Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • 586 vistas

    SINTAXIS Quechua Collao

    Cargado por

    ANTOLIN LISANDRO APFATA PACCO
    El documento resume los conceptos básicos de la sintaxis y estructura de las oraciones en quechua, incluyendo las definiciones de frase y oración, los elementos de una oración (sujeto y predicado), y los tipos de oraciones (simples, compuestas, transitivas, intransitivas, etc.).

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    SINTAXIS Quechua Collao

    Cargado por

    ANTOLIN LISANDRO APFATA PACCO
    586 vistas4 páginas
    El documento resume los conceptos básicos de la sintaxis y estructura de las oraciones en quechua, incluyendo las definiciones de frase y oración, los elementos de una oración (sujeto y predicado), y los tipos de oraciones (simples, compuestas, transitivas, intransitivas, etc.).

    Descripción original:

    SINTAXIS quechua collao

    Título original

    SINTAXIS quechua collao

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    El documento resume los conceptos básicos de la sintaxis y estructura de las oraciones en quechua, incluyendo las definiciones de frase y oración, los elementos de una oración (sujeto y predicado), y los tipos de oraciones (simples, compuestas, transitivas, intransitivas, etc.).

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como pdf o txt
    586 vistas4 páginas

    SINTAXIS Quechua Collao

    Cargado por

    ANTOLIN LISANDRO APFATA PACCO
    El documento resume los conceptos básicos de la sintaxis y estructura de las oraciones en quechua, incluyendo las definiciones de frase y oración, los elementos de una oración (sujeto y predicado), y los tipos de oraciones (simples, compuestas, transitivas, intransitivas, etc.).

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como pdf o txt
    de 4

    https://www.facebook.

    com/BioQuechua

    1. SINTAXIS
    Es la parte de la gramática que estudia las palabras agrupadas
    formando oraciones, y nos enseña la manera cómo deben enlazarse y
    relacionarse entre sí dentro de un contexto La sintaxis establece las reglas de la
    concordancia.

    2. FRASE
    Es la palabra o conjunto de palabras relacionadas entre sí que tiene
    sentido, pero no completo, es decir, expresa una idea incompleta.

    La característica principal de la frase es que carece de verbo por ello solo


    menciona nombres.

    Ejemplos:

    Yuraq wasi – Casa blanca


    Sinqa/sapa runa – Hombre narizón
    Wallpa phuru – Pluma de gallina
    Yana p’acha – Ropa negra
    Q’oñi unu – Agua caliente

    3. ORACIÓN
    Oración es el conjunto de palabras que expresan un juicio o un concepto.

    4. ESTRUCTURA DE LA ORACIÓN
    QUECHUA

    SUJETO + OBJETO/COMPLEMENTO + VERBO

    CASTELLENO

    SUJETO + VERBO + OBJETO/COMPLEMENTO

    Yana alqo/qa aycha/ta mikhu/sha/ra/n.


    _____________________________

    5. ELEMENTOS DE LA ORACIÓN
    Toda oración consta de los siguientes elementos esenciales: sujeto y
    predicado.

    SUJETO:
    ¿Quién? ¿De quién se habla? – Persona, animal o cosa.
    https://www.facebook.com/BioQuechua

    PREDICADO:
    ¿Qué hace? – Es todo lo que se dice del sujeto.

    COMPLEMENTO (OBJETO) DEL PREDICADO:

    Son los que complementan o modifican la significación del verbo que es el


    núcleo del predicado.

    Los complementos son 3:

    A. Complemento (Objeto) directo (TA): Es el elemento sobre el cual cae


    directa o inmediatamente la acción del verbo.

    Noqaqa wasita rantini.


    Paykuna lunp’uta apanku.
    Paykuna lunp’uta aparanku.
    Paykuna lunp’uta apanqaku.

    B. Complemento (Objeto) Indirecto (MAN): Es el elemento sobre el cual


    cae inmediata o indirecta la acción del verbo, denotando
    direccionalidad.
    Paykuna alqoyman hamunku.
    Paykuna wasiyman rinku.
    Pay noqaman hamushan.

    C. Complemento circunstancial: Completa el significado del verbo,


    indicando circunstancias de lugar, de tiempo, de modo, compañía, etc.
    Pedroqa wasinpi purisharan
    Panayqa alqunwan pukllasharan.
    Noqaqa Alqoyrayku llank’ani.
    Qan mamaykirayku llank’anki.
    Pay taytanwan purín

    SUJETO + O.C./O.I./O.D + VERBO

    SUJETO + VERBO + O.D./O.I./O.C

    6. TIPOS DE ORACIONES

    A. ORACIONES SIMPLES

    Tienen sólo un verbo principal.

    Noqa alqoywan pukllani

    A. ORACIONES SUSTANTIVADAS:

    Son aquellas que tienen un sujeto y un verbo

    • Noqa tusuni
    • Pay waqan
    https://www.facebook.com/BioQuechua

    • Martínwan tusuni
    B. ORACIONES TRANSITIVAS:

    Son aquellos en donde la acción sale del sujeto que la realiza, para recaer en
    otra persona o cosa distinta del que ejecuta la acción. Usamos el sufijo -chi.

    • Martin papanta puñuchin.


    • Noqa wayqeyta rimachini.
    • Qan warmayanaykita tusuchinki.
    • Noqa qanta tusuchiyki.

    C. ORACIONES INTRANSITIVAS:

    Son aquellos en donde la acción del verbo no pasa a otro sujeto o cosa, si no
    que se queda en el que la ejecuta.

    • Pay pukllan.
    • Noqa tusuni.
    • Pay waqan.
    • Martínwan tusuni.

    D. ORACIONES REFLEXIVAS:

    Son aquellos en las que un mismo sujeto ejecuta y recibe la acción expresada
    por un verbo reflexivo. Usamos el sufijo -ku.

    • Noqa pukllasaq – Yo jugaré


    • Noqa pukllakusaq – Yo me jugaré
    • Noqa rantikusaq – Yo me compraré
    • Qan rantikunki– Yo te compras
    E. ORACIONES RECIPROCAS:

    La acción es realizada por 2 o más sujetos, recíprocamente. Usamos el sufijo -


    naku

    • Noqawan paywan much’anakuyku.


    • Yo y ella nos besamos.
    • Martínwan Ollantawan takinakunku.
    • Martín con Ollanta se cantan.
    • Romeowan Julietawan rimanakunku.
    • Romeo y Julieta se hablan
    F. ORACIONES IMPERSONALES NATURALES.

    Oraciones que tienen verbos que expresan fenómenos naturales. A estos verbos no se
    les puede atribuir un sujeto gramatical y solamente se les usa en singular o tercera
    persona de cada tiempo.

    • Hatun orqopi qayna rit’iran


    • Yunkapi anchata ruphan.
    https://www.facebook.com/BioQuechua

    • Chakra patapi parashan


    • Puno llaqtapi chirishan
    • Qayna p’uchay chikchiran
    • Kunan p’unchay phuyuyuq paqatimusqa.

    B. ORACIONES COMPUESTOS

    Son aquellos que están formadas por 2 o más oraciones simples, las que tienen 2 o
    más sujetos, 2 o más predicados.

    • Dos o más predicados


    • Dos o más sujetos

    ORACIONES YUXTAPUESTAS

    Se coordinan sin conjunciones, van separados por coma o por punto y coma.

    • Noqa wasiypi takini, tusuni.


    • Ripuy, Chinkay, ama kutimuychu.

    ORACIONES COORDINADAS

    Compuesta por oraciones simples enlazadas por conjunciones, pero que tienen en si
    mismo sentido completo, expresan un juicio y son independientes.

    A. CON EL SUFIJO -TAQ

    Noqa wasiypi puñusaq, qan/taq wasiykipi takinki.

    B. COORDINACIÓN ALTERNATIVA -TAQ -TAQ


    - Pay mikhuntaq, pukllantaq
    - Noqa paraqtin, anchata kusikunitaq, llakikunitaq.
    - Pay munaytaq, millaytaq

    C. CON EL SUFIJO -PAS


    Se puede emplear también -pas añadida a los sujetos de las 2 oraciones o
    salamente a la segunda.
    - En el caso en que “-pas” vaya en la segunda oración, en la raíz verbal se
    agrega el sufijo verbal “-lla” a esta la terminación verbal y concluir con “-
    taq” dando la idea de “y también…”.
    - Qanpas noqapas kanchapi takisun.
    - Noqa takisaq, qanpas takillankitaq.

    D. COORDINACIÓN PARALELA/SIMULTANEA
    Para coordinación paralela se utiliza el sufijo -wan, -wan. La acción de las dos
    oraciones se efectua simultáneamente.

    - Noqawan qanwan mayupi pukllanchis.


    - Noqawan qanwan mayupi pukllasunchis.
    - Mamay ususinwan, churinwan llaqtata rinku.

    También podría gustarte