación. El tamaño de descrita, con desplazamiento ventral de la traquea sin obstrucción de
la muestra (395 animales) se calculó teniendo en cuenta la poblaci- su luz. El objetivos es presentar el diagnostico, tratamiento y evo-
ón de equinos que existen en el Departamento, 61.000 aproximada- lución de un paciente canino con un adenoma pleomórfico de sus
mente (según los registros del ICA), considerando una prevalencia glándulas salivales. Al paciente se le tomó muestra sanguínea para
esperada del 50%, un error aceptado 5% y un nivel de confianza evaluación hematológica y parámetros bioquímicos; una vez se de-
95%. El análisis estadístico se realizó mediante regresión logística terminó que el paciente podía ser sometido a procedimientos quirúr-
usando el programa SAS (SAS Inst. Inc. Cary, NC). La presen- gicos se procedió a realizar cirugía para obtener una biopsia de la
cia o ausencia de cada una de las dolencias orales identificadas se masa, la cual fue enviada para diagnóstico histopatológico; posterior
codificó binariamente con cero= ausencia, o uno= presencia. Se a lo cual se sugiere una muestra más profunda y se decide realizar
evaluó el efecto de la dieta, el sexo, la edad, la especie y la con- estudio ecográfico para definir el compromiso de las estructuras vas-
dición corporal, sobre la presencia de estas afecciones. Se tienen culares u otras estructuras importantes. Al efectuar la intervención
los siguientes resultados parciales: En una muestra de 128 equinos quirúrgica para extirpar la masa, se realizó una incisión de 12 cm. de
tomada de los municipios de Río sucio, Manzanares y Villa maría, longitud en zona ventral del cuello, lateral a la traquea y al paquete
se encontraron 25 (19.5%) animales normales y 103 (80.5%) con vascular, se retiraron dos masas bien delimitadas que se encontra-
algún tipo de anomalía. La regresión logística aplicada al mues- ban pobremente irrigadas y sin pediculaciones; la muestra se envió
treo relaciona la edad con un incremento en la probabilidad de para estudio histopatológico. El servicio de histopatología emitió
sufrir enfermedad oral, y no se observó un efecto significativo de un diagnóstico de carcinoma en adenoma pleomórfico de gandula
las otras variables analizadas. La distribución porcentual de los salival. El perro no recibió quimioterapia por decisión de sus propi-
padecimientos orales en los 103 equinos enfermos fue: Picos de etarios. La recuperación del paciente se llevó a cabo de manera exi-
esmalte 42%, palatítis 26%, ganchos 25%, desgaste trasversal ex- tosa finalizando su recuperación en casa sin ninguna complicación,
cesivo de premolares 20%, desgaste excesivo de premolares 20%, presentó tos no productiva por varios días asociada con la manipu-
boca en onda 14%, prognatismo superior 14%, fractura 8%, des- lación quirúrgica, además evidenció mejoría con ganancia de peso y
gaste ventral de incisivos 5%, úlcera oral 4%, laceraciones bucales consumo normal de alimentos; actualmente el paciente se encuentra
3%, incisivos en diagonal 2%, sobre crecimiento 2%, prognatismo en perfecto estado de salud.
inferior 2%, enfermedad periodontal 2%, boca en cizaya 2%, no
erupción 2%, desgaste dorsal de incisivos 1%, caries 1%, dientes Palabras clave: adenoma pleomórfico, carcinoma canino,
de leche retenidos 1%, fragmentos dentales 1%, diastema 1%. glándula salival, neoplasia
La suma de los porcentajes supera el 100% debido a que algunos
animales presentaron más una enfermedad. Key words: canine carcinoma, allomorphic adenoma, salivary
gland, neoplasia
Palabras clave: caballo, cavidad oral, dientes, odontología
Key words: horse, oral cavity, teeth, dentistry
Caracterización de parámetros de coagulación
sanguínea en el caballo criollo colombiano en el
Carcinoma en adenoma pleomórfico de gandula Valle de Aburrá. Antioquia
salival en un perro. Reporte de caso
Characterization of blood coagulation parameters of native
Carcinoma in pleomorphic adenoma of salivary glands in a dog. Colombian horse in El Valle de Aburrá Antioquia
A case Report
Jhon D Ruíz Buitrago1, MV, MS, Juliana Loaiza Escobar1, MVZ; Diego Zu-
Isabel C Ruiz1, MV; María S González D1, MV; Víctor L Ramirez1, MV; Gildardo luaga1, MV; Paula Palomino Cadavid1 Est. de MVZ; Felipe A Gómez Restrepo1,
Alzate2, MV Esp; Dálida L García3, MV. Est. de MVZ.
1
Financiado por la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. Universidad
1
Grupo INCA-CES, Centro Veterinario y de Zootecnia del CES, Facultad de CES. Medellín, Colombia.
Medicina Veterinaria y Zootecnia, Universidad CES, Medellín, Colombia.
2
Grupo CENTAURO, Escuela de Medicina Veterinaria, Facultad de Ciencias
El organismo animal tiene un sistema de coagulación especializado
Agrarias, Universidad de Antioquia, Medellín, Colombia.
3
Práctica clínica privada, Medellín, Colombia capaz de mantener la sangre liquida dentro del torrente sanguíneo,
[email protected] al igual que generar un trombo cuando existe un orificio de salida
para esta, mediada por los factores de la coagulación, proteínas
Paciente canino, macho de raza Golden retriever de 7 años de edad capaces se activarse en forma de cascada, generando eficazmente
que se presentó a consulta por pérdida de peso e inapetencia con 5 la hemostasia. La activación de esta cascada puede ser alterada por
meses de evolución, al examen clínico se evidenció una masa en la diversas patologías, como la coagulación intravascular diseminada,
región cervical, encontrando una estructura a lo largo de la región medicamentos como la heparina, AINES y warfariana, y problemas
ventral del cuello de aproximadamente 15 cm. de largo y 5 cm. de genéticos entre otros. Actualmente no existen en el medio parámetros
ancho, de consistencia firme, con superficie irregular e indolora al de coagulación sanguínea que sean útiles para el desarrollo de
tacto. Se realizaron radiografías laterales de la región cervical y la medicina y cirugía equina, lo que dificulta el pronóstico y
se realizó estudio de contraste con sulfato de bario. La radiografía diagnóstico de enfermedades importantes para la especie. El
simple de cuello mostró una masa (zona radio-opaca) que se ex- principal objetivo de este trabajo es caracterizar los parámetros de
tendía longitudinalmente en la región esofágica desde el atlas hasta coagulación sanguínea en el caballo criollo colombiano en el Valle
la vértebra cervical 4 con zonas de mineralización (estructura con de Aburra, mediante la utilización de las diferentes pruebas de
trabéculas de osificación), se apreció una zona bien delimitada en coagulación, tanto de campo como de laboratorio. Para encontrar el
la porción craneal y otra más irregular en la porción caudal que N (número de animales a evaluar) se realizó una prueba piloto con
Rev Col Cienc Pec 2007; 20:4 543
sacrificados en cuanto el diagnóstico indica la necesidad de una analizados para la presencia de neoformación ósea mediante análisis
intervención quirúrgica. Sin embargo, ante la posibilidad que ofre- hitopatológico con hematoxilina-eosina. En los conejos sometidos
cen los avances en cirugía equina, es necesario reconsiderar dicha a la tasa de tracción subperióstica de 25 mm/día se observó una
decisión y realizar ingentes esfuerzos con el fin de popularizar el respuesta osteogénica apreciable; sin embargo, el dispositivo
uso de dichas tecnologías y conocimientos, con el fin de procurar usado en conejos no fue suficientemente estable. En los caninos se
el bienestar de los pacientes. En el presente artículo se reporta el realizó una modificación del dispositivo inicialmente empleado en
caso de un equino con infarto de ID idiopático resuelto por medio conejos. Los resultados de aumento del hueso fueron difíciles de
de AYC con grapadora mecánica. Este constituye el primer repor- analizar debido a la exposición del dispositivo de distracción, que
te para el país de la realización de dicha cirugía en un equino. Un produjo reacción inflamatoria en los sitios donde fueron alojados.
equino macho, entero, criollo colombiano de siete años de edad, fue Estos problemas confirmaron la dificultad de los procedimientos
remitido a la clínica de grandes animales del centro de veterinaria y orales para el aumento alveolar del hueso por medio de la PDO.
zootecnia CES debido a síndrome abdominal agudo. Al ser evaluado Los resultados de estos estudios indican la posibilidad potencial
clínicamente presentó depresión, ruidos abdominales disminuidos, de generar hueso a partir de la distracción subperióstica. El conejo
deshidratación (6%), frecuencia cardiaca y respiratoria en 40 lpm y podría ser un modelo valioso para documentar la posibilidad de
28 rpm, respectivamente, temperatura en 37.1 °C y distensión mar- neoformación ósea mediante distracción perióstica calvarial.
cada de intestino delgado evidente mediante palpación rectal y ul-
trasonografía transabdominal. No hubo respuesta a los analgésicos Palabras clave: aumento experimental de hueso, conejos, perros,
por parte del equino; los parámetros en líquido peritoneal estuvieron técnica quirúrgica
alterados. Se sospechó lesión estrangulante en intestino delgado. La
laparotomía exploratoria reveló infarto idiopático de siete metros de Key words: dogs, experimental bone augmentation, rabbit, surgi-
yeyuno y la porción proximal del íleon. Fue practicada una yeyuno- cal techniques
cecostomía latero lateral con grapadora quirúrgica mecánica (GIA
80). El animal permaneció hospitalizado 10 días y la recuperación
postquirúrgica fue exitosa. Este caso es el primer reporte en el país
de esta cirugía. Descripción clínica de la utilización de placas para
osteosíntesis fabricadas en policloruro de vinilo
Palabras clave: anastomosis yeyunocecal, cólico equino, estran- (PVC) en la resolución de fracturas de huesos
gulación intestinal, GIA 80, laparotomía exploratoria, resección largos en caninos
intestinal.
Clinical description of poly vinyl-chloride (PVC)-manufactured
Key words: equine �����������������������������������������������
colic, exploratory ����������������������������
laparotomy, ����������������
GIA 80, intesti- osteosynthesis plates for healing large bone
nal resection, intestinal strangulation, jejunocecal anastomosis fractures in dogs
Giraldo CE1, López C1, Pulido LM1, Cardona JI2, Carmona JU1
Metales y polímeros son parte de los materiales utilizados en
1
Departamento de Salud Animal, Universidad de Caldas, Manizales, Colombia.
la fabricación de placas para osteosíntesis, cuyo objetivo en el
2
Centro Clínico de Ortodoncia, Pereira, Colombia. tratamiento de las mismas es inmovilizar y coaptar los segmentos
[email protected] de la fractura para preservar la función de la extremidad afectada.
Mediante la utilización de placas de policloruro de vinilo (PVC) se
La osteogénesis mediante distracción perióstica (PDO) podría pretende plantear una alternativa más en el tratamiento de fracturas
representar un acercamiento conservador potencialmente útil para diafisiárias de huesos largos y una reducción en los costos de
evitar las limitaciones de las técnicas propuestas para el aumento materiales. El presente trabajo describe las reacciones inflamatorias
alveolar del hueso maxilar en seres humanos. El objetivo de de este severas y de infección que ocasiona la utilización de placas de
proyecto fue demostrar la posibilidad de producir formación de compresión para osteosíntesis fabricadas en PVC, mediante
hueso mediante PDO en dos modelos animales, leporino y canino. evaluación clínica y radiológica; además, describe las ventajas y
Para el efecto se realizó evaluación experimental en cada uno de desventajas de la utilización de dicho material en la resolución de
los modelos animales propuestos. En la primera evaluación se fracturas de huesos largos en caninos. En el estudio se utilizaron seis
realizó distracción del periostio que recubría el hueso calvarial de caninos mestizos (con autorización de sus propietarios) con un peso
12 conejos, mediante un dispositivo de distracción subperióstico. y edad promedio de 10.75 kg y 3 años respectivamente, los cuales
Para ello se usaron dos protocolos de distracción (0.25 ó 0.5 mm/ presentaron fractura en húmero, radio, cúbito, fémur, tibia o peroné.
día). En el segundo experimento se realizó distracción en hueso Como ayuda diagnóstica se tomaron cuatro placas radiográficas para
máxilo-alveolar en 4 perros con un dispositivo específicamente cada caso: prequirúrgica, posquirúrgica, semana 4 y semana 8 (en
diseñado para la distracción a una tasa de 0.25 mm/día. Todos los esta semana fueron retiradas las placas). Para realizar la reducción
animales fueron sacrificados con sobredosis de pentobarbital sódico de la fractura, y como objetivo de este ensayo, se diseñaron placas
y los especimenes obtenidos fueron evaluados por radiografía y de fijación interna fabricadas manualmente en PVC y como control
Rev Col Cienc Pec 2007; 20:4 545
se utilizó la tradicional la placa de compresión en acero inoxidable. individuo por un periodo de ocho semanas. La evaluación se hizo
El polímero utilizado tiene un espesor de 3 mm, una longitud de mediante; control clínico diario; placas radiográficas (prequirúrgi-
7-10 cm y un ancho de 1 cm; presentaba cuatro y seis orificios para ca, posquirúrgica, semana cuatro, y semana ocho postquirúrgica);
las placas de 7 y 10 cm, respectivamente. Las placas de PVC fueron muestras hematológicas (prequirúrgicas, 24 y 48 h posquirúrgico).
esterilizadas en autoclave (121 ºC/30 min/ 1 atm de presión) sin que Al momento de retirar el implante se remitió material tisular (pe-
presentaran cambios macroscópicos en su color, forma, tamaño o riostio) para análisis histopatológico. Los valores eritrocitarios y
consistencia. Durante las observaciones realizadas, se concluyó que leucocitarios no sufrieron alteraciones y al cabo de ocho semanas
bajo las condiciones del presente trabajo, las placas elaboradas en los individuos no presentaron alteraciones clínicas ni radiológicas
PVC no generaron reacción tisular evidente al examen clínico y a la evidentes. La descripción microscópica de los tejidos indicó tejido
evaluación radiológica, al ser utilizadas como material alternativo en conectivo de reacción a cuerpo extraño. Al momento de retirar el
la resolución de fracturas de huesos largos en caninos. El PVC es un material este presentó cambios macroscópicos de coloración, perdió
polímero económico, de fácil consecución y moldeable, las placas firmeza y se hizo fácilmente rompible. Con base en la evaluación
para osteosíntesis fabricadas en PVC mostraron buenos resultados clínica y radiológica, las placas fabricadas en PMMA no presen-
cuando se utilizaron en pacientes con un peso corporal inferior a 10 taron reacción inflamatoria severa; histológicamente evidenciaron
kg; además, se recomienda acompañarlas con la aplicación de una formación de tejido conectivo de reacción a cuerpo extraño. Este
férula en cuchara. tipo de implante al cabo de ocho semanas, se rompe fácilmente, por
lo cual presumiblemente no sería de utilidad en la resolución de
Palabras claves: implante, material, polímero, reacción fracturas de huesos largos en caninos.
Key words: implant, material, polymer, reaction Palabras clave: fracturas en perros, implante de polimetil-
metacrilato, material, reacción al implante
Descripción del uso de placas ortopédicas Keywords: fractures in dogs, poly metyl-metacrilate implant,
material, reaction to implant
fabricadas en polimetil-metacrilato (PMMA)
para huesos largos en caninos
Description of poly methyl-metacrilate (PMMA)-made orthopedic Diámetro promedio de las estructuras ováricas
plates for using in large bones in dogs
durante el ciclo estral en caninos (Cannis
Raúl F Silva-Molano1, Héctor G Zapata1, Cesar Aguilar-Giraldo2, Juan P López-
domesticus) tomados de muestras obtenidas por
Hernandez2, Ana M Loaiza-Echeverri2 ovariohisterectomía en Medellín, Colombia
Departamento de Salud Animal, Programa de Medicina Veterinaria y Zootec- Average diameter of ovarian structures during the canine
nia, Facultad de Ciencias Agropecuarias, Universidad de Caldas. Manizales,
(Cannis domesticus) estrus cycle from samples obtained after
surgical ovariohisterectomy in Medellín, Colombia
Colombia.
2
Medicos Veterinarios Zootecnistas, Universidad de Caldas. Manizales, Colombia.
Janeth Pérez1, Est de MV; Juliana Valencia1, Est de MV; Carolina Naranjo1, Est
[email protected] de MV; Natalia Cardona1, Est de MV; María S González Domínguez2 Zoot, MV;
Juan G Maldonado Estrada1, MVZ, PhD.
En el área del tratamiento quirúrgico de fracturas se han utilizado
materiales derivados del metal los cuales han sido de gran utilidad, 1
Grupo de Investigación en Ciencias Veterinarias (Centauro), Escuela de
pero traen consigo algunos efectos no deseados; a su vez, el alto Medicina Veterinaria, Facultad de Ciencias Agrarias, Universidad de Antioquia,
costo de los implantes tradicionalmente utilizados, hace necesaria Medellín, Colombia.
la utilización de materiales no convencionales. El presente traba-
1
jo describe el método para la fabricación de placas de compresión Grupo de Investigación INCA, Centro de Medicina Veterinaria y de Zootecnia,
Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia, Universidad CES, Medellín,
mediante la utilización de polimetil-metacrilato (PMMA) y descri-
Colombia.
be reacciones de tipo inflamatorio severo y de infección mediante
evaluación clínica y radiológica, que pueda indicar la utilización de La carencia de estudios sobre la dinámica folicular en la especie
placas para osteosíntesis fabricadas en PMMA. Seis caninos sanos, canina, dificulta la implementación de un criterio diagnóstico
hembras, con edades entre tres y cinco años y un peso entre 17-23 para diferenciar entre el diámetro de los folículos normales o
kg, pertenecientes al Bioterio de la Universidad de Caldas con el quísticos, en perras que presenten alteraciones del ciclo estral
aval del Comité de ética para la experimentación con animales de debidas a problemas del desarrollo folicular, o que permitieran
la Universidad de Antioquia, se utilizaron en el estudio. Se procedió definir unos valores de referencia para los hallazgos ováricos
a implantar placas de compresión de 7 x 10 cm x 3.0 mm de espe- en el diagnóstico por ultrasonografía en perras. El objetivo del
sor, fabricadas con PMMA; en primera instancia, se fabricaron los trabajo fue definir los valores de referencia para las estructuras
moldes en silicona con base en una placa de compresión tradicional, ováricas en la población canina a partir de ovarios obtenidos
se añadió el polímero y luego el monómero, se unieron las caras de en procedimientos de ovariohisterectomía electiva. A partir de
piezas anatómicas obtenidas por procedimientos quirúrgicos
los moldes y se esperó por espacio de 30 min; una vez endurecidas
electivos (ovariohisterectomía) (n = 84), laparotomía exploratoria
fueron pulidas y esterilizadas en autoclave a una temperatura de 121 (n = 2), o patologías uterinas (n = 6), se hicieron mediciones de
ºC/30 min, sin que presentaran cambios macroscópicos en su color, los diámetros de los ovarios y sus estructuras predominantes
forma, tamaño o consistencia. Los implantes de localizaron en las (Folículos parcialmente luteinizados, FPl; folículos luteinizados,
superficies lateral del fémur (n = 2), medial de la tibia (n = 2), lateral Fl; cuerpos hemorrágicos, CH; y cuerpos lúteos, Cl), en caninos
de humero (n = 1), y medial de radio (n = 1); se dejaron en cada sometidos a cirugía durante diferentes etapas del ciclo estral (de
546 Rev Col Cienc Pec 2007; 20:4
acuerdo con el examen citológico). El peso de los pacientes se contiene cuatro aspectos básicos que incluyen: la presentación del
clasificó en cinco categorías: categoría 1 (miniatura, 3.5 ± 0.8 kg, curso, el contenido, el glosario y la bibliografía; en la segunda etapa,
n = 11); categoría 2 (pequeña, 6.1 ± 1 kg, n = 35); categoría 3 se consignará la información recopilada, organizada y sistematizada
(mediana, 11.5 ± 1.6 kg, n = 15); categoría 4 (grande, 18 ± 2 kg, que se va a ofertar. Cada caso estará acompañado de revisión
n = 10); y categoría 5 (gigante, 29.8 ± 3.8 kg, n = 17). Los datos bibliográfica, descripción de la técnica quirúrgica acompañada
fueron analizados mediante pruebas de estadística descriptiva; los
de fotografías, videos y dibujos y, finalmente, un cuestionario
valores del diámetro de los ovarios y sus estructuras (folículos
parcialmente luteinizados, folículos luteinizados, cuerpos lúteos, donde se evalúan los conceptos más relevantes de la enfermedad
cuerpos hemorrágicos) se evaluaron mediante análisis de varianza tratada. Los contenidos ofertados incluirán: 1) aspectos básicos de
para definir posibles diferencias entre las categorías por peso. El la técnica quirúrgica: métodos de esterilización, preparación del
diámetro de las estructuras se sometió a pruebas de relación con paciente y el cirujano, materiales de sutura, patrones de sutura, y
el peso de las perras (n = 52), mediante prueba “t” de Student. El profilaxis antimicrobiana; 2) sistema genital femenino: patología
diámetro promedio de los FPl fue de 8.3 ± 1.8 mm (categoría 5), quirúrgica de los ovarios, útero, vagina, vulva y glándula mamaria,
y el de los Fl osciló entre 6 ± 3.0 (Categoría 3) y 7.1 ± 1.4 mm y consideraciones sobre la cesárea. 3) sistema músculo esquelético:
(Categoría 1), sin efecto significativo del peso corporal. El diámetro sistemas de fijación esquelética, fracturas de huesos largos, patología
del Cl fue de 5.1 ± 1.1 (OD, Cat 1), 6.2 ± 1.5 (OI, Cat 2), 6.2 ± 0.8 quirúrgica de la rodilla y la cadera. Los materiales empleados
(OD, Cat 3), 5.1 ± 1 (OI, Cat 1), 6.1 ± 0.9 (OD, Cat 4), 7.1 ± 1.5 incluyen: cámara fotográfica KodaK C340-5mp, programa flash
(OD, Cat 5), y 6.5 ± 1.3 mm (OI, Cat 5), sin efecto significativo
Macromedia Player, y computador. En la actualidad se cuenta con el
de la categoría de peso, lo cual sugiere que el diámetro de los
Cl no presenta variaciones en función del tamaño de la perra. El mapa de navegación. La información grafica concerniente a la técnica
coeficiente de correlación mostró una asociación débil (R2 = 0.29) quirúrgica básica y del tracto genital femenino ya ha sido ingresada
entre el peso de la perra y el diámetro de las estructuras ováricas, al atlas. Se espera recopilar un material bibliográfico y fotográfico
lo cual sugiere que los diámetros preovulatorios del folículo que represente los aspectos más relevantes de la cirugía general de
dominante (siempre parcialmente luteinizado) y de los cuerpos caninos y específicamente en los temas de técnica quirúrgica básica,
lúteos formados, no difieren significativamente entre las categorías genital femenino y ortopedia, soportada científicamente y con una
de peso pequeña, mediana, y grande. Los resultados del estudio propuesta didáctica de gran impacto, que facilite en el estudiantado
proponen valores de referencia para el seguimiento ecográfico de la apropiación de los conocimientos en el área.
las estructuras ováricas en perras, y para relacionar las patologías
del desarrollo folicular con el cuadro clínico reproductivo de la Palabras claves: comunicación virtual, educación, tecnología
perra con patologías ováricas.
Keywords: education, technology, virtual comunication
Palabras clave: caninos, cuerpo hemorrágico, cuerpo lúteo, folículos
1 1
Departamento de Salud Animal, Facultad de Ciencias Agropecuarias. Universi- Grupo de Investigación CENTAURO, Escuela de Medicina Veterinaria,
dad de Caldas. Manizales, Colombia. Facultad de Ciencias Agrarias, Universidad de Antioquia, AA 1226,
2 Medellín, Colombia.
Grupo de investigación en Ciencias Veterinarias (CIENVET). Manizales,
2
Colombia. Universidad Cooperativa de Colombia. Bucaramanga, Colombia.
[email protected] [email protected]
Las nuevas tecnologías en comunicación e información empiezan Las cirugías que se presentaron al Consultorio Veterinario de la
a integrarse de manera sólida en las metodologías didácticas y Universidad de Antioquia se analizaron en un periodo de 18 meses,
pedagógicas, ofreciendo beneficios incuestionables a los estudiantes comprendido entre enero de 2006 y junio de 2007, los datos fueron
y al sistema educativo. Una de estas tecnologías es la multimedia, recopilados del formato de historias quirúrgicas del año 2006, y las
la cual permite por medio de diversos programas construir libros del 2007 se recolectaron a medida que se realizaban las cirugías.
virtuales con grandes posibilidades de difusión, y sin las limitantes Se encontró que las razas caninas con más frecuencia en el servicio
económicas y geográficas del material impreso en papel. El objetivo de cirugía fueron en su orden poodle, mestizos, labrador, beagle
principal de este trabajo es elaborar y diseñar una herramienta y bóxer. Las hembras caninas fueron las más sometidas a cirugía
didáctica multimedia que ordene y sistematice los conocimientos (62.47%) en comparación con los machos (37.26%). A diferencia
de cirugía general en caninos, basados en la casuística del Hospital de los caninos, en los felinos el sexo de los animales que más se
Veterinario Diego Villegas Toro de la Universidad de Caldas, sometió a cirugía fue el de los machos (64.71%), y la raza más
orientado a los temas de técnica quirúrgica básica, tracto genital atendida fue la mestiza. Con respecto a los procedimientos quirúr-
femenino y ortopedia. La elaboración del atlas consta de dos etapas: gicos realizados, se apreció que las cirugías de mayor frecuencia
en la primera, se diseñará el esquema general de navegación el cual fueron las del sistema reproductivo (42.7%), ortopédicas (24.2%) y
Rev Col Cienc Pec 2007; 20:4 547
las de piel (16.4%). En cuanto a las cirugías reproductivas la ova- that the mechanism of action of oral HA at a dose of 250 mg/day,
riohisterectomía y los tumores mamarios fueron las más realizadas. during 60 days in young horses with OCD is not possibly related
Estos datos llevan a plantear inicialmente la necesidad de implan- to the inhibition of articular NO and PGE2. However, it seems to
tar protocolos anestésicos adecuados para estos tipos de cirugías, be that oral HA could diminish synoviaI effusion and joint pain by
para que los animales que sean sometidos a estas tengan el mejor other biochemical mechanism in the horse.
manejo anestésico posible para disminuir al máximo las posibles
complicaciones. Key words: Equine developmental arthropathy, hyaluronan treatment
Palabras clave: caninos, cirugía, felinos, ovariohisterectomía Palabras clave: artropatía del desarrollo equina, tratamiento con
hyaluronan
Key words: canine, felines, surgery, ovarioyhysterectomy
with tarsocrural osteochondrosis. A pilot study1 Facultad de Ciencias Agropecuarias y Recursos Naturales- Escuela de Medicina
Veterinaria y Zootecnia. Universidad de los Llanos. Villavicencio, Colombia.
Evaluación del efecto de una preparación oral de ácido hyaluro- [email protected]
nico (Hyal-JointTM) en equinos andaluses con osteocondrosis
tarso-crural. Estudio piloto La histiocitosis sistémica maligna (HSM) es una enfermedad
poco común de perros y gatos, caracterizada por proliferación
Carmona JU2, Argüelles D3, Prades M3 neoplásica de macrófagos en diferentes órganos y sistemas. Las
células histiocíticas son derivadas precursores de la medula ósea
This study was supported by Bioiberica S.A, Barcelona, Spain. que se diferencian en macrófagos o células dendríticas. Ocurre en
2
Department of Animal Health, Universidad de Caldas,
Manizales, Colombia. perros de edad media y avanzada principalmente de 6 años de edad,
3
Deparment of Animal Medicine and Surgery, Universitat Autónoma de Barce- no tiene predisposición de sexo, las razas de mayormente afectadas
lona, Barcelona, Spain. son el golden retriever, rottweiler y doberman pinscher. Los caninos
[email protected] con histiocitosis maligna pueden tener pérdida de peso, letárgia,
linfadenomegalia, inapetencia, disnea, signos neurológicos,
Osteochondrosis (OCD) is a common equine joint disease, charac- anemia no regenerativa, esplenomegalia, hiperferritinemia la
terized by articular osteochondral fragments, synovial effusion and cual puede ser una herramienta diagnóstica de HSM, las células
occasionally lameness. Surgery is indicated to retrieve osteochondral tumorales pueden mostrar extensiva eritrofagia, siendo así esa
fragments and thus diminishing synovial effusion to avoid osteo- actividad fagocítica de las células tumorales causa importante de
arthritis development. However, many horses are not operated and la anemia o de múltiples citopenias, por lo tanto los términos de
primary disease remains. In these cases it is necessary to perform a síndrome eritrofagocítico o síndrome hemofagocítico son usados.
medical treatment with the aim of decreasing synovial effusion and La enfermedad proliferativa histiocítica, puede presentar masas
slowing the progression of the disease to osteoarthritis. The aim of nodulares en pulmones, hígado y nódulos linfáticos mediastínicos,
this study was to evaluate the clinical and biochemical effects of an hay poco compromiso de la dermis y epidermis. El pronóstico es
oral preparation of hyaluronic acid (HA) (Hyal-JointTM) in young an- grave, es rápidamente progresiva, responde poco a la quimioterapia
dalusian horses with OCD of the tarsocrural joint. Our hypotheses (doxorrubicina) y es altamente metastásica. Reportes recientes
were that the administration of oral HA is safe, diminishes the de- describen una posible asociación de la histiocitosis maligna con
gree of synovial effusion and the synovial levels of nitric oxide (NO) la histiocitosis fibrosa maligna. Las lesiones pulmonares pueden
and prostaglandin E2 (PGE2) and increases the plasmatic and syno- ser confundidas con carcinoma de células grandes anaplásicas,
vial levels of HA. Eleven andalusian young horses with OCD of the el cual coloreara positivamente para citoqueratina y una variedad
tarsocrural joint were included in a pilot double blinded controlled de enfermedades granulomatosas. Llego a la Clínica Veterinaria
study. Six horses received oral Hyal-JointTM at 250 mg/day, during de la Universidad de los Llanos, un canino hembra de 5 años
60 days and 5 horses received a placebo. The initial values from the de edad, con depresión, inapetencia, distensión abdominal,
degree of sinovial effusion, NO, PGE2 and HA synovial levels (af- hiperventilación, secreción purulenta por la vulva (se reporta que
fected joints) and HA plasmatic levels were obtained. A cytological parió hace tres meses), a la palpación abdominal se evidencio
analysis with determination of its total protein levels was performed. contenido uterino (posible piómetra), vómito, hepatomegalia,
The horses were evaluated for same parameters at the end of the polidipsia, presencia de contenido en útero, mucosas pálidas y
treatment (T60) and 30 days later (T90). Data were analyzed with tiempo de llenado capilar de 3 segundos, el propietario por motivos
a Kruskal-Wallis test. It was assumed that if statistical significance económicos decide realizar la eutanasia, por consiguiente no se
was found, a Wilcoxon paired test would be performed. The level pudieron realizar pruebas paraclínicas. A la necropsia se encuentra
of significance for both tests was p≤ 0.05. Statistically significant una masa redondeada, multilobulada, dura, hemorrágica de 6cm
differences for each one of the parameters evaluated in both groups de diámetro ubicada en el mediastino craneal; en pulmón se
were not observed during the time (beginning, T60 and T90 (Krus- evidenciaron hemorragias multifocales; en cavidad abdominal,
kal-Wallis test, p>0.05)). Nevertheless, the horses treated with oral ascitis, metástasis de la neoplasia a hígado y bazo con cuatro focos
HA presented tendencies to show minor degree of synovial effu- neoplásicos. En el útero se evidenció una secreción purulenta
sion, greater synovial HA levels. Oral HA did not produce any que comprometía en mayor proporción el cuerno izquierdo. Se
adverse clinical effect in the horses treated during 60 days. Hyal- tomaron muestras para histopatología las cuales fueron fijadas
JointTM is safe and well tolerated in horses. It would be possible en formalina buferada al 10%. Por histopatología se diagnostico
548 Rev Col Cienc Pec 2007; 20:4
una histiocitosis sistémica maligna, cuyas características 24 cm de diámetro, de color blanco, en bazo se encontró una masa
celulares fueron: Células grandes y pleomórficas, entre redondas, de 5 cm de diámetro coloración rojiza y otra de 5mm de diámetro,
poligonales y en forma de huso (spindle), multinucleación y figuras en el hígado se evidenció una depresión blanquecina de 1 x 1.5
mitóticas, hay compromiso de pulmones, hígado, nódulos linfoides mm. Por histopatología se confirmo el diagnóstico inicial el cual
y bazo. En el útero se evidenciaron células polimorfonucleares era mixosarcoma y se encontró un mastocitoma grado tres ubicado
neutrófilos, hiperplasia e hipertrofia de las glándulas endometriales, en el bazo y ganglios linfáticos inguinales.
diagnosticándose un piómetra.
Los mixosarcomas son masas blandas poco definidas de color Una leona (Panthera leo), de 2 años, nacida en cautiverio y con peso
gris como un flujo mucoide, originados en los fibroblastos, de 100 kg fue llevada al Centro Veterinario y de Zootecnia del CES
caracterizados por presentar una matriz mixoide abundante para realizarle ovariohisterectomía de carácter electivo. La paciente
rica en mucopolisacáridos, compuestos de una proliferación fue sometida a un ayuno de 48 horas de alimentos sólidos y 12 horas
no encapsulada de fibroblastos tipo spindle, presentan baja de líquidos. Se realizó restricción física y se administró 15 mg/kg de
celularidad, pocas figuras mitóticas. Estas neoplasias son poco ketamina vía intramuscular (I.M.), seguido de 0.04 mg/kg de atro-
comunes y ocurren principalmente en animales geriátricos. Muestra pina (I.M) y 0.5 mg/kg de xylazina (I.M.) en estricto orden. Después
gran diversidad respecto a la apariencia macrocítica, velocidad de 15 minutos se verificó si era posible la manipulación segura y se
de metástasis y respuesta al tratamiento. Los mastocitomas son procedió a la extracción del animal de la jaula de restricción para
neoplasias primarias de la piel localizados principalmente, en cara, su desplazamiento hasta la sala de preparación. Luego de 20 minu-
cuello, tórax y menos comunes en la cavidad oral, en los espacios tos de la preanaestesia se administró una nueva dosis de 5 mg/kg
interdigitales y en la región perineal, presentando una incidencia de ketamina (I.M.) para asegurar la inducción anestésica. Luego se
del 15-20% de todos los tumores cutáneos, generalmente se pasó al quirófano para la intubación endotraqueal y la conexión a
presenta un nódulo dérmico solitario, el cual puede ulcerarse, la maquina anestésica de isofluorano, se inició la inducción con la
se disemina a través de vasos linfáticos cutáneos adyacentes o administración de isofluorano al 5% en la mezcla inhalatoria, con
por vía sanguínea; la edad de presentación es frecuentemente un flujo de O2 de 4 litros/min en sistema semi-cerrado y luego de la
en animales de 8 a 9 años, no existe predisposición por el sexo. inducción se administró isofluorano a 1.9% en la mezcla inhalato-
Llego a la Clínica Veterinaria de la Universidad de los Llanos ria para mantenimiento. Luego se canuló la vena cefálica izquierda
un canino, macho de 13 años de edad, criollo, de procedencia y se inició la administración de solución de Hartmann. A partir de
rural, presentó una masa cuatro meses atrás de 3 cm de diámetro este momento se inició el procedimiento. El área quirúrgica pre-
aproximadamente en el miembro posterior derecho, a nivel del parada fue el abdomen ventral desde el área xifoidea hasta la tercera
ilion, realizaron en una clínica veterinaria de Villavicencio una glándula mamaria y hacia los costados laterales, bordeando el arco
citología por aspiración con aguja fina, pero reportan que no se costal. La Insuflación de CO2 se realizó mediante técnica cerrada
obtuvo ningún material, evidenciándose solamente un sangrado con aguja de Verres utilizando una presión prefijada de 22 mmHg,
profuso en el lugar de la punción durante 15 minutos, después de hasta obtener distensión moderada del abdomen. Luego se retiró la
un mes comenzó a crecer drásticamente, el paciente no caminaba aguja de Verres y se insertó una cánula y se introdujo el telescopio
hacia 2 meses, al examen clínico presentaba comprometimiento de visión. Posteriormente se ubicó el útero hacia caudal, localizado
de todo el miembro, alcanzando un diámetro de 31.5 y 24 cm bajo la vejiga y sobre el colon descendente. Se introdujeron entonces
de longitud, abarcando desde el ilion hasta el tarso y la región las otras dos cánulas bajo visualización directa a través del monitor
inguinal, de consistencia dura en algunas zonas y edematosa en ubicándolas en situación lateral derecha e izquierda y en dirección
otras. Presenta fractura de una porción de hueso alveolar, con caudal con respecto a la primera cánula, teniendo como referencia la
desprendimiento total del canino derecho y periodontitis. Pruebas ubicación de los ovarios para lograr una triangulación adecuada de
paraclínicas realizadas cuadro hemático, citología por aspiración los instrumentos laparoscópicos. Se introdujo la pinza Grasper para
con aguja fina, biopsia por incisión y radiografía del miembro la sujeción y tracción del cuerno uterino derecho. Luego se introdujo
en una posición medio-lateral y del tórax latero-lateral. En el la pinza Maryland para la sujeción del cuerno uterino derecho hasta
cuadro hemático se encontró una anemia macrocítica hipocromica asir el ligamento propio del ovario con la pinza Grasper y exponer el
regenerativa, en la radiografía se evidencio una osteolisis del pedículo ovárico. Después de extraer la pinza Maryland se introdujo
tercio distal del fémur con una reacción periosteal del tercio medio la tijera ultrasónica y se efectuó el corte y cauterización del pedículo
y proximal del mismo y una radiopacidad de los tejidos blandos ovárico. Después se procedió a la disección del ligamento ancho
con aumento de tamaño de los mismos, en tórax no se evidenció y del ligamento redondo derechos con la tijera ultrasónica, hasta
metástasis. En la biopsia se diagnóstico un mixosarcoma. Teniendo alcanzar la vena y arteria uterina que se cortaron y cauterizaron en
en cuenta que el pronóstico del animal era malo, se decide realizar la unión del cuerpo y del cervix uterinos. La disección del ovario,
la eutanasia, a la necropsia se encontraron dos masas ubicadas una cuerno y arteria y venas uterinas del lado izquierdo se realizó de
en el miembro de consistencia en su mayor parte blanda y algunas la misma manera descrita para el lado derecho Sucesivamente se
zonas duras y la otra masa estaba ubicada en la región inguinal de sujetó el útero con la pinza Grasper para mejorar la exposición y
Rev Col Cienc Pec 2007; 20:4 549
facilitar el corte con la tijera ultrasónica en el cuerpo uterino cerca alimento y presentó vómito; se suspendió el calcio y se aumentó la
de su sitio de unión con el cervix, así quedó completamente liberado fracción de agua al alimento; se empezó hidratación intravenosa con
el útero. Luego se retiraron la pinza Grasper y la tijera ultrasónica. solución mixta (dextrosa 5%, cloruro de sodio), aminoácidos y se
El útero se extrajo a través del puerto derecho con una pinza Bab- instauró tratamiento con metoclopramida y ranitidina. Catorce días
cock y la cánula. Por último, se realizó afrontamiento de la pared después de la hospitalización el paciente continuó en el mismo estado
abdominal en los 3 puertos. La capa muscular y la piel se suturaron y se decidió empezar terapia con nutrición parenteral ya que no toleró
con un patrón simple. La ovariohisterectomía laparoscópica em- ningún tipo de alimentación vía oral. En las placas radiográficas y
pleada en las especies de fauna silvestre y exótica es una técnica en la resonancia magnética no se observaron anormalidades como
poco invasiva que favorece el proceso de recuperación y minimiza fracturas, traumas o tumores. Al examen coprológico se hallaron
los cuidados posoperatorios. huevos de Ancylostoma spp y Uncynaria spp. Una vez se inició la
fisioterapia, se observó una leve mejoría en la marcha, permaneció
Palabras clave: anestesia veterinaria, cirugía laparoscópica, OVH más tiempo de pie y logró aumentar el tiempo en cuadripedestación
sin lateralizarse. Tres días después de iniciar la terapia con nutrición
Key words: laparoscopic surgery, OVH, veterinary anesthesia parenteral se realizó una avaluación del paciente y al encontrarlo
en malas condiciones se realizó eutanasia y necropsia; se tomaron
porciones del cerebro y cerebelo para diagnóstico histopatológico
Papiloma de plexos coroideos en un puma cuyo resultado informó sobre papiloma de plexos coroideos.
(Felix concolor). Reporte de Caso
Palabras clave: Felix concolor, Nutrición parenteral, papiloma,
plexos coroideos, puma
Choroids plexus papilloma in a puma (Felix concolor). A case report
Key words: choroids plexos, Felix concolor, parenteral nutriotion,
Isabel C Ruíz1, MV; María S González D, MV1, Dálida L García2, MV. papilloma, puma
1
Grupo INCA-CES, Centro Veterinario y de Zootecnia del CES, Facultad de
Medicina Veterinaria y Zootecnia, Universidad CES, Medellín, Colombia. Perfil lipídico en caninos de diferentes grupos
2
Ejercicio clínico particular, Medellín, Colombia. de edad
[email protected]
cuenta debido a los cambios en los estilos de vida de las mascotas, lesion. Peritoneal fluid and plasma samples from 104 horses were
que los hacen más similares a los de sus dueños. En conclusión se obtained: 29 were medical colics, 65 underwent abdominal surgery
encontró que los niveles de colesterol total son menores en los (30 horses suffered from ischemic problems and 35 from non
perros mayores, lo que les conferiría efecto protector, pero las ischemic problems), and 10 were controls. A hemogram, peritoneal
concentraciones de colesterol-HDL, son muy bajas, lo que sería fluid cytology and TGFß1 and TGFß3 plasma and peritoneal fluid
en este grupo un factor de riesgo. Este resultado hace necesario el levels were determined by an ELISA. Data were analyzed with a
diseño de un estudio de mayor envergadura que aporte más datos Kruskal-Wallis test. It was assumed that if statistical significance
con relación a los factores de riesgo inherentes al perfil lipídico was found, a Wilcoxon paired test would be performed. The level
en caninos. of significance for both tests was p<0.05. The TGFß1 peritoneal
fluid levels were statistically (p<0.05) higher in ischemic colics
Palabras clave: lípidos, perros and inflammatory colics compared with controls and other type
Key words: dogs, lipids of surgical or medical colics. The ELISA technique used for the
peritoneal fluid and plasma TGFß3 determination was not sensitive
enough. The levels of peritoneal fluid TGFß1 are elevated in horses
Pericarditis inflamatoria idiopática en un perro. with acute abdominal disease in response to inflammation. The
Reporte de un caso peritoneal fluid horses with strangulating lesions and peritonitis
show greater alterations of TGFß1 levels. The blockage of this
Pericarditis Inflammatory Idiopathic in a dog: a case report growth factor could be useful to prevent the formation of adhesions
in the horse.
Catalina M Yepes M1, MV; Leonardo F Gómez G1, MV, Esp Clin; Sonia C
Orozco P1, MV, Esp Clin, Key words: acute abdominal crisis, equine, intestinal adhesions
1
Grupo de Investigación CENTAURO, Escuela de Medicina Veterinaria, Facultad
de Ciencias Agrarias, Universidad de Antioquia, A.A. 1226, Medellín, Colombia. Palabras clave: adesiones intestinales, crisis abdominal aguda, equinos
[email protected]
Síndrome del seno enfermo en un canino. PCs in human and equine medicine; however, little is known about
Reporte de un caso the cellular and molecular characteristics of this substance. In horses
PCs can be obtained by aphaeresis, buffy coat, and single and double
Sick sinus syndrome in a canine. A case report centrifugation tube methods. The aim of this study was to evaluate
single and double centrifugation tube methods for concentrating
Pedro P Prieto G1, Estudiante MV; Leonardo F Gómez G2, MV, Esp Clin; Sonia C equine platelets, leucocytes, transforming growth factor beta-3 (TGF-
Orozco P2, MV, Esp Clin. β3) and nitric oxide (NO). Whole blood samples were collected from
clinically 24 normal horses and processed by use of single and double
2
Grupo de Investigación CENTAURO, Escuela de Medicina Veterinaria, Facultad
centrifugation tube methods to obtain four PCs: PC-A, PC-B, PC-C,
de Ciencias Agrarias, Universidad de Antioquia, AA 1226, Medellín, Colombia.
and PC-D, which were analyzed using a flow cytometry hematology
[email protected]
system for hemogram. Concentrations of TGF-β3 were determined
in all the samples by ELISA and, NO levels were determined by
En este trabajo se expone el caso de una perra Schnauzer de 11 años
Greiss reaction. Data were analyzed with a Kruskal-Wallis test. It was
que había presentado 5 sincopes desde el día anterior caracterizados
assumed that if statistical significance was found, a Wilcoxon paired
por colapso súbito con recuperación espontánea. Se realizó toma
test would be performed. The level of significance for both tests
de muestras sanguíneas para alaninoaminotransferasa (ALT),
was p<0.05. Platelet and leukocyte concentrations for each PC and
creatinina, tetrayodotironina (T4), colesterol, glucosa, fosfatasa
whole blood were statistically different (p<0.05). Levels of TGF-β3
alcalina (FAS), urea, calcio, albúmina y hemograma, radiografías de
and NO for each PC and plasma were similar. The single and double
tórax y abdomen las cuales no presentaron alteraciones, igualmente
centrifugation tube methods are reliable methods for concentrating
se realizó una ecocardiografía en la cual se encontraron todas las
equine platelets. TGF-β3 and NO levels do not depend of the number
estructuras cardiacas sin alteraciones. En el electrocardiograma
of platelet or leucocytes concentrated with both centrifugation tube
se evidenciaron numerosos bloqueos sinoatriales e irregularidad
procedures. The centrifugation tube procedure did not affect the NO
en la frecuencia cardiaca, había periodos de ausencia de latidos
levels.
cardiacos de hasta 15 segundos seguidos de taquicardia. Al realizar
la prueba de atropina en el ECG no se observó un aumento de la Key words: horse, musculoskeletal regenerative therapy
frecuencia cardiaca. Se diagnosticó la enfermedad del síndrome del Palabras clave: caballo, terapia regenerativa musculoesquelética
seno enfermo o del nodo sinoatrial. La paciente fue medicada con
terbutalina a dosis de 3 ml VO c/8 h, a lo cual tuvo respuesta positiva.
Cuando los pacientes con esta enfermedad no son responsivos al Utilización de una técnica correctiva quirúrgica
tratamiento medico se debe implantar marcapasos para que asuma usada en ofidios para corrección de prolapso de
el control del funcionamiento cardiaco. cloaca en una psitácida Amazona amazónica
Palabras clave: bloqueo nodo sinoatrial, ecocardiografía, electro- Use of a surgical corrective technique used in ophidian for cor-
cardiograma, taquicardia-bradicardia rection of cloacal prolapse in an Amazona amazonica psitacide
Key words: bradycardia-tachycardia, echocardiography, electro-
Andrés F Caycedo-Corredor1, Ana C Gonzáles-Patiño1, Guillermo E Granados1.
cardiogram, sino-atrial node.
Clínica veterinaria Zoomédica. Tunja, Colombia.
[email protected]
haciendo imposible su resolución manual, se decidió practicar procedió a disectar el tejido necròtico del coprodeo obteniendo una
cirugía. El procedimiento quirúrgico se extrapoló de una técnica parte terminal vital y viable, las capas remanentes fueron unidas
usada en reptiles para corregir este tipo de prolapso; se realizó por anastomosis usando material monofilamentoso absorbible con
anestesia del paciente usando la asociación ketamina (20 mg/kg), un patrón invaginante circunferencial al tejido. Se mantuvo en
acepromazina (0.5 mg/kg), logrando un plano tres de anestesia. recuperación por siete días con dieta blanda, manejo antibiótico y
Luego se introdujo una jeringa de insulina a través del lumen analgésico hasta lograr su normal defecación y la evidencia de una
expuesto, introduciéndola hasta llegar a la zona limite entre el mejor actitud y temperamento a los pocos días.
tejido necrótico y el viable. Una vez allí, se realizó el anclaje del
tejido con el uso de agujas calibre 21 ubicadas en equis a través del Palabras clave: cirugía, escisión, loro cabeza real, reptiles.
tejido y la jeringa, permitiendo una gran estabilidad de la zona. Se Key words: excision, real head parrot, reptiles, surgery.