Lecciones de Derecho Penal - Enrique Diaz Aranda
Lecciones de Derecho Penal - Enrique Diaz Aranda
Lecciones de Derecho Penal - Enrique Diaz Aranda
LECCIONES
DE DERECHO PENAL
PARA EL NUEVO SISTEMA
DE JUSTICIA en MÉXICO
Abreviaturas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XV
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XVII
PRIMERA PARTE
EL DERECHO PENAL MEXICANO
Capítulo primero
Concepción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Capítulo segundo
Breve historia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
I. Época Prehispánica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
II. Época Colonial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
III. Época Independiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
1. Código Penal de 1871. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2. Código Penal de 1929. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3. Código Penal de 1931. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
IV. El sistema de justicia penal a partir de la reforma constitucional de 2008. 14
Capítulo tercero
Interpretación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
I. Legislativa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
II. Judicial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
III. Doctrinal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
VIII
contenido
Capítulo cuarto
Capítulo quinto
SEGUNDA PARTE
EL DELITO: CONDUCTA-TÍPICA, ANTIJURÍDICA Y CULPABLE
Capítulo primero
La conducta-típica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
I. Concepción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
II. Clases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
1. De resultado y de mera actividad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
2. Instantánea y permanente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
3. De acción y de omisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
4. Dolosa y culposa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
5. De lesión y de peligro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
6. Consumada y tentada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
7. Comunes y especiales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
III. Elementos que la integran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
IX
contenido
Capítulo segundo
Capítulo tercero
Capítulo cuarto
Capítulo quinto
C. Hipnosis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
D. Sonambulismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
E. Epilepsia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
2. Por falta de nexo causal y resultado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
II. Exclusión del elemento normativo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
¿Exclusión de la imprudencia? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
III. Exclusión del elemento subjetivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
1. Falta de elementos subjetivos específicos . . . . . . . . . . . . . . . . 118
2. Ausencia de elementos subjetivos genéricos. . . . . . . . . . . . . . 120
A. Error de tipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
B. Caso fortuito. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Capítulo sexto
Antijuridicidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
I. Concepción general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
1. Aspectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
A. Formal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
B. Material. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
2. Efectos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Capítulo séptimo
contenido
B. ¿Elementos subjetivos de la defensa? . . . . . . . . . . . . . . . . 151
C. La huida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
D. La riña . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
E. Exceso en la legítima defensa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
III. Estado de necesidad justificante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
1. Los bienes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
2. El peligro actual o inminente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
3. El deber jurídico de enfrentar el peligro . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
4. Diferencias con otros supuestos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
IV. Cumplimiento del deber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
V. Ejercicio de un derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Capítulo octavo
Culpabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
I. Imputabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
II. Exigibilidad de otra conducta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Capítulo noveno
Publicación Electrónica,
núm. 12, 2014
Instituto de Investigaciones
Jurídicas, UNAM
Publicación Electrónica,
núm. 12, 2014
Instituto de Investigaciones
Jurídicas, UNAM
ABREVIATURAS
Publicación Electrónica,
núm. 12, 2014
Instituto de Investigaciones
Jurídicas, UNAM
Capítulo primero
CONCEPCIÓN
L a concepción del derecho penal puede partir de dos aspectos: uno subjetivo
y otro objetivo.
El derecho penal subjetivo es sinónimo del “derecho a penar”1 que tiene el
Estado, el cual es más conocido por su denominación latina: ius puniendi,2 y
se puede definir como la facultad del Estado para prohibir las conductas con-
sideradas como delitos e imponer las sanciones penales a quienes las realizan.
El fundamento jurídico del ius puniendi del Estado mexicano se encuentra
previsto en la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos (en ade-
lante CPEUM) en la fracción XXI del artículo 73 que faculta al Congreso:
XXI. Para establecer los delitos y faltas contra la Federación y fijar los castigos
que por ellos deban imponerse, así como legislar en materia de delincuencia
organizada.
Las autoridades federales podrán conocer también de los delitos del fuero
común, cuando éstos tengan conexidad con delitos federales o delitos contra
periodistas, personas o instalaciones que afecten, limiten o menoscaben el de-
recho a la información o las libertades de expresión o imprenta.
En las materias concurrentes previstas en esta Constitución, las leyes federa-
les establecerán los supuestos en que las autoridades del fuero común podrán
conocer y resolver sobre delitos federales.3
En principio solo el Poder Legislativo tiene la facultad de emitir las leyes pe-
nales, pero en situaciones de emergencia el presidente de la República podrá
gozar de facultades extraordinarias para legislar en materia penal, siempre y
cuando se den los presupuestos y se cumplan los requisitos que establece el
artículo 29 de la CPEUM.
1 Cfr. Luzón Peña, Diego Manuel, Curso de derecho penal (parte general), Madrid, Universitas,
1996, t. I, pp. 46 y 47.
2 Cfr. Maurach, Reinhart, Tratado de derecho penal, trad. y notas de derecho español por Juan
Córdoba Roda, Barcelona, Ariel (publicaciones del Seminario de Derecho Penal de la Universidad de
Barcelona), 1962, p. 5; Baumann, Jürgen et al., Strafrecht: allgemeiner Teil, 11a. ed., Bielefeld,
Gieseking, 2003, p. 8; Rosal, Juan del et al., Derecho penal español (parte especial). Delitos contra
las personas, Madrid, Imp. Silverio Aguirre, 1962, p. 8; Jiménez de Asúa, Luis, Manual de derecho
penal, Madrid, Reus, 1933, vol. I., pp. 23 y 24; Quintano Ripollés, Antonio, Curso de derecho pe-
nal, Madrid, Revista de Derecho Privado, 1963, t. I, p. 4; Mir Puig, Santiago, Derecho penal (parte
general), 7a. ed., Barcelona, Reppertor, 2004, pp. 7 y 8.
3 DOF, 8 de octubre de 2013.
Por otra parte, la facultad del Estado no solo consiste en emitir las normas
primera parte
4 Para ver más definiciones de otros autores: Cfr. Carrancá y Trujillo, Raúl, Derecho penal mexi-
cano (parte general), 7a. ed., México, Antigua Librería Robredo, 1965, t. I, p. 17; Rivera Soto,
Luis Alfonso, Compendio de derecho penal (parte general 1982), Chihuahua, México, Ediciones del
Gobierno de Chihuahua, 1982, p. 9; Liszt, Franz von, Lehrbuch des deutschen Strafrechts, Berlín y
Leipzig, Vereinigung Wissenschaftlicher Verleger, 1919, párr. 1, cita en Quintano Ripollés, Curso…,
cit., t. I, p. 4; Roxin, Claus, Derecho penal, parte general (Fundamentos. La estructura de la teoría
del delito), trad. de Diego-Manuel Luzón Peña et al., Madrid, Civitas, 1997, p. 41; Mir Puig, Derecho
penal..., cit., 7a. ed., p. 11; Maurach, op. cit., p. 3; Blei, Hermann, Strafrecht I (Allgemeiner Teil,
ein Studienbuch), 18, Neubearbeitete Aflage, des von Edmund Mezger begründet Werkes, München,
C. H. Beck´sche Verlagsbuchhandlung, 1983, pp. 4 y 5; Baumann et al., op. cit., p. 8; Schmidhäu-
ser y Alwart, Heiner, Strafrecht (Allgemeiner Teil), 2a. ed., Tübingen, Deutschland, J. C. B. Mohr
(Paul Siebeck), 1984, p. 1, parágrafos 1 y 2; Morillas Cueva, Lorenzo, Curso de derecho penal es-
pañol (parte general), Madrid, Marcial Pons, 1996, pp. 45-47.
5 Sobre el concepto de sistema, cfr. Raluy P., Antonio, revisado por Francisco Monterde, Diccio-
nario Porrúa de la lengua española, 37a. ed., México, Porrúa, 1995, p. 706.
también abarca las medidas que se podrán imponer a los adolescentes que
Publicación Electrónica,
núm. 12, 2014
Instituto de Investigaciones
Jurídicas, UNAM
Capítulo Segundo
BREVE HISTORIA
I. Época Prehispánica
Teja Zabre nos ilustra sobre los delitos y las sanciones que se imponían en
el territorio de la Triple Alianza (México, Texcoco y Tacuba):
6 Teja Zabre, Alfonso, Principios de ciencia penal, Tegucigalpa, Honduras, Talleres Tipográficos Na-
cionales, 1950, pp. 84 y 85. Para ver más sobre el particular, cfr. Rodríguez, Ricardo, El derecho penal,
México, Oficina Tip. de la Secretaría de Fomento, 1902, p. 250; Carrancá y Trujillo, Derecho pe-
nal..., cit., t. I, esp. pp. 73 y 75; Pomar y Zurita, Relaciones de Texcoco y de la Nueva España, cita en
Ángeles Contreras, Jesús, Compendio de derecho penal (parte general), México, Textos Universitarios,
1969, p. 55. Para una extensa descripción de conductas y sanciones, cfr. idem, pp. 54-61.
7 El autor citado, Derecho penal, México, UNAM, 1990, p. 8.
8 Sobre las normas penales de los tlaxcaltecas y los mayas, cfr. Carrancá y Trujillo, Derecho pe-
Pomar y Zurita, Relaciones de Texcoco y de la Nueva España, cita en Ángeles Contreras, op. cit., p. 56.
También, cfr. Rivera Soto, op. cit., p. 29.
11 Cfr. García Ramírez, Derecho penal, cit., pp. 7 y 8; Castellanos Tena, Fernando, Lineamientos
elementales de derecho penal (parte general), 3a. ed., México, Porrúa, 1965, p. 43.
12 Cfr. Villalobos, Ignacio, Derecho penal (parte general), México, Porrúa, 1983, pp. 111 y 112.
13 Para un desarrollo más amplio, cfr. Carrancá y Trujillo, Derecho penal..., cit., pp. 77-80; Teja
Zabre, op. cit., p. 85; García Ramírez, Derecho penal, cit., p. 9; Ángeles Contreras, op. cit., p. 61.
14 Sobre esta influencia adquirida por España durante la Edad Media, cfr. Cuello Contreras, Joa-
quín, El derecho penal español, 3a. ed., Madrid, Dykinson, 2002, p. 217.
15 Ceniceros, José Ángel y Garrido, Luis, La ley penal mexicana, México, Botas, 1934, p. 11.
16 Cfr. Teja Zabre, op. cit., p. 85; Rivera Soto, op. cit., p. 31; Villalobos, op. cit., p. 112.
17 Sainz Cantero, José Antonio, La ciencia del derecho penal y su evolución, Barcelona, Bosch,
1975, p. 113.
18 Del autor citado, Principios de ciencia penal, p. 83.
19 Los citados artículos de la Constitución de Apatzingán establecieron: “Art. 21. Sólo las leyes
pueden determinar los casos en que debe ser acusado, preso o detenido algún ciudadano”.
20 Cfr. Rodríguez, R., op. cit., pp. 252, 253 y 263.
21 Cfr. Rivera Soto, op. cit., p. 31; García Ramírez, Derecho penal, cit., p. 9; Teja Zabre, op. cit.,
p. 86; Carrancá y Trujillo, Derecho penal..., cit., pp. 81-84; Ángeles Contreras, op. cit., pp. 62 y 63.
22 Cfr. García Ramírez, Derecho penal, cit., p. 10.
23 Cfr. Carrancá y Trujillo, Derecho penal..., cit., p. 82; Rivera Soto, op. cit., p. 31.
24 Cfr. Leyes penales mexicanas, t. I, pp. 111-189.
25 Sobre esta problemática y las normas referentes a la justicia penal en la Constitución de 1857,
cfr. Ceniceros, José Ángel, Trayectoria del derecho penal contemporáneo (la reforma penal en Méxi-
co), México, Biblioteca Criminalia, 1943, pp. 93-110.
26 No se trató de una copia del Código español, porque el legislador mexicano introdujo aporta-
ciones propias, pero tampoco se puede negar la decisiva influencia española, lo cual nos ayudará a
comprender y analizar mejor nuestro sistema actual. Sobre esta discusión, cfr. Teja Zabre, op. cit.,
pp. 86 y 87; Carrancá y Trujillo, Derecho penal..., cit., p. 86.
Este Código reunió y sistematizó por primera vez las normas penales, dan-
do certeza jurídica a los ciudadanos, aunque los 1151 artículos que lo confor-
maban lo llevaron a un casuismo extremo, propio del positivismo jurídico de
la época y una concepción retribucionista de la pena.30
Durante el imperio de Maximiliano se elaboró el Proyecto de Código Penal
por Teodosio Lares, Urbano Fonseca y Juan Herrera, pero nunca llegó a apli-
31 Cfr. Carrancá y Trujillo, Derecho penal..., cit., p. 84; García Ramírez, Derecho penal, cit., p. 10.
32 Sobre ese proyecto, cfr. Carrancá y Trujillo, Derecho penal..., cit., p. 87; García Ramírez, De-
recho penal, cit., pp. 13 y 14.
33 García Ramírez, Derecho penal, cit., p. 14.
34 Leyes penales mexicanas, t. III, p. 122.
35 Cita en Ceniceros y Garrido, op. cit., p. 16.
36 Para una completa exposición sobre la política criminal y regulación en el Código Penal de 1871,
La fórmula: no hay delitos sino delincuentes, debe completarse así, no hay de-
lincuentes sino hombres. Ninguna escuela ni doctrina ni sistema penal alguno
puede servir para fundamentar íntegramente la construcción de un Código Pe-
nal. Sólo es posible seguir una tendencia ecléctica y programática, o sea prác-
tica y realizable. El delito es un hecho contingente. Sólo existe la responsabi-
lidad social: - Sus causas son múltiples: es una sinergia negativa o resultante
de fuerzas antisociales. La pena es una necesidad de defensa y prevención
social. Es un mal necesario. Se justifica por distintos conceptos parciales: por
la intimidación, la ejemplaridad, la expiación en aras del bien colectivo, la ne-
cesidad de evitar la venganza privada, etcétera, pero fundamentalmente por
la necesidad de conservación del orden social. El ejercicio de la acción penal es
un servicio público de seguridad y orden. La escuela positiva sólo tiene valor
científico como crítica y como método. No hay tipo criminal. La curación es un
concepto teórico. La temibilidad o peligrosidad sólo pueden servir como fac-
tores para determinar el monto de la sanción penal, juntamente con el daño
causado. El derecho penal es la fase jurídica y la ley penal el límite de la polí-
tica criminal. La sanción penal es uno de los recursos de lucha contra el delito.
Todos los actos anti-sociales que no estén incluidos como delitos, correspon-
den a la prevención gubernativa o de iniciativa privada. El medio de remediar
el fracaso de la escuela clásica no lo proporciona la escuela positiva. Con re-
cursos jurídicos y pragmáticos debe buscarse la solución, principalmente por:
a) Ampliación del arbitrio judicial hasta los límites constitucionales; b) Dismi-
nución del casuismo con los mismos límites; c) Simplificación de sanciones;
d) Efectividad de la reparación; e) Simplificación del procedimiento (racionali-
zación). Organización científica del trabajo de oficinas judiciales; f) Organizar
el trabajo de presos; g) Establecer un sistema de responsabilidad, fácilmente
exigible a los funcionarios que violen la ley. Es el complemento indispensable
del arbitrio judicial; h) Dejar a los niños completamente al margen de la fun-
ción penal represiva, sujetos a una política tutelar y educativa; i) Completar
la función de las sanciones, por medio de la readaptación a la vida social, de
los infractores (casos de libertad preparatoria, condicional, reeducación pro-
fesional, etcétera) preocupa a todos los países, especialmente, llevar a cabo
una eficaz vigilancia de los individuos que salen de las cárceles, ayudándolos
a rehabilitarse socialmente. 38
38 Actas de la secretaria de la Comisión Redactora, cita en Ceniceros y Garrido, op. cit., pp. 18 y19.
blica en Materia de Fuero Federal, el cual dejó de ser aplicable para el Distrito
primera parte
forma del artículo noveno del Código Penal del Distrito Federal”, Ars Iuris. Revista de la Escuela de
Derecho de la Universidad Panamericana, México, núm. 1, 1989, p. 80; Moreno Hernández, Moisés,
“Orientaciones del nuevo anteproyecto de Código Penal”, Revista Mexicana de Justicia, núm. 1, vol.
IX, enero-marzo de 1991, p. 146; García Ramírez, Derecho penal, cit., pp. 17-19.
43 DOF, 10 de enero de 1994.
44 Para un amplísimo panorama de la situación, cfr. “Elementos para la construcción de una política
Publicación Electrónica,
núm. 12, 2014
Instituto de Investigaciones
Jurídicas, UNAM
Capítulo tercero
INTERPRETACIÓN
45 Cfr.
Roxin, Derecho penal..., cit., esp. pp. 147 y 148.
46 En
este sentido, cfr. Jiménez de Asúa, Manual…, cit., vol. II, esp. p. 42; Cerezo Mir, José, Cur-
so de derecho penal español (parte general) II. Teoría jurídica del delito, 6a. ed., Madrid, Tecnos,
1998, esp. p. 169.
tar por el significado habitual y concreto del vocablo. En cambio, cuando toda
primera parte
I. Legislativa
47 Para un mayor desarrollo, cfr. Anchondo Peredes, Víctor Emilio, Métodos de interpretación ju-
rídica, UNAM, Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas, en http://www.
juridicas.unam.mx/publica/librev/rev/qdiuris/cont/16/cnt/cnt4.pdf, esp. pp. 39 y ss.; Welzel, Hans,
Derecho penal (parte general), trad. de Carlos Fontán Balestra, Buenos Aires, Roque Depalma, 1956,
esp. p. 28.
II. Judicial
Conforme a lo anterior, los jueces no solo deben aplicar las leyes al caso
concreto, sino también necesitan emitir criterios generales para interpretar las
normas penales con el fin de establecer sus alcances, además de armonizarlas
con todo el orden jurídico y actualizarlas al desarrollo social. Dicha labor es en
extremo importante en nuestro país si tomamos en cuenta que el CPF data de
1931, que se han realizado multiplicidad de reformas a todo el orden jurídico
para adecuarlo a un Estado social y de derecho protector de los derechos hu-
manos y que la sociedad mexicana ha cambiado profundamente, por lo cual es
48 Cfr. Jiménez de Asúa, Luis, Introducción al derecho penal, México, Jurídica Universitaria, 2013,
esp. pp. 241 y ss.; Velázquez Velázquez, Fernando, Manual de derecho penal, 4a. ed., Colombia, Edi-
ciones Jurídicas Andrés Morales, 2010, esp. pp. 175 y ss.
49 Semanario Judicial de la Federación, Quinta Época, Primera Sala, t. CIV, p. 984.
III. Doctrinal
penal mexicana, México, Botas, Cuadernos Criminalia, núm. 25, 1961, p. 35. También se puede
apreciar la misma postura de Carrancá y Rivas en las actualizaciones realizadas a las obras de su
padre, en particular, cfr. Carrancá y Trujillo, Raúl y Carrancá y Rivas, Raúl, Código Penal anotado,
16a. ed., México, Porrúa, 1991, pp. 35-37.
53 Cfr. Castellanos Tena, Fernando, Lineamientos elementales de derecho penal (parte general),
p. 302 de la 3a. ed. (México, Porrúa, 1965), y pp. 239-243 de la 15a. ed. (México, Porrúa, 1981).
54 Cfr. Díaz de León, Marco Antonio, Código Federal de Procedimientos Penales (comentado), 3a.
1959, pp. 99 y 100, y “Los elementos subjetivos del injusto en la teoría finalista de la acción”, Re-
vista de la Facultad de Derecho de México, México, t. IV, núm. 14, abril-junio de 1954, pp. 122-125.
56 Cfr. García Ramírez, Derecho penal, cit., pp. 28 y 29. En este sentido, hasta antes de la refor-
anímica entre el sujeto y su acto, son verdaderas especies del género culpabilidad; Villalobos, op.
cit., p. 292.
Publicación Electrónica,
núm. 12, 2014
Instituto de Investigaciones
Jurídicas, UNAM
Capítulo cuarto
RELACIÓN JERÁRQUICA DEL DERECHO PENAL EN EL SISTEMA JURÍDICO
Artículo 133. Esta Constitución, las leyes del Congreso de la Unión que emanen
de ella y todos los Tratados que estén de acuerdo con la misma, celebrados y
que se celebren por el Presidente de la República, con aprobación del Senado,
serán la Ley Suprema de toda la Unión. Los jueces de cada Estado se arregla-
rán a dicha Constitución, leyes y tratados, a pesar de las disposiciones en con-
trario que pueda haber en las constituciones o leyes de los Estados.
En este sentido, cfr. Ochoa Sánchez, Miguel Ángel et al., Derecho positivo mexicano, 2a. ed.,
61
1. Legalidad
62 Beccaria, Cesare, De los delitos y de las penas, Madrid, Alianza, 1968, pp. 29 y 30.
63 Cita en Berdugo Gómez de la Torre, Luis et al., Lecciones de derecho penal (parte general),
2a. ed., Barcelona, Praxis, 1999, p. 43. Sobre el contexto histórico europeo, cfr. Roxin, Derecho
penal..., cit., pp. 141-144; Cuello Contreras, op. cit., pp. 146-148.
64 Cfr. Cerezo Mir, Curso de derecho…, cit., pp. 162 y 163; Jiménez de Asúa, Manual…, cit., vol.
II, pp. 38 y 39; Welzel, Derecho penal (parte general), cit., pp. 26 y 27.
65 Cfr. Feuerbach, Paul Johann Anselm, Lehrbuch des gemeinen in Deutschland gültigen Peinlichen
concibe como un medio de control al poder represivo del Estado,66 el cual que-
Así, la legalidad se erige como una garantía que se conforma de tres pos-
tulados: a) la conducta delictiva solo puede estar descrita en la ley, b) irre-
troactividad la ley, y c) solo se puede imponer la sanción dentro de los límites
previstos en la ley.
Asimismo, la Convención Americana de Derechos Humanos (en adelante
CADH) dispone:
Artículo 18...
La Federación, los Estados y el Distrito Federal establecerán, en el ámbito de
sus respectivas competencias, un sistema integral de justicia que será aplicable
a quienes se atribuya la realización de una conducta tipificada como delito por
las leyes penales y tengan entre doce años cumplidos y menos de dieciocho
años de edad, en el que se garanticen los derechos fundamentales que reco-
noce esta Constitución para todo individuo, así como aquellos derechos especí-
ficos que por su condición de personas en desarrollo les han sido reconocidos.
Las personas menores de doce años que hayan realizado una conducta prevista
como delito en la ley, solo serán sujetos a rehabilitación y asistencia social.
Vagos y Malvivientes
Artículo 255. Se aplicará sanción de dos a cinco años de prisión a quienes no
se dediquen a un trabajo honesto sin causa justificada y tengan malos antece-
dentes.
Se estimará malos antecedentes para efectos de este artículo: ser identifica-
do como delincuente habitual o peligroso contra la propiedad o explotador de
mujeres o traficante de drogas prohibidas, toxicómano o ebrio habitual, thaúr
o mendigo simulados o sin licencia.
1933, sancionaba penalmente al vagabundo, mendigo, borracho o vago. Sobre esta ley, cfr. Roxin,
Derecho penal..., cit., p. 180; en España tuvo vigencia la Ley de Vagos y Maleantes de 4 de agosto de
1933, la cual fue sustituida por la Ley de Peligrosidad y Rehabilitación Social de 4 de agosto de 1970;
de ello informan Mir Puig, Derecho penal..., cit., 7a. ed., pp. 9 y 10; Cuesta Aguado, op. cit., p. 26.
69 Cabe decir que la doctrina mayoritaria clasifica a este principio como una derivación del prin-
cipio de culpabilidad. No obstante, si el dolo, como aquí se expondrá, se ubica en el tipo, entonces
debe hacerse referencia a este principio dentro del principio de conducta incriminada. Lo ubican
dentro del principio de culpabilidad, entre otros: Quintero Olivares, Gonzalo et al., Curso de dere-
cho penal (parte general, acorde con el nuevo Código Penal de 1995), Barcelona, Cedes, 1996, pp.
58 y 60; Berdugo Gómez de la Torre et al., op. cit., p. 63; Ruiz Vadillo, Enrique, “Desviaciones al
principio ‘no hay pena sin culpabilidad’ en el Código Penal español”, en Estudios penales, homenaje
al prof. Julían Pereda en su 75o. aniversario, Bilbao, España, Universidad de Deusto, 1965, pp. 671,
673-680.
70 Cfr. Álvarez García, Francisco Javier, Bien jurídico y Constitución, Madrid, Dykinson-Centro de
Estudios Superiores de Especialidades Jurídicas, Cuadernos de Política Criminal, núm. 43, 1991, pp.
18 y ss.; Toledo y Ubieto, Emilio Octavio de, “Función y límites del principio de exclusiva protección
de bienes jurídicos”, Anuario de Derecho Penal y Ciencias Penales, Madrid, Instituto Nacional de
Estudios Jurídicos-Ministerio de Justicia-Consejo Superior de Investigaciones Científicas, t. 43, fasc/
mes 1, 1990, pp. 14 y ss.; Cuello Contreras, op. cit., p. 128.
71 Así, el Código Penal para el Distrito Federal dispone: “Artículo 4 (Principio del bien jurídico y
de la antijuridicidad material). Para que la acción o la omisión sean consideradas delictivas, se re-
quiere que lesionen o pongan en peligro, sin causa justa, al bien jurídico tutelado por la ley penal”,
en tano que el Código Penal de Chihuahua establece: “Artículo 4. Principio del bien jurídico y de la
antijuridicidad material.
Para que la acción o la omisión sean consideradas delictivas, se requiere que lesionen o pongan en
peligro, sin causa justa, al bien jurídico tutelado por la ley penal”.
72 En este sentido, cfr. Kindhäuser, Urs, Derecho penal de la culpabilidad y conducta peligrosa, trad.
de Claudia López Díaz, Bogotá, Colombia, Universidad Externado de Colombia, 1996, esp. p. 67; Po-
laino Navarrete, Miguel, El bien jurídico en el derecho penal, Sevilla, España, Universidad de Sevilla,
1974, esp. pp. 28 y 29.
73 En este sentido, cfr. Gimbernat Ordeig, Enrique, “Causalidad, omisión e imprudencia”, en Dog-
mática penal, política criminal y criminología en evolución, Granada, España, Comares, 1997, p.
190; Fernández, Gonzalo D., Bien jurídico y sistema del delito: un ensayo de fundamentación dog-
mática, Montevideo, B de F, 2004, p. 418; Díez Ripollés, José Luis, “La contextualización del bien
jurídico protegido en un derecho penal garantista”, Ciencias Penales. Revista de la Asociación de
Ciencias Penales de Costa Rica, San José de Costa Rica, año 10, núm. 15, diciembre de 1988, pp.
432-434, 437 y 440-444; Mir Puig, Derecho penal..., cit., 7a. ed., p. 92; Berdugo Gómez de la Torre
et al., op. cit., p. 56; Quintero Olivares et al., Curso…, cit., p. 52; Luzón Peña, Curso de derecho…,
p. 82; Silva Sánchez, Aproximación al derecho..., cit., pp. 269-271.
Artículo 18...
El sistema penitenciario se organizará sobre la base del respeto a los derechos
humanos, del trabajo, la capacitación para el mismo, la educación, la salud y el
deporte como medios para lograr la reinserción del sentenciado a la sociedad y
procurar que no vuelva a delinquir, observando los beneficios que para él prevé
la ley. Las mujeres compurgarán sus penas en lugares separados de los destina-
75
dos a los hombres para tal efecto.
Las leyes penales se pueden interrelacionar con otras por cuestión de com-
petencia, materia, aplicación judicial o de ejecución de penas, lo cual genera
una relación de coordinación que expongo a continuación.
en favor de un Código Penal Único que rija en todo el país conforme a los
que autores como Gimbernat Ordeig define al primero como “el conjunto de
primera parte
normas jurídicas que determina lo que es delito y vincula a él, como conse-
cuencia jurídica, una pena o medida de seguridad a imponer en un proceso
penal”,76 siendo facultad exclusiva de la autoridad judicial el imponer las pe-
nas, así como su modificación y duración, según lo dispuesto en el párrafo
segundo del artículo 21 de la CPEUM.
Lo anterior explica por qué muchos de los mandatos establecidos por las
normas supremas (constitucionales y de tratados internacionales) dirigidos
a normas procesales terminan siendo compartidos por normas penales sus-
tantivas, como el debido proceso, la prohibición de la analogía, la irretroac-
tividad de la ley, y la prohibición de sancionar dos veces la misma conducta.
El debido proceso (nemo damnetur nisi per legale iudicium) implica que
nadie puede ser sancionado penalmente sin la previa celebración de un pro-
cedimiento en el que se hayan cumplido todas las formalidades previstas en
la ley (artículo 14, párrafo 2o., de la CPEUM),77 lo cual se complementa con lo
dispuesto en el artículo 7o. de la CADH:
76 Gimbernat Ordeig, Enrique, Concepto y método de la ciencia del derecho penal, Madrid, Tec-
nos, 1999, p. 17; en el mismo sentido, cfr. Quintano Ripollés, Curso…, t. I, p. 5; Reyes Echandía,
op. cit., p. 2; Mir Puig, Santiago, Introducción a las bases del derecho penal (concepto y método),
Barcelona, Bosch, 1976, p. 201; Sainz Cantero, op. cit., p. 53.
77 Cfr. Rodríguez Mourullo, Gonzalo, “Artículos 1o., 2o., 3o., y 4o.”, en Comentarios al Código Pe-
nal, Madrid, Edersa, 1999, esp. pp. 131 y ss.; Mir Puig, Derecho penal..., cit., 7a. ed., esp. pp. 76 y
77; Cerezo Mir, Curso de derecho…, esp. pp. 167-169; Quintero Olivares et al., Curso de derecho…,
cit., esp. pp. 35-40; Cuello Contreras, op. cit., esp. p. 154; Jiménez de Asúa, Manual…, cit., vol. II,
esp. pp. 37 y 38; Ruiz Vadillo, Enrique, El derecho penal sustantivo y el proceso penal. Garantías
constitucionales básicas en la realización de la justicia, Madrid, Colex, 1997, esp. pp. 45-47.
dicho recurso no puede ser restringido ni abolido. Los recursos podrán interpo-
78 http://es.wikipedia.org/wiki/Dogmatica_juridica.
79 Cfr. Ochoa Romero, Roberto, “Criterios de la Corte Interamericana”, México, UNAM, Instituto de
Investigaciones Jurídicas (en prensa); Roxin, Derecho penal..., cit., p. 158. Álvarez García, Francis-
co Javier, Introducción a la teoría jurídica del delito, Valencia, España, Tirant lo Blanch, 1999, p. 28.
80 En este sentido se pronuncian: García Ramírez, Derecho penal, cit., p. 27; Ochoa Romero, op. cit.
81 Díaz
Aranda, Enrique, Proceso penal acusatorio y teoría del delito (legislación, jurisprudencia y
casos prácticos), México, Straf, 2008, esp. pp. 5-371.
Artículo XXV
Derecho de protección contra la detención arbitraria
...
Todo individuo que haya sido privado de su libertad tiene derecho a que el
juez verifique sin demora la legalidad de la medida y a ser juzgado sin dilación
injustificada, o, de lo contrario, a ser puesto en libertad. Tiene derecho también
a un tratamiento humano durante la privación de su libertad.
Sin embargo, hay que considerar que el reo tiene restringidos sus derechos
y garantías, comenzando por la más importante: la libertad de tránsito. Por
ello es que se deben establecer criterios para fijar los límites de la protección
de derechos humanos de quien compurga una pena de prisión. Por ejemplo,
¿sería contrario a la dignidad humana el poner a barrer banquetas o limpiar
los escusados? ello será materia de debates más profundos que por ahora solo
quedan como comentarios.
Publicación Electrónica,
núm. 12, 2014
Instituto de Investigaciones
Jurídicas, UNAM
Capítulo quinto
EL DELITO, EL HECHO Y LA RESPONSABILIDAD PENAL
Artículo 16. Nadie puede ser molestado en su persona, familia, domicilio, pape-
les o posesiones, sino en virtud de mandamiento escrito de la autoridad com-
petente, que funde y motive la causa legal del procedimiento.
No podrá librarse orden de aprehensión sino por la autoridad judicial y sin
que preceda denuncia o querella de un hecho que la ley señale como delito,
sancionado con pena privativa de libertad y obren datos que establezcan que
se ha cometido ese hecho y que exista la probabilidad de que el indiciado lo
cometió o participó en su comisión.
Artículo 19. Ninguna detención ante autoridad judicial podrá exceder del pla-
zo de setenta y dos horas, a partir de que el indiciado sea puesto a su dispo-
sición, sin que se justifique con un auto de vinculación a proceso en el que se
expresará: el delito que se impute al acusado; el lugar, tiempo y circunstancias
de ejecución, así como los datos que establezcan que se ha cometido un hecho
que la ley señale como delito y que exista la probabilidad de que el indiciado lo
cometió o participó en su comisión.
82 La discusión comenzó en 1917 y se puede observar en diferentes obras, sobre todo de proce-
salistas mexicanos, por citar algunos: cfr. Rivera Silva, Manuel, “Apuntes sobre el cuerpo del delito”,
Criminalia, México, año VIII, núm. 1, 1o. de septiembre de 1942, p. 27; Acero, Julio, Procedimiento
penal. Ensayo doctrinal y comentarista sobre leyes del ramo, del Distrito Federal y el estado de Jalis-
co, 5a. ed., México, Cajica, 1961, p. 95; Casacov Belaus, Gustavo, “Cuerpo del delito”, en Diccionario
jurídico mexicano, México, UNAM, Instituto de Investigaciones Jurídicas-Porrúa, 1985, t. II, p. 786;
Díaz de León, op. cit., pp. 158 y 159; Vergara Rojas, Gonzalo Antonio y Baca Rivera, Arturo, “La in-
constitucionalidad en las legislaciones estatales penales que equiparan a los elementos del tipo penal
con el concepto de cuerpo del delito y la resultante responsabilidad para juicio político”, Revista de la
Facultad de Derecho, Mérida, Yucatán, núm. 15, mayo-agosto de 1994, p. 43; González Quintanilla,
José Arturo, Derecho penal mexicano, 6a. ed., México, Porrúa, 2001, p. 545; Martínez y Martínez,
Salvador, “El cuerpo del delito, una noción revalorizada y actualizada”, Revista Jurídica Veracruzana,
Xalapa, México, t. XXXIX, julio-diciembre de 1989, p. 44; Ojeda Bohórquez, Ricardo, “Cuerpo del deli-
to ¿en sentencia?”, Revista del Instituto de la Judicatura Federal, México, núm. 16, 2003, p. 40; Silva
Silva, Jorge Alberto, Derecho procesal penal, 2a. ed., México, Oxford, 2005, esp. pp. 318 y 319; Colín
Sánchez, Guillermo, Derecho mexicano de procedimientos penales, 18a. ed., México, Porrúa, 1999,
p. 276; Meza Fonseca, Emma, “Aplicación de la jurisprudencia en torno al cuerpo del delito”, Revista
Jurídica. Locus Regis Actum, México, nueva época, núm. 23, septiembre de 2000, pp. 63 y 64.
la teoría del delito nos confirme la comisión del delito y ello se pueda sustentar
responsabilidad penal del condenado. Por ende, el primero sirve de guía para
primera parte
segunda parte
el delito: conducta-típica,
antijurídica y culpable
Publicación Electrónica,
núm. 12, 2014
Instituto de Investigaciones
Jurídicas, UNAM
1) Conducta-típica,
2) Antijuridicidad, y
3) Culpabilidad.
Publicación Electrónica,
núm. 12, 2014
Instituto de Investigaciones
Jurídicas, UNAM
Capítulo primero
LA CONDUCTA-TÍPICA
I. Concepción
ilícito, pero en otras será necesario relacionar varios artículos de una o varias
segunda parte
leyes penales. Así, por ejemplo, el homicidio simple que se encuentra descrito
por completo en el artículo 302 del CPF, pero para determinar si la conducta de
transportar cocaína es típica, se necesita relacionar los artículos 193 y 194 del
CPF con los artículos 237, 245, fracciones I, II y III, y 248, de la Ley General
de Salud.83
La descripción total de la conducta prohibida integrará el tipo penal y a tra-
vés del juicio de tipicidad analizaremos si la conducta realizada por el sujeto
se adecua completamente a lo descrito en el tipo penal.84
El juicio de tipicidad en el sistema funcionalista social no solo implica el
analizar si la conducta coincide con la descripción gramatical del tipo, sino
que consiste en ir más allá y determinar si dicho comportamiento es aquel que
el legislador quiso prohibir, para lo cual será necesario acudir a diferentes
criterios respaldados con su fundamento jurídico que nos permitan cumplir
con la garantía de legalidad,85 labor en la cual se atenderá a tres vertientes:
objetiva, normativa y subjetiva; aspectos que se erigen como elementos de la
conducta-típica.
Por otra parte, en la conducta-típica existe una relación intrínseca entre un
sujeto activo y uno pasivo. El sujeto activo es aquel que realiza la conducta
que normativamente se considera como prohibida, sea de acción o de omi-
sión, mientras que el sujeto pasivo es aquella persona o ente cuyo bien jurídi-
co fundamental fue lesionado o puesto en peligro con el comportamiento del
sujeto activo.
II. Clases
83 Sobre las construcciones lingüísticas del tipo, cfr. Puppe, Ingeborg, “Error de hecho, error de
derecho, error de subsunción”, en Frisch, Wolfgang et al., El error en el derecho penal, Buenos Aires,
Ad-Hoc, 1999, pp. 94-97.
84 Cfr. Cuesta Aguado, op. cit., p. 30. Sobre la función de llamada del tipo, cfr. Roxin, Claus,
Armas prohibidas
Artículo 160. A quien porte, fabrique, importe o acopie sin un fin lícito instru-
mentos que sólo puedan ser utilizados para agredir y que no tengan aplicación
en actividades laborales o recreativas, se le impondrá prisión de tres meses a
tres años o de 180 a 360 días multa y decomiso.
Del peligro de contagio
Artículo 199-Bis. El que a sabiendas de que está enfermo de un mal venéreo
u otra enfermedad grave en período infectante, ponga en peligro de contagio la
salud de otro, por relaciones sexuales u otro medio transmisible, será sancio-
nado de tres días a tres años de prisión y hasta cuarenta días de multa.
Si la enfermedad padecida fuera incurable se impondrá la pena de seis meses
a cinco años de prisión.
Cuando se trate de cónyuges, concubinas, sólo podrá procederse por querella
del ofendido.
Falsedad en declaraciones judiciales y en informes dados a una autoridad
Artículo 247. Se impondrán de cuatro a ocho años de prisión y de cien a tres-
cientos días multa:
I. Al que interrogado por alguna autoridad pública distinta de la judicial en
ejercicio de sus funciones o con motivo de ellas, faltare a la verdad.
II. Se deroga.
II. Al que soborne a un testigo, a un perito o a un intérprete, para que se
produzca con falsedad en juicio o los obligue o comprometa a ello intimándolos
o de otro modo;
IV. Al que, con arreglo a derecho, con cualquier carácter excepto el de testi-
go, sea examinado y faltare a la verdad en perjuicio de otro, negando ser suya
la firma con que hubiere suscrito el documento o afirmando un hecho falso o
alternando o negando uno verdadero, o sus circunstancias sustanciales.
Lo prevenido en esta fracción no comprende los casos en que la parte sea
examinada sobre la cantidad en que estime una cosa o cuando tenga el carác-
ter de acusado;
V. Al que en juicio de amparo rinda informes como autoridad responsable, en
los que afirmare una falsedad o negare la verdad en todo o en parte.
para consumar las conductas previstas en las fracciones citadas del artículo
segunda parte
Delitos electorales. Desde el punto de vista del resultado que producen y del daño que
causan, deben considerarse ilícitos de simple actividad y de peligro los.
El bien jurídico protegido por los delitos electorales en sentido amplio y gene-
ral es la adecuada función electoral como medio de autonomasia de expresión
de la voluntad popular, en esa virtud para que se configuren los elementos del
tipo que integran el delito previsto por el artículo 403, fracción V, del Código
Penal Federal, no se hace necesario un resultado material consistente en que
se haya atacado la libertad de ejercer el sufragio de las personas a quienes se
les recabó sus credenciales de elector para que se integren los elementos del
tipo, supuesto que dicha situación sería, en todo caso, el fin último tutelado por
los citados precepto y fracción, esto es, una libertad individual de sufragio; se
afirma lo anterior en virtud de que sobre dicha violación individual destaca el
fin inmediato y general protegido por los delitos electorales que como se seña-
ló, lo constituye un adecuado proceso electoral, para que por medio de éste se
exprese la voluntad del pueblo soberano a asignar sus representantes, así pues
los delitos electorales deben considerarse de simple actividad y no de resultado,
supuesto que en éstos el tipo penal se agota en el movimiento corporal o en la
omisión del agente, no siendo necesario para su integración la producción de un
resultado externo, así también deben considerarse delitos de peligro y no de
lesiones ya que el actuar de los activos (recoger a diversas personas sus creden-
ciales para votar con fotografía sin causa alguna prevista por la ley) origina una
propensión o un riesgo para obstruir la adecuada función electoral.
Segundo Tribunal Colegiado del Octavo Circuito.
Amparo en revisión 59/95. Miguel Ángel Terrones Ibarra y otro. 30 de marzo
de 1995. Unanimidad de votos. Ponente: Sergio Novales Castro. Secretaria:
Elda Mericia Franco Mariscal.
86 Tesis VIII.2o.1 P, Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tribunales
2. Instantánea y permanente
88 Tesis 1a./J. 4/98, Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Primera Sala,
t. VII, febrero de 1998, p. 92.
3. De acción y de omisión
De acuerdo con lo establecido por el artículo 8o. del CPF, los delitos se pue-
den cometer por acción u omisión.
La mayoría de las conductas-típicas previstas en el libro segundo del CPF
se encuentran descritas como acciones y muy pocas como omisiones, tales
como el abandono de personas (artículo 340 del CPF) o la omisión de auxiliar
a la autoridad que lo requiere para la investigación del delito o la persecución
del delincuente (artículo 400, fracción IV, del CPF), por lo cual será necesario
realizar toda una interpretación fundada en la ley para determinar cuáles con-
ductas típicas de acción también pueden ser cometidas por omisión y ello será
materia de análisis en el elemento normativo jurídico de la conducta típica.
4. Dolosa y culposa
De acuerdo con lo establecido en el artículo 8o. del CPF, las conductas típi-
cas solo admiten dos formas de comisión: dolo o culpa.
En determinado periodo se incluyó la forma de comisión preterintencional,
pero ella ha quedado excluida del CPF.
Más adelante analizaremos ampliamente el dolo y la culpa en el elemento
subjetivo genérico de la conducta-típica.
89 Semanario Judicial de la Federación, Octava Época, Primera Sala, t. I, primera parte-1, enero-
junio de 1988, p. 202.
5. De lesión y de peligro
Abandono de personas, improcedencia del pago de reparación del daño tratándose del
delito de. El delito de abandono de personas que, en puridad técnica debe deno-
minarse “omisión de deberes de asistencia familiar”, es un delito que tutela la
vida e integridad corporal de los sujetos pasivos específicamente determinados
en la figura, cuya consumación se actualiza con la puesta en peligro de estos
bienes jurídicos, lo cual revela que en orden al resultado, debe considerarse
como delito de peligro, en el que no puede existir daño material o moral que dé
base a la sanción reparadora. En efecto, la reparación del daño, que forma par-
te de la sanción pecuniaria, no debe ser objeto de condena, tratándose de de-
litos de peligro, ya que éstos, por su naturaleza especial, no causan daños, sin
que esto implique que el acreedor alimentista no tenga expedita su acción civil
para obtener el pago de las pensiones adecuadas, ya que a través de la figura
delictiva se ha pretendido únicamente una más efectiva tutela, para evitar los
incumplimientos de deberes de asistencia que pongan en peligro completo la
vida e integridad corporal del cónyuge e hijos menores, quienes por la conducta
omisa del sujeto activo quedan en situación de desamparo total; pero es pa-
tente que esta tutela de naturaleza penal no elimina la posibilidad de ejercicio
de las acciones civiles que, en su caso, podría ejercitar el acreedor alimentista.
Tribunal Colegiado del Décimo Circuito. Séptima Época: Amparo directo
65/73. Noé Alvarado Montejo. 31 de enero de 1974. Unanimidad de votos.
Amparo directo 256/74. Carmen Hernández Salvador. 29 de mayo de 1975.
Unanimidad de votos.
Amparo directo 73/75. Bernardo Félix Chablé. 14 de julio de 1975. Unanimi-
dad de votos.
Amparo directo 88/75. Candelario Díaz Jiménez. 23 de julio de 1975. Unani-
midad de votos.
Amparo directo 130/77. Ernesto Sánchez López. 23 de junio de 1977. Una-
nimidad de votos.
Nota: Semanario Judicial de la Federación, vols. 97-102, Sexta Parte, pág. 343.91
6. Consumada y tentada
segunda parte
Dicha fórmula de ampliación del tipo contempla tanto los supuestos en que
el sujeto activo realizó todos los actos de ejecución para lesionar el bien jurí-
dico sin conseguirlo (tentativa acabada) como aquellos en que solo dio inició
a la ejecución de los actos sin culminarlos por causas ajenas a su voluntad
(tentativa inacabada).
La tentativa punible comienza con los actos de ejecución y solo serán san-
cionados los actos de preparación cuando su descripción esté contemplada
específicamente en el libro segundo del CPF. Como sucede con la portación
de arma prohibida (artículo 160 del CPF) o la tenencia de las planchas para
falsificar billetes (artículo 241, fracción IV, del CPF).
7. Comunes y especiales
92 Cfr. Mir Puig, Derecho penal..., cit., 3a. ed., p. 206.
Conducta-típica
Elementos objetivos - Elementos normativos - Elementos subjetivos
Una vez que se analizan los tres elementos, se puede determinar si la con-
ducta es o no típica, por ello al analizarlos debemos representarnos mental-
mente el experimento de los vasos comunicantes, en el cual se une la parte
baja de tres recipientes con una manguera y al verter líquido en alguno de los
tres vasos, se puede observar cómo fluye el líquido entre uno y otro de los re-
cipientes hasta alcanzar el mismo nivel en los tres. Esta representación men-
tal la podemos utilizar como forma de analogía, para considerar a cada uno
de los recipientes como elementos (objetivos, normativos y subjetivos) y el
fluido lo proporcionaría el hecho por analizar, cuyos aspectos nos indicarán la
cantidad que debemos verter en cada uno y será hasta que los tres alcancen
cierto nivel cuando podamos sostener que se trata de una conducta-típica, es
decir, prohibida o ilícita.
En ocasiones un elemento tendrá mayor importancia que otro, pero solo
hasta haber vaciado por completo el líquido en los tres vasos podremos de-
terminar si alcanza el nivel para calificarlo como una conducta-típica y poder
determinar con precisión de cuál se trata.
Publicación Electrónica,
núm. 12, 2014
Instituto de Investigaciones
Jurídicas, UNAM
Capítulo segundo
ELEMENTOS OBJETIVOS DE LA CONDUCTA-TÍPICA
I. Voluntad
La conducta debe ser voluntaria para ser considerada como prohibida por el
legislador, es decir, el sujeto debe tener la facultad o posibilidad física de do-
minar su cuerpo, por lo cual podemos definir a la voluntad como la “capacidad
para autodeterminar libremente nuestros movimientos corporales”.93
El análisis de la voluntad es estrictamente físico-objetivo, a través del cual
se debe responder a la pregunta ¿cómo lo hizo?, quedando para el análisis del
elemento subjetivo la pregunta ¿por qué lo hizo?.
Así, por ejemplo, si una persona se levanta y camina, con el análisis de la
voluntad se buscará responder a la pregunta ¿cómo se levantó y caminó?, es
decir, si el sujeto se movió con sus propias fuerzas siendo dueño y señor de su
cuerpo al activar los músculos de sus piernas, para incorporarse y dar pasos
hasta llegar a un punto determinado. En cambio, será en el elemento subjetivo
donde buscaremos responder a la pregunta: ¿para qué se levantó y caminó?,
las respuestas pueden ser diversas, si lo hizo con el fin de cambiarse de ha-
93 Sobreel concepto de conducta voluntaria, cfr. Jiménez Huerta, Mariano, Panorama del delito
(nullum crimen sine conducta), México, Imprenta Universitaria, 1950, pp. 11-22; Porte Petit Can-
daudap, Celestino, Apuntamientos de la parte general de derecho penal, I, 11a. ed., México, Porrúa,
1987, pp. 317-330.
general, todas aquellas pruebas que nos permitan sustentar a ciencia cierta
casa. Por otra parte, como el nexo causal no se probó, entonces la acusación
segunda parte
95 http://www.youtube.com/watch?v=hNOYjr5vx-Y.
Publicación Electrónica,
núm. 12, 2014
Instituto de Investigaciones
Jurídicas, UNAM
Capítulo tercero
ELEMENTOS NORMATIVOS DE LA CONDUCTA-TÍPICA
I. Culturales
II. Jurídicos
1. Expresos
2. Implícitos
A. El sentido de la prohibición
Así como el territorio de un país está delimitado por fronteras, los elemen-
tos normativos implícitos son argumentos que nos ayudan a establecer los
límites de hasta dónde pueden llegar los alcances de la prohibición descrita en
el tipo penal. Esta labor es fundamental, dado que en muchas ocasiones las
palabras empleadas por el legislador no nos permiten afirmar con rotundidad
si el hecho es aquel que el legislador quiso prohibir o, por el contrario, si sale
Artículo 105. Será sancionado con las mismas penas del contrabando, quien:
XVII...
La persona que no declare en la aduana a la entrada al país o a la salida del mismo,
que lleva consigo cantidades en efectivo , en cheques nacionales o extranjeros, órdenes
de pago o cualquier otro documento por cobrar o una combinación de ellos, superiores
al equivalente en la moneda o monedas de que se trate a treinta mil dólares de los Es-
tados Unidos de América se le sancionara con pena de prisión de tres meses a seis años.
En caso de que se dicte sentencia condenatoria por autoridad competente respecto de
la comisión del delito a que se refiere este párrafo, el excedente de la cantidad antes
mencionada pasara a ser propiedad del fisco federal, excepto que la persona de que se
trate demuestre el origen lícito de dichos recursos.97
como al entrar al país sin declarar la tenencia del cheque, pero si atendemos
segunda parte
B. La imputación
98 Aunque hay autores que niegan la existencia de una teoría de la imputación. Cfr. Hirsch, Hans
normativa del resultado a la conducta, Santa Fé, Argentina, Rubinzal-Culzoni, Colección Autores de
Derecho Penal, 2004. Por otra parte, para referirnos solo a algunos de los múltiples trabajos sobre
la materia: Jakobs, Günter, La imputación objetiva en derecho penal, trad. de Manuel Cancio Melia,
Madrid, 1996; Martínez Escamilla, Margarita, La imputación objetiva del resultado, Madrid, Edersa,
1992, 385 pp.; Reyes Alvarado, Yesid, Imputación objetiva, Santa Fé de Bogotá, Colombia, Temis,
1994.
100 Cfr.
Mir Puig, Derecho penal..., cit., 3a. ed., pp. 232 y 233; Roxin, Claus, “Finalidad e imputa-
ción objetiva”, CPC, Madrid, Edersa, núm. 40, 1990, p. 132. Incluso Mezger hizo una referencia al
concepto de “peligro”, entendido como posibilidad inmediata: “la probabilidad cognitiva de la pro-
ducción de un determinado acontecimiento dañoso”. Del autor citado, Mezger, Edmund, Tratado de
derecho penal, trad. de la 2a. ed. alemana, Madrid, Revista de Derecho Privado (Grandes tratados
generales de derecho privado y público), 1957, t. I, pp. 245-247. Por su parte, Welzel interpretó
que no solo se requiere la “voluntad tendiente a la realización típica, sino también la voluntad capaz
de la realización del tipo”; si por capacidad entendiéramos el conocimiento basado en la experiencia
general, de que con esa conducta se podrá provocar el resultado, entonces no podría ser considera-
da como conducta-típica dolosa de homicidio el mandar a alguien a traer leños, porque normalmen-
te esa conducta no es “capaz” de privar de la vida. Claro es que esta interpretación ha supuesto una
mezcla entre la teoría de la acción final y la teoría de la causalidad adecuada.
como aquella que el legislador quiso prohibir al redactar el tipo y, por tanto,
segunda parte
la imputación del resultado es tan débil que hacerlo sería contrario a los fun-
damentos del mismo derecho penal. Retomando el ejemplo de las conductas
del minero que extrae el material con el cual se fabrica una pistola, la del
constructor y la del vendedor de la misma, aunque con un análisis puramente
objetivo, podemos unir sus conductas con la del sujeto que disparó y causó la
muerte, el sentido de la prohibición que subyace en el tipo de homicidio nos
lleva a excluirlas porque la descripción solo puede alcanzar a quien accionó el
arma para imputarle la muerte, pero no a quienes causalmente le antecedie-
ron: minero, constructor y vendedor.
El criterio anterior, además de ser útil para delimitar los procesos causales
hacia atrás y determinar las conductas con las cuales inicia la prohibición de
la norma, también nos va a servir para establecer sus alcances posteriores
(procesos causales hacia adelante), como sucede cuando se realiza una con-
ducta peligrosa para el bien jurídico tutelado; es menester mencionar que el
peligro intrínseco de la conducta no alcanza para imputarle jurídicamente re-
sultados posteriores, debido a que cualquiera solo reconocería un mal menor
o por la concurrencia de cursos causales imprevisibles.
Para ejemplificar los supuestos de falta de peligro intrínseco suficiente de
la conducta desplegada, podemos recurrir al clásico ejemplo de quien da un
puñetazo a un hemofílico que posteriormente muere desangrado, o al hecho
ocurrido en Chihuahua cuando dos jóvenes caminaban con su madre y al lle-
gar a la esquina, esta última no se da cuenta que el semáforo peatonal está en
rojo y al bajar la banqueta es arrollada por un vehículo, situación que provocó
la ira de uno de los hijos, quien al tener de frente al conductor le dio un puñe-
tazo, haciéndole perder el equilibrio y caer hacia atrás golpeándose la nuca y
perdiendo la vida. Sin duda alguna, en ambos supuestos la conducta de quien
dio el puñetazo está prohibida, pero su peligro intrínseco solo alcanza para
imputarles normativamente las lesiones que cualquiera sabría que se pueden
ocasionar con el golpe, pero no la muerte.
A diferencia del caso de quien dispara al aire sin tener a la vista a la vícti-
ma, aunque los conocimientos aportados por la balística y las demás ciencias
naturales nos indiquen que era muy difícil dar en el blanco y privarla de la
vida, cualquiera sabe que es muy peligroso realizar esa conducta porque pue-
de resultar mortal, por lo cual el peligro intrínseco de la conducta nos obliga
a desvalorarla e imputarle la muerte, dejando para el análisis del elemento
subjetivo si fue con dolo o imprudencia.101
Por supuesto que el peligro intrínseco de la conducta y la imputación del
resultado no desaparecen aunque se pudiera demostrar que en ese momento
había otras personas dispuestas a realizar la misma conducta prohibida, por
101 Cfr. Mir Puig, Derecho penal..., cit., 3a. ed., pp. 232 y 233.
lo que de todas maneras hubiera sido lesionado el bien jurídico tutelado (prin-
En los últimos 6 años las muertes por accidentes de tránsito figuraron entre las
primeras diez causas de muerte en México y en 2011 fueron la octava causa de
muerte. En ese mismo año se registraron 412,087 accidentes de tránsito, en
los que fallecieron 16,615 personas y quedaron lesionadas 162,029 de quienes
no se puede determinar la gravedad de sus lesiones. En comparación con 2011
la tasa de mortalidad por cada 100,000 habitantes fue igual a 14.4, poco me-
nos del 1% que en 2010, año en el que la tasa fue igual a 14.5.103
102 Roxin,
Derecho penal..., cit., p. 368.
103 Cervantes
Trejo, Arturo et al., Tercer informe sobre la situación de la seguridad vial, 2013, Co-
napra Secretariado Técnico, Consejo Nacional para la Prevención de Accidentes, México, Secretaría
de Salud, 2013, p. 11.
Sin embargo, prohibir por completo el tráfico vehicular sería tanto como
segunda parte
104 Cfr. Roxin, Finalidad e imputación..., cit., pp. 139-141; Ferrante, Marcelo, “Una introducción a
de 1928: “Resultando que la tarde del 4 de abril de 1927, en el pueblo de Coyote (Oviedo) con motivo
del deslinde de una finca se promovió una disputa entre Claudio y el procesado Rafael, durante la cual,
sacando éste un arma corta de fuego hizo varios disparos contra Claudio, causándole una lesión en la
región paratiroidea izquierda, que interesó la laringe y el cuerpo tiroides e hizo precisa la intervención
quirúrgica practicándole a las pocas la traqueotomía en el hospital Provincial de Oviedo, sobrevinien-
do más tarde una bronconeumonía de naturaleza infecciosa, ocasionada por no hallarse en la debida
asepsia el bisturí utilizado, con el cual se había operado un acceso a otro enfermo, y que determinó el
fallecimiento, ocurrido al día siguiente. De no haber surgido la expresada infección, le herida sufrida
hubiera curado sin defecto ni deformidad a los cuarenta días de asistencia facultativa”, cita en Silva
Sánchez, Jesús María et al., Sistema de casos prácticos de derecho penal (con soluciones), Barcelona,
España, José María Bosch, 1993, pp. 71 y 72.
106 Ciertamente, la doctrina discute actualmente sobre la responsabilidad del médico o de la en-
fermera o de ambos. Sin embargo, siguiendo el criterio de la división de funciones en una inter-
vención quirúrgica, el foco de peligro está a cargo de la enfermera, a quien corresponde “hacer la
cuenta de gasas” antes de suturar. Cfr. Gimbernat Ordeig, Enrique, “Algunos aspectos de la reciente
doctrina jurisprudencial sobre los delitos contra la vida”, Derecho Penal y Criminología, Colombia,
Universidad Externado de Colombia, vol. XII, núms. 41-42, mayo-diciembre de 1990. También se
ha propuesto el criterio de “la atribución a la esfera de responsabilidad ajena como vía para solucio-
nar estos supuestos, en los cuales el fin de protección del tipo no abarca la evitación de resultados
que se encontraban bajo la esfera de responsabilidad de otro, pues desde el momento en que el
herido llega al hospital, el personal sanitario del mismo asume la responsabilidad de curación y la
inobservancia de ese deber le es imputable a ellos mismos y no a quien disparó el arma”. Para más
información, cfr. Roxin, Derecho penal..., cit., pp. 398-402.
107 Para más detalles, cfr. Roxin, Finalidad e imputación..., cit., esp. pp. 132-135.
108 La procedencia de la pena cuando el problema debió haber sido solucionado desde el mismo
tipo, en razón de que la conducta en sí misma no genera, de acuerdo con los conocimientos gene-
rales, peligro jurídico relevante alguno. Sobre esta discusión, cfr. Roxin, Finalidad e imputación...,
cit., pp. 134 y 135.
la violencia física, como lo describe el artículo 265 del CPF; sin embargo, la
segunda parte
109 Para un amplio estudio, cfr. Cancio Meliá, Manuel, Conducta de la víctima e imputación objetiva
en derecho penal (estudio sobre los ámbitos de responsabilidad de víctima y autor en actividades
arriesgadas), Barcelona, José María Bosh, 1998, 423 pp. Del mismo autor, “La exclusión de la tipici-
dad por la responsabilidad de la víctima (‘imputación a la víctima’)”, en Estudios sobre la teoría de
la imputación objetiva, Buenos Aires, Ad-Hoc, 1998, pp. 75-140. El mismo trabajo ha sido publicado
por la Universidad Externado de Colombia, véase Fuentes. Sigue a Cancio Melia: Ferrante, Marcelo,
“Una introducción a la teoría...”, cit., pp. 30 y 31.
110 Cfr. Roxin, Claus, “Observaciones a la ‘prohibición de regreso’”, en Dogmática penal y política
criminal, trad. de Manuel A. Abanto Vásquez, Lima, Perú, Idemsa, 1998, pp. 47-82.
111 Claro es que el supuesto anterior puede variar si el instructor no cumplió debidamente con
su deber de garantía; por ejemplo, si no dio las enseñanzas previas al alumno, si observó previa-
mente la gran inseguridad del alumno, si al estar en lo alto de la montaña lo abandonó sin causa
justificada, etcétera. Aquí lo que ha interesado es un supuesto en el cual la propia víctima es la
autorresponsable de su lesión.
112 http://www.autonocion.com/ultimas-noticias-estado-michael-schumacher-salud-deman-
dar-estacion-esqui-meribel/.
No hay duda que las lesiones y muerte se pueden imputar al médico por su
conducta imprudente; pero el dilema radica en la infección al sacerdote, quien
a sabiendas del virus se colocó libremente en la situación de peligro que entra-
ñaba entrar al hospital en el periodo de cuarentena, por lo cual consideramos
que las lesiones del sacerdote no se le deben atribuir al médico, aunque haya
violado deberes de cuidado.114 Llevado lo anterior al tránsito de vehículos, en el
poblado de la Estrella, Juan Carlos G. conducía a media noche a una veloci-
dad permitida de 40 km/h, pero al llegar a la zona escolar no redujo su velo-
cidad a 20 km/h, como está ordenado y señalizado, pero al salir de una curva
se encontró de frente con un peatón que cruzaba la calle lejos del paso de
cebra, atropellándolo y causándole lesiones;115 en este supuesto, el conductor
desobedeció el deber de cuidado de conducir a una velocidad máxima de 20
km/h en zona escolar y elevó el riesgo de provocar lesiones a quien cruza por
la calle en ese momento, e incluso se podría demostrar que de haber condu-
cido a 20 km/h habría frenado lo suficiente para evitar atropellar al peatón.
Pese a todo lo anterior, el fin de la norma que impone el deber de llevar esa
velocidad tan baja en zona escolar es proteger a los alumnos que cruzan en
horas de clase, y no para evitar accidentes de peatones que de forma des-
preocupada cruzan la calle en la noche, pues recordemos que la velocidad de
40 km/h estaba permitida para circular en el poblado en general. El mismo
imputación objetiva?”, en Estudios de derecho penal, 3a. ed., Madrid, Tecnos, 1990, pp. 216 y 217.
116 Para
un desarrollo más amplio, cfr. Cancio Melia, “La exclusión de la tipicidad...”, cit., pp. 108-
111; Roxin, Derecho penal..., cit., pp. 393-398.
117 Sobre
el particular, cfr. Roxin, Claus, “Kausalität und Zurechnung; Fahrlässigkeit”, Höchstrich-
terliche Rechtsprechung, pp. 1-7; Cancio Melia, “La exclusión de la tipicidad...”, cit., pp. 117-119.
que rodea la presa Allende en dirección hacia Guanajuato y se percató que los
segunda parte
120 Sobre los presupuestos de la imputación de resultados a conductas omisivas, cfr. mi libro Teo-
ría del delito en el juicio oral, México, Straf, 2012, esp. pp. 27-76; Lazcuraín Sánchez, José Antonio,
Los delitos de omisión: fundamento de los deberes de garantía, Madrid, España, Civitas, 2002, 173
pp.; Rodríguez Mena, María José, La atribución de responsabilidad en comisión por omisión, Navarra,
España, Thomson Aranzadi, 2005, 205 pp.; Sánchez Tomás, José Miguel, Comisión por omisión y
omisión de socorro agravada, Barcelona, España, Bosch, 2005, 254 pp.; Bacigalupo, Enrique, Delitos
impropios de omisión, 2a. ed., Madrid, España, Dykinson, 2005, 275 pp.; Huerta Tocildo, Susana,
Principales novedades de los delitos de omisión en el Código Penal de 1995, Valencia, España, Tirant
lo Blanch, 1997, 118 pp.
121 Cfr.
Luzón Peña, Diego-Manuel, “Problemas de la transmisión y prevención del sida en el dere-
cho penal español”, en Problemas jurídico penales del sida, Barcelona, España, J. M. Bosch, 1993,
pp. 13 y ss.; Mir Puig, Santiago et al., Problemas jurídico penales del sida, Barcelona, J. M. Bosch
Editor, 1993, p. 175.
por lo cual la conducta encuadra en lo dispuesto en el artículo 199 bis del CPF,
122 http://www.profesorenlinea.cl/Ciencias/SidaPruebas.htm.
123 Cfr. Silva Sánchez et al., Sistema de casos..., cit., p. 94; Roxin, Derecho penal..., cit., pp. 373
y 374.
124 Para un amplio análisis de este supuesto y la problemática de la omisión, cfr. Gimbernat Or-
En síntesis, para poder imputar el resultado de lesión o peligro del bien ju-
segunda parte
Publicación Electrónica,
núm. 12, 2014
Instituto de Investigaciones
Jurídicas, UNAM
Capítulo cuarto
ELEMENTOS SUBJETIVOS DE LA CONDUCTA-TÍPICA
I. Específicos
125 Para un amplio desarrollo sobre su surgimiento, cfr. Córdoba Roda, Juan, Una nueva concepción
del delito (la doctrina finalista), Barcelona, Ariel, 1963, esp. pp. 21-24; Cerezo Mir, José, “Lo injusto
de los delitos dolosos en el derecho penal español”, ADPCP, Madrid, Ministerio de Justicia y Consejo
Superior de Investigaciones Científicas, t. IV, fasc. I, enero-abril de 1961, pp. 60 y 61; Jescheck,
Hans-Heinrich, Tratado de derecho penal (parte general), trad. de José Luis Manzanares Samaniego,
Granada, España, Comares, 1993, p. 285; Roxin, Derecho penal..., cit., pp. 198 y ss.; Welzel, Hans,
Derecho penal alemán (parte general), trad. de Juan Bustos Ramírez y Sergio Yáñez Pérez, 4a. ed.,
Chile, Editorial Jurídica de Chile, 1993, p. 93; Rodríguez Muñoz, José Arturo, La doctrina de la acción
finalista, 2a. ed., Valencia, Universidad de Valencia, 1978, pp. 36, 37 y 149-152.
conforme al principio in dubio pro reo, dará lugar a una sentencia absolutoria,
esto último puede suponer el haber dejado impune un delito.
De esta forma, la diferencia entre el ánimo de dominio o de uso temporal
que guía la conducta de quien se apodera de una cosa ajena mueble sin con-
sentimiento, será la que determine la ubicación del comportamiento en el tipo
de robo (artículo 367 del CPF) o en el de robo de uso (artículo 380 del CPF).126
Pensemos, por ejemplo, que Javier fue a comer a un restaurante y a la salida
tomó del perchero una gabardina azul y salió, siendo detenido in fraganti por
un policía; si solo analizáramos el supuesto de hecho con los elementos obje-
tivos y normativos no podríamos determinar con certeza cuál es la conducta
típica o incluso si es atípica, pues tendríamos un apoderamiento de una cosa
ajena sin consentimiento del titular, pero lo que no sabemos es si el ánimo que
guió a Javier fue el de apropiarse de la gabardina (robo) o solo usarla por un
momento para protegerse de la lluvia e ir a su coche por la suya y regresar a
devolver la ajena (robo de uso) o, incluso, si tomó la prenda por equivocación
ya que él había dejado una muy parecida en el perchero (error de tipo). He
aquí la importancia del ánimo de Javier, ya que en los dos primeros supuestos
la conducta típica tiene sanciones muy distintas y en el tercero sería atípica,
tal y como lo analizaremos en el apartado referente al error de tipo.
Cabe advertir que hay tipos penales que por su naturaleza misma ya impli-
can el ánimo que debe guiar la conducta del sujeto activo, y será el legislador
quien decida si lo incluye expresamente en la descripción o lo omite por con-
siderarlo como implícito y lo da por sobreentendido. Precisamente el tipo de
robo es el mejor ejemplo de lo antes dicho, pues algunos legisladores redac-
tan el tipo refiriéndose expresamente al ánimo de dominio del sujeto activo,
mientras que otros omiten su referencia. Lo anterior fue materia de análisis
en la siguiente tesis jurisprudencial.
Robo. Elemento “ánimo de dominio” contenido en los artículos 220 del nuevo Código
Penal para el Distrito Federal y 367 del abrogado Código Penal de la misma entidad
federativa.
No es violatoria de garantías la sentencia en la que en cumplimiento a lo dis-
puesto por el artículo cuarto transitorio del Nuevo Código Penal para el Distrito
Federal, vigente a partir del trece de noviembre de dos mil dos, la responsable
realizara la traslación de la conducta de robo a que se refiere el artículo 367 del
abrogado Código Penal para el Distrito Federal, al diverso 220 del nuevo códi-
126 Para un desarrollo más amplio cfr. Maurach, Reinhart y Zipf, Heinz, Derecho penal, parte ge-
neral (teoría general del derecho penal y estructura del hecho punible), trad. de la 7a. ed. alemana
por Jorge Bofill Genzsch y Enrique Aimone Gibson, Buenos Aires, Argentina, Astrea de Alfredo y
Ricardo de Palma, 1994, t. I, pp. 395-397; Roxin, Derecho penal..., cit., p. 280; Welzel, Hans, El
nuevo sistema del derecho penal (una introducción a la doctrina de la acción finalista), trad. de José
Cerezo Mir, Barcelona, Ariel, 1961, p. 34; del mismo autor, Derecho penal alemán..., cit., pp. 75 y
76. Cerezo Mir, “Lo injusto de los delitos...”, cit., pp. 56 y 57; Mir Puig, Derecho penal..., cit., 3a.
ed., pp. 261-263.
Como se puede deducir, hay tipos penales en los cuales el legislador no está
obligado a hacer referencia expresa al elemento subjetivo específico, pero
hay otros en los que sí es indispensable para poder delimitar perfectamente el
radio de prohibición de la norma, como ocurre precisamente con el delito de
robo de uso, ya que si el legislador omitiera la referencia al ánimo de usar la
cosa, entonces estaríamos ante la presencia de un delito de robo.
Sin embargo, existen supuestos en los que la conducta del sujeto activo no
necesariamente tiene que estar guiada por un determinado ánimo, fin o in-
tención, por lo cual será el legislador quien decida si incluye o no el elemento
subjetivo específico en el tipo penal. Para ejemplificar lo anterior podemos
recurrir al tipo de hostigamiento sexual, descrito en el CPF de la manera si-
guiente:
Artículo 259 Bis. Al que con fines lascivos asedie reiteradamente a persona de
cualquier sexo, valiéndose de su posición jerárquica derivada de sus relaciones
laborales, docentes, domésticas o cualquiera otra que implique subordinación,
se le impondrá sanción hasta de cuarenta días multa. Si el hostigador fuese
servidor público y utilizare los medios o circunstancias que el encargo le pro-
porcione, se le destituirá de su cargo.
128 “De las averiguaciones previas iniciadas de 2006 a 2012, únicamente 319 se concluyeron y se
enviaron a tribunales. En 79 casos obtuvo sentencias favorables, desarticuló a 23 organizaciones
delictivas y aseguró 133 millones de pesos y 199 millones de dólares”, Reyes, Juan Pablo, “Averi-
guaciones sobre lavado van a la baja”, Excélsior, México, 18 de marzo de 2014.
cuentas pues dio su nombre, dirección, dijo ser estudiante y no realizó nin-
II. Genéricos
Recordemos que el artículo 8o. del CPF solo reconoce dos formas de comi-
sión del delito: dolo o culpa (propiamente imprudencia), a las cuales hemos
denominado elementos subjetivos genéricos.
1. Dolo
Ulpiano manifestó: cogitationis poenam nemo patitur (nadie puede ser san-
cionado por sus pensamientos),130 afirmación que sigue vigente en su pleni-
tud; pero si además del pensamiento hay una manifestación de la conducta
(acción u omisión) a la que se puede vincular la lesión o puesta en peligro
de un bien jurídico tutelado, entonces deja de ser un simple pensamiento y
se debe analizar el hecho para determinar si la persona debe ser sancionada
penalmente.
La historia del dolo es muy antigua,131 y tanto su concepción como ubica-
ción, primero en la culpabilidad y después en el tipo, han supuesto grandes
129 Otero, Silvia, “Liberan a El Chapito por falta de pruebas”, El Universal, México, 11 de abril de
Tablas, fue una exigencia del pretor por vía jurisprudencial”, Mommsen, Derecho penal romano,
trad. de Pedro Dorado M., Madrid, La España Moderna, pp. 94 y ss., cita en Ferreira, Francisco José,
“El derecho penal de la culpabilidad ‘el dolo’”, Revista del Colegio de Abogados Penalistas del Valle,
Cali, Colombia, núm. 2, primer semestre, 1980, p. 12. Adriano lo definía como In maleficiis voluntas
spectatur, non exitus, Dig. 48,8 y 14, cita en Jescheck, op. cit., p. 263, nota 3.
Antes de empezar con el análisis del dolo, conviene tener muy presente que
su importancia práctica radica en la sanción, pues, conforme a lo dispuesto
en el artículo 60 del CPF, la pena a imponer por un delito culposo solo alcanza
hasta una cuarta parte de la prevista para el delito doloso; así, por ejemplo, el
homicidio doloso se puede sancionar con una pena de 12 a 24 años de prisión
(artículo 307 del CPF), mientras que el culposo solo sería sancionado con una
pena de 3 a 6 años, lo cual no solo implica una importantísima rebaja de la
sanción, sino también diversos beneficios procesales, como la procedencia de
los acuerdos reparatorios, previstos en el artículo 187, fracción II, del CNPP,
así como el beneficio establecido dentro del procedimiento abreviado, previsto
en el artículo 202, párrafo tercero, del referido Código, respecto a la aplicación
de la pena, pues el Ministerio Público tiene la facultad de solicitarle al juez la
reducción de hasta dos terceras partes de la pena mínima de la sanción cor-
poral que le correspondiere al delito que se le atribuye al acusado, siempre
que se trate de delitos cometidos por culpa. Además, dicho numeral, en el
siguiente párrafo, también faculta al Ministerio Público a solicitarle al juez la
reducción de una mitad de la mínima de prisión en los delitos culposos.
Todavía más, existen delitos que solo admiten su comisión dolosa, pues solo
los contemplados en el párrafo segundo del citado artículo 60 del CPF admiten
su comisión culposa ¡los demás no! Por ejemplo, el tipo de terrorismo (artículo
139 del CPF) no está en dicho listado, por lo cual solo admite su comisión do-
losa y, en consecuencia, si este no existió o no fue debidamente demostrado,
entonces no se podrá condenar al acusado de terrorismo. Por esta razón es
muy importante definir con claridad cuál es el concepto del dolo para diferen-
ciarlo de la culpa y acreditarlo debidamente.
El CPF establece: “Artículo 9o. Obra dolosamente el que, conociendo los
elementos del tipo penal, o previendo como posible el resultado típico, quiere
o acepta la realización del hecho descrito por la ley”.
La citada disposición legal claramente nos indica que el dolo se integra con
dos elementos: conocimiento (cognitivo) e intención (querer o aceptar). Pero
los problemas aparecen cuando nos preguntamos ¿qué debe conocer quien
actúa con dolo? ¿requiere conocer la ley? ¿qué grado de conocimientos se ne-
132 Para
un extenso desarrollo del tema remito al lector a mi libro, Dolo (causalismo, finalismo,
funcionalismo y reforma penal en México), 3a. ed., México, Porrúa, 2001, 270 pp.
cesitan? ¿se debe querer el resultado o bastará con querer realizar la conducta
A. Concepto
Desde nuestro punto de vista, obra dolosamente quien conoce las circuns-
tancias esenciales del hecho y decide realizar la conducta porque quiere o
acepta el resultado, todo lo cual al ser analizado por el jurista coincide con lo
descrito por el legislador en el tipo penal.
Para comprender y, sobre todo, fundamentar legalmente el concepto de dolo
que hemos propuesto, será necesario pasar al análisis de cada uno de sus
elementos.
B. Elementos
a. Conocimiento
Para afirmar que el sujeto obró dolosamente solo se requiere acreditar que
conocía las circunstancias esenciales del hecho al momento de realizar la con-
ducta, en palabras coloquiales, que el sujeto sabía lo que estaba pasando o
sucediendo cuando actuó; por ejemplo, que al momento de disparar la pistola
sabía que estaba cargada y que estaba apuntando hacia una persona, o que
al momento de llevarse el coche sabía que no le pertenecía y que el dueño no
estaba de acuerdo.
Es lógico pensar que el conocimiento es el presupuesto de la intención, toda
vez que no se puede querer lo que no se conoce,134 para lo cual se utilizan las
facultades intelectuales para averiguar la naturaleza, cualidades y relaciones
de las cosas. Como producto de dicho razonamiento, el sujeto podrá identificar
no solo cuestiones de carácter objetivo, sino también de valoración normativa,
por ejemplo, la pistola o la persona tienen materialidad, mientras que la falta
de consentimiento del dueño o la ajeneidad de la cosa son apreciaciones que
requieren de un juicio de valor.135
Aquí nos enfrentamos a una de las primeras dudas arriba planteadas: ¿cuál
es el grado de conocimiento exigible para el dolo?
133 Para un amplio análisis, cfr. Díaz Pita, Ma. del Mar, El dolo eventual, Valencia, España, Tirant
lo Blanch, 1994, pp. 325 y ss.
134 En este sentido, cfr. Maurach y Zipf, op. cit., t. I, p. 380; Hassemer, Winfried, “Los elementos
característicos del dolo”, ADPCP, Madrid, Ministerio de Justicia, t. XLV, fasc. III, septiembre-diciem-
bre de 1990, p. 927.
135 En este sentido, la oración lingüística que se encuentra contenida en la descripción típica de la
del delito, Valencia, España, Tirant lo Blanch, 1989, esp. p. 61; Mir Puig, Derecho penal..., cit., 3a.
ed., esp. p. 240.
138 Cfr. Mir Puig, Derecho penal..., cit., 3a. ed., p. 216; Roxin, Derecho penal..., cit., p. 360.
Parricidio, dolo específico necesario para la integración del. Caso de error en el golpe.
El artículo 240 del Código Penal del Estado de México, que regula el parricidio,
lo tipifica como la privación de la vida, dolosamente, de cualquier ascendien-
te o descendiente consanguíneo y en línea recta, sean legítimos o naturales,
sabiendo el delincuente ese parentesco, o del cónyuge. Esto es, que tal ilícito
requiere de dolo específico, pues no basta la intención de matar, sino que la
misma debe estar dirigida precisamente a una de las personas con las que se
tenga un vínculo de los señalados. Ahora bien, si la intención del agente es pri-
var de la vida a su cónyuge, pero por error en el golpe (aberratio ictus), a quien
mata es a uno de sus descendientes ello no es suficiente para estimar que su
conducta se adecua a dicho tipo, pues falta la directa intención de privar de la
vida al descendiente para que su actuar se amolde a la figura legal en mención,
pues es palpable la ausencia del dolo dirigido a la víctima, y el delito realmente
integrado viene a ser el de homicidio.
Amparo directo 7410/85. Felipe Soria Mondragón. 3 de marzo de 1986. 5
votos. Ponente: Luis Fernández Doblado. Secretaria: María Edith Ramírez de
Vidal.140
La redacción del artículo 9o. del CPF ha llevado a creer erróneamente que
el dolo requiere del conocimiento del texto de la ley, pero ello sería práctica-
mente imposible, ya que los tipos penales son figuras jurídicas que requieren
de un conocimiento especializado, no solo del texto de la ley, sino también de
su interpretación, lo cual es muy difícil no solo para el ciudadano común y
corriente sino incluso para muchos abogados. Por lo cual, si la ley es igual
para todos (principio de igualdad), el único conocimiento que puede exigir el
legislador para obrar con dolo es aquel que todos adquirimos con la experien-
139 Cfr. Beling, Ernst von, Esquema del derecho penal (la doctrina del delito-tipo), trad. de Sebas-
tian Soler [a la 11a. edición de 1930, Grundzüge des Strafrechts (Die Lehre von Tatbestand)], Bue-
nos Aires, Depalma, 1944, esp. pp. 82 y ss. En contra, José Manuel Gómez Benítez, quien considera
que se deben conocer “todos” los elementos del tipo. Cfr. del autor citado, Teoría jurídica del delito
(derecho penal, parte general), Madrid, Civitas, 1984, pp. 205 y ss.
140 Semanario Judicial de la Federación, Séptima Época, Primera Sala, vols. 205-216, segunda
parte, p. 29.
b. Intención
141 Cfr. Beling, Esquema del derecho..., cit., p. 77. En el mismo sentido, cfr. Muñoz Conde, Teoría
general..., cit., p. 61. Para una concepción contraria, Frank, Aufbau des Schuldsbegriffs, 1907, p.
29, cita en Díaz Pita, op. cit., p. 56.
142 Cfr. Muñoz Conde, Teoría general..., cit., esp. p. 62.
Por ende, en el derecho penal mexicano, la intención del actuar doloso ra-
C. Clases
a. Directo
143 Cfr. Welzel, Derecho penal alemán..., cit., esp. pp. 80 y ss.; Mir Puig, Derecho penal..., cit., 3a.
ed., esp. pp. 244 y ss.; Muñoz Conde, Teoría general..., cit., esp. p. 62; Maurach y Zipf, op. cit., t.
I, esp. p. 382.
144 Cfr. Roxin, Derecho penal..., cit., esp. p. 415.
Ferra: Ya de ahí partí, nos fuimos a la villa, y en la villa ese vato me tiro de
segunda parte
Nadie, salvo la propia persona de cuya subjetividad se trata, puede “saber con
certeza” cuál es su exacto contenido. Cuando se dice, por ejemplo, que alguien
actuó con dolo, se está, en realidad, presumiendo que, dadas las circunstancias
146 Tesis la./J. 7/96, Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Primera Sala,
t. III, marzo de 1996, p. 477.
y datos que concurrían en el caso concreto, el sujeto sabía lo que hacía y quería
segunda parte
hacerlo; pero lo que el sujeto realmente sabe o quiere, nadie puede conocerlo,
sino todo lo más deducirlo.147
147 Prólogo del autor citado en Díez Ripollés, José Luis, Los elementos subjetivos del delito (bases
metodológicas), Valencia, Tirant lo Blanch, 1990, p. 10. En el mismo sentido, cfr. Maurach y Zipf,
op. cit., t. I, esp. p. 380.
148 Cfr. Roxin, Derecho penal..., cit., esp. p. 415.
c. Eventual
149 Sobrelas diferentes teorías en torno al dolo eventual y una amplia explicación del mismo, cfr.
Díaz Aranda, Enrique, “Teorías del dolo eventual”, Criminalia, México, núm. 2, año LXIII, mayo-agosto
de 1997, pp. 47-64; Gimbernat Ordeig, Enrique, “Acerca del dolo eventual”, en Estudios de derecho
penal, 3a. ed., Madrid, España, Tecnos, 1990, esp. pp. 254 y ss.; Díaz Pita, op. cit., p. 186.
Semanario Judicial de la Federación, Séptima Época, Primera Sala, vols. 193‑198, segunda
150
parte, p. 21.
151 Ibidem, Séptima Época, Primera Sala, vols. 217-228, segunda parte, p. 22.
objetivos), pero ellos no produjeron los decesos (falta nexo causal), pero se
des tatbestandsmäaßigen Verhalten und des Vorsatzes. Zugleich ein Beitrag zur Behandlung außer-
tatbestandlicher Möglichkeitsvorstellungen), Berlín, Carl Heymanns Verlag K. G., 1983, 545 pp.
154 Para más desarrollos, cfr. Muñoz Conde, Francisco y García Arán, Mercedes, Derecho penal,
parte general, 7a. ed., Valencia, España, Tirant lo Blanch, 2007, esp. pp. 285 y 286; Zugaldía Espi-
nar, José María et al., Derecho penal, parte general, 2a. ed., Valencia, Tirant lo Blanch, 2004, esp.
pp. 533 y 534; Mir Puig, Derecho penal..., cit., 3a. ed., esp. pp. 299-302.
2. Culpa o imprudencia
segunda parte
De acuerdo con el artículo 9o. del CPF, “Obra culposamente el que produce
el resultado típico, que no previó siendo previsible o previó confiando en que
no se produciría, en virtud de la violación a un deber de cuidado, que debía y
podía observar según las circunstancias y condiciones personales”.
Dicha regulación se sustenta en un aspecto subjetivo de no aceptar el re-
sultado y otro de carácter normativo fundado en la violación de un deber de
cuidado.
Para comprender el aspecto subjetivo de la culpa es necesario hacer un bre-
ve recorrido histórico de la dogmática jurídico penal.
A. Breve historia
Cuando Franz von Liszt dio a conocer el sistema clásico, consideró necesa-
rio analizar el hecho en la conducta, el tipo y la antijuridicidad, y dejar para
la culpabilidad todas las cuestiones subjetivas del autor del hecho. Por ello es
que el dolo y la culpa se ubicaron en este último elemento y se concibieron
como sus formas, de tal suerte que se hablaba de una culpabilidad dolosa y
otra culposa.
Es así como surgió la culpa con representación.
(conceptos, principios y fundamentos del derecho penal mexicano conforme a la teoría del delito
funcionalista social), México, Porrúa-UNAM, 2003. También se puede consultar, Muñoz Conde y
García Arán, op. cit., esp. pp. 281 y 282; Mir Puig, Derecho penal..., cit., 3a. ed., p. 287; Zugaldía
Espinar et al., op. cit., esp. pp. 544-546.
156 Tesis 177, Apéndice de 1995, Sexta Época, Primera Sala, t. II, parte SCJN, p. 101.
157 Cfr.
Roxin, Derecho penal..., cit., esp. pp. 198 y 199; Mezger, Edmund, Derecho penal, parte
general (libro de estudio), Tijuana, México, Cárdenas Editor y Distribuidor, 1985, esp. p. 190.
158 Reinhart, Frank, “Über den Aufbau des Schuldbegriffs”, en Giessen, 1907, cita en Córdova
Roda, op. cit., pp. 28 y 29. Estas ideas fueron posteriormente desarrolladas por Goldschmidt,
B. Concepción de la imprudencia
Freundental y Mezger. Cfr. Mir Puig, Derecho penal..., cit., 3a. ed., p. 580, nota 12; Mezger, Trata-
do..., cit., t. II, p. 38; Rodríguez Muñoz, op. cit., p. 155.
159 Welzel, El nuevo sistema..., cit., p. 83. También Rodríguez Muñoz, op. cit., p. 156; Córdova
C. Fundamento
¡No todos los delitos aceptan su comisión imprudente! Solo los contempla-
dos en el párrafo segundo del artículo 60 del CPF, que dice:
Las sanciones por delitos culposos sólo se impondrán en relación con los delitos
previstos en los siguientes artículos: 150, 167, fracción VI, 169, 199 Bis, 289,
160 Sobre las ventajas de la denominación imprudencia, cfr. Cerezo Mir, Curso de derecho..., cit., II,
esp. p. 159; Zugaldía Espinar et al., op. cit., esp. p. 532; Mir Puig, Derecho penal..., cit., 3a. ed., esp.
p. 286; Quintero Olivares, Gonzalo, Parte general del derecho penal, 2a. ed., España, Thomson-Aran-
zadi, 2007, esp. pp. 343 y 344.
161 Cfr. Muñoz Conde y García Arán, op. cit., esp. pp. 282-284; Zugaldía Espinar et al., op. cit.,
parte segunda, 290, 291, 292, 293, 302, 307, 323, 397, 399, 414, primer párra-
segunda parte
162 Sobre esta problemática, cfr. por todos: Quintero Olivares, Parte general del derecho..., cit.,
Puig, Derecho penal..., cit., 3a. ed., esp. pp. 294 y ss.
164 Sobre el particular, cfr. Cerezo Mir, Curso de derecho..., cit., esp. pp. 160-179.
Solo cabe aclarar que la tesis anterior hace referencia a las conductas de
omisión y se debe recordar que en dichos supuestos no siempre existe rela-
ción causal, la cual se sustituye por el nexo de imputación, por ello sería más
certero utilizar en el inciso c) la expresión “imputar” o “atribuir” el resultado
a la conducta.
Por otra parte, las afirmaciones anteriores nos llevan a concluir que las con-
ductas típicas por imprudencia excluyen la tentativa, en la cual el resultado no
se verifica y, en consecuencia, la pura violación del deber de cuidado quedará
en una pura sanción administrativa.
D. Concurrencia de imprudencias
165 Tesis 173, Apéndice de 1995, Sexta Época, Primera Sala, t. II, parte SCJN, p. 99.
166 Tesis 181, Apéndice de 1995, Sexta Época, Primera Sala, t. II, parte SCJN, p. 103.
En los casos de delitos culposos se impondrá hasta la cuarta parte de las penas
y medidas de seguridad asignadas por la ley al tipo básico del delito doloso, con
excepción de aquéllos para los que la ley señale una pena específica. Además,
se impondrá, en su caso, suspensión hasta de tres años de derechos para ejer-
cer profesión, oficio, autorización, licencia o permiso.
167 Tesis 175, Apéndice de 1995, Sexta Época, Primera Sala, t. II, parte SCJN, p. 100.
168 Tesis 178, Apéndice de 1995, Sexta Época, Primera Sala, t. II, parte SCJN, p. 102.
169 Tesis 174, Apéndice de 1995, Séptima Época, Primera Sala, t. II, parte SCJN, p. 100.
por delitos imprudentes, entonces se pueden comprender los motivos del le-
segunda parte
170 Quintero Olivares, Parte general del derecho..., cit., esp. pp. 344 y 345.
Publicación Electrónica,
núm. 12, 2014
Instituto de Investigaciones
Jurídicas, UNAM
Capítulo quinto
CAUSAS DE ATIPICIDAD
La fuerza física irresistible puede tener dos modalidades: vis absoluta y vis
mayor.
a. Vis absoluta
penal. Parte general, México, Cárdenas Editor y Distribuidor, 1998, t. III, pp. 136 y 137; Kühl, Kris-
tian, Strafrecht Allgemeiner Teil, München, Verlag Franz Vahlen, 1994, pp. 12 y 13.
Aunque Elena fue quien provocó la caída y muerte de Luis, su conducta fue
b. Vis mayor
B. Movimientos reflejos
C. Hipnosis
176 Cfr. Eser, Albin y Burkhardt, Björn, Derecho penal (cuestiones fundamentales de la teoría del
delito sobre la base de casos de sentencias), trad. de Silvina Bacigalupo y Manuel Cancio Malia,
Madrid, Colex, 1995, pp. 69-101.
177 Cfr. Roxin, Derecho penal..., cit., pp. 261 y 262.
D. Sonambulismo
E. Epilepsia
180 Cfr.
http://es.wikipedia.org/wiki/Sonambulismo.
En este sentido, cfr. Zugaldía Espinar et al., op. cit., esp. pp. 631-635.
181
Semanario Judicial de la Federación, Sexta Época, Primera Sala, vol. XXIV, segunda parte, p. 1279:
“Trastorno mental como excluyente. La inimputabilidad sólo opera cuando el delito y su resultado dañoso
se producen durante el ataque epiléptico mismo, o en la llamada ‘aura epiléptica’”.
sotros, como también para autores como Franz von Liszt,182 Jescheck y Roxin,
segunda parte
El conocido refrán ¡Las apariencias engañan! nos indica que nuestros senti-
dos se pueden equivocar al apreciar algo, y ello sucede muchas veces con los
testigos de un hecho, sobre todo en delitos de alto impacto, pues resulta muy
difícil encontrar la objetividad que se requiere en un proceso penal acusatorio.
Por ello hemos insistido en que no basta con que el testigo señale al acusado
como aquel que causó el resultado, sino que es necesario respaldar su dicho
con pruebas científicas o periciales. En más de una ocasión se ha comprobado
que el acusado no fue quien disparó el arma cuya bala provocó la muerte de
la víctima, sino que fue otro, o que con las pruebas de ADN se demuestre que
quien impuso la cópula fue una persona distinta al imputado. Por ello, la falta
Semanario Judicial de la Federación, Sexta Época, Primera Sala, vol. XXI, segunda parte, p. 217:
“Epilepsia - ausencia de voluntad o excluyente de culpabilidad. Trastorno mental como excluyente epilepsia. La
epilepsia figura entre las causas de inimputabilidad cuando el ataque mismo provoca el daño o este
resultado se registra durante el aura epiléptica”.
182 Cfr. Liszt, Franz von, Tratado de derecho penal, trad. de Luis Jiménez de Asúa, 3a. ed., Madrid,
¿Exclusión de la imprudencia?
segunda parte
Según hemos visto, los elementos subjetivos del tipo se dividen en dos
grandes apartados: específicos y genéricos.
Fraude específico previsto por el artículo 387, fracción II, delCódigo Penal Federal,
para su configuración es necesario que mediante el señalamiento de bienes para su embar-
go, se obtenga un lucro.
Para que se configure el tipo específico de fraude que prevé el artículo 387,
fracción II, del Código Penal Federal, se requiere que se demuestren todos
sus elementos, a saber: a) Que el sujeto activo enajene, arriende, hipoteque,
empeñe o grave de cualquier otro modo alguna cosa con conocimiento de
que no tiene derecho para disponer de ella; b) Que esa enajenación tenga el
carácter de onerosa; y c) Que se reciba el precio, el alquiler, la cantidad en
que se gravó, parte de ellos o un lucro equivalente. El Tribunal Pleno de la
Suprema Corte de Justicia de la Nación, en la ejecutoria de la cual emergió
la jurisprudencia P./J. 66/97, de rubro: “Embargo judicial. Es una medida cautelar
que no implica una privación definitiva de derechos por lo que, para la emisión del auto
relativo, no rige la garantía de previa audiencia”, establece entre otras cosas, que
el embargo judicial tiene por objeto la afectación de un bien del deudor para
garantizar el pago de un crédito, que se realiza a través de la ejecución de la
orden judicial respectiva, sin que ello implique una privación de la propiedad
del ejecutado, ni la constitución de un derecho real a favor del acreedor, quien
no tiene ningún poder sobre la cosa embargada, e inclusive, su naturaleza
es provisional. De donde se sigue que, si mediante ese acto jurídico no se
concreta la enajenación, el arrendamiento, la hipoteca, el empeño del bien
señalado para su embargo, ni se recibió el precio, parte de él, ni se obtuvo un
lucro equivalente, tampoco puede sostenerse que ese solo señalamiento sea
con carácter oneroso; en tales condiciones, es innegable que cuando el sujeto
activo se limita a señalar para su embargo bienes que no le pertenecen, en
los cuales el actuario trabó embargo, en un juicio seguido en su contra, no se
materializan los dos últimos elementos fácticos del delito de fraude específico.
Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Sexta Región. Amparo en
revisión 807/2010. 14 de diciembre de 2010. Unanimidad de votos. Ponente:
Ramiro Rodríguez Pérez. Secretario: Cresenciano Muñoz Gaytán.
Nota: La jurisprudencia P./J. 66/97 citada, aparece publicada en el Semanario
Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo VI, septiembre de
1997, página 67.183
Tesis XVII (VI Región) 2 P, Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, t.
183
A. Error de tipo
184 Cfr.
Roxin, Derecho penal…, cit., p. 460; Puppe, op. cit., pp. 90-92.
185 Sobre
este debate, cfr. Bacigalupo Zapater, Enrique, Tipo y error, 2a. ed., Buenos Aires, Argenti-
na, Hammurabi, 1988, esp. pp. 42 y ss.; Kindhäuser, Urs, “Acerca de la distinción entre error de hecho
y error de derecho”, en Frisch, Wolfgang et al., El error en el derecho penal, Buenos Aires, Ad-Hoc,
1999, esp. pp. 139-163; Puppe, op. cit., esp. pp. 87-138; Liszt, Tratado..., cit., t. II, esp. pp. 418 y
419.
a. Clases
i. Invencible y vencible
terrenos del error de tipo vencible, el cual elimina el dolo, pero deja subsis-
segunda parte
b. Otras clasificaciones
186 Cfr. Liszt, Tratado..., cit., t. II, esp. pp. 421. Aunque cierto sector de la doctrina considera re-
levante el error y sostiene que estamos ante un concurso ideal de tentativa de homicidio calificado y
el homicidio culposo, siendo aplicable el más grave, cfr. Mir Puig, Derecho penal..., cit., 3a. ed., esp.
p. 259.
187 Con una amplia exposición, cfr. Díaz-Aranda, Enrique, “El error en la persona en el asesinato
del Cardenal Posadas conforme a las figuras del cuerpo del delito y la probable responsabilidad”, en
Díaz-Aranda, Enrique (coord.), Las ciencias penales y el homicidio del cardenal Posadas, México,
UNAM, Instituto de Investigaciones Jurídicas, 2005 [serie Doctrina Jurídica, núm. 231].
ces, debe considerarse como doloso, toda vez que el resultado producido es
parte, p. 20.
del sujeto. Por ende, quien golpea fuertemente la cabeza de la víctima para
segunda parte
B. Caso fortuito
189 En
este sentido, cfr. Liszt, Tratado..., cit., t. II, p. 420; Mir Puig, Derecho penal..., cit., 3a. ed.,
pp. 258 y 259.
Publicación Electrónica,
núm. 12, 2014
Instituto de Investigaciones
Jurídicas, UNAM
Capítulo sexto
ANTIJURIDICIDAD
I. Concepción general
190 Para un amplio análisis, cfr. Beling, Ernst von, El rector de los tipos de delito, trad. de L. Prieto
Castro y J. Aguirre Cárdenas, Madrid, España, Reus, 1936, esp. pp. 19 y 20; Mezger, Derecho pe-
nal..., cit., esp. pp. 61, 131 y 134; Welzel, El nuevo sistema..., cit., pp. 49 y 50; Córdova Roda, op.
cit., pp. 12-14; Roxin, Derecho penal..., cit., p. 279.
191 Cfr. Beling, El rector..., cit., pp. 18-20.
192 Roxin, Derecho penal..., cit., p. 279. Por su parte, Mir Puig manifiesta que para Beling el tipo
no presupone “ningún juicio de desvalor jurídico sobre el hecho, sino sólo la constatación lógica de
que el mismo es subsumible en una figura de delito”. Del autor citado, Derecho penal..., cit., 3a.
ed., p. 128.
193 En este sentido, cfr. Welzel, Derecho penal (parte general), cit., p. 86; Zaffaroni, Eugenio Raúl,
Manual de derecho penal (parte general), La Mesa, México, Cárdenas Editor y Distribuidor, 1988,
p. 511.
194 Así se puede observar en la siguiente tesis, en la que se consideró lícita la conducta de legítima
defensa: Tesis 303, Apéndice de mil novecientos noventa y cinco, Sexta Época, Primera Sala, t. II,
parte SCJN, p. 168: “Riña y legítima defensa. La riña excluye la legítima defensa, ya que en la primera
los adversarios se colocan en un mismo plano de ilicitud de la conducta, en tanto que en la segunda
la acción defensiva es lícita.
Sexta Época: Amparo directo 709/60. Esteban Corona Caspeta. 26 de septiembre de 1960. Cinco
votos.
Amparo directo 3997/60. Marcelino González Hernández. 28 de octubre de 1960. Unanimidad de
cuatro votos.
Amparo directo 695/61. Pedro Mancilla Rivas. 16 de junio de 1961. Cinco votos.
Amparo directo 4552/61. Manuel Reséndiz Hernández. 18 de octubre de 1961. Unanimidad de cua-
tro votos.
Amparo directo 3255/61. Jesús Pérez Luna. 8 de junio de 1962. Cinco votos”.
195 Cfr. Mir Puig, Derecho penal..., cit., 3a. ed., pp. 411-422.
196 En este sentido, cfr. Welzel, Derecho penal (parte general), cit., pp. 90 y 91; Gómez Benítez,
1. Aspectos
A. Formal
B. Material
segunda parte
Se debe tomar con reserva el criterio empleado por Von Liszt sobre la “pon-
deración de bienes en conflicto”,203 conforme al cual solo se justifican aque-
llos supuestos en los que se lesiona el bien de menor valía, pues en nuestra
legislación se llega a justificar la legítima defensa del hogar que puede llegar
a la privación de la vida del intruso y para su procedencia bastará con que
concurran todas las circunstancias previstas en el párrafo 2o. de la fracción IV
del artículo 15 del CPF.
2. Efectos
Publicación Electrónica,
núm. 12, 2014
Instituto de Investigaciones
Jurídicas, UNAM
Capítulo séptimo
CAUSAS DE JUSTIFICACIÓN
I. Consentimiento
del CPF?, ¿se trata de una causa de exclusión de la tipicidad o es una causa de
segunda parte
206 Cfr. Mir Puig, Derecho penal..., cit., 3a. ed., pp. 552-554.
207 Eser y Burkhardt, Derecho penal..., cit., p. 274.
208 Idem. Cfr. Casas Barquero, Enrique, El delito de falsedad en documento privado, España, Bosch,
1984, pp. 31 y 32; Mir Puig, Derecho penal..., cit., 3a. ed., pp. 553-555; Quintano Ripollés, Anto-
nio, “La relevancia del consentimiento de la víctima en materia penal”, Anuario de Derecho Penal
y Ciencias Penales, España, t. III, fasc. II, mayo-agosto de 1950, pp. 329, 337 y 340; Cobo del
Rosal, Manuel y Vives Antón, T. S., Derecho penal, parte general, 3a. ed., Valencia, España, Tirant
lo Blanch, 1991, p. 375; Antón Oneca, José, Derecho penal, 2a. ed., Madrid, Akal, 1986, p. 288;
Luzón Cuesta, José María, Compendio de derecho penal (parte general), 2a. ed., Madrid, Dykinson,
1986, pp. 139 y 140; Arroyo de las Heras, Alfonso, Los delitos de estafa y falsedad documental,
España, Bosch, 2005, p. 428; Muñoz Conde, Teoría general..., cit., p. 114; Cerezo Mir, José, “El
consentimiento como causa de exclusión del tipo y como causa de justificación”, en Estudios de
derecho penal y criminología, libro-homenaje al profesor Rodríguez Devesa, 1, 1989, pp. 202 y ss.;
Jescheck, op. cit., p. 335.
209 Cfr. Mir Puig, Derecho penal..., cit., 3a. ed., pp. 556 y 557; Casas Barquero, op. cit., p. 21;
Suárez Montes, Rodrigo Fabio, El consentimiento en las lesiones, Pamplona, Publicaciones del Es-
tudio General de Navarra, 1959, pp. 39 y ss.; Cobo del Rosal y Vives Antón, op. cit., p. 375; Porte
Petit Candaudap, Apuntamiento de la parte..., cit., p. 502; Villalobos, op. cit., pp. 264 y ss.
210 En México, el supuesto de hecho de robo es equivalente al de hurto previsto en el Código Penal
español y, a su vez, el robo agravado del Código Penal mexicano corresponde al de robo del Código
Penal español.
211 En general lo serán todos los delitos patrimoniales, con excepción de los préstamos usuarios
(artículo 387, fracción VIII) y de aquellos que afectan a terceros. Sobre el particular, cfr. Arroyo de
las Eras, op. cit., pp. 428 y ss.; Luzón Cuesta, op. cit., pp. 140 y ss.
212 Cfr. Mir Puig, Derecho penal..., cit., 3a. ed.; Cobo del Rosal y Vives Antón, op. cit.
213 García Ramírez, Sergio, Derecho penal, México, UNAM, 1983, p. 60. En el mismo sentido, cfr.
Porte Petit Candaudap, Celestino, Programa de la parte general del derecho penal, México, UNAM,
1968, pp. 503 y 505.
214 Cfr. Mir Puig, Derecho penal..., cit., 3a. ed., pp. 552 y ss.
215 Cfr. Quintano Ripollés, Antonio, Tratado de la parte especial del derecho penal, 2a. ed., España,
216 Cabe señalar que en algunos proyectos de código penal (en adelante PCP) estatales se ha ne-
gado la relevancia del consentimiento, sancionando igual el aborto con o sin consentimiento de la
mujer, a saber: PCP para el estado de Veracruz-Llave de 1954, artículo 221; PCP para el estado de
Baja California Norte de 1954, artículo 219.
217 En este sentido, la falta del consentimiento de la víctima, siguiendo a Gimbernat, da lugar a la
aplicación del tipo de asesinato (homicidio calificado) o de parricidio, según el caso. Cfr. Gimbernat
Ordeig, Enrique, “Introducción y auxilio al suicidio”, en Estudios de derecho penal, 3a. ed., Madrid,
Tecnos, 1990, pp. 283 y ss.
218 Aunque como señalé en la nota anterior, la única referencia jurisprudencial en México no es
del todo clara. Pueden citarse las sentencias del Tribunal Supremo español (STS) de 8-XI-1961 y la
STS de 15-XII-1977.
219 Cfr. Jescheck, op. cit., p. 335; Mir Puig, Derecho penal..., cit., 3a. ed., p. 554; Cobo del Rosal y
Vives Antón, op. cit., p. 375; Casas Barquero, op. cit., pp. 34, 54 y 55; Cerezo Mir, Curso de dere-
cho…, cit., pp. 208 y ss.: Rodríguez Devesa, José María, Derecho penal español (parte general), 14a.
ed., Madrid, Dykinson, pp. 506 y ss.
220 Villalobos, Ignacio, Derecho penal mexicano (parte general), 3a. ed., México, Porrúa, 1975, p.
264. Sostienen el mismo criterio, Carrancá y Trujillo, Raúl, Derecho penal mexicano (parte general),
13a. ed., revisada y adicionada por Raúl Carrancá y Rivas, México, Porrúa, 1980, p. 433; Porte Petit
Candaudap, Programa de la parte..., cit., pp. 503 y 505.
Se debe recordar que todas las causas previstas en las diferentes fracciones
del artículo 15 excluyen al delito como última consecuencia y que corresponde
al jurista el determinar cuál de los tres elementos del delito queda excluido.
Así, una formulación jurídico penal completa sería: reunidos todos los requisi-
Legítima defensa, procedencia de la. La exculpación por legítima defensa sólo pue-
de decretarse cuando en autos aparezcan plenamente comprobados todos los
elementos que conforme a la ley punitiva deben concurrir a la integración de
dicha excluyente de responsabilidad penal.
Sexta Época:
Amparo directo 1867/54. Ramón Ocampo Contreras. 27 de agosto de 1954.
Unanimidad de cuatro votos.
Amparo directo 5018/55. Antonio Sánchez Acosta. 2 de diciembre de 1955.
Unanimidad de cuatro votos.
Amparo directo 6185/57. Vidal Cortinas Padrón. 25 de marzo de 1958. Cinco
votos.
Amparo directo 2082/57. J. Guadalupe Guzmán M. 29 de abril de 1958. Una-
nimidad de cuatro votos.
Amparo directo 7648/57. Prisciliano Gutiérrez Barrera. 19 de junio de 1958.
221
Cinco votos.
221 Tesis
197, Apéndice de 1995, Sexta Época, Primera Sala, t. II, parte SCJN, p. 112.
222 Cfr.
Mir Puig, Derecho penal..., cit., 3a. ed., esp. p. 425; Roxin, Derecho penal..., cit., esp. pp.
608-610.
223 Roxin, Derecho penal..., cit., p. 608.
1. Elementos
Recordemos una vez más que para la justificación de una conducta por le-
gítima defensa es necesario que concurran todas las circunstancias previstas
por el legislador, ya que en caso contrario habrá un exceso en la legítima de-
224 Cfr. Mir Puig, Derecho penal..., cit., 3a. ed., esp. p. 425.
225 Ibidem, p. 426.
A. Repeler
226 Semanario Judicial de la Federación, Séptima Época, Primera Sala, vols.145-150, segunda
parte, p. 108.
B. Agresión
C. Real
Lo real es lo que existe en el mundo físico, y ello nos lleva a confirmar que la
valoración ordenada por el legislador en la legítima defensa debe sustentarse
en el hecho y no en el sujeto que se defiende.
Por ello, no se deben resolver en la antijuridicidad supuestos como el de
la legítima defensa putativa, en los cuales el autor cree falsamente que está
justificada su conducta pero en la realidad no se verifican todos los requisitos,
pues en ellos el problema no radica en los hechos reales (dada la inexistencia
de una agresión real), sino en la falsa percepción del sujeto sobre esas cir-
cunstancias, cuyo análisis es propio de la culpabilidad, específicamente en el
error sobre la justificación.
Se pueden presentar casos en los cuales se haya materializado una agre-
sión que puede agravarse, por lo cual el agredido decide eliminar esa posibi-
lidad con una acción contundente, tal y como se plantea en el supuesto de la
siguiente tesis jurisprudencial:
230 Sobre la problemática del suicidio, cfr. Díaz-Aranda, Enrique, Del suicidio a la eutanasia, Méxi-
parte, p. 107.
1) Legítima defensa e injurias. Las solas injurias no configuran agresión con las
características señaladas por la ley para la integración de la eximente de legí-
tima defensa.
Sexta Época: Amparo directo 4169/55. José Balbastro Pacheco. 13 de julio
de 1957. Unanimidad de cuatro votos.
Amparo directo 5455/57. Martín Sánchez Rodríguez. 23 de noviembre de
1957. Unanimidad de cuatro votos.
Amparo directo 7437/56. José Guardián Navarro. 27 de noviembre de 1957.
Cinco votos.
Amparo directo 6136/57. Alfredo Garza Leal. 16 de agosto de 1958. Unani-
midad de cuatro votos.
Amparo directo 7811/58. Guillermo Hernández Hinojosa. 30 de julio de 1959.
233
Cinco votos.
2) Legítima defensa. Agresiones de naturaleza moral. Deben revestir forma física de
manifestación. Para que sea operante la eximente de legítima defensa del honor
y de los bienes, es preciso que exista previa agresión por parte del pasivo, que
es la condición sine qua non para que se advierta la naturaleza objetiva de la
excluyente. Ahora bien, tratándose de agresiones de índole moral, éstas han de
revestir forma física de manifestación, lo que no acontece en un caso en el que
la víctima únicamente haya expresado de palabra, aunque de manera injuriosa,
su negativa de reconocerle al inculpado la propiedad de ciertos bienes, tenien-
do éste a su alcance los medios legales para hacer valer sus derechos ante los
tribunales competentes.
Amparo directo 1987/73. Enrique Ortega Mendoza. 24 de enero de 1974.
Unanimidad de cuatro votos. Ponente: Manuel Rivera Silva. Secretario: Alberto
Martín Carrasco.234
3) Legítima defensa del honor configurada. Tratándose de la excluyente de le-
gítima defensa del honor, debe decirse que no se ofende el honor o se hiere
la dignidad personal del ser humano y menos aun se ataca esa dignidad, si la
víctima (estando separada del esposo), se encuentra conversando en la calle
y a plena luz del día con un desconocido, por lo que si el agente la priva de la
vida, no obra justificadamente defendiendo su honor, ni tampoco amerita ate-
232 Aunque el Tribunal Supremo Español sí reconoce la legítima defensa del honor, hay que recor-
dar que en México este criterio es rechazado; cfr. Mir Puig, Derecho penal..., cit., 3a. ed., p. 433.
233 Tesis 189, Apéndice de 1995, Sexta Época, Primera Sala, t. II, parte SCJN, p. 108.
234 Semanario Judicial de la Federación, Séptima Época, Primera Sala, vol. 61, segunda parte, p. 29.
al yacimiento infiel.235
D. Actual o inminente
235 Ibidem, Séptima Época, Primera Sala, vol. 74, segunda parte, p. 27.
236 Tesis 192, Apéndice de 1995, Sexta Época, Primera Sala, t. II, parte SCJN, p. 109.
237 Semanario Judicial de la Federación, Séptima Época, Primera Sala, vols. 133-138, segunda par-
te, p. 105.
238 Tesis VI 2o. J/282, Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Octava Época, Tribunales
239 Semanario Judicial de la Federación, Octava Época, Tribunales Colegiados de Circuito, t. IV,
Legítima defensa, inexistencia de la. Los actos ejecutados en contra del ofendido
con posterioridad a la consumación de la agresión realizada por éste no pueden
ya estimarse como evitativos que justificasen legítima defensa, sino actos de
represalia o venganza cuya ilegalidad impide que la responsabilidad penal se
excluya por tal concepto.
Sexta Época: Amparo directo 2838/56. Eulogio Pantaleón Juárez. 27 de agos-
to de 1957. Unanimidad de cuatro votos.
Amparo directo 4922/57. Antonio Aguilar Xopa. 18 de enero de 1958. Unani-
midad de cuatro votos.
Amparo directo 1434/57. José Molina González. 4 de febrero de 1958. Una-
nimidad de cuatro votos.
Amparo directo 2804/56. Vicente Cortés. 8 de julio de 1958. Cinco votos.
Amparo directo 4720/58. José Avila Tapia. 27 de octubre de 1958. Cinco
votos.242
legítima defensa. Pero si el ladrón logró escapar y unas horas después, por
segunda parte
E. Sin derecho
Legítima defensa y caso fortuito, excluyente de. Distinción. Las excluyentes de res-
ponsabilidad a que se refieren las fracciones X y III del artículo 15 del Código
Penal, o sea el caso fortuito y la legítima defensa, se contraponen ostensible-
mente, pues en la legítima defensa la conducta desplegada por el agente es
ilícita aunque la ley no la sancione como tal y en el “caso fortuito” el daño se
causa por mero accidente, sin intención ni imprudencia alguna, ejecutando un
hecho ilícito con todas las precauciones debidas, según lo establece el código
punitivo; en otras palabras, la licitud del acto determina la diferencia entre una
institución y la otra, además de la intención manifiesta y necesaria en la legíti-
ma defensa y la ausencia de dicha intención en el caso fortuito.
Amparo directo 1739/72. Genaro Reyes González. 4 de septiembre de 1972.
Unanimidad de 4 votos. Ponente: Ernesto Aguilar Álvarez.245
243 Eneste sentido, cfr. Mir Puig, Derecho penal..., cit., 3a. ed., esp. pp. 431 y ss.
244 Cfr.
Ibidem, 3a. ed., esp. pp. 430 y ss.; Roxin, Derecho penal..., cit., p. 615.
245 Semanario Judicial de la Federación, Séptima Época, Primera Sala, vol. 45, segunda parte, p. 29.
brazos y pide al dueño de un coche que lo lleve al hospital, pero este se nie-
G. Necesidad de defensa
Legítima defensa, previsibilidad de la agresión en la. Aun cuando se diera por es-
tablecida la hipótesis, no aceptada ni probada, de que la víctima hubiera dis-
parado primeramente hacia el acusado, si éste, por elemental prudencia, con
criterio ponderado, con toda dignidad, sin exponerse al menosprecio público
y sin menoscabo de su entereza, pudo esperar, aun en el caso de que no se
encontrara el delegado del Ministerio Público del lugar, para hacer de su co-
nocimiento hechos cometidos en agravio de su hermana, y si por el contrario,
acudió a buscar a su víctima yendo armado y sabiendo que ésta posiblemente
también se encontraba armada, obviamente se demuestra que la agresión era
previsible de su parte y estaba a su alcance evitarla por los medios legales de
que disponía y si no hizo uso de ellos por su actitud irreflexiva y por la confian-
246 Roxin, Derecho penal..., cit., pp. 287, 602 y 614; Mir Puig, Derecho penal..., cit., 3a. ed., pp.
415 y 421.
247 Para otras opiniones, cfr. Roxin, Derecho penal..., cit., esp. pp. 608 y ss.
za en el arma que ilegalmente traía, debe concluirse que fueron las causas que
segunda parte
H. Proporcionalidad
248 Semanario Judicial de la Federación, Séptima Época, Sala Auxiliar, vol. 32, séptima parte, p. 65.
249 Ibidem, Octava Época, Tribunales Colegiados de Circuito, t. VII, abril de 1991, p. 196.
I. Ausencia de provocación
El valor que representa el hogar como espacio vital para la vida de cualquier
persona es tan importante que el legislador mexicano ha dispuesto expre-
samente la justificación de su defensa en el párrafo 2o. de la fracción IV del
artículo 15 del CPF250 en los términos siguientes:
250 También
se encuentra expresamente reconocida en el artículo 20, 4o., primero, del Código Penal
español de 1995. Para su análisis, cfr. Mir Puig, Santiago, Derecho penal..., cit., 3a. ed., esp. p. 428.
IV...
Se presumirá como defensa legítima, salvo prueba en contrario, el hecho
de causar daño a quien por cualquier medio trate de penetrar, sin derecho, al
hogar del agente, al de su familia, a sus dependencias, o a los de cualquier
persona que tenga la obligación de defender, al sitio donde se encuentren bie-
nes propios o ajenos respecto de los que exista la misma obligación; o bien, lo
encuentre en alguno de aquellos lugares en circunstancias tales que revelen la
probabilidad de una agresión;
Legítima defensa en lugar habitado durante la noche, presunción de la. El párrafo sexto
de la fracción III del artículo 15 del Código Penal, dispone: “Se presumirá que
concurren los requisitos de la legítima defensa, respecto de aquél que durante la
noche rechazare, en el momento mismo de estarse verificando, el escalamiento
o fractura de los cercados, paredes o entradas de su casa o departamento ha-
bitado o de sus dependencias, cualquiera que sea el daño causado al agresor”.
La nocturnidad a que se refiere la presunción de legítima defensa contenida
en el precepto transcrito debe apreciarse en relación con la existencia o no de
luz solar, además de la hora de realización de los hechos que hagan presumir
tal nocturnidad. Respecto al escalamiento a que se refiere el propio precepto
legal es evidente que no debe limitarse únicamente en sorprender al ofensor
subiendo una barda, pared o reja, sino latamente en la entrada del ofensor por
vía no destinada al efecto, empleando medios extraordinarios para vencer el
obstáculo opuesto de estar cerrado el lugar en que ocurrieron los hechos.
Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito.
Amparo en revisión 131/79. Pedro Juárez Arteaga. 31 de octubre de 1979.
Unanimidad de votos. Ponente: Aulo Gelio Lara Erosa. Secretaria: Elvira Díaz
de León de López.
Nota: En el Informe de 1979, la tesis aparece bajo el rubro “Legítima defensa.
Presunción de la”.251
251 Semanario
Judicial de la Federación, Séptima Época, Tribunales Colegiados de Circuito, vols.
127-132, sexta parte, p. 93.
situaciones en las que todo parecía indicar que un tercero iba a entrar en su
En este sentido, para Muñoz Conde las dependencias incluyen las cuadras,
corrales, garajes, jardines, etcétera, siempre que estén directamente conec-
253
tadas con la morada.
Por último, la legítima defensa también se presume cuando se trata del ho-
gar de familiares o de personas con respecto a las cuales se tenga la misma
obligación, y ello se extiende hasta las dependencias de dichos terceros.
252 Ibidem,
Octava Época, Tribunales Colegiados de Circuito, t. X, octubre de 1992, p. 269.
253 Cfr.
Muñoz Conde, Francisco, Derecho penal, parte especial, 18a. ed., México, Tirant lo Blanch,
2010, p. 287.
C. La huida
La huida puede revestir dos modalidades: huida del agresor o huida del
agredido. Antes de resolver ambas situaciones debemos recordar que solo
procede la justificación de la conducta típica por legítima defensa cuando la
agresión era actual y había racionalidad del medio empleado para repelerla.
De esta forma, sí la agresión ya cesó y el agresor se retira, pero luego el
agredido lo alcanza para desquitarse, como ya lo habíamos manifestado, ya
no procedería la legítima defensa del agredido, porque faltaría el elemento
“actual”, y las lesiones o muerte causadas por el desquite serían constitutivas
de un injusto de lesiones o de homicidio respectivamente.
Por otra parte, si la agresión cesó y, desde una perspectiva ex ante, resulta-
ba claro que ya no era necesario hacer frente al agresor porque hubiera basta-
do con retirarse del lugar, entonces no podríamos sostener la legítima defensa
debido a que faltaría tanto la actualidad como la racionalidad de los medios,
pues quien prefiere encarar al agresor en vez de retirarse del lugar (huir) está
254 Algunos autores consideran que es necesario el conocimiento de las circunstancias y resuelven
el problema atenuando la pena o considerándola como una tentativa. Cfr. Mir Puig, Derecho pe-
nal..., cit., 3a. ed., esp. p. 436.
D. La riña
1) Legítima defensa, no es admisible en los casos de riña. En los casos de riña, por
regla general, no es admisible la excluyente de legítima defensa, si se atiende
a que la proposición de la pelea y su aceptación, ponen a ambos contendientes,
en el mismo plano de ilicitud.
Quinta Época: Amparo directo 3973/41. García Martínez Santos. 29 de octu-
bre de 1941. Cinco votos.
Amparo directo 1319/41. Ponce Paz Pedro. 3 de marzo de 1942. Unanimidad
de cuatro votos.
Amparo directo 9045/41. Durán Dionisio. 27 de abril de 1942. Unanimidad
de cuatro votos.
Amparo directo 1401/42. Quintero Crescencio. 12 junio de 1942. Unanimidad
de cuatro votos.
Amparo directo 2306/42. Vázquez Vázquez Adrián. 12 de junio de 1942.
Unanimidad de cuatro votos.255
2) Riña, excluye la legítima defensa. Para que la legítima defensa exista, se re-
quiere que el agredido repela una agresión actual, inminente, violenta y sin
255 Tesis 196, Apéndice de 1995, Quinta Época, Primera Sala, t. II, parte SCJN, p. 111.
256 Tesis 991, Apéndice de 1995, Quinta Época, Primera Sala, t. II, parte HO, p. 621.
257 Tesis 190, Apéndice de 1995, Sexta Época, Primera Sala, t. II, parte SCJN, p. 109.
258 Eneste sentido, Gimbernat Ordeig considera que ambos salvamentos deben justificarse, por-
que de lo contrario en el supuesto de salvar un bien en detrimento de otro de igual valía (gene-
ralmente llamado estado de necesidad exculpante) se tendría que decir que solo el hecho no se
justificó (injusto) y el delito se excluyó por no configurase la culpabilidad del autor, pero si concurrió
la actuación de un partícipe (por ejemplo quien prestó el arma), entonces, al haber participado en
un hecho injusto, y como la culpabilidad solo afecta o beneficia al autor en el que concurre, enton-
ces el partícipe sí habría cometido un delito, y, por tanto, sería sancionado, lo cual sería contrario
al principio de justicia material. Cfr. del autor citado, “Justificación y exculpación en derecho penal
español en la exención de responsabilidad por situaciones especiales de necesidad (legítima de-
fensa, estado de necesidad, colisión de deberes)”, en Justificación y exculpación en derecho penal
(Coloquio Hispano-Alemán de Derecho Penal), Madrid, Centro de Estudios Judiciales, 1995, esp. pp.
63-71; Roxin, Derecho penal..., cit., esp. p. 671.
necesidad justificante.
Sin embargo, en la doctrina española la discusión ha ido más lejos en la ar-
gumentación y ello ha dado lugar a dos posturas. Algunos autores parten del
reconocimiento de la vida como derecho fundamental reconocido en la Consti-
tución Española de 1978, por lo que el conflicto entre la vida de la madre y la
vida del nasciturus es entre bienes de igual valor, que conlleva a un estado de
necesidad exculpante cuyo análisis corresponde a la culpabilidad. En cambio,
otros autores mantienen la solución del estado de necesidad justificante, al
considerar que el nasciturus solo tiene una esperanza de vida y es hasta que
nace cuando se convierte en persona y adquiere la plena protección constitu-
cional como vida. La discusión no es intrascendente, porque si consideramos
que la muerte del nasciturus está justificada por un estado de necesidad, ello
no solo excluiría el injusto de la conducta típica de la madre que consintió el
aborto, sino también la del médico y todos los partícipes, como son las enfer-
meras y el anestesiólogo. En cambio, las causas de exculpación solo afectan o
benefician al sujeto en el que concurren, por lo cual, si resolvemos el proble-
ma en sede de culpabilidad, solo quedaría exculpada la conducta de la madre,
pero no necesariamente la del médico o la de los demás participantes, lo cual
nos llevaría a soluciones totalmente contrarias al principio de justicia material.
Para evitar este tipo de discusiones teóricas, el legislador mexicano ha de-
cidido incluir en el CPF el precepto siguiente: “Artículo 334. No se aplicará
sanción: cuando de no provocarse el aborto, la mujer embarazada o el pro-
ducto corran peligro de muerte, a juicio del médico que la asista, oyendo éste
el dictamen de otro médico, siempre que esto fuera posible y no sea peligrosa
la demora”.
Dicha regulación nos lleva a una solución a través de la excluyente de pu-
nibilidad que impide sancionar al médico que practica el aborto, quien de ser
posible debe consultar a otro colega; solución que político-criminalmente pa-
rece acertada, dado el alto índice de abortos que se practican en el país, así lo
reflejan los siguientes datos:
las muertes relacionadas con el embarazo); sin embargo, dado el sub registro
259 Juárez, Fátima et al., “Estimaciones del aborto inducido en México: ¿qué ha cambiado entre
1990 y 2006?”, Revista de Perspectiva Internacional en Salud Sexual y Reproductiva, México, núm.
especial, 2009, p. 4.
1. Los bienes
VI. Al que trasplante un órgano o tejido cuando el receptor y/o donador sean
segunda parte
262 Situación distinta se desprende del análisis del Código Penal Alemán. Cfr. Roxin, Derecho pe-
nal..., cit., pp. 675 y 676.
prioritario por ser uno de los ilícitos que más lastima a la sociedad. Además de
263 “Diputados analizan prohibir pago de rescate”, El Universal, México, 9 de enero de 2010, p.
nales sobre Víctimas y Derechos Humanos, “Víctimas del secuestro”, México, Comisión Nacional de
Derechos Humanos, 2010, p. 51.
Por otra parte, para confirmar el peligro no es necesario que sea muy ele-
segunda parte
vado el riesgo, bastará que desde una perspectiva ex ante se confirme que
cualquiera hubiera considerado que había peligro para que se confirme dicho
requisito.
No solo se justifica la actuación por estado de necesidad cuando el peligro
está presente (actual), sino desde que está a punto de presentarse y puede
causar la lesión al bien (inminente). Así, en el aborto terapéutico no se nece-
sita llegar hasta el momento del alumbramiento para provocar la muerte del
nasciturus, pues se justifica provocar el aborto desde que los análisis confir-
man el peligro para la vida de la madre y no se requiere esperar, dado que ello
solo implicaría agravar el peligro, aunque en dicho supuesto se necesitaría la
opinión de un segundo facultativo, como lo establece el citado artículo 334 del
CPF.
La imprevisibilidad del peligro al que se enfrenta quien actúa en estado de
necesidad implica que no existan otros medios para solucionar el conflicto y
conlleven al autor de la conducta típica a lesionar él mismo el bien de menor
valor, por lo cual el legislador ha incluido como requisito que el peligro sea
inevitable por otros medios.
En la jurisprudencia alemana se aplicó el estado de necesidad en el caso del
atemorizador, en el cual un sujeto había penetrado en varias ocasiones al do-
micilio de un matrimonio hasta que el marido lo sorprende y le dispara cuando
huía. Evidentemente, como el atemorizador, estaba huyendo no procedía la
legítima defensa y por eso se recurrió al estado de necesidad justificante.265
Sin embargo, una solución como la anterior no es posible conforme a nues-
tro CPF, porque el legislador penal ha establecido expresamente que el peligro
debe ser actual o inminente, y la huida del atemorizador excluía cualquiera de
esas dos características indispensables del peligro en el estado de necesidad
justificante y, además, esta causa de justificación presupone que quien quiere
salvar su bien no tiene medios menos dañinos, lo cual no se puede sostener
en el caso del atemorizador, porque el dueño de la casa tenía varias alterna-
tivas de protección, como la instalación de alarmas o levantamiento de cercas
o bardas o el llamar a la policía, la cual en dicho país acude con gran rapidez
y eficacia, por lo que la conducta del dueño dejaría de estar justificada. Este
criterio se puede comprobar en las siguientes tesis de jurisprudencia:
265 En este sentido, cfr. Roxin, Derecho penal..., cit., esp. pp. 677 y ss.
266 Semanario Judicial de la Federación, Séptima Época, Primera Sala, vol. 6, segunda parte, p. 21.
267 Ibidem, Séptima Época, Primera Sala, vol. 83, segunda parte, p. 25.
del lugar; sin embargo, uno de los agentes no logró abordar la patrulla y fue
perseguido por la turba, por lo cual entró violentamente en una casa habitada
para protegerse, oponiéndose los dueños; minutos después fue rescatado por
sus compañeros habiendo logrado salvaguardar su integridad física y, tal vez,
su vida. Aunque podemos apreciar en este supuesto muchos de los elementos
del estado de necesidad justificante, la existencia del deber que tenía el policía
lo hace improcedente y se confirma el injusto de allanamiento de morada.
268 Ibidem, Sexta Época, Primera Sala, vol. XLI, segunda parte, p. 31.
Por otra parte, los supuestos de robo de famélico se han considerado como
supuestos de estado de necesidad justificante, y las condiciones socio económi-
cas de nuestro país han llevado al legislador a incluir dicha hipótesis en el CPF
como sigue: “Artículo 379. No se castigará al que, sin emplear engaño ni me-
dios violentos, se apodera una sola vez de los objetos estrictamente indispen-
sables para satisfacer sus necesidades personales o familiares del momento”.
Con este precepto el legislador nuevamente ofrece una solución de exclu-
yente de punibilidad que ahora se complementa con las soluciones alternas y
formas de terminación anticipada contempladas en el CNPP del artículo 183 al
artículo 207. Sin embargo, estas salidas de carácter político criminal y proce-
sal dejan abierta la existencia de la comisión de un delito de robo, por ello es
Estado de necesidad, prueba del. Para que la conducta del autor de un hecho delic-
tuoso pueda encuadrarse dentro de la excluyente de responsabilidad que prevé
la fracción IV del artículo 15 del Código Penal Federal, sería menester que la
necesidad de salvar su vida o de su familia fuera real, grave e inminente y que
no existiera otro medio practicable y menos perjudicial. El estado de necesidad
sólo es procedente ante la disyuntiva de sacrificar un bien jurídico ajeno o sal-
var uno propio, siempre y cuando no exista otro medio para evitar el conflicto
de intereses. No existe esa alternativa, sólo por el hecho de que el actor se
viera apremiado por lo poco que le redituaba su ocupación habitual, pues ello
no basta para justificar su proceder, si no hay constancias que determinen que
su situación era de tal manera precaria que la decisión tomada fuera la única
salida.
Amparo directo 8152/83. Jaime Ernesto Bermúdez Posada. 9 de octubre de
1984. Unanimidad de 4 votos. Ponente: Raúl Cuevas Mantecón.
Amparo directo 8034/83. José Olmedo Espinoza Cardona. 9 de octubre de
1984. Unanimidad de 4 votos. Ponente: Raúl Cuevas Mantecón.272
272 Ibidem, Séptima Época, Primera Sala, vols. 187-192, segunda parte, p. 32.
273 Ibidem, Sexta Época, Primera Sala, vol. LIII, segunda parte, p. 27.
274 Ibidem, Séptima Época, Primera Sala, vols. 187-192, segunda parte, p. 31.
275 Tesis 115, Apéndice de 1995, Sexta Época, Primera Sala, t. II, parte SCJN, p. 65.
Nota: Tesis XII.2o.J/1, Gaceta número 10-12, pág. 171; Semanario Judicial
Tesis 420, Apéndice de 1995, Octava Época, Tribunales Colegiados de Circuito, t. II, parte TCC,
276
p. 242.
V. Ejercicio de un derecho
277 Tesis 223, Apéndice de 1995, Sexta Época, Primera Sala, t. II, parte SCJN, p. 127.
Publicación Electrónica,
núm. 12, 2014
Instituto de Investigaciones
Jurídicas, UNAM
Capítulo octavo
CULPABILIDAD
Artículo 52. El juez fijará las penas y medidas de seguridad que estime justas
y procedentes dentro de los límites señalados para cada delito, con base en la
gravedad del ilícito, la calidad y condición específica de la víctima u ofendido y
el grado de culpabilidad del agente, teniendo en cuenta:
I. La magnitud del daño causado al bien jurídico o del peligro a que hubiere
sido expuesto;
II. La naturaleza de la acción u omisión y de los medios empleados para eje-
cutarla;
III. Las circunstancias de tiempo, lugar, modo u ocasión del hecho realizado;
IV. La forma y grado de intervención del agente en la comisión del delito;
V. La edad, la educación, la ilustración, las costumbres, las condiciones so-
ciales y económicas del sujeto, así como los motivos que lo impulsaron o de-
terminaron a delinquir. Cuando el procesado perteneciere a algún pueblo o
comunidad indígena, se tomarán en cuenta, además, sus usos y costumbres;
VI. El comportamiento posterior del acusado con relación al delito cometido; y
VII. Las demás condiciones especiales y personales en que se encontraba
el agente en el momento de la comisión del delito, siempre y cuando sean
relevantes para determinar la posibilidad de haber ajustado su conducta a las
exigencias de la norma.
Así, las fracciones V y VII ofrecen los lineamientos para realizar el juicio de
culpabilidad al que nos venimos refiriendo, el cual inicia con la imputabilidad
basada en la edad.
I. Imputabilidad
segunda parte
El coordinador del PRI en la ALDF Tonatiuh González Case refirió que en la ac-
tualidad un alto porcentaje de los delitos que se cometen en la ciudad son per-
petrados por jóvenes cuyas edades oscilan entre 11 y 17 años, en la ejecución
de robos con violencia, violación, secuestros y asesinatos, por lo que consideró
urgente y necesario aplicar medidas que terminen con ese fenómeno social.
En ese contexto subrayó que la iniciativa de iniciativas de decreto al artículo
18 de la Constitución Política de los Estados Unidos, que presentó ante el pleno
de la ALDF, para quedar en 16 años como ámbito de validez de aplicación de
la ley penal para los delitos de homicidio calificado, secuestro y violación,
no implicaría modificación o disminución del tratamiento asistencial que se le
debe proveer a los menores que se vean implicados en conductas antisociales,
y mucho menos de la garantía del debido proceso penal, ni de otras garantías
constitucionales.
Señaló que el criterio de la edad no puede ser sostenibles para, por un lado,
obsequiar impunidad o una protección especial, y por otro no brindar todas las
garantías a las víctimas de los delitos, para que la afectación o daño sufrido
sea reparable.
Dijo que es necesario ofrecer un esquema de prevención de los delitos al po-
der dirigir las acciones del Estado a personas que son utilizadas por delincuentes
278 http://es.wikipedia.org/wiki/Madurez.
279 http://diariojuridico.com.mx/actualidad/noticias/propone-coordinador-del-pri-en-la-aldf-refor-
mas-para-reducir-la-edad-penal-en-la-capital.html; http://www.excelsior.com.mx/2012/12/23/co-
munidad/876329.
Tesis 1a./J. 18/2014 (10a.), Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Décima Época,
280
Por tanto, que en México la imputabilidad penal inicia a los 18 años de edad
Imputabilidad disminuida. Debe sancionarse acorde a las reglas del artículo 69 bis del
Código Penal Federal. La figura de la imputabilidad disminuida que es reconocida
por la doctrina, ha sido plasmada en el artículo 69 bis del código punitivo federal,
y para su aplicación no resulta menester que el activo carezca de la capacidad
para comprender lo ilícito de su actuar, sino únicamente que esa capacidad se
encuentre disminuida; es decir, que aun cuando pueda percibir la trascendencia
social y moral de sus actos, presente un retardo mental que disminuya su capa-
cidad de comprender el carácter de ilicitud del hecho, por lo que no puede ser
sancionado de acuerdo a las reglas generales de la imposición de penas, sino que
el juzgador debe aplicar las reglas especiales respecto de hasta las dos terceras
partes de la pena que en derecho corresponda, tal y como lo establece el citado
precepto legal, que a la letra dice: “Si la capacidad del autor, de comprender el
carácter ilícito del hecho o de determinarse de acuerdo con esa comprensión,
sólo se encuentra disminuida por las causas señaladas en la fracción VII del
artículo 15 de este código, a juicio del juzgador, según proceda, se le impondrá
hasta dos terceras partes de la pena que correspondería al delito cometido, o la
medida de seguridad a que se refiere el artículo 67 o bien ambas, en caso de
ser necesario, tomando en cuenta el grado de afectación de la imputabilidad
del autor”. Por tanto, el tribunal responsable al no acatar las reglas del nume-
ral en comento y no sancionar al activo con hasta las dos terceras partes de la
pena que le correspondería al antijurídico o la medida de seguridad condigna
(artículo 67 del Código Penal Federal), o bien ambas, transgrede en perjuicio
del quejoso las garantías de legalidad y seguridad jurídica, contenidas en los
artículos 14 y 16 de la Carta Magna.
Nota: Tesis VI.2o.J/252, Gaceta número 64, pág. 46; véase ejecutoria en el
282 Tesis 543, Apéndice de 1995, Octava Época, Tribunales Colegiados de Circuito, t. II, parte TCC,
p. 329.
283 Tesis 766, Apéndice de 1995, Tribunales Colegiados de Circuito, t. II, parte HO, p. 497.
sanguíneos. Así con 20-30 mg/dl se afecta el control motor fino, el tiempo de
reacción y hay deterioro de la facultad crítica y del estado de humor. Entre
50-100 mg/dl hay deterioro leve o moderado de las funciones cognitivas, di-
ficultad para grandes habilidades motoras. Con más de 150 mg/dl el 50% de
las personas pueden estar muy intoxicadas con ataxia y disartria, grave de-
terioro mental y físico, euforia, combatividad. Entre 200-300 mg/dl, nauseas,
vómitos, diplopia, alteraciones del estado mental y por encima de 300 mg/dl
generalmente produce coma, además de hipotensión e hipotermia en perso-
nas que no beben habitualmente. El rango letal oscila entre 400 mg/dl y 900
mg/dl independientemente de que sea o no un alcohólico crónico. En casos
graves, la sobredosis puede producir depresión respiratoria, estupor, convul-
siones, shock, coma y muerte.284
formación, cfr. Diagnóstico y Tratamiento de la Intoxicación Aguda por Alcohol Etílico en el Adulto
en el Segundo y Tercer Nivel de Atención. Guía de Referencia Rápida. Catálogo maestro de guías
de práctica clínica. ISSSTE-256-13, Consejo de Salubridad; Los efectos del alcohol, en http://www.
cienciapopular.com/medicina-y-salud/los-efectos-del-alcohol; Guisa Cruz, Víctor Manuel et al., Far-
macoterapia de los síndromes de intoxicación y abstinencia por psicotrópicos, México, Centros de
Integración Juvenil, 2003, pp. 66 y 67; “Alcohol”, en http://www.infodrogas.org/inf-drogas/alco-
hol?start=1 (25 de abril de 2014).
Publicación Electrónica,
núm. 12, 2014
Instituto de Investigaciones
Jurídicas, UNAM
Capítulo noveno
EXCLUYENTES DE LA CULPABILIDAD
I. Inimputabilidad
1. Minoría de edad
El derecho penal puede reaccionar con la imposición de una pena para los
autores y partícipes de injustos a partir de los 18 años de edad, y con diferen-
tes medidas para los adolescentes que aún no tienen la mayoría de edad pero
superan los 12 años (artículo 1o., párrafo segundo, de la LFJA). Así, los me-
nores de 12 años de edad son propiamente niños y no tienen responsabilidad
penal (artículo 13, párrafo segundo, de la LFJA).
En el título cuarto de la LFJA se establecen las diversas medidas de orienta-
ción y protección (artículos 81 a 123) e internamiento (artículos 113 a 124),
cuyas modalidades tienen un claro fin:
Artículo 78. Las medidas reguladas por esta Ley tienen como fin una justicia
restaurativa, la reintegración social, y familiar del adolescente o adulto joven,
así como el de proporcionar a éste una experiencia de legalidad y una oportu-
nidad de valorar los beneficios de la convivencia armónica, del civismo y del
respeto a las normas y derechos de los demás. Para ello, éstas deben instru-
mentarse, en lo posible, con la participación de la familia, de la comunidad y,
en su caso, con el apoyo de especialistas.
...el día sábado diecinueve del mes y año en curso a las 17:00 horas llegué a
mi casa y dentro se encontraba Pedro D. quien es mi novio, y quien me dijo que
quería tener relaciones sexuales conmigo, a lo que yo le dije que no, situación
por la cual él me jaló de la mano y me llevó a la recámara, en donde me acostó
en la cama, se subió encima de mí y me violó a la fuerza, por lo que yo grité
sin que nadie me pudiese ayudar y una vez que terminó se fue diciéndome que
ni lo buscara porque él se iba a ir para el norte, por lo que pido se le castigue
por lo que me hizo...
285 http://narcoblogdemexico.blogspot.mx/2010/12/el-nino-sicario-fue-detenido-cuando.html.
También, http://www.youtube.com/watch?v=CCPvk3XPUWQ.
2. Trastorno mental
Por otra parte, la prueba requerida para demostrar esta excluyente se esta-
blece en la siguiente tesis:
Miedo grave. Excluyente de responsabilidad. La prueba pericial es apta para acreditar la.
El miedo grave consiste en un estado de conmoción psíquica, capaz de anular
o limitar casi totalmente la capacidad de raciocinio, dejando a la persona actuar
bajo el influjo de los instintos; sin embargo, para comprobar esta excluyente,
no basta en la aseveración contenida en el dicho del quejoso o de los testigos,
sino que por tratarse de un estado psicofisiológico, solo puede demostrarse
mediante la prueba pericial especializada, es decir, es indispensable la opinión
286 Semanario Judicial de la Federación, Séptima Época, Tribunales Colegiados de Circuito, vol. 7,
1. Temor fundado
Miedo grave o temor fundado. Condiciones para que opere la excluyente de responsabi-
lidad por.
El miedo es un fenómeno interno, que crea en el sujeto un estado anormal
dando libre curso al instinto, por lo que se actúa irreflexivamente; así pues,
para que tenga eficacia como excluyente de culpabilidad, es necesario que se
presente una perturbación angustiosa del ánimo por riesgo o un mal que
realmente amenace al sujeto activo, y que el efecto producido sea de tal na-
turaleza que afecte las facultades intelectivas que son indispensables para la
comprensión de lo antijurídico del acto y para la autodeterminación acorde con
una valoración normal. Sólo podrá hablarse de miedo para efectos de eximir la
responsabilidad penal, cuando la conducta se haya llevado a cabo en un estado
Lo antes dicho puede ejemplificarse en el caso del juez cuyo hijo es secues-
trado por miembros del crimen organizado y amenazan con matarlo si dicta
sentencia condenatoria a uno de sus miembros, cuyo proceso se sigue en su
juzgado, situación ante la cual el juez decide dictar absolución. En dicha hipó-
tesis es claro que el juez mantiene su capacidad para saber que su conducta
se adecua al tipo previsto en el CPF que establece:
turba que dañaba el coche también le iba a lesionar o tal vez matar, por lo cual
segunda parte
Como hemos visto, la fracción V del artículo 15 del CPF contempla el estado
de necesidad exculpante, el cual se presenta cuando hay un conflicto entre
dos bienes del mismo valor y solo uno de ellos puede salvarse a costa del otro.
La doctrina recurre al supuesto del náufrago que priva de la vida al otro
para quedarse con la tabla que le salvará la vida, ya que esta solo soportaba
el peso de uno de ellos (Tabla de Carneades). Pero la realidad también nos
ofrece algunos casos.
La señora Marcela Reina dio a luz a siameses toracopagos, las cuales com-
partían el corazón, generando una expectativa muy corta de vida, por lo cual
los médicos consideraban indispensable separarlas y sacrificar a una de ellas
para dejar que la otra sobreviviera. Los padres autorizaron la intervención y
los resultados fueron los pronosticados; ante ello, la abuela denunció tanto
a los padres como a los facultativos por considerar que habían matado a una
de sus nietas. En este supuesto, la vida de las siamesas tiene el mismo valor,
pero era imposible preservar la vida de ambas, y debido a ello, tanto los pa-
dres como los médicos se encontraban en un estado de necesidad exculpan-
te. De manera que no se les puede reprochar el injusto cometido quedando
excluida la culpabilidad y, por ende, el delito. Ese es el criterio adoptado en la
siguiente tesis:
289 http://www.eluniversal.com.mx/estados/2014/protesta-normalistas-michoacan-1002433.
html.
3. Error de prohibición
290 Tesis 149, Apéndice de 1995, Sexta Época, Primera Sala, t. II, parte SCJN, p. 85.
1) La separación de la fracción VIII en dos incisos se debe a que cada uno elimina
una categoría del delito, el a) la conducta típica y el b) la culpabilidad.
2) El inciso b) contempla dos clases de error, el de prohibición y el de justifica-
ción, los cuales describe de manera distinta.
3) Por tanto, las reglas y argumentos para aplicar el error de prohibición o el error
de justificación son diferentes.
291 En
este sentido, cfr. Mir Puig, Derecho penal..., cit., 3a. ed., pp. 251 y 252.
292 Cfr.
Gimbernat Ordeig, Enrique, “El sistema del derecho penal en la actualidad”, en Estudios de
derecho penal, 3a. ed., Madrid, España, Tecnos, 1990, p. 167; cfr. Rodríguez Muñoz, op. cit., p. 86.
293 Tesis 146, Apéndice de 1995, Séptima Época, Primera Sala, t. II, parte SCJN, p. 82.
294 Tesis 147, Apéndice de 1995, Séptima Época, Primera Sala, t. II, parte SCJN, p. 83.
4. Error de justificación
segunda parte
295 Aunque en los albores de la teoría del delito, dicho análisis se realizaba en sede de culpabilidad,
298 Ibidem, Séptima Época, Sala Auxiliar, vols. 217-228, séptima parte, p. 163.
Publicación Electrónica,
núm. 12, 2014
Instituto de Investigaciones
Jurídicas, UNAM
FUENTES
Díaz Aranda, Enrique, Proceso penal acusatorio y teoría del delito (legislación,
fuentes
jurisprudencia y casos prácticos), México, Straf, 2008.
———, Derecho penal, parte general (conceptos, principios y fundamentos del
derecho penal mexicano conforme a la teoría del delito funcionalista social),
México, Porrúa-UNAM, 2003.
———, Del suicidio a la eutanasia, México, Cárdenas Editores, 1997.
———, “El error en la persona en el asesinato del Cardenal Posadas conforme
a las figuras del cuerpo del delito y la probable responsabilidad”, en Díaz-A-
randa, Enrique (coord.), Las ciencias penales y el homicidio del cardenal
Posadas, México, UNAM, Instituto de Investigaciones Jurídicas, 2005 [serie:
Doctrina Jurídica, núm. 231].
——— y Cancio Meliá, La imputación normativa del resultado a la conducta,
Santa Fé, Argentina, Rubinzal-Culzoni, Colección Autores de Derecho Penal,
2004.
Díaz de León, Marco Antonio, Código Federal de Procedimientos Penales (co-
mentado), 3a. ed., México, Porrúa, 1991.
Díez Ripollés, José Luis, “La contextualización del bien jurídico protegido en
un derecho penal garantista”, Ciencias Penales. Revista de la Asociación de
Ciencias Penales de Costa Rica, San José de Costa Rica, año 10, núm. 15,
diciembre de 1988.
Eser, Albin y Burkhardt, Björn, Strafrecht I (Schwerpunkt Allgemeine Verbrech-
enselemente). 4. Wesentlich überarbeitete Auflage, Münchem, Deutschland,
Verlag C. H. Beck, 1992.
Fernández, Gonzalo D., Bien jurídico y sistema del delito: un ensayo de funda-
mentación dogmática, Montevideo, B de F, 2004.
Ferrante, Marcelo, “Una introducción a la teoría de la imputación objetiva”, en
Estudios sobre la teoría de la imputación objetiva, Buenos Aires, Ad-Hoc,
1998.
Ferreira, Francisco José, “El derecho penal de la culpabilidad ‘el dolo’”, Revista
del Colegio de Abogados Penalistas del Valle, Cali, Colombia, núm. 2, primer
semestre, 1980.
Feuerbach, Paul Johann Anselm, Lehrbuch des gemeinen in Deutschland gülti-
gen Peinlichen Rechts, 14a. ed., Alemania, Darst, 1847.
Franco Guzmán, Ricardo, La subjetividad en la ilicitud, México, José M. Cajíca
Jr., 1959.
———, “Los elementos subjetivos del injusto en la teoría finalista de la acción”,
Revista de la Facultad de Derecho de México, México, t. IV, núm. 14, abril-
junio de 1954.
García Ramírez, Sergio, Derecho penal, México, UNAM, 1990.
———, Derecho penal, México, UNAM, 1983.
fuentes
José Luis Manzanares Samaniego, Granada, España, Comares, 1993.
Jiménez de Asúa, Luis, Introducción al derecho penal, México, Jurídica Universi-
taria, 2013.
———, Manual de derecho penal, Madrid, Reus, 1933, vols. I y II.
Jiménez Huerta, Mariano, Panorama del delito (nullum crimen sine conducta),
México, Imprenta Universitaria, 1950.
Juárez, Fátima et al., “Estimaciones del aborto inducido en México: ¿qué ha
cambiado entre 1990 y 2006?”, Revista de Perspectiva Internacional en Sa-
lud Sexual y Reproductiva, México, núm. especial, 2009.
Kindhäuser, Urs, Derecho penal de la culpabilidad y conducta peligrosa, trad.
de Claudia López Díaz, Bogotá, Colombia, Universidad Externado de Colom-
bia, 1996.
———, “Acerca de la distinción entre error de hecho y error de derecho”, en
Frisch, Wolfgang et al., El error en el derecho penal, Buenos Aires, Ad-Hoc,
1999.
Kühl, Kristian, Strafrecht Allgemeiner Teil, München, Verlag Franz Vahlen,
1994.
Liszt, Franz von, Lehrbuch des deutschen Strafrechts, 21 und 22, Völlig durch-
gearbeitete Auflage, Berlín y Leipzig, Vereinigung wissenschaftlicher Ver-
leger, 1919.
———, Tratado de derecho penal, trad. de Luis Jiménez de Asúa, 3a. ed., Ma-
drid, Reus.
López Betancourt, Eduardo, Teoría del delito, México, Porrúa, 1994.
Luzón Peña, Diego Manuel, Curso de derecho penal (parte general), Madrid,
Universitas, 1996, t. I.
———, “Problemas de la transmisión y prevención del sida en el derecho penal
español”, en Problemas jurídico penales del sida, Barcelona, España, J. M.
Bosch, 1993.
Luzón Cuesta, José María, Compendio de derecho penal (parte general), 2a.
ed., Dykinson, Madrid, 1986.
Márquez Piñero, Rafael, “La reforma del artículo noveno del Código Penal del
Distrito Federal”, Ars Iuris. Revista de la Escuela de Derecho de la Universi-
dad Panamericana, México, núm. 1, 1989.
Martínez y Martínez, Salvador, “El cuerpo del delito, una noción revalorizada y
actualizada”, Revista Jurídica Veracruzana, Xalapa, México, t. XXXIX, julio-
diciembre de 1989.
Maurach, Reinhart, Derecho penal, parte general (teoría general del derecho
penal y estructura del hecho punible), trad. de Jorge Bofill Genzsch y En-
rique Aimone Gibson, Buenos Aires, Astrea de Alfredo y Ricardo de Palma,
1994.
———, Tratado de derecho penal, trad. y notas de derecho español por Juan
fuentes
Osorio y Nieto, Cesar Augusto, Síntesis de derecho penal (parte general), 2a.
fuentes
ed., México, Trillas, 1986.
Pina Vara, Rafael de, Diccionario de derecho, 17a. ed., México, Porrúa, 1991.
Polaino Navarrete, Miguel, El bien jurídico en el derecho penal, Sevilla, España,
Universidad de Sevilla, 1974.
Porte Petit Candaudap, Celestino, Apuntamientos de la parte general de derecho
penal, I, 11a. ed., México, Porrúa, 1987.
Puppe, Ingeborg, “Error de hecho, error de derecho, error de subsunción”, en
Frisch, Wolfgang et al., El error en el derecho penal, Buenos Aires, Ad-Hoc,
1999.
Quintano Ripollés, Antonio, Curso de derecho penal, Madrid, Revista de Dere-
cho Privado, 1963, t. I.
———, Tratado de la parte especial del derecho penal, 2a. ed., España, Revis-
ta de Derecho Privado, 1972, t. I, vol. I.
———, “La relevancia del consentimiento de la víctima en materia penal”,
Anuario de Derecho Penal y Ciencias Penales, España, t. III, fasc. II, ma-
yo-agosto de 1950.
Quintero Olivares, Gonzalo, Parte general del derecho penal, 2a. ed., España,
Thomson-Aranzadi, 2007.
——— et al., Curso de derecho penal (parte general, acorde con el nuevo Có-
digo Penal de 1995), Barcelona, Cedes, 1996.
Reyes Echandia, Alfonso, Derecho penal (parte general), 11a. ed., Bogotá, Co-
lombia, Temis, 1987.
Rivera Silva, Manuel, “El derecho penal no es derecho”, Criminalia, México, Bo-
tas, núms. 1-12, año I, septiembre de 1933-agosto de 1934.
———, “Apuntes sobre el cuerpo del delito”, Criminalia, México, año VIII, núm.
1, 1o. de septiembre de 1942.
Rivera Soto, Luis Alfonso, Compendio de derecho penal (parte general 1982),
Chihuahua, México, Ediciones del Gobierno de Chihuahua, 1982.
Rodríguez, Ricardo, El derecho penal, México, Oficina Tip. de la Secretaría de
Fomento, 1902.
Rodríguez Devesa, José María, Derecho penal español (parte general), 14a. ed.,
Madrid, Dykinson, 1991.
Rodríguez Mourullo, Gonzalo, “Artículos 1o., 2o., 3o., y 4o.”, en Comentarios al
Código Penal, Madrid, Edersa, 1999.
Rodríguez Muñoz, José Arturo, La doctrina de la acción finalista, 2a. ed., Valen-
cia, Universidad de Valencia, 1978.
Rosal, Juan del et al., Derecho penal español (parte especial). Delitos contra
las personas, Madrid, Imp. Silverio Aguirre, 1962.
Roxin, Claus, Derecho penal, parte general (Fundamentos. La estructura de la
teoría del delito), trad. de Diego-Manuel Luzón Peña et al., Madrid, Civitas,
1997.
prechung.
———, “Finalidad e imputación objetiva”, CPC, Madrid, Edersa, núm. 40, 1990.
———, “Observaciones a la ‘prohibición de regreso’”, en Dogmática penal y
política criminal, trad. de Manuel A. Abanto Vásquez, Lima, Perú, Idemsa,
1998.
———, “Acerca de la consolidación político-criminal del sistema de derecho
penal”, en Dogmática penal y política criminal, trad. de Manuel A. Abanto
Vásquez, Lima, Perú, Idemsa, 1998.
Ruiz Vadillo, Enrique, “Desviaciones al principio ‘no hay pena sin culpabilidad’
en el Código Penal español”, en Estudios penales, homenaje al prof. Julían
Pereda en su 75o. aniversario, Bilbao, España, Universidad de Deusto, 1965.
———, El derecho penal sustantivo y el proceso penal. Garantías constitucio-
nales básicas en la realización de la justicia, Madrid, Colex, 1997.
Sainz Cantero, José Antonio, La ciencia del derecho penal y su evolución, Bar-
celona, Bosch, 1975.
Schmidhäuser y Alwart, Heiner, Strafrecht (Allgemeiner Teil), 2a. ed., Tübingen,
Deutschland, J. C. B. Mohr (Paul Siebeck), 1984.
Silva Sánchez, Jesús María, Aproximación al derecho penal contemporáneo,
Barcelona, Bosch, 1992.
——— et al., Sistema de casos prácticos de derecho penal (con soluciones),
Barcelona, España, José María Bosch, 1993.
——— y Corcoy Bidasolo, Mirentxu, Casos prácticos de derecho penal, 3a. ed.,
Madrid, Ezcurra, 1991.
Silva Silva, Jorge Alberto, Derecho procesal penal, 2a. ed., México, Oxford,
2005.
Suárez Montes, Rodrigo Fabio, El consentimiento en las lesiones, Pamplona,
Publicaciones del Estudio General de Navarra, 1959.
Teja Zabre, Alfonso, Principios de ciencia penal, Tegucigalpa, Honduras, Talle-
res Tipográficos Nacionales, 1950.
Toledo y Ubieto, Emilio Octavio de, “Función y límites del principio de exclusiva
protección de bienes jurídicos”, Anuario de Derecho Penal y Ciencias Pena-
les, Madrid, Instituto Nacional de Estudios Jurídicos-Ministerio de Justicia-
Consejo Superior de Investigaciones Científicas, t. 43, fasc/mes 1, 1990.
Velázquez Velázquez, Fernando, Manual de derecho penal, 4a. ed., Colombia,
Ediciones Jurídicas Andrés Morales, 2010.
Vergara Rojas, Gonzalo Antonio y Baca Rivera, Arturo, “La inconstitucionalidad
en las legislaciones estatales penales que equiparan a los elementos del tipo
penal con el concepto de cuerpo del delito y la resultante responsabilidad
para juicio político”, Revista de la Facultad de Derecho, Mérida, Yucatán,
núm. 15, mayo-agosto de 1994.
fuentes
———, Derecho penal mexicano (parte general), 3a. ed., México, Porrúa, 1975.
Welzel, Hans, Derecho penal (parte general), trad. de Carlos Fontán Balestra,
Buenos Aires, Roque Depalma, 1956.
———, Derecho penal alemán (parte general), trad. de Juan Bustos Ramírez y
Sergio Yáñez Pérez, 4a. ed., Chile, Editorial Jurídica de Chile, 1993.
———, El nuevo sistema del derecho penal (una introducción a la doctrina de
la acción finalista), trad. de José Cerezo Mir, Barcelona, Ariel, 1961.
Zaffaroni, Eugenio Raúl, Tratado de derecho penal. Parte general, México, Cár-
denas Editor y Distribuidor, 1998, t. III.
———, Manual de derecho penal (parte general), La Mesa, México, Cárdenas
Editor y Distribuidor, 1988.
Zugaldía Espinar, José María et al., Derecho penal, parte general, 2a. ed., Va-
lencia, Tirant lo Blanch, 2004.
Legislación
Documentos oficiales
Medios impresos
Medios electrónicos
fuentes