Descarg de Caja Chica 24387

EMAPA/GG/GAT/UCAT
HOJA DE RUTA INTERNA
E*t*ds Plurinacional
rl¡v Sc),lvia
EMAPA/2019-12265
CITE ORIGINAL
PROCEDENCIA: EMPRESA DE APOYO A LA PRODUCCION DE ALIMENTOS i
INF/EMAPA/GG/GAT/UCAT N' 077 51 2O1 9
DEn¡rrEñrrE. Alvaro Angel Prado Delgado FECHA: 03/09/2019

r\Lrvr¡ I L¡\ I L
rEcNtco DE GESTtoN HORA: 02:29:50 PM
REFERENCIA: DESCARGO DE CAJA CHICA CHEQUE NO24387 UNIDAD ACOPIO Y REPOSICION DE NUEVA CAJA CHICA
PROCESO lnforme
Francisco Salvatierra lwanami
PARA SU CONOCIMIENTO
I -Jr-)
q : 4 n.iir14)F9#'l
,
LrÉC
4!,y'r io
,Y1
^.(/.,.
i,¡ rlO
IMAPli
ü E 6 *-r-lCtl
*f f,» 'l §a/rafi,er: /v;:ap
*i'/'r Iii.[ ;iEFj(iI ri li.C.
,MA. ÉA
Adjunto: Fecha:
Hora:
Para: o§, S-': \ ¡, ¡Q nl-»r t) . & t frz1,o)

ñ,*."*;f 1 F-.*-**ñl-l f *""" *"-*-l-l F-^ * ffi r.**Tl I;^*, """*r"*"I-l t "^"**l-l oespnCnnn
I ARCHivffi I ]
-i:l
l
I
I
I
_l i
F.r^*- -r"".,.*^[l PREPARAR INFORME

,i
{\wffi a( r (:ll<3 $}t il*L-,{: {'v (}
INFORME
N F/EMAPA/GG/GAT/UCAT N' 0775/201 9
I
' EMAP At2o1g-12265
A: Lic. Silvestre Osvaldo Clavijo Palacios
GERENTEADMTNTSTRATTVOFTNANCTERO
r+\
Via: Francisco Satvatierra twanami (¿^';Éru)
RESPONSABLE REGIONAL SANTA CRUZ \--Z
De: Alvaro Angel Prado Delgado
TECNICO DE GESTION
Fecha: Martes, 03 de Septiembre de 2019
Ref.: SCARGO DE UE NO24387 UNIDAD

NUEVA CAJA CHIC
ANTECEDENTES:
Como parte de la consolidación del Estado en el ámbito de la producción

agropecuaria e industrialización de alimentos, hasta la gestión 2012, tras su
etapa de construcción, EMAPA cuenta con el funcionamiento de dos plantas
agroindustriales de granos modernas en los municipios de Cuatro Cañadas y
San Pedro del Dpto. Por tanto se vio la necesidad de contar con caja chica
para efectuar gastos menores no previsibles y urgentes que no son factibles de
ejecutar mediante la emisión de cheques yl o _ comprobantes de gastos
generados por el SEGIP.'
Mediante un memorándum EMAP N 023118, se realizó Ia designación dé

responsable de caja chica, y se emitió el cheque No 24387 del Banco Unión,
por el monto de Bs.-1 .000 (Un Mil 00/100 BOLIVIANOS).
El presente informe tiene por objetivo presentar los 'descargos para rendición
de cuentas.
www. produccion.gob.bo
Calle 9 Calacoto N" 7835 Zona Sur Teléfonos:(+ 591 2) 21 1 5500 ? 2119162 ? 2112702'? 21j2728
La Paz - Bolivia
*u§,*{
**ffi;)I.,.-
{ ttIIJ} Fx}r{}#il#{irc*
w
ll. Análisis y Justificación:
El presupuesto ejecutado para las actividades de seguimiento a los procesos de la

Unidad de Acopio fueron los siguientes
cuadro 1. Actividades que se r""#l?lt#en la unidad de Acopio Regiona!
Saliendo de Mediana me dirijo a la

Empresa Correten para realizar
cotizaciones de correas , tambien me
Entrega de Granos para la
baje en la empresa Prometeo para
calibracion de los humedimetros
22/0712019 realizar cotizaciones de materiales
a la empresa Mediana Bolivia
mecanicos, tambien visite a la Empresa
6mo anillo av. 2 de agosto
Las Lomas para realizar cotizaciones para
el silo de Cabezas despues regrese a la
regional Santa Cruz,
Saliendo de Perno centro me dirijo para
Saliendo de la Regional Santa
continuar las cotizaciones en la Lemans
Cruz me dirijo para continuar
LIDA, para despues ir a la empresa
23/07 /2019 realizando cotizaciones para el
Tecno color y dejar una documentacion a
silo cabezas Av Cristo redento
la empresa CAICO. Para luego volver a la
Empresa Perno centro.
Regional Santa Cruz
Saliendo del SENASAG me dirijo a Hiller
Saliendo de la regional Santa Cruz electric para dejar documentacion
hacia la SENASAG para dejar proceso de compra. De ahíme dirigi a la
otlos/2o1e documentacion y realizar empresa Exim para dejar granos para
seguimiento para {as calibracion de ahíme dirijo a la
legalizaciones de arroz y harina. cooperativa 16 de julio para recoger
documentacion enviada de yapacani"
Saliendo de la Reginal Santa Cruz Saliendo de Fideos Paloma me dirijo a la
rumbo a las empresas para empresa Alicorp para recoger
02/08/20Le cotizacion de moliendas Fideos doqumentacion de ahíme dirijo a hiller
Famosa Fideos Paloma parque electric pa ra recoger documentacion
ind ustria I para enviar a La Paz
Saliendo de la Regional Santa Entrega de documentacion Express
0s/oB/2ots Cruz me dirijo a la empresa Grano saliendo de ahíme dirijo a la
Modelo para dejar cotizacion de empresa Licorp de ahí retorno a la
www.oroduccion.oob.bo
Calle 9 Calacoto.No 7835 Zona Sur Teléfonos:(+ 59 1 21 2115500 ? 2119162 ? 2112702 ? 2112728
La Paz - Bolivia
ü{fr $sñ}rr*ilq: ff rq:ri:i¡.-¡x{ivr:
molineda de ahíme dirijo a I regional santa cruz

parque industri.al a la empresa
Molinos del norte I
Saliendo de la regional Santa Cruz Saliendo de ahíme dirijo a la regional

hacia la empresa Bolivian electric santa cruz para despacho de la
06/08/2019
para dejar documentacion para documentacion y envio a La Paz. De ahí
cotiza r. retorno a la Regional Santa Cruz.
Saliendo de almacen CIAL me dirijo a la
Empresa Coimsa,de ahíme dirjo a la
Cruz hacia almacen cial para el
empresa EXIM para recoger
07/o8/2O1e descargo de las prelimpiezas que
documentacion y enviarlo a La Paz. Y de
llegaron de montero se contrato
ahíme fui a Alicorp parque industrial y
grua para el descarguio.
dirigirme a Regional Santa Cruz .
Saliendo de la regional santa Cruz
me dirijo a EXPRESO NORTE para
Saliendo de Almacen ClALme dirijo a la
recoger documentacion enviada
empresa electro red para dejar
08/0Bl2O1e por Silo Montero. De ahíme
cotizaciones de compra de materiales
dirijo a almacen CIAL para
electricos.
despachar agroquimicos a Silo
San Pedro.
Cruz me dirijo a almacen cial para
sacar un par de botas dielectricas
Saliendo de exim me dirijo a la Regional
os/08/201e para llevarlo a cambiar a la
Santa Cruz
empresa Bata y saliendo de ahí
me dirijo a Exim para entrega de
documentacion
Saliendo de la regional Santa Cruz Saliendo de COIMSA me dirijo a
me dirijo aISENASAG para SENASAG para entrga de documento
t2/oBl2ote
recoger fotocopias legalizas y firmado
enviarlo a La Paz.
Saliendo de.Exim me dirijo a Balanzas
Sanchez para dejar documentacion para
Cruz me dirjo a la'empresa Exim
L3/08/20Le cotizacion de ahíme dirijo al sindicato 25
para dejar grano de muestra para
de abril para recoger documentacion
calibraciones de humedimetros.
para enviar ala Paz.
Saliendo de las Oficinas me dirijo Saliendo de ada me diriji a almacen cial
al laboratorio ada para recoger par-a entrega de EPP silo Cabeza , 4
L4l08/zjte
analisis de alimento balanceado Cañdas, Yapacani. De ahíme dirijo a las
para el silo 4 cañadas. oficinas regional.
Saliendo de las Oficinas de la Saliendo de la empresa AGSA Santa Cruz
1.s/08/20Le regional santa Cruz me dirijo a la me dirijo a expreso norte para recoger
empresa AGSA- para dejar documentacion enviado de silo montero
Calle9CalacotoN"TS35ZonaSurTeléfonos:(+591 2) 21'15500?2119162?21j2702?2112728
La Paz - Bolivia
[.]r.,r-.-ir rcrltrl f]rf¡L$*fl,t¡v q r
documentaclon a la casa matriz para enviar a La Paz de ahí me dirijo a las

sin embargo de,ahíme env¡aron oficinas
a la avenida Cañoto I
Saliendo del SENASAG me dirijo a la 25

Saliendo de las oficinas de la
de abril a recoger documentacion
regional Santa Cruz me dirijo al
16/08/20ts saliendo de ahíme dirijo a PESOTODO
SENASAG para entrega de un cd
para entrega de Documentacion a
cambio de logo.
cotiza r.
Saliendo de la empresa del Castilho me
Le/08/20L9 Cruz me dirijo a la empresa Del
dirijo a la regional santa cruz.
Castillo
Saliendo de la regional Santa Cruz
para almacen Cial para entrega Saliendo de la Regional Santa Cruz me
20/08/20L9
de agroquimicos al silo 4 dirijo a la Regional Santa Cruz.
cañadas.
Saliendo al SENASAG para Saliendo del SENASAG me dirigi a la
2L/08/20te recoger documentacion registro empresa hiller electric para realizar
sanitario de silo cabezas. cotizaciones electricos.
Saliendo de la regional Santa Cruz Saliendo de Electro Red saliendo a la
22/OBl2019 hacia la empresa Electrored para Regional Santa Cruz con la
firma y envio a La Paz. documentacion firmada.
Saliendo de la oficina regional
Santya Cruz para entrega de Epp Saliendo del almacen CIAL con actas de
23/08120L9
a Silo San Pedro en Almacen entrega de EPP.
CIAL.
Saliendo de las Oficinas de la
Saliendo de Almacen Cial hacia la
Regional hacia almacen Cial para
26/08/2019 empresa Coimsa a recoger cotizaciones
entrega de bolsas en desuso a
de compra de materiales de limpieza.
Silo Cabezas
Saliendo de la Regionsal Santa
Cruz hacia la empresa agrosaco Saliendo de Agrosaco me dirijo recoger
27 /08/20L9 para entrega de documentacion cotizacion a"Bolivian Electric.
de material de cofizacion.
Saliendo de las oficinas me dirjo a
Saliendo de red electric me dirijo a la
la 14 de marzo para recoger doc
empresa EMELEC para recoger Sobre con
28/08/zote enviado de silo cabezas, de ahí
documentos para enviar a la paz de ahí
me dirijo a electrored para dejar
me dirijo a la oficina
documentacion de adjudicacion
Saliendo de las oficinas me dirijo
con una colega que llego de san
Saliendo de la zona ex terminal me dirijo
2e/08/2OLe Pedro y los dos fuimos a a la
a la Regional Santa Cruz.
empres.a SIKA para recoger 1- caja
de Siliocona que se necesitaba en
www.produccion.qob.bo
Calle 9 Calacoto N" 7835 Zona SurTeléfonos:(+591 2) 2115500? 2119162? 2112702? 2112728
La Paz - Bolivia
l)§*sütrf {: {}}lñ tr3r$üjr"J#liv#
-w
silo San Pedro de ahínos

dirigimos a la e¡terminal para
despacho i
Saliendo de la Regional Santa Saliendo de Perno centro me dirijo a

Cruz me dirijo a la empresa Perno almacen CIAL para recoger agroquimicos
30/08/2ots
centro para recoger cortizacion para enviar a Quillacollo deahi me dirijo a
silo cabezas. la Bimodal para su despacho.
Saliendo de las oficinas me dirijo
al SENASAG para recoger las Saliendo del SENASAG me dirijo a las
02l0el2oL9
observaciones sobre las oficinas de la regional santa cruz.
etiquetas de arroz
Saliendo de las oficinas me dirijo Saliendo de prometeo me dirijo a la
ala empresa prometeo para empresa lomas para cotizacion de barras
02/09/z}te
realizar cotizaciones para silo San de acero luego me dirijo a las oficinas
ju lian regional
Saliendo de las oficnas de la
regional santa cruz para cotizar Saliendo de gofar me dirijo a la regional
03/oe/2o1e
equipos de proteccion personal santa cruz.
Soltra k, Hergos, Golfar
Saliendo de la oficina me dirijo a
04/09/201.9 la empresa Soltrack y empresa Saliendo de la empresa Soltrack me dirijo
Businnes safety
Saliendo de la Regional Santa Saliendo del almacen me dirijo a la L4 de
Cruz hacia almacen Cial para marzo de ahíme dirijo al SENASAG para
04/09/20Le
recoger paquetes de bolsas de recoger certificado fitosanitario para
m uestras. recoger sobres
Como se muestra en el cuadro se puede ver 63 actividades que se descargó con la caja chica
siendo que las actividades que se realizaron fueron 80 en el mes.
Cuadro 2. Resumen de Gastos

,.,,:NfO. .:.,,,,,::,,:.,
Cheque 24387 23t08t2019 1000.00

Ejecutado N'77511* 03t08t2019 1000.00
Deposito 0
-0 0
www.produccion.qob.bo
Calle 9CalacotoN"7835 ZonaSurTeléfonos:(+5912) 2115500?2119162?2112702?2112728
La Paz - Bolivia
mffi,ffi #i*{' { *llffi Ílxrffi *L;**ivcl}
Conclusiones:
Como resultado de las actividades realizadas se tuvo 63 actividades desarrolladas
para una buena gestión de documentación, entrega de cartas a las empresas
proveedoras como la entrega y envió oportuna de Etiquetas a Silos EMAPA, y
productos, (plaguicidas) a los Silos 4 cañadas , San Pedro Yapacani , San Julián y
Silo Cabezas de Almacenes CIAL y se realizó gastos menores no previsibles y
urgente el cual tuvo un gasto de Bs 1000,00 (Un Mil 00/100 BOLIVIANOS)
quedando un saldo de 0 (Cero 00/100 BOLIVIANOS).
Asimismo, agradeceré a usted disponer el desembolso de una nueva caja chica.
Es cuanto informo para fines consiguientes.
cc:
Adj:
AAPD
,¡ frn#{
CLidC 0E ff
www.0r0ducoon.q0b.b0
Calle 9 Calacoto No 7835 Zona SurTeléfonos:(+591 2\ 21155002 2119162? 2112702? 2112728
La Paz - Bolivia
DECLARACION JURADA
EL SUSCRITO ALVARO ANGEL PRADO DELGADO, EN SU CALIDAD DE

RESPONSABLE DEL USO DEL FONDO ROTATIVO Y/O CAJA CHICA SOLICITADO,
DECLARO QUE, EN EL MARCO DE LA RESOLUCIÓN SUPNTMA N' 222957 DE 4 DE
MARZO DE 2005, QUE APRUEBAN LAS "NORI¡RS EÁSICAS DEL SISTEMA DE
CONTABILIDAD INTEGRADA", EL DESCARGO DOCUMENTADO QUE PRESENTO,
CORRESPONDE A LAS OBLIGACIONES LEGALMENTE coruTRnioAs PoR BIENES Y
/o sERvrctos coN coNFoRMIDAD y necrpclóN DEFINtlvA.
ASIMISMO,:
CERTIFICO Y DOY FE:
euE LA DocuMENrRctóru RESpALDAToRIA DEL tNFoRn¡r rÉcrrllco N. lls DE

FECHA 03 DE SEPTIEMBRE DE 2019, CORRESPONDIENTE AL CHEQUE N"24387
RECIBIDO EN FECHA 27 DE AGOSTO DE 2019, ES FIDEDIGNA, RUrÉ¡ITICA Y
vERlFlcABLE, REspoNsneluzÁrrrooME poR LA AUTENTIcIDAD DE LA MtsMA
su¡erÁruoosr A RrvlslóN, REQUERTMTENTO y/O VenlnCnClóru poR
CUALQUIER INSTANCIA LEGALMENTE AUTORIZADA PARA EFECTOS DE CONTROL
INTERNO O EXTERNO
PARA CONSTANCIA, FIRMO AL PIE DE LA PRESENTE.
SANTA CRUZ, 03 DE SEPTIEMBRE DE
iÜO DE G
No.
RENDICION DE CAJA CHICA
FORM. RC
CCH-02
RESPONSABLE DE CAJA CHICA
Nombre completo: ALVARO ANGEL PRADO 5364372
DELGADO c. t.
Cheque
Cargo: TECNICO DE GESTION Item: 224 N" 24234
Unidad de la que Depende la Caja Chica: ACOPIO Y TRANSFORMACTON GAT
Monto lnicial Asignado Bs: 1000 Per¡odo 2019

DETALLE DE GASTOS
Vale N' Paftida Factura y/o Fecha Detalle del Gasto lmporte Retencion Liquido
de recibo Bs. Pagable Bs
Bs.
Gasto . No.
Peaje de circulacion para enlrar al aeropuerto
93883 30i08/201 I viru viru para recoger OGM para analisis de 6,5 6,50
grano.
Jompra de papel absorvente para el laboratorio
1657 29108t2019 60 60,00
)ara analis¡s de OGM, silo lvlomelsa
:laboracion de Sellos para el personal de acopio

2949 3010812019 85 85,0(
)ara f¡rma de boletas y kardex para informe.
Jescargo oe 2 Maqurnas de pre ltmpteza en

159 28t08t2019 250 250,0(
\lmacen CIAL traidos de Silo lVontero.
)ompra de Alcohol en gel para laboratorio para el
9958 o2t0st2019 '1
30 130,0(
rso de OGlVl.
Compra de materiales conservadora de plastofor

y Hielo para traslado de materiales OGIV debido
38927 30/08t2019 a4 64,0(
a que este maler¡ales debe estar refrigerado para
su perfecto uso.
Envio de documentacion a la planta de San

15/08t2019 10 10,0(
Julian.
33881 7 08to8t2019 Se recogio la documentacion enviado de Monterc 10 10,0(
/.rbb 23107 t2019 Se recogio la documentacion enviado de lvlonterc 10 10,0(
Envjo de documentacion a la planta de Cabezas

2365 09/08/201 I sobres que se deben firmar
'10 10,0c
)ompra de Conservadora pequeña para traslado

14413 02109t2019 ie maeriales OGM hacia los S¡los EI\¡APA para e 20 20,00
lonttol de grano transgenico.
Transporte para entrega de documentos a

proveedores y envio de documentacion a silos y
lrans pone 02t09t2019 344,5A 344,5C
recojo de documentacion enviado de los silos a
oficina central
rOTAL GASTO Bs. 1 000.00

)EPOSITO EFECTIVO Bs. 0,0(
TOTAL CAJA CHICA 1 000,0(
Rest Caia Chica Vo Bo Responsable de Area
tufi,fu
rBil Ifu iliiti[J§l,u iFlrfliHi0 |
\OTA: El presente formulario debe ser acompañado de las facturas respectivas liÉ36fié[§?ñÉAepflo de
laja chica, st corresponde
Copial: Responsable de Fondos C.Ch
Original: Área Financ¡era
N"
VALE DE CAJA CHICA FORM. V-
CCH.OI
AREA SOLICITANTE:
SOLICITANTE:
Nombre completo: ALVARO ANGEL PRADO DELGADO .1. 5364372
Cargo: TECNICO DE GESTION ITEM Telef. 773-37439

224 Dom. B/ El Palmar
EGRESO DE FONDOS:
Monto en Bs. Monto Literal No de factura y/o recibo
6,50 Seis 50/100 Bolivianos 93883
Destino de Fondos: Gasto para peaje de ingreso a aeropuerto viru viru para recojo de OGM enviados de La
Paz - EMAPA.
Luqarv Fecha:30/08/19
Solicilante ,4 Responsable CaiaChica Vo Bo Resoonsable de Area
tn¡, Á
TE (:) STION
CN!CO lwalamt
l0I{t S.C,
Firma Firma \-/ FtrhSel
Original: Caja Chica

Copia: Area Solicitante
LA CASILLA ''DESTINO DE FONDOS'' DEBE DESCRIBIR EXTENSA Y CLARAMENTE EL DESTINO DE LOS RECURSOS
Ntt 1028499029
Factura No
SERVICIOS
CASA MATRIZ
DE AEROPUERTOS BOLIVIANOS S,A 0ü93883
Autorización No 407301 900037498
Caretera al Node Km. 12
ZonalB¿rlo Zona Noñe ORIGINAL . CLIENTE
Teiéfono:3385000 Oti\ r , o¿dp\ ur t¿¡sooile Lomoleñeilaila
'#arnes ' Sania Cruz - Bol viá

rlcrmr¿ de buses par¿< deerro, ¿mento pr I
FACTURA
Circuloción y Forqueo
ng,e.o ce ¡er ie -lo> o A-roO_erro. este oooo oloroo
oa er, o c crrcu o, pot lo n..6p o,.a",o ó, Aé.ooueiro
"""J,l"]óii
, ut '70 oreo. cle liQaoos o Fslocionom enl'o.
ñoorqscrrosos
;".r.,
Fecno. j-* '1uu /u,J Bs.6.50.'
Rododo SorrSeis50/tC0Boivionos
Vehículo Liviono
-Esralacruraconubuyeardes¿ÍrorrodsrpaisErusoirícibdeásb*rásancionadodeacusrdoarey,,FechaLimltedeEmsión.
Ley N" 453: 'l enes derecho a un t¿to equ laiivo sin rliscrmr¡acrón en la oleia ¿e serycios, 29/06/2020
NO
CCH-OI
AREA SOLICITANTE:
SOLICITANTE:
\ombre completo: ALVARO ANGEL PRADO DELGADO c.t. 5364372
Cargo: TECNICO DE GESTION ITEM Telef.773-37439

EGRESO DE FONDOS:
60,00 Sesenta 00/100 Bolivianos 1657
Destino de Fondos: Compra de papel absorvente en rollo para el laboratorio Momelsa Para analisis de
OGM para grano de Maiz.
Lugary Fecha: 29108119

Solicilante ,z) Resoonsable Caia Chica Vo Bo Responsable de Area
NICO DE
Firma Firma IJ tr$F¡ftil

LA CASILLA ''DESTINO DE FONDOS" DEBE DESCRIBIR EXTENSA Y CLARAMENTE EL DESTINO DE LOS RECURSOS
VENTA DE ACCESORIOS NIT: 4080046018
N"FACTURA
N9 {}#165?
o",,,,,?tii"#iffi.,"
Avenída Grigoh Nro. 2Í
Autoshopino El Pari
Depto. ., Zonal-Barrio El pari Uv:29 Mza:43,
¡AGIURA qH** No Autorización:
y""33#&HffiJ{e3]f accesorios
,iñ'r:[Tf;,íi1-áLoJ,$,o , p¡A __,,Ei
f-;---lr--,:l--lr.----r
,__año__
santa cruz,l A1 ll of llZofi l Nffrct: i 5 oo 59 o-z7
señor(es): , El-lAf.*
qECHA t_ín¡rrr or rn¡lstó¡¡ : 24to9t2019

N'453: Los alimentos declarados
oportuna, continua y a precio justo,
NO
VALE DE CAJA CHICA F'ORM. V-
CCH-OI
AREA SOLICITANTE:
SOLICITANTE:
Nombre completo: ALVARO ANGEL PRADO DELGADO c.t. 5364372

EGRESO DE FONDOS:
85,00 Ochenta y Cinco 00/100 Bolivianos 2949
Destino de Fondos: Compra de sellos para funcionarios en silos privados para realizar liquidaciones de
boletas y firma de informe final.
Lugar y Fecha: 30/08/19

Solicitante Responsable Caia Chica Vo Bo Responsable de Area
¿¡l i¡. ;; l)l: CÓ [[

hft'tA ittanami
t0NAL S.0.
Firma Firma \-/ trrHftñff\

ó^r:^:¿^,
^ -^^ Solicitante
^^^:^. Area
Copia:
L'A CASILLA "DESTINO DE FONDOS'' DEBE DESCRIBIR EXTENSA Y CLARAMENTE EL DESTINO DE LOS RECURSOS
E'ACTT'RA
ár§[iüitüÁ"ñDAs''
De: Epifanio Joselo Toro Mollo
N'.' 002949
GASA MAIRIZ
''' fr\T \'r?"'

",",1':: [ün,ür,-
Santa Cruz
,.
Bolivia
ffigeffiff&A ORIGINAL
-Actividades de lmPresión
(lmprenta, encuadernaciÓn
oia MES Año y Serigrafia)
Santá cruz,@@@ N¡rc..-: 4s oo51 023

señor (es): nUnf k
DETALLE @(srBror*l
r*m tin¡tDE Eutsto/\r; o4/1 I /20 I I
,' ,uRn e0NrR*euYr ar oÉ§ARxoLL0'P§t PAI§' Et iilc¡roa¡,*,st¿, temo*NclolÁD§, Be A.elt ERBa.{;LEy1,

dad.*J+* usiáilcsr,,0ürsü.,lidq.E§;
,'E§TÁ:r*$.
iü tr'ii¡i Éi,i}l'i'ü¿i ;c*eirilliairr"¡ó4 l
N"
CCH-OI
AREA SOLICITANTE:
SOLICITANTE:
Nombre completo: ALVARO ANGEL PRADO DELGADO c.r. 5364372

EGRESO DE FONDOS:
250,00 Docientos Cincuenta 00/100 Bolivianos 159
Destino de Fondos: Pago del servicio de descargo de 2 prelimpiadoras traidas de silo Montero hacia el
almacen CIAL Santa Cruz.
Lugar y Fecha: 28108119

t0 tly úo[n
TECNICO DE ESTION
Frrma Firma ,/ Flrma

LA CASILLA "DESTINO DE FONDOS'' DEBE DESCRIBIR EXTENSA Y CLARAMENTE EL DESTINO DE LOS RECURSOS
W@@ylmspffi NIT:5533209019
N'EACTIJFRA
''ARCANGEL'' 00ü001_59
FAGTURA
De: Luis Cruz Mejia
CASA MATRIZ
Calle Sn Nro. S/N, Zona/Banio Buena Fe Autorización: $3101 900408444
Telf.: 678-26052 I 7AS-12Sgs
servigruas.fcm@ gmail.com
Warnes - Santa Cruz - Bol¡v¡a ORIGINAL
- rran sporte d3 rh menh I
¿T%?.,'J,13',:epa
o'o'fj,*?;fruipo de
,o.n.,EE LBI @EBl@ zorq'l Nr/c t: tge1 7Lt o 2_s

Señorfes/ :....[. [{A0 A
en lo oferio de servicios.
N"
VALE DE CAJA CH¡CA FORM. V.
CCH-01
AREA SOLICITANTE:
SOLICITANTE:

EGRESO DE FONDOS:
64 Sesenta Cuatro 00/100 Bolivianos
y 38927
Destino de Fondos: Pago por materiales conservadora y hielo para 500 OGM y guardarlos en la regional
con hielo manteniendo la temperatura y distribuir de a poco a las unidades de silo solicitante.

Soliciüante A Resoonsable CaiaChica Vo Bo Responsable de Area
ing,,fi ígtt w,Á4

Ci¡1ün nI ci{l(ü T]ON
HMA
Firma Firma J hF{hña^

Copia: Area Sollcitante
LA CASILLA "DESTINO DE FONDOS'' DEBE DESCRIBIR EXTENSA Y CLARAMENTE EL DESTINO DE LOS REGURSOS
xst HIPIRlÍÉ){I $. A. *r¡t
§UTURSRL 1 ?
ñV. CRI§TII REI}EHTOII 6TT 6¡¡¡¡'O
§flI{Tfi CRUZ * IIüLIVIá
SFC : 15
IRETURfi
NIT r I 0?86i17025
FRCTURR No. 00000389t?
l&¡. ;:6340t g0üüSI3t I
frUTEI?I¿flüIüN
tJenta al púr fiosor de una vortedad- de
productos que no ref'leJnn uni -
Especlal idad ( §upernercados )
FEtHñ r 3ül0B/:101 9
SR.(E§)r EHÉPR
NIT/CI :1 5005¡t023
TRNT. P. UHT. I¡EIf,ti,E §UBTOTf,I..
1 X5, 00
HIELO HIPERHNX]: 2 5,OO
r x59, 00
t0lrlSERl/RDoRH THCNo 59 00 .
Totol a Pagar r lls 61,00

Büt.IVIfiN0S 00.00 1
0RñBI0 36.00
S0H: SESEf.lTff Y SURTRU s 0ü/100 Bolrv

I tnog
-0r -[úñirt0t -rió : --- -
§!Di{;0 ; ilH;8ti:sr-
FECHfi t-THITE DE EiliSIoil r1 1¡6StZOIS
:E§Tg FflrTUnR C0ilTRTBUyE fiL rlE§ñRR0LLü

pEL-r0¡"§. EL us0 rLrcrr0 úE EsÍri'§Eña-
$HHTiÚNfrÜO fi§ ñCUERNB fl LEY'--
.l *y N.ü {53 : Est á proh ¡ h t do i ¡rpurtsr
¿ffltrlhr¡lr r rsmarcltllear praductr¡s
expirr¡dns o pronts¡¡ a rxpirqr, -'
I E a4ü-a:I;Iñ-Tfrx;6i?i-i¡ii¡is{- --
un. FUH f,THN0M pt)ftI $ilisflElly i-L
¡Éts ilTpÉftfilli}{i TE t¡fr I{UCHü t{ÉS xxx
su§En§HcIÉ§, HEtt.ñtrris r't8CIoosili §üil, sÉt"fr
N"
VALE DE CAJA CHICA F'ORM. V-
CCH.Ol
AREA SOLIGITANTE:
SOLICITANTE:
Cargo: TECNICO DE GESTION ITEM Telef.773-37439

EGRESO DE FONDOS:
8 Ocho 00/100 Bolivianos 12677
Destino de Fondos: Envio de documentacion A silo San Julian para designacion de comision y reenviarlo a
La Paz.

Solici,tante /¡ Resoonsablé Caia Chlca Vo Bo Responsable de Area
ür §il0N
,Nl§,
Firma Firma '(-"/ trr#¡ffin

**;T,*T¡",oltotPrtin"=*I§t+^tESiT=r TláI,?rfr:P"10ffi1' Guín DE ENGoMIEIIDA
w"$njII¿qph§g,:EitpBeh9#,-1,esqM.Q.S'CCel.:615-87i.,:l",l'-,:t,'.ú,h
rrv- QantaiQruz, D-¡r.:Av. Qañqto calt-e-Le¡1Qine- Ng 0 1267 T ¡Trñú,*-^ ,'ur .*
iffi,,E*lso*??iii §an{e Cruz,. San Juliárt Telf.: 330-1253 - Cel.: 615-87105
-b'Áñiñien-lüciirii'ño Santa Cruz - San Javier: Telf.: 330-2822 - Cel.:6'15-87106
NO
CCH-01
AREA SOLICITANTE:
SOLICITANTE:
Cargo: TECNICO DE GESTION ITEM Telef .773-37439

EGRESO DE FONDOS:
10 Diez 00/100 Bolivianos 33881 7
Destino de Fondos: Envio de documentacion A silo Montero para firma y reenviarlo a La Paz.

G ESTl0l'l ;; I,
PA ECNICÜ STION
ÉM PA
Firma Firma \-/ É fEi#rñb&

ASOCIAGION CIUIT DE TNANSPORTE
.EXPRESO
NONTE"
MONTERO. SANTA CRUZ - BOLIVIA
3388 1 7N9
MONTERO: C / Mcal. Santa Cruz Esq Warnes
Telétonos: 922-o32O' ENCOMIENDA: 922'1 562 §,Ctr6 PE ENCOMIET{DfiS
SANTA CRUZ: Av. Canoto Esq. Tundy
Origen:
Remitente
-O o" zo tloestino: [*{
Consignatar¡o:
Dirección
.E¡;iE.iiTritHli Eil.:E:ri.E ,VÁLOH,I,BS:
§ Sobo<
{ o.<-Éo
Entréga en encom¡enda
Nombre Vehículo encargado

n ra
Autc claca No l-.1
REC B CC\FORVE E\IREGUÉ CONFORME

N"
CCH-OI
AREA SOLICITANTE:
SOLICITANTE:
Nombre completo: ALVARO ANGEL PRADO DELGADO l. 5364372
Cargo: TECNICO DE GESTION ITEM Ielef. 773-37439

EGRESO DE FONDOS:
10 Diez 00/100 Bolivianos 2366
Destino de Fondos: Envio de galon de aceite a silo cabezas con siliconas para el mantenimiento y
reparacion de silo.

Solicitaúe ./t Responsable Caia Chica Vo Bo Responsable de Area
Firma Firma ""t2""c¡LFkdA

LA CASILLA "DESTINO DE FONDOS" DEBE DESCRIBIR EXTENSA Y CLARAMENTE EL DESTINO DE LOS RECURSOS
DE VAGONETAS INTERPRO-VINCIAL
--' - -Á-sóclÁcloN
SERVIGIO
DE TFaANSPoRTISTAS
14 DE IT'IARZO
3ra. SECCION MUNICIPAL PROVINCIA CORDILLERA
Oficina: Calle Arumá No 18' TelÍ.; 320-2629 - Santa Cruz' Bolivia
ffi'
EM§ÚN DE ENCOMIENDA
-T
Ng 002366
Consiqnatario: ..... "..... "é.i-á.r"A .... .... &4.A.E-¿,{24.

Direcc]ón: . ...S¿uz-> é?aA'P'A "'".'Ha {?-A "' ""."" """'."'"Telf': "" '"" """ "
Conductor
CANTII}AI} DETA.LLE ITnONTO
fl
t e/ I ac ¿J7¿
4
2
t/a ¿ra
/ ¿tz-etua S
tf tfr' ,
5¿
{r'",/
NOTA: Pasado los 30 dias no se responsab¡liza por su encomienda'
SECRETARIA CONDUCTOR RECIBO

NO
CCH-O1
AREA SOLIGITANTE:
SOLICITANTE:

EGRESO DE FONDOS:
10 Diez 00/100 Bolivianos 2365
Destino de Fondos: Envio de cajas de guantes de latex para manipular los OGM y las tohallas absorventes
para uso de pruebas en OGM.

Solicitante Resoonsahle Caia Ghica Vo Bo Responsable de Area
(Ám¡^
In¡ Á
ODE SiiON
ÉM lnrt triatlcl§co §llvalierrt i'*lpamt
Rt GloNrr" s'c'
Rbs;"cusqntg
Firma Firma r",r,Fiiníd

LA CASILLA ''DESTINO DE FONDOS" DEBE DESCRIBIR EXTENSA Y CLARAMENTE EL DESTINO DE LOS RECURSOS
sERvr,ocDGcvAG'JE=Iái,l§I=.8lf"?XNcrAL
$W ffi
*1*""RH*Mnm 'F4+
Oficina: Calle Arumá N' 18 - Telf.: 320-2629 - Santa Cruz - Bolivia
EMlslgN DE EN6SMIENDA
....Telf.:"......
Conductor: .". Placa:"...
O E T A L L:E
81), c/ rJ ua {u r €i s
-3 o{3 r? ¿ C/ foa¿¿ lJ
lo ,frQ
/?/l)'o,
NOTA: Pasado los 30 días no se responsabiliza por su encomienda
SECRETARIA
NO
CCH-OI
AREA SOLICITANTE:
SOLICITANTE:

EGRESO DE FONDOS:
28 Veinti Ocho 00/100 Bolivianos 14413
Destino de Fondos: Compra de conservadora pequeña pata transportar los OGM hacia los Silos que
solicitan, y realizar el manipuleo adecuado de estos materiales para el buen funcionamiento de estos en
Lugar y Fecha: 02109119

Solicitanté -A ResponsabJp Caja&N+ea Vo Bo Responsable de Area
/ru Francsco 51¡Y¡IPP lrr?rarlli

xlsr",,Ns¡nlr REütci,i,iL S,(:.
r d,a rra
Firma Firma
^
Firma

N"
CCH-01
AREA SOLICITANTE:
SOLICITANTE:

EGRESO DE FONDOS:
130 Ciento Trenta 00/100 Bolivianos 9958
Destino de Fondos: Compra de Alcohol en gel bidon de 5 litros para el manipuleo de los OGM y
desinfeccion de las manos.
Luqar y Fecha: 23105119

Solicit¿nte Responsahle Caia Chica Vo Bo Resoonsable de Area
)rt6, filt'twt'
TI
Firma Firma v -'"Fiiinh

Distribuidora de Artículos de NIT:4636699010
Limpieza y Otros NO FACTURA
¡¡BLJIMCFIUZ" N9 009958
De: José Quisbert Chavalier
CASA MATRIZ
Calle San Matías No 97 AUTORIZACI0N: 2681 01 9001
ZonalBarrio: Santa Rosita, UV:030 MZA:021
ORIGINAL
'"'L;:fi¿?Ít .LZ?,?i,oo'
Í AC I U I A ;!í!!_t):y,:1,;i¡::Xffiii!{:ff:it,
- V enta al por nenor de otos produclos en almaanes na
iiBffii:i:ri !iiliMES:il iffio+¡i conservas, abanotes, otros alimentos)
Santa Cruz, ó2 o1 20\q

seño(es): E".MnPn
f:':...:':::': ''.'.:' '
I
I.CAHIIOAüI
U fffi,lfitEEI,.:p,Et]
\ G x\ sv.. a\ t ,{..*\ o^ \
J
¡3c) /3c)
09
Son: /tso. TOTAL Bs.
Bolivianos
FECHA LIMITE DE EMISION: 101'1112019
N"
CCH-OI
AREA SOLICITANTE:
SOLICITANTE:
Cargo: TECNICO DE GEST¡ON ITEM Telef. 773-37439

EGRESO DE FONDOS:
344,50 Trecientos Cuarenta y Cuatro 50/100
Destino de Fondos: Pago de transporte publico por traslado de documentos a las empresas proveedoras ,
realizar cotizaciones a varias empresas , como recoger sobres que envian de los Silos como envio de
documentos a los silos San Julian, 4 Cañadas, San Pedro, Yapacani, y Montero, Silo Cabezas. y entrega de
productos quimicos a los Silos EMAPA como envio de materiales a Cochabamba, Oruro,Sucre, tarija y La
Paz.
Luqar y Fecha: 23105119

lng
Ktr}T \,]
Firma Firma \-/ EFflrñ'a

t'

óÎ:^:¡^
Copia:
^^^:^. Area
^
-^- Solicitante
DESTATLE DE GASTOS POR TRANSPORTE
NOMBRE Alvaro Angel Prado Delgado
PERIODO DEL22 de lulio AL04 de Septiembre 2019
FECHA ORIGEN
Saliendo de Mediana me dirijo a la tmpresa correteñ para .ealizar cotizac¡ones de correas,

tambien me baje en la empresa Promet€o para reali¿a. coti¿aciones de materiales mecanicos, i
Entrega de Granos para la €alibracion de los humedimetros a la empresa Mediana Bolivia
¿2/O1 /2019 tambien visite a la Empresa Las Lomas para reali¿ar coti¿aciones para el silo de Cabezas despues 16
5mo anillo av. 2 de asosto Linea (12,10,121)
'esrese a la regioñal Santa Ctut,. Linea 1.721,11,22,119,12\
saliendo de Perno centro me dirijo para continuar las cotizaciones eñ la lemars LiDA, para
Saliendo de la Regional 5.ñta Cruz me dirijo para continuar reali¿ando cotta.iones para
B/47/2O19 despues ir a la empresa Tecño color y dejar una do.umentacion a la empresa cAlco. para luego t4
el silo cabezas Av crkto redento tmpresa Perno cenro.Llnea (12,10)
volver a la Regiooal sa¡ta cruz Liñea (113,22,99,10,12)
Saliendo del StNASAG me dirito a Hiller €lectric para dejár documenta€ion proceso de compra. De
Saliendo de la resional santa cru? hacia la SENASAG para dejar documentacion y realizar
o1/o8/2019 ahi me dirisi a la empresa Exim para dejar granos para calibracion de ahí me di¡ijo a la cooperativa t4
seruimiento para las legalizacjoñes de arroz y harina. tinea (12,18)
16 de julio para recoser documentacion enviada de vapacani. Linea (8,14.71.113.12)
Sal¡endo de la Regina¡ Santa Cruz rumbo a las empresas para cotizacion de molieñdas saliendo de fideos Paloma me dirijo a la empresa A¡icorp para r€coger documenta€ion de ahi me
02/o8/2019 18
Fideos Famosa Fideos Paloma parque industrial Linea(12,80,85,125) dirijo ¿ hiller eledric para recoser documentacion pa¡a enviar a La Paz Linea (121, 10,8,14.12)
ialiendo de la Regional sañtá cru¿ me dirijo a la empresá Modelo para dejar cotizacion de
Enkesa de documentacion txpress crano salieñdo de ahÍ me dirijo a la empresa Licorp de ahi
05/o8/2019 nolineda de ahí me dirijo a I parque iñdustrial a la empresa Molinos del ñorte Linea 18
retorño a la regioñál santa ctuz Lineal92¡L23,1 2,L2],
5 12.14-21-19 3a\
aliendo de la regional Sant¿ Cruz hacia la empresa Boliviañ electric para dejar salíendo de ahi me dirijo a la regioñal santa cruz para despacho de la docuñentácion y envio a La
06/oa/2019 8
locumeñtac¡oñ para cotizar. Liñea la,72l Pa¿. De ahí retorno a la Resional Santa cruz. Lin€á (72,12)
al¡endo de la Resiona{ santa cruz hacia almacen cial para el descaco de las prelimpiezas
sal¡endo de almacen CIAL me dirijo a lá tmpresa co¡msa,de ahi me dirjo a la emprésa EXtM para
07 /o8/2O19 recoger documentacion y enviado a La Paz. Y de ahí me fui a Aticorp párque indu*¡iat y dirigirme 14
tue llegaroñ de montero se contrato grua pára e¡ descarguio. Linea (12,10)
7
aliendo de la regional ranta Cruz me di¡ijo a EXPRESO NORTE para recoger

o8/08/2019 t2
natenare§ erectícos. L¡nea 11O,12,72,121
lespachar agroqu¡micos a Silo San PedroLinea {12, 10)
8
al¡endo de la Resional Santa cruz me dirijo a almacen cial para sacar un par de botas
09lo8/2019 ielectricas para llevailo a cambiar. lá empresa Bata y saliendo de ahi me dirijo a Exim al endo de exrm me drr¡lo a la Regionál Santa Cruz Line (18,12) 10
,ara envega de documentacion Linea (12,10,22,119)
aliendodelaretionálSantaCruzmedirijo¿ISENASAG parárecogerfotocopiaslegali¿as allendo de colMsA me dirijo a stNA5AG para enúsa de documento firmado tinea (72,8)
12/08/20\9 8
ialiendo de Exim mé dirijo a Ealanzas sanchez para dejar documenracion para cotDacion de ahÍ
sal¡eñdo de la Resional Sañtá cruz me dirjo a la empresá Exim para dejar srano de
Lt/o8/2019 ne dirijo al sindicato 25 de abril para recoser documentacioñ para envi¿r ala paz. Linea (10,
mue*ra para calibraciones de humedimetros. Linea (12.18)
5al¡endo de lás Of¡c nas me d¡rijo al laboratorio ada para recoger analisis de alimento al endo de ada me d¡n¡ a almacen c¡al para eñkega de EPP silo Cabeza , 4 Cañdas, Yapacani. De
74/O8/20\9 1)
balanceádo para el silo 4 cañadas. Linea (12,72) hí me dirijo a las oficinas regional. 1ifleaf72,10,,10,12)
saliendo de las oficinas de la resional santa croz me dirijo a la empresá AG5A- para dejar
L5/O8/2019 t2
lñviado de silo montero para e¡viar a La Paz de ahí me dirijo a las ofic¡ñas Linea 118,17,12:l
L¡nea {12,10,1191
$/a8/2019 10
un cd cambio de logo. Liñea (12,18,) PESOToDo para entresa de Doc!mentacion á coti¿ar. Linea (8,72,26)
L9/O8/2019 aliendo de la Resional Santa Cruz me dlijo a ¡a empresa Del castillo L¡ñea 112.72J aliendo de la empresa dei castilho me dirijo a la resional santa cruz. Linea (72,12) 8
Saliendo de la regional Santa Cruz para almacen Cial pará entrega de agroquimicos al silo
20/08/2019 alieñdo de la Resional Santa cru, me dirijo a la Resiona¡ Santa cruz. tinea(10,12)
4.áñádá< line,llrlOl
,al¡endo al SENASAG para recoger do€umentacion registro sanitario de silo cabezas. Linea ;aliendo del SENASAG me dirigi a lá empresa hiller electri€ para realizar cotizacioñes etectricos
2U08/2019 8
aliendo de la resional Santa cruz hacia la empresa Electrored para firma y envio a La Paz saliendo de Electro Red saliendo a la Resional Santa cruz con la documentacion firmada. Liñea
22/OA/2019 8
aliendo de la oficiña regioñal Santya Cruz para eñkesa de Epp a silo san pedro eñ
23/O8/20ts rlrendo del almacen CIAL coñ actas de entrega de IPP. Linea (10,12) 8,5
\lma.É¡ C¡Al liheaflz 1O)
aliendo de las Oficinas de la Regional hacia almace¡ cial para entresa de bolsas en saliendo de Almacen clal hac¡a la empresa Coimsa a recoger cotizac¡ones de compra de materiates
26/oa/2019 L2
¡. limñia7e I iñé¡ /1n 7, 71 lrl
aliendo de la Regioñsal santa Cruz ha.ia la empresa asrosa€o para enkega de
21 /O8/2Ot9 saliendo dé AErosaco me dirijo recoser cotizacion a Bolivian Electric.Lineá {42,72) t0
locumentacion d€ material de coti¿ácion. I ine¡ l1 2 7c 271
taliendo de las ofic¡ñas me dirjo a la 14 de mar¿o para recoser doc eñv¡ado de silo
Sali€ñdo de red eleckic me dirijo a la emplesa EMELTC pára recoger Sobre con documeñtos para
28/08/2OL9 :abe¿as, de ahi me dirijo ¿ electrored para dejar do€umentacion de adjudicacion L2
enviar á la paz de ahi me dirijo a ia oficina Lines72,12
1)1)7) t)\
saliefldo de las oficinas me dirijo con una colegá que lleso de san pedro y los dos ruimos a
¿9/OA/2079 a la empresá slKA para recoger 1 caja de silio.ona que se necesitaba en silo sañ pedro de Saliendo de la zona €x terminal me d¡rijo a la Resional santa cruz. Linea (18,12 16
ahí ños dirisimos a la exterminal para despacho Lin ea 112,12,37)
sal¡endo de la Regio¡al santa Cr!z me dirijo a la empresa Perno cenúo para reco8er saliendo de Perno cenÍo me dirijo a álmacen clAL para recoser agroquimicos para enviar
3A/O8/2019
Lorl'¿arionsilocábe7¿s lrnéd (I2,Il) Quillacollo deahi me dirijo a la Bimodal para su despacho.Linea {10,72,8,73,12)
Saliendo de las oricinas me dir¡jo al SENASAG para recoger las observaciones sobre rás
o2/a912019 do del StNASAG me dirijo a las oficinas de la reEional santa cruz. Lin€a 118.17.12
ctiñuétáq dÉ árrñ7 ¡1, 1Al 10
Saliendo de las oficinas me d¡rijo ala empresa prometeo para reati¿ar cotizaciones pára alrendo de prometeo me diriio a la empresa lomas para cotizacion de barás de acero tueso m€
a2/o9/2019
10
s¡lo §áñ iulián I inF¡ l1 ? Al liriio á las ófi.ih:< r.riññal I iñáá /r) 1 1 1 1ñ 1,
Sáliendo de ¡as ofic¡as de la regional sañta cruz para coti?ar equ¡pos de proteccion
03/o9/2019 aliendo de sofar me dirijo a la regional s¿nta cruz. Linea .26,12,121
oersonalSolúak Hét.n. Gollát liñp^ 1) 7) )A 12
Saliendo de la oficina me dirijo a la empresa soltráck y empresa Businnes safety Linea

04/09/2019 Saliendo de la empresa soltrack me dirijo Linea 121,10,12) 14
Salieñdo de la Regionál santa Cruz hacia almacen Chl pára recorer paquetes de botsas de Saliendo del alm¿cen me dirijo á la 14 de mar?o de ahí me dirijo at SENASAG para recoser
04/o9/2019 1)
cedificado fitosanitario Derá re.oscr cóh.e( I in¿e l1o 1 I 1 7 1 )i
)44,5
'í,qwct
l, ¡:..-.tr"*.¡--..-,-1,.-.- --41 -."
lviil i¡)i)\.h*ll §\",.r !"*ii'iia.
l-]á:*fi;;nflrnálrn Wrrnrtt ir *f I ' i";
{..j €- ü il 1-1 {} ffi t'¿r trb tr i..t ; i:ri i
HOJA DE RUTA
Nombre Ángel Prado
Dirección Sello /Firma
(,tlw¡o lo 6 yo"- Pcvo to Cctihvotiú
(r¡,? c^¡.{r¿ G*o,t 1* o^\\\o t\EuinNl A

Bour!tA
C- ttzaclsvtej f c-r«, ltl.c,,^ts SIVO
Cc.he ¿r-
Z& c",-i.tto o[ cris{o (.-\\¿ tc': C O RREf TÑ
lwc¡ v oS
c-{t¿ocion ¿s r.nc^.{qy{o\el J. krrn {ir¡c.

Yctvü S t[O C-oYat6¡ \ r\po r\\N ciO^)t§
6t' o^L\Lo Av. go-r-e,z P«0 rr.êTE-C
c- {¿q-acle^,* -l ¿ u^.¡¡-{eric.te.l J<_ K¿{ctel
tlOvc. Si.tro c-¿.bzzan
Ao. Cv¿rto ftedc^,\or, K-.^'?- a^.t\r<-
3o' \ t l"o^ltlo LA5 LCMAS
'¿hr¿i"l** ,^[o, c^-A ¿¿ a- rLr * co^-{A
5tto Cc-hez<.rl
Au. Crf ¡.{o¡o *<Jcr^Jor o^*-c ,n\S*
r*.1 t\O
Peerrio QLNI 1 RC
(-ll ¿o..i¿^- J,-,,r q-J., r^-ro*(^ nc"úcyic¡r
te-¡ §-.- (<-rrt {e o-
"rt
Aü Ocr',,u- rz-r"tr¿ L^'\ X* dtk
LE. MAIUS Ll DR
reCr§n:[ñG
Y¡taücrtot¿¡ á. Fcr rt'{t.r'rtt-
fio. $c..,r-t-g¡r 3- o^.1\\O
tEcylo eoLO ft
<r'lJe¡-Gctt¡ra !r u ".{trt¡rl¿¿ ¡9./o- t$r,ut
io-+
ur",r{tto Q}ro{ ,z^r *o
C A\ C,c
f'" l"á3 u
I T¡ á-,1 11 r" 3'iil,i"' &
r'
"'
fuoiti-rilsl¿¡;¡¡ *iu*
ffiwru *r r' *lie: F}ru¿:J* {:v;w r*
u É-c r., ., t: *-i=;r- r';l- -"., . .
¡
HOJA DE RUTA
Nombre Ar¡gel Prado
|f¿cslta¡ rt&rr+!r{^.^ 1+6,,z o cAir..r.^to bq¡l4t
«-l:,.do 1 tegutu+i r-.d o o Le 6attro o'orcJ
A,r- I rc'to. /\ u. f-L t-¿ocids
5r\r AS\6
it,,ir :l v.;
?*{rccO J.e ds¿¡5 rtr'r-w\o cto¡.\ f c}r'o\
: t)r-o'do.¡ r. u*crttnht.l §. (.rnîgeciü
,4u- {re^,^.¡ü,\\g a& .^^:'\\§ .1 §. +r
Cba--»AL
Kecogcv áe<*¡¡¡rt-u.-(trdor\ ¡o"c. "ûiO

c.( c. fo.i.
Gtle s+,¡-co-áO E-x I rn
-,*pg;Sl-Ii*.:"..
i|.e<Oqtt .¿ C*..rJo & áe r*,tr¡ut-q4c¡
c-YG--¡ocr.,
Z)ti'*il] ao *'< o*lr','-)nJ
t,,l'tqc^ ¡ Cor{t^. dr- Cp{.\'¿-¿.dor,^- c<r(

t.ru i"ii-o & uu\I"^do. .
ffiffi:m
. .%e»»z
Itrt qv< trnÁ, ¡ t.'.a( /o^- üo r fL ar{á l't0LtEtuf)A 0u 1166¡6 fll[@$,t/A
t*l\\¡
?t*81. & ,("'{t zac"lo,,t rPr'o' ¿*-rtt}ü¿

e( u4o\aQ.\^-{q
^cvtur i *&rt\r,)cl u0Lrl.\0i Dtr tJ0rLV-,
(
hOt-rErlr?R
/
Lt*{i & C.v{c.i¡ b$urüû4 f.wc¡.

É.c'u I tl o dr \rtOtr t
^-dq
nov ct¡^.c {^.L r\ri*\ ¡r,.-. t10 ¡,t6u\r-ru on ( tlulst\
üt{..,^6o ae .1,1o jr trsll..i* tara^ ('
lo tia-c'y Stluicto & 'po\'r¡'¡'-üG
t10 Lir.aon ft0trr\J05 thÜDttc
0o"q.,-,. \*d"rr \.dJ - r--+-.-* J.J/
&{.t66 Ic ¿. o'*^r^-locLsn ¡orc. rd{"r'

4 a+n?af
¿&a-itto Ar- \irgor L G,{o.c^-
Eorgg#y"
*?33á'?lI,:8¡'"r,PRL?*
:. .r .. I :rr r ;r'! r'i1::)
ilSmmapnnmliq: Pr*#u {:Yxv {J
HOJA DE RUTA i
Nombre Ángel Prado
Dirección Sello /Fírma
(.e.qet Aocu,y^rn{c^cl. ¿^,r Qiv,-c.Cu f or
a[ «i¡.crâ"{.r-.{e (e6«(
/1.,r. \3o,-c" ?* ..^.\(q ALt c0 K
Ve¿c',t cavL Ae r¡rl.¡i\c.cio.,t aco{\c$,/

¿\<c\,i.os r,
*^Lk,r\c.\o¡
/\u. {,o*1.t\\o 2é'o^l'\\o
(i rrtrc r,Lt(r(lL
S¿r¡viClo da- $r\rc\ ¡Ovo. ".\rl*crcc.¡^
LIAL
Ar. $a-rr-cv 1* .r'J'\(o E ,¡¡r fLL) A 0( t rtA NJ [§tL\F=
IOe¿c^r d9c.l r,rl,r,l.{.oc.lO^rf r¡arq Co{tto

¡"i.t vtc.te¡ & \iMf ielo\
A.r . ALc u^-q
^c\
(c,[te L^^ \«"'o'ln d¿¡ C c \\t"\s A
|
tro<..r".<a^kirt,r.". & fSt¡^-\o &a- (C"rcc"t"¡t\c{
A¿roy¿,. (trmc^lc* .nc¡/o @r,r\^\t r a(a la,L
t0c,vc.ut- S n du t'l
"I,^"\ - rp\z-o 3 O Atrcc R
\(.."6-"
¿t¡.uiCtV c\ Ucr f\<¿L ",cr
&,t\e r.*cY cc'do Av' (q'Lo\tc É-xt F^
RCcoútoy §obret aa^ ¡leu\rY'.{-^x u-ulo¡a-

¡urri fü+r-c^ .t €,^.,t.î.o .- Lct fal- -
Exprl§-s,o Por{c
Oet nc.cl¡o & o'tc^{tvüc.tel a si\o
sor^ f eJro - f?e<Ú$err \1"k. $cLrq.
[t¿ u o. L. o. hu $*
"- .cr^hiorb l)twn cf-N tinc
Au. t}c,,,tr--r a'* *,-iltr¡
t
.?
x#*l$HffiE-
[-)
l\flll {il'^l ":. "J {.8t:r
ffi essnpnnrof Bm tlrmciu:üt,vr:
U ffiffmnomím Wlttr;:¡l
HOJA DE RUTA t
Nombre Ángel Prado
Qn^{'tgo Jc C.-(za&s Ao &ie\¿t\".cO
Carc^ s\\o t-t Ccrñudal
(v. Baruzcr r"- ""*i
t(o G ATA
t-'lvtgo dr- Cc.v lc^ J¡ tvl+t(sLt-bo/"(
q. (o {,ir-o.,
Co,tle. ú:t¡trcc,.{,.2 Eix\lN\
ira§ag«. S1. . Aoco.,.r.^-[^ .t r cco g¡-
\C./f \,1¿$tr\¿fr-úa^-9
Au. f rc,\c.. (.[t( € ¡e".lh sA6
'TMA
k< cogow (o{iLf,(i §ar\ ¡« ¡c e.^\¡
rt Lc, l^«l-
/1.,. Att¡^c.r^rr Cq {le -lo *o ri" lo Cor¡JsA
0qov <ovrecüonej fctr c^ \o' olr.oVoci.o"
A. oiiqu q\ul 9rru*S/+6
Áu. rro\c. r\u' t¡erü\o
Oe¡a, docur.¿r,t{c.cit¡r SG¿o §,rr^¿*-

Cc,t\¿ (§o,r cado f* y.l t'^
'u
$e¡c^/ C<r.r {cn de \r\ u i {c.Lr §^^ {. o r' o

Q5\i LCtv .
6t" o,^.\\o [\ufuc,U1\cn C.tle 3 BA LAAI ?A 54 N CflT.?
ftecq8u, é.oto"-c^{3.q0^" ¡^,.uio.d.1

ée 9t ^- ¡*\tc,r^^. (ata ¿'n'*îo c,. . órñ otcATO
L c,. 0c,.r-- Z S De qg4_l L
r,ULfo.a
/./ V.
{*¡
0 "6
rd.
r|E
\ is¡. **-
§\4§nis;lrtiir:¡ *m
Clmsmrrc¡lic: Produ¡cL¡vü
Lú tr-* n¡"'¡*:rn1¿E PltLtiel
HOJA DE RUTA i
Nombre Aneel Prado
P€)nArtdO Oe e?P a Lü\ J;t^ J^-
c."heja, I (oí<,/.at, ya¡rocar.r.i
/{L [,rArEAj -OAL
fur. br,n.rn ?*" c-.*l\b
Q¡¡.'['cQo A ¿ c<^r d.^ & c.lro A.ü"c-ü",^,
wt¿.kJ.to\er L h *.l g"ü ü
|,1li.yvo^ quq. n^ {\vi.¡" o \u. g.u,rn1
Caño1g
/l6J,¡-*AÍOu¡?-
A.
. C^§^ -
A.l. Cfc,r^tcy (r1' Aol l(o
(*{,t6o 'f,,-, c.., {* ,& AA¡udic«t"*^
{ yeco$ ov d otO t¡^r"tt G Ct§r '
(s- Cai-o { o Catle Fb ,i 1", A6sA" (A N a1",
ftcr.g, §ah.,¿ t-*u.tals t* tU.e*{¿nl

fa¡o /lrro '¡ ,LrLvt'o ct Lo /q*-
(ath 4"nl; /*. Ca;-{o f_Yf[¿uQ N 1tLÍt_
(LecctVd{ \t\ $o r rodat" yarc carvh ¡c
ó. Lr 8 o ¿-Q l"c^ c't'ulf,f..lcx
/1.r.J ro.[a Au- ?l tre,"i't-o SCN A Sh6
l/L<.¡QoN 5oh4. ¿¡,","rio.{-¡ d. lc-p. iutic
far.- Zr^.r'.a, o Lc' lot
c<*LG {c^ ¡Lt'ua 2-S de- A b'l\
S rru D\ CA\O
L\ etgo."t Cuv19,ln.'{crtto"t C,r-
*.o -[lt-c^r. \ U\^ ( (¡ Y c-t t^ f
C ot-
Ar. f«.vog.la 1t" o-^'tl,g Q E:s c>TO oO
fLe <.¡ §e r So hr ¡ c^'
q e.^r-'l'G,r, q- La
t^<.L
Au.
,
foyasüc Ze .l*\\\a CAST\ rt\O

Descarg de Caja Chica 24387

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Descarg de Caja Chica 24387

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Descarg de Caja Chica 24387

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

EMAPA/GG/GAT/UCAT

HOJA DE RUTA INTERNA

DEn¡rrEñrrE. Alvaro Angel Prado Delgado FECHA: 03/09/2019

Francisco Salvatierra lwanami

Para: o§, S-': \ ¡, ¡Q nl-»r t) . & t frz1,o)

F.r^*- -r"".,.*^[l PREPARAR INFORME

Fecha: Martes, 03 de Septiembre de 2019

Ref.: SCARGO DE UE NO24387 UNIDAD

Como parte de la consolidación del Estado en el ámbito de la producción

Mediante un memorándum EMAP N 023118, se realizó Ia designación dé

ll. Análisis y Justificación:

El presupuesto ejecutado para las actividades de seguimiento a los procesos de la

Saliendo de Mediana me dirijo a la

molineda de ahíme dirijo a I regional santa cruz

Saliendo de la regional Santa Cruz Saliendo de ahíme dirijo a la regional

documentaclon a la casa matriz para enviar a La Paz de ahí me dirijo a las

Saliendo del SENASAG me dirijo a la 25

silo San Pedro de ahínos

Saliendo de la Regional Santa Saliendo de Perno centro me dirijo a

Cuadro 2. Resumen de Gastos

Cheque 24387 23t08t2019 1000.00

Calle 9CalacotoN"7835 ZonaSurTeléfonos:(+5912) 2115500?2119162?2112702?2112728

Asimismo, agradeceré a usted disponer el desembolso de una nueva caja chica.

Es cuanto informo para fines consiguientes.

Calle 9 Calacoto No 7835 Zona SurTeléfonos:(+591 2\ 21155002 2119162? 2112702? 2112728

EL SUSCRITO ALVARO ANGEL PRADO DELGADO, EN SU CALIDAD DE

CERTIFICO Y DOY FE:

euE LA DocuMENrRctóru RESpALDAToRIA DEL tNFoRn¡r rÉcrrllco N. lls DE

PARA CONSTANCIA, FIRMO AL PIE DE LA PRESENTE.

SANTA CRUZ, 03 DE SEPTIEMBRE DE

Unidad de la que Depende la Caja Chica: ACOPIO Y TRANSFORMACTON GAT

Monto lnicial Asignado Bs: 1000 Per¡odo 2019

:laboracion de Sellos para el personal de acopio

Jescargo oe 2 Maqurnas de pre ltmpteza en

Compra de materiales conservadora de plastofor

Envio de documentacion a la planta de San

33881 7 08to8t2019 Se recogio la documentacion enviado de Monterc 10 10,0(

/.rbb 23107 t2019 Se recogio la documentacion enviado de lvlonterc 10 10,0(

Envjo de documentacion a la planta de Cabezas

)ompra de Conservadora pequeña para traslado

Transporte para entrega de documentos a

rOTAL GASTO Bs. 1 000.00

Nombre completo: ALVARO ANGEL PRADO DELGADO .1. 5364372

Cargo: TECNICO DE GESTION ITEM Telef. 773-37439

Firma Firma \-/ FtrhSel

Original: Caja Chica

'#arnes ' Sania Cruz - Bol viá

\ombre completo: ALVARO ANGEL PRADO DELGADO c.t. 5364372

Cargo: TECNICO DE GESTION ITEM Telef.773-37439

Lugary Fecha: 29108119

Firma Firma IJ tr$F¡ftil

Original: Caja Chica

qECHA t_ín¡rrr or rn¡lstó¡¡ : 24to9t2019

Nombre completo: ALVARO ANGEL PRADO DELGADO c.t. 5364372

Cargo: TECNICO DE GESTION ITEM Telef. 773-37439

Lugar y Fecha: 30/08/19

¿¡l i¡. ;; l)l: CÓ [[

Original: Caja Chica

''' fr\T \'r?"'

Santá cruz,@@@ N¡rc..-: 4s oo51 023

F.r^- -r"".,.^[l PREPARAR INFORME

,' ,uRn e0NrReuYr ar oÉ§ARxoLL0'P§t PAI§' Et iilc¡roa¡,,st¿, temo*NclolÁD§, Be A.elt ERBa.{;LEy1,

(r¡,? c^¡.{r¿ Go,t 1 o^\\\o t\EuinNl A

?t81. & ,("'{t zac"lo,,t rPr'o' ¿-rtt}ü¿