Conservación Periódica ruta P-586, cruce ruta 160-Curaco- Isla Morhuilla, km 0 al km, 7,43,

Provincia de Arauco, Región del Bio Bio”

PROCEDIMIENTO TRABAJO SEGURO:

HORMIGON G17
PTS 016-v01
OBRA: Conservación Periódica ruta P-586, cruce ruta 160-Curaco- Isla Morhuilla, km 0 al
km, 7,43, Provincia de Arauco, Región del Bio Bio”

Elaborado Por: Revisado por: Aprobado por:

Prevencionista de Riesgos. Administrador de Obra. Inspector Fiscal.

Firma: Firma: Firma:

Fecha: Fecha: Fecha:

PTS HORMIGON V 01 NOV. 2018 Pág. 1 de 6

 Conservación Periódica ruta P-586, cruce ruta 160-Curaco- Isla Morhuilla, km 0 al km, 7,43,
Provincia de Arauco, Región del Bio Bio”

1. OBJETIVO:

Establecer estándares de Prevención de Riesgos que regulen los trabajos de confección, colocación,
terminación, curado y control de hormigones , incluyendo moldajes.

2. ALCANCE:

Este procedimiento debe ser atendido por todas las faenas de GlobalMix Ltda., en donde se desarrollen las
labores de: hormigones G17, siendo esta ejecutada por personal propio y/o externo.

3. REFERENCIAS:

 Ley N° 18.290 del “Tránsito”.

 Manual de Carreteras volumen 5 “Especificaciones técnicas generales de construcción”.
 Manual de Carreteras volumen 7 “Mantenimiento Vial”.
 Ley N° 16.744/68 de Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales y sus decretos.
 Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad GlobalMix Ltda.
 Plan de Prevención de la obra.
 Matriz de Riesgos y Medidas Preventivas

4. RESPONSABILIDADES QUE INTERVIENEN EN EL TRABAJO:

 Administrador de obra :
Aprobar el presente procedimiento, entregar los recursos para que se cumplan las especificaciones
establecidas y controlar el cumplimiento a través de Prevencionista de Riesgos.
 Prevencionista de Riesgos:
Controlar el cumplimiento de este procedimiento mediante chequeo e inspección de las
actividades.
 Jefe de terreno :
Distribuir los recursos para que se cumplan las especificaciones establecidas y controlar la correcta
ejecución del trabajo y cumplimiento a través de Capataz.
 Capataz :
Cumplir el procedimiento, corregir sus desviaciones e instruir al personal participante.
 Operador :
Respetar y cumplir lo especificado en el presente procedimiento
 Maestros:
Respetar y cumplir lo especificado en el presente procedimiento. Realizar el trabajo de acuerdo a
las especificaciones dadas por el Capataz, Jefe de Terreno y oficina técnica.
 Jornal :
Respetar y cumplir lo especificado en el presente procedimiento.

PTS HORMIGON V 01 NOV. 2018 Pág. 2 de 6

 Conservación Periódica ruta P-586, cruce ruta 160-Curaco- Isla Morhuilla, km 0 al km, 7,43,
Provincia de Arauco, Región del Bio Bio”

5. ACTIVIDADES DEL PROCEDIMIENTO:

Actividades Previas a los trabajos

 Previo al inicio de los trabajos y según la ubicación de los trabajos (intervención de media faja, un
cuarto de faja o berma) el Capataz deberá verificar que se encuentran dispuestos la señalización
de advertencia respectiva (incluido si corresponde bandereros esporádicos para el giro de
camiones cargados con material) según lo indicado en el Plan de Seguridad Vial, baño a menos de
75 metros de la zona de trabajo, agua para la bebida y lavado de manos de los trabajadores y
bloqueador solar con filtro UV para la aplicación de los trabajadores participantes.
 El Capataz del trabajo deberá designar a las personas encargadas de cada tarea, tanto al
operador de la maquinaria como a los jornales que apoyaran el trabajo
 Cada vez que inicien trabajos el Capataz deberá realizar un chequeo completo de las herramientas
que utilicen sondas, maquinas eléctricas etc, informando inmediatamente a su jefe directo los
defectos.
 El Capataz deberá mantener la zona de trabajo aislada de cualquier persona ajena a la tarea,
mediante la señalización de advertencia. Se debe reforzar la delimitación de las excavaciones.
 El Capataz deberá verificar que los terrenos de trabajo sean lo suficientemente resistentes y
permitan un trabajo correcto sin riesgos de caídas.

DESARROLLO DE LA ACTIVIDAD
 Antes de dar inicio a la actividad de hormigonado, se debe verificar que la superficie de trabajo se
encuentre en condiciones óptimas, conformidad de las actividades de moldajes precedentes del
proceso.
 Corroborar la disponibilidad de los medios de transporte, vaciado, personal competente, equipos y
maquinarias necesarios para la ejecución de la faena.
 Ejecución Asegurar la instalación de separadores de moldajes en los elementos a hormigonar.
 Los camiones de transporte de áridos deben cumplir con:
Licencias de conducir clase A2.
Uso de alarmas de retroceso en todos los camiones.
Colocación de coleros en todo trayecto marcha atrás de camiones y maquinaria pesada ante la
presencia de personal en el sector.
Revisión de todas las superficies del trayecto de camiones, de manera que no se presenten
desniveles, taludes, rellenos no compactados u otras situaciones que puedan implicar riesgo de
volcamiento.
Todos los camiones que ingresen con áridos deben contar con carpa
Al retirarse los camiones de obra se debe cumplir con la misma normativa de seguridad de su
ingreso.

PTS HORMIGON V 01 NOV. 2018 Pág. 3 de 6

 Conservación Periódica ruta P-586, cruce ruta 160-Curaco- Isla Morhuilla, km 0 al km, 7,43,
Provincia de Arauco, Región del Bio Bio”

Todos los chóferes, si bajan de sus vehículos deben contar con elementos de protección personal;
chaleco reflectante, casco y calzado de seguridad.
 El transporte del hormigón si es manual se realizará con carretillas-
 Las distancias de transporte deberán ser cortas, considerando, si se requiere, zonas de descanso,
en especial en tramos que consideren desnivel.
 Se deberá planificar el trayecto, teniendo presente que se encuentre nivelado, controlando saltos
continuos, que impliquen sobreesfuerzo en muñecas, y tobillos. 
 La zona de tránsito deberá ser ordenada y aseada periódicamente, en especial eliminando
derrames.

 OBLIGACIONES, PROHIBICIONES Y OTROS:

 Es obligación del trabajador asistir diariamente a la Charla de 5 minutos dictada por el Jefe de
Terreno, Capataz y/o Prevencionista de Riesgos al inicio de la jornada de trabajo.
 El trabajador debe chequear que todos sus implementos se encuentren en correcto estado, como
así sus herramientas y/o equipos.
 El trabajador sólo deberá realizar el trabajo para el que está capacitado e instruido. No deberá
realizar otras labores por iniciativa propia y sin el mandato de su Jefe Directo.
 Haber recibido Inducción de Seguridad, Reglamento Interno, Charla de Inducción General y
capacitación de este Procedimiento.
 El trabajador tiene obligación de cumplir lo establecido en este Procedimiento, Reglamento Interno
y Normas de la empresa.
 De no cumplir con lo establecido el trabajador se arriesga a sanciones las cuales se detallan en el
Capítulo de Sanciones y Multas Generales del Reglamento Interno de la empresa.
 El trabajador tiene la obligación de informar toda condición insegura que detecte en su área de
trabajo y alrededores, de modo de evitar la ocurrencia de accidentes propios y al personal.
 El trabajador jamás deberá fumar y/o comer mientras realice sus labores u otro anexo.
 El trabajador por ningún motivo deberá viajar y/o ser transportado por ningún tipo de maquinaria o
en la carrocería de camioneta.
 El trabajador deberá cumplir todas las medidas preventivas detalladas en la tabla.
 El trabajador debe contar con todos sus EPP al momento de ingresar al trabajo detalladas en la
tabla
 Si los EPP sufrieran desgaste deberá solicitar a su Jefe directo el cambio o reposición de estos.
 El trabajador deberá informar todo accidente o lesión por leve que sea de inmediato a su Jefe
directo para coordinar su atención.

PTS HORMIGON V 01 NOV. 2018 Pág. 4 de 6

 Conservación Periódica ruta P-586, cruce ruta 160-Curaco- Isla Morhuilla, km 0 al km, 7,43,
Provincia de Arauco, Región del Bio Bio”

6. ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL:

Elementos de Protección Personal

Casco de seguridad.
Lentes protectores con filtro UV.
Bloqueador solar con filtro UV.
Careta facial.
Protectores auditivos.
Mascarilla para polvos.
Chaleco reflectante.
Guantes protectores.
Traje impermeable (cuando sea necesario)
Zapatos de seguridad.
Botas de seguridad

7. RIESGOS DE LA OPERACIÓN Y MEDIDAS PREVENTIVAS:

Actividad Riesgo Consecuencia Medidas de Prevención

501-4 Atrapamiento. Lesiones múltiples, No tomar más del peso que soporta o pedir ayuda a un
Hormigón G aplastamiento, colega. No ubicarse bajo maquinaria trabajando y menos
17 Desmembramientos, con carga suspendida o carga para transportar en tolva.
heridas, fracturas

Golpeado por o Contusiones, cortes Alejarse de las zonas de trabajo de maquinarias, y uso de
contra objetos y y heridas leves casco de seguridad y zapatos de seguridad. Si se utilizan
materiales. herramientas de mano mantener en buen estado e informar
las anomalías que se presentan. No utilizar fuerza excesiva
en el trabajo.

Volcamiento de El operador deberá ubicarse en zona estabilizada para

maquinaria. realizar la tarea, de modo de poder maniobrar en forma
segura y sin riesgo de volcamiento.

Proyección de Lesiones oculares Uso de lentes protectores y casco de seguridad.

partículas leves

Sobreesfuerzo Lumbagos ,
trastornos musculo Si los pesos que se manipulan son superiores a 25 kg.
esqueléticos Procure reducir los pesos y/o la frecuencia de su manejo.
De todas formas, no sobrepase Ud. solo las cargas
máximas recomendadas.

Manejo correcto de carga:

Planifique el levantamiento de la carga.
Utilice los músculos de las piernas, No los de la espalda.
Coloque los pies separados, para aumentar la estabilidad,
uno más adelantado que el otro, en dirección al
movimiento.
Doble las piernas (no excesivamente) con la espalda recta.
Agarre firme la carga y levántela.
Evite los giros
Transporte con la carga pegada al cuerpo.
Depositar la carga, evitando los levantamientos por encima

PTS HORMIGON V 01 NOV. 2018 Pág. 5 de 6

 Conservación Periódica ruta P-586, cruce ruta 160-Curaco- Isla Morhuilla, km 0 al km, 7,43,
Provincia de Arauco, Región del Bio Bio”

de los hombros y la cabeza.

Exposición a Hipoacusia, sordera Confinar la fuente de emisión. Efectuar pausa programada
Ruido profesional de acuerdo al nivel de presión sonora. Utilizar
permanentemente el protector auditivo si el ruido supera los
85 DbA en la jornada.

Contacto con Dermatitis Uso de guantes en todo momento del contacto con el
hormigón y sus hormigón, para evitar dermatitis por contacto.
aditivos.

Atropello, Contusiones Mantener en correcto estado la alarma de retroceso de los

choque o múltiples, fracturas , móviles y bocinas. Uso de chaleco reflectante por parte de
colisión. incapacidad los trabajadores. Mantenerse siempre a la vista y no detrás
de la maquinaria. Respetar el perímetro de giro de la
maquinaria.
Exposición a Fibrosis Pulmonar, Evitar el corte y pulido de hormigón en seco.
sílice (cemento ) disnea, Crónica Humectar los materiales mediante el empleo de
herramientas provistas de inyección de agua y riego de los
materiales, muros y pisos.
Utilizar herramientas eléctricas que cuenten con sistemas de
extracción.
En áreas donde existe la presencia de polvo, permitir el
ingreso sólo al personal autorizado.
Capacitar a los trabajadores sobre la importancia de utilizar
sus elementos de protección personal y de la forma correcta
de utilizarlos.
Utilizar máscara de protección respiratoria certificada de
doble vía con filtro para polvo del tipo P100.
Prohibir el uso de barba si utiliza protección respiratoria de
medio rostro, ya que impide un correcto sello de la máscara
con la cara.
Contacto con Cortes, heridas Utilizar guantes de seguridad y tener especial cuidado y
objetos leves tomar estos materiales o equipos por el lado contrario al filo.
cortantes y/o
punzantes.

PTS HORMIGON V 01 NOV. 2018 Pág. 6 de 6